8 8

9

8

[25119]. Westdentsche Bleifarbenwerke Dr. Kaliow, Aktien⸗Gesellschaft, Frankfurt a. M.

Bilanz am 31. Dezember 1934.

₰ 144 710 30

Vermögen. RM 1 Anlagevermögen: Grundstücke uuu Fabrikgebäude 87 800,— Abschreibung 8 000,— Wohngebäude. 19 600,— Abschreibung 2 000,— Apparate und Maschinen 145 500,— 5 808,62 151 308,62 AöAbschreibung 61 308,62 Patente .

79 800 —

17 600 —

8 Zugang

90 000 — 1— 32 111 30 Beteiligungen. 20 000,— I Abschreibung 5 000,— Umlaufsvermögen: Vorräte: Roh⸗, Hilfs⸗ und Be⸗ triebsstoffe. 6 Halbfabrikate. Fertigfabrikate Forderungen: auf Grund von Waren⸗ lieferungen. 1u“ verwandte Firmen. 21 358 45 Sonstige Forderungen. 32 225 86 Wechsel 50 252 05 Kasse, scheck Sonstige

168 199/16

Reichsbank, Post⸗ . 3 016 01 136 323 69

1 011 582

Bankguthaben. Lerbindlichkeiten. 18. rundkapital: Stammaktien. Reservefonds: Gesetzlicher Reservefonds Wertberichtigungskonto (Delkredere) Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen . . ... Verbindlichkeiten gegenüber Banken Verbindlichkeiten gegenüber verwandten Firmen .. Sonstige Verbindlichkeiten Posten der Rechnungsab⸗ E11141““] Reingewinn: Vortrag aus 1933 . Reingewinn im Geschäfts⸗ jahr 1934 ““

700 000 50 000 20 000

8 33 268 25 387

44 855 35 986

51 820 7 397]1 42 868 1 011 582

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 1934.

RM 9, 177 501 23 20 526 45 71 308,62 30 424 30

Aufwendungen. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . . .. Abschreibungen auf Anlagen Andere Abschreibungen. Steuern:

Besitzsteuern . Sonstige Steuern ... Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme der Auf⸗ wendungen für Roh⸗, 1 Hilfs⸗, Betriebsstoffe u. “ Handelswaren . 470 230 54 Reingewinn: Vortrag aus 1933 Reingewinn im Ge⸗ sscshäftsiahr 1934

27 684 57 11 324 16

82

7 397 20 42 868 28 859 265 ,35

Erträge. Gewinnvortrag aus 1933. Ertrag nach § 261 e II Ziff. I Zinsen 1“ Sonstige Erträge

V 7 397 20 846 953/58 1 491 02

859 265 35 Frantfurt a. M., im Juni 1935.

Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

„Treuverkehr Süddeutschland“ Filiale der Treuverkehr Deutsche Treuhand Aktiengesellschaft

für Warenvertehr. Bodenheimer, Wirtschaftsprüfer. J. V.: Rub. ———vV⁊gè

BE11““ [26330]

Wir laden hiermit unsere Aktionäre zu der am Donnerstag, den 8. August 1935, nachmittags 17 Uhr, im Sitzungszimmer der Firma. Sponholz & Co. (vorm. H. Herz) Kom.⸗Ges., Berlin SW 19, Jerusalemer Straße 25, stattfindenden ordentlichen General⸗ versammlung mit folgender Tages⸗ ordnung ein:

1. Bilanz und Geschäftsbericht für das

Geschäftsjahr 1933.

.Bilanz und Geschäftsbericht für das

Geeschäftsjahr 1934. C1“

.Entlastung des Vorstands.

.Entlastung des Aufsichtsrats.

. Aenderung des § 12 der Satzungen,

betr. Aufsichtsratsvergütung.

.Wahlen zum Aufsichtsrat.

7. Wahl des Bilanzprüfers. —

Verschiedenes.

„In der Generalversammlung sind diejenigen Aktionäre stimmberechtigt, welche spätestens drei Tage vor der Versammlung ihre Aktien bei einem Notar oder bei dem Vorstand der Ge⸗

sellschaft in Berlin⸗Waidmannslust,

Miete .

3 423 55

Anschlußgl..—

Oraniendamm 579, oder bei dem Bank⸗ haus Sponholz & Co. (vorm. H. Herz) Kom.⸗Ges., Berlin SW 19, Jerusalemer Str. 25, hinterlegt haben; erfolgt die Hinterlegung bei einem No⸗ tar, so ist der Hinterlegungsschein min⸗ destens zwei Tage vorher bei dem Vor⸗ stand einzureichen. Berlin, im Juli 1935. Chemische Fabriken Dr. Jovachim Wiernik & Co. Aktiengesellschaft. Vorsitzender des Aufsichtsrats: Grisson. —y.zg———ᷓ,ᷓ—yõyxyx— [23641]. Gebrüder Hartoch Aktiengesellschaft, in Liquidation, Düsseldorf. Bilanz per 31. Dezember 1934.

