Zweite Beilage

he Nr. 202 vom 14. Dezember 1935. S. 2

Zweite Beilage zum Reichs⸗ und Staatsa

53 079]üö 55077]. 8 [53810„l. erlustr. rraffinerte erei W — 8 JE ,hge * 18809 gg. e1.⸗G. Grvoßswavelvvil, Aerlitehewalsche Werte . G.,Hilen. besFlbenterK G. h.⸗G. in Hawan.] Alrchner 5. . anhrna73, 5. Lumn 21. Hezem ver 1ühee ceea⸗ve erls b , 2. 225,n hansen vor⸗ „Neher 6 hige annteihe der Fried. Krupp tswerk und Straßenbahn Ak

Shartottenburg. G Illanz zum 1. Dezember 1984. 1AX“*“ llang Per dl. Dchemer Aufwendungen. avung, zntung Die Altionäre unserer geelenn ce. ventiengesetlschaßt . 11“ Stralsund. 9 Bilauz per à1. Dezember 1984. Artiva er-ll. Bezember ass⸗ Aktiva. I“ Löhne, Gehälter, . dao, se nserer Gesellschaft wer⸗ den hierdurch zu, der am Diengtag, den werden wieshägt “ ga Bilauz am 31. Mai 1935. b Aktiva V Grundstüͤcke 8s — 155 195,75 Altivag. RM „ Grundstücke 52 137,— tiemen . . — der am Donnerstag, 7. Januar 1936, nachmittags 3 2uhr, Zinsscheine, lautend auf: — —x

Br 296 8 8 3 200 28 Fabrikeinrichtung . . . . 500

Grundstück . . . 226 400 Gebäunde.. 3 573 200 28 Fabrife b Sns. Mg eb

Kto. Kt.⸗Guth. 8 279 8- EEIbAE 11X““ 239 358198 Warenlager. u“ 48 888eg Ras . Verlutt 256 020 40] Elektr. Anlagen . . . b 39 440/37 Forderungen aus Waren⸗ ensilien . —Enn, Vorauszahlungen.. 10 800— lieferungen .. .. .

—

8— 0— 7 1 9 33 8 EEEEE1“ cg 26 zu 8 itt 8 1 B - — 3 8 ; F. — — . Gehäude . . 128 647770 Soziale Abgaben. . dod aaaan h- 1936, nachmfttags im Bahnhofhotel in BiberachRiß statt⸗ § 0,60 mit RMN 2,52 Aktiven. 1 9 R 18 411— Abschreibungen g. Anlagen 8 h. Ja. zimmer der Industrie⸗ findenden 31. ordentlichen General⸗ 8H 1,50 mit i 6,30 Anlagevermögen: 8 b

7 966

3 b z Eä ““ “ 72 307 2 393— Leitungen 3 892 30 Rückstellungen ’ .

en Generalver⸗ Tagesordnung: 8 1 * h; mn 8 ordentlichen hqEE 8 15,— mit NM 63,—. Gebäude: 484 200— Forderung an Kampf K Sonstige Forderungen G 47 9079,74 Beteiligung r Freage Feen. . E11““ 6 den eingeladen. 1. 11““ Gese herschts über Ferner werden die zum n. Januar Geschäfts⸗ und Wohngebäude „ „ 8 326 993,73 85 8 1 Passiva. Spindler .. . 802 11. 36] Kasse u. Postscheckguthaben „es Kontokorrent. 218 Anie gbrgemn gas. 8 8 8 Tagesordn geschäftsberichts 2* Bilang nebst ve gfstelahr 6 Len Stücke zu 105 % zurüc⸗ SHngang755 . 2 223,83 329 217 Irr. “ 92 000 “ 1 — 57 Verlustvortrag . . 9 361/5 “ 913 783 600 Alle; Knfwendungen g992 eutgegennahme des 8 82 vre Feepe. gve; er⸗ gezal lt. Die Einlösungssätze betragen Betriebs⸗ und andere Baulichkeiten 79885 072,02 Aktienkapital . . . . 1 8 1 820 10401 40 638 45 8eEI1I1Inp“ Gewinnvortrag 1933 2 Entg. der Bilanz und der lustrechnung per 30. September 1935. für Stücke zu 8 9 Zugang .5 1 ““ 5 362,87 390 435 % 719 653

Hypotheken . . . . . 170 900 11““ eas “ A᷑ᷓrr veneymigng Verlustrechnung sowie Genehmigung der Bilanz nebst Ge⸗ § 10,— = RM 44,10 2 Elektrizitätsversorgungsanlagen: — Aktienkapital .. 1 300 000 assiva. Reservefonds . . 356 226 24 Erträge. 8 beschluß Reingewinns. Verwendung des Reingewinns. § 100,— = RM. 441,— chine göubehör”, Hausunkosten 11u““ 47 203 95 Gewinn⸗ und Verkustrechnung Bankschulden . . . 67 577 [57 Gewinn⸗ und Verlustrechnung n Wahl eines Bilanzprüfers. Außerordentliche Vergütung an den ed. Krupp Aktiengeseilschaft. Abgang .. 1 276,29 358 264 312 658,46 enelgtestens am pritten Tage vor der Das Grundkapital der Gesellschaftt Papierfabrik Hegge. 8 I7 Anlagevermögen: -“ . Bahnkörper und Oberleitung . 255 077,07

