82 vom 6. Abrit 1936. 2. 3
b
Vierte Beiläge zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr.
Vierte Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 82 vom 6. April 1936. S. 2
—
d) Wasserleitungsschadenversicherung. RM
,* 535
Gewinn⸗ und Verlustrechnung.
RMN 9, 453 177[66 27 520/ 70 93 711 39 57 784499 65 855,21 164 762 02
B. Erträge. Gewinnvortrag aus 1933/34 1 850— Rohgewinn nach Abzug von
Aufwendungen für Ein⸗
käufe.. Delkredere. Außerordentliche Erträge.
—
RMN ₰
89 Erträge. G RM;. Gewinnvortrag vom 1. Januar 1935 . 8ö. . 161 285. Ertrag nach Abzug der Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs stofe . . . n. 9 308 1197 Erträge aus Beteiligungen .. . . . 83 790;8 Zinsen sowie sonstige Kapitalertrüuge 8. 571 509 Außerordentliche Erträge . .. 372 565]
Aktiven auf RM 589 684,82 und für die Passiven auf RM 76 917,49. 1
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchhaltung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht den ge⸗ setzlichen Vorschriften. 1— —
Berlin, den 15. März 1936. Dr. Erwin Bechter, Wirtschaftsprüfer.
a⸗Mühle A. G., Hamburg. Felasgen Aktionäre, die in der auf 24. April 1936 einberufenen ordent⸗ nen Generalversammlung ihr Stimm⸗ ucht ausüben wollen, haben ihre Aktien itestens am 21. April bis zum ₰ der Schalterkassenstunden bei der — esellschaftskasse oder bei der Com⸗ b B 10 497 22n bess eund Privat⸗Bank Aktien⸗
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Gm neellschaft in Hamburg oder Berlin der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufll vehinterlegen und bis zur Beendigung rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und h 2 generalversammlung dort zu be⸗ Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. “ vsen
sössen. Der Vorstand.
Frankfurt am Main, im März 1936. . 4 Bilanz per 30. Juni 1935.
Allgemeine Revisions⸗ und Verwaltungs⸗Aktiengesellschaft. RMN [₰
Gust. Tragmann & Söhne,
Auchfabrik Llktiengesellschaft, Spremberg.
Bilanz am 30. September 1935.
[807]. Aktiva. RM “ 23 769 Fabrikgebäude .. . . . 68 527 Geschäfts⸗ u. Wohngebäude 23 113 Maschinen und maschinelle u““ Anlagen: .“ Zugang Abgang .. Elektrische Anlage: Zugang Utensilien: Zugang 48,— Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ ““ Halbfertige Erzeugniss Fertige Erzeugnisse... Wertpapiere “ Geleistete Vvrauszahlungen Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen und öö. Sonstige Forderungen .. ee1““ Kassenbestand, einschl. Reichsbank⸗ und Post⸗ scheckguthaben 6 Andere Bankguthaben ..
A. Einnahme. RMN 8H [1. Ueberträge aus dem Vorjahre: . a) Beitragsübertrag 72 047 50 124 60137 b) Schadenrücklage. 3 700 —
5 250— 2. Beiträge, abzüglich der Rückbuchungen..
1 504 44834 u1““
Bartels⸗Langne B. Ausgabe. 1
ecärtir ffühe 928 — Kiei. 1. Schaben eun n Heüefcnn versnenon 8 Nach dem abschließenden Ergebnis 1“ Rüclversicherer: 9 1
meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund 2) geleistet
der Bücher und Schriften der Gesellschaft b) zurückgestellt
sowie der vom Vorstand erteilten Auf, 2 Schäden im Geschüftsjahr, einschl. der Nön 693,18
d N. is tsprechen die — 4 er ggnnan “ und betragenden Schadenermittelungskosten, abzüglich des der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ Rückversicherer:
a) ge EEE
schriften. 2989ö. Rudolf Pohli, Wirtschaftsprüfer. b) zurückgestellt . 1 . 3. Rückversicherungsbeiträge
— 1. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück
14. Verschiedene Bekanntmachungen. ernvlrngennsen ber Bezirtsbretzsrer vn ge
2 *₰ . S 2 b) Sonstige Verwaltungskosten w“ Gothaer Feuer Versicherungsbank auf Gegenseitigkeit. 5. Beitragsübertrag, abzüglich des Anteils der Rück⸗ I. Gewinn⸗ und Verlustrechnung 8
114* für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 1935. 6. Nicht erhobener Beitragsanteil (Ermäßigung) . [781]. 8
a) Feuerversicherung. 7. Ueberschiuiuiußszuss lam 9. Rke 9.