RMN (8₰h 2 435 000 —

Vermögen. Grundstücke und Gebäude. Ind 13 330 — Nießbrauchkonto 698 72 Verlust:

Verlustvortrag per 31. 12. per 31. 12. 1934

217 328 62 77 477 38 2 743 834 72 Verbindlichkeiten. SLertez,ees“ 120 000 — Hypotheken (abz. Amortis.) 2 141 564 80 Hypothekenzinsen... 81 470 40 Griidt 89 484 62 Zwangsverwaltungs⸗, In⸗ standsetzungs⸗ und s. Vor⸗ ““ 65 304 84 Ausgefallene Konkursfor⸗

derungen einschl. Zinsen 246 010 06

2 743 834 72 Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 31. Dezember 1934.

RMN ₰ 39 000— 4 000 — 104 370 40 11 354 31

Ausgaben. Abschreibung auf Gebäude Abschreibung a. Inventar Hypothekenzinsen. Sonstige Zinsen 1öu” Grundsteuern und Umsatz⸗ I

“ 85 599 69 Zwangsverwaltungs⸗, In⸗ standsetzungs⸗ u. s. Vor⸗ I

schüsse. 1“ 12 379 90

256 704 30 Einnahmen. 11A6“ 45 000 — Nachlaß usw.

steuer Serektk

134 226 92 77 477 38 256 704 30 Der Prüfungsbericht lautet: Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund

der Bücher und Schriften der Gesellschaft

sowie der vom Liquidator erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Düsseldorf, den 22. Juni 1935. Montel, Diplomkaufmann, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer. Vorstand und Liquidator: Harder. ααασσlukbuď,hasnö—

Altenhainer Hartsteinwerke A.⸗G., [22737]. Leipzig. Bilanz per 31. Dezember 1934.

Aktiva. RM Grundstücke 11 200,— Abgang. 1 010,12 10 189,88

Abschreibung 109,88 Wohngebäude 13 700,— Abschreibung 400,— Betriebsgeb. 120 800,— Zugang 36 991,22

157 0,22

8 666,22

50 165,— Abschr. 1 265,—

Maschinen: maschin. Anl.

205 435,— 98 288,63 303 723,53

1 380,—

1. 302 333,63 Abschr. 27 763,63

Werkzeuge und Inventar 3 600

8

Abschr.. 149 125

48 900

Zugang Abgang . 274 580

160,— 3700,— 110,— 5550,— Abschreibung 960,— Beteiligungen. Postscheckgguthaben... Bankguthaben Bestände: Hilfsmaterial. Fertige Steine.. Debitoren: Kunden.. Guth. b. Vertr.⸗Firm. Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen.. Verlust 1934. 8 073,05 Gewinnvortrag 434,67

Zugang

Abgang

6 5 5 5

594 532

Passiva.

Aktienkapital.

Schulden: Banken.. Für Lieferg. u. Leistg. Kundenvorauszahlungen Resteinzahlg. a. Beteilg. Atzepie

Rechnungsabgrenzungs⸗ posten

400 000 19 779 97 891

Sonstige Aufwendungen. 8 S

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1934.

RM 368 660001 53 352,51 10 931 09 1 600 10 39 164 73 109 946 27

7583 654 71

Aktiva. Löhne und Gehälter Soziale Lasten... Zinsen Besitzsteuern

Abschreibungen a. Anlagen

Passivaa. Warenroherlös Sonstige Erträage.. Verlust 1934 . .

535 082 09 40 499 57 8 073 05

(583 654 71 abschließenden Ergebnis

Nach dem

meiner Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der⸗

mir vom Vorstand erteilten Aufklärungen

und Nachweise entsprechen die Buchfüh⸗

rung, der Jahresabschluß und der Ge⸗

schäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften.

Leipzig, den 24. Mai 1935.

Walter Gey.

Altenhainer Hartsteinwerke A.⸗G. Der Vorstand.

Dr. Stegmann. Zachmann.

BRnmnmnmnmnnnnm93MN»

[25116]. Steinvertriebs⸗Aktiengesfellschaft. Bilanz per 31. Dezember 1934.