Andere Abschreibungen Föu hr, inn fammer zu Magdeburg statt⸗ versammlung eingelaben. . mit RM. 12,60

Rückst. Hyp. Zinsen . . I 2 700⸗ 8 .1⁴⁹ 375 32 Aktienkapital .. 450 000 Gewinn. aslung über die Verwen⸗ winn⸗ und Verlustrechnung und der § 25,— RM 110,25 Mascht d Zubehö 339 818,47 484 700. , 20 10400 8 8 28 1 1 3 1 1 Kaschinen und Zubehör .. . 339 818, Gewinn⸗ und Verlustrechnung. ʒö eee Aktienkapital . . . 50 000°0+ Gewinn . . . . 107 557 36 / Gewinnvortrag 1933 9„ 3 dPöütang der Entlastung an den Vor⸗ Entlastung des Vorstands und des § 500,— = RM 2205,—. Zugaaag . — 18 722,— E1.“ 1 820 104,01 Parlehen L“ 2 765 913 783 [60 Warenrohgewinn . 2 land und an den Aufsichtsrat. Aufsichtsrats. 11 e den 11. Dezember 1935. 358 540,47 . .. Außerordentliche Erträͤge iche sich Aufsichtsrat für 1934/35 Fr Sanas — 80 934. erpfli 8 Waren⸗ amnen Aktionäre, welche sich an Aufsichtsrat für 1934/35. —— Akkumulatoren eexö 53 718 E ““ 220 888 1 — r.ens B.c ecaggen “ 10 131757 vper 31. Dezember 1934. Icsasgen nammuung beteiligen wol⸗ Wahl eines Wirtschaftsprüfers. 89 „ h.nc,e.; 1 040 370,78 g 11“ Aufwendungen. Foenfige Kredltopen. .. bäges.saa Aufwand “ Irk. Nach dem abschließ ung ’ moben laut 17 des Statuts ihre Aktien Satzungsänderung des § 4 Absatz 1: 1555791. Attiengesellschaft Zugang .. 73 475,01 ——— — Abschreibungen a. Anlagen † 1 078 449 01 Arzepte 400 — * 8 ASS C1“ abschließenden g. % Vr r. Hausertrag . 56 688 00 Sehsen 0 9 8 8 28 908 84 Akzepte veen. Softag von 1933 . . 8 veet ber Väbllichtgemaßen Prüfung deerversammlung hcrecn, h erfabt in 875 Stück Aktien zu je —Bilanz per 31. Juli 1935. Abgang 4 593/94]1 109 251 1 521 234 Verlus 256 020,40 Vesitstenern . . . . . . 2 713 48 5 70 Unkosten .. 8 889 03 der Bülcher und Schriften der Gear⸗ ernGgeschäftsstunden bei der Gesell⸗ RM 1 000,—. as ““ “ 2 75 Eu 8 e; Abschreibungen .. 20 30280 sowie der vom Vorstand ereälech en ahsde Deutschen Bank und 7. Aufsichtsratswahl. Soll. Straßenbahn: aft,

