S. 2 „Juni 1934. S. 3
Dritte Beilage zum
12
[13543]. 8 Dieckhoff'’sche Brennerez Akt.⸗Ges. reien Bilanz vom 31. Dezember 193% —
Aktiva. V
3 8 Norddeutsche Ansiedlungs⸗Gesell⸗ [113850].
Liefbau⸗Attiengesellschaft, Berlin. schaft Aktien⸗Gesellschaft. Deutische Ton⸗ und Steinzeug⸗ Bilanz am 31. Dezember 1933. Tagesordnung für die am Freitag, Werke Aktiengesellschaft, Berlin. — den 22. Juni 1934, 16 Uhr, in den In der Generalversammlung unserer Aktiva. 2 ARäumen der Gesellschaft, Schwerin Gesellschaft vom 29. Dezember 1933 ist Inlagevermögen: 1 i. Mecklb., Wismarsche Str. 20, statt⸗ [u. a. die Herabsetzung des Grund⸗ An nmobilien: ordentliche Generalver⸗ kapitals unserer Gesellschaft zum Zweck 9 der Vornahme von Rückstellungen und zwecks teilweiser Kapitalrückzahlung auf
228 018 ebaute Gru sammlung: V Unbebaue 380 000,— 1. Vorlegung des Geschäftsberichts RM 4 859 000,— sowie die Wieder⸗ erhöhung auf RM 5000 000,— be⸗
Fahrzeuge und Versand⸗ V Abschreibung 15 000,— sowie der Bilanz und der Gewinn⸗ g I““ 67 020,¹— “ Grünbstücke — und Verlustrechnung für das Jahr Bebau schlossen worden. Nachdem die erwähnten Bilanz Beschlüsse der Generalversammlung in das
Vortäte 65 6618 ndstü 8
8 88 6688; 200 000,— 1933. * 60 “ 000,— .Genehmigung der nebst
E 123 zg Abschreibung — 10.000— Facht⸗ Gewinn⸗ und Verlustrechnung. Handelsregister eingetragen sind, fordern
Aufwendungen für Pacht⸗ 3. Entlastung des Aufsichtsrats und wir hiermit gemäß § 289 Abs. 2 H.⸗G.⸗B.
des Vorstands. die Gläubiger auf, ihre Ansprüche
Kasse, Wechsel, Postscheck, 8 815 2. Bank öFZ1“ grundstück . 160 000,— 4. Neuwahlen zum Aufsichtsrat. anzumelden.
. „ 92 Verlust per: 66 Ahschreibung 10 0000 1 88 1 . 5. Wahl eines Bilanzprüfers. Berlin, den 24. Mai 1934. . TZT“ Naschinen und Geräte 1 6. Sonstiges. [15258] Deutsche Ton⸗& Steinzeug⸗Werke 400 000,— Der Vorstand. Diestel. Aktiengefellschaft.
17ss.. ulius Berger Bilanz am 31. Dezember 1933.
B. Ausgabe. RM
I. Verluste aus nachstehenden Versicherungszweigen:
41 Glasversicherunng 1 392 2. Haftpflichtversicherug,g 126 001 . Zuführung an die Sonderrücklage für Aufruhr⸗
ve16*“ Zuführung an die Hypothekenreserve . Zuführung an die Delkredereresee Gewinn und dessen Verwendung: 8 1. an den Spezialresernefonds ...... 22 165 2. 4 °% Aktionärdividende auf das Aktienkapital “
A. Aktiva. RM RM Forderungen an die Aktionäre für noch nicht eingezahltes Aktienkapitlltl.l .. 1 —
- - v1ö3˙ 4“ .“ 15 220 019 Hypotheken und Grundschuldforderungen. 68 967 929 Schuldscheinforderungen gegen öffentliche 14*“ 46 863 Eigene Attien (nom. —,J—=1)) — Darlehen anf Wertpapiere — Vorauszahlungen und Darlehen auf Policen 9 828 299 Beteiligungen:
1. an anderen Versicherungsunternehmung. 7 954 800 2. an sonstigen Unternehmungen.. 26 000
.Forderungen: 1. an Bankhäuser, Sparkassen usw... 2. an abhängige Gesellschaften u. Konzern⸗ Feeö1n;; 3. an andere Versicherungsunternehmung.