Aktiva. RM Anlagevermögen: Grundstücke 16 517,45 Zugang. 42 419,55 58 037,— Abschr. auf

Zugang. 848,— Gebäude, Zugang 30 370,— Abschreibung 618,50 Maschinen und maschinelle Anlagen: Vortrag 5 440,— Zugang 19 780,— 2220,— Abschreibung 1 629,— Werkzeuge, Betriebs⸗ und

Geschäftsinventar: Vortrag 21 620,— Abgang 2 200,— 75 20,— Zugang —. 137 765,50 p57 85/50

Abschreibung 137 887,50

₰

19.298 130 729 ¾

Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ ““

Fertige Erzeugnisse.. Wertpapiere. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen . Forderungen aus Ziegelei⸗ Betriebsgemeinschaften (Paetz, Zehdenick).. Wechsek .. Scheckekk.. . Kassenbestand, Postscheck⸗ guthaben Bankguthaben..

10 372 32 745 3 117

245 197

199 855/01 5 327 10 3 000—

2 018 83 7 814 82

—540 178 39

2 272

Passiva. Grundkapital.. . 8 Reserbe Rückstellungen.

Verbindlichkeiten: Hypotheken Langfristige Darlehen.. Verbindlichkeiten auf Grund

von Warenlieferungen u. Leistungen.. Akzeptverpflichtungen Verbindlichkeiten gegenüber Banken Gewinn:

09 67

05

6560; 20⸗

128 271

83 415,71

43 290 90 170 089 31

Gewinnvortrag . 5 062 82

Gewinn 1934 .

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1934.

RM 9. 178 855 98 14 509 46 140 983 — 305 92

3 288 80 12 931 99 526 312 30 5 062 82

882 250 27

Aufwand. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . Abschreibungen auf Anlagen Sonstige Abschreibungen. Zinsen Besitzsteuern Sonstige Aufwendungen. Gewinn

„ „ 0

Ertrag. Betriebsgewinn.. Außerordentliche Erträge.

850 568 99 31 681 28 882 250 27

Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht für das Geschäftsjahr 1934 der Steinvertriebs⸗Aktiengesellschaft den gesetzlichen Vorschriften. Die Bilanzen der Ziegelei⸗Betriebsgemeinschaften (Paetz, Zehdenich) sind von uns nicht geprüft worden. Berlin, im Juni 1935.

Berliner Revisions⸗Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft. Schlüter. ppa. Dr. Silbe.

Herr Standartenführer Arthur Ledy, Berlin, ist aus dem Aufsichtsrat ausge⸗ schieden. Herr Kaufmann Heinrich Klaffenbach, Berlin, ist neu in den Auf⸗ sichtsrat gewählt worden. 8

106 545/84

640 178 39

Schwabenverlag Aktiengesellschaft Stuttgart. Bilaunz auf 31. Dezember 1934.

Besitz. RMN [₰ Anlagevermögen: Unbebautes Grundstück.. 10 350 — Gebäude: Geschäfts⸗ und Wohn⸗ gebäude: Stuttgart, Landhausstr. Nr. 27: Stand 1. 1.1934 b 22 900,— 1 Abschr. 700,— 22 200 Ellwangen, Spitalstr. 177 Stand 1. 1. 1934 8 15 700,— Abschr. 1 000,— Aalen, Bahnhofstr. 21 und 21 B und Beinstr. 3 Stand 1. 1. 1934 44 500,— 2 000,—

Abschr. Fabrikgebäude: Stuttgart, Urbanstr. 94: Stand 1. 1. 1934 118 150,— Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ einrichtung: Maschinen: Stand 1. 1. 1934 62 410,— Zug. 1934 301,82 652 7I,82 Abschr. 20 726,82 Druckereieinrichtung und Schriften: Stand 1. 1. 1934. 43 900,— Zug. 1934 3 791,04 7691,07 Abschr. 27 925,04 Büroeinrichtung: Stand 1. 1. 1934 12 880,— Zug. 1934 1 749,50 17629,50 Abschr. 2 164,50 Beteiligungen. Umlaufvermögen: Vorräte: Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ stoffe 224 734,34 Warenvorräte 18 285,20 13070,52 Abschreibung 4 319,54

Hypothek Forderungen auf Grund

von Warenlieferungen u. HLeitttt Forderungen an abhängige Gesellschaften.. Kassenbestand: Kasse einschl. Guthaben bei Notenbank und Postscheck A e B

38 700 9 000—

127 073 65 719

14 399 30 924

652 033

ch Grundkapital: Stammaktien, 15 000 Stimmen.. Vorzugsaktien: im allgemeinen 750 Stimmen in den durch § 26 des Gesellschaftsvertrags bestimmten Fällen 15 000 Stimmen.. 1.]