auf G

Be, ,. Sonstige Auswendungen 25 070/15 1 erlustrechnun 1 2 7 1 . zufst 817 8 70 Sonsige Aufwe 8 — n. “ e- en a Gewinn per 31. 12. 1934. 107 557 36 klarungen und Nachweise entsone b Geseltschaft Filiale Mag⸗ Alktionäre, welche an der Generalver⸗ b bs Dee 1 135 231 48 per 31. Dezember u““ 8 —₰ Buchfuͤt 89 G rechen zconto⸗ ese 1 19 b Grundstückek B Zugan 41,13 255 118 Nach pflichtgemäßer Prüsung bestätige — — 8 230 296 52 Buchfuͤhrung, der Jahresabschlut er, oder bei der Firma sammlung teilnehmen wollen, haben ihre rundstückekonto ohne Bau⸗ Bugangg.. . . 7* 8 3 ¹ 9 g gig d. . . n8.—. 230 296 52] (Hese 1— ) schluß und arg, hier, — eilne „ h vre ee; E1.à.⸗2; ich, daß Jahresabschluß und Geschäsfts⸗ erträge. I rwe 8 RD 6 6 8 — Ge⸗ schäftsbericht den gesetzlichen *9 ebu & Beuchel, hier, zu Aktien gemäß § 22 des Statuts äte⸗ lichkeiten: Wert am 1. 8. VLagenpark h“ 4 1 9 338,96 — 1 Erträge Aufwendungen. RM rir hrifte blichen 8 üschwerdt Dier 1 p 1934 s S 8 vericht den gesetzl. Vorschristen entsprechen. Vergütung Kampf & Spind⸗ Löhne und Gehälter 39 715 78 Ertra b schriften. 1 - hlegen oder sie haben die Hinter⸗ stens bis 31. Dezember 1935 FAI“] 123 600— SBugac . . 437,72 119 776 374 894 88 Verlin, den 25. Februar 1935. letx...“ Soz. Abgaben 2 042 81 Mieten usw... 199 279 Nuürnberg, den 7. Dezember nteiegee, einem deutschen Notar bei der Dresdner Bank, Filiale Fabrikgebäude und andere zuͤsammen 2 688 088 Dr. Post, Außerordentliche Erträge 3 361/81 Abschr. 22 Antagen! 1 8 8 000—- Amortisation.. 81 017 5² Dr. Paul⸗ Krakenberger nn nachzuweisen, daß sie einer der Stuttgart, Bauten: Wert am 1. 8. Geschäfts⸗ und Ladeneinrichtung . 1““ 21 000 LEEEE1186“ 1 281 48 Sonstige Abschr. 4 49175 230 296,52 Wirtschaftsprüser. Aldunestellen spätestens am nächsten beider Dresbner Bant, Geschäfts⸗ neschr EE“ Abschreibung — 242 10 000. Aussichtsrat: Rich. Joseph. Clfr. dilde November 1935. insen . .. 8 083,79 In den Aufsichtsrat wurden gewählt „Der Aufsichtsrat unserer Geseh wochentage nach Ablauf der Hin⸗ anmn “ IW Che deng.e. —— 8 Konto kurzlebiger Wirtschaftsgüter: Joseph, Ad. van Doornick, Clsb. Otto. Dilden, im Noveuwher 1935. UBesibsteuern . . . .. 1 843 98 die Herren: August Baldes, Saarbrücken; besteht aus den Herren: Justizrat elllllerlegungsfrist einen ordnungsmäßigen bei der Gewerbebank G. m. b. H., W ohngebäudekonto: Wert Ellektrizitätszähler. “ . 388 727,32 Vorstand. Ernst Wiegel. Tertilchemische Werke Sonstige Aufwendungen 15 452 33 Alvert Ferchnes Saarbrücken: 8 Neus’“ gold, Rechtsanwalt, Nürnberg Fond interlegungsschein des Notars in Biberach/ Riß, am 1. 8. 1934 102 300, 11.“X“ . 32 601,19 . 8 1 TJ. zienrat Dr. Richard Ko Uhor Lemahr geben. bei der Kasse der Gesellschaft in Abschreibung 1 300, 101 000 8 —325 z Hard Kohn, Bankier,Faülllterwahr geben sch “ 2228,5

Artiengesellschaft. Vellust a. Warenkonto 2431 20 Mber — EEVZVẽZTLVZVEIWSIWZWZqoxTZVZVIZ Der Vorstand. Fritz Engstfeld. rvrPn Soßsngeh . A.⸗G. berg, Kommerzienrat und Konsul Wagdeburg, den 12. Dezember 1935. Warthausen oder bei einem Notar Maschinen und maschinelle 6“ Abgang 3 860/43 8” 4 9 MN 8 * 2* 2 » 2 4 „ 4

