““ 1““

ZE111“ 1“ 111“ vi““] Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 202 vom 30. August 1934. S. 4

Berichte von auswärtigen Devisen⸗ und

Wertpapiermärkten.

Danzig, 29. August. Gulden.) Banknoten: Polnische L.

100 Deutsche Reichsmark . (5⸗ bis 100⸗Stücke) —,— G

8 .e. eer G., 1“ B. . 57,80 B. Telegraphische: 20,12 G., 20,16 B., New York 3,0170 G., 3.,0

(D. N. B.) Amsterdam 284,35, Berlin 2 ⅜, New

118,38 G., 118,62 B. Wien, 29. August. 163,64, Budapest 124,2 York 412,94, Paris 27,68 ½, 155,20, Lirenoten 35,90, Jugoslawis slowakische Noten 17,30, Polnische Noten Ungarische Noten —,— *), Berlin Clearingkurs 193,44. — -, 29. August. 939,00, Zürich 787,00, Oslo 604,00, Kopenhagen 538,00 New York 23,78,

Pra

(D. N. B.)

Devisen. (D.

N. B.)

120 ⅛, Madrid 329,75, Mailand 207,25,

158,90, Stockholm 620,00, Wien 569,90, NW Polnische Noten 455,38, Warschau 456,00,

(D. N. B.) Alles in Pengö. Wien

Danzig 789,00.

Budapest, 29. August.

80,454, Berlin 136,30, Zürich 111,22 ½, London, 30. August. (D. N. B.) 75,28, Amsterdam 733,25, Brüssel 21,18,

12,64 ½, Schweiz 15,20, Spanien 36,31, Wien 26,50, Istanbul 620,00,

hagen 22,39,

(Alles LCoko 100 Zloty 88 E11161“

9 ½, Kopenhagen 93,30, London 20,9. Prag 17,43, Zürich 137,09, Marknoten che Noten 9,26, 79,08, Dollarnoten 408,74, Schwedische Noten 106,51, Belgra *) Noten und Devisen für 100 Pengö. Amsterdam 16,33 ½, Berlin „London

in Danziger G., 57,81 B., Amerikanische , —, Schecks: London Auszahlungen: Warschau 100 Zloty 57,68 G., London 15,24 G., 15,28 8 230 B.,

Karknoten Belgrad 55,5116,

Belgrad 7,85.

New York 503,50, Paris Italien 57,87, Berlin Lissabon 110 ⅛, Kopen⸗ Warschau

Buenos Aires 36,37, Rio de Janeiro 412,00.

Paris, 29. August. London 75,52,

Deutschland —,—,

(D. N. B.)

(Schlußkurse, amtlich.) New York 14,94,

T

d 15

Belgien

Paris Berlin

schecho⸗

Paris 870,00,

26,18,

In Berlin festgeste Auszählung, auslän

Ute Notierungen für telegraphische dische Geldsorten und Banknoten.

Telegraphische Auszahlung.

Agypten (Alexandrien

und Kairo) Argentinien (Buenos bb e“ Belgien (Brüssel u. Antwerpen)...

Brasilien (Rio de Faneiro) . Bulgarien (Sofia).

8 Canada (Montreal).

Dänemark(Kopenhg.) Danzig (Danzig).. England (London).. Estland

(Reval/ Talinn). Finnland (Helsingf.)

Frankreich (Paris) .

Griechenland (Athen) Holland (Amsterdam und Rotterdam).. Island (Reykjavik). Italien (Rom und Japan (Tokio u. Kobe) Jugoslavien (Bel⸗ grad und Zagreb). Lettland (Riga).. Litauen (Kowno / Kau⸗ e“ MNXPorwegen (Oslo). Oesterreich (Wien). Polen (Warschau, Kattowitz, Posen) Portugal (Lissabon). Rumänien (Bukarest) Schweden(Stockholm und Göteborg).. Schweiz (Zürich, Basel und Bern). Spanien (Madrid u. Barcelona).. Tschechoslow. (Prag) Türkei (Istanbul).. Ungarn (Budapest). Uruguay (Montevid.) Verein. Staaten von Amerika (New York)

1 ägypt. Pfd. 1 Pap.⸗Pes. 100 Belga

1 Milreis 100 Leva

1 kanad. Doll. 100 Kronen 100 Gulden

1 Pfund

100 estn. Kr. 100 finnl. M. 100 Frcs.

100 Drachm.

100 Gulden 100 isl. Kr.

100 Lire 1 Yen

100 Dinar 100 Latts

100 Litas 100 Kronen 100 Schilling

100 Zloty 100 Escudo 100 Lei

100 Kronen 100 Franken 100 Peseten 100 Kronen 1 türk. Pfund 100 Pengö

1 Goldpeso

1 Dollar

Geld

12,82 0,676

58,81

0,184

3,047

2,537 55,54 82,07 12,44

68,93 5,49

16,50 2,497

169,73 56,29

21,60 0,742

5,664 79,67

42,11 62,52 48,95 47,40 11,29 2,488 64,14 81,67 34,32 10,44 1,991

0,999

30. August

Brief

12,85 0,680

58,93

0,186

3,053

2,543 55,66 82,23 12,47

69,07 5,50

16,54 2,503

170,07 56,41

21,64 0,744

5,676 79,83

42,19 62,64 49,05 47,50 11,31 2,492 64,26 81,83 34,38 10,46 1,995

1001

Geld

12,91 0,682

58,89

0,184

3,047

2,550 55,96 82,07 12,53

69,53 5,524

16,50 2,497

169,73 56,70

21,61 0,744

5,664 79,67

42,11 62,98 48,95 47,40 11,375 2,488 64,60 81,67 34,32 10,44 1,991

0,999

2,481

29. August

Brief

12,94 0,686

59,01

0,186

3,053

2,556 56,08 82,23 12,56

69,67 5,536

16,54 2,503

170,07 56,82

21,65 0,746

5,676 79,83

42,19 63,10 49,05 47,50 11,395 2,492 64,72 81,83 34,38 10,46 1,995

1,001

2,485

355,50, Spanien —,—, J

talien 130,10, Schw hagen —,—, Holland 1026,50, Oslo 378,00, Stock

eiz 495,00, Kopen⸗ holm 391,00, Prag

63,00, Rumänien —,—, Wien —,—, Belgrad —,—, Warschau 286,75.