8¼

15 000 315 000

Reservefonds: Gesetzlicher Reservefonds Anderer Reservefonds. Rückstellungen... Verbindlichkeiten: Hypothekarisch nicht ge⸗ sichertes Darlehen Warenlieferungen und Leistungen “ Nicht abgehobene Divi⸗ denden . Ergebnis: Gewinnvortrag 1933 . Reingewinn 1934..

70 000 65 000 86 000

24 000 67 453 3 403 7 888 13 288 652 033

Gewinn⸗ und Verlustrechnung auf 31. Dezember 1934.

RM

488 271 38 714 57 416

Aufwand. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben. Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen u. Rückstellungen Steuern. . Alle übrigen Aufwendun⸗ gen. Ergebnis: Gewinnvortrag 1933 Reingewinn 1934..

15 819 36 825

9⁹ 0 . 90 2 2. . 20 565 553 7 888 13 288

1 223 777

Ertrag. Erlöse nach Abzug der Auf⸗ wendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betvriebs⸗ SShn“ Zinseen16 Außerordentliche Erträge. Entnahme aus Rückstellun⸗ eo“ Gewinnvortrag 1933

1 174 182 86 5 699 94 26 006 44

10 000⸗— 7 888 33 1 223 777/57

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗

Kassenbestand

abschluß und der Geschäftsbericht den ge setzlichen Vorschriften. Stuttgart, den 8. Juni 1935. Hermann Kling, Wirtschaftsprüfer. Die Generalversammlung genehmigte die vom Aufsichtsrat vorgeschlagene Divi⸗ dende von 5 %. Demnach entfallen auf eine Stammaktie (Lit. B) über RM 100,— RM 5,— Gewinnanteil und auf eine Stammaktie über RMN 20,— RM 1,— Gewinnanteil abzüglich 10 % Kapital⸗ ertragsteuer. Die Einlösung der Divi⸗ dendenscheine Nr. 4 bzw. Nr. 1 erfolgt durch unsere 2ense alt tass in Stuttgart, Urbanstraße 94. durch unsere Zweigniederlassungen in Alalen und Ellwangen und die weiteren Zahl⸗ stellen: in Stuttgart: Städt. Girokasse; Deutsche Bank u. Disconto⸗ E“ Dresdner Bank; Württ. Notenbank; Württ. Land⸗ wirtschaftsbank e. G. m. b. H. in Ellwangen: Gewerbe⸗ und Landwirtschaftsbank e. G. m. b. H.; Kreissparkasse. in Ravensburg: Sauer & Co. it h a. N.: Kreisspar⸗ asse. in Ulm: Deutsche Bank und Dis⸗ econto⸗Gesellschaft, Filiale Ulm. Stuttgart, den 2. Juli 1935. Der Vorstand. Kümmel. Vögele.

8

[23585’⁄†. Bilanz am 31. Dezember 1934.

Aktiva. RMN ₰ Anlagevermögen: Maschinen und Apparate: Vortrag 14 297,— Zugang 3 271,71

17 568,71

Abschr. . 5 071,85 Fabrikeinrichtung: Vortrag 7 086,—

3 489,99

10 575/,95 Abschreibung 10 574,99 Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsinventar: Vor⸗ trag .. 901,70 230,52

Abschr. 1 396,02 Lizenzen, Verfahren: Vor⸗ rag ... 50,— Abschr... 249,—

Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stofe. Halbfertige Erzeugnisse. Fertige Erzeugnisse, Waren Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen..

Zugang

Postscheckguthaben Bankguthaben. Verlustvortrag aus 1933 15 638,71 abzügl. Reserve 3 739,26

11895,75 8 785,48

Verlust..

115 742

v Grundkapita Rückstellungen . Verbindlichkeiten: Darlehnsschulden.. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen Posten der Rechnungs⸗ abgrenzung..

50 000— 5 477

15 682

42 735

1 847

115 742

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1934. ,

Aufwendungen. Verlustvortrag Löhne und Gehälter Soziale Abgaben. Abschreibungen auf:

Langlebige Anlagen.. Kurzlebige Anlagen:

reguläre. .

außerordentliche.. Andere Abschreibungen. Zinsen Steuer .. Sonstige Aufwendungen

mit Ausnahme der Auf⸗ wendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe und Handelswaren..

