Jnuni 1934. S. 2 Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 140 vom 19. Juni 1934. S. 3

——ę————— 8 Wegelin & Hübner

Maschinenfabrik und Eisengießerei Aktiengesellschaft Halle (Saale)

Die fünfunddreißigste ordentliche Generalversammlung unserer Gesellschaft findet am Mittwoch, dem 11. Juli 1934, mittags 12 Uhr, im Sitzungssaale der Handelskammer zu Halle a. S., Franckestr. 5, statt, wozu wir unsere Herren Aktionäre ergebenst einladen.

Tagesordnung:

1. Vorlegung des Geschäftsberichtes, der Bilanz sowie der Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1933. Entlastung des Aufsichtsrates und des Vorstandes.

— 8 2. Wahl zum Aufsichtsrat. RMN ₰, 86 3. Wahl eines Wirtschaftsprüfers. „Zur Teilnahme an dieser Versammlung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, welche ihre Aktien mit doppeltem Nummernverzeichnis gemäß § 18 des Statuts in Halle a. S. Bankverein von Kulisch, Kaempf & Co. oder ei der Dresdner Bank oder bei der Gesellschaftskasse oder in Berlin 8 bei der Dresdner Bank oder bei der 8 Bank des Berliner Kassen⸗Vereins oder bei der Reichs⸗Kredit⸗Gesellschaft Akt.⸗Ges. bis spätestens zum 7. Juli 1934, mittags 12 Uhr, hinterlegt haben. Halle a. S., den 15. Juni 1934. 912 “ . 2lId, Vorsitzender. [19450] 8 ert Herz e tze 87247 0 64 9 Steinkohlen⸗Bergbau⸗Gesellschaft, Humboldt ‚Düffeldorf. [18199]. Bilanz auf den 31. Dezember 1933.

Ab⸗ schreibungen RM

5 J. Schönheims Wwe. RMN ₰ Aktiengesellschaft,

Bleicher Bilanz per 31. Tezember 1s—e

[16618]

In der Generalversammlung vom 5. 6. 1934 wurde die Auflösung unserer Gesellschaft beschlossen. Gemäß § 297 H.⸗G.⸗B. werden die Gläubiger ausge⸗ fordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Elbing, den 6. Juni 1934.

E. Siede Aktiengesellschaft.

Arnold Siede, als Liquidator.

M2SIS, AALAEAeReaHs LafAfrEeELnsEe [18508]. J. Wichelhaus P. Sohn A.⸗G., Wuppertal⸗Elberfeld. Bilanz per 31. Dezember 1933.

5. Aufruhrversicherung. Magdeburger Feuerversicherungs⸗Gesellschaft. [19247]. Berichtigung. In unserer Bekanntmachung, betr. Rechnungsabschluß für das Jahr 1933. (vgl. Reichsanzeiger Nr. 135 v. 13. 6. 1934), muß es richtig heißen: 8 I. Auf Seite 2 unter III. Einbruchdiebstahlversicherung Ib Schadenreserve RM 85 905,— und nicht Währungsentwicklung. II. Auf Seite 3 unter A Aktiva: 7. Guthaben 1. Forderungen an abhängige Gesellschaften und Konzern gesellschaften a) für zurückbehaltene Reserven und Prämienüberträge aus dem laufenden Versicherungsverkehr und nicht Rückversicherungsverkehr. III. Auf Seite 3 unter A Aktiva 2. Forderungen an andere Versicherungsunternehmungen:

a) für zurückbehaltene Reserven und Prämienüberträge aus dem Ifd. Rückversicherungsverkehr: Lebensversicherung. Unkfallversicherung. . Haftpflichtversicherung. 30 789,51 sonstige Versicherungen . 8277 691,30

RM 1 025 933,96

VI. Verwaltungskosten (unter Ausschluß der Leistungen RM 9

für in Rückdeckung übernommene Versicherungen): I

1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten

517 8 2 Sonstige Verwaltungskostemn .