Paris, 29. August. (D. N. B.) (Anfangsn Bukarest —,—, „Amerika 14,94 ¼, England 75,60, Belg Spani

verkehr.) Deutschland —,—,

1026,50, Italien 130,05, Schweiz —,—, —,—, Kopenhagen —,—, Oslo —,—,

Amsterdam,

57,80, London 7,35 ⅛, New York 145 ⅞, Par Schweiz 48,22, Italien 12,68, 20,

ien —,—, 613,50, Warschau —,—, Helsingfors —,—, Bd

hagen 32,90, Stockholm 38,00,

hama —,—, Buenos Aires —

20,

otierungen, Frei⸗ rag 63,00, ien 355,75, Holland en 207,25, Warschau Stockholm 391,00, Belgrad

Wien

b t. (D. N. B.) (Amtlich.) Berlin 1o. Tugast,S 899,82, Brüssel 34,65, Oslo 37,00, Kopen⸗

Budapest —,—, Prag

Darest —,—, Yoko⸗

Zürich, 30. August. (8.N B.) (11,40 Uhr) Paris 20,20 ,

London 15,21 ½, Madrid 41,85,

Kop b York 444,00, Berlin Zürich 146,95, Rom

176,25,

Oslo 112,70, Helsingfors 9,95, Prag 18,80,

29. August. (D. N. B.) London 19,40, Berlin Schweiz. — 86,85, Oslo 97,60, Washington

85,40.

Stockholm, 2 151,25, Paris 25,70, Brüssel Amsterdam 264,00, Kopenhagen

91,75,

New York 301,75, Brüssel 7

in 120,00, Wien (offiz.) 72,72, Istanbul 245,00. 1 f. ) London 22,40, New

Antwerpen 105,50, Stockholm 115,65,

enhagen, 29. August. (D. N. B. Paris 29,75, 38,70, Amsterdam 304,65,

1,80, Mailand 26,27,

Wien —,—, Warschau

Plätze 127,50,

384,00, Helsingfors 8,60, Rom 33,75, Prag 16,75, Wien —,—,

Warschau 74,50.

Oslo, 29. August. (D. N. B.) London Amsterdam

Paris 26,45, New York 395,50, Helsingfors 8,90, Antwerpen 94,25,

19,90, Berlin 157,00, 270,75, Zürich 130,75, Stockholm 102,85, Kopenhagen

89,25, Rom 34,50, Prag 16,ͤ80, Wien —,—, Warschau 76,50.

—

London, 29. August. 219⁄16, Silber fein prompt 23,25, 212⁄16,

Wertpapiere.

Frankfurt a. M., 29. August.

äußere Gold 9,50,

7

7

(D. N. 4 ½ % Irregation 5,30, 4 % 5 % Tehuantepec abg. 4 ⅛, Aschaffenburger Buntpapier

Silber auf Lieferung fein 23,25, Gold 139/4 ½

B.)

5 % Tamaul. S. 1 abg.

(D. N. B.) Silber Barren prompt

Silber auf Lieferung Barren

C11“

Mex.

Ausländische Geldsorten und Banknoten.

Geld 20,38

Notiz 16,16

für 1 Stück

1 Dollar

1 Dollar

1 Pap.⸗Peso 100 Belga

1 Milreis 100 Leva

. 1 kanad. Doll. 100 Kronen 100 Gulden 1 engl. Pfund 1 engl. Pfund 100 estn. Kr. 100 finnl. M. 100 Frs.

100 Gulden 100 Lire

100 Lire

100 Dinar 100 Latts 100 Litas 100 Kronen 100 Schilling 100 Schilling

Sovereigns.. 20 Francs⸗Stücke. Gold⸗Dollars.. Amerikanische: 1000 — 5 Dollar.. 2 und 1 Dollar.. Argentinische.. Belgische.. Brasilianische⸗ Bulgarische.. Canadische Dänische .„ 0 Danzigerü. Englische: große.. 1 £ u. darunter Estnische- Finnische. Französische.. Holländischhe.. Italienische: große.

100 Lire u. darunt. Jugoslavische... Lettländische .. Litauische. Norwegische.. Oesterreich.: große.

100 Schill. u. dar. Polnische 100 Zloty Rumänische: 1000 Lei 1

und neue 500 Lei 100 Lei

unter 500 Lei.. . 100 Lei Schwedische. . 100 Kronen Schweizer: große . 100 Frs.

100 Frs. u. darunt. 100 Frs. Spanische. 100 Peseten Tschechoslowakische:

5000 u. 1000 Kr. 100 Kronen

500 Kr. u. darunt. 100 Kronen

1 türk. Pfund

Püörkische .... 1 Ungarische . 100 Pengö

58,65 0,16

2,48 55,39 81,89

38 2 3922

16,46 169,31 21,48 21,48

5,65

41,97 62,36

47,36

63,97 81,49 81,49 34,18

4,185 2,429

2,429 0,648

12,395 12,395

5,425

30. August

Brief

20,46

16,22 4,205

2,449 2,449 0,668 58,89 0,18

2,50 55,61 82,21 12,455 12,455

5,465 16,52 169,99 21,56 21,56 5,69

42,13 62,60

47,54

64,23 81,81 81,81 34,32

Geld

20,38

16,16 4,185

2,433 2,433 0,654 58,73 0,16

2,493 55,91 81,89 12,485 12,485

5,46 16,46 169,31 21,49 21,49

5,65

41,97 62,81

47,36

64,43 81,49 81.49 34,18

10,53 1,96

29. August

Brief

20,46

16,22 4,205

2,453 2,453 0,674 58,97 0,18 2,513 56,13 82,21 12,545 12,545

5,50 16,52 169,99 21,57 21,57 5,69

42,13 63,07

47,54

64,69 81,81 81,81 34,32

10,57 1,98

—

Cement Heidelberg 105,00, Dtsch. Gold u. Silber 225,00, Fernreenn de. Eßlinger Masch. —,—, Felten u. Guill. 74,50, Ph. Holzmann 73,00, Gebr. Junghans 45,75, Lahmeyer 117,25, Mainkraftwerke 78,00, Schnellpr. Frankent. 10,00, Voigt u. —,—, Zellstoff Waldhof 47,75, Buderus 87,50, Kali

Westeregeln 127,00. amburg, 29. August. (D. N. B.) (Schlußkurse.) Dresdner

5 ,B.) ( 8 Bank 72,00, Vereinsbank 87,00, Lübeck⸗Büchen 56,50, Hamburg⸗ Amerika Paketf. (3:1 zusammengelegte neue Stücke) 26,00, Ham⸗ burg⸗Südamerika —,—, Nordd. Lloyd 30,25, Harburg. Gummi Phönix 30,50, Alsen Zement 140,00, Anglo⸗Guano 80,75,

Nobel 76,25, Holstenbrauerei 98,00, Neu Guinea —,—, O

Minen 14,00. N. B.) Amtlich. (In Schillingen.) t. (D. N. B.) Amtlich. (In Nar Wien, 29. Auguf “ 495,00, do. 500 Dollar⸗

Völkerbundsanleihe 100

Stücke 490,00, 12 Galiz. Ludwigsbahn —,—, 4 % Vorarl⸗ berger Bahn —,—, 3 % Staatsbahn 64,90, Türkenlose 9,65, Wiener Bankverein —,—, Oesterr. Kreditanstalt —,—, Ungar. Kreditbank —,—, Staatsbahnaktien 14,25, Dynamit A.⸗G. —,—, A. E. G. Union —,—, Brown Boveri —.—, Siemens⸗Schuckert Brüxer Kohlen —,—, Alpine Montan 9,60, Felten u. 3 zusammengelegt) —,—, Krupp A.⸗G. —,—, Rimamurany g Werke Pee

usammengelegte Stücke) —,—, kodawerke —,—,

Fealglern “ Scheidemandel —,—, Leykam r Amsterdam, 29. August. (D. N. B.) 7. % Deutsche Reichs⸗ anleihe 8 (Dawes) 24,25, 5 ½ % Deutsche Reichsanl. 1965 (Poung) 27,50 G., 28,50 B., 6 ½ % Bayer. Staats⸗Obl. 1945 19,00, 7 % Bremen 1935 20,00, 6 % Preuß. Obl. 1952 17,50, 7 % Dresden Obl. 1945 —,—, 7 % Deutsche Rentenbank Obl. 1950 —,—,. 7 % Deutsche Hyp.⸗Bank Bln. Pfdbr. 1953 32,00, 7 % Deutscher Sparkassen⸗ und Giroverband 1947 17,50, 7 % Pr. Zentr.⸗Bod.⸗Krd. Pfdbr. 1960 —,—, 7 % Sächs. Bodenkr.⸗Pfdbr. 1953 34,00, Amster⸗ damsche Bank 105,00, Deutsche Reichsbank —,—, 7 % Arbed 1951 —,—, 7 % A.⸗G. für Bergbau, Blei und Zink Obl. 1948 v⸗ 8 % Cont. Caoutsch. Obl. 1950 —,—, 7 % Dtsch. Kalisynd. Obl. S. A 1950 36,75, 7 % Cont. Gummiw. A. G. . 6 % Gelsenkirchen Goldnt. 1934 32,00, 6 % Harp. — m. Opt. 1949 29,50, 6 % F. G. Farben Obl. 40,00, 7 % Mitteld. Stahlwerke Obl. m. Op. 1951 —.—, 7 % Rhein.⸗Westf. Bod.⸗Crd.⸗ Bank Pfdbr. 1953 30,00, 7 % Rhein⸗Elbe Union Obl. m. Op. 1946 20,00, 7 % Rhein.⸗Westf. E.⸗Obl. 5 jähr. Noten 28,00, 7 % Siemens⸗Halske Obl. 1935 23,00, 6 % Siemens⸗Halske Zert. ge⸗ winnber. Obl. 2930 —,—, 7 % Verein. Stahlwerke Obl. 1951 27 ⁄%, 6 ½ % Verein. Stahlwerke Obl. Lit. C 1951 17,50, J. G. Farben Zert. v. Aktien —,—, 7 % Rhein⸗Westf. Elektr. Obl. 1950 25,50, 6 % Eschweiler Bergw. Obl. 1952 431316, Kreuger u. Toll eehg. Obl. —,—, 6 % Siemens u. Halske Obl. 2930 35,00, Deutsche Banken Zert. —,—, Ford Akt. (Berl. Emission) —,—.

———ÿ—òõ⏑ℳℳꝛ—⸗—⸗⸗Yꝛxx, Buchbesprechungen.

Was muß jeder Angestellte und Arbeiter vom neuen Arbeits⸗ recht wissen? Auf der Grundlage des Gesetzes vom 20. Januar 1934 und der beiden Durchführungsverordnungen vom 1. und 10. März 1934, dargestellt vom Amtsgerichtsrat Dr. P. Schäfer. Verlag zw. C Bonn. Preis Rm. 1,—. Dieses volksaufklärende Bändchen, das das umfangreiche Material in knappen und klaren Sätzen übersichtlich geordnet bringt, erscheint zur rechten Zeit. Einem ersten Teil, der die grundlegenden Be⸗ griffe des neuen Gesetzes darlegt, folgt der zweite Hauptteil, der auf wichtige Einzelfragen aus dem neuen Recht eingeht. Hier werden in leicht verständlicher Art Rechte und Pflichten der An⸗

estellten und Arbeiter aufgezeigt. Von besonderem Interesse find die Ausführungen über die neue Auffassung von Arbeits⸗ zeit, Entlassung, Tarifordnung, von der Verhängung von von der sozialen Ehre und ihrer Bestrafung usw. Da jeder An⸗ estellte und Arbeiter die durchgreifenden und reformierenden

aßnahmen des neuen Arbeitsrechts in seinem Wirkungskreis wird, wird er auch gerne zu dieser billigen Schrift greifen, ie für ihn geschrieben wurde.

—

Anleitung zur Durchführung des landwirt chaftlichen Ent⸗ schuldungsverfahrens. Mit Musterbeispiel zur elbsteinreichung von Entschuldungsanträgen für den deutschen Landwirt. Von Gutsverwalter Heinr. Heister. Verlag W. 8t Bonn. Preis RM 0,75. Die nationalsoz. Regierung hat ekanntlich durch reichsgesetzliche Maßnahmen den meist ohne ihre Schuld verschuldeten landwirtschaftl. 2 gewiesen. Diese Schrift gibt eine gute: und Durchführung des Entschuldungsverfa des Gesetzes vom 1. 6. 1933, das durch Rei verbessert wurde. G asser ein Musterbeispiel für den fcslsungsverfahrens eingefügt. Zum

41,00, Dtsch.

1“

7

Guilleaume (10 zu Prager Eisen —,—.

*

sminister Darré noch

Der billigen Schrift können wir große Verbreitung wünschen.

Bffentlicher Anzeiger.