Aktiva. MN HBD, RN ₰ I. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht “ gezahltes Aktienkapituall . 8 11“ 3 522 265 44 .Hypotheken und Grundschuldforderungen 2 646 258 43 IVIIIo “ “ 1 846 816 66 Eigene Aktien (Nennwert 66 300,— RMN) . . 1 2 Vorauszahlungen und Darlehen auf Unfallpolicen mit Prämienrückggewälr. . .. 7 098 Beteiligungen: 8 1. an anderen Versicherungsunternehmungen . Sork .. “ 2. an sonstigen Unternehmungen. 5 296 901 ab eigene Aktien.. 66 300,— Forderungen: “ 5 933 700,— 1. an Bankhäuser, Sparkassen uiw. Tantieme an den Aufsichtsrat.. . . . .. 2. Forderungen an abhängige Gesellschaften und 1 % Superdividende an die Aktionäre auf das Konzerngesellschaften: Aktienkapital von 6 000 000,— a) für zurückbehaltene Reserven und Prämien⸗
b rãm ab eigene Aktien. 66 300,— überträge aus dem laufenden Versiche⸗ 5 700— rungsverkehr:
127 394
3 000 — Grundstücke⸗ und Gebäude⸗
105 000 30 000
8
findende
WEW6
11A1“*“ Maschinen, Einrichtungen,
237 348
7 980 800
150 000— 705 000
2 282 163/8
4 5 — 10079
545 3560 —
55 976
59 337 154 438
20 000 2 492 579
Maschinen und
a) Unfallversicherung 210 229,60
Rücklage für nationale Spenden.
347 665 59
613 059/85
Passiva. Aktienkapital..
200 000-—
Geräte II.
1,—
[14407].
Forderungen an Mitglieder des Vorstands
qõ ooõ,—
782. Iduna⸗Germania Lebens⸗Versicherungs⸗Aktiengesellschaft.
Zugang — 6 Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1933.
475 336,55 Al Einnahmen. RM ₰ “ Sc“
Ueberträge aus dem Vorjahre: ,. Seiee. 102 420 342 66 Gestundete Prämien (auf das Geschäftsjahr
“ “ b 8 c Fz ij Prämienüberträge .. 9 178 263 6134 1 1933 entfallende, aber erst in 1934 fällige 3 Prämienraten) ..
2. . 2 2 2 2 2. . 1 3. Reserve für schwebende Versicherungs⸗ Rücständige Zinsen und Mieten: 4 d A
4 140 “ 568 663 64 1 id Mieten: . .Gewinnreserve der Versicherten ... 5 715 076 48 1. am 2. 1. 1934 und später fällige Zinsen 2. rückständige Zinsen und Mieten..
Zuwachs aus dem Ueberschusse des Vor⸗ Außenstände bei Generalagenten u. Agenten:
v4“ Sonstige Reserven und Rücklagen.. 1. aus dem Geschäftssahalllt . 2, aus rlheren Jahben. .
abzüglich Währungsausgleich.. Kassenbestand einschl. Postscheckforderungen
Prämien für: Inventar 1“ .
1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall: b Sonstige Aktiva.. 6 EDET4“ 21 737 464 96 b) in Rückdeckung übernommene ... 519 058/42
Kapitalversicherungen a. d. Lebensfall: 68 sett aee;ekö b) in Rückdeckung übernommene... — Rentenversicherungen: a) selbst abgeschlossen.. b) in Rückdeckung übernommene.... Nebenleistungen der Versicherungsnehmer Kapitalerträge: 1. aus Beteiligungen. 1“ Mietse ä 7 500 000 3. 1“ 8 3 000 000, Gewinn aus Kapitalanlagen: — ee Ihnehe“ 372 281 75 2. Sonstiger Gewin. 36 841 38 Vergütungen der Rückversicherer.. 26 320 73 Sonstige Einnahmmwben 93 413
Gesamteinnahmen 154 145 860
B. Ausgaben. 8 E1 88 Zahlungen für unerledigte Versicherungs⸗ 1 fälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: e* 8. murückae steilt16 Zahlungen für Versicherungsverpflichtung. im Geschäftsjahr aus selbst abgeschlossenen Versicherungen für:
Kapitalversicherungen a. den Todesfall: DJJ1114“ b) zurückgestellt. ..2 Kapitalversicherungen a. den Lebensfall Rentenversicherungen: o113“”“”“; e8b“ Aufwertungsversicherungen.. Vergütungen für in Rückdeckung über⸗ nommene Versicherungen .. Zahlungen und Rückstellungen für vorzeitig gufgelöste selbstabgeschlossene Versicherung. (Rückkauf): ““ . iriellt 1 Gewinnanteile an Versicherte: I. abgehobheen“ 2 500 795/ 41 2. nicht abgehoben—“ 884 331 65 gulgeschriebene 531 662 45 Rückversicherungsprämien: Versicherungen guf den Lodesfatt
Haben. . Verwaltungskosten: Gewinnvortrag.. 89 572 90 1. Abschlußkosten (erstmalige Kosten).. Ertrag aus Bauten (nach 2. Sonstige Verwaltungskosten...