RN ₰ 11 899 36 282 35

2 729/84

1 087 85 6 063

108 828 26

Erträge. Roheinnahme nach Abzug der Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs und Betriebs⸗ stoffe und Handelswaren 33 Verlustvortrag 11 899 45 Verlust 1933434 . . 8 785 48

108 828ʃ26

Elektrodraht & Isolierstoff Aktiengesellschaft Der Vorstand. . Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge⸗ sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften. Berlin, den 5. Juni 1935. Dr. Max Joseph, Wirtschaftsprüfe

11“

unterhaltungs⸗ Werkstättenarbeiter.

eeinschl. der Löhne der

beutschen Neichsa

Dritt

nzeiger und Preußisch

a

ge

7. Aktien⸗ gesellschaften.

rge⸗Begesacker Eisenbahn⸗ Fesenlschsehr. 211. Jahresbilanz

merzn den 31. Dezember 1934.

Aktiva. Anlageverm ögen: ahnanlagen: 8* vehnnbettiebsgrundstücke einschl. der Gleisan⸗ lagen, Streckenausrü⸗ stung und der Betriebs⸗ gebäude. . üunaaca 1““] Fogkube, die ausschließl. Verwaltungs⸗ oder Werkwohnungszwecken dienen 65 200 — Betriebsmittel (Fahr⸗ zeuge) . . 248 400 — Geräte und Werkstatt⸗ maschinen

1 050 69078 29 927 48

60 000— 1457 218 25

Umlaufsvermögen: Stoffvorräte.. Wertpapiere.. Sparguthaben... Sonstige Forderungen Betriebskonten.. . Verlust: Verlustvortrag aus dem Vorjahr 34 754,35 Ertrag des Be⸗

richtsjahrs.

8 29 963 64 . 225,— 8 3 844 03 . 2247 975 62

41 849 07

33 610,79 1 143 56

1779 219,18

Passiva. Grundkapital. 1“ Gesetzlicher Reservefonds. Erneuerungsfonds... Spezialreservefonds. Reservefonds.. Rückstellung. Verbindlichkeiten: Anleihen ... Sonstige Verbindlichkeiten Betriebskonten..

500 000— 259 208 26 174 642 81 2 944 29 476 339 67 16 000,—

72 946,30 2 000 — 275 137 85 1 779 219,18 Gewinn⸗ und Verlustrechnung für den 31. Dezember 1934. — Aufwendungen. Betriebsausgaben: Persönliche Ausgaben: Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge ausschl. der Löhne der s un

102 435/ 48 Soziale Ausgaben: Soziale Abgaben. Sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke ..

4 882 34

8 229 02 115 546/ 84

Sachliche Ausgaben:

Für Unterhaltung und Ergänzung der Aus⸗

stattungsgegenstände

sowie für Beschaffung der Betriebsstoffe ..

Für Unterhaltung, Er⸗ gänzung und Erneue⸗ rung der baulichen An⸗

gagen einschl. der Löhne der Bahnunterhal⸗ tungsarbeiter.

Für Unterhaltung, Er⸗ gänzung und Erneue⸗ rung der Fahrzeuge u.

mmaschinellen Anlagen

16 518,33 65 970 21 3 476 29 8 005 84

Werkstättenarbeiter Sonstige Ausgaben.. Sinsetil 656 Besitzsteuern der Gesellschaft Zuweisungen an den: Erneuerungsfonds Spezialreservefonds Rückstellung für notwen⸗ dige Ausgaben... Sonstige Aufwendungen. Verlustvortrag aus dem Vorjahte ..

26 450,— 1 820.

16 000— 2 500,—

34 754 35 Erträge. . 82 Betriebseinnahmen:

aus dem Personen⸗ und 40 432 62

Gepäckverkehr... aus dem Güterverkehr. 268 359 16 17 137 42

Sonstige Einnahmen.. 325 929 20

Außerordentliche Zuwen⸗ d “ Sonstige Erträge .. . . Verlust: Verlustvortrag aus dem Vorjahr 34 754,325 Ertrag des Be⸗ richtsjahrs.

V 20 088 40 117 10

.“ 1 143/ 56 347 278 26

Die Aufsichtsprüsung fand durch den Reichsbevollmächtigten für Bahnaufsicht in Hannover statt. Beanstandungen wur⸗ den nicht erhoben.

Von den bei der Aufwertung der An⸗ leihe nach den gesetzlichen Bestimmungen gewährten Genußrechten befanden sich am Schluß des Berichtsjahrs Genuß⸗ rechtsurkunden im Nennbetrage von RM 21 800,— im Umlauf.

Berlin, den 8. Juli 1935

Der Vorstand

“

33 610,79

Leistungen..

Berlin, Dienstag, den 16. Juli

hees reßwerk Aktiengesellschaft, Essen. Bilanz zum 31. Dezember 194.

Vereinigte Servais⸗Werke Aktien⸗ gesellschaft, Witterschlick.

Bilanz für den 31. Dezember 1934.

Aktiva. ₰o Anlagevermögen: Fabrikgebäude u. andere Baulichkeiten: Stand am 17722 9690,— Zugang. 66 956,59

150 756,50 Abgang 10 000,— 4 [29 756,50 Abschreibung 3 756,59 Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand am 1. 1. 1934. „ 288 272,— Zugang 69 095,06 07 357,06 Abgang.. 540,— 206 827,065 Abschreibung 37 527,06 Matrizen: Stand am — 1. 1. 1934. 36 000,— Zugang 40 850,50 o6 850/50 Abschreibung 29 850,50 Werkzeuge: Stand am 1. 1. 1934. 12 777,56 Zugang 33 160,75 25 538,31 Abgang.. 370,04 15 568,27 Abschreibung 28 184,36 Betriebs⸗ u. Geschäftsin⸗ ventar: Stand am 1. 1. F““] Zugang 14 184,56 21182,50 Abgang.. 1,— 2 183,55 Abschreibung 2 683,56 Patente: Stand am 1. 1. 1934. 8 000,— Abschreibung

2 000,— Erhbt 484 184 Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ stoffe . . . Halbfertige Erzeugnisse . Fertige Erzeugnisse.. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u.

123 030 50 667 35 674

„ „ „22272

920 631 35 883 1 304

Sonstige Forderungen.. 4*“ Kassenbestand einschl. Gut⸗ haben bei der Reichsbank und beim Postscheckamt. Andere Bankguthaben.. Verlust: Vortrag aus 1933 80 797,83 Gewinn 1934 21 646,81

6 966 —

59 151 02 [1718 079 20

———

1“ BPassiva. Aktienkapital Rückstellungen.. Wertberichtigung Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. LL86665 Verbindlichkeiten gegen⸗ über einer Konzerngesell⸗ ““ Sonstige Verbindlichkeiten Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen Wechseln... Verbindlichkeiten über Banken..

500 000,— 30 015 86 30 000—-

543 578/02

271 792 60 754

221 331 24

gegen⸗

60 607—

1 718 079 20 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

RMN 9 80 797/ 83 553 789 65 42 302 54 104 002/[07 32 170/28 13 175/ 10 45 841— 30 051 72 243 417 34

1145 547 53

Aufwendungen. Verlustvortrag aus 1933 . Löhne und Gehälter... Soziale Abgaben.. Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen . Besitzsteunern.. Andere Steuern Hmnsen. Sonstige Aufwendungen .

88

Erträge.

Erlös nach Abzug der Auf⸗ wendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebsstoffe.

Außerordentliche Erträge.

Verlust:

Vortrag aus 1933 80 797,83 Gewinn 1934 21 646,81

59 15102 1 145 547 53

Essen, im Mai 1935. Preßwerk Aktiengesellschaft.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Essen, den 10. Mai 1935.

Dr. Schourp, Wirtschaftsprüfer.

[25230]. Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke und Tongru⸗ ben: Vortrag am 1. Ja⸗ nmüjar 19383

Abgang. ..

187 157 2 324

— Ausbeute ..

Gebäude: Fabrikgebäude: Vortrag am 1.1.1934 203 439,— Zugang 19 446,27 222 885,27 6 % Abschr. 13 373,27 Wohngebäude: Vortrag am 1. 1. 1934 52 342,— Zugang 1 591,95 53 023,95 2 % Abschr. 1 078,95 Maschinen: Vortrag am 1. 1. 1934 157 045,— Zugang 16 871,68 17391,68 10 % Abschr. 17 391,68 Brennöfen: Vortrag am 1.1199b .S795— 15 % Abschr. 5 667,— Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsinventar: Vor⸗ trag am 1. Januar 1934 410,— — 410,—

Zugang Abschreibung

1. Jan, 1934 Zugang

ee 235,20

Abschreibung 235,20 Beteiligungen 380 405,— Abg. 12 000, — Abschr. 51 103,— 63 103,—

Gleisanlagen: Vortrag am

25/25

Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ I“

Halbfabrikateae.. Fertigfabrikate . Forderung auf Grund von Warenlieferungen... Wechsel ... ... Kassenbestand, Postscheck⸗ und Reichsbankguthaben

Rechnungsabgrenzungs⸗ posten .... en. Verlust..

6 6 5

Passiva. Aktienkapital.. . Reservefonds.. Rückstellungen:

Delkrédererückstellung . Währungsrückstellung Wertberichtigungsposten. Verbindlichkeiten: Obligationsanleihe (hypoth. gelaho dto. ausgelost, aber nicht vorgezeigt “ Auf Grund von Waren⸗ lieferungen u. Leistungen Sonstige. 8 Aus Annahme von Wechseln Gegenüber Banken: in USA 8 50 000,— (hypoth. gesichert,. in RM 185 696,01 (davon

RNM 42 519,01 hypoth.

gesichert) . Rechnungsabgrenzungs⸗

posten .