1. Untersuchungs⸗ und Strafsachen, 2. Zwangsversteigerungen, 3. Aufgebote, 4. Oeffentliche Zustellungen 5. Verlust⸗ und Fundsachen,

6. Auslosung usw. von Wertpapieren, 7. Aktiengesellschaften,

8. Kommanditgesellschaften auf Aktien 9. Deutsche Kolonialgeselsschaften Gesellschaften m. b. H., Genossenschaften, .Unfall⸗ und Invalidenversicherungen Bankausweise,

14. Verschiedene Bekanntmachungen.

10. 11. 13.

5. 8

3. Aufgebote.

Aufgebot. Bernhard Graetz u. Reuschestraße 51, 15 das Aufgebot zur Ausschließung des esitzes des von den Rechtsvorgängern der Antragstellerin ausgestellten, von den Gebrüdern Stoll, Plauten, Ostpr., akzeptierten und am 1. Februar 1933 gewesenen Prima⸗Wechsels über M 182,15 beantragt. des Wechsels wird aufgefordert, spä⸗ März

[35115] Die Söhne,

irma

reslau I,

Der

testens in dem auf den 7.

1935, vorm. 9 unterzeichneten

folgen wird.

Amtsgericht Mehlsack, 16. 8. 1934.

Gericht, Nr. I, anberaumten Aufgebotstermin fg Rechte anzumelden, widrigenfalls ie Kraftloserklärung des Wechf

Uhr, von

Besitzer

Zimmer

els er⸗

dem

[35116]

Der Arbeiter

Samuel

Seide in Buttken hat das Aufgebot des angeb⸗ lich verlorengegangenen, ihm vor etwa 5 Jahren übergebenen, von dem Sied⸗

ler Josef Stark in Buttken angenom⸗ menen Blankowechsels über 1000 RM Der Inhaber der Urkunde

beantragt. — pätestens in dem

wird aufgefordert, auf den 10. März 1935, 10 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Hn⸗ 11, anberaumten Aufgebots⸗ termin seine Rechte anzumelden und die Urkunde vorzulegen, widrigenfalls deren Kraftloserklärung erfolgen wird. Treuburg, den 18. August 1934. Das Amtsgericht.

mer Nr.

2. die Ehefrau

Prozeßbevollmächtigter:

mann, den burg i. weg Nr.

rike Henriette Eli

——,,.

Hagen⸗Haspe,

¶[35827]

Es klagen: 1t Haupt, Anna geb. Musolf, Boelerstraße 56, - vollmächtigter: Rechtsanwalt Risse in 8- ren Ehemann Johann gegeh ihren Ehemann, den

Hagen, gegen i 8 hilfen Willi Steger, früh

Haupt, wohnha straße 56, z. Z. unbekannten Aufent⸗

in

Klägerin,

Hagen, Boeler⸗ ge

Klägerin,

mann Willy Peddinghaus wohnhaft,

Ehefrau des Hilde geb.

in Hagen, straße, Klägerin,

Prozeßbe⸗

spã Ra olfzell

helm Schalkowski, Anna geb. Hagen, Haßener Straße 75,

Am Lilienbaum Nr. Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Dr. Eversbusch in Hagen⸗

Zustellungen.

Oeffentliche Zustellung. 1. die Ehefrau Johanna

er i Bodensee

halts, Beklagten — 3. R. 129/384 — ; u des Bauarbeiters Wil⸗5. Jonas, in Klägerin, Rechtsanwalt Plaßmann in Hagen, gegen ihren Ehe⸗ Bauarbeiter Schalkowski, zuletzt wohnha Oldenburg, Bürgerf 80 b. Janssen Timmen, Be⸗ klagten — 3. R. 69/34 —; 3. die Ehe⸗ frau Willy Peddinghaus, Herta Friede⸗

1 geb. Schlüter, in

Wilhelm t in Olden⸗ elde, Schul⸗

Nr.

egen ihren Ehemann, den Kauf⸗ in Lüden⸗ scheid, Konkordiastraße bei Adolf Cahn jetzt unbekannten A halts, Beklagten — 3. R. 164/34 —;

etzgergehilfen Willi Steger, Fritsch, in Hagen, Körner⸗ i Prozeßbevollmäch⸗ ter: Rechtsanwalt Dr. Meyer in Hagen, Metzger⸗ n Hagen

1

ufent⸗ 4. die

31,

etzt

elmine enthalts, Be auf 816 1565 un

vor die gerichts in Hagen auf den 1934, 9 Uhr, Zimmer Nr. Aufforderung, sich sem Gericht zugelassenen Rechtsanwalt vertreten zu lassen Hagen, den 29. August 1934. Das Landgericht. Geschäftsstelle. Abt. 3. Nund Verlags⸗Aktiengesellschaft, Berlin.

unbekannt, Beklagten — 3. R. Schlachthofarbeiter

der

boffmann zu Iserlohn, M llager, Prozeßbevollmächtigter: Rechts⸗ anwalt Dr. Pehle in Iserlohn, gegen eine Ehefrau Friedrich Hoffmann, eb. Küpker, unbekannten klagte — 3. R. 150/34 — eidung aus §§ 1567 vn 2, 1568 B. G.⸗B. und Schu erklärung der Beklagten auf § 1574 B. G.⸗B. Die Klä Kläger laden die Beklagte zur mündlichen Verhandlung IV. Zivilkammer des Land⸗

[350147. Deffentliche Zustellung Die Firma Cigaretten⸗Frischdienst G. m. b. H. in Altona⸗Bahrenfeld, Möllner⸗

straße Nr.

Weigel, daselbst, klagt gegen den

Erich früher in Hamburg,

78/34—; Richard Bolz,

Friedrich

Meisenweg 11, halts, wegen Warenforderung,

il⸗ 268,61 RM nebst 50% läufig vollstreckbar zu verurteilen. mündlichen streits wird

dig⸗ gericht in Altona / Elbe,

auf den 15. Dk⸗ erinnen bzw. der

eklagten bzw. die geladen.

Altona, den 21. August 1934. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

18. Oktober 31 C 514/34.

255, mit der durch einen bei die⸗

Direktor Dr. Baron von

Verlag: . Berlin⸗Wilmersdorf.

Dazur in Druck der bäseggceü Druckerei

ilhelmstraße 232.