VII. Prämienreserven: Anlagevermöogen..

1. Deckungskapital für laufende Renten: . Beteiligungen..

Unfallrenten: Umlaufsvermögen...

a) aus den Vorjahren. . b Verlust aus 1933 24 763,83 b) im Geschäftsjahre abz. Gewinn⸗ 1

. Haftpflichtrenten: vortr. aus 1932 23 437,52

a) aus den Vorjahren . Verlustvortr. per 31. 12.33

b) im Geschäftsjahre .. 1 Avalkonto RM 17 000,—

2. Prämienrückgewährreserven 8

3. Sonstige Reserven

VIII. Prämienüberträge für:

1. Unfallversicherung

2. Haftpflichtversicherung..

E.1““

Einnahmen. I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 111A12AX“ 1414144242“ʒ Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen Nebenleistungen der Versicherungsnehmer..

777 845/12

292 259 76 RM 240 009 82

158 000

929 57 9227 3

1 070 104 88 [150751. Aktiva.

139 988 15 abzüglich Währungsentwertung

140/ 25 1 A.

140 645/40

II.

Ausgaben. Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 11a6* 8o Schäden im Geschäftsjahre, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: ““ v““ 3. zurückgestellt (Katastrophenrücklage) ““ Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück versicherer: 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten.. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils b“1“ Gewiimn.

. 109 237,— 17 647,—

1 326 126 884 328 26 083 47 256 —

h 1

200 223, —

2. 8 8 20 *

ͤn11““ 1““ 8 1 322 07178 Passiva. Grunhdkwitakl Gesetzlicher Reservefonds Sonstige Reserven... Rüiböö Unterstützungsfonds.. W111““ Sonstige Verbindlichkeiten Transitorische Posten..

Aktiva. Kasse, Coupons und fremde Geldiorten Guthaben bei Noten⸗ und Abrechnungsbanken.. Wechsel, Schecks u. Steuer⸗ Fuiischsine1 933 696/81 Guthaben bei Banken. 9 101 386 10 Vorschüsse auf verfrachtete 1“” 54 997 71 Schuldner in laufender Rechnunnag — Eigene Wertpapiere. . Srundbesiz .. 1““ Wertabgrenzungskonto Bürgschaftsschuldner RM 352 563,74 14 320 107 (63 Passiva. Aktienkapitat . . .. 1 500 000 — Reservefonds . 175 000 — Wob 560 000,— Srebittbren ..1 899 16 9 Einlag. a. Depositenkonto [10 168 11140 ꝙ— Steuergutscheinkonto. 2 623 50 Anlagevermögen: Wertabgrenzungskonto. . 13 884 65 [1. Grundbesitz Vortrag auf neue Rechnung 5 177/14 2. Grubenmassen Bürgschaftsverpflichtungen 13. Wohngebäude 1 800— RM 352 563,74 EESE66““ 330 928/84 327 347 62 14 320 107 63 8 Nochbohtungen 1 V M b. Gewinn⸗ und Verlustrechnung. 1 Irerrn 8 8 8 8 1— — ebl Inbventar .... 226 496 17 443 428 09 ö 24 716 97 Umlaufvermögen: V“ 2. Forderung an M. W. Komotau Ac 11“

Verlust: Vortrag aus 1932 Verlust in 19336 ..

1 000 000 100 000 137 84906

15 000 26 924 13 8324 25 626%

2 389

1 322 0719% Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

160 320

590 290,— 192 532 17

750 610— 459 811 44

5 845 985 /57

„ 2

10 5636 117 453,15

134 878 6

135 241 8

8. Kraftfahrzeugversicherung.

RMN

Magdeburg, den 15. Juni 1934. Magdeburger Feuerversicherungs⸗Gesellschaft. Dr. Berndt. Dr. Schmidt.

1u“ 114“ Zoseph Vögele A.⸗G., Mannheim.

[18205]. Bilanz auf 30. September 1933. Aktiva.

Einnahmen. ₰o I. Ueberträge aus dem Vorjahre:

2. Schhe ““ Prämieneinnahmen, abzüglich der Rückbuchungen

Nebenleistungen der Versicherungsnehmer ..

