Siebente Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 115 vom 24. Mai 1937. S. 2

8 .— —6 35 8 5 7

Gewinn⸗ und Verl , er ustrechnung zum 31. Dezember 1936. . — [12116]. 8 (105811I1.

ü,x Soll. Habemn. ercheenichant Zlewerland“, Schweizerische Lebensversicherungs⸗ und Rentenanstalt, Zürich. Deutsche Zentralgenossenschaftskasse.

8** 5 8*

[11606].

8

düintneihttn 11922] Kohlensäurewerk „Deutschland“ V 8“ 1 — “ 8 .⸗G., Hönningen a. Rh. 2 Löhne und Gehält c ktiengesell 2 nes per 81. Heeeades üna Südden sch Gla handels Aktieng sellschaft, Se Lasten 88 “ g Fele⸗ eranrohüberschich 1 416 Siegen i. W. “ Bilanz des Gesamtgeschäftes. 8 8 Bilanz zum 31. Dezember 1936 — — — Stuttgart⸗Karlsruhe⸗Mannheim. lgas. Abschreibungen. ... . . 247 334,11 gereaenüche uder am 9b “ 1geseloft Gr⸗ flr den Schluß des Geschäftsjahres 1936. . . 2 5 . 85 * . 2 l! 8 11— 4 8 1 8 1 82 88 Aktiva. RMN ₰ Bilanz zum 31. Dezember 1936. 11618“ kurzlebige Wirt⸗ LVerlust: 8 711,29, an aiehesenden 13 Ge⸗ 1“ In Schweizer Franken. 42 Feriha. xg G “ 8 e Sonstige Abschreibun en. 1 . 592 34 Verlustvortrag vom Alversammlung wird noch folgender A. Aktiv Fr R. Barreserve: efen EE1“ 67 795 45 - Bestand am Zu⸗ Abschrei⸗ Bestand am 8 ““ 8 18677 1. 1. 1936 *— Punkt der Tagesordnung 1 . a. 881 000 a) Kassenbestand (deutsche und ausländische 9; Gebäude 20 000,— Aktiva. 1. 1. 1936 gang bung 31. 12. 1936 Fensen 8 S 20 463 862,13 tergegeden: I. Fe 7 7 ...bö.öö. 3 442 628½ 8 eevnnsg e11“ 8— 18 sschlußfassung zum 8 1 Fat Fer III. Darlehen auf Wertpapiret .. 10 291 187 scheckonto 8 111“ 8 015 647

Zugang.. 936,23 8 L . 6 Sonstige Aufwendungen 520 910 f 20 936,23 Anl sden: — g 84 1936 69 133,263 39 1re der Gesellschaft. Abschreibung 1 936,23 1““ E12-,2 ee 3 Sm 8 ee, ae. Verkustvortrag vom 1. 1. 1956 489 862,13 11“ gagc. dss her an0 N.; TV. 1““ öö“ 198 248 791 95 Fällige Zins⸗ und Dividendenscheine..... G 1 586 Kohlensäurebrunnen Gebäude . 156 300—8ꝙ— 8 iee 1 818 916 62 werden. vu“ XX“ 8 144 676 105 Fuhrpark, kurzlebig 8 3 — 20 048 10 9½ 10 M 8 Es wird hierdurch nach pflichtgemä 18 Z 21. Mai 1937. V. Effekten einschließlich Nutznießungen und verfangenes Gut. 98 85 88 in der Summe enthalten: RM 123 840 277,47 8 Abschreibung V Wertzeuge, Betriebs⸗ und Ge — echriften der Gesellschaf⸗ ano⸗ d. Eöö Fürundb der Büche piegen, Der Aufsichtsrat. VI. Darlehen und Vorauszahlungen auf Polieen.. Wechsel, die dem § 21 Abs. 1 Nr. 2 bes Bant⸗ Maschinen. 1800,— schäftsinventar: langlebig. 432 5 377 931 1 269 4 540 — weise bestätigt, daß die Buchführung, der Jahresabschluß 8 der Fen unh F. Jütte, Vorsitzender. I E“ ͤ.. . 20 586 124,39 ⸗ ʒe ö 898 Zugang. . 2312,40 kurzlebig 3,— 2 763 72] 2 763 3— den geseslichen Vorschriften entsprechen. lchefg 2. Bei den Erst⸗ und Rückversicherern .. . 245 904,51] 20 832 028 vnn s. 2 des Reichsgesetzes über das Kredit⸗ vr wr, „ 2 8 . — 25 Phz a. 2. 2 * 8 14 112,40 Anlagen insgesamt 304 538 — 28 189 /75 64 587 268 146— ssen, den 25. Märg B ; 8 VIII. Gestundete PLrämien 7 299 194 Schatzwechsel und unverzinsliche Schatzanwei⸗ 500 Dr. Dierks, Wirt 8 4 1 I 500— . „Wirtschaftsprüfer. IX. Stückzinsen, rückständige Zinsen und Mieten 9 335 909 sungen des Reichs und der Länder.