Drei Beilagen (einschließlich Sehe cce e und eine Zentralhandelsregister⸗Beilage)

E11ö11“*

1, Prozeßbevollmächtigter:

Neu⸗ bertstraße 14, jetzt unbekannten Aufent⸗

mit dem Antrage, den Beklagten zur Zahlung von Zinsen seit dem 1934 kostenpflichtig und vor⸗ Zur Verhandlung des Rechts⸗ der Beklagte vor das Amts⸗

tober 1934, 12 ½ Uhr, Zimmer 188,

Verantwortlich für Schriftleitung und

Betrieben den Weg aus der Not Anleitung zur Erreichung rens auf Grundlage

Der Schrift ist von dem fachmännischen Ver⸗ auf Eröffnung des Ent⸗ chluß schildert die Schrift die Voraussetzungen und Wirkungen eines evtl. Zwangsvergleichs.

8 8

8

8

5

8

utschen Reichsa

Nr. 202

E

4 5

rste Be

ge nzeiger und Preußisch

4. Qeffentliche Zusftellungen.

[35016]. Oeffentliche Zustellung. Frau Bertha Noack geb. Simmack in Kulm, Kreis Sorau N. L., Prozeßbevoll⸗ mächtigte: Rechtsanwälte Justizrat Janensch und Dr. Bartzack in Sommer⸗ feld (Nd. Lausitz), klagt gegen den Farmer Friedrich Simmack, jetzt genannt Fred Simmack, früher in Palisade Nevada, U. S. A., wegen Abgabe einer Willens⸗ erklärung mit dem Antrage, den Be⸗ klagten mit dem durch Urteil des Amts⸗ gerichts in Sommerfeld (Nd. Lausitz), vom 29. 11. 1933 bereits verurteilten Schmied Gustav Simmack in Berlin 80, Danziger Straße 27, als Gesamtschuldner zu verurteilen, in die Löschung der im Grundbuch von Kulm Band 2 Blatt 8, Band 3 Blatt 31, Band 4 Blatt 68 in Abteilung III unter Nr. 6a bzw. 6b bzw. 2a bzw. 2b bzw. 2a bzw. 2 b auf den Namen der Eheleute Traugott und Ernestine Simmack eingetragenen Hypo⸗ thek von je 650,— PM, aufgewertet auf je 162,50 GM, zu willigen. Zur münd⸗ lichen Verhandlung des Rechtsstreits wird der Beklagte vor das Amtsgericht in Sommerfeld (Nd. Lausitz) auf den 17. Dk⸗ H 4, CC“ — C. 310. 33. erfe Nd. Lausi 17. August 1934. 8 1“““ Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

[35017]. Oeffentliche Zustellung.

Die Firma F. W. 2ug in Uerber, Havel, klagt gegen den Walter Sydow, früher in Berlin 0 34, Warschauer Str. 56, wegen Herausgabe, mit dem Antrage auf Herausgabe von 1 Faß leihw. br. 254 kg netto 220 kg Erdbeerwein, 1 Faß leihw. br. 252 kg netto 210 kg Johannisbeer⸗ wein rot, 1 Faß leihw. br. 266 kg netto 220 kg Kirschwein, 1 Faß leihw. br. 262 kg netto 219 kg Zider goldfarbig. Zur münd⸗ lichen Verhandlung des Rechtsstreits wird der Kläger vor das Amtsgericht in Werder, Havel, auf den 2. Oktober 1934 um 10 Uhr geladen.

Werder, Havel, den 24. August 1934.

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Kapitalherabsetzung der Tüllfabri Mehltheuer Aktiengesellschaft. Unter Bezugnahme auf die im Reichs⸗

anzeiger vom 25. Mai, 25. Juni und

25. Juli 1934 veröffentlichten Umtausch⸗

aufforderungen geben wir bekannt, daß die

am 4. September 1934 ablaufende Frist wegen des Umtausches der Aktien und der

Kraftloserklärung der nicht zum Um⸗

tausch eingereichten Stücke bis zum

S November 1934 verlängert ird.

Oberpirk bei Mehltheuer i. V., den 28. August 1934. 8 Tüllfabrik Mehltheuer Aktiengesellschaft.

[35219]. Gas⸗ und Elektrizitätswerke MNassau a. L., A.⸗G.

Die 35. ordentliche Generalver⸗ sammlung findet am 22. September 1934, vormittags 11 Uhr, in den Räumen der Elektrizitäts⸗Aktien⸗Gesell⸗ schaft, vorm. W. Lahmeyer & Co., Frank⸗ furt a. M., Guiollettstr. 48, statt.

Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichts.

2. Genehmigung der Bilanz nebst Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung auf den 31. März 1934.

3. Gewinnverteilung.

4. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

5. Wahlen zum Aufsichtsrat.

6. Wahl des Bilanzprüfers.

Diejenigen Aktionäre, welche an der Generalversammlung teilnehmen wollen, werden ersucht, ihre Aktien bei einer ihnen genehmen Bank oder bei dem Bürgermeisteramt Nassau, Lahn, oder bei einem deutschen Notar zu hinterlegen und den interlegungsschein spätestens am dritten Werktage vor dem Versammlungstage, letz⸗ teren nicht mitgerechnet, bei der Gesell⸗ schaft einzureichen und dagegen die Ein⸗ trittskarte in Empfang zu nehmen. Ein Hinterlegungsschein gilt indessen nur dann als ordnungsmäßig, wenn darin die hinter⸗ legten Aktien nach Nummern genau be⸗ zeichnet sind und überdies in dem Scheine selbst bemerkt ist, daß die Aktien bis zum Schlusse der Generalversammlung in Ver⸗ wahrung bleiben.

Bikanz, Gewinn⸗ und Verlustrechnung sowie Geschäftsbericht für das Geschäfts⸗ jahr 1933/34 liegen vom 5. September ab in dem Geschäftslokal der Gesellschaft zur Einsicht der Aktionäre auf.

Nassau 129 d. 28. August 1934.

Gas⸗ 28 E EEee

Nassau a. L., A.⸗ 8 h8 H. Birkmann.

Berlin, Donnerstag, den 30. August

[35217]y. Köln⸗Lindenthaler Metallwerke Aktiengesellschaft. In der auf den 29. September 1934,

mittags 12 Uhr, in unsere Geschäfts⸗

räume Köln, Neuenhöfer Allee 90, ein⸗ berufenen Generalversammlung soll weiter Beschluß gefaßt werden über die Abberufung und Neuwahl von Auf⸗ sichtsratsmitgliedern. Köln, den 28. August 1934. Der Vorstand. Helkenberg. Fleig.

[35426] NSU-D-Rad Vereinigte Fahrzeug⸗ werke A. G., Neckarsulm.