Abzug der Währungs⸗ (darin für Aufwertung RM 527 898,45) verluste von RM 9850,46) 3. Steuern und öffentliche Abgaben.. Außerordentliche Erträge. Abschreibungen— Zinsen und sonstige Erträge Verlust aus Kapitalanlagen: des eigenen Vermögens o88A*“ 538 973/91
per 20. April 1934. 1 460 920 12 Eö am Schlusse des Ge⸗
5* Nach pflichtgemä 2₰ Fr . schäftsjahres für: Aktiva. RMN A der vcher chag nechet eruergamfühennh 8 1. Kapitalversicherungen a. den Todesfall Kasse⸗, Bank⸗ und Post⸗ 2. Kapitalversicherungen a. den Lebensfall schecgguthaben ...
bwie de 8 99 1cr sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ 3. Rentenversicherungen.. 3. Für Unterhaltung, Ergänzung und Erneuerung der Ausstat⸗ Effektenkonto. . . .
klärungen und Nachweise bestätigen wir 8 3 ;
altung, Er Gerrtetn; es Vebe. daß die Buchführung, der Jahresabschluß 6 Aufwertungsverpflichtungen 1““ rtungsgegenstände sowie Beschaffung der Betriebsstoffe .. ewinn⸗ und Verlustkonto Prämienüberträge am Schlusse des Ge⸗ 4. Für Unterhaltung, Ergänzung und Erneuerung der baulichen “
per 31. Dezember 1933 und der Geschäfts⸗ 188” 88
bericht für das Jahr 1933 den gesetzlichen schäftsjahres für: Anlnlagen einschl. Löhne der Bahnunterhaltungsarbeiter . . . 1 052 1. Kapitalversicherungen a. den Todesfall 5. Für Unterhaltung, Ergänzung und Erneuerung der Fahrzeuge
Vorschriften e echen. Berri⸗ enegea 91934. 2. Kapitalversi erungen a. den Lebensfall und maschinellen Anlagen einschl. Löhne der Werkstättenarbeiter 2 813 Treuhand⸗Vereinigung 3. Rentenversicherungen. . 6. Sonstige Ausgaben... 6 7756 500 000— Aktiengesellschaft. Gewinnreserve der Versicherten.. “ Fssecgschtt “ 2 192 Gewinn⸗ und Verlustkonto dffeaasg. Dr. P. Goetze, eee ee11“; Sonstige Aufwendungen (Versicherungen 931 -2 8. öffentlich bestell sprüfer. Zuweisungen an dengen ner hs h 8 300 ver 20. April 1934. — bb14““ Gesamtausgaben 56 027 C. Abschluß.
Gesamtausgaben Bericht des Prüfers. Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der vorstehende Rechnungsabschluß, die zugrundeliegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstands den gesetzlichen Vorschriften. Berlin, den 28. April 1934. Werner Abshagen, Diplom⸗Versicherungsverständiger.
oder an die ihnen nach § 261 a Absatz 1 A, IVY, 10 des H.⸗G.⸗B. gleichgestellten Personen (in Pos. III sind RM 15 000,— enthalten)
Iachesesesee 6*
6) Haftpflichtversicherung. . p) sonstige Versicherungen.. 210 229 60
b) Sonstige Forderungeen ..
Forderungen an andere Versicherungsunter⸗
nehmungen:
a) für zurückbehaltene Reserven und Prämien überträge aus dem laufenden Rückver⸗ sicherungsverkehr:
a) Unfallversicheruuln 392 072,13 5) Haftpflichtversicherung 43 501,41 ) sonstige Versicherungen 197 494,17
b) sonstige Forderungen.