8 291/16

299 481 — 218 263 —

der Rück⸗

1 509 — 5 99572 1 985 26 3 571 8 57

140 645/40

517 744

1 121 029 2 524

1 641 297

RM 152 1397 9 325, 50 774. 24 888, 8 1137 13 8160 72 9879 —

332 0446

—

Aufwendungen. Löhne und Gehälter.. Soziale Abgaben.. Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen . Besitzsteuern der Gesellsch. vbb1““ Alle übrigen Aufwendungen

II. III.

1— 330 000— 1 eee

6. Glasversicherung. sich g

1 202 359

RM

355 50

Ausgaben. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der RM 2884,28 betragenden Schadenermittlungs⸗ kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1. g 11““ 166 735 2. zurtitititibt 4“*“ 50 066 Schäden im Geschäftsjahre, einschl. der RM 6191,67 betragenden Schadenermittlungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1. geleistet 11A“ 2. zurnea151 Rückversicherungsprämien... Verwaltungskosten, abzüglich des versicherer: 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗ verstcherern. Gewinn.

I. Anlagevermögen: Grundstücke ö . . . . 8 . . * * 20 *⁴ 2 2 20 90 3 8 Gebäude: a) Geschäfts⸗ und Wohngebäude „ 412 000

b) Fabrils bünde ... 990 1 962 400 Maschinen und maschinelle Einrichtungen... 1 870 704 (Zu⸗

RMN ₰ RM 116 416— 29 686,—

Einnahmen. ₰ Ueberträge aus dem Vorjahre:

VE s ““ ““ Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer .

146 102

465 951 2 313

—

614 366

— — Stand am 31. 12. 1933 RM ₰

Stand am 1. 1. 1933 RM [,

— Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsinventar gang 1932/33 = RM 9315,42) b111X14X4*““ Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffee Sal “ bb“]; PP111111A1A“X“ Hypotheken (darunter RM 21 000,— an mitglied) . Forderungen aus Warenlieferungen und Leistungen Forderungen an eine abhängige Gesellschaft... 111““ Kassenbestand, Postscheck⸗- und Reichsbankguthaben Sonstige Bankguthaben “ . Uebergangsposten. .Verlust: 8 “ Verlustvortrag 1931/32 241 477 Betriebsgewinn 8 Gewinn 1932/33 „ 83 440 158 037/80 b

9 414 264 45

Erträge.

Betrag nach Abzug der Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Erträge aus Beteiligungen Zinsen und sonstige Kapital⸗ erträge 1“ Außerordentliche Erträge. Ser

Zugang Abgang

RM ,,

’ 254 100 Bermögen

46 820

Ausgaben. Schäden aus den Vorjahren, einschl. der RM 727,23 betragenden Schadenermittlungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: ö1X“ 14 361%¼ A1XAX“ 13 021 Schäden im Geschäftsjahre, einschl. der RM 7025,30 betragenden Schadenermittlungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: “ “ Rückversicherungsprämien... Verwaltungskosten, abzüglich des versicherer: 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten.. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer.

. Gewinn.

270 990 %

613 487 499 53

250 604 23 669 676 15

260 802797 169 525 430 327 354 338

3 708 90 110 716 57 1 650 —

3 708 90 110 716 57

1 407 779

32 088. 46 883 26

3 5881 24 7638 332 0446 Bleicherode, im April 1934. J. Schönheims Wwe. Akt.⸗Ges.

Der Vorstand.

Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Gruf der Bücher und Schriften der Gesellscha sowie der vom Vorstand erteilten Au klärungen und Nachweise bestätige ich, dah die Buchführung, der Jahresabschluß un der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vo schriften entsprechen. Berlin, den 23. April 1934. Der öffentlich 1SSe Wirtschaftz

Anteils der Rück⸗ +

27 382 11“ Vorstands⸗

1“ 178 461/ 11 104 592 84

44 296/ 32

7 166/48

1 796 481/45 48 770 52 342 588/41 1 097 22

41 503 06 117 347/84 65 929 18

283 053G 215 162 16 118

291 140 65 635

1 641 297

231 280 64 473/5

Handlungsunkosten. 447 159/31

Steuern und Abgaben

Wohlfahrtseinrichtungen, Pensions und Versiche⸗ rungsbeiträge für die

—

10

Anteils der Rück⸗ ꝛenstell ntei tn 9. Zusammeustellung des Gesamtgeschäfts.