Die für Samstag, den 1. Septem⸗ ber 1934, mittags 12 Uhr, im Ge⸗ bäude der Dresdner Bank in Berlin W 56, Behrenstraße 35/39, angesagte 49. ordentliche Generalversamm⸗ lung findet nicht statt. Neuer Termin der Generalversammlung gegen Ende September.

Neckarsulm, den 30. August 1934.

Der Vorstand.

[35222].

Die Generalversammlung unserer Ge⸗

sellschaft vom 26. 5. 1934 hat die Herab⸗ setzung des Grundkapitals in er⸗ leichterter Form durch Zusammenlegung von Aktien im Verhältnis von 2:1 be⸗ schlossen. Wir fordern die Aktionäre hier⸗ mit auf, ihre Aktien zum Zwecke der Durch⸗ führung der Herabsetzung des Grund⸗ kapitals bis zum 5. Dezember 1934 der Gesellschaft einzureichen. Nicht innerhalb der gesetzten Frist eingereichte Aktien und eingereichte Aktien, die zur Durchführung der Zusammenlegung nicht ausreichen und der Gesellschaft zur Ver⸗ wertung für Rechnung des Beteiligten nicht zur Verfügung gestellt werden, werden für kraftlos erklärt. Ferner werden die Inhaber der noch im Umlauf befindlichen Anteilscheine aufgefordert, diese Anteilscheine bis zum 5. 12. 1934 zum Umtausch in Aktien einzureichen. Die nicht bis zu diesem Termin eingereichten Anteilscheine sowie die eingereichten Anteilscheine, welche zum Umtausch nicht ausreichen und der Gesellschaft zur Verwertung für Rechnung des Beteiligten nicht zur Verfügung ge⸗ stellt werden, werden ebenfalls für kraft⸗ los erklärt.

Essen, den 28. August 1934. Sternbrauerei Kray Aktien⸗Gesellschaft.

Der Vorstand. Berson.

[35194]. Zaklady Hohenlohego⸗Hohenlohe⸗ Werke, Spölka Akeyjna.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft laden wir hiermit zur Generalversammlung auf den 24. September 1934, mittags 12 Uhr, in unser Hauptverwaltungs⸗ gebäude nach Wemowiec (Hohenlohe⸗ hütte), Polnisch⸗Oberschlesien, ein.

Tagesordnung:

1. Bericht des Vorstands und des Auf⸗ sichtsrats über die Ergebnisse des Geschäftsjahres 1933/34.

2. Genehmigung der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vSalse

. Entlastung der Mitglie stands und des Aufsichtsrats. Beschlußfassung über die Deckung des Verlustes.

5. Wahlen zum Aufsichtsrat.

Diejenigen Aktionäre, welche der Ge⸗ neralversammlung stimmberechtigt bei⸗ wohnen wollen, müssen ihre Aktien oder Hinterlegungsscheine der Bank Polski oder der Bank des Berliner Kassen⸗Vereins in Berlin unter Be⸗ folgung der Vorschriften des § 25 unserer Satzung spätestens am 21. Sep⸗ tember 1934 bis 4 Uhr nachmittags bei unserer Gesellschaftskasse oder

in Katowice: bei der Dresdner Bank, bei der Bank Handlowy w War⸗ szawie Sp. Akc., Oddzial w Katowicach,

beim SIgski Zaklad Kredytowy

Sp. Akc., in Berlin: bei der Dresdner Bank, bei dem Bankhaus S. Bleichröder, bei der Berliner Handelsgesell⸗ schaft, bei der Deutschen Bank und Dis⸗ conto⸗Gesellschaft, bei der Deutschen Industrie Ak⸗ tiengesellschaft, bei der „Kraft“ Gesellschaft für Bergbau und Hütteninter⸗ essen m. b. H., W 9, Potsdamer Straße 127/128, in Breslau: bei der Dresdner Bank, bei dem Bankhaus E. Heimann, bei dem Bankhaus Eichborn & Co., bei der Deutschen Bäaͤnk und Dis⸗ conto⸗Gesellschaft, in Wuppertal⸗Barmen: bei der Commerz⸗ und Privat⸗Bank Aktiengesellschaft, Fil. Wupper⸗ hinterlegen. Welnowieec, den 28. August 1934. Zaktady Hohenlohego⸗Hohenlohe⸗ Werke, Spölka Akcyjna. Ciszewski. Wojciechowfki.

Kirschniol. Czabainsky.

er des Vor⸗

„

898

Amperwerke Elektricitäts⸗ Aktiengesellschaft, München.

4. Verlosung der früheren 4 ½ % Oberbayerischen überland⸗Zen⸗ trale A.⸗G. Obligationen.

Bei der am 20. Juli 1934 vor dem Notar, Herrn Justizrat Hilz am Notariat München XIII, München, erfolgten 4. Verlosung der zur Heimzahlung bestimmten Schuldverschreibungen der Ausgabe 1919 und Januar 1921 wurden folgende Nummern ausgelost:

Aus dem Jahr 1919: einzulösen zum Nennwert mit RM 90,— pro Stück. 4. Verlosung Nr. 64 104 130 180 184 214 234 265 283 284 300 369 384 425 426 471 494 496 506 533 548.

Aus dem Jahr 1919: einzulösen zum Neunnwert mit RM 45,— pro Stück. 4. Verlosung Nr. 583 630 641. 677 684 716 735 771 772 782 783 792 795 797 812 842 879 930 951 987 1026 1037 1055 1074 1091 1140 1181 1186 1214 1240 1248 1287 1315. 1343 1356 1383 1408 1409 1515 1520 1542 1591 1645 1654 1668 1671 1724.

Aus dem Jahr Januar 1921: einzulösen zum Nennwert mit RM 20,— pro Stück. 4. Verlosung Nr. 4508 4528 4544 4565 4567 4598 4626 4654 4741 4770 4778 4827 4837 4859 4860 4878 4910 4945 4959 5009 5012 5037 5047 5161 5167 5190 5203 5260 5261 5264 5273 5307 5370 5374 5405 5419 5423 5544 5572 5598 5628 5657 5660 5715 5746 5748 5750 5754 5755 5807 5829 5844 5861 5927 5940 5942 6003 6073 6123 6124 6148 6169 6170 6242 6251 6252 6261 6273 6304 6318 6333 6351 6362 6396 6480 6486 6494 6495 6521 6537 6555 6578 6584 6640 6682 6729 6734.