Forderungen an Mitglieder des Vorstands oder
an die ihnen nach § 261a Abs. Ia IV 10
H.⸗G.⸗B. gleichgestellten Personen (hypothe⸗
Ferisch gesichert)
56 EI6 — 1“*“ 13 171 1 761 326 Rückständige Zinsen und Meten.. 63 741 Aktiva. Außenstände bei Generalagenten bzw. Agenten: 1.8 “ s dem Ge iftsj 1. - . 8 † S 11“ .X“ . . a) Beaeeng be s ecsettesh beh “ der XI. Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben reckenausrüstung und der Betriebsgebäude
8 108 600,— XII. Inventar und Büromaschinen . A“ 1 850— 50 IIIV 1181816“ “
I Sonstige A““ 8 39 416 55 b) Betriebsmittel 2 40 000,— “ — — † Zugang 200
— c) Geräte und Werkstattmaschindmen
Hypothekenkonto Gläubiger Delkredere.
107 77845 208 924 9
28 65309 — 545 356 0- dieae’y und Verlustkonto
9. 0 992
ersehekangäßer vom 31. Dezember 1933.
—
„Ausgeschieden aus dem Aufsichtsrat ist Herr Reichsminister a. D. G. R. Aktiva.
633 067 Treviranus, Berlin⸗Schlachtensee, Terassenstr. 2. Neugewählt wurden die Herren Landwirtschaftl. Betriebskonto 82 Dipl.⸗Kaufmann Eugen Schach, Südende, Brandenburgische Str. 17, und Bankprokurist Reparaturen, Zinsen, Steuern
413 526 a. D. Quast, Berlin⸗Wilmersdorf, Berliner Straße 45a. Abschreibungen. G 2e ee gs 22s ee ö“
“ ö“ veshg Verlustvortraeg Wüftewaltersdorfer Kleinbahn Aktiengesellschaft.
[14797]. Bilanz am 1. Januar 1934.
bgang 8,71g65,57 Abschr. ” 869,98 225 335,55 Inventar. Beteiligungen. 12 718 ¹9 umlaufsvermögen: 30 465 86 Ersatzteile und Betriebs⸗ 12 855 40 stoffe „ „ 911616 2 500— Wertpapiere. . 34 568 99 Eigene Aktien nom. 1iag Außenstände: Forderungen aus Bauten 1 348 125 do. aus Arbeitsgemein⸗ schafts⸗ und Konsortial⸗ verträggen. 6 386 721 05 Sonstige Außenstände. 82 007 31 Kassenbestand und Sorten⸗ kasse.. öö bei Reichsbank und Postscheckamt... Sonstige Bankguthaben. Festverzinsliche Gelder. Avale RM 381 400,—
69 029
Oeffentlich bestellter
6 732 715
145 585 1 152 1311
5 001 295 117
420 000
3 691 219 87 308 684 80 iE 2509
1 959 545 60
1 425 142
1 425 142 194 078,98 237 188/61 500 814/72
8
131 549 525/80
.⁴ 20 9 0 0 6 294 Passiva.
Brennerei: Betriebskonto Pacht⸗ und Mietenkonto Deltredere11¹
Verlust“
38 931,l 2 62975 6 500—-
45 04740
93 108 31
Neuenkirchen, Kreis Wiedenbrüc,
den 24. Mai 1934.
EEETEExNEEHEEcneerehereedem
[12989].
Gesamtbetrag
V “ 1nn Passiva.
S 16* “ Reservefonds (§ 262 H.⸗G.⸗B., §37 V. A.⸗G.) 1 Rückstellungen: 36
Wertberichtigungsposten: 1. Grundbesitzentwertungsrücklage.. 2. Rücklage für Wertminderung aus Kapital⸗ 11X1“4“ Prä“ remntenmnbenrage“ Reserve für schwebende Versicherungsfälle Gewinnreserven der mit Gewinnanteil Ver⸗ sichereee “ Rücklage für Verwaltungskosten.. Sonstige Reserven und Rücklagen: Nicht abgehobene Gewinnanteile der Versicherten Verbindlichkeiten: 1. gegenüber abhängigen Gesellschaften und
Konzerngesellschaften (außerdem in Pos. V
u. VII der Passiva enthalten Reichsmark
VD851““
2. gegenüber anderen Versicherungsunter⸗
I“
e14 Sonstige Passiva und zwar: 8 Gutgeschriebene Gewinnanteile der Ver⸗ 8 öö;öI“ 2 “ ö1“ . 1 82 8 917 658 3 3. Vorausbezahlte Zinsen un 230 768 2 . Vorausbezahlte Prämien. 799 109/50 2 906 30 Versicherimgssteuger 58 569 55] Verbindlichkeiten gegenüber Vertretern 53 533 74 Posten zur Abgrenzung der Jahres⸗ 1 3 8 eaihbGZ1“ Verschiedenes “ 3 800 209/82
Gesamtbetrag 131 549 525,80
Neu in den Aufsichtsrat gewählt wurden die Herren: Rechtsanwalt und Notar Dr. K. Schindler, Charlottenburg 2, Knesebeckstraße 70/71, und Dr. M. Großkopf, Berlin⸗Neuköllu, Delbrückstr. 56/7.