RM

105 298 “ 52 721 158 019 82

9

RM 184 44

Einnahmen. so. 103 437 22

Vortrag aus dem Geschäftsjahre 1932 S . Gewinne aus nachstehenden Versicherungszweigen: 1. Transportversicherung . terversicherung 8 371 391 55 111“ “ . 53 650 74 fer asserleitungsschadenversicherun . 9 450/76 S ü . Aufruhrversicherung 8 1 . 1 . 1 985 266 SeEEE

Glasversiche 11“ 9 217/2 S asversicherung 19 217,21 Apparate⸗Bau⸗ und Vertriebs⸗

„. 11 8 500,96

37 954 /83 481 567 36

113 988 19 217 21

614 366/89

142 420

11“ *

Vortrag aus 1932 „ Zinsen und Wechsel. Gebühren .

— Schulden. Aktienkapital:

.350 Erste Vorzugsaktien, 700 Stimmen 95 Prioritätsaktien, 9O5 Stimmen . .

198 744 350 162 39

Grundkapital: Stammaktien Pmreuntarten. ..

350 000,— 95 000,— 31 000,—

7. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung. RM

3 000 000 6 000

RMN [₰ 476 000

I.

Einnahmen. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienreserven:

A. Deckungskapital für laufende Renten:

a) Unfallversicherungen.. 8 772,—

b) Haftpflichtversicherungen. 101 241,—

Prämienrückgewährreserven. 23 737,—

C. Sonstige rechnungsmäßige Re⸗ serwyvern.

Prämienüberträge:

a) Unfallversicherungen 8

b) Haftpflichtversicherungen

Schadenreserven:

48 216,—

—. 1 . . 888 219

181 966

759 181

5

Kraftfahrzeugversicherung . 4 8

Kapitalerträge:

a) Erträge aus Beteiligungen... b) Zinsen 6ß6 5 c) Mieten 0 2 20 2 59 0 0 0

Gewinn aus Kapitalanlagen:

Sonstige Einnahmen

Ausgaben.

Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung

realisierte Kursgewinne auf Wertpapiere.

68 44

. 65 635 459 811

——

1 123 563 34

⸗ 16 228 V

63 19

8 188 639

8 95 466 300 333/82

7 177,94 100—

1.534, 61232 8

Gesellschaft A.⸗G. i. L., P Bilanz per 31. Mai

asing.

1933.

[15652]. Aktiva. Grundstücke:

“ Maschinen und Werkzeuge,

Pasing und Aschaffenburg Hermsdorf bei Sagan .

Einrichtungen, Kraft⸗ wggen

RM .

24 000 200

24 200

8 1

Reservefonds:

Gesetzlicher Reservefonds Unterstützungsfonds. Lährungsreserve. Rückstellungen.. Wertberichtigungen

Verbindlichkeiten:

a) langfristige: Darlehensschulden, Darlehensschulden

b) kurzfristige:

Anzahlungen

hypothekarisch gesichert.. u. Teilschuldverschreibungen

300 000 56 021 200 000—

3 529 644

556 021 98 440 200 000

216 424 27 469 68

Auf Grund der Bücher und Schriften .31 Stammaltien, 31 Stimmwen . der J. Wichelhaus P. Sohn A.⸗G. sowie Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten gegenüber W., der von der Geschäftsleitung erteilten8 Aufklärungen und Nachweise habe ich die pflichtgemäße Prüfung der Buch⸗ führung, des Jahresabschlusses und des Geschäftsberichts vorgenommen. Ich bestätige hiermit, daß diese den gesetzlichen Vorschriften entsprechen.

Wuppertal⸗Elberfeld,

Berlin, den 26. März 1934. Karl Fehrmann,

Düsseldorf . 5 567 36 481 567 36

31. Dezember 1933.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per

“ Soll. RMN & Verlustvortrag aus 1932 . „ 23G111 Steuern: ** 441,98 V b) Sonstige Steuern und Abgaben 1 089,59 1 531 57 Massen⸗ und Freischurfgebühren. 10 682 13

und

öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer.