Aus dem Jahr 1921: einzulösen zum Nennwert mit RNM 190,— zu⸗ züglich Zins und Zinseszins mit

6856 7083 7201 7318 7453 7585 7730 7981 8089 8314 8418 8631 8832²2 9041 9231 9361 9458 9564 9720 9799 9981 10160 10243 10323 10532 10624 10734 10792 10955 11207

6850 7053 7¹196 7311 7429 7564 7729 7963 8070 8310 8406 8567 8809 9040 9224 9337 9454 9561 9692

4. Verlosung Nr. 6795 6841 6861 6911 6962 7019 7045 7100 7141 7151 7153 7177 7226 7283 7293 7294 7303 7328 7375 7415 7422 7425 7454 7467 7476 7498 7547 7625 7634 7651 7672 7697 7753 7780 7881 7882 7934 8027 8028 8032 8049 8063 8170 8202 8217 8234 8242 8320 8323 8327 8353 8393 8426 8458 8489 8504 8545 8676 8698 8738 8788 8797 8859 8900 8955 9011 9031 9083 9130 9195 9215 9217 9253 9266 9268 9269 9278 9374 9383 9396 9445 9452 9459 9481 9484 9496 9546 9574 9601 9605 9631 9644 9734 9753 9759 9765 9783 9790 9807 9863 9888 9941 9965 9967 9982 10020 10034 10134 10148

10185 10186 10187 10207 10216

10256 10281 10282 10284 10299

10340 10362 10371 10422 10424

10566 10575 10592 10597 10614

10645 10661 10675 10710 10713

10735 10740 10753 10755 10768

10825 10909 10913 10934 10943

10982 11019 11083 11097 11175

11209 11227.

Die Verzinsung der ausgelosten Schuld⸗ verschreibungen endigt am 31. De⸗ zember 1934.

Die Einlösung dieser Schuldverschrei⸗ bungen erfolgt ab 2. Januar 1935 gegen Ablieferung der mit Blankoindossa⸗ ment versehenen Stücke sowie bei den Ausgaben zum Nennwert von RM 45,— bzw. RM 20,— der dazugehörigen, noch nicht fälligen bzw. noch nicht zur Zahlung vorgelegten Zins⸗ und Erneuerungsscheine zu vorstehend genanntem Aufwertungs⸗ betrage bei der Bayerischen Hypo⸗ theken⸗ und Wechsel⸗Bank, Mün⸗ chen, Nürnberg und Augsburg, bei der Bayerischen Staatsbank, Mün⸗ chen, bei dem Bankhaus Merck, Finck & Co., München, bei der Deutschen Bank und Disconto⸗Gesellschaft, Berlin, München, Nürnberg und Augsburg, bei dem Bankhaus Jaec⸗ quier & Securius, Berlin, bei der Norddeutschen Kreditbank A.⸗G., Bremen.

Ferner sind aus den Verlosungen vom 15. 12. 1931, 6. 12. 1932 und 3. 11. 1933 nachstehende Nummern noch nicht ein⸗ gereicht worden: Ausgabe 1919 Nr. 37 114 286 345 428 1141 1148 1175 1480 1481 1483 1484 1557. Ausgabe 1921 Nr. 4599 4812 5213 5630 5631 5934 5935 6121 6310 6462 6478 6485 6573 6687 6789 6871 6981 7049 7086 7103 7532 7738 7739 8187 8191 8252 8265 8294 8299 8312 8394 8395 8606 8710 8785 8786 8787 8813 8920 8921 8922 8923 8926 8927 9026 9029 9030 9487 9497 9501 9508 9509 9510 9511 9512 9513 9517 9518 9528 9529 9534 9538 9549 9550 9559 9560 9569 9570 9579 9580 8 9582 9584 9719 10646 10647 10673 10817. München, den 27. August 1934. Der Vorstand.

4816 6291 6702² 7531 8263 8597 8919 8928 9507 9514

RM 5,40 = RM 15,40 pro Stück.

Düsseldorfer Eisenbahnbedarf vorm. Carl Weyer & Co., [35221]. Düsseldorf.

Gegen Einreichung der Erneuerungs⸗ scheine zu unseren Aktien Nr. 1—17500 können die neuen Gewinnanteilschein⸗ bogen sofort erhoben werden bei der Deutschen Bank und Disconto⸗Ge⸗

ellschaft Filiale Düsseldorf in üsseldorf.

[35201].

Wir geben hiermit bekannt, daß Herr Geheimer Bergrat Dr.⸗Ing. e. h. E. Hilger in Berlin⸗Charlottenburg durch Tod aus dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft ausgeschieden ist.

Grube Ilse N. L., 28. August 1934. Ilse, Bergbau⸗Actiengesellschaft.

Bähr. Fischer.

[35193].

Seidenwerk Spinnhütte

Aktiengesellschaft, Celle.

Zu der am 29. September 1934, vormittags 11 Uhr, in Celle in der städtischen Union stattfindenden 3. ordent lichen Generalversammlung für das Geschäftsjahr 1933/34 laden wir unsere Aktionäre hiermit ein. Tagesordnung:

1. Geschäftsbericht des Vorstands.

2. Vorlegung der Bilanz und der Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Juli 1933 bis 30. Juni 1934 sowie der Berichte des Vorstands und des Aufsichtsrats hierzu und Beschlußfassung hierüber.

3. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

4. Aenderung der §8§ 4, 7, 9, 10 und 12 des Gesellschaftsvertrages.

5. Wahl des Bilanzprüfers für das Ge⸗ schäftsjahr 1934/35. 8

Celle, den 27. August 1934.

Der Vorstand. W. Wilke.

35197].

Westdeutsche Kaufhof Aktiengesell⸗

schaft (vorm. Tietz A. G.) bln

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zur Teilnahme an der Dienstag, den 25. September 1934, vorm. 11 Uhr, in dem Geschäftshause der Gesellschaft zu Köln, Gürzenichstraße 2, stattfindenden 29. ordentlichen Ge⸗ 1“ ergebenst einge⸗ aden.

Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichts, der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlust⸗ rechnung für das Geschäftsjahr 1933/34 sowie Beschlußfassung über diese Vorlagen.

Entlastung von Vorstand und Auf⸗ sichtsrat für das Geschäftsjahr 1933/34.