(15308
4 000 000 400 000
670 141 70 141 20
37 780 34
7 065 66 3 123 82 200 000
541 645,59 2 781 479 70
71 777
176 280 22 508 096
42 500,— 1 286 565
15 000,— “ ; 3 Passiva. 15 891 749 78 d) Dieselautoblllless 12500,— 180 8 111“ vag I. Aktienkapital (Vorzugsaktien und Aktien mit 14“”“ 4 600,— die Liquidationsjahresbilang per Pa 8 ““ “ 1“ G . 6 000 000 — IIr ö einschl. d. z. Beteil. bestimmten Wertpapiere . zember 1933 als auch die Liquidations⸗ . Reservefonds (§ 262 H.⸗G.⸗B., K V.⸗A.⸗G.): . Umlaufvermögen: il 193⸗ 1. Bestand am Schlusse des Vorjahres. .. . 600 000 1. Sto fonrrae (Betrterr, Bau⸗, Obechau⸗, Eert). . 10 528,70 ““ 2. Zuwachs im Geschäftssarll 600 000,—- 2. Wertpapierererrt . .. 3 17975 quote von 3,77 %. Die Auszahlung der II Rückstellungen: 8 Kassenbestand „ 2„ „ 2555052855525—52—-2—⸗ 4 Liquidationsguote erfolgt gegen Vorlage 1. Delktobersresethe 4. Bankguthaben. . . w . der Aktien durch die Dresdner Handels⸗ 2. Oopothetenreserbe . ..“ IV. Bankguthaben und Effekten des Reserve⸗, Spezialreserve⸗ und bank A.⸗G., Dresden⸗A., Ostr⸗⸗ IV. 1144“ Frnecentss on unkguthaben allee 11.
1“ 1 363 188/09 LZIN AX“ Z“ Liquidationsjahresbilanz 2. Spezialreservefonds, Bankguthaben „ „ „ 89 vges Retocer 1938.“ Rechnungsabgrenzungs⸗ posten.
V. Prämienüberträge für: 4
. Feuerversicherung (einschl. Aufruhr) . 805 904 94 8 83. 1“ 1“
. Einbruchdiebstahlversicherung. „ 136 537 97 — e4““ 8 9 hobene
„Wasserleitungsschadenversicherung .. 10 31048 b) Effekten 3 837,50 “ 1“ na a0 de Feca Her
. Glasversicherunn. . 1 774 62 + Kursgewuiun 7787,50 4 625,— 12 353,60 60 Debiloren ͤ . . 18 1h dividende: “
Kraftfahrzeugkaskoversicherung (einschl. V. Vorausgezahlte Versicherungsprämien (Posten, die der Rech⸗ Kasse, Bank⸗ und Post⸗ ’ 930:. . sahreugka ö nungsabgrenzung dieneen . 40 scheckguthaben 346 30
6. Transportversicherugg VI. Verlustvortrag vom 1. Januar 1133. 16 354/47 Wechselkonto.. “ 111 0
144X4*“*“ 2 221 /11 Effekten⸗ und Beteiligungs⸗ V
234 077708 konto..
7. mmfallversicherung ” 9. Hafpflichtveesch ung .. ..
I Schadenreserven füt, Gewinn⸗ und Verlustkonto 481 869 60 .Feuerversicherung (einschl. Aufruhr) . 2A Seeeeeeafrn .Einbruchdiebstahlversicherung. 171 900 “ 540 4033 12 829 428 21 . Wasserleitungsschadenversicherung.. assiva. Gewinn⸗ und Verlustkonto
Glasversicheung . 1 lte es eeelene 8 ö“ 500 000— am 31. Dezember 1933. Kraftfahrzeugkaskoversicherung (einschl. “ 17 7ng Soll RM Kontokorrentkonto.... 7 2990 .“ oll. Liquidationsunkosten⸗ und Abschreibungen auf: Delkrederekonto. .. Immobilt— 35 000 Maschinen und Geräte. 217 869 252 869 08
1 891 739 102 442 575
8 825 017 489 892
605 173
227 280 6 138 184 1 296 144
12 829 428 Passiva. 7 661 609 Altienkapitalalal Gesetzliche Reserve.. Julius Berger Stiftung
und Heiiri Beamtenwohlfahrtsfonds. Wertberichtigung... Rückstellungen für noch nicht
abgerechnete Bauten. Sonstige Verpflichtungen.