[57085 Der Vorsitzende des Aufsichtsrates: 1.—e. 8. Seger, Nürnberg. der Vorstand. zu hinterlegen. Anlagen: Wert am 1. 8. —— Bekleidungs⸗Handels⸗A.⸗G., Paul Spindler. 8 Erträge. 18 V Der nga waa. Nürnberg, den 30. Juni 10379 dehme. G. Opitz. Warthausen, den 11. Dezember 1935. 1994 987 250,— Kraftomnibusse . . . 32 8 Berlin. 8 Nach dem abschließenden Ergebnis Außerordentliche Erträge 41 423,19 Keim & Co. Artien eselischaft Keim X Co. Artieugesellsche 1 1b Zugang . . 28 820,58 1 Abschreibung . . . 31 999, Bilanz zum 31. Dezenber 1934. [meiner pflichtgemäßen Prüfungauf Grund He.. 40 638 45 für Biechindustrie Screls für Blechindustrie. 5 FEIROAʒA; Sonstige Fahrzeuge S 5, 8 — Fh i Schrifze r (Gesollsg — 8 . Jb o„ — 8 8 3 66 Aktiva RSW 89. e und “ der a selche 2001 67 Bilanz per 31. Dezember 1934. Heidecker. Kohlmann, Schelter & Giesecke A. G., Leipzig. ebbhAbschreibung 105 370,58 910 700]‧% Zugang . . . . . .3 665,4]! ¹ I 8 owie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ r — — — 1 Sr Bij ir en 30. 8 935. 6“ “ —.— 8 3 670,41 Umlausvermöͤgen: klärungen und Nachweise entsprechen die Gemäß Generalversammlungsbeschluß 567971. Aktiv RM 8 18085). 8een; 88 d. Tumi 1935 88 Mobilien: Wert am 1. 8. 11““ ““ 669 41 Warenbestand 177 667 41 Buchführung, der Jahresabschluß und der vom 8. März 1935 ist die Gesellschaft per 15671 8 lage [57029]. Aktiven. RM RM v 1S Andere kurzlebige Wirtschaftsgüter —2,000— Forderungen auf Grund Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ 31. Dezember 1934 aufgelöst. Die Gläu⸗ . mn agewerte: 1 Vaterland⸗Wirtschaftsbetrieh zaen: 8 öu“ Zugang . 12 763,34 Andere kurzlebig. irtschaftsgüter. ’ verF von Warenlieserungen u. sscchriften. biger werden aufgefordert, ihre Ansprüche 1n Sobes ”“ laua 1.,8 Püsselvorf. dücgeandsülcke: Bestand 1. 7.1931 . 566 666— ö-Eeh 1111u“ —, Sehnunaeen— 224 252 09 Düsseldorf, den 10. Oktober 1935. anzumelden. Nüege 8 BBI1I1“ Bilanz zum 31. Dezember 19* Faun. Ab. an 82 000 484 666 Abschreibung 15 262,34 1 8 2 31 916,68 401 919 50 Kurt Schubert, Hanau, den 30. November 1935. 8 Abschreibung 200, .“ —yõ — b. Abgang.. 755 TIOoIJZ Abgag .. 45,— Forderungen an Konzern⸗ V öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer. Der Liquidator der Fr. Kreuter Gebäude: 3 tiva. RM. Gebäude; 6 8 . b Beteiligungen: Wert am 8 e“ Zeseilschaften .. 3041 224 86 “ & Co. Aktiengesellschaft Wohngebäude: Stand 1.1.. Anlagevermögen: ceha6 Bestand 1. 7. 1934 g 886— 1 Tes 8980, 2 100 höSeee 417 472 — 4 4 8 7* 3 70 6 . 9„ . 8 . 0 0 .ℳ 0 098 1 9 8 8 g 602 2 8 9 9 8— 0 ———V———ͤ 8 88 r. IM. v;, vm r. X . 47 4 343 144 35 157039]ü in Liquidation. 1934. . 53 000,— Grundstücke .. .. 120 0 bgang —,— — Umlaufvermögen: Anlagevermögen zusammen — . 3 121 561 “ ““ Gebrüder Abel A.⸗G., E. Höhne, Wirtschaftsprüfer. Abschreibung 1 000,— Gebäude. . . 644 347,94 b 869 584, 8 1 Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs Umlaufsvermögen: 1 Urtienk 2esags Grüng b. Chemnitz i. Sa. Fabrik und andere Van⸗ Abschreibung 16 522,94 wbn. Abschreibunnntg c 12 155,— 3354 429 stoftfte 480 479 Baus⸗, Betriebs⸗, Installationsgegenstände und Waren—120 017 84 8 “ 100 000 Bilanz per 31. Dezember 1934. wraa lichkeiten: Stand 1. 1. Umbaukonto 219 0144,— Wohngebäude: Bestand 1. 7. 1934 24 000, Fertige Erzeugnisse... 95 478/8 8ur Arbheit befindliche Anlagen. .. .. 8 206 27 Reservefonds: [57034]. 1934 . 278 000, Abschreibung 31 291,— 1878 Rgang 354 429 — Wertpapiere .. .. 42 362 6 e11.““ 1 023 64

Gesetliche Reserve 8 10 900 Aktiva. Hüttenwerke Trotha A.⸗G., Abschreibung 5 000,— — Betriebs⸗ und Weschäfts⸗ Maschinen und maschinelle Anlagen: Bestand 1. 7. ’ Forderungen aus Warenlie⸗ Wertpapiere . ... “ 17 325 80

Popspr onds 3. WW 8 8 4 41 . . b 6 1 e. . nreeh. ses Anlagevermögen: b Halle (E.)⸗Trotha. „ Maschinen und maschinelle inventar . . 65 175,30 v R74466528 868 ferungen und Leistungen]¹ 291 938,2 Bürgschaftseffekten RM 1402,84 8 Verbindl ürteh uö6“ 11 900 Emrichtung . . ... 84 550 ‧ = = 18839L —7555 5 — 7 272 70 haben bei Notenbanken p Forderungen auf Grund von Stromlieferungen, Verbindlichkeiten a. Grund V Zugagg 2958 — Aktiva. RMN o, Zugaäng .. 3 645,30 Abschreibung 8010/80 ubgang 15 040 und Postscheckguthaben. 17 535 8 Warenlieserungen und Leistungen . 169 052,43

wor * — ) g 74 T- g „ 8 „ 5 6 r „ † 32 W. Senig V 87505 — Anlagevermögen: 278,645 3 8 — —— Andere Bankguthaben . . 505 Finanzierung fremder Teilzahlungs⸗

von Warenlieserungen u. „ F 27 38 Grund und Boden . . 91 319 178 845,80 Konzession 335 232 40 Posten der Rechnungsab⸗ 1Z1a 2548§841Ae“ 21 476,84 Leistungen. ..s800 600 52 Abschreibung. . —,= Cebaabe 18 88 Abschreibung 28 645,30 1b Ümlaufsvermögen: Abschreibununszs.. 56 783 278 449 Freneaund 6 8 930 Sonstige Forderungen. .. . . 11 869,68 1“ dügefe CC16A“ 60 368 Wohnhäuser 63 621,M— 8 ürte en b. 88 1. Borritutkt “ h Vetriebs⸗ und Geschäftsinventar: Bestand 1. 7.1934 7706— Gewinn⸗ und Verlustkonto: -—20 398,95