Abschreibung 2 112,40 Beteillguma a — banve⸗ 11 G ff 2 X. Guthaben bei Generalagenturen.. . 1 023 149 hierin enthalten: RM 53 497 052,25 Schatz⸗ * eno en 1 703 038 . wechsel und Schatzanweisungen, die die

öee 20 500,— 1“ R b es . u b itsche & Günther Optische Werke Ll.⸗C., Rathen schaften Ti.. Fasste Getaren. . . .. .. .. Rechebant beleshend var

0 0 *⁴ 2.

56 833 745 05

ugang.. 452,45 de ghe. s zft leistete 5 8 lu⸗ .„ „ „ . 225 on der Gesellschaft geleistete Anzahlungen.. 1161 ; 6]. Bilanz per 31. Dezember 1936. 1. Rückstellungen und Ueberträge bei anderen Versicherungs⸗ 1 Eigene Wertpapiere: 8 unternehmungen für in Rückdeckung übernommene Ver⸗ 8 a)-Anleihen und verzinsliche Schatzanweisungen

Abgang .. 562,85 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen un gang S89,9 Fonfäge Vorderungen 1616 5 033 73 Vermögen e . 9e; GEchshhehe* . * 2 — Lv t 962 2 ichs cj 1’“ 5 509˙5 , Botrigh⸗ 8 . rundstü h acs—α: ich⸗ 8 Juli 1935 ist de Ge⸗ . 9 he 11“ - 322,07 8 8 . 6“ : 8 ö . 1“ “ . 9— Letten⸗ e““ .“ e . RM 110, auf 3. Verschiedene Postenn 2 572 395,60 8906 189880 iinn der Gesamtsumme enthalten: Reichsmark Zugang. . 270,— 8r “ 3 1 078 39505 9 “ 1“ 1hn1.,— und die ööö Gesamtbetrag 844 399 937 90 3 1“ 1 die die Reichs⸗ ZAI1““X v “ v“ Fars 8 eschäfts⸗ und Wohngrundstücke . 6 — “ on RM 100,— auf ; ban 8 11 8 Abschreib — Grundkapital Passiva. 8 hugnndfruche — ““ zFgesetzt worden. — B. Passiva. 1 5 600 s Kurzfällige Forderungen unzweifelhafter Bonität TEEEee Centttae heeriefanke“..8... brikgebä e Gläubiger werden aufgefordert I. Kapitalreserven, vor Zuweisung aus dem Jahresüberschuß. 2% —nuund Liquidität gegen Kreditinstitute ... 16 769 181 Kraftwagen g 1500,— 8 esetzli her eservefond “ 35 000 — G“ a) Fa ri gebäude 5 9 „ „ „. .573 712,— Tie g 6 II. Deckungskapitalien 6 .„ „ „„„ 697 583 963 18 *2davon sind RM 14 269 181,42 täglich fällig 8 8

Abschreibung 2 500,— Füceiluüngen.. .. 63 651 35 Abschreibuung . 30 015,— 543 697 — ö 5. III. Prämien⸗ und Rentenüberträge . . . 36 371 9043 Nostroguthaben Beteiligungen. 36 170,— Ferfberichtigung Fane eesheecns 8„ „ 54 419 08 bööh 88 und Wohngebäude. 89 336,— “ h. IV. Rückstellungen für schwebende Versicherungsfälle u. ihicr nat 1 520 11288 Schulbzefe guth ) 1 Zugang. . 1700— Ohp theken . .. eif. eeligungen. eft. bschreibung. ĩc 6175 —— 83 161 —⁰8 JAA getragene Genossenschaft mit 8 Neberschaffcga 111“ 8) brhanttn Fandnes . ö.. NH 326 32092 08 386 09,

— S55— aFw hes . 82 800— 3. Maschinen und maschi . “ 1 5 425 fli ubww... 1 37 870, Anzahlungen von Kunden . 1 V 8sch schinelle Anlagen⸗ “ beschränkter Haftpflicht. VI. Rückstellung des Reinertrages der Gruppenversicherungen: 493 554 21

9 51 448 496

[9 9 99 k.be „oJ9ö-8.