4 579 981
1 213 162 844 014
585 087*
12
1 798 249 2 112 757
884 331
30 000 105 000
135 000,— 1s 837 599 22
311 992 36
93,—
198 037
267 180
205 315 472 496
1“
„ 9 2 2232 272
132 595 66 11 127 —
630 977 [17 4
835 639 —]2 564 866
8
Gewinnvortrag aus 1932 Gewinn in 1933.. 47 Avale RM 381 400,—
2 401—
225 946 70 1 22 968 88 Grundkapital
3 120/ 61 II. Gesetzlicher Reservefonds 1. 1. 1933. 482 — ““ III. Erneuerungsfonds 1. 1. 1933 73 742 02 1“ Ehgewin. . 600 590(88 8 1 363 370/07] 2 348 818 70 615 06 243 626 37
360 416/90 1.885 36
““ 15 692,1] 7793 404 50% 13 337 747
108 281 56 3082 34874
—28,50 829,61 787,50
25228,67
6 875,01
18353,60
6 000,—
fahrzengnlb) Transportversicherung. Unjallbersicherumun- 8. Haftpflichtversicherung VII. Prämienreserven: 1. Deckungskapital für laufende Unfallrenten
15 603 35 540 403,34
Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. Dezember 1933..
Soll. RMN ₰ Unkostenkonto... 8 149,19 Dubipsenkonto.. 3 815 46 Abschreibungen . . 5 0900 Vortrag per 1932 479 655 53 28 600 496 710 18 6 000 v 11 000 . 2 500 9 859
ab Gleiserneuerung 1933.
5 082 053 56 21 215 21 51
Besitzsteuern und Steuer⸗ rückstellumgmg Generalunkosten (einschl. Grundstücksunkosten von RM 6225,86) . . . . Gewinnvortrag aus 1932. Gewinn in 1933 .
[☛
IV. Spezialreservesonds 1. 1. 159509 8 „ . 8888“ Sonstige Reservefonds, Rückstellungen, Wertberichtigungsposten: Rückstellungen für Erneuerungsfonds Rest: 1930. 3 700,— 1 — 11“ 1931. 8 300,— . 8 900,—
300 000
(141651 Vereinigte Isolatorenwerke Aktiengesellschaft.
2. Deckungskapital für laufende Haftpflichtrenten 3. Prämienrückgewährreserve f. Unfallversicherung 4. Prämienreserve für lebenslängliche Verkehrs⸗ un--d “ VIII. Sonstige Reserven und Rücklagen, und zwar: 1. Sonderrücklage für Aufruhrversicherungen. 2. Sonderreserve gemäß § 31 Abs. 2 der Satzungen IX. Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesell⸗ schaften und Konzerngesellschaften: a) für einbehaltene Reserve aus dem laufenden Rückversicherüngs 550 P) sonstige Verbinbdiichtsziitkeeen X. enbt egsehr eh gegenüber anderen Versiche⸗ CC rungsunternehmungen: b Gewinn⸗ und B 31. a) C aus dem laufenden rkejrcchsang-en B- Bererrwver n Rückversicherungsverkeehy . 844 637 A. b) sonstige Verbindlichkeiten A1“ 1 Aufwendungen. o 8“ XII. Sonstige Passiva, und zwar: Verbindlichkeiten aus der Annahme von ge⸗ zogenen Wechseln oder der Ausstellung eigener . Provisionsansprüche von Generalagenten bzw. J111414XA4A“ 23 792 58 nicht abgehobene Dividenden der Aktionäre. 3 529 71 vorausbesahlte Prämien 1 238 51 Rückstellung für Steuern, Reichsstempel und eSs. d,11161“ Rückversicherungsprämien zur Abgrenzung der A4e*“ Verschted 8u c 8 ewinn . “ 4
Großkraftwerk Franken Aktiengesellschaft Nürnberg. .“ gese “ Einladung zur ordentlichen Gene⸗ Die Herren Aktionäre unserer Gesell⸗ ralversammlung der Aktionäre am sschaft werden hierdurch zu der am Donnerstag, dem 28. Juni 1934, Freitag, dem 29. Juni 1934, vor⸗ vormittags 11 Uhr, im Sitzungssaal mittags 11 Uhr, in Berlin, Doro⸗ unseres Verwaltungsgebäudes, Nunnen⸗theenstr. 36, hochparterre, im Sitzungs⸗ beckstraße Nr. 5 in Nürnberg. saal, stattfindenden ordentlichen Ge⸗ Tagesordnung: 1. Vorlage des Ge⸗ neralversammlung ergebenst ein⸗ schäftsberichts des Vorstands, der Bilanz geladen. und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung (Jahresabschluß) für 1933. 2. Bericht 1. des Aufsichtsrats über den Jahresab⸗ schluß und Vorschlag über die Verwen⸗ dung des Ueberschusses. 3. Beschluß⸗ fassung über den Jahresabschluß und die Gewinnverteilung sowie über die Entlastung des Vorstands und des Auf⸗ sichtsrats. 4. Ersatzwahlen für die aus⸗ geschiedenen und turnusmäßig ausschei⸗
denden Aufsichtsratsmitglieder. 5. Wahl 4. her des Bilanzprüfers für das Geschäfts⸗ dung des Reingewinns. jahr 1934. 5. Wahl der Bilanzprüfer.