“ 858,30 Geschäftsinventar “ E“ Zugang . . 9 994,— 82eee gagant ....— 285 24420 8 Sosteg as cetoe.. 8; 88. Kassenbestand und Postschecguthaben . 10 872,64 81 22 Verbindlichkeiten aus A-f 10 816,— . Fabrilgebde. 347 200,— Zugang . um Leistungen .. 88” 40 Eügs. Verlust 1934/35 . 45 222 ““ 19 132,47 378 977

zepten.. . .2 982 312 % Zugang . . 2 662,— Abschreibungen 6 933,— 340 267— Abgan heg Fr Kassenbestand 18 — bschreibung , . . 34 729 20 5 421 e 3 079 062 Posten der Rechnungsabgrenzung 13 005 Rechnungsabgrenzungs⸗ 8 J778,— Maschinen und Hesen gane. eeee Bankguthaben. 1 1 “ 8 1ö“ üvsas. 1 122 965 Haben. Been er Mechne Aung u“

posten . . . . . . .. 3 710 65 Abschreibung 3071,— 10 407 dehetent titen e h. Abschrer vv Verluftvörkres 19938 . . haemnsvermögen: 3 Grundkaptal V Gessshestt Umlaufsverxmogen— Abschr. 9 029, 215 038 Fpschreihung 1644, 90 — Verlußopotrag 1933 ögen: 6 vnoeh ig mmen 1 500 000 ta Felven. 2 000 000 Herwip⸗ 3 8 4 1 8 18 vermobgen.. 9 8 —nüö 915 2 c* 99 ven — 2 — hass 8 f „ 1 6. 9 8 “ 8 “ 1 ( ““ 00 — rkapit 5 8 8 2 000 000 8 Peeit ag am b. KPanuar Rol UImgam I1Iͤn 565 531 36 eilevsinvenlare 929 215 038 Fuhrta k bung 1 Berustss8848 900.. Vorräte: NJ“ .„ „ 133 524,80 8 8 35 999 Stimmen. 8 1 590 000 8 vesenkeherahneservefonds⸗ „ „ 2 000 090

“ Se gthtar 8 v Hiljs-, Betraebsstofs 565 531 36 hetriebsinventar, 621 esehnfaventar. Avale RM 16 000,— hesoles Bemiebsftosfe. ¹ 189 1gg 1 Deltrxederg nds: Arbeiten 50 000 — Gesetzlicher Reservefonds CC“

S-4eeZ“ Hachsertigen Wa und 31 295 50 schreihungen4 623,=— 46 metwbainseptere, .“ 8 1““ 8 98 und Betriebsstoffe . 227 327,55 Sozigale Fonds: Arbeiter⸗ 8 E“”“ 6 1 Geminn im 6 8* 31 29880 Abschreibungen 2 566,— 40 955 Lithographiesteine. ““ .“ 2 Halbfabrikate . . . . 29¼ 62 ½,19 55 16“ 84 230 60 ee 8 Faneagdüen. “

Jahre 1934 24 181,74 Fertige Handschuhe und 779 6589 80 Binkdruckplatten. bE 8 Passiva. 1 Fertigfabrikate .. . . 479 493,92 925 967 82 8 Voerbindlichkeiten: V E1b5 8 388 612 10

363 905,74 ““ 253 360 27 Beteiligungen . . . .. 250 % Fefesleen SI Grundkapital . . . . . 80 00 Wertpapiere .. . . .. 8 “ 2 500— Schuldverschreibungen, hy⸗ b 1 8 111“ 883,79 363 728

Phehe hans an Wertpapiere.. .s7651 118 26 Umlaufvermögen: Pa heescse üt “ V een r..,... 111u1“ 70 000— pothekar. gesichert.. . 4 899 — 1“ — 575,25

Feterves ypotheken und Darlehn 38 442 10 Roh⸗, Hilfs⸗ und Be⸗ I vue 8 elkredere . .. 3 orderungen: ypothekenschulden ... 710 026/56 2 ITE1A““ 6 1,

fonds 11. 340 000,— 23 905/74 “ für Paren⸗ Persnei “ 28 089 Roß⸗ Hilfs⸗ und Betriebs-— Verbindlichkeiten: d Fearderungen a. Warenlieferungen und Leistung. Feeaasnhselaan gegen⸗ Zuweisung aus Hausanschlußbeiträgen. eEEb Wechselobligo M7090,35 — lieferungen 177 446 82 Halbfertige Erzeugnisse 37 343 fcoffer 2 Ehe Hypotheken.... 800 9 593 450,— 111111“ 1— 13143 122 35 Forderungen an Mitglieder Fertige Erzeugnisse .. 3 209 84 ec se se. . Darlehn: Sonstige Forderungen 27 003,79 620 453 79 Auf Grund von Warenliefe Rücklage für zweifelhafte Forderungen vö .. 16 Gewinn⸗ und VBerlustrechnung des Vorstands ..301 625 — Wertpapiere . . . .. 2 047 Wertga “ 8 hypothekarisch gesichert⸗ bb1e*“ 229 529 59 b rungen und Leistungen 261 097 09 Verbindlichkeiten: 3