4 240 306/10 1 261 100—
Erträge. Erträge aus Bauten und Beteiligungen gemäß H.⸗G.⸗B. 261 c II. . Außerordentliche Erträge.
9 95 99 9559b9ꝰb60ꝰ2ꝰ5ꝰ 65ꝰ90b;9bööö
A. Aufwendungen.
Löhne und Gehälter.. Soziale Abgaben .... Abschreibungen auf Anlagen Zinsen “ Besitzsteuern 8 Delkredererückstellung Delkredererückstellung auf Hypotheken 8 Sonstige Aufwendungen. Gewinn:
Vortrag
1933/34 Eö 8 19 4/35
1 372 74697
„ „ „ „ 222 2„ „ 9 2222222 2929 2—2
972 874 94 18 789/04
991 663 98
Das gemäß § 7 des Gesetzes über die Umwandlung von Kapitalgesellschaften vom 5. Juli 1934 für 6 Monate getrennt zu verwaltende Vermögen der ““ delten Bayerischen Aktiengesellschaft für rlin, im Mär⸗z 1936. Energiewirtschaft ist in der vorstehenden Berlin, Der Vörstand. Bilanz enthalten und beläuft sich für die
nnmnm,bgmnmngnnnRnRüünüümeneenesnn—r-—UxxU» sesr „Sachtleben“ 1 286 16686, Aktiengesellschaft für Bergbau und chemische Industrie, Köln.
52 650,10 Bermögensaufstellung am 31. Dezember 1935. 25 920 86 1 22 708 63 G Vermögen. RM 36 55 I. Anlagevermögen: Bergwerksgerechtsame: ig Stand vom 1. Januar 1935 1 449 430,— V Abschreibungen ... 429 894,25 Stand vom 31. Dezember 1935 . . . .. Grundstücke ohne Berücksichtigung von Baulich⸗ keiten: Stand vom 1. Januar 1935 1 173 649,89 Zugänge 545,75 T1172195,51
132 603,/80 208 351 30
„ 05 90v 90ãb2bHbb9bb9b90᷑ù;ä90 0a. 1ö1“
“
5 000 479 278
5 697,54
210,— 30
1 741 93
38 554,—
1 741
aus
62,02 1 652
Schwarz, Schmelz, Wirtschaftsprüfer. 1 850,— Die von der Generalversammlung am 1. April 1936 für das Jahr 1935 raunn= 3
gesetzte Dividende in Höhe von 9 % ist sofort gegen Rückgabe des Gewinnante TLInc. A. Aktiva. scheins Nr. 10 mit 8 % unter Abzug der Kapitalertragsteuer zahlbar: in Köln: h unlagevermögen: unserer Gesellschaftskasse, bei dem Bankhaus Delbrück von der Heydt & Coj grundstücke ohne Berück⸗ in Berlin: bei dem Bankhaus Delbrück Schickler & Co., in Frankfurt /Main schtigung von Baulich⸗ bei der Metallgesellschaft A.⸗G., in Braunschweig: bei der Commerz⸗ unsunlh kien: Stand am 30. 6. 8 Privat⸗Bank A.⸗G., in Essen: bei der Deutschen Bank und Disceonta 72934 4 800,— .“ W“ Gesellschaft... gigang 1934/35 8 000— 1 019 535 [.. Das restliche eine Prozent wird abzüglich Kapitalertragsteuer für Rethnungtäude:
5 der Aktionäre an die Deutsche Golddiskontbank, Berlin, auf Grund des Anleihe beschäfts⸗ und Wohnge⸗ stockgesetzes überwiesen. . bäude: Stand am 30. 6. Gleichzeitig erfolgt die Ausgabe neuer Bogen mit Gewinnanteilscheinen N. nnh 1934. 47 795,02 bis 20 und Erneuerungsscheinen zu unseren Aktien Nr. 1—25 000 über je nom. Reitsaault zugang mark 500,— gegen Rückgabe der alten Erneuerungsscheine und Einreichung eine 1934/35 6 957— doppelten, der Nummernfolge nach geordneten Verzeichnisses bei den obengenannteg Verlustvortrag aus 1934 —T’ê Banken. Köln, den 1. April 1936. 1 63 140,31 8 ; 1 157 238,61 1 . Der Vorstand. Reservefonds 1 b Abschreibungen 74 738,80 8 b 1,
und II . . 15 000,—. 48 140 31 Stand vom 31. Dezember 1935 1 092 499 6 “ “ 8 Ss; Brauerei Ganter A. G., Freiburg im Breisgau.