Nach § 25 der Satzung haben Aktio⸗ 6. Wahlen zum Aufsichtsrat. “ näre, welche an der Generalversamm⸗ Zur Teilnahme an dieser Generalver⸗ lung teilnehmen wollen, ihre Aktien⸗ sammlung sind diejenigen Aktionäre be⸗ 8.Ses s mäntel oder einen von einem Bankhaus srechtigt, welche spätestens bis zum 4 579 981 84 oder einer Sparkasse ausgestellten 23. Juni 1934 bei der Gesellschafts⸗ 898 519 96 Depotschein spätestens am fünften kasse in Berlin⸗Pankow, Wollank⸗ 150 345 650 Tage vor der Generalversammlung straße 32/33, oder bei der Ken zu hinterlegen. Bank in Berlin, Behrenstraße 35/39, Hinterlegungsstellen sind neben der oder bei einem deutschen Notar ihre . RM 154 145 860,39 Gesellschaftskasfe in Nürnberg: Aktien oder die darüber lautenden Hin⸗ 150 345 650,57 Bayer. Gemeindebank (Girozen⸗ terlegungsscheine der Reichsbank hinter⸗ 3 800 209,82 trale) München und Nürnberg, legen und vor der Generalversammlung
309 476 37 1 169 292 03 372 550 89 572
445 926 1 460 920
3 916 789
11 000— 15065 58 8 2 141 043 2 873 758 59 2 858 325 75
Darlehen vom Erneuerungsfonds für Materialbeschaffung .. Cc14“““ “ Sonstige Kreditoren ......
. Haben.
Maschinen, Wagen⸗, Kau⸗ tionsunkostenkonto . Grundstücksunterhaltungs⸗ vontd Verlistionte..
Rückständige Steuen. . 12 3080
Tagesordnung:
Bericht des Vorstands. Vorlegung
der Bilanz und der Gewinn⸗ und
Verlustrechnung für das Jahr 1933.
„Beschlußfassung über die Genehmi⸗ gung der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung.
.Erteilung der Entlastung an die
Mitglieder des Vorstands und des
Aufsichtsrats.