zum 31. Dezember 1934. Wechsel . . . . . . .. 9 378 90 Anzahlungen . . . .. 129 206 Anzahl LPEoEobo1I111“ Rheinterrasse . . . . . Kasse, Postscheck, Reichsbank .. . . 8 3 884 35 Eigenatzepte . . . . 122 665 02 Hypotheken ö1“ 29 541 75 —— — 2g Kasse tenn Thabegc 85 8 ge.; Reichsbank, Post⸗ u Hausverwertungs⸗G. m. Bankguthaben . 4 722 75] 1 857 058 Posten der Rechnungsab⸗ 1 1“ Sec ltehh Kunden— 1. 88 Aunf cJh 8 banken, Postscheck . . . 69 65 cheee 1 009 vxe. .HHH. berlust und Gewinn: Sr 923 Feee“ — Kautionsgläubiger .. ö“ Aufwendungen. NM 9 Guthaben bei Nichtnoten⸗ BVerlustvortrag .. 137 074 von Warenlieferungen u. 329 . Verbindlichkeiten a. Grund s und Gewinn: Verlust 1934/35. 12 3 —.—

8 8 V 1 Bürgschaftseffekten RR 1402,84 Gehälter. 34 279 93 8 asee 4 Leistunge b 3 079 062ʃ81 8, 8 „ 1 52 5 en u. ähnl. I 3 ze 93422“ . istungen . . von Warenlieferungen u. 2 992 947 Verbindlichkeiten gegenüber nahestehenden Gesellschaft. 608 287 22 Soziale Abgaben .. . . 222qqql Prftfchh ““ — Sonstige Forderungen . . 139 784 Leete ne 1 8 “ — b“ g7g8 Fecssche 8

; — . . 8 Gewinn⸗ und Verlustrechnung. S Verbi 1“ 74 285 856 713 547 [67 Abschreibungen auf Debi⸗ 22 221 996 39 1 093 730 Darlehen 71 598 Rechnungsabgrenzungs⸗ — — iüra⸗ 8 Sonstige Verbindlichkeiten — G

Passiven. 8 —— — S 2 85 w unerundkapital: S “ 8 zosten der Rechnungsabgrenzuug 15 931 28 X““ 11 004 61 Passiva 5 Wechsel . 19 7¹ ndkapital: Stammaktien JCö11““ S RMN 9 Pos hnungsabgrenzung ASeS ZZII . 1“ 11“ 94 .„ . 5 . osten. Soll. 83 8 . 89 932 Bb1“ 7567 69 Grundkapital . . . .. 1 000 000 — “ 1 300 000 Schecs 858 1 “ 18u8 V

Vorzugsaktien 800 000— 5 Sonstige Ste 578 25 1 n. ZEö“ Avale 16 000,— “ 8 Aufwendungen. seingewi G G 5 22 2 Sonstige Steuern “ 3 678 25 Gesetzlicher Reservefonds. 48 747 49 Verbindlichkeiten: Kassabestand einschl. Reichs— ale RM 7 geservefonds „“ 3 3 .en 80 000— Löhne 88 Gehalter. “ 548 355 30 1 Reingewinn 1934/,35 197 515 22 201 356 26 1“ Auftoenzungen 4 071 28 Anderer Reservesonds.. 449 321 03 Hypotheken .. . .. . 325 000 bank und Post . . . . 7 762 8 helung 11“ 47 121140 Soziale Aufwendungen. 51 593 58 1 3 513 544 08 Sücheh 1— “ Z “ 400 000 — Verbindlichkeiten zus 8ne Heaegat 88 5 384 Peagvhnes. “ Fentcichigung auf Forderungen und Wechsel 127 000— Abschreibungen a. Anlagen 199 208 92 Geywinn⸗ und Verlustrechnung für das 35. Geschäftsjahr Gewinn: Z“ Darleh)h 425 924 16 Bosten, die der Rechnung umn Ee V Sonstige Abschreibungen. 25 500— vom 1. Juni 1934 bis 31. Mai 1935. “ ö“ von Warenlieferungen u. Sonstige Verbindlichkeiten 505 94 88S n 5 261 8 v. eeeign. . .. 1 171767252 200 000— “ i. 72 — 8 8 “ 49 949 02 Akzepte. . ... 32 300 — Bürgschaften RM 36 400 Aufwand. Hahlungen von Kunbdet .... 8 410 29 * Steuern: Soll. RMN 339 Verbindlichkeiten gegenüb. 8 zep 8 — — Verlust 1934 . . . 13 492 Löhne und Gehälter .. 8 erbmndlichkeiten aus Warenlieferungen u. Leistung. 177 652/45 Besitzsteuern.. 41 195 83 Geschäftsunkosten: Iühte 198 Banen 128 855 23 1 093 730/10 15Soe Kapellengagen . . . .. F Sanige Verbindlichkeiten. 263 981 08 andere Steuern.. 66 Löhne und Gehälter... . .. 78 001,30 8 — —— 8 Reingewinn “ 145 123,62 Gewinn⸗ und Verlustrechnung 22. 19 Eculdwechse —.. 11u1““ 90 250/ 12 a01,18 Sonstige Aufwendr . 28 491 91 Sonstige Aufwendungen ... . . 141 885,49 219 886 Zuweisung an v“ 2 221 996/,39 für den 31. Dezember. 1934. 8 öH G Soziale Abgaben . . .. 55 8 gas schulden . .. CC1“ 1185 032 24 1 925 326 ““ “ 1 034 41291 Betriebskosten und Instandhaltung: v Gewinn⸗ und Verlustkonto. 5 r—‧ssssss Stan Abschreibungen a. Anlagen 1 en zur Rechnungsabgrenzung .. 13 500 11I“ v1“ “ 82 Aufwendungen. RMN ₰ Fanarbe. r500 000 — (Andere Abschreibungen. 85 11 2 992 947 1n Sonstige Aufwendungen .. 3350 047,28 524 196 3 — b (Gesamtsumme der Löhne und Gehälter: RM 316 352,86)