Abschreibungen auf Anlagen 3 731 22

Steuern, öffentliche Abgaben und allgemeine Ver⸗ . Warenlieferunger waltungskosten.. 8. “ 8 319 Warenlieferungen ee“ 49 388 02 “ 20 305 84 IV. Kursverluste: V 795 326,94 3 a) buchmäßige Kursverluste auf Wertpapiere V 893 354 ( ) sonstige Valutakursverluste . VWICenN“

VI. Sonstige Ausgaben. “”

Verbindlichkeiten für L1“ Verbindlichkeiten aus eigenen Akzepten 8Se naee111“ W

Gebäudeunterhaltung 19 58 Sonstige Aufwendungen . 938,14 1121* 56 23 46 412 72

—

UnterW

300 000 Avale RM 150 000,—

243 107,— 352 871,—

a) Unfallversicherungen..

b) Haftpflichtversicherungen Prämien für: “ 1. Unfallversicherungen: 8 a) selbst abgeschlossene

98 027,07

654 389 38

224 338 41

809 310/[67

92 226 60

9 414 264/45 September 1933.

Die vorstehende Bilanz sowie die Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1933 sind in der ordentlichen Generalversammlung am 8. Juni 1933 genehmigt worden. Neu in den Auf⸗ sichtsrat hinzugewählt wurden die Herren Paul Koch und Dr. Friedrich Wachs, beide in Wuppertal⸗Elberfeld.

Wuppertal⸗Elberfeld, 9. Juni 1934.

Der Vorstand. 46 41272 ——.,————õõ—ꝛ—ꝛ—ꝛ-K——‚-————— —— —y— — [19356].

Brauerei Feldschlößchen⸗Streitberg Alktiengesellschaft in Braunschweig.

Bei der am 9. Juni 1934 gemäß notariellem Protokoll vorgenommenen Auslosung unserer Genußscheine sind nach stehende 700 Stück zu je nominell RM 250,— zur Einlösung am 30. September 1934 bestimmt worden: Nr. 4 A 12 A 16 A 25 A 26 A 35 A 39 A 53 A 62 A 67 A 68 A 70 A 72 A 75 A 80 A 94 A 99 A 106 A 109 A 110 A 111 A 112 A 118 A 120 A 121 A 122 A 128 A 140 A 153 A 167 A 171 A 176 A 180 A 182 A 187 àA 196 A 199 A 204 A 206 A 208 A 217 A 219 A 227 A 233 A 234 A 235 A 243 A 6 11 33 39 40 56 57 101 117 119 132 151 156 157 168 173 174 181 182 183 189 194 196 201 2 2 225 232 234 236 237 238 240 241 245 249 258 268 284 289 295 302 308 356 360 368 371 380 389 403 411 417 418 421 430 438 442 446 448 451 460 462 478 483 492 494 496 514 519 520 526 550 561 574 587 588 596 608 611 613 622 625 626 629 632 640 643 649 681 683 691 703 713 716 726 738 741 756 760 767 770 776 796 797 809 810 821 825 826 847 850 851 859 865 880 900 924 927 929 931 933 938 941 950 951 954 963 964 975 978 982 990 991 998 1001 1011 1018 1033 1037 1045 1055 1057 1059 1062 1067 1071 1081 1082 1102 1103 1107 1129 1141 1143 1146 1148 1151 1159 1165 1172 1173 1174 1209 1215 1216 1217 1225 1230 1231 1243 1244 1246 1249 1250 1252 1261 1268 1271 1283 1289 1292 1301 1316 1320 1354 1360 1361 1366 1369 1396 1425 1429 1434 1460 1462 1466 1468 1470 1488 1507 1531 1539 1542 1547 1556 1557 1559 1561 1564 1571 1574 1581 1603 1605 1629 1631 1642 1645 1646 1650 1674 1676 1683 1686 1691 11692 1696 1711 1713 1715 1719 1722 1731 1744 882 b. 188 cgen 8

332 1839 1843 1855 1885 1902 1945 1958 1966 1970 1971 1974 1976 1978 1979 1990 1993 2006 2008 2018 2026

der Bücher und Schriften der Gesellschaft, sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä⸗ 8 6 119. 1 118 8 2 18 2137 2140 2144 2148 2150 2157 2160 2169 2170 2183 rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der 2197 2202 2205 2210 2214 2215 2229 2231 2250 2260 2271 2273 2281 2300 2310 2316 2338 2356 2363 2380 2408 Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. . 8 2421 2427 2443 2459 2468 2473 2475 2476 2490 2522 2537 2549 2566 2570 2576 2579 2583 2591 2613 2623 2624 Mannheim, im Mai 1934. 2639 2649 2654 2665 2671 2678 2683 2723 2724 2730 2734 2735 2741 2747 2764 2769 2801 2817 2822 2824