749 576 90 Geschäfts⸗ und Wohngebäude: 9 AXA“ Steand vom 1. Januar 1935 1 129 792,— [1125]. Vermögensrechnung vom 30. September 1935. 1 Aktiven. I. Anlagevermögen:
Zugänge 4 507,45 1. Grundstücke ohne Baulichkeiten..
1 702
157 358 1 504 448
. 155 508,57
„ %99 0 20 0 0 92222—992 890 90 ⸗2
64
9 m5 99 515
9
2
RM
120 756 — 61 880 6 100/08 V
8 18285 85 720 60
1 157,70 16 927 04
208 351 30
e) Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung (ohne Autoversicherung). A. Einnahme. 9 1. Ueberträge aus dem Vorjahre: Deckungsrücklagen:
Laufende Renten: 8 Unfallversicherugg . Haftpflichtversicherung
Unfallversicherungen mit Beitrags⸗ rückgewähl.r., 18 108,70
Lebenslängliche Verkehrsmittel⸗ unglücksversicherungen
Beitragsüberträge: Unfallversicherung.. Haftpflichtversicherung
Schadenrücklagen: Unfallversicherug Haftpflichtversicherung
„Beiträge: Unfallversicheruuug Haftpflichtversicherung.. .Vergütung der Rückversicherer: —
2 593 805 29 Deckungsrücklageergänzung gemäß § 67 V.⸗A.⸗G. 633 873 69] 3 227 678 für Schäden aus den Vorjahren. 2 1 für Schäden im Geschäftsjahre u. sonstige Leistungen
80505bg90 5972759
32 206,50 Sõ O/52
2 997 36 14 000/ 80
Abgänge.... . A. Einnahme.
gonderab⸗ dem Vorjahre:
schrei 1. Ueberträge aus 1 88 “ a) Beitragsübertrag . 1““ — vpy) Schadenrücklage .... schr. 1540,02. 4 540,02 2. Beiträge, abzüglich der Rückbuchugen.. Andere Baulichkeiten: Stand am 30. 6. 1934
ugang gug g; 28 127,18 Abschreibung 562,68 Maschinen und maschinelle
Anlagen: Stand am 30.6. 1934 Zugan
8
g 1934/35.
₰
0 0ϑ 2 9 0 2 0 0 2 5 501 406 10 8 046 598 56 13 548 004 66
9. « .9888 8 .„ „ „ „5 522222222—⸗
2 488,70
Passiva. 1 120,40
eta Hypothekenschulden.. Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. “ Beankverbindlichkeiten .. Sonstige Verbindlichkeiten Rechnungsabgrenzungs⸗ v 111414“*“ Reingewinn 1934/35...
B. Ausgabe. 1. Schäden aus den Vorjahren, einschl. der RM 5686,88 . betragenden Schadenermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1u] a) geleistet .. ... 154 689 31 b) zurückgesteltt.. .. 167 900— 2. Schäden im Geschäftsjahr, einschl. der RM 51 553,54. betragenden Schadenermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 8 a) geleistet.. b) zurückgestellt - 3. Rückversicherungsbeitrwägge . .. 4. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer:: “ a) Verwaltungskosten der Bezirksdirektionen und Be⸗ züge der Agenten .. .. b) Sonstige Verwaltungskosten. . . . Leistungen zu gemeinnützigen Zwecken, insbesondere für das Feuerlöschwesen: a) auf gesetzlicher Vorschrift beruhendde.. b) freiwilliie . Beitragsübertrag, abzüglich des vertehhccc .Nicht erhobener Beitragsanteil (Ermäßigung).. . . Sonstige Ausgaben: Beteiligung an Versicherungs⸗ gemeinschaften für notleidende Risien.. †. . Ueberschuß „ , 9ve ree,e vc3e bb9ãb-
640 000 — 21 671 70
—
RM G
Abschreibungen.. Stand vom 31. Dezember 1935
Betriebsgebäude:
Stand vom 1. Januar 1935 „1 132 482,— gugänge.. 63 950,04 1196 432,07
188 270,04
1132 290,725 150 000 2. Brauereianwesen
117 900,45
Abschreibung 3. Wirtschaftsanwesen und Wohnhäuser. Abschreibung 8 .. 35 000,— 4. Maschinen und maschinelle Anlagen .110 000,— Abschreibung 15 000,— 5. Sonstige Einrichtung und —108 500,— Butzun Kurzlebige Wirtschaftsgüter Ersatzbeschaffungen..