fonds I. 340 000,— 99s8586W6 Löhne und Gehälter. 12 790 76 Vorzugsaktien (in beson⸗ insenn. 2 10,80 Löhne — G“ Soziale Abgaben .. 1078,19 Le e 10⸗faches Hegähenem. 8 erlust⸗ und Gewinnrechnung für den 390. Funi 1935. 11121“ eerS e. 8.888888 87166ä6Ü6ÜG “ Erträge. “ Abgaben. . . 31 188890 veschnen Reservefonds: 1e i Auf⸗ Soll. RMN 9, Haben. RM und Belriebsstoffe 989 190742 (Gesamtsumme der Sozialabgaben: RM 24 430,36) Peagg 81. do1as Anhre ich gfet traalagen 1 228,22 Sonstige Steuern . .. 20 846,14 CrennCe e Ewendungen für bezogent⸗ scji hälker.. 1ruosl ngemeines Erträgnis .2057 522 66 Verlust.. . . . . 15 222/49 “ “] 11“ 17 236 57 Besitzsteuern .. . ... 95 402 39 Sonstige Aufwendungen 111 632 46 cheias4 86 .. 1 Wara stretungenen Anlagen “ 1—1 116““ 1 034 412/91 Rückerstattung für frühere Geschäftsjahre 26 198,46 98 686,54 Außerordentliche Erträge. 35 687,47 Sonstige Aufwendungen. 145 61197 96 090 68 Rückstellungen auf zweifel⸗ . fuen .““ gen 20 1u.“ 8— 12 923 88 Die turnusgemäß ausscheidenden Auf⸗ p) sonstige Staernn.. —— 7 520,70 106 207 27 249 50 Neingewinn. EI““ Erträgnisse. — heafte Forderungen .. I“ Ertrag. Uesteuern . . . ... 227 106 wnhhzzzzstbss —R22228988 Bekleidungs⸗Landelse⸗ . „253 590 22 Kapitalerträge . . . . . 3 350/ 18 Sonstige Rückstellung.. Rohertrag nach Abzug der sige Aufwendungen. 588 668 1 merzienrat Gerhaher, Fügsbnrg, Abgaben an die Stadt von der Roheinnahme und vom Gewinn . 115 89342 Aktien⸗Gesellschaft 1 Passiva. — Außerordentliche Erträge 86 901 15 Verbindlichkeiten: Aufwendungen für be⸗ üüverresn v“ 223 Lolb, Augsburg, Alfons Steinhauser, Zuweisung an die Erneuerungsrücklage ... 11““ 93 370 25 L 2 1 1ebe; Fabrikatio 925 028 03 Verlust 1 5 839,35 Langfristige: ene Waren . hut 8 2 113 392 . e Hegge, Ernst. Oechelhäuser, Kempten, Sonstige Abschreibungen ZZZ“ 72 538 09 e bane 21 221 24 8 bbbeeeeee’e auf Grundstucken der Ge⸗ 1 Vörläst 1“ Schelter & Giesecke A.⸗G. wurden von der Generalversammlung am Reingewinn: Vortrag aus 1933/34.. 3 841,04 ’ 8 3409 96 090/68 sellschaft lastende Hypoo 8 Der Vorstand. R. Giesecke. Bräuer. 11. November 1935 einstimmig wieder Gewinn in 1934/35 . . 197 515,22 201 356 26

Nach dem abschließenden Ergebnis Aubervrhenitiche e 8 8 unserer pflichtgemäßen Prüfung aufGrund Außerordentliche Erträge. — 340 95 Nach dem abschließenden Er ebnis thecaaia 274 526 3 Nach dem abschli ; ; 3 rund gewählt. 8 1

der Bücher und Schriften der Gesellschaft 1 953 590/˙22 unserer eflich cco 68— Prufung auf Bank und andere Darlehen 145 000 Nach d ließenden 9 ül nn ücher und 89 86 . eaaa wasunn. 8 d6. Vorstand. Conrad. 1 396 278 1 erteilten Auf⸗ Nach dem abschließenden Ergebnis Grund der Bücher und Schriften der Kurzfristige: meiner pflichtmäßigen Prüfangauss 9 Nachweise entsprechen die Buchführung, Jahres bschluß und der Nach dem abschließenden Ergebnis “ 3 8 . .