Beschhußfassung über die Verwen⸗
383 201 46 6 115 285 1 062 683
28 904 28 904 73 581 915/49
12 949 75
2 532 49 481 869 09
496 710 ¹8
615 525
I. Betriebsausgaben: a) Persönliche Ausgaben: 1. Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge ausschl. der Löhne der Bahnunterhaltungs⸗ und Werkstättenarbeiter . 2. Soziale Ausgaben... 6 6b—bä¹ b) Sächliche Ausgaben:
1 002 871 78 22 093 57
158 234
71 940 204/07 22 998 55 3 787 293 81
16 576 65 26 692 078 70% 102 442 575
2 277”0; 481 1462] 500 000 -
* — 8
8 801 189 37 1 641 60
Passiva. 22 186/˙27
Aktienkapitalkonto.... 500 000
—
112 844 56
365 370,05 152 490 31
—.——
659 265/72
— Die Auszahlung der für 1933 auf 6 % Soll. RMN A festgesetzten Dividende erfolgt sofort: 85 ““ Unkosten⸗, Grundstücks⸗, 1 für die 1000 RM⸗Aktie (Nr. 1—3500) Gesamteinnahmen. 1 as Bemteenesn b 5 3 4 Effekten⸗, Zinsenkonto. 1 81061 und Gesamtausgaben 1. Aus dem Personen⸗ und Gepäckverkehr. *., 26 762,73 L 481 86999 für die 100 RM⸗Aktie (N 001 bis 8 8 = —— 2. Aus dem Güterverkehr 1““ “ 86424 694,65 Se . ön- 110 00⁰) CC “ W116“ A. Einnahme. u“ RM 9. RMN F, 3, Sofistige Einhahnmen .. . “ 867,04 52 324ʃ42 483 680— gegen Einreichung des Dividendenscheins 1 Faiha aus nachstehenden Versicherungs⸗ II. IIII“ 9992 Haben Nr. 8 mit RM 60,— bzw. mit NaN 6,— II. Sonstige Erträge (Kursgewinn) “ e 11“ 991 60 Beteiligung ivi pro Stück abzüglich Kapite La — eig u“ 16 1— nstig räge (Kursg öXA“ ungs⸗, Dividenden⸗ pro Stück abzüglich Kapitalertragssteuer 2 o1““ “ 88 Sse8s 8c Außerordentliche Erträge (Zinsvergütungsscheine u. Steuergutscheine) 39080 Delt edere⸗ Steuern⸗ in Berlin: “ 1 Wasserleitungsschadenversicherung . . . . . 838 67 ö1A1AX“ “ be 86 EIW“ Kraftfabezeugkasoverscherung (einschi. Luft V gens 87 007s an c atessgalhes. conto⸗ces⸗ schasen “ fahrzengasto) . . 26 820 60 Gemäß § 244 H.⸗G.⸗B. bringen wir gleichzeitig zur Ke is, daß l Be E11“ i der Rei 1 z. E11““ 181 62 “ vom 29. 5. 1934 8 Sfelle des ETö’“ vu 1u“*“ Transportversicherung 1 745/98 irektionsvizepräsidenten Zoche Herr Reichsbahnoberrat Dr.⸗Ing. e. h. Werner Usbech bei dem d . Unfallversicherung... 135 143 87 Breslau, in den Aufsichtsrat unserer Geehncher gewähld een ist. 1 . v“ ie Wüstewaltersdorf, den 30. Mai 1934. 1 Berlin, den 26. Mai 1934. 8 8 Der Vorstand. Michael. Max H Der Vorstand.
v1““ 11“ 8 1 1“ 8 u“ “ “
347 665 59
— —
15 891 749 78
B. Erträge.
Gewinn RM
D. Gewinnverteilung. 1. 6 % AktionärdivtbhenRehe.. .88 .Aufsichtsratstantieme . . . .. Gewinnreserve der Versicherten. 114“ Rücklage fur nationale Sponden““ Zusammen RM. 8 Bericht des Prüfers.
Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der vorstehende Rechnungsabschluß, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstands den gesetzlichen Vorschriften. ““
Berlin, den 28. April 1934.
Werner Abshagen, Dipl.⸗Versicherungsverständiger. Oeffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer.
1“ 8
Bayer. Hypotheken⸗ und Wechsel⸗ bei der Gesellschaftskasse oder den vor⸗ bank, Müuchen und Nürnberg, erwähnten Hinterlegungsstellen ein Bayer. Vereinsbank, München Nummernverzeichnis der zur Teilnahme und Nürnberg, an der Generalversammlung bestimm⸗ Deutsche Bauk und Disconto⸗Ge⸗ ten Aktien eingereicht haben. Als Hin⸗ sellschaft, Nürnberg, terlegung bei den vorstehend bezeichne⸗ Städtische Sparkasse, Nürnberg, ten Hinterlegungsstellen gilt auch die Bayer. Staatsbank, München und Belassung der Aktien im Verwahrungs⸗ Nürnberg, besitz der Hinterlegunasstelle bei einer Bankhaus Anton Kohn, Nürnberg, anderen Bank. Bankhaus Mendelssohn & Co., Berlin⸗Pankow, den 4. Juni 1934. Berlin. Vereinigte Isolatorenwerke Nürnberg, den 24. Mai 1934. Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Dr. Schiff. Ostwald.
E1“ “ 8 ““
Zusammenstellung der Ergebnisse.
240 000,— 40 000,—
3 490 209,82 30 000,—
3 800 209,82
2 159 9
374 3 481 1469 — 483 680,¹9 Frenzel & Lein Aktiengesellschaft i. Liqu . Dr. Hoyer als Liquidator.
. ““