. 610 909,— —. 30 000,— .. 770 000,—
.„ „ „ 2 7„ 22„,225222—22—⸗2 10 470,74
10 571/94 40 000 — 12 706 84
889 322 589
. 73 846,90 . 117 672,60
735 000 8
7
191 519 50
Abschreibungen. Stand vom 31. Dezember 1935 Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand vom 1,. Januar 1935 757 023,90 Zugänge .. 157 686,98 1 . 914 710,88 Abschreibungen .295 930,88 Stand vom 31. Dezember 1935——— ———— Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsinventar: Stand vom 1. Januar 1935. 752,—
1 200 — 23 426 42
749 576 90
Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 30. September 1936.
Soll. RMN . Löhne und Gehälter... 369 906 Spoziale Abgaben.. 28 719 Albschreibungen a. Anlagen 17 064 19 Andere Abschreibungen 22 728 8. Zinsen. 5 076 8 Besitzsteuern .“ 21 603 Sonstige Aufwendungen. 169 801 Reingewinn 1934/35... 23 426
658 326
33 839,— 33 839,— Abschreibung 33 838,—
berkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsinventar: Stand am
30. 6. 1934
Zugang 1934/35
1 174 41901 1018 700
95 000 “ 75 930,50
cs 18 a18 453 639 4
LE“
Geräte bbͤn8566ä6 55598568556259592528
229 931,40 —390 300 849 311
39 263,50 82 637,30 220 900,80 . 10 000,— 39 263,50 . .82 637,30 131 900,80 35 775,— 420,—
„ 2
⸗0 „ „ 2 22„22227—⸗ 8E1uu66 0 0 2
1 239 621 27
—
“
Abschreibung . . . . . . 1,— Kurzlebige Wirischaftsgüter . Ersatzbeschaffungen
8Ev“
.88 1837,85 Zugang 1934 /35 —
Abschreibungen. . . 320,85 III. Umlaufvermögen:
Stand vom 31. Dezember 1935—————.— 1. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe
Knurzlebige Wirtschaftsgüter: 9 . Halbfertige und fertige Erzeugnisse
Söiege . 214 692,91 . Wertpapiere 1“ 8 1 Abschreibungen. Aktivhypotheken und Grundschulden 6 8
2 3
b 4. .
II. Beteiligungen einschl. der zur Beteiligung be⸗ 8 Aktivdarlehen .. . . 9
„ „ „ 0 5272722343452⸗
617 665 2 310 926
————
98 000 . 54 770,600 71,55 Abschreibung 54 770,609
beteiligungen: Stand umm 30. 6. 1934 8 300,— 5 Rüha 85 12 000,—
Anleihestock- — Wertpapiere ..8 999,37 Bankguthaben —,63
. 550,—
Umlaufsvermögen: Varen bertpapiere bypotheken Geleistete Anzahlungen Forderungen auf Grund
von Warenlieferungen u. Leistungen. Sonstige Forderungen. Forderungen an abhängige
139 999 1X
37 074 177 073
37 160
. 4 8229„22,272⸗
I1 Ausgube. Zahlungen für Versicherungsfälle der Unfallversicherungsfälle: geleistet. zurückgestellt Haftpflichtversicherungsfälle: 8 geleistet HEböööö81853,86 zurückgestellt. 76 988,20 Zahlungen für Se Serungslͤle im Geschäftsjahr: fallversicherungsfälle: 1
geleistet 6 zurückgestelt . 73 249,50
Haftpflichtversicherungsfälle: geleistet — zurückgestellt 8 iteastr. Laufende Renten: abgehoben “ 2 232 874 ,70 nicht abgehoben —, 8 8 S1u . Zahlungen für vorzeitig aufgelöste Versicherungen.
.„ % 22727327272
Ante Vorjg re: Anteils der Rück⸗ jah
35 178,21 13 957,60
243 629 128 564 633 535]1 508 3018 444 1004 29 048 31 274 2926
4 227 503 321 100
698 922 324
1b 13 548 004 b) Einbruchdiebstahlversicherung (einschl. Aufruhrversicherung). 8 RMN . RM
796 396— 50 000
49 135
% 0% 090 9 2 „ 6 9 9 8966öö69ö158
Haben. 4 756 890
Fabrikationsgewinn... Sonstige Erlöse . . . .. Außerordentliche Erlöse .
653 465 2 313 2 ˙547 25
1““ 658 326 08
Spremberg (Lausitz), 28. Jan. 1936. Ders Vorstand. 892s Nach dem abschließenden Ergebnis
meiner pflichtgemäßen Prüfung auf
Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise
itsprechen die Buchführung, der Jahres⸗
19 64
157 941
stimmten Wertpapiere: i II ihürdö. 18 ... decnze ESteand vom 1. Januar 1935 „ 1 553 560,36 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Zugänge “ CC1“ eö einschließlich Guthaben bei Reichsbank und Post⸗ 1571549,87 scheck. ..
1 “ . Andere Bankguthaben Abschreibungen. 26 000,— Bü M 57 “ 2 ürgschaften RM 5750,— Stand vom 31. Dezember 1935 — — — sgf 888
III. Umlaufsvermögen: Passiven. 1. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe. I. Grundkapital: 1 Stammaktien, 5000 Stimmen 2
2. Halbfertige Erzeugnisse.. 3. Fertige Erzeugnisse, Waren. 1 282 627 Vorzugsaktien, 500 Stimmen (in Sonderfällen 5000 Stimmen)
1111“ 5. Eigene Aktien (nom. RM 471 000,—) . . . 299 098 II. Reservefonds:
7. 8.
8 27 „1† 8
hrh †
8 5235 329 3219
952 451 1 850 39 975 37 027
2 99u90u890ub90ùbb90bùäb92bub905bãbb929à80bbãbä90ᷓ90ᷓ;5952—⸗2
A. Einnahme. 134 083
Ueberträge aus dem Vorjahre:
a) Beitragsübertag . b) Schadenrücklage.. 2. Beiträge, abzüglich der Rückbuchungen. öF .
H
1 645 549 b ö 1. 14 294 4168 1AA“]
846 396 . 130 159,30
I
. 2 000 000,— “
18
2 200 000
—
649 298,16 225 774
120 801,— . 512 527,90
. 22292 2—9 2—⸗2 2⁴ „ „ „„ „ 22292523232272
891 827 52 586
200 000,—
65 941 B. Ausgabe.
bschluß und der gesetzlichen Vorschriften.
Forst (Lausitz), den 23. März 1936. 8 Dr. Braun, Wirtschaftsprüfer. e]]; b Starkstromanlagen Aktien⸗
8 gesellschaft, Berlin. — Silanz zum 31. Dezember 1935.
Geschäftsbericht den
1832]. Aktiva. . Anlagevermögen: Werkzeuge, Betriebs⸗ und
RM
N
1 1 1 1
. Hypotheken, Grundschulden...
. Geleistete Anzahlungen: .
. Forderungen auf Grund
von
813 892,59 45 477 26
Warenlieferungen u. Leistungen 1 303 238,78
.Sonstige Forderungen .
.Forderungen an abhängige Ge⸗ sellschaften und Konzerngesell⸗
schaften
2. 3. 4.
Wechsel
1
515 147,39
819 874,74
1. Forderungen an Mitglieder des Vorstandes
4 497 630
299 694 19 018
1. Gesetzlicher Reservefondddss. 2. Unterstützungskassen III. Rückstellungen
IV. Verbindlichkeiten:
2. Darlehen .
4. Unerhobene Gewinnanteile
und Leistungen V. Gewinn:
1. Auf Grundstücken der Gesellschaft lastende Hypotheken 53 796,— 8 .„ „ 1733 405,25 3. Einlagen und Kautinen 280 082,12
5. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen uw 235 394,53
. . 345 000,— . . 126 906,—
8 060,—
471 906 220 000
1 310 73709
Wechsel...
Gesellschaften. 6 Forderungen an den Vor⸗ stand und an gesetzliche
Vertreter abhängiger Un⸗
ternehmungen.. Schecks „. ... Rassenbestand einschl. Gut⸗ haben bei der Reichsbank
und Postscheckguthaben Andere Bankguthaben. bosten, die der Rechnungs⸗
38 625 . 38 323 20 210
11 495 23 485
1.
2.
3.
Schäden aus den Vorjahren, einschl. der 1 betragenden Schadenermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: a) geleistet. .. b) zurückgestellt Schäden im Geschäftsjahr, einschl. der RM 7913,—
„ „ „ „2„ 27,7 7 225235565242⸗-
JEEE95959 nETEb6ö5äöö—
betragenden Schadenermittelungskosten, abzüglich des
Anteils der Rückversicherer: a) gelesstet b) zurückgestellt Rückversicherungsbeiträge....
0 0 09099b2bà—9895à8—9892—2—22—2
6556669 6 6 0 5 5 6 6 6 6 6 5229
RM 1452,65
—-ℳä⸗——————
189 178
—
26 959 6
35 100—
224 278 76 937
.Verwaltungskosten:
.Deckungsrücklagen:
Rückversicherungsbeiträge: 1 Unfallversicherung .. Haftpflichtversicheruug.
2 2 * .
Agenturprovisionen Sonstige Verwaltungskosten..
Deckungskapital für laufende Renten: Unfallrenten: aus den Vorjahren 2 637,— aus dem Geschäftsjahre.. —,— Haftpflichtrenten:
115 463 65
236 209,49 618 127 60
309 814 67
2 637
Kassenbestand einschl. Guthaben bei Noten⸗ banken und Postscheckguthaben .. 15. Andere Bankguthaben
. Posten der Rechnungsabgrenzunung
Verbindlichkeiten. 1111424*“ Reservefonds: 1. Gesetzlicher Reservefonds 2. Andere Reservefonds.. a ““ . Wertberichtigungsposten.. .Verbindlichkeiten: luf den Grundstücken lastende Hypotheken.. Verbindlichkeiten auf Grund “ rungen und Leistungen. .. Sonstige Verbindlichkeiten .. ... Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesell⸗ schaften und Konzerngesellschaften d. E“ aus der Annahme von ge⸗ zogenen Wechseln und Ausstell Wechfel 8 8 8 “ 7. Verbindlichkeiten gegenüber Banken... VI. Posten der Rechnungsahgrenzung... VII. Reingewinn: cc ccenena. 1. Gewinnvortrag vom 1. Januar 1935 . 2. Reingewinn 1935
10 984
Amebe. 4. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück 2 320 911
versicherer: “
a) Verwaltungskosten der Bezirksdirektionen und Be⸗ züge der Agentenn
b) Sonstige Verwaltungskosten...
5. Beitragsübertrag, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer .. . . . . .
6. Nicht erhobener Beitragsanteil (Ermäßigung)
7. Ueberschuß 11“1“
11“
abgrenzung dienen.. aus den Vorjahren 1 592,60
aus dem Geschäftsjahre 23 217,60 Unfallversicherungen mit Beitragsrückgewähr . Lebenslängliche Verkehrsmittelunglücksversiche⸗
rungen 8 „Beitragsüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗ 1; versicherer Unfelwwersicherung 89 83 87080 Haftpflichtversicherugg 142 259 40
16 424 226 3 677
22 830 344 s2 500 000
8Ser Gewinnvortrag aus 1933/,314 . ... . 44174,38
Reingewinn 1934/35 . 6... 66 88 598,58 Bürgschaften RM 5750,—
Geschäftsinventar ... Umlaufsvermögen: Halbfertige Bauanlagen. Hypotheken u““ Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Lei⸗ stungen 11 Forderungen an Konzern⸗ gesellschaften . . . .. Darlehns⸗ u. sonst. Forde⸗ 16**
Kasse und Postscheck.
Bankguthaben
Posten der abgrenzung
Passiva. Aktienkapital... 1 Reservefonds Rückstellungen.. Wertberichtigungsposten. Verbindlichkeiten . 1 Posten der Rechnungsab⸗
grenzung 1“ Gewinn 1935 21 732,09 Verlustvortrag
aus 1934
145 482 35 3 535 522
24 810 20
r91 772 V 19 031,40
238 627 22 500
29 44
. . 522 650 . 121 933
B. Passiva. Grundkapita. Reservefonds: Gesetzlicher Reservefonds Reservefonds II... Pensions⸗ und Unter⸗ stützungskasse ... Wertberichtigungsposten “ 1u“ 1 für Grundbesitz 7 200,— L1“ [für Hypotheken 8 500,— — Delkrederefds. 164 762,02 180 462 berbindlichkeiken:⸗ 5 Auf Grundstücken der Ge⸗ sellschaft lastende Hypo⸗ theken .. . . ... Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten a. Grd. von Wäarenlieferungen und Leistungen ... 1 737 045 0 Sonstige Verbindlichkeiten 316 710 Verbindlichkeiten gegen⸗ 6 20271” über abhängigen Gesell⸗
2064 132 71g schaften.
8 1 Verbindlichkeite ⸗ Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Bbirdacht üten . 8 9 88 der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auffsght, § 15 100,— à 3.32.24 . klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Verbindlichkeiten aus der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. .“ Ausstellung eigener Weihenstephan, den 6. Februar 1936. AVechsel (ankatzept⸗ Landesbuchstelle für Brauerei Weihenstephan G. m. b. HG. kredit) Dr. Eder, Wireirtschaftsprüfungsgesellschaft. Anleihestock RM 9000,— r. Ecker, Wirtschaftsprüfer. ppa. Dippert, Wirtschaftsprüfer. Posten, die der Rechnungs⸗ Gemäß Beschluß der 49. Hauptversammlung kommt für das Geschäftsjchr "†abgrenzung dienen.. 1934,36 der Gewinnanteilschein Nr. 49 der Aktien von RM 1000,— Nennwer Bürgschaftsverpflichtungen mit RM 40,— der Gewinnanteilschein Nr. 49 der Aktien von NM 400,— Nennwert NM 36 000,— 6 mit RM 16,— abagach 10 % Kapitalertragsteuer zur Auszahlung an unserer Ge⸗ Gewinn: “ sellschaftskasse, sowie durch die Deutsche Bank⸗ und Disconto⸗Gesellschaft] Vortrag aus 8 4. 1 iliale Freiburg i. Brg. 1 11““ 8 1933/34 1 850,— .— Beitragsübertrag, abzüglich des Anteils der Rück⸗ 8. Bei der stattgefundenen Aufsichtsratswahl wurden Herr Kommerzienrct] Reingewin— versicherer Ne. ep gccur pelcteesbee vals 86 ech. Jre uge an⸗ Herr Oscat 1934/35 155 608,57 ]+ 157 358 57 6. Ueberschuß Nezs, Bankier, iburg, wiedergewählt. Freiburg i. Brg., den 2. April 1936. e** 1b64*“ Per Vorstand⸗ g g., p 2 320 911 94 11“
8
500 000 644 583
50 000 90 000
89 99%
1 294 4109 V . 10 390 67
— -—V— —
Ergebnisrechnung vom 30. September 1935. 56 869
Aufwand.
808 302 84 141 367 671
2 232 874
114 673 . . . .
RM 8 448 332 43 0341 90 000 60 2730 39 2639 82 6378 156 372 9 578 7237 4723 72206
226 130 180 480
——
2 310 926 5
Löhne und Gehälter 4 252 300 Soziale Abgaben.. 3 062 902, 41 Abschreibungen auf Anlagen.. 114 551 /12 Andere Abschreibungen.. Kurzlebige Wirtschaftsgüter Ersatzbeschaffungen. Besitzsteuern. Sonstige Steuern . 8, Uebrige Aufwendungen Gewinn: Gewinnvortrag 1933/34.. Reingewinn 1934/35
383 367
. Ueberschuß
. . .
20 55
56 132 1 565 % 28 402
c) Glasversicherung.
f) Zus ammenstellung des Gesamtgeschäfts. — —ᷓ——————-———ꝛxy 26 980 08
RM 420 346
97 646 517 992
10011 000 15 359 40 540
1 584 892
RM.
A. Einnahme.
. Ueberträge aus dem Vorjahre: a) Beitragsübertrag.. b) Schadenrücklage . . Beiträge, abzüglich der Rückbuchungen .Nebenleistungen der Mitglieder .. . Sonstige Einnahmen ...
30 000 716 559 531 584
2. 3.
„ 2 2 2869 8320
00 22529090 2352920 22 . 0 209 0b0 0 „ 3 35 .98 6ö-0n9 89 „
22910909v9ùäö9ù;—92—8292
Rechnungs⸗ —
8 A. Einnahme. . .Vortrag aus dem Ueberschusse des Vorjahres. .Ueberschuß aus nachstehenden Versicherungszweigen: a) Feuerversicherung b) Einbruchdiebstahlversicherung ““ c) glasbexechenahs 8 fin . 2 9 d) Wasserleitungsschadenversicherung.. E“ 58 664 * “ Sö. 4) maslr und Haftpflichtversicherung „ 1 610 088 15 58 vBNRHB. Ausgabe. . Kapitalerträge .. . .. 1093 76003 Schäͤden aus den Vorlahren, einschl. der “ Gewinn aus Kapitalanlagen.. 90 128 15 betragenden Schadenermittelungskosten, abzüglich des Seerta csungen .. .. . . ... 7636 — Anteils der Rückversicherer: errns. 9 878 e. 8927 a) geleistet.. sraag. “ — b) zurückgestellt. “ Schäden im Geschäftsjahr, einschl. der RM 6910,58 310 132 93 betragenden Schadenermittelungskosten, abzüglich des 105 2525 Anteils der Rückversicherer: 8 8 44 e;S 16 467 128
3 225 908 496 32
120 000 1 000—- 48 750 — 57 841 87 656 812 62
0 ⁴ 2 20 2 0 0 0 0
20 . 0 2 90 0 9 0 * * 2⁴ 0 80 00 0 29 20
.-2 22222 „ 090 9 0
4. 5.
30
9 222920b925ù0905ͦ9 90 2252—2 22 2225 9950 0u860289 9202292 2—⸗0 „ö9 6998äg „ö 9ͤ 5 596 9
4 174,38 8 87 598,58 8 5
91 7729 2 064 132 n für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗
42
1 183 739
14“ Ertrag. Gewinnvortrag von 1933/34. . . Roherlös nach Abzug der Aufwendung stoffe .. Sonstige Erlöse Zinsen
1 623 797
—
161 914 37 11111114141411414*2*“
15 701 70
EIII 4 “
97 635
06 99] 1 276 793 05
122 830 344 F1
161 285 1 115 507 u“ F B. Ausgabe. .Steuern und öffentliche ubgaben. . 2. Abschreibungen .. . . . Verlust aus Kapitalanlagen .. 359 712 . Sonstige Ausgaben: Ruhegehälter und sonstige stungen zu Wohlfahrtszwecken für die Angestellten. 210 947 . Ueberschuß: w 8. — “ u an die Ueberschußrücklage (Rücklage für Beitrags⸗ B rückerstattungen) . 6 e 88 an den Ruhegehaltsstock der Beamten der Bank 271 341 96 32 aisenversorgungsverein der 125 965,87. 397 307 ö1“ 9 senversorgung 9 Vortrag auf neue Rechuuug . .
13 341,93
„ 0 29 0 e161115
8 390,16
908 496 35 Verlustrechnung 1935.
RMN (9, 13 341 93 509 089 36 36 367 73 25 155 44 8 373 90 37 341 90
69 644 50 168
. 2 9 9 222 ⁴ 2 290
Gewinn⸗ und 8 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.
Aufwendungen.
RM 9 4 031 201 95
09
18 50
Aufwendungen. Verlustvortrag . . . . Gehälter und Löhne Soziale Abgaben . . .. Abschreibung a. Anlagen.
311 562
a) geleistet 48 180
b) zurückgestellt .Rückversicherungsbeitrglgeh. . .. .Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗
versicherer: “
a) Verwaltungskosten der Bezirksdirektionen und Be⸗
züge der Agenten .. ..
b) Sonstige Verwaltungskosten..
Löhne und Gehälter k11A6*“ Soziale Leistungen: a) gesetzliche . ͤh. 1423 275,38 8 b) freiwillige 335 032,71 Abschreibungen auf Anlagen und kurzlebige Wirtschaftsgüter —— Andere Abschreibungen 8 88 1 ö Steuern: a) Besitzsteuern “ . 1 032 973,14 b) sonstige Steuen . 320 734,92 Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme der Aufwendungen für F Roh⸗, 88 e. Betriebsstoffe 8 9 eingewinn: a) Gewinnvortrag vom 1. Januar 1935 1 991 663,98 I1““
350 000
758 308
1 321 748 201 797
1 460 000 225 000
33 502
. „ „ —
Fensen 1““ Esitstenern .... Alle übrigen Aufwendun⸗ ö1“ Gewinn 193 21 732,09 Verlustvortrag a. 1934..
200 000— 8 1 216.937 30 1901 937 30
5 1““ 8 2 828 592,41 (Fortsetzung auf der folgenden Seite.
„ 2 222 2372⸗ .⁴ 2⁴ 0 2. 2 2. „ 8. 2
1 353 708 06
CS 8½ 90. o „ „ „ „ 2⸗ 2292 22. „ 2 AIESISE
353 603 56
88 420 027 80
1122 68557 FT 584 892 63
1 553 709
161 285,06 1 115 507,99 1 276 793 05 d“
4 2 ⸗
9 „ „ 6. 6bv.. . b.b96.86b 86.6, 6,e8
Fserudss n
“ I“ e 8