18 832 2 4135

u

317 302

41 596 93 39 381 08 144 468 29

275 585 28 8 000 —

8 926 21

V

12 453 60 41 763 86

1 522 903 15

750 000 — 75 000—

10 000,—

7110—

116 884 56 65 435 25 54 798 69

124 400

185 696/01

37 138 64 1 522 903 15

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr

934.

Aufwand. Löhne und Gehälter. Soziale Abgaben.. Abschreibungen a. Anlagen Außerordentliche Abschrei⸗ bungen Zinsen Besitzsteuernr. Uebrige Aufwendu

Ertrag. 8 Verkaufserlöse abzüglich der

Aufwendungen für Roh⸗,

Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Außerordentliche Erträge. Sonstige Erträge.. Verlust

F. Servais.

Geschäftsbericht den schriften. Köln, den 1. Juni 1935.

Dr. Paul Wilbert,

8 v

RM 9 502 305 ,15 40 351 44 40 569 60

51 102— 35 843 28 16 829 93 230 493 63

917 496 03

802 427,37 58 135— 15 169 80 41 763 86

917 496 03

Witterschlick, den 31. Dez. 1934. Vereinigte Servais⸗Werke A.⸗G.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä⸗ rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der gesetzlichen Vor⸗

Wirtschaftsprüfer.

8

Süddeutsche Bremsen⸗A.⸗G. Bilanz auf den 31. Dezember 1934.

[25229]. Aktiva. RMN Anlagevermögen:

Grundstücke 51 230 — Geschäfts⸗ und Wohngeb. 519 163,—

Abschr. 14 875,— Fabrikgebäude und andere Baulichk. 1 232 310,— Zugang 637,33 I222 597,35

Abschr 48 828,33 Betriebs⸗ und Hilfsanlagen 77082,—

Zugang 13 928,65 91 010,55

Abgang.. 916,— 50 097,55 24 263,65 mmmuöe 72 901,75 285 085/75 Abgang 34 735,75 Z 350,—

Abschr 53 562,— Betriebsinventar und Buͤro⸗ mobiliar 22 160,— Zugang 2 034,91

24 194,91

Abgang. 2 013,60 2218ö,31

Abschr. 5 988,31 Patente. .1

504 288

9. 2

1 184 119

Abschr. Maschinen. Zugang

16 193 — 1

2015 250— 1 364 709 — 629 —

197 407 18 930 697 81

451 698 50 33 363,61

Beteiligungen.. Zugang Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe Halbfertige Erzeugnisse. Fertigfabrikte.. Werihabiere 6 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Forderungen an abhängige und Konzerngesellschaften Forderungen an Mitglieder des Vorstandes... Sonstige Forderungen.. Wechsel “”“ Kassabestand einschl. Reichs⸗ bank und Postscheckguth. Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen.. Verlust aus 1933.... Verlust aus 1934 .. Avale 1 220 935,26

Passiva. Grundkapital.. Reservefonds Rückstellungen.. Wertberichtigungsposten

Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen.. 694 474 81 Verbindlichkeiten an ab⸗ hängige und Konzern⸗ gesellschaften. “ 225 017 08 Sonstige Verbindlichkeiten 87 717 28 Bankschulden. 162 230 95 Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen.. 42 532 60 Avale 1 220 935,26 8

176 353 65 452 449 47

9 000 —

7 239 58 291 745 58 800 —

G11““

21 07102

2 50561 288 859 17 446 622 56

6 694 601 74

’ . 5 000 000— . 182 820 59 . 155 345/12 . 144 463 31

(6 694 601 74 Gewinn⸗ und Verlustrechnung auf den 31. Dezember 1934.

Soll. RMN [ Verlustvortrag aus 1933. 288 859 17 Löhne und Gehälter 1 236 775/8 Soziale Abgaben.. 97 451 48 Abschreibungen a. Anlagen 147 517,29 Andere Abschreibungen. 41 238 94 Zinsen per Saldo 1 982 26 Besitzsteuern 125 145 90 Sonstige Aufwendungen 619 464 37

G““ 8 2 558 435 22

Ueberschuß gemäß § 261 c II.

Ziffer I H.⸗G.⸗B. 1 551 067 29 Außerordentliche Erträge. 271 886 20 Verlust aus 1933 . 288 859/17 Verlust aus 1934.. 446 622 56 2 558 435 22

Der Vorstand. Strauß. Waldschmidt.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht den ge⸗ setzlichen Vorschriften.