“ .“ Rheinische Treuhand⸗Gesellschaft A.⸗G. 2870 2871 2872 2879 2893 2896 2902 2903 2906 2913 2915 2924 2937 2942 2960 2970 2976 2979 2995 2998

L1. 300 000 .“ Dr. Michalowsky, Feldhuber, 3006 3007 3017 3024 3033 3039 3042 3046 3047 3052 3056 3063 3087 3092 3101 3104 3113 3123 3132 3159 V öffentlich bestellte Wirtschaftsprüfer. keeeeöö3174 3175 3179 3184 3189 3190 3195 3196 3198 3205 3206 3207 3212 3217 3225 3241 3248 3249 3252 3267 chtsrat 3301 3304 3305 3321 3360 3361 3373 3385 3399 3401 3402 3410 3411 3412 3442 3457 3460 3464 3466 3472 3482 3488 3495 3497 3499 3505 3508 3515 3540 3582 3586 3589 3597 3629 3634 3649 3661 3663 3675 3683 3694 3727 3749 3751 3755 3759 3766 3770 3783 3799 3803 3806 3821 3823 3826 3832 3834 3850 3855 3863 3865 3879 3880 3905 3913 3935 3940 3943 3952 3960 3972 3977 3981 3983 3984 4000 4007 4016 4025 4028 4031 4039 4040 4044 4047 4058 4062 4067 4080 4086 4099 4103 4114 4115 4127 4169 4182 4184 4185 4188 4189 4194 4200 4201 4203 4209 4211 4218 4236 4247 4256 4269 4277 4285 4294 4295 4299 4303 4321 4326 4328. 4334 4342 4344 4349 4352 4360 4361 4381 4382 4388 4394 4401 4403 4404 4405 4409 4411. 4418 4422 4434 4440 4448 4449 4451 4456 4464 4474 4479 4480 4481 4490 4497 4502 4505 4508 4509 4510 4515 4516 4518 4524 4527 4530 4532 4534 4545 4549 4557 4559 4560 4567 4570 4579 4593 4602 4615 4618. 4620 4625 4629 4632 4634 4678 4692 4715 4717 4741 4752 4761 4763 4791 4801 4804 4805. 4808 4813 4821 4823 4834 4847. Die Auszahlung erfolgt schon vom 15. September 1934 n “ pro Stück, abzüglich Rückgabe der betreffenden Mäntel nebst

1 595 978

334 201

Passiva. Vrtiertaditakl. 11e1“ Avale: Grundschuld Reichs⸗ mark 150 000,—

1 950/78 220 636 86

300 000 34 201

457/89 8 000 ⸗ 37 954

222 587 64

94 889 66 230 000 — 597 674 86

1534 612 32

b) in Rückdeckung übernommene „ „Haftpflichtversicherungen: a) selbst abgeschlossene.. 1 900 377,46 b) in Rückdeckung übernommene 106 981,89 Nebenleistungen der Versicherungsnehmer .—. 3 Vergütungen der Rückversicherer für: 1. Prämienreserveergänzung gemäß § 67 V.⸗A.⸗G. 2. Eingetretene Versicherungsfälle . 1 Sonlstige Leistungen1

“ Außerordentliche Erträge . Verlust 2. ⸗. 2 2. 2 2. 2 2

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 30. Soll.

RM 979 262 84 184 53 591 — 200 056/42 130 550/ 43 371 877 61 78 011 34 655 687 28 200 000 — 241 477,[86 2 994 698 95

2 900 713 19 989/6

2 007 359

₰ 19 82²

334 201

Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1932/1933.

Aufwand.

Abschreibungen.. ööö Gemeindeumlagen. „

Löhne und Gehälter..

