11331].

Vereinigte Zwieseler & Pirnaer Farbenglaswerke Aktiengesellschaft, Pirna.

Bilanz zum 31. Dezember 1935.

Aktiva.

Anlagevermögen:

[12025]

Arltienkapitaa,. 8 u“ Gesetzlicher Reservefonds u“ Rückstellungßen.. “

2 600 000 114 000 Die 8 500

Aktionäre unserer

Deutsche Lebensversicherung Aktien⸗Gesellschaft.

Gesellsch Zaft

werden hiermit zu der am Dienstag,

Wertberichtigungen.. . . Hypotheken..

Verbindlichkeiten auf Grund Akzepte.

9 „ 9 65 6 5ö

von Warenlieferungen

64 856 46 867 359 1947 45 640

den 9. Juni 1 936, nachmittags 15 % Uhr, im Sitzungssaal des Schatz⸗ amtes der Deutsch en Arbeitsfront, Berlin⸗Wi [mersdorf, Hohenzoll lerndamm Nr. 174 — 177 eatefindende n 23. ordent⸗

Bankschulden 1““ 8 8

Dritte Beilage zum Reichs⸗

und Staatsanzeiger Nr. 118 vom 23. Mai 1936. S. 3

Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. März 1936.

E die Feuer⸗, LE und Glasversicherung.

1u“

“

8

Feuer

Einbruch⸗ diebstahl

Glas

Einnahmen. grämienüberträge aus bem Vorlaht . „ . ..

Schadenreserve aus Prämien —.

eeeee1—““

RMN 9,

2 047 546— 724 229 — 4 974 854 94 13 510 88

RMN ₰ 164 827 — 35 531 — 357 678 43 668 —

19 430 — 3 808 — 48 909 75 1 151 50

Löhne und Gehälter Soziale Abgaben.. E““

ℳ ₰ 161 774 79 14 382 88

Aufwand.

Abschreibungen auf nlagen.- I1““ Zinsen. Besitzsteuern.. 2

Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme der

75 161 11 22 280 77 7 034 82

254 604 16

Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe

lichen Generalversammlung unserer Gesellschaft eingeladen. Tagesordnung:

1gi der Jahresrechnung für 193 5 sowie Erstattung des Geschäfts⸗ berichtes des Vorstandes und des Berichtes des Aufsichtsrates. Beschlußfassung über die Jahres⸗ rechnung für 1935 und über die Bilanz zum 31. Dezember 1935 sowie über die Vorschläge zur Gewinnverteilung.

Beschlußfassung über Erteilung der Entlastung des Vorstandes und Aufsichtsrates.

Grundstücke 88 Wohngebäude . 1u 157 000,— Abschreibung . 1 4 000,— Fabrikgebäude .. .. 21 000,— Abschreibung. 7 500,— Zweiggleis . .. 7 500,— Abschreibung. . 3 750,— Oefen und Generatoren . 8 Maschinen und Lokomotive 8 Abschreibung. . 13 000,— Kurzlebige Wirtschaftsgüter cinsci Werkzeuge und Inventar) ... 8. 2 Zugang. . G“ Abschreibung. 88. Fuhrpark .. . Patente und ähnliche Rechte.

Beteiligungen.. Zugang . Vortrag aus 1934 1 893,49 Umlaufvermögen: V Gewinn in 1935 146 781,49 148 674 98 8 Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe 95 213 83 Berlin, im April 1936. [2 197 318 88 2 197 318 88 Glaswaren “ e 1“ 193 790/7 75 9 D 82 . 8 88 2 e ell a ft. Eigene Anzahlungen 1“ 1 274 4] Preußische b Leea sellschaf Fermerungen aus Warenlieferungen .. 50 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Sonstige Forderungen.. 788 8 der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der uns vom Vorstand erteilten Auf⸗ — 342 klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der 37 1. 35 Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Berlin, den 2. Mai 1936. 798 ,35 Deutsche Genossenschafts⸗Revisions⸗ und Treuhand⸗ lktiengesellschaft.

6 769 49 21 428 21 Hörner, Wirtschaftsprüfer.

17 471 15 3 650— 11““ 15 116 62

1 893,49 41. 146 781,49 148 674/98 3 712 452 93 Gewinn⸗ und Verlustrechnung vom 1. Januar bis 31. Dezember 1935.

RM 9. 2 155 873 53 38 66731

Fobenleistungen der Versicherungsnehmer Kapitalertäigggee..

258

Gewinnvortrag aus 1934/35 .

Sonstige 2 Verpflichtungen „ „ 0225b95à22à2—272—⸗ Anzahlung von Kunden. .. . . Posten, die der Re chnungsabgrenzung dienen Gewinn: Vortrag aus 1933434u49 . .

Gewinn r 1933.

55 300 — 7 815 440 82

4 100— 562 804 43

60 —

460 18 819 03 59 25

73 759 25 554 057 56

Ausgaben. Iöö zurückgestellt.. ““ zurückgestellt.. Rückversicherungsprämien 11“

Verwaltungskosten: Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten wbiihee7265 Leistungen für das Feuerlöschwesen: gesetzliche 668 freiwillige.. Pr aͤmienüberträge 1114“

27791 2 065 — 11 169 77 2 385 — 4 874 22 12 024 59 6 524 —

6 257 17

3 310 — 29 984 63 36 109 — 38 912 69 98 623 89 38 300 —

290 015 60 228 414— 866 306 66 433 122 — 1 357 151 18 936 076 48 367 900 34 64 827 63 41 686—

2 063,567 — 1 166 373 93

7 815 440/82

Schä aus den Vorjahren: 88 .“ f6; Gewinnvortrag. “ 751 26

Ertrag nach Abzug der Aufwendungen f für Roh⸗ Hil s⸗ und Betriebsstofe 546 292 60 Erträge aus Beteiligungen. . ““] . 6 414 —

Schäden im Geschäftsjahr: Außerordentliche Ertragge .. . 599 70

9 . . „ * —

554 057 56

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund

V der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und

der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. “

Braunschweig, den 8. April 1936. kö.dns ⸗Kfm. A. Willer, Sesfeteerse

ünsher Iplische Werke A.⸗G., Rathenow.

RMN 2₰, Erträge. 1 346 116 06 1 Bruttoertrag . . 88 389 19 Mieteinnahmen. 183 546 06 % Außerordentliche 1 557 50 Einnahmen. . 884 32 157 92% Gewinnvortrag . 1 893 119 853/76 4. Neuwahlen zum Aufsichtsrat. 277 023/ 41 5. Verschiedenes. Die Bilanz, die Gewinn⸗ und Verlust⸗ rechnung und der Geschäftsbericht des Vorstandes sowie der Bericht des Auf⸗ — sichtsrates hierzu liegen vom 25. Ma 1936 ab bis zum Tage der Generalver⸗ sammlung während der Geschäftsstunden von 7 %⅛ bis 16 Uhr, Sonnabends von 7 % bis 12 ½¼ Uhr, in den Geschäfts⸗ räumen der Gesellschaft Berlin⸗Wilmers⸗ dorf, Hohenzollerndamm 174— 177, für unsere Aktionäre zur Einsicht aus. Berlin⸗Wilmersdorf, den 23. Mai 1936. Der Vorstand.

Aufwendungen. Gehälter und Löhne.. Soziale Abgaben.. Abschreibungen auf Anlagen Sonstige Abschreibungen “ Zinsen und Diskonte.. Steuen— . Sonstige Aufwendungen . . Gewinn:

24 363,64 24 363,64 12 664 76

3 759 25

176 21 7 134 743 05

562 804 43

9 3

Ergebnisse.

Ritsche &

[10742]ü.

Einnahmen. Ausgaben. ilanz ver 31. Dezember 1935.

Vortrag aus dem Ueberschuß des Vorjahres. Gewinn aus: Feuerversicherung. .1 166 373,93 Einbruchdiebstahlversicherung 134 743,05 Glasversicherung 12 664,76 Haftpflichtversicherung.. 72 833,50 Autounfallversicherung. 20 243,93 italerträge: Zinsen . .

Verlinische Feuer⸗Versicherungs⸗Anstalt, gegr. 1812, Berlin. Rietserträge nach Abzug der

[11372]. Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1935. Unkosten und Steuern.

Passiva. Aktienkapital.. . Gesetzliche Rückageü. .. Sonderrücklagge. . Beamtenunterstüttungsrücklage

Wertberichtigungsposten.. Prämienüberträge für: Feuerversicherungg... Einbruchdiebstah wersicherung Glasversicherugg Haftpflichtversicherung .

Verlust aus: Unfallversicherung) 28 921,96 Autohaftpflichtversicherung 101 092,38 Autokaskoversicherung . 167 204,87

Steuern und soziale Ausgaben: Steuern (ohne Grund⸗ und Hauszinssteuern) 510 879,25 Pensionen und Sozialversiche⸗ rungsbeitragge... Zuweisung zur ö stützung srücklage “ Aufwendungen für gemein⸗ nützige und soziale Zwecke 103 893,41 Abschreibungen... ö1“ Kursverlust: auf Wertpapiere 5 92 459,40 auf Devisen 5 105,96 37 559 36 Zuweisung an die Sonderrücklage 50 50 000,— 8 Rückstellung für besondere Unkosten 150. 000,— Zuweisung an den Wertberichti⸗ gungspostern ..

Gesamtgerwiuin . ..

Vermögen. R

. Anlagevermögen: M

11. Grundstücke ohne Berücksichtigung von Baulich⸗

keit

a) Fabrikgrundstücke ...

b) Geschäfts⸗ und Wohngrundstücke⸗ 2. Gebäude:

a) Fabrikgebäude . 604 111,—

Abschrei—bugg . D s“. . 30 399,—

b) Geschäfts⸗ und Wohngebäude. 95 511,—

8 Abschreibug 6 175,—

3. Maschinen und maschinelle Anlagen: Bestand

am 1. 1. 1935.. 81 500,—

175 615,62

Abschreibuug .173 614,62

4. Werkzeuge, Betriebs⸗ und geschäftsimentar:

Bestand am 1. 1.1935 . 28 200,—

Zuganng. . 48 648,78

76 848,78

Abschreibuug. .76 847,78

5. Elektr. Licht⸗ und Kraftanlagen. 1,—

6. Fuhrpark und Gleisanlage: Bestand am 1. 1.

1935 . . . . 9 2 29 2. 2 „ *. 2„ 2

Zugang . ...

297 2¹9 . . 191 153,— 1 1 1 406 859 69 690,— Kasse, Post scheck, Notenbanken Andere Bankguthaben. ““ Posten der Rechnungsabgrenzung Avale RM 28

121 723,09

71 830,72 . 359 937, ;33

100 000,—

836 495 75 5 221 81

RM 9 5 250 000 — 1 000 000 — 400 000— 500 000 — 600 000,—

davon den einzelnen Zweigen gutgeschrieben . 84 710,— Gewinn aus der Veräußerung von Werspapieren Sonstige Einnahmmdenn .

RMN 8

3 262 1 000 000 — 2 882 493 75

383 293 75 3 572 252 30

Aktiva. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht eingezahltes “ Grundbesitz. “ See. .111“ 1 Unverzinsliche Schatzanweisungen Wertbapbiee 6565 Eigene Aktien.. 88* Schuldscheinforderungen gegen öffentl. Körper⸗ schaften.. Beteiligungen an anderen Versicherungsunier nehmungen ... ““” Guthaben bei Bankhäusern u“ Forderungen an abhängige Gesell schaften und Konzerngesellschaften .. .. 1 678 509 Forderungen an andere Versicherungsunterneh⸗ 25 283 mungen für zurückbehaltene Reserven und Prämienüberträge aus dem laufenden Rück⸗ versicherungsverkehr: Haftpflichtversicherung 102 239 Unfallversicherugg 10 091¾ Sonstige Versicherungen.. 451 656 ˙2 Sonstige Forderungen .. . - 224 745 Forderungen an Mitglieder des Vorstandes oder ihnen nach § 261 a Abs. 1 A IV 10 H.⸗G.⸗B. gleichgestellte Personen.. Wechsel . .. Schecks. “ Anteilige Zinsen und Mieten ö Außenstände bei Generalagenten und Algenien Später fällige Beitragsraten . .. 189 047 66 Kassenbestand einschließlich Posischectguthaben 29 677/ 94 Inventar und Drucksachen.. 1— Sonstige Aktiva.. 110 052 88

389 788 — 27 734 53 17 388 47

Aktienkapital. 1u“ Gesetzliche Rücklage Rückstellungen .. Wertberichtigungen Verbindlichkeiten: Langfristige Verbindlichkeiten dem Haupt⸗ aktionär . Langfristige Verbindlichkeiten gegenüber der Bank Hypothekenschul.d 349 130,23 Tilgung im Berichtsjahr. b161688881ö Anzahlung von Kunden... bI11“ Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen Sonstige Verbindlichkeiiden.. 8 Trattenvorschüsse... . 8 Verbindlichkeiten gegenüber Banken. 8

Posten der Rechnungsabgrenzung . Gewinn⸗ und Verlustrechnung: Vortrag aus 1934 .. Reingewinn 1935.. ..„

Avale RM 28 000,—

50 000,— 250 000—

176 564— 8498 21 774— 2070 355 30 2 070 355 30 f . 139 195 — Der Gewinn soll wie folgt “ werden: Bardividende RM 159 000,— an die Golddiskontbank RM 68 182,—,

Unfallversicherung. . 79 589— Einzahlung auf die nicht vollgezahlten Aktien M 112² 500,—, Ge teile RM 74 983,—, Vortrag RM 229 194,17, zusammen

899 3 9. 5 3 g gez

Autohaftpflichtversicherung 170 007— RM 643 859,17. 8

Autounfallversicherung.. Berlin, den 22. April 1936. Der Vorstand. Nordhoff. Autokaskoversicherung “ 5 . Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungsabschluß, die Buchführung und der Jahres⸗ Schadenreserven für: 661 536 bericht des Vorstandes den gesetzlichen Vorschriften.

“ R. Dobberpfuhl.

Feuerversicherung.. 88 Einbruchdiebstahlversicherung N. Das in die Bilanz eingestellte Deckungskapital für laufende Autohaftpflichtrenten ist gemäß § 65 V.⸗A.⸗G. berechnet. 1116 r Klaucke, Mathematiker.

Glasversicherug V E“ 8 1 S Das in die Bilanz eingestellte für lausende Auiohaftpflichtrenten ist vorschriftsmäßig angelegt und “ aufbewahrt. Fischer, Treuhänder. ET““ 88 u“ Am 4. September 1935 verstarb das Mitglied unseres Aufsichtsrates, Herr Walter Quincke, im 87. Lebensjahr. Während Fnotesiebecgschernnss. 11“ 145 69”— voller fünf Jahrzehnte hat er an der Entwicklung der Anstalt erfolgreich mitgearbeitet. Diese wird ihm ein dankbares Andenken Deckungskapital für laufende Autohaftpflicht⸗ 8 ve renten... 8 3 473— Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesell⸗ schaften und Konzerngesellschaften ... Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versiche⸗ unternehmungen: für einbehaltene Reserven aus dem lau⸗ fenden Rückversicherungsverkehr “” Sonstige VerbindlichkeiidienV . Sonstige Passiva: Guthaben der Generalagenten ... Später fällige Steuern und öffentliche Ab⸗ ““ Unerhobene Dividende b“ Hypotheken, Grundschulden und Renten⸗ schulden auf dem eigenen Grundbesitz. Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen Wechseln oder der Ausstellung eigener Wechsel “ Verbindlichkeiten gegenüber Banken Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel⸗ 11414*“ öö si . W art 286 745 67 Stock, ingang ehrenstraße 37, 1114““ Feeh .„ . .. ,. 850 17 stattfindenden ordentlichen General⸗ u1““ — versamgi. ein. sind

14 435 393 95 Gemäß § 23 unserer Satzung Inhaber von Aktien, die auf den Namen lauten, zur Teilnahme an der Ge⸗ neral versammlung berechtigt, wenn sie im Aktienbuch als Aktionäre einge⸗ tragen sind. f

Inhaber von Aktien, Inhaber lauten, sind zur Teilnahme berecht tigt, wenn sie die Aktienurkunden oder Hinterlegungsschein eines deutschen Notars, aus dem Gattung, Serie und Nummer der hinterlegten Stücke genau er sichtlich sind, spätestens vier Tage vor der Generalversammlung, den Tag der Hinterlegung und der Generalversamm⸗ lung nicht mitgerechnet, während der üblichen Geschäftsstunden bei unserer Gesellschaftskasse hinterlegen und bis zum Schluß der Generalversammlung daselbst belassen.

Infolge der veränderten Verwah⸗ rungsbedingungen der Reichsbank gibt die Hinterlegung von Reichsbankdepot⸗ cheinen kein Recht mehr zur Stimm⸗ 52 61906 rechtsausübung.

435 — Tagesordnung: 1. Feerich h Liquidators pb oe. chlußfassung über die Genehmi⸗ 88 gung des Jahresabschlusses per V 31. Dezember 1935 Entlastung des Liauidators und

Aufsichtsrats.

Wahl des Bilanzprüfers. Aufsichtsratswahlen.

Der Jahresabschluß liegt in unserem Heschäßtslokal. Berlin C 2, Königstraße 88 40 II, zur Einsichtnahme der Ak⸗ ionäre aus.

Ses E 19 e 1936.

4 266 I e

1882 ’ 8 v E1““

109 416,159] Peßler.

150 000 — 2 063 567—

150 8 —

25 000 190 739, 57 3 317 09 142 260 (63 15 683 34 18 682 84 7 825 63

900 000 547 880

. 8 020,— 8 021,— Abschreibusg 8020,— II. Beteiligungen einschließlich der zur Beteiligung be⸗

stimmten Wertpapiere: Bestand am 1. 1. 1935 h“ Abschreibung „ „ „„ 22225 252—„ 120 000,—

III. Umlaufsvermögen:

Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe. 362 797,85 .Halbfertige Erzeugnissse 455 356,93 Fertige Erzeugnisse, Wwaren 677 936,54 1 496 091 32 Feetbapetee 274 596 87 Hypotheken.. . 8 14 178 42 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen I und Leistungen.. . . Forderungen an abhängige Gesellschaften 8. Sonstige b “““ 10 780 23 Wechsel.. 39 643 38 Kassenbestand einschließlich „Poftschecguthaben V und Guthaben bei der Reichsbank. . 209 59 Andere Bankguthaben. “ ) 121 99

Konto für Post die der Rechnungsabgrenzung dienen.. vXXX“ Avale RM 3723, 43

Verbindlichkeiten. Grunde “ Reservefonds: 1. Gesetzliche Reservre .. . Freie Reserboe .„ Rückstellungen: Delkrederekonto.. . Sonderfonds für soziale Zwecke

7. Verbindlichkeiten:

1. Verbindlichkeiten auf Grund von rungen und Leistungen ... Sonstige Verbindlichkeien.. .

3. Unterstützungsfonds für Arbeiter.. 8

4. Pensionsfonds für Angestellte.

V. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen VI. Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1934.. Gewinn 19355 .

Avale RM 3723,43 Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31.

Soll.

Löhne und Gehälter. . Soziale Abgaben.. . 125 018 05 Abschreibungen auf Anlagen . 295 056 40

Veteiligang ... ... Umlaufsvermögen: Andere Abschreibungen: V 150,21

Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe 6 375— 1. auf Forderungen... . 2 18 Warenvorrät.a. 95 151, — 2. auf Beteiligungen.. / 120 000,— Wertpapiere ... 1 32 745 60 Besitzsteuern ...

Eigene Aktien nom. 700,— ℳ 350, — Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme der Forderung an Konzerngesellschaften 1 431 447 96 Waren, Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe .. 8 Kassenbestand, Postscheck, W 4 335 66 Gewinn: Vortrag aus 193363 .. . .

Bankguthaben... 8 6 839 90 5/1 Gewinn 1935 . .

Eisenbahnkaution 15 000,— ℳ, 8 .“ x

Bürgschaften 5 990 000,— ℳ

3 244 — 6 812 43

10 056%

1 378 636

1935. Mit den vom Vorstande über den Verlauf des Geschäftsjahres 1935 gemachten Ausführungen sind wir einverstanden.

Der Bericht des gemäß § 57 ff. des V.⸗A.⸗G. bestimmten Prüfers hat uns vorgelegen und keine Beanstandungen ergeben. Die Bilanz sowie Gewinn⸗ und Verlustrechnung sind auch unsererseits geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern

übereinstimmend gefunden worden. Der Aufsichtsrat. Fr. Urbig, Vorsitzender.

Vorstehender Rechnungsabschluß ist in der ordentlichen Generalversammlung der Aktionäre vom 14. Mai 1936 genehmigt worden. Die auf 8 % des eirges ölten Kapitals festgesetzte Bardividende ist gegen Einlieferung des Gewinnanteilscheins Nr. 13 mit RM 8,— für jede üͤber RM 100,— lautende vollbezahlte Inhaberaktie und mit RM 2,20 für jede mit 27 ½ % einbezahlte Namens⸗ aktie bei folgenden Stellen zahlbar: Deutsche Bank und Disconto⸗ Gesellschaft, Gebr. George, Kasse der Anstalt, sämtlich in Berlin. 8 Berlin, den 14 Mai 1936.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr

17 587 84 43 335 57 683 537 98

RM [, Haben. RM 815 979 54] Ertrag nach Abzug 71 111 39 der Aufwendun⸗ 52 613 64 wgen für Roh⸗,

9 417 98 Hilfs⸗ und Be⸗ 18 319 76 triebsstoffe .

Soll. Löhne und Gehälter . Soziale Abgaben.. Abschreibungen auf Anlagen Andere Abschreibungen . öee1“ Besitzsteuern 25 849 03 Außerordentliche Er⸗ Sonstige Aufwendungen. 230 555 25 träge.. 141 8 53 Reingewinn 1935 6 812 43 1 230 659/02 1 230 659 02 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der mir vom Vorstand erteilten Aufkläringen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. 8 Dresden, den 20.

1 189 168 10 175 866 74

551 308 60

1 089 197 1

111I % 2 12 820

6 17477 4 092 656 64

Berlinische Feuer⸗Versicherungs⸗Anstalt. B

5 938 41

5 302 490 05

3 400 000 —

468 000— 3 065,40

[116071. Aktien⸗Zuckerfabrik Schöppenstedt in Schöppenstedt.

Bilanz zum 31. März 1936.

[11063] Handelsbank Aktiengesellschaft i. Liqu., Berlin.

Hierdurch laden wir die Aktionäre unserer Gesellschaft zu der am Mitt⸗ woch, dem 24. Juni 1936, nach⸗ mittags 4 Uhr, im weißen Sitzungs⸗

340 000 — 660 000 — 100 000 —

18 211 99

April 1936. Dr. Drescher, Wirtschaftsprüfer. Neu in den Aufsichtsrat wurde gewählt: Herr Geschäftsleiter Paul Henrichs,

Jena. Pirna, den 18. Mai 1936. Der Vorstand. anüamRaearR AeExmmmAEEEeExemmmmEmEEEmnnmennEEEEbbbrvb--—

Preußische Druckerei⸗ und Verlags⸗Aktiengesellschaft.

[11932]. Bilanz zum 31. Dezember 1935.

1 000 000

Aktiva. 8

0 9 809090 —828

1. Anlagevermögen:

CGrundsttktke 6— Gebäude:

Wohngebäude. „ 20 000,— Abschreibung . . 1 000,— Fabrikgebäude .. . „ 70 000,— Zugang 1935/36 . . 44 723,78 11725,78

Abschreibuen 41434 723,78 Maschinen und maschinelle Anlagen 75 000,— 255 522,35

55 522,35

118 211

77 437 07 121 216 17 210 000 — 130 000 —

I4235 393 95 CII1“ für die Haftpflicht⸗, Unfall⸗ und Autoversicherung.

538 653 24 27 413 09

RMN ₰ 800 000—

Aktiva. Noch nicht eingezahltes Aktienkapital . Anlagevermögen: Grundstücke: Buchwert zum 1. Januar 1935.. Eee““ Betriebsgebäude: Buchwert zum 1. Januar 1935. Zugaaag „

Auto⸗ Unfall

111““

Haftpflicht Unfall Haftpflicht Kasko

RM [

12 502 39 205 709 34

218 211 73

„ 675 891,84 die auf den

4 735,— 25 168,77 66 039,92. 561 208,33

Boschrechungen . ..““ Maschinen u. Anlagen: Buchwert zum 1. Januar 1935 660 215,97

Zugang 771771 223,56 737 139,53

RMN ₰

122 837— 71 1go

RMN [₰

12 600 — 19 900—

RMN 99

Einnahmen. RMN ₰ Ueberträge aus dem Vorjahr: Prämienübertragge . 145 702 — 68 186— 111““ 266 404 — 51 294 — Prämien: V

für selbst abgeschlossene Versicherungen.. 419 632 82 222 086 13 für in Rückdeckung übernommene Versicherungen 142 209 12 45 437 68 Nebenleistungen der Versicherungsnehmwer.. 13 590 98 1 418 72 Kapitalerträge ““ .„ „ „222,22, 2292 2à2—0⸗0 8 2 2 400 — Vergütungen der Rückversicherer:

für vorjährige Schäden . . . . 36 219 84 für Schäden aus dem Geschäftsjahr 46 594 90 für sonstige Leistungenü. 107 100 / 28 Heilttk“ —

5 302 490 05 Dezember 1935.

680 626 Abschreibung Elektrische Anlage .. Elfa⸗Anlage Anschlußgleis . Kurzlebige Wirtschaftsgüter Abschreibung..

171 800— 315 048 —

676 424 05 RM 8

21 272 24 1 921 594 35 3 358 25 3

60 090 75

265 — 650 —

1 099 848 01

5 120— 9 6

538 529

3 914,98 3 914,98

339 003 53 001

4 000,— 115 206,69 119 206,69

28 309,27 208 537,19 132 84670 167 204 87

1436 619 67

122 150 21 261 709 53

Agang 1X*“X“ Abschreibungen. 1ö1616““ Schriften: Buchwert zum 1. Januar 1935. . 143 488,97 8— 2 2 2 9 9 2 . 9 9 2. 2 9 40 606,— Abschreibungen. ....6 37 930,58 Werkzeuge und Utensilien: Buchwert S Jan. 1935 76 385,49 5 209,60

Zugang. 81 595,09

Abgang. 800,—

Abschreibungen .. 17 729,99

Im Bau befindliche Anlagen: Buchwert zum 1. Januar 1935 2. 2 . . 2. 2. . 2. 2 2. 2 2 2

Abgang „„ö— 2*

Beteiligungen .. . Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe. Noch nicht fertiggestellte Arbeiten.. Porrite. . 2 . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen Sonstige Forderungen. Kasse und Postschecgguthaben. 54 Posten die der Rechnungsabgrenzung dienen . “ “

2 168 20 490 79 13 251 85

10 838 58 24 054 94 33 579 53 — 28 921 96

1 185 653 94 488 217 54

Ausgaben. V

Schäden aus den Vorjahren aus selbst abgeschlossenen Ver⸗ sicherungen: J111A1“ 50 366— 16 884 26 zurückgestellt.. 26 212, — 55 —

Schäden im Geschäftsjahr aus selbst aögeschlosenen Ver⸗ V scherungen 777725 114 270 58 86 413 92 zurückgestellt... 3 87 560— 45 054 —

Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versiche⸗ 8 V rungen: für Schäden gezalt . 69 388 9 37 958 71 für Schäden zurückgesteltV . 176 1188 43 970 — für sonstige Leistunggen .. 58 951 74 17 705 22 — — Rückversicherungsprämien ... 8 252 000 83 79 369 556 69ꝰ6 684 77

Verwaltungskosten für selbst abgeschlossene Versicherungen: V

Provisionen und sonstige s der Agenten.. 106 165 31 56 317 88 258 900 —

Sonstige Unkosten .. . “ 32 300 — 24 900 — 124 800 — Deckungskapital für laufende Renten „9 — — be 3 473 — Prämienübertrgge 6 139 195— 79 589 — 170 007,— Gewinn.. 72 833 50 — — —

8 1785 653 02 488 217,54

163 065 20 202 339 52 296 091 03 101 092 38

2 364 104 14

612 232

Aufwendungen für

1 601 026 97 2 2 302,35

20 95 7 70 09 3 34

109 416,59

146 164

I 218 211 73 3 544 767 24

4 178

—

242 515 96

91 286 — Haben.

Gewinnvortrag aus 1934 .. Gesamtbruttoerlös abzüglich der Aufwendungen für Hilfs⸗ und Betriebsstoffe ... . Zinsen, soweit sie die Aufwandszinsen übersteigen M Inblichtei Mietsüberschüsse . . . ... Verbindlichkeiten: ie schn. ö Zuckerbank⸗Darlehen.. 6 731 64 Außerordentliche Ertrraglee. . ...

Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen b 8

und Leistungen.. 113 668 66 Wechselverbindlichkeiten... 1 410 000 — Reingewinn: Vortrag aus 1934/35 7u 2. Gewinn 1935/36 18 067 77 Eisenbahnkaution 15 000,— ℳ 5 990 000,— ℳ

.. 1 969 249 12 “ 18 529,99 v1“ 12 371 000 —

7 190 — 1 929 79

9 110 10 037

382 269 41 394 168 —

Aktienkapital * Gesetzliche Reserreü .. Rückstellungen .

3 470 279 b 22 945 26 176

12 863

3 544 767

95 82

47 619,28 47 619,28

h 9 9 9ͤb

19 498 16 9 300, — 3

6 731 39 4 ⁸ 379 561 94

II

10 —

Rathenow, den 31. Dezember 1935.

Nitsche & Günther Optische Werke Aktiengesellschaft. Schulze. Dr. Nitsche. Ernst Muth.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften.

Rathenow, den 30. April 1936, Dipl.⸗Kfm. W. Pfundt, Wirtschaftsprüfer.

184 119 47 31 180 24 000 — 46 867 25

533 533 95

3 815/88 9 497 68

13 400 1 530 .

168 023 96 7 000 I

18 819 03

272 252 93

ͤm%m1*

(Fortsetzung auf der folgenden Seite.)

0 9 2 “

1969 240,12.

2364 104 ,14