11A“ ess Pnssor ha die meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Gesellschaft sowie der vom Vorstand Anzahlungen “ 150 — meiner pflichtmäßigen Prüj sh 8 cht den gesetzlichen Vorschriften. DFn v114“ unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Gewinnvortrag. 11“*“ . ,3 841

“ er Ja resabsch uß der Bücher und Schriften der Gesellschaft erteilten Aufklärungen und Nachweise Verbindlichkeiten a. Grund der Bücher und Schrif rn hu- eipzig, den 25. Oktober 1935. 8 8 Grund der Bücher und Schriften der Ge⸗ Einnahmen aus Stromlieferuung 1 137 651 98

t ericht den gesetzlichen Vor⸗ sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ von Warenlieferungen u. sowie der vom Vorstan entspreche Gerhard Speich Wirtschaftsprüfer. sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Fahreinnahmen .. . bbbbe. 185 524 88

Berlin, den 24. Ottober 1935. llärungen und Nachweise entsprechen die abschluß und der Geschäftsbericht den Leistungen .. .. .. 1862 522 klärungen und Nachweise 3 b Laut Beschluß der Generalv s 8 autlͤrungen und Nachweise entsprechen Ueberschuß aus Installationen und Verkäufen 21 238 —

Trenhand⸗P 888,98 & ann Buchführung, der Jahresabschluß und der gesetzlichen Vorschriften. Sonstige Verbindlichkeiten 30 674 Buchführung, der Jahrezeseglichen e üttienkapital der Firma d er E.“ 8. 8 200 000, also auf die Buchführung, der Jahresabschluß und Verschiedene Eumahmen 16 678 41

2 ktiengefetlschaßt” Geschäftsbericht der Firma Gebr. Abel, Keenn. den 15. November 1935. Ieshthechin dlichleiten 8 254 642 Geschäftsbericht den g * 0,— erhöhe “ — der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ Außerordentliche Erträge... 31 344,08

3 8 Alktiengesellschaft in Grüna, den gesetzlichen Wirtschaftsprüfer Dipl.⸗Kfl. Dr. Kurt Verbindlichkeiten gegen⸗ schriften. Stüt attenz⸗ er AufsichtSpat sett sich wie folgt zusammen: Dr. Walter Giesecke, Vor⸗ schriften. Der Vorstand. Buchholz. Martens. 1 396 278,39

(Unterschriften.) Vorschriften. Rauchfleisch, Dr. A. Rauchfleisch⸗ über Banken . ..— 20 343 Diplomkaufmann Georgz arazätallt tender, Leivan.,, — vear 30. September 1935. chfleisch iplomke Wirtschaftspeng Füfiden eipsig; Ing. Arthur Purbach, stellv. Vorsitzender, Leipzig; Landgerichts⸗ öS e Prenhandgesellschaft Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund

Treuverkehr Teutsche Treuhand⸗ Chemnitz, den 20. Juni 1935. Breil durch Dr. Rau fleisch⸗Breil, Posten, die der Rechnun 8. öffentlich bestellter ta 2 . Attiengesellsch 125 für Waren⸗ Dr. W sar Be chafagprazer wirtschaftspehser 8 lacbgrenzung dienen 9 31 516 sf nscerbörs Herder getehti hef Tr. bn I Wagner, Leipzig; Rechtsanwat Heins Giesecke, Leipzig: A.⸗G. der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand der Gesellschaft Ct r1 Grüna bei Chemnitz, 25. Juni 1935. Hüttenwerke Trotha A.⸗G. Gewinnvortrag 1933 4 441 Baterland⸗ irtschafen⸗ zig, den eng. mWtrtschaftsprüfungsgesellschaft. erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung und der Jahres⸗ nterschriften.) Gebrüder Abel A.⸗G Der Vorstandd. Buürgschaften 36 400,— A.⸗G., Düsse Dezember 1936. Dr. Schmitt, ppa. Schmid, abschluß den gesetzlichen Vorschriften. 1 1 1“ narherssr & Giesecke A.⸗G. Wirtschaftsprüfer. Stralsund, im November 1935. Rich. Scherner, Wirtschaftsprüfer, — 8 8 2

Karl Abel sen. 1 “ . 1 850 831 f Giesece. Emil Bräuer.

3 513 544 098 — 3— j —

iven. Seebeee g

„ .. 5

*