Gesetzliche soziale Abgaben

Sonstige soziale Abgaben . . Abschreibungen auf Anlagen— Andere Abschreibungen einschließlich Kursverluste IZ111““ Vesibstelern Uebrige Aufwendungen.. Zuweisung zur Währungsreserre ““

Berlin, den 16. Mai 1934. Der Vorstand. Willy Schöbe. Helmuth Büsch. Nach dem abschließenden Ergebnis der abschluß der Deutscher Lloyd Versicherungs⸗Actien⸗Gesellschaft, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstands den gesetzlichen Vorschriften. Berlin, im April 1934. Werner Abshagen, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer. . Die Dividende in Höhe von 6 % abzüglich der 10 % Kapitalertragssteuer ist sofort zahlbar gegen Einreichung der Gewinnanteilscheine Nr. 4 der Aktien Nr. 1 — 2875 (über Nennwert RM 400,—, voll eingezahlt) mit RM 24,—, ab⸗ züglich Steuer NM 2,40, netto NM 21,60, Nr. 2876 — 12 500 (über Nennwert RM 400,—, hiervon 250% eingezahlt) mit — RM 6,—, abzüglich Steuer RM 0,60, netto RM 5,40, bei der Gesellschaftskasse, Berlin W 9, Linkstraße 17, sowie bei der Commerz⸗ und Privat⸗Bank Aktiengesellschaft in Hamburg und Berlin sowie deren Filialen. . Wien Aus dem Aufsichtsrat ist ausgeschieden: Herr Direktor Dr. Hans Willer,

10 058 8 236 883 2 141 216/37 ꝑ388 157 59

5 845 985

Bernhard Lucae. Prüfung entsprechen der Rechnungs⸗

Ausgaben. Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1. Unfallversicherungsfälle: a) geleistet (brutto) b) zurückgestellt (netto) .. „Haftpflichtversicherungsfälle: A) gelet et (bruttP) 1“ 931,14 b) zurückgestellt (nettaeo) 682 728,— 1 188 659 Laufende, in den Vorjahren nicht abgehobene 1 Renten: a) abgehoben 1I1I““ .— böbö6“ 1 126,— 1 431 441 Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäfts⸗ jahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1. Unfallversicherungsfälle: — 8) geleistet (brutto) . . . 185 374,32 b) zurückgestellt (netto) .. . 151 802,— .Haftpflichtversicherungsfälle: IRhstet (beit . 276 703,86 b) zurückgestellt (netto). . „ 617 994,— Laufende Renten:

M““ ij bb b Rückzahlung von 7 ½ % 8 x 8 6 8 2. & ursprii 2 9 8 3 1 1 rgütung für in Rückdeckung übernommene Ver⸗ Auf 678 vbenge rae icherungen: 8 rei n. i — lck⸗ 1. Eingetretene Versicherungsfälle: säelbn agen bo1 A Unfallversicherungsfälle: zahlungen erfolgt: am 20. 4. 1933 15 1““ 8 b des ursprünglichen Nennwerts, am p) zurückgestellt.. . . . E“ 10 % des ursprünglichen B E““ Mit Wirkung vom 20. 6. 1934 soll 111141“*“ eine weitere Rückzahlung in Höhe von 8 “ teclh. 691658 88 023 56 7 ½ % des ursprünglichen Nennweris 2. Sonstige Leistungen — 1 73 118 04 erfolgen. Die Besitzer der Schuldver⸗ — schreibungen werden hierdurch aufgefor⸗

1 Zahlungen und Rückstellungen für vorzeitig auf⸗ gelöste, selbst abgeschlossene Versicherungen... 544 92 dert, von dem genannten Tage an ihre Y Anleihestücke ohne Zinsscheinbogen

69 0569

—

Ertrag. Verlust: Gläubigerverzicht

. . 190 338,28 41 675,—

69 056

—

69 0560 Bilanz per 31. Mai 1934. Aktiva. RM Grundstücke: 24 000

Pasing u. Aschaffenburg Hermsdorf bei Sagan. 2⁰0 24 200

10 000,

232 013 Haben.

Rohgewinn gemäß § 261 der Verordnung ü “ EE 34 ““ eeeeeeeeeeeeZ““ 241 477,86 CECE“ 83 440,06

1 902 246/ 18 934 414 97

158 037/80 2 994 698 95 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund

2028 2195 2410 2636 3000 3166 3292 3471 3665 3837 4005

4145

4291

4402 4491

4562 4762

Die aus dem Betriebsrat in den Aufsichtsrat entsandten

8 Herren Hermann Günther und Alfred Göricke,

Ufred beide Berlin, gehören kraft Gesetz diesem nicht mehr an. 1“ Neugewählt in den Aufsichtsrat sind die Herren: Reichsminister a. D. G. R. Treviranus und Direktor Paul Spethmann, beide Berlin.