Berlin, den 15. Juni 1935.

Deutsche Treuhand⸗Gesellschaft. Janßen, ppa. Damerow, Wirtschafts⸗ prüfer.

An Stelle des ausgeschiedenen Herrn Bankier Gustaf Schlieper wurde Herr Dr. Hellmuth Pollems, Berlin, in den Aufsichtsrat gewählt. Fnpeh. München, den 9. Juli 1935. Der Vorstand.

Strauß. Waldschmidt.

81““

[24835]. Tüllfabrit Flöha A.⸗G., Plaue bei Flöha. Bilanz am 31. März 1935.

An Aktiva. Grundstücke und Zweig⸗ gleis 66 907,— Abschreibung 1 800,— Fabrikgebäude 372 500,— Zugang . 1 018,09 373515,09 Abschreibung 23 518,09 Wohngebäude. 118 350,— Abschreibung 5 800,— Maschinen und maschinelle Anlagen 40 700,— Zugang. 3 830,60 E530/50 20,— 500,50 Abschreibung 8 500,60 Werkzeuge, Betriebs⸗ und

Geschäftsinventar

2 500,— Abschreibung 2 499,— Sonderkonto kurzlebiger Wirtschaftsgüter 16 275,61 Abschreibung 16 275,61 — Beteiligungen.. 685 957[10 Waren: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe. 1“ 108 492/08 Halbfertige Erzeugnisse. Fertige Waren Kasse. Wechsel 2 Wertpapiere. Debitoren: Hypothekeln . 184 000/80 Anzahlungen.. 38 539 40 Warenschuldner.. 138 027 22 Geldschuldner.. 119,33 Forderungen an abhän⸗ gige Gesellschaften „ Bankguthaben.. Avale RM 20 000,—

350 000— 112 550 —

Abgang.

“ 32 418,27 2 21 853/17 40 823 11 5 376 132/08

.„ 99 0 8 6

——=Z

575

22 739 45 120 242 30

3 000 490/ 85 Per Passiva. 1“ 8 Aktienkapital: Stammaktien Serie A (11 016 Stimmen). Vorzugsnamensaktien Serie B (250 Stimmen bzw. 2500 Stimmen)

8 †

2 203 200

25 000— 222205,— 8 020 — 253 772 70

226 ,40

Reservefonds T.. Reservefonds II Kreditoren: Anzahlungen v. Kunden Warenlieferungen und Leistungen, Provisio⸗ nen, Steuern usw.. Schulden an abhängige Gesellschaften.. Wertberichtigungskonto. 74 724/68 Interimskonto . 36 843 97 Dividenden (rückständige V Dividenden).. 2 890 80

137 290 75 43 977 25

8 *

92 488 54

Gewinn und Verlust:

Vortrag aus 1933/34. 6 80646

Reingewinn 1934/35 . 135 337 84

Gewinn⸗ und Verlustkonto.

An LZoll. RM Löhne und Gehälter. 365 571 54 Soziale Abgaben... 46 734 24 Abschreibungen auf:

Anlagen. .

Beteiligungen u.

papiere Besitzsteueernn.. Sonstige Aufwendungen und Unkosten.. Gewinn.. .

58 393 30 Wert⸗ I öö 52 113/10

62 609 39

207 235 50 142 144 30

934 801 37

6

Per Haben. Vortrag aus 1933/34 . Fabrikationsgewinn... 779 739 33 Erträge aus Beteiligungen 56 993 85 ZüE11u 49 643/70 Sonstige Erträgnisse . 41 618 03 284 801 87 TWFlüllfabrik Flöha A.⸗G.

C. Siems.

Nach dem besgn genhen Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchsührung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften. 1

Dresden/Chemnitz, 18. Juni 1935.

P. R. Meckwitz, G öff. best. u. vereid. Wirtschaftsprüfer.

6 806 46

Die Auszahlung der Dividende erfolgt

vom 4. Juli 1935 ab mit RM 12,— für die Stammaktien Serie A bei der Kasse der Gesellschaft sowie bei der Dresdner Bank, Dresden, Berlin, und deren Filiale in Chemnitz, mit RM 6,— für die Vorzugsnamens⸗ aktien, Serie B, bei der Gesellschaft. Zur Einlösung kommt der Gewinnanteil⸗ schein Nr. 27 der Stammaktien. Plaue bei Flöha, den 3. Juli 1935. Tüllfabrik Flöha A.⸗G. 8 C. Siems.

3 000 49085

f

8