9 020 0⁴ 9 9⁴ 9 0 0 2 0 0

700 000 — 2. Gebäude:

0 5 55 0 o⸗ 9 6 5 5 0 o o 05 25 2 „⸗

—

“ hluͤngen. 8 5 284 86 8 ch. — b 3 ’1 V Umlaufsvermögen: Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Le 10 240 74 . “ 1 „— “ EPhorzinietz. V. Skrzipezyk. Keil. aus Vorjahrenn. 1 780 782,96 Fypgchekeng Grund. und WI“ schäfte) 4 006 513 27 8 en a. Grund v. Gewinnvortrag 1135 „ 1“ 116 761,88 Cbbb.,. quernde 8 S 8 Warenlief. u. Leistungen. 6*“ 2281166 Aabschreibug . . . 116 760/88 5xo iassorbernng. VII. Rüctstellumgen und Uebertrage für in Rückbeckung über 2 210 90608 gung bestimmten Wertpapieee 12 789 020 11 994 376 . Anzahlungen 1116““ „ 0b0 ⸗ aut ““ vom nommene Versicherungen „ „ „ 66 66 5 9 „ 00 00—. noch zu leistende Einzahlungen EEA““ 794 76

68 724 52 r.Sͤll Ead-i Nem 4. iebs⸗ z8535 2. 8 4

“ 1078 395 05 — ö 1 IZSA I2, 1937 ist die unterzeichnete Ge. VIII. Andere Rückstellungen . Zugang RM 499 000,— F „errsl chn Gewinn⸗ und Verlustrechnung zur Bilanz vom 31. Dezember 1936. “*“ G senschaft . 6g 1een gee 1. Püran “ “ . 212 194,,00 — Abgang RM 1,— 8 assenbestand einschl. Gut⸗ — — 111“X“ 7 280,80 “ I sonsti e Gläubiger 2 Friegsteserven⸗ ““ 3 8 1 1 8 8 . 8 200 000,— “ davon sind RM 4 000 000,— Beteiligungen

b * a. H 9* 5 8 8 — 3 55055 8 . 8 21422 2 be11““ 9 g5 Cöhne t . .. “ . Abschreibung v „ 93 279,80 ihre Ansprüche bis spätestens 3. Gebäudeerneuerungsfondne 1455 831,43 1“ “ Andere Bankguthaben: 1 Soziale Abgaben. 5. Elektr. Licht⸗ und Kraftanlagen: . Juli 1937 bei den unterzeichneten 4. Hilfsfonds der Abteilung Volksversicherung 4 836,25 a) dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende. 1 381 800 Kreissparkasse Neuwied Abschreibung auf Anlagen.. Bestand am 1... 1,— 8 uldatoren schriftlich geltend zu] IX. Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen. :797 311 1“; 811 580 18 537,66 Sin“ Zugag 1 619,45 “ 8 scen. Mitgliederanteile werden von X. Andere Verbindlichkeiten: 1““ Zugang RM 584 891,— — 1 620,45 Anmeldefrist nicht berührt. Barkautionen 138 993,36 “ Aogang Ra 5 485,70 V 1

„ . . SZS — ö

13 801 760

V 14 187 756 91

1 078 140

64 137 907

—

v gee sper Geselischaft Abs “ ssenschaf ¹ 868 483/74 Brivat⸗Bank 2 415,8 Sonstige Aufwendungen Abschreibung. . 1 619,45 Heimstätten⸗Bangenossenschaft Zinsenüberträage... . 788 “““ jebs⸗ äfts 8.8 J. Grünewald 63 570,400 Gewinn 1936 6. Fuhrpark und Gleisanlage: .“ le. G. m. b. H., Aken (Elbe). GG““ 88 “ 1““ 11“ 2 Fritz G. Sam⸗ 3 1 1 Bestand am 1. 1. 1936 Die Liguidatoren: Zur Verzinsung stehen gelassene Uebersch 39 147,80 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen 468 380 kand . 1 195,— “ 1 8 Zugang 14 .“ “] Max. Lachs. Riemann. anteile... h 8 Pri “““ . b 8 395 257 004 “ 1 8 . Vorausbezahlte Prämien 52 —— B Rohgewuin .. ; 8 ——— — . Guthaben einzelner Agenten. 909 381, n den Aktiven sind enthalten: 3 Passiva. Außerordentliche Erträge 03 I.. Beteili Abschreibung 11“ be. veats Abzuliefernde Versicherungssteiuer 164 027,22 Si ööG an abhängige Unternehmen und Konzernunter⸗ Grundkapital: 8 — HI. Beteiligungen einschließlich der zur Beteiligung be⸗ “ 5 Kreditoren in Kontokorrentrechuung 548 375,88 nehmen 111AAA““ kammaktien Nach bem abschlietenhen Eraebnis 8 1 I111““ . .Verschiedendte Relaeen (einschl. der unter den Indossamentsverbi 325 Stimmen 162 500, —0 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Hgang112542* 979 50 8 XI. Ueberschuß (nach Abzug des Reinