8
uli 1936. S. 2
8
weite 3 Beilage zum Neichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 155 vom 7. Juli 1936. S. 3
Zweite Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 155 vom 7. J
[21688]. [21689] den unten genannten Hinterle 8 8 8 1 1 — 3 35 πρ . . 3 gungs⸗ 8 8 “ 8 8— W — 31. Dezember 1935. In der heutigen Generalversammlung stellen zur Einsichtnahme der Aktionäre B. Gewinn⸗ und Verlustrechnung ver einzelnen Ges⸗ Vermögen RM s8, dnne 3 8 beschlossen, für das Ge⸗ 22 S Aktionäre, Menat an — —— eschäftszn len120). bei; [22662] 4. B 8 1b8’ äftsjahr 935 eine Dividende von 4 % der L. eneralversammlun eilnehmen * ; “ ewaltersdorfer Kleinb Die Aktionä s Wahlen zu ssichts 2 “ 669 100 — abzügl. Kapitalertragsteuer auszuzahlen; wollen, haben ihre Aktfen bzw. den Einnahmen. Feuer . Unfall⸗ Kh wüft Aktiengesellschaft. hais den “ sz Gesellschaft wer⸗ 5. Wahl Nann Aunsichesrat 8 Gewinn⸗ und Verlustrechnun Fehaube 8 üe⸗ es gelangt daher sofort der Gewinn⸗ darüber wautenden Hinieklegaunghescer. iebstahl Haftpflicht fahne Bilanz am 1. Januar 1936 1936, vachwitlnns 10 khr, in ee 4 neue Geschäftsjahr ers für das — g am 31. Dezember 1935. 1u“] — anteilschein Nr. 1 eines Notars oder der Reichsbank, Ber⸗ Prämienü⸗ 8 NRae — 8 S ag „in Halle, Umw e. FIesen e⸗ Hüins — — Arschreibungen 228,12 228 28001 tellpor Dresvner Bank in Dresden lin, Pätestens 4“ aus dem RMR , RM [, RM 9 έ4 ˖ yjniva R. See.e v Verlchiedeneg ir Vestehssekt An Handlungsunkost “ RM deeincggetzen e “ bei der Kasse unserer Gesell⸗ nec Z“ Schabeneeserve aus dem 318 500,450 30 844 76%ꝑ6702a1 8 Anlagevermögen: eingeladen. Zur Teilnahme an der Generalver⸗ „ Steuern und soziaue 1111“; 17,99178 e schaft in Dresden⸗N. 15 während der Geschäftsstund ei den ; 2 g 8 “ : sa 3. Nr.: . alver⸗ 4 — ““ Z 1139 628,17 N. 15 Berlin, Vorstand der e“ 31 503 36 2 825,49 61 76 Bahnanlagen: b 1. Vorlegung der Bilanz und Gewinn⸗ 11A“ “ üiu ge ““ 8 i der Dresdner Banu in Berlin, haft, der Deut⸗ Deckungskapital für Unfall⸗ 764 39 1 nbetriebsgrundstücke und Verlustrechnu sowi die ihre Aktien bzw nterimsscheine a) Grundstücke und Gebäud Abschreibungen bei der Dresdner Bank in Leipzig schen Bank und Disconto⸗Gesell⸗ 8 scht⸗R 8 447 Bahr Zlei ichtes eerung oh e des Be⸗ spätestens am 3. W. 2 Ineschesne b) Geschäf ebäude 7 881,25 . 27 484,10 1 112 144 07 zur Einlösung. eipzig schaft, Berlin W S, Behrenstr. 9—13 e .“ 1na 1 ““ Vorstands und Aufsichts⸗ eexeöveisawerer Werktage vor der c) 35— und Betriebsausstattung .. . . . 2354,15 Maschinen und maschinelle Dresden⸗N. 15, am 26. Juni 1936. oder dem Bankhause Hagen & Co., Präͤmienreserbe fü 8.E. U. 1“ 888 3 204 18 Snecenaunsgebaude jahr für das abgelaufene Geschäfts⸗ schaft oder bei “ der Gesell⸗ . 6s he. 11121“n 234,36 10 469 76 Crghas. 1 242 258,12 Aktiengesellschaft für Cartonnagen⸗ S W 8, Charlottenstr. 58, ein⸗ eeeggen s bn 51 der Be 110 450,— 2. Beschlußfassung über die Bil 8 Prtpat⸗Pank A.⸗G., 8ve. und „ E“ 852 1“ 57535 8 reibungen industri G zureichen. V “ 1 1 1t die Bilanz und Adolf⸗Hitler⸗Ri⸗ 5 w1 828 Reingewinn 1935 . 1 97 V schreibunge2gg 979,29 078 17883 ““ perer * Berlin⸗Waidmanunslust, 3. 7. 1936 Beaessee h115156“4* Kencbsmitcge n,⸗ 1“ Verleülrechtum für ““ der Ge⸗ B 1 954 74 8 8 . 0 5 0. 56 8 9 8 5 5 3 5 2 2 8 8 E We 2‿ 5 elc Sj 2₰ 842 G . . — Werkzeuge, Betriebs⸗ und Elektrici Rohg⸗ Weree “ Nebenkeistungen der Ver⸗ 189Ineeeeeeöeee (zatmaschinen 15 000,— 3. Beschlußfaffung Bescäftsiega, . Halle, Faale, den 4. Juli 1936 Ertrag e. Geschäftsinventar [21690] Der “ “ 91 663 ,43 335 96 Hhagh Autobuis — 27 500,— 175 450— des Vorstandes und des Auffichts, Paul Schreck Aktiengesellschaft. Per Vortrag aus 19343. . .. . 1 *g v“ Nach den Wahlen bzw. Beschlüssen ink ssichtsrat. E. Loewe. Kapitalerträge . . . . . . 88 51681⁄ 4 o 6 326, 68 2ernstige Grundstücke.. 4 806 . 8 e. e lüffichtskat. „ Einnahmen aus Zinsen, Biskont, Provifion, Grundstücs.. 775 39 Abschreibungen 8 “ E e“ Gewi 3 . 040/77 22 149 39 8 onstig 3 18 Fr. Köhling, Vorsi erträgnis . ion, Grundstücks⸗ der heutigen Generalversammlung be⸗ ewinne aus Kapital⸗ 15 Beteiligungen, einschl. der Waa, Auße e 1“ 166 654,58 Patent — — steht der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft [21997]. L“ E“ 2 354 96 162 6]3¹ 891939 ur Beteilgung bestimm⸗ “ „ Eö “ Latente.. 25, zur Zeit aus den Herren: Dr. jur 3 ; 3 ergütungen der ück⸗ 8g. ten Wertpapiere 1“ — f 3 88 uf abge riebene Forde .“ Ses 5 Abschreibungen .— Georg Kanz, Dresden, Vorstzender, Jdr. vä1 lan versicherer . . . . . .. .686 V Umlausvermögen: 9 ank für Handel u. Verkehr Aktiengesellschaft, Chemnitz Fechersngen 111— bEe chir Franz Herrschel⸗ Dresden⸗Loschwitz, „Wobag 8 .“ S Einnahmen.. 7761 95 535, 90 285 934 9009 V20enffvorräte S ermögensübersicht am 31. Dezember 1935 Chemnitz, am 31. Dezember 193 “ Beteiligungen “ ellv. Vorsitzender, Carl Dittrich, Dres⸗ Bilan 3 . erlüst . . ..676 — 1“ 109 Bau⸗, Oberbau⸗ und 8 — 1 Seg. er 1935. Rohen Hüfsrund Bettiebs⸗ 11““ JI z per 31. Dezember 1935. 1 =8S Werkstattmaterialien) 1. Barreserve: Aktiva. RMN (o Bank für Handel u. Verkehr Attiengesellschaft Pat eshs und GG 2 b. Dresden, Direktor Wil⸗ Aktiva RMN ₰o Aus gab eeeeee 253 40]% arch G“ a) Kassenbestand (deutsch d Nach dem abschließend b 1 fertige Erzeugnisse.. 1 890 55 helm Illgen, Klotzsche b. Dresd D n 8 NX. usgaben. — 89 Lassenbestand 13,69 1 1 che und ausländische 2 8 abschließenden Ergebnis mei 5 z6 . Fobatteren “ “ W TTTL11II“ aus den Vorjahren: vankguthaben 726,— 4 849 49 b) 1“ E11“ 8 Zah 142 224 09 “ der Gefellschaft 1egh “ Feleistete 2 1 9 Klaus Detlof . 7 II1“” 319 .. — 66 3 qI 8 Reichsbankgiro⸗ 8 Hoch 1 ö 2 achweise s b nrß ilten Aufklä⸗ 1““ 2 000 “ 1Se Beteiigungen 28 s geraisgt “ “ 32 1 678 111 83 552 50 129 ehüherae. GFCB 3 2. Fällige Zins⸗ und 1“ Postscheckkonto 23 338 ,45] 165 562 54 Geschäftsbericht den sb“ führung, der Jahresabschluß und der von Warenlieferungen u. und Bögendorff, Dresden. “ “ Mieten usw. 3 093 24 Schäden im Geschäftsjahr: + M28 281 366 W ferwe⸗ 8”b Fenshe ee 8 1111“ 8 545,17 Dipl Chemnitz, den 6. Juni 1936. 8 desecggu. . .. . . 80b . 16“ Fese ün Iö 81 69498 geleiste. 174 070/14 8 383 44 fonds: 3 ’ Wechsel⸗ 5 “ 19 542 46 Dip Kaufmann Kurt Müller, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüf Forderungen an abhängige Herren: Johann Gerhard Kierdorf ankguthaben. 28 474 ,15 zurückgestelt 45 225 68 5 839 72 e; Reservefonds, Bankgut⸗ 8 Wechsel (mit Ausschluß von b bis d) 8 Bahnhofstraße 8. aftsprüfer, Chemnitz, eo ngserngesalschastenz 1170, Tresden⸗Loschitz Tr.- Ing. Ralp 30 Vergütungen für in Rück⸗ 42 07042⁷% ꝑàgg haben. .. 1788,— kbee Forderungen.. 75 790/ 14 Klemperer, Edler von Klemenau Passiva — EEECöö Ver⸗ Spezialreserve 8 9 üen Berhialcgen 8 1A“ 88 gg 6 b Wechsel . . . . . . .. 89. 860, Aktienkapi 1 “ 8 ondsbank⸗ echsel der Kunden an die Order der Bant. 73 070— ““ 19 55403 Dresden⸗N. 15, am 26. Juni 193 lktienkapital “ — Rückversicherungsbeiträge. 297 199 5 88 19787,— sanbaben . 94,— In der Gesamtsumm en: 8 G 22970b=— 262 645 54 ehr. Berglas Mechanische Kamm arnwe b b Juni 1926. Reservefonds 1 6 15 827,S2 372 126 00 guth . e 4 enthalten: R ereien A.⸗ 8ööö Aktiengesellschaft für Cartonnagen⸗ Rückstellungen gesetzl. 8 “ 6 09] 241 grneuerungsfonds: mart 189 575,54 Wechsel, die dem 821 dhe [21714]. Berlin 5O. Guthaben bei Noten⸗ industrie 16 rovisionen und sonstige Bankguthaben Nr. 2 des Bankgesetzes ““ 8 batke 88 1 n . Hypothekenschulden. 5 gutchghh 8 gesetzes entsprechen (Handels⸗ 1 B “ Postscheck Kierdorf. Klemperer. Mieterdarlehen.. 25 enschreefenttüngsjof de 89. 28 365,31] 127 566,37 gl. Effekten 8 8— E1“ bs. 2 des Reichsgesetzes über in ilanz per 31. Dezember 1935. 8 56 6 59 8- 5 5 ₰ Effekte 6 , 5 2 e Bankguthaben 6 17 086 29 —————-— “ . 88 Steuern und öffentl. Ab⸗ 8 26 797,28 113 870 90% Ä- DRapangpotee 19 81583 5. Ci he Wertpapiere: I. Anlagevermöge Aktiva. RM Costen der R. sab⸗ . S . L Wer⸗ a Wi zinsli 8 gen: E“ ö“ [22306 Volta⸗Werke Abgrenzungsposten. 13 Salleistunge 1““ 35 70979 2 465 89 11 016 75 6 Frung.. 16 112 88 111“ Schatzanweisungen des Grundstücke 85— Berücksichtigung v 1 Valutatrattenkonto “ 1 4““ Reingewiuin. 44 Leisumngen zu Sehe 6 18 .““ 5³8 hetnag 80o . 58 sonstige vecs nehche Werip pie 1111“ 28,1889, . 1.““ vn2s e090 18 558. 10.6 1 Berlin⸗Waidmannslust. ützi b 19334. 24 761,84 5 ünal che Wertpapieer.. 5 a .. . ... .. F “ w Ne H e . Gefellschaft 1eg S1s3ö nüsäseetcheoeas.: 9 229 62 Selist 1935. X“ b“ 1272 329 82 Cegagßere 11“ “ 597 75 werden hiermit zu der am Sonnabend “ 8Z“ apierere . . I“ a) Geschäfts⸗ 8 Schulden. — — den 25. Juli 1936, mittags 12 Uhr, Aufwand. RMN 9, Abs öö bEö 8 215 75 beis 11 254 160 78 In der Gesamtsumme 5 enthalten: Reichs⸗ — 1 299 136 ) 1““ . 163 742,— Grundkapital: in Berlin NW 7, Dorotheenstr. 36, Ge⸗ Abschreibungen auf Wohn⸗ Verluste aus Ka ü al Ne 1 956 69 135 12 740 64 Passiva. Fic 1 226 788,12 Wertpapiere, die die b) Fabrikgebä 8 bB1.“ 155 122 1500 Stammaktien zu neralversammlungssaal, stattfindenden gebhaude66 36 164 10 Prämienüb .“ b 1 786 85 123/39 676 35 rundkapitllkl .. 171 900 — 6. Kurzfä Reichsbank beleihen darf ilgebäude und andere Baulich⸗ ReN 1000, M . . . . 1 500 000— vrdentlichen. Generalversammlung Gehälter intl Sczialabgab. 2 286880 e“ 880 05674% 20 694 880 71 44400]0% ab ee Res. Fond , 793,— 1ö11öö1.“ 1“ 10500 Stammaktien zu unserer Gesellschaft eingeladen. 8 Sachliche Unkosten.. 1 160 80 für laufend x behalres⸗Fonds 6 8⸗ 18 t ““ NM 100,—— . 1 050 000 — Tagesordnung: Besitzsteuern 1“ 44 20 für laufendg gfscren . — — — 3 337 24 71 neuerungsfds. 18 933,83 19 815 83 “ sind RM 42 461,27 täglich fällig (Nostro⸗ 42 461 Maschinen und maschinelle Anlagen 62 280,— 88 Stammaktien zu V Vorlegung des Ges chäftsberi chts Sonstige Betriebskosten. 4 478 86 Sonstige “ 20 09 IJIß ge 4 060 1272 u— onstige Reservefonds, Rück⸗ 7;8 Schuldme haben) Zugaaauaug 49 170,60 1““ 100 000 — und des Jahresabschlusses für das Instandhaltungskosten.. 9 890 — Gewin 8 u“ 2 67 1 387 47 7 605 41 5 1- stellungen, Wertberichti⸗ Kr er 111 450 2100 809= . Fahr 1988, stes für das Imssen h.n. 8en .. 97 03372 inste . . . . . . ... 11 . 8 34301⁄ aungsposten: 8) 111““ 4 841 83 Abschreibungen .. 111 48990 Wohlfahrtseinri ungen. 51 221 56 es Jahresabschlusses per De⸗ ööö5“ euerungs⸗ umme 7 enthalten: a) Fuhrpaobk „ 5 Rückstellungen . . 408 84051 ember 1935 68 üiber Eleilung 1öö C. Gesamterfolgsrechnung. fonds 1930 2 000,— durch börsen⸗ e“ Wertberichtigungsposten 8 100 18721 † der Entlastung für Aufsichtsrat und Mietei Ertrag. 8 1931 8 300,— b gängige Wertpapiere Zugang . 2 958,20 Langfristiges Bankdarlehn 1 000 000 — Vorstand. Mieteinnahmen.. 107 256 50 Ueberträ Einnahmen. RM 1932 8 300,— b) RNM 1 683 597,45 gedeckt durch sonsti 81 1 Obligationsanleihe .. . 584 55 2: Wahlen zum Aufsichtsrat Zinszuschüsse ö . 5 600 52 8 G “ 8 8 1ag9 8809,— 8 EE1““ ge Abschreibungen Anzahlungen von Kunden 15 265 69† 4. Beschlußfassung über die Wahl Zinsen und sonstige Kapital⸗ ewinnvortrag. e“ 1 612,68 1934 8 300,— 9. Hypotheken, Grund und Rentenschulden e“ 9 6“ 8 Vesbindlichkeiten a. Grund V eines Vllanzpzüfers für 198 dite. e . . . .. S6s0 Prämienübertrilge . 490 066,98 1935 85 43 5 . Grundstücke und Gebäude: 1“ 407 012 ontoreinrichtuug — Z von Warenliefer Die Bil zprüfers für 1936. 8 19 Schadenreserven . “ eHsasdEems 00— a) dem eigenen Geschä Zbetri Inventar der Zentrale Berlin — 8 ieferungen u. ““ luftre 11616“ ““ und Ver⸗ 113 723 12 Deckungskapital für Unfall Haftpflicht E1“ 170 816,66 “ aus Erneuerungs⸗ b) sonstige eschäftsbetrieb dienende. 855 695/79 Zugang “ C istungen. . 2 9 1 ng liegt vom 7. ili ds. Is 8 Eenss as /. 3 Haftpflicht⸗ Renten 64 809,89 “ 1— 1 öv1111“ 9 . .b6 5 Verbindlichkeiten gegenüber 92 ab in unserem Geschäftslokal 6 Ne r den 7. Februar 1936. Prämienreserven für L. E. U.⸗Versicherungen. . Ie. . S 10. Geschäfts⸗ und Betriebsausstattun —* 368 407 04 ꝑ724 102 152750 Konzerngesellschaften. 31 196 17 ar it unsezant Felohgsts ecCt 0 ..“ Beiträge 1“ — 5 onstige Kreditoren 16 — [11. In den Aktiven sind enthalten: 21 187 Abschreibug u .. 1023,50 Akzeptverpflichtungen . 1 815 974/77 [19655] Nebenleistungen der Versicherten.. „ ... ööPö116“ .. „ 144 95 2) Forderungen an abhängi 8 u Beteiligungen.. 1 Sonstige Verbindlichkeiten 7 567 55 89 1 Kapitalerträge: 111“ 1016 254 160178 E111“ e eih hetgin und Zugang. 8 3 1 8 4 “ öereätetiez. wearss Zeatcce Fenerverstcerung Arten vesenchaf Na deatnnen .....;::?::: B83 s verirenber ssen Reerenaastttaänbare Fesie io⸗e Z Ir aseasaheneaee 6 8 G Mi , Z9. 111“ 506, am 31. Dezem ber enen g lc⸗ oh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstof 8 G 43 551,82] m474 789 ,31 b. 1 1, Hohenzollerndamm 174/177. & 1““ abzüglich Hausunkosten:n . 88 8787 oon “ 9 lhe aahes 1g Vorstandsmitglieder, Geschäfts albfertige Erzeugnisse ““ 2230 b 8 b EE’’ 9 Bilanz für 8 8 4 8 ewinne aus Kapital 8 8 ührer un . (§ 26 8 ertige “X“ Posten der Rechmmngsab⸗ z für den Schluß des Geschräftsjahres 1935. Vergütungen Heebitalarccgehere 1 111“ 229 bweiG RM [₰o setgeseczwuche. en — L 10 des Han⸗ 1.““ 1ö“ g “ 6 grenzung . 1223 486 68 Ei “ Aktiva. Sonstige Einnahmwen. 11XA““ Persönliche Aus 1 c) Anlagen nach § 17 Abs. 1 des Rei ü Hypotheken und Grund 1A“ 8q 8 8 Gewinn: Vortrag aus 1934 Einlage⸗Verpflichtung der Aktioäre... FM 8. q1“ Lesoldung Peee bn das Kreditwesen RM s2 348 Geleistete Anzahlungen 8 88 Eö6“ 34 410,23 Etundbe sih . .... “ q111“ 000— Ausgaben 3716 0 stige Bezch son⸗ d) Anlagen nach § 17 Abs. 2 des Reichs 1 Forderungen auf Grund von Waꝛ⸗ mti Gewinn 1935 e““ “ 128 764 65 Schäden aus den Vorjahren: 9 8 — der Fehü ge ae dhlc das Kreditwesen (Aktiva 9) RM B1“ und Leistungen.. arenlieferungen 127 140,31 161 550 54 EEEET114““ gegen öffentliche Körperschaften u. . 11016 815 96 geleisttee . 62,5 haltungs⸗ und — 8 Forderungen an abhängige und Konz ensesel⸗ 1e b. Valutatrattenkonto I “ ö1116A6“A“ 86 248 696 38 zurückgestelt 2 1 b L v 2 s6t 9 arbeiter. erkftätten⸗ 6 8 Summe der Aktiva 5 137 J354 46 schafteten dengeisil⸗ 7687 09746 1 8 . 812 949 90 geleistet Kttsgiatts Sächliche Unsgnsen⸗ ..2 678 15 1. Kassenbestand einschließli— Guthaben bei Noten⸗ Gewinn⸗ und Verlu ei Bankhäuserr. . . “ ö“ .„ „ ... ..124 750,08 ür U 1 “ a) seitens der Kundschaft bei Drit redi banken und Posts 8 8 am 31. S“ bei anderen Versicherungsunternehmungen: „ „2„2225255522à2292à2—⸗ 391 877 78 Ver dih gestellt. 1 .. 0⸗ 2 1“” 804,07 462 bd erahhe Ergän⸗ b) sonstige im In⸗ u. Feh “ Andere .“ guthaben 6 5 660227— 11 143 08 eeen IcV—N—JO—OE“ ö“ ) ha Kecnis Hicretzlhhnenh. -n. v.. 1ℳ 1 ...“::Eeseerrrats Soll. NAMN 9 Fesellchasben Nüchersicherungebeitre . .. 926 sowie Beschafsun ) LEinlagen deutscher Kreditinstitute.. —. 2133 496 88 Löhne und Gehälte RM (, b) Forderungen an ande hentng Zaihetertee bi Her . — — altungskosten: wie Beschaffüng der Be⸗ dh sonstige Gläubiger.. 1G 19 Passiva. — Soziale Eö 2 88 Rütkständige und anteilige Zinsen. 1“ . 53 540 38 “ sonstige Abschlußkosten.. 613 906,02 hir tacofte, 11114X4A“ Von b 6 kCCCCC E 18 1111“ V Abschreibungen auf An⸗ 3 39 Außenstände bei Generalagenten und A enten. “ 17 837,18 Sestg Verwaltungskosten ͤwK .... 590 710,65 zun ekhg Ergän⸗ 1. jederzeit fälli 8 )entfallen auf: “ 1 II. Rückstellungen lagen und Pat Gestundete Beiträge G g 11A1“; 180 393 75 teuern und öffentliche Abgaben 8 g und Erneuerung der 5 ige Gelder RM 1 013 299,76 III. Wertberichtigungsposten ““ 246 856 22 ’ a EIV 535 433 85. Kassenb t . EJEoboAoEoI A 1s 70 9 78 Sozialleistun e bbeee 55 886,25 baulichen Anla en ei l 2. feste Gelder und Gelder auf Kü⸗ di⸗ IV V i Cta. o11“ 259 553 — Andere Abschreibungen 1273 097 72. Sonsti estand einschl. Postscheckgguthaben. . 1“ 79 ecs Leist 4“ 37 896,48 1 298 39 Löhne der Bar b RM 2 874 310,28 “ EEEE1“ Finsen und Diskonte „. 355 633 82 onstige Aktiöoo „ ““ 8 129n 1 gesebli lr gemeinnützigen Zwecken: 11“ tungsarbeiter hnunterhale 1sbi b4 Von 2. werden durch Kündigung oder sind “ Grund von Warenlieferungen h “ “ 9 229,62 für Unterhaltung, Ergän⸗ fällig: 8 8 “ Verbenclichk.iencge 1A“ G b TTTöö“ “ ö“ Aktienkapital Passiva. 22v 16““ 11A6“*“ etu. 4 Fah und Erneuerung der 8) E11“ zerngsfelsscasten., CEI1“ V 2 8 s 11I1113““ 888 gen „ 0 Fa [chi ü G 8 Sonst ;„ 9 1. 111“ 2 Vortrag aus 1984 Reservesonds (§262 H.⸗G.⸗B., 537 VXG.) ’.... 1000 000— Verluste aus Kapitalanlagen ͤ 1““ Sonstige Verbinblichkeiten- 3„. . . .. 699 39703 “ be“ 5.) ; 100000 — Prümienüberträge... ö1.“ Beessettengc der *) dgrübe 6 Lerbindlichkeiten gegenüber Hanken .. . . . 1262 960 85 Gewinn 1935 127 140,31 Ioi SrO Se Bertberictigangspoen “ ö 61 572,16 Prämienreserven: „ 9 ... ö72 516 R Sonstige S 18 698 14 Rühe sü Vüngt dis zu 12 Monaten V. Posten, die der Rechnungsabgrenzung lenten . 960 85 1 889 77 54 Prämienüberträge für: v11424*“ 16·800 — ür laufende v ec. g 79‧2 . iü VI. Gewinn in 19 v“ 71 295 99 6 970 307,13 1“ sur laufende Reten. 40 443,65 2 düscheibungen auf Anlagen 10 8007— 2. Sparei d) über 12 Monate hinaus NM —,— ““ ““ Haͤben ☚2Z Ennbruchdiebstahlbersicherung. . . . . . . . . . . 380 056,74 Sonstige Ausge v“ 8ele wken ber ee. .e-- eenas geeghs soottrag aus 192. — 422be. “ 1 1-snee e“ 7 Sonstige Ausgaben —— 98 ustvortrag vom 3 18 mit gesetzlicher Kündigungsfrist . 888 — Gewinnvortrag aus 1934 34 410 23 Unfallversicherung .. „ 29 694,88 Gesam y 34 9 ber 19. g vom 31. Dezem⸗ b) mit b ndigungsfrst 43 — 8. 8 2 lsã9 „ „ 2 2222„222—460 2 7 2 E] „1“ „1 57 8 4 e 2 8 Szjnb . . w 51 Betrag, der sich nach Abzug Haftpflichtversicherung. . 42 949,25 uvw . 2 33. 24 761 84 3 3 t “ — 4279 942/43 Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1935 12 Aufwendungen für 8 Kraftsahrzeugversicherung ⸗ .. ... . .bö86 JFnz 1 2* “ vs 1“ W“ — 81 184 26 ——— — — 8 5. Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ Schadenreserven für: “ 855,7 516.851 45. 8 B. Erträ . 8 Stammkapital: — Aufwendungen 8 . 8* 8 . N 4 „ „ * r Vo 8 * g 5 0. M ergibt ... 7. . Feuerversicheriun,g. 8 abschtuß dch “ Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechn gengeöseinnahrage. 1“ r“ S S 1“ b 119n28 Erträge aus Beteiligunger 34 993— Einbruchdiebstahlversicherung u . „ 45 476,53 und ber Jehresbe erungsunternehmung, die ihm zu grundeliegende Buchfih Personen⸗ u. Gepäck 5. R . .. . . 88 89090,— 400 000 — S n. 8 Zehälter L . 1 468 198 Benge n valsne .. 88 4006 Unfallversicherung. . “X“ Ge, NRhre en h Sokßandes Vorschriften *CesSn —b EET“ Erschre bungenen 1A1X1A“; .36 736 8g apitalerträge . 28 020 97 Haftpflichtversich⸗ 2 ....... 2. 1 S EI1“ 8 Güterverke 9,0. etzliche Resevven... gen auf Anlagen.. “ 8 4 b .. 97 tpj ö1“; 4 Deut 8 8 8 eerverkehr ; B 8 1“ : „ . .. ö-5 . 8 7770 307 18 Rücklage für Verwaltungskosten.. ..b299.12612. Wolter Haenschh... “ 1ce nteballigngahmen... 0.692,72. 50 961711 7. E111“ öC1“ —-— 33 673 ss Andere .1b1111A62*“ 189 683,11 Dresden⸗N. 15, 31. Dezember 1935 Pramienresergen. A“ 14 484 24 D. V 8l Ppa. Dr. Rothamel, Wirtschastsy Fiͤsen 11“ 11 7 8. Wö“ nicht erhobene Dividende. 1 646 10 Zinsen D ö ö ö 2. 893 622 geöG für Cartonnagen⸗ “ 8 igaeh “ 40 4419 68 g9 H. Dividende an die Kwaenne des Reingewinns. Senh da⸗ hrwordentlche Eriräge: Er⸗ 7 56 8 öö aus dem Vorjahr . 775 89 V Fensen, 1 1“ “ 184 269 industrie. ven für L.E. U.⸗Versicherungen “ 443 65 Ueberweisung an d ...RNN elasene Beförderungsste 3 573 indlichlei 116 1 179 35 1 954 74 Gewinn in 1935 1“n Kierdorf. Klempe Besondere Rücklage. ã 4 060 12 Abschl n en gesetzlichen Reservefond 1000” onstige Erträ gssteuer 3 573189 9. Verbindlichkeiten aus Bürgsch — 89 .“] 98 334 8 rer. ““” 40 schlußvergütun W11171165“ ge Erträge . . . . n g9 Bürgschaften, Wechsel⸗ und Verlust “ 92 Nach dem abschließenden Ergebnis E Versicherungsunternehmungen: . . ⸗ 140 000 — vöschuß cu 8 Fecann ““ 1115.“ 6 vag verlustvortrag vom 31. 15. 1034 620 40 Ghcnarsagftim sowie aus Garantieverträgen 4 Verlustvortrag aus 19339u9.. † . 26 433,02 71 901 vrsertr 88 flichtgemäßen Prüfung auf “ abhängigen Gesellschaften und L“n Verlust 1935 24 791,84 10. Eigene ehestam nesverltncblohkei 1 1 en Gesellsch er Bucher und Schriften der ö111ö1“*“] 165·882 87 Der Auffi RM IIS 935 8 320,74 33 082 58 Rediskontierungen RM 45 “ en aus sonstigen J. Erträge. teilten ne h nrs en nbegacheese⸗ er⸗ em Passiva: andern Versicherungsunternehmungen 103 230 99 folgenden Ge . der Generalversammlung vom 9. 8 11 Gemäß 88 245,54 11. In den Passiven sind enthalten: b Rba ennc, Lea 1““ 3 319 562 sprechen die Buchführun 6— weise ent⸗ Versicherungssteuern u“ Berlin; Werner Boltz, stellv rinckmann, Schatzmeister der Deutschen Arbeits Uhemäß § 244 H.⸗G.⸗B 8 a) Gesamtverpflichtungen nach K.⸗W.⸗G. § 11 Forserezlche Permge . y ... 130 . 1 3 d 5 8 u . — 88 ertretender Sch A beitss gleichzeitig b 5.⸗G.⸗B. machen wir (Passi ⸗W.⸗G. § 11 Abs. 1 579 abschluß und der Geschä 2 der Jahres Rücklage für Hypotheken⸗Provisionenü.. 8 15 808,12 Berlin; Dr. Gustav Vähre 1 atzmeister der Deutschen Aroreg de g bekannt, da Be assiva 1, 2) RM 4 509 905,48 setzlichen d zer gescastegh den ge⸗ W“ Ahtionasdividenbe 16A“*“ 1 945/75 Deutschen Srbensessns erh heeee he I Notar, Leiter des Rechtsan b12g e. vßß 88 8 vee e⸗ b) Cecflub erhsa geuncen nach K.⸗W.⸗G. 8 16 1 Der Vorstand 3 450 141 Dresden⸗A., Prager Str. 56, i Gutk heken auf eigenem Grundbesitz.. 40 führer im Oberlandesverband Bayern des eckh, Generalmajor a. 92 infstcasttt mäzi 8 Gesellschaftsstatuten turnus⸗ 12 “ nee. 963,05 “ Max Berglas. Alexander B 1 cai 19986. „ im haben der Generalagenten und Agenten.. . — München; Hans Riese Geheimrat, d. es Deutschen Reichskriegerbundes Kyf rat g ausscheidende gesamte Aufsichts⸗ . Gesamtes haftendes Eigenkapital nach K.⸗W.⸗G. § 11 Nach dem abschli “ erglas. Alfred Berglas. Treuhand⸗Vereinigung Aktien⸗ “ ““ . 28 Vantdirettor, Verlin: Hans Scholz Vencbamikero ee ne. - 8 wnen 1 81 Lesebzung neugewählt Ce (Festsa und 8) grce 808 000,— der Bücher und Ehhisegender Geenigh bnnsence pflichtgemäßen Prüfung auf Grund 2 ⸗ 2. 8 „ 2 8 9 H . gesellschaft. 88 Peutsche Feuerversicherung Aktie 7 2 Rüge, nge⸗. Summe der Passi — naͤrungen und Nachweise entsprechen d a der vom Vorstand erteilten Auf⸗ Raueiser, ppa, Otto 901¹ wer Bolstand n⸗Gesellschaft. altersdorf, 30. Juni 1936. *) Die Vorzugsaktien haben bei assiva 5 137 364 46 Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorsch ift üchführung, der Jahresabschlüß und der Wirtschaftsprüfer. [2532 278,59 8 8 Mi Ner. “ Stimmrecht mit 6 000 “ ei nachstehenden Abstimmungspunkten 10 faches Berlin, den 11. Juni 1936 G 1 8 . ampel⸗ 1. Abänderung des Gesellsch Deutsch 2 1 1 3 — haftsvertrages utsche Treuhand⸗Gesellschaft. ““ G b ü 1 8 3 8 Geseigechegt,e Gesellschaft und Verschmelzung derselben mit einer anderen 38 V.: Schütz, Wirtschaftsprüfer. ppa. Kerber, Wirtschaftsprüfer. 8 V b 3. Wahlten zum Aufsichtsrat. 8 X“] 8 8 — 8 8 8 “ 8 8 8 8 “