.Entlastung zweier ausscheidender Vor⸗

standsmitglieder für die Zeit vom 1. 2. 1934 bis zum Tage der Generalver⸗ sammlung. Zustimmung zum Erwerb von nom. RM 1 410 000,— eigner Stamm⸗ aktien gemäß § 226 Abs. 1 H.⸗G.⸗B. Beschlußfassung über Einziehung dieser Aktien gemäß § 227 Abs. 2 Nr. 3 und Abs. 3 H.⸗G.⸗B. und entsprechende Ermäßigung des Grundkapitals von nom. RM 31 200 000,— auf nom. RM 29 790 000,—.

Ermächtigung des Vorstands zur Durchführung dieses Beschlusses und zur Vornahme der entsprechenden Aenderung des § 3 Abs. 1 der Satzun⸗ gen (Grundkapital).

. Satzungsänderung:

Zusatz zu § 23 als neuer Absatz betr. Einsetzung von Aufsichtsrataus⸗ schüssen und Uebertragung von be⸗ sonderen Aufgaben an diese oder einzelne Aufsichtsratmitglieder.

6. Wahlen zum Aufsichtsrat.

7. Wahl des Wirtschaftsprüfers für das Geschäftsjahr 1934/35.

Zur Teilnahme an der Generalver⸗ sammlung sind nach § 28 der Satzungen diejenigen Aktionäre berechtigt, welche bis spätestens Freitag, den 21. Sep⸗ tember 1934, bis zum Ende der Ge⸗ schäftsstunden bei der Gesellschafts⸗ kasse in Köln oder einer Effektengiro⸗ bank oder bei einer der nachbenannten Hinterlegungsstellen oder bei einem deut⸗ schen Notar ihre Aktien oder die über diese lautenden Hinterlegungsscheine einer Effektengirobank hinterlegen und bis zur Beendigung der Generalversammlung dort belassen. Die Hinterlegung ist auch dann ordnungsgemäß erfolgt, wenn Aktien mit Zustimmung einer Hinterlegungsstelle für sie bei einer anderen Bankfirma bis zur Beendigung der Generalversammlung im Sperrdepot gehalten werden.

Hinterlegungsstellen:

Bank des Berliner Kassen⸗Vereins in Berlin,

Commerz⸗ und Privat⸗Bank A. G. in Berlin und deren Zweignieder⸗ lassungen in Köln usw.,

Deutsche Bank und Disconto⸗Ge⸗ sellschaft in Berlin und deren NIVWET in Köln usw.,

Dresdner Bank in Berlin und deren Zweigniederlassungen in Köln

usw., & Co. G. m. b. H. in Berlin. öln, den 28. August 1934.

Der Aufsichtsrat.

[34357]

Durch Generalversammlungsbeschluß ist die Bürohaus Besselstraße A. G., Berlin SW 48, Besselstraße 8, auf⸗ gelöst. Gläubiger wollen sich beim Liquidator Karl Gut melden.

[35198].

Ostpreußische Druckere; and Verlags⸗ anstalt Aktiengesellschaft. Einladung zur außerordentlichen Generalversammlung am Tonners⸗ tag, dem 20. September 1934, vor⸗ mittags 12 Uhr, im Geschäftshause der Gesellschaft, Königsberg, Pr., Trag⸗ heimer Pulverstr. 20, 1 Treppe.

Tagesordnung:

1. Bericht des Vorstands gem. 84 der Verordnung des Reichspräsidenten vom 6. 10. 1931 — V. Teil Kap. 2.

„Beschlußfassung über die Herab⸗ setzung des Grundkapitals in erleich⸗ terter Form um NM 149 400,— durch Zusammenlegung der Aktien 2:1 der⸗ gestalt, daß zwei Aktien zu je RM 100,— in eine Aktie zu RM 100,— und zwei Aktien zu je RM 20,— in eine Aktie zu RM 20,— umgewandelt werden, zwecks Ausgleich der Wert⸗ minderungen der Vermögensgegen⸗ stände der Gesellschaft und Deckung sonstiger Verluste.

Ermächtigung des Vorstands und Aufsichtsrats zur Durchführung der Kapitalherabsetzung.

. Satzungsänderungen:

a) Soweit durch die Beschluß⸗ fassung zu Ziffer 2 der Tagesordnung erforderlich: 1

§3 Grundkapital betreffend, erhält folgende Fassung: Das Grundkapital beträgt RMN 149 400,—, bestehend aus 750 Aktien zu je 100,— RM und 3720 Aktien zu je 20,— RM.

b) § 19, 4. Abs. (letzter), betr. Er⸗ werb von Aktienmehrheiten, wird ge⸗ strichen.

c) § 23, 4. Abs. erhält folgende Fassung: „Jeder stimmberechtigte Ak tionär kann sich nur durch einen anderen stimmberechtigten Aktionä vertreten lassen.“ Der Nachsatz von „jedoch“ bis „mitgerechnet werden“ wird gestrichen.

4. Verschiedenes.

Aktionäre, welche sich an der Generala- versammlung beteiligen wollen, haben ihre Aktien nebst einem doppelten Verzeichnis derselben spätestens zwei Tage vor dem Versammlungstage bei der Direktion der Gesellschaft, Trag heimer Pulverstraße 20, zu deponieren Das Duplikat des Verzeichnisses wird mit dem Stempel der Gesellschaft und einem Vermerk über die Stimmenzahl des be⸗ treffenden Aktionärs versehen zurück gegeben und dient als Legitimation zum Eintritt in die Versammlung und als Nach⸗ weis des Umfanges der Stimmberechti⸗ gung.

tönigsberg i. Pr., den 27. 8. 1934.

Der Aufsichtsrat.

F. Bartels, Vorsitzender. EERIAMüäMNEKELLSEEn [34853].

Bilanz am 31. Dezember 1933.

Aktiva. Maschinen.. Schriften Inventar.

Papier Material.. Effekten: fremde eigene Beteiligung Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Forderung an ein Vor⸗ standsmitglied .. 12 410 69 Forderung an die Erben V eines Gesellschafters.. 24 340 67 Kasse 514 02 Banken und Postscheck 5 282 13 Verlustvortrag aus 1932 27 045 73 Verlust 193363 . 24 958 76 N244 641 71

Passiva. Aktienkapital. Reservefons Verbindlichkeiten:

auf Grund von Waren⸗ lieferungen u. Leistungen Bankkredit

gegenüber einem standsmitglied

29 672 48

11.““—

11 205, 81 ———— — 244 641 71 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

Soll. RM ₰ Verlustvortrag aus 1932 . 27 045 73 Geschäfts⸗ u. Verwaltungs⸗ b