Berlin, den 8. Juni 1934. Der Vorstand. Willy Schöbe. Helmuth Büsch. Bernhard Lucae.

75

Gebäude ... “; Maschinen und Werkzeuge, Einrichtungen, Kraft⸗ 1“ Unterbilanzs ... Avale RM 150 000,—

2757 2958 3095 3219 3418 3598 3812 3974 4096 4237 4362 4466 4542 4693

3430 3604 3818 3976 4097 4239 4367 4473 4543 4710

Herr Dr. Fritz von Engelberg, Wiesbaden⸗Biebrich, ist neu in den Aufsi gewählt worden. “ Mannheim, den 8. Juni 1934. Der Vorstand. Grosch.

„Foseph Vögele Bayernwert 21.G., Regensburg. va.

[17271] “

6 % (früher 8 %) Schuldver⸗ schreibungen des Siegen⸗Solinger Gußstahl⸗Aktien⸗Vereins von 1926.

334 2019

——

300 000 34 201

nachstehend aufgeführten Stellen unter Beifügung eines Nummernverzeich⸗ nisses in doppelter Ausfertigung einzu⸗ reichen:

Deutsche Bank und Disconto⸗Ge⸗ sellschaft, Berlin, Wuppertal⸗ Elberfeld und Solingen,

Commerz⸗ und Privat⸗Bank A.⸗G., Berlin und Solingen.

Die Auszahlung der Beträge und die

Abstempelung der Stücke erfolgen pro⸗ visionsfrei, sofern sie am Schalter vor⸗ genommen werden, falls sie im Wege des Briefwechsels stattfinden, wird die übliche Provision in Anrechnung gebracht.

Eine Verzinsung nicht erhobener

Rückzahlungsraten findet nicht statt.

Solingen, den 8. Juni 1934.

Der Vertreter der Obligationäre: “

Passiva. “ Feebttoeen.. Avale: Grundschuld RM 150 000,— 8 334 201

Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1933/1934. Aufwand. Haussteuern, Gemeindeum⸗ ,aeZ““

1M Ertrag. Verlust: Gläubigerverzicht 300 Der bisherige Aufsichtsrat wurd wiedergewählt.

SDie Liquidatoren: Dr. Schmitt. Nießen. 11“

Hettner. Vögele

Vilanz auf 31. März 1933. Passiva. RM. [, RN 9 104 752/78 20 000— 3 230,— 97 882 78 9 900— 117 882/78 Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 31. März 1933. RMN , 9 986/52

Stammaktienkonto..

93 482,14 Srditorventontöo—

31 565,— .Tesnes

36 495,56

Immobilienkonto Mobilienkonto öä öö“

125 047 14

RM 300

ab zum Nennbetrag

nee 0 7 117882,78 100%

Haben. RMN 9 86 52 9 900 —-

9 986/52

Kapitalertragsteuer, bei der 1 Deutschen Bank und Disconto⸗Gesellschaft Filiale Braunschweig, sowie an unserer Gesellschaftskasse während der üblichen Geschäftsstunden gegen Gewinnanteilscheinen und Erneuerungsschein. b 8 . Der Gewinnanteilschein Nr. 8 von den ausgelosten Stücken, für das laufende Geschäftsjahr 1933/34 lautend, verbleibt in dem Besitz des Einreichers und wird nach erfolgter Generalversammlung mit der für das Geschäftsjahr 1933/34 zur Verteilung kommenden Dividende, abzüglich Kapitalertragsteuer, eingelöst.

Braunschweig, den 11. Juni 1934. 8 1 Brauerei Feldschlößchen⸗Streitberg Aktiengesellschaft in Braunschweig. 1A6“ Der Vorstand.

286 188/74

Handlungsunkostenkonto „ Verlust 1932/33

Verlustvortrag 1932

9 986 52 den 8. Juni 1934. Der Vorstand.

.Rückversicherungsprämien für: 1 Uin allveriicherunt “ zwecks Auszahlung von 7 ¾ des ur⸗ 2 Haftpflichtversicherung . 415 187 24 sprünglichen Nennwerts und zwecks ent⸗

sprechender Abstempelung bei einer der

292 359

122 827

Manunheim, [18206].