Juli 1935. S. 2 Zweite Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 170 vom 24. Juli 1935. ET. 3

Zweite Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 170 vom 24.

RM ₰ RN ₰, 2 9. Sonstige Verbindlichkeiten . .. . “ “ 164 834 17 V. Rechnungsabgrenzungsposten: 82 5 1. Noch nicht fällige anteilige Zinsen: a) für Papiermarkanleie.. b) für Goldanleiihle c) für Amerikaanleihhe... d) für Reichsmarkschuldverschreibungen

Aktien⸗Zuckerfabrik Salzdahlum. Bilanz am 31. Mai 1935.

[27025]. Aktiva. Anlagevermögen: Arlagen.... Beteiligung .. Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe Waren.. Wertpapiere Debitoren.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1934.

Aufwendungen. Verlustvortrag „ Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . Abschreibungen a. Anlagen Sonderabschreibungen auf Pesfihinen „ 7 ⸗ . Andere Abschreibungen und Wertberichtigungszuwei⸗ sungen Zinsen Besitzsteuern Sonstige Aufwendungen. Gewinn: 1

Gewinn 1934 204 790,51 Verlustvor⸗ trag..

27559].

Cees & Cie. A.⸗G., Düsseldorf. Bilanz per 31. Dezember 1934. — — — —, ——;—

₰

abschluß für das Geschäftsjahr 1934 lautet wie folgt:

Bilanz per 31. Dezember 1934.

Aktiva. RMNM ₰ Anlagevermögen: 1 Grundstücke.. 450 000 — Geschäftsgebäude 73 575,— Abschreibung 8158,— Wohngebäude 19 872,— Abschreibung 2 208,— Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten 826 925,— Zugang 23 564,77

850 189/77 Abgang 8 030,—

87 159,77 Abschreibung 91 692,77 Maschinen und maschinelle Anlagen. 138 817,— Zugang 4 589,—

173206,— Abschreibung 20 273,— Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsinventar.. Modelle, Patente.. Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe Z8ö“ 163 3 Halbfertige Erzeugnisse. 200 046 06 Fertige Erzeugnisse.. 147 412 40 Wertpapiere und Steuer⸗ 1 gutscheime. Nom. RM 37 000,— eig. Aktien.. Anzahlungen: auf Ersatzbeschaffungen „ 53 320 — an Lieferanten 13 215 97 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. eeee] Sonstige Forderungen.. h“ Kassenbestand einschließlich Guthaben bei der Reichs⸗ bank und beim Postscheck⸗ .” Andere Bankguthaben..

[27291]. Lonzona Aktiengesellschaft für Acetat⸗ produtkte, Täckingen.

Bilanz und Gewinn⸗ und Verlust⸗ rechnung per 31. Dezember 1934. Bilanz.

Aktiva. Rückständige Einlage auf das Grundkapital.. Anlagevermögen: Grundstücke: Zugang.. Fabrikgebäude: Zugang. Geschäftsinventar: Zug.. Umlaufsvermögen: Forderungen auf Grund von Leistungen .. Postscheckgguthaben.. Bankguthaben.. Verlust..

[27260] Kampnagel Aktiengesellschaft (vormals Nagel & Kaemp), Hamburg. Nachdem die in der Generalversamm⸗ lung vom 18. Juni 1935 beschlossene Auflösung der Tonderrücklage gemäß § 227 Abs. 5 H.⸗G.⸗B. in das Han⸗ delsregister eingetragen ist, fordern wir die Gläubiger unserer Gesellschaft ent⸗ sprechend der Vorschrift des s 289 vrehes. auf, die ihnen etwa zustehen⸗ den An prüche anzumelden. 3 Hamburg, den 18. Juli 1935,. Der Vorstand.

RM

E. Sonstiges Anlagevermögen:

—1. grundstude.. 882 161,80 “ 29 561,63 387723,13 3 007,50

—

78 735 50

1 666 857 ,38 131 458 10 224 141 18

Aktiva. Forderungen an Konzern⸗ gesellschaftttterrn..

Passiva. 1 Grundkapital. 120 000 —

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1934.

Soll.

68/44 1

86 35778 114 263 56 118 675 —

379 354 78

378 715 6:

“

EEECE1I1Iq“ 2. Gebäude: a) Geschäfts⸗ und Wohngebäude “ 807 531,82 9 397,35 Abgang 8 3272,35 816 601,82

RM ₰ 3 000 000 —

2 2 2 28 2

67 396 46

111ö1“ . Noch nicht fällige anteilige Stromüber⸗ ee Kachlet⸗Nürnberg.

VI. Wohlfahrtsfonds 111“ 885 Abschreibungen . 8 470,70 Zuweisung 199683886 11216 b) Sonstige Gebäude . 11 948,84 8 Verpflichtung zur Rückgabe von Bürgschaften Zugang 8 —,— 1 d” und Sicherungsübereignungen Reichs⸗

11 948,84 1 1 “ mark 647 672,15 Abgang . 8 ReFebe b Eigene Wechselhaftungen RM 7 683 420,—

Zugang.. . —,— 332 555,85 Abgang . ...

4. Geschäftsinventar (Betriebs⸗ uIRR 527195 5095,50 Abschreibungen. 5196,39 5. Bauinventar (einschl. des dem Bau⸗ dienenden Teils des Geschäftsinventars) 309 513,77 Zugagg 46 821,91 356 335,68 9 856,23 328 779,25 Abschreibungen (auf Bau⸗ anlagen aktiviert)..

223 484 31 585 901 26 172 732 — 52 268 —

24 634 50 133 792 — 288 97

b 24 767 61 57 267 23 86 825 15

987 207 42

öEEEe——

Eigenkapital:t Aktienkapitt1a . Reservefonds..

Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden Atzepteo Andere Verbindlichkeiten. Verbindlichkeiten gegenüber

Banken Gewinnvortrag . Reingewinn 1934/35 .

Haben. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf 8 Grund der Bücher und Schriften der 73 703 68 Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteil⸗ 17 762 05 ten Aufklärungen und Nachweise ent⸗ 23 74662 sprechen die Buchführung, der Jahres⸗ 88 abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. 8 498 22 Berlin, den 12. Juni 1935. 4 96 97 Dentsche Treuhand⸗Gesellschaft. as 8 Janssen, Wirtschaftsprüfer. 413 498 82 J. B. Revisor. Gewinn⸗ un . Düßsseldorf, im Juli 1935. -1I.. 8 Compes & Cie. A.⸗G. Aufwand.

Compes. Löhne und Gehälter. —ö— -ᷣ — Soziale Abgaben.. 6 147

[28058]. 8 Abschreibungen a. Anlagen 31 751 — Harburger Eisen⸗ und Bronze⸗ iI“ 484 50 werke Alktiengesellschaft, Besitzsteuernn.. 13 520 12 Harburg⸗Wilhelmsburg. Alle übrig. Aufwendungen Bekanntmachung b mit Ausnahme der Auf⸗ gemäß § 4 Abs. 2 in Verbindung mit § 1 wendungen der Roh⸗, Satz 2 der Verordnung, betreffend die Zu⸗

Hilfs⸗ und Betriebsstoffe lassung von Wertpapieren zum Börsen⸗ Gewinnvortrag 8 498,22 97

100 —

4 456 05 812 626 65 34 194 55

4 010 002 72

[27567]. 8

Gothaer Waggonfabrit

Aktiengesellschaft, Gotha. Bilanz zum 31. Tezember 1934.

Aktiva. 9₰ Anlagevermögen: Grundstücke ohne Berück⸗ sichtigung von Baulich⸗ keiten: Buchwert am 1. 15 1934 2 2 *⁴ 2 2 . Gebäude: Wohngebäude: Buchwert am 1.1.1934 36 526,56 Abschreibung 730,53 Verwaltungsgebäube: Buchwett am 1. 1. 1934 100 796,67 Abschreibung —201083. Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten: Buchwert a. 1.1.1934 1068 715,30 Zugang . 3 920,— T1272525,0 Abschreibung 21 452,71 Maschinen und maschinelle Anlagen: Buchwert am 1. 1. 1934 386 115,92 Zugang . 138 304,25 524 420,18 Abgang —⸗ 38 569,59 Abschreibung 130 019,03 S5 FÄ5 Sonderabschr. 67 396,46 Anschlußgleis: Fuchmwert am 1. 1. 1934 „ Werkzeuge und Betriebs⸗ inventar: Buchwert am 1. 1.1934 ‧. 1,—

78 735,50

126 056 0] 3 449 711 04

182 388 955 92

Erfolgsrechnung für 1934.

Aufwendungen.

1. Betriebs⸗ und Unterhaltungskosten der Kraftwerke: a) Löhne und Gehälter“*).. Soziale Abgaben. 11e“ Stromübertragungskosten Kachlet⸗Nürnberg Sonstige Unkosten

2. Verwaltungskosten: a) Löhne und Gehaltere) . NU S 4A4*““ ch Sonstige Untvsten 3, Besitzsteuern: insgesamt . davon in den Baukosten enthalten 66 283,45 davon an anderen Stellen verrechnet 56 860,87 4. Betriebs⸗ und Unterhaltungskosten der fertigen 1“ Schiffahrtsanlagen: 1G a) Löhne und Gehälter)„) .“ 147 281 535 bJ “ 8 329 58 c) Sonstige Unkosten 126 211 94

——

5. Laufende Aufwendungen für das sonstige Anlage⸗ vermögen.. 8

6. Aufwandszinsen: 0““ b) Unkosten des Zinsendientes

7. Abschreibungen auf Anlagen: a) zum Abschreibungs⸗ und Erneuerungs⸗

onds .2 .„ „ „ ⸗

b) Abschreibung auf Betriebsinventaer.. c) Abschreibung auf Geschäfts⸗ und Wohngebäude

“ 8 470,70

ab auf Verwaltungskosten 7 121,74

c) Abschreibung auf Geschäftsinventa —...— 8. Andere Abschreibungen

RM

——

Erträge.

Ertrag nach Abzug der Auf⸗ wendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Au dentliche Erträge.

Passiva. Iö Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten a Grund — von Leistungen.. 310 03 Verbindlichkeiten gegen⸗ über Konzerngesellschaft. Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen..

RMNM ₰

98 903 90 7 184 81 544 916/73 222 107 91

4 000 000 — 7 894 38

3 195 738 73 253 972 31 3 449 711 04 Gotha, den 31. Dezember 1934. Gothaer 2, 1a. ⸗nns Aktiengesellschaft. Der Aufsichtsrat. A. Orenstein, Vorsitzender. Der Vorstand. Toltz. Herrmann. Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften. 1 Berlin, den 15. Juni 1935. Treuhand⸗Vereinigung Aktiengesellschaft. Wanieck, Wirtschaftsprufer. Ppa. Böhm,. Aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden ist Oberbürgermeister Dr. Fritz Schmidt, Gotha. In den Aufsichtsrat eingetreten ist Bankbirektor Carl Schleipen, Berlin.

873 113

Abgang. . 3 449 34

95 609 69 5 249 09 79 810 39

389 373 72

—]

6 333 35 4 010 092 722

Gewinn⸗ und Verlustrechnun für die Zeit vom 17. November bis 31. Dezember 1934.

180 669 105 022

76 89

774 919 96 123 144 32

266 229

22 673 70

Aufwendungen. . 9 Löhne und Gehälter.. 803 07 Gründungskosten (Gesell⸗

schaftssteuer usw.) Alle übrigen Aufwendungen.

Abgang 8—56

136 300 33 672 63 863 45

35 339 T15

92 261,72 254 217 1 787 405

2 501]

282 823

2 handel vom 20. April 1932 (Reichsgesetz⸗ Reingewinn. 96 8 595 blatt Teil 1 S. 181 1.

— “ Gegenstand des Unternehmens — 201 821 bilden die Herstellung und der Vertrieb

Ertrag. von Maschinen und Apparaten aller Art Gewinnvortrag . . . sowie der Betrieb von Kesselichmieden, Ertrag nach Abzug der Auf⸗ von Gießereien und von allen sonstigen wendung für Roh⸗, Hilfs⸗ Geschäften, welche nach dem Ermessen des und Betriebsstoffe.. Aufsichtsrats mit den vorberegten Zwecken Außerordentlicher Ertrag. in Verbindung stehen oder zu bringen sind. Die Gesellschaft ist auch berechtigt, sich an fremden Unternehmungen der gleichen oder verwandten Branchen zu beteiligen.

Das Grundkapital betrug bei der Goldumstellung RMN 3 780 000,— und war zuletzt eingeteilt in 3000 Aktien zu je RM 1000,—, 6600 Aktien zu je RM 100, 6000 Aktien zu je RM 20,—.

Auf Grund der Beschlüsse der General⸗ versammlung vom 18. Dezember 1933 und 28. Juni 1934 wurden RM 310 500,— und RM 64 500,—, insgesamt Reichs⸗ mark 375 000,— im Besitz der Gesellschaft befindliche eigene Aktien gemäß § 227 Aks. 2 Ziff. 3 H.⸗G.⸗B. eingezogen.

Das Grundkapital beträgt nun⸗ mehr nom. RM 3 405 000,— und ist ein⸗

677 836 81 10 652 03

148 626 68

1114424X*“ 1051 1822

10 195

66659116—

Umlaufsvermögen: . Wertpapiere einschl. Steuergutscheine . Hypoched1 . Anzahlungen auf Grundstücke... 8 . Forderungen aus Stromlieferungen und 1111.“; 577 882 41 Forderungen an abhängige Gesellschaften. 555 572 43 Kassenbestand, Guthaben bei Notenbanken und Postscheckguthaben.. 42 661 . Andere Bankguthaben.. . 717 020 857 . Sonstige Forderungen (einschl. RM 30671,10 Anspruch auf Steuergutscheine) . . Tilgungsfonds für die Amerikaanleihe..

.1

E“ Zinsen 2 8 2 9 * 8 *. 8 8 2 1 044 60 u“ Verlust 2 * 2 2 2 8 2 8 9 9 34 194 55 26 923 22 ¹ 35 3 35 15

07 7 30 2 19222 387 30 Lonzona Attiengesellschaft

4 718 386 34 für Acetatprodukte. Schenker. Müller. Nach dem abschließenden Ertebnis unsersr pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen der Gesellscheft und der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Frankfurt a. M., den 10. Mai 1935. Allgemeine Revisions⸗ und Verwaltungs⸗Aktiengesellschaft. 66 094 52 Schwarz, Schmelz, 43 518 98 NViirtschaftsprüfer. Der Ausführende: Gustav Schmelz, Wirtschaftsprüfer.

3 250 914 83 625

97 81

—

1 638 472 52 808

1 691 281 8 498 22

5 669 524 112

290 322 3 001—

301 821/66 Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Braunschweig, den 18. Juni 1935. Fr. O. Stolz, Wirtschaftsprüfer. 58 Für den Aufsichtsrat:

27 H. Renstieg.

28 Der Vorstand. Erich Kückelhahn. 70 Der bisherige Aufsichtsrat wurde 15 wiedergewählt.

————— 98

44

8 V

Passiva. Aktienkapitael „ Reservefonds .. .. Reservefonds II (gemäß § 227 Absatz 2 Ziffer 3 H.⸗G.⸗B.) . Rückstellungen.. Wertberichtigungen .„ Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen.. Sonst. Verbindlichkeiten Noch nicht eingelöste Divi⸗ dendenscheine...

1 348 5 196

3 405 900 — 378 000 —

207 038 93 561 896 73

[25506]. Domus A.⸗G., Regensbur

Bilanz per 31. Dezember 1 . (Geschäftsjahr vom I. April 1934 bis

31. Dezember 1934.) Zugang 45 069,16 27,12 Altiva. Abschreibung 45 069,16 “ 1 Mobilien: Buchwert am Grundstüͤcke: Buchwert am 1. 4. 1924

1. 1. 1934„ „ Srgang — 2 Zugang . Abschreibung 1 122 71

5 676 182

23 709 52 268

9. Zuweisung zum Wohlfahrtsfonds.... 10. Gewährleistete 5 „% Verzinsung der Vorzugsaktien (14“

12 300 449

24 970 139 899 35 86 982 0 100 708 28

295

.Rechnungsabgrenzungsposten

45 000 — 9 101 471

Agioausgleich: 1. wegen 79% Amerikaanleihe von 1925.. . 2. wegen 50% Reichsmarkschuldverschreibungen von 193. Rechte aus uns gestellten Bürgschaften und Sicherungsübereignungen RM 647 672,15 Rückgriffsrechte aus Wechselhaftungen Reichs⸗ mark 7 683 420,—

174 300—

——

4474

Erträgnisse. 8 1. Betriebserträgnisse der Kraftwerre. 2. Sonstige Erträgnisse aus dem Anlagevermögen uu9˙.,.... “ 4. Sonstige ordentliche Erträgnisse 5. Außerordentliche Erträgnise .

178 012 50

352 312 “

23 543 394 618 1 157

3 944 147

9 101 471

178 400 — 4 022 71 7

616,—

Passiva. Grundkapital: 1. Stammaktien Gruppe A (mit 270 000 2. Stammaktien Gruppe C (mit 1 420 000 3. Vorzugsaktien Gruppe B (mit 45 000 Gesetzlicher Reservefonss.. Wertberichtigungsposten: 1. Abschreibungs⸗ und Erneuerungsfonds 7 152 995,78

Zuweisung 1934343 5 669 524,68

2. Delkrederefonds .. IV. Verbindlichkeiten:

1. Darlehen:

a) Langfristige Darlehen von Reich u. Bayern

b) Zwischendarlehen des Reichs.

c) Langfristiges 5 % Darlehen der Bank für wertbeständige Anlagen: Nennbetragg. . . .2 900 386,03

abzügl. Tilgungen (1934:

116 015,44) 6ĩ96 092,64 Langfristiges 5 % Darlehen der Deutschen Gesellschaft für öffentliche Arbeiten: Nenn⸗ betrag ͤiͤ .850 000,—

abzügl. Tilgung (1934). 19 361,— Mittelfristiges 5 % Darlehen der Deutschen Gesellschaft für öffentliche NI ““

III.

„ 2 2292722272 JE“

8

.„ , „272„

12 822 520/ 46 99 735 35

73 868 132 80 5 663 420,—

8

830

4 300 000 —

2 204 293,3

639 —

12 922 255

81

1“ 11“

München, im Juni 1935.

Dr. Schmitt, Wirtschaftsprüfer.

[28106] In der am 12. Juli 1935 stattgefun⸗ denen außerordentlichen Generalver⸗ sammlung der Continental Caoutchoue⸗ Übersee Compagnie, Aktiengesellschaft, Hannover, jetzt Continental Caoutchouc⸗ Export Aktiengesellschaft, Hannover, wurde der bisherige Aufsichtsrat wiedergewählt; hinzugewählt wurden: Direktor Carl Gehrke, Hannover, J. C. Uebel, Rüsselsheim. Hannover, den 15. Juli 1935. Continental Caoutchoue⸗Export Aktien⸗Gesellschaft, Hannover. Der Vorstand.

[28127] Metrawatt Aktiengesellschaft, Nürnberg.

*) Außerdem in den Baukosten insgesamt enthalten RM 791 859,33. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grand der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten⸗ Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Bu Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften.

Süddeutsche Treuhand⸗Gesellschaft A.⸗G. Wirtschaftsprüfungsgesellschaft. Pp. Schick, Wirtschaftsp rüfer

Bilanz per 31. Dezember 1934.

chführung, der Jahresabschluß und der⸗

9 89

Besitzteile. Grundstück und Gebäude. Anlagen, Maschinen und.

ec Kontoreinrichtung. Forderungen einschließlj

Kasse, Postscheck, Wechsel,

Bank und Waren.. Wertpaniere. .

Aktienkapitl . Ges. Reseooe Rückstände für Steuern u.

“ inkl. Gut⸗

488 695

143 400 14 163 — 1 228

289 374 40 529

294 000 29 4920

HRückständ. Einzahlungen

Wertpapiere:

[25952].

Sächsische Roggenre ntenbank A.⸗G. in Liquid. in Dresden.

Bilanz am 31. Dezember 1934.

Aktiva. RM 4 500

3 291 6 000

auf das Aktienkapital. Bankguthaben.

Lfd. Rechnung: Forderunge

RM 5572,50 4 % Roggen⸗ ’ 1““ ü“ ,)— 4,5 % Osth. „Rentenkonto (Zinsrückstde.) [Darlehnsschuldnerkonto

(20 879,5 Ztr.) [BPassiva. vntienkaanaf⸗ ““ Reservefondskonto.. Darlehnsschuldkonto für 14 200,5 Ztr. 5 % Landes⸗ kulturroggenrentenscheine v 1A“ Darlehn schuldtilg.⸗Konto f. 6679 Ztr. 5 % dergl. à 7,50

4 736

1 840 2 776

156 596 179 741

6 000 16 000

106 503 75

50 092 50

getellt in Stück 2688 Aktien zu je Reichs⸗ mark 1000,— mit Nummern zwischen 1 und 3000, Stück 6010 Aktien zu je Reichs⸗ mark 100,— mit Nummern zwischen 3001 und 10 800, Stück 5800 Aktien zu je Reichs⸗ mark 20,— mit Nummern zwischen 42 001 und 55 000. Die Aktien lauten auf den Inhaber; sie sind sämtlich mit Gewinn⸗ anteilschein Nr. 6 lieferbar.

An der Berliner und Hamburger Börse war das gesamte Grundkapital von RM 3 780 000,— zugelassen. Die Zu⸗ lassung versteht sich jetzt für das herab⸗ gesetzte Grundkapital von Reichsmark 3 405 000,— in der obenbezeichneten Ein⸗ teilung. 8 8 1

Der Aufsichtsrat besteht aus min⸗ destens drei Mitgliedern, zur Zeit aus den Herren: Justizrat Richard Palm, Harburg⸗ Wilhelmsburg 1, Vorsitzender; Direktor Dr.⸗Ing. Dr.⸗Ing. e. h. A. Grießmann, Magdeburg⸗Buckau: Direktor Willv Düster⸗ höft, Magdeburg⸗Buckau; Kommerzienrat Friedrich Thörl, Hamburg; Fabrikant Dr. Max Thörl, Harburg⸗Wüilhelmsburg 1.

Den Vorstand bilden zur Zeit die Herren: Direktor August Kosel, Direktor Adolf Wiesch und Direktor Friedrich Wiltens, sämtlich zu Harburg⸗Wilhelms⸗

Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen .. Gewinn i. 1934 193 738,65 — Verlustvor⸗

trag a. 1933 32 124,08

11 164 82

161 614 57

Gewinn⸗ und Verlu

per 31. Dezember 19

7718 386 34 nung

Soll. Verlustvortrag aus 1933 . Löhne und Gehälter Soziale Abgaben. Abschreibungen a. Anlagen Abschreibungen auf Ersat⸗ g 8öEö Besitz mern „ „ „ Allle übrig. Aufwendungen mit Ausnahme der Auf⸗ wendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Reingewinn: Reingewinn

1931 . 193 7238,65 — Verlustvor⸗

trag aus 1933 32 124,08

„ 2*

„ 59

9 ö.—

AMN. 8₰ 766 234 38 59 301 98

122 3321 77 8

33 320 —

86 871 72

161 614 57

Altstädter Handels⸗ Aktiengesellschaft, Krefeld. Bilanz per 31. Dezember 1933. 8 1 250 — 3 750 — 5 000 — —— — 5 900 — 5 000 — Gewinn⸗ und Verlustkouto.

Soll. Verwaltungskosten

Haben. Zinseinnahmen 1 87,50 Vorstehende Bilänz und Gewinn⸗ und

Aktivn. Einzahlungsverpflichtung „

“

Passiva. Aktienkapital.

a1,,—

8

ordnungsgemäß geführten Geschüfts⸗ bücher und Schriften der Gesellschaft ge⸗ prüft worden. Es wird hiermit bescheinigt, daß die Bilanz und die Gewinn⸗ und Verlustrechnung den gesetzlichen Bestim⸗

Verlustrechnung ist von mir an Hand der F

stoffe

Halbfertige Erzeugnisse. Fertige Erzeugnisse .. Eigene Aktien (nom. Reichs⸗ mark 33 000,—) .„ Hypotheltenforderungen. Anzahlungs⸗ und Verrech⸗ nungsposten Forderungen auf Grund von Warenlieserungen u. Leistungen. öe“ Sonstige Forderungen.. Forderungen an ab Gesellschaften und 2 zerngesellschaften Kassenbestand einschl. Gut⸗ haben bei Notenbanken und Postscheckgguthaben⸗ Andere Bankguthaben.

wert a. 1.1.1934 Zugang . 411,60

1,—

412,60

Abschreibung 411,60

Beteiligungen Noh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗

2 . *

2 2 2

IAEI51

b

85 002 —

V

508 678 01 281 348 73 711 990 98

885 35

15 700 50

507 676 90 120 466 49

38 481 50

V

93 068 49 30 458 —

EEEE1n“¹“ I1— Beteili ung 8 98 2 2 989 2 100 —

Umlaufsvermögen: Grundstücke u. Neubauten g 665 ,—

6 90 22 800, —

Aufwertungsausgleich. ’. 1

Vorzugsaktien (500 bzw.

5000 Stimmen) . 10 000

140 000— 255—

icher Reserueionbs 1049 18 Verbindlichkeiten gegeuüͤber der Liga e. G. m. b. H.: Zwischenkredit .

2 EEET

Hypothelen g — winn 1934 242,13 4 ortrag

aus 1933/,34 1932,59

62 354 66 16 432 —

455

41 677,88

Ipeeer. Fe tsprechen. 8 — 1.526 869 64 mungen —— ben 29. Juni 1935. Poßen, eee- Pöven eggs ¹ 2 8 1 77 5 % rüfer. c. 82 2 8 Le-0. ens Bürtgschaften 179 649,56 (Unterschrift.) Der Aufsichtsrat. (Unterschrift.)

Bilanz per 31. Tezember 1 ½834.

Attiva. E Debimnen 1122— Einzahlungsberpflichtung. 2 250 —

5 990—

271 562 25

Gewiun⸗ und Verlustrechnung für das Geschäaftsjahr 1934

(vom I. April bis 31. Tezember 1924). issvhäc 8

Aufwand. NRM ₰

1 1 122 71

1500 000— Abschr. auf J 1 827 28 11 92083

10 88504 2 078 10 242 13 1““ 1 [22976 66 1 515 750— 1““ 117 561,49 24 800 71 60 247,09 iche Errüg⸗ 2 223 95

09 465 5s 2Nee.

ens den 9, Juli 1935. 723 951 48 r—X2 A.⸗G., Reßgensburg.

Der Vorstand. Wirth. 144 943 79

Gewinn⸗ und Verlustkonto 1 145/12

„n. 179 741 37 Gewinu⸗ und Verlustrechnung.

Verlust. RM Geschäftsunkosten: 1

Entschädigung f. d. Verwaltg. 1 100 Staatsaufsicht. Peuea Sonstige Kosten

2 bv ns : Je 20,— RM des Aktien⸗ kapitals gewähren eine Stimme.

Gewinnverteilung: Der aus der sestgestellten Bilanz nach Vyvrnahme sämt⸗ licher Abschreibungen und Rücklagen sich ergebende Ueberschuß aller Aktiva über alle Passiva bildet den Reingewinn der Gesellschaft. Dieser Reingewinn ist in solgender Weise und Reihensolge zu ver⸗ teilen:

8) mindestens 5 Prozent sind dem ge⸗

tzlichen Reservefonds zu überweisen, bis derselbe 10 Prozent des Aktienkapitals er⸗ reicht hat,

b) der nach Dotierung des Reservesonds⸗

d Abzug der vertrags⸗ und satzungs⸗ mäßigen Tantiemen verbleibende Rein⸗ gewinn ist als Dividende an die Aktionüre zu verteilen, soweit nicht die General⸗ versammlung, wozu sie berechtigt ist, be⸗

aß dieser Reingewinn ganz oder gesellschaftlichen

Hiermit laden wir die Aktionäre un⸗ serer Gesellschaft zu der am 14. August 1935, vormittags 10 Uhr, bei Herrn Justizrat Dr. Georg Künkel, Berlin⸗ Charlottenburg, Windscheidstraße 29, stattfindenden 14. ordentlichen Gene⸗ ralversammlung unserer Gesellschaft ein. Tagesordnung:

1. Vorlage und Genehmigung der Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlust⸗ rechnung für das Eech. 1934. 2. Entlastung des Vorstands und Auf⸗ ichtsrats.

Anleihen: “ a) 5 % aufgewertete Papiermarkanleihe von 1922 (für 1. August 1926 gekündigt).. 26 624 20

b) 5 % Goldanleihe von 1923 (hypothekarisch sichergestellt): Nennbetrag. 7 505 988,— I

102 504 19 433 31 266 I 488 695 84 Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1934.

Gehaltskonto.. Abschreibungen Abgaben. Abzüge.. 1 “ Handlungsunkosten 3. ahh von Aufsichtsratsmitgliedern. Autounterhaltungskonto 1 250 11““ 4. Wahl des Wirtschaftsprüfers. Gewinn.. 50 699 vn 80 4 Die Aktionäre, die an der ordentlichen mereehe . 222 Generalversammlung teilnehmen wol⸗ 251 739 len, haben bis spätestens am dritten 228 478 Werktage vor der Generalversamm⸗ 561 lung 2 650— in Nürnberg: bei der Gesellschafts⸗ 615 25 v. 15 dem Bankhaus An⸗ 19 433 67 ton Kohn bezw. 251 739 53

Berlin: bei dem Bankhaus Martin Schiff⸗Marcus Nelken Vergische Schrauben⸗ und Muttern⸗ fabrik Hein & Co.

& Sohn, Berlin W 8, Jäger⸗ 1 straße 9, [27328]y. Aktien⸗Gesellschaft, ihre Aktien mit Nummernverzeichnis in Wuppertal⸗Cronenberg. arithmetischer Reihenfolge oder Depo⸗ Nach dem abschließenden Ergebnis sitenscheine zu hinterlegen, in denen meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund von einem Amtsgericht oder einem der Bücher und Schriften der Gesellschaft Notar die Hinterlegung der Aktien sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ unter Angabe der Nummern be⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die sscheinigt wird. 1 Buchführung, der Jahresabschluß und der 18 660 62 Nürnberg, den 22. Juli 1935. Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ Metrawatt Aktiengesellschaft. schriften. Wuppertal⸗Barmen, 22. Mai 1935.

Der Vorstand. Albrecht Bernhard.] Hermann Longart, Wirtschaftsprüfer

Buchschulden

haben der Aktionäre . Gewinnvortrag . v“]

85 161 57

Haben. Ueberschuß gemäß 5§ 261 0 (1) II Ziffer 1 der Aktien⸗

1 395 668 65 73 084 78 58 116,21

— ⁴--—

1 526 869 / 64 Die eingezogenen Attien im Nenn⸗ betrag , RM 375 000,— sind börsen⸗ mäßig angekauft worden, und zwar: 2) nom. NM 310 500,— im Jahre 1933 einem Durchschnittskurs von

ʒzu 1) deen gee 64 500,— im Zahre 1934 zu einem Durchschnittsturs von Die Gesellschaft besiht gegenwürtig noch nom. RM 37 000,— eigene Aktien, die in der Bilanz per 31. Dezember 1934 mit RM 22 673,70 zu Buch stehen. Darüber hinaus befinden sich weber im Besiz Liner wecken, insbesondere zu Extraabschrei⸗ abhängigen Gesellschaft noch einer dritten gen oder zur Bildung von Reserven Stelle Aktien fur R. mung der — oder sonstigen Rücklagen verwendet werden Eisen⸗ 5— “ L-&. un foll. ihrer Kursgarantie. Die vi Dividende erf Durch die Einziehung der nom. Reichs⸗ — 24 tatsächlich * mark 375 000,— eigene Aktien ist ein Buch⸗ Atnen geleisteten Einzahlungen. Ein⸗ jinn von NM 139 899,35 entstanden, zohlungen, die im Lause des Geschüäfts⸗ der nach den gesetzlichen Bestimmungen zahrs zu leisten waren, werden nach dem einem Reservesonde zugeführt worden sst, Verhältnis der Zeit berücksichtigt, welche welcher ganz oder teilweise mur unter Ein⸗ sei dem für die Leistung bestimmten Zeit⸗ rwee § 289 H⸗G.⸗B. vnane Besc ghe, 2 ² Kalender⸗ . Par t den Der VPorstand. “ “] “ 22. Juli 1935. “ (Unterschrift.) 3 Püwen⸗ hgen

Aufsichtsrat Eisen⸗ und Pronze⸗ Der Auffichtsrat. 1““ 9-⸗ Attiengesellschaft. (Unterschrift.)

[7201 302 428

2

abzügl. Tilgungen (1934: Zinsen . EEööö“ Außerordentliche Ertrüge .

c) 70% Amerikaanleihe von 1925:; Nenn⸗ betrea 25 200 500,— abzügl. Tilgungen (1934: EEe“

Passiva.

6 908 622

65

„ „ „ 9„9 p 885

. . 47 278 . 81 711 . 41 955

„8 6618686

8 259 300,— 16 750,—

15 977 700,— 4 761

24 082 Rentenkonto: Abschreibung

abzüglich Umschuldung Bilanzkonto: Ueberschuß .

(à 8 4,20) .

9 968 700,— 5972 000,— † 21 ½ % Agio hieraus. 174 300,— d) 5 % Reichsmarkschuldverschreibungen von 1934: Nennbetrag 7 120 500,— + 2 ½ % Agio hieraus. 178 012,50 Langsristige Schuld für Stromübertragungs⸗ recht Kachlet⸗Nürnberg Nenn⸗ betrag 19333 . . . 38433 933,53 Zugang 193646. „. 22 677,90 abzügl. Tilgungen (1934: 397 665,25). Hypothek auf Verwaltungsgebäude: Nenn⸗ PW1 betiagg..“ 450 000 — abzüglich Tilgungen (1934: 2965,45). 13 076 46 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Lei⸗ stungen (einschl. RM 2334,51 Barkautionen) 6. Verbindlichkeiten gegenüber Banken .Unerhobene Zinsen: a) für Vorzugsaktien . “ b) für Goldanleihe . 8. 81“

8. Gewährleistete Verzinsung der Vorzugsaktien G GWanzinsen) .

5 500— 5 900.— Wertberichti

Gewinn⸗ und Verlustkonto. Verbindlichteiten⸗ X“ Anleihen der Soll. £

— von Kunden Vermaltungskostenü.. — —,——

. Auf Grund von aben. 1 ’ SePe. 11.“ — Ssg wg — vaas und Gewing⸗ —— 1 — uu nung ist von mir an Han 24 8. vensegsbenaaß geägern, gechoß⸗ Llscence, n Len bicher und Schrifien der Geselljchaft ge⸗ ö prüft worden. Es wird hiexmit bescheinigt, r. Banlten 157 237— baß die Bilanz und die Gewinn⸗ und Ver⸗ j lustrechnung den gesetzlichen Bestimmungen 140 350/ 60 Düsselvorf, den 29. Jum 1936. Gewinn 1924 204 790,51 Dr. Emmerich, Wirtschaftsprüfer. = Verluftvor⸗ 78 735,50 126 065 01

. Paffiv Aktieukapital

Gewinn. Vortrag aus 1933 Verwaltungskostenbeiträge u. Constiges . ..... Zinsenerträaage . Gewinn aus Wertpapieren.

8 47 78

Fabrikationskonto..

111“ Steuergutscheinkonto Steuergutscheinkursgewinn Gewinnvortrag

66 56 08 77

In der 7. ordentlichen Generalver⸗ sammlung am 5. Juli 1935 ist der Ober⸗ fregierungsrat Dr. Mohrmann⸗Dresden durch Los als Mitglied ausgeschieden; er swurde jedoch einstimmig wiedergewählt. Zugewählt wurde in den Aufsichtsrat Direktor Dr. Keienburg, Leipzig.

Der Aufsichtsrat setzt sich nunmehr wie folgt zusammen: Geheimer Regie⸗ rungsrat Dr. Maximilian Mehnert, Dres⸗ den; Oberregierungsrat Dr. Mohrmann, Dresden; Landsyndikus Dr. Schneider, Bautzen; Direktor Dr. Keienburg, Leipzig. Dresden, am. 11. Juli 1935.

Der Liquidator: Dr. Eckelmann.

7 298 512 50

8 456 611 433 in

2 7280 698 62

gebnis vꝗge vom

81

878 222 82

Grund der Gesellschaft der Vorstand deseahe 8,0e ee⸗

436 923 54

ZTübbeutsche —

Wirtschaftsprüfungsgesettich aft. Dr. Schmitt, Liebv,

816 386 ,68

v 8 1 604 341 75

— ““ 19

5 080 50 13,580/12

ZI11““ LEEWI

45 000 — Dipl.⸗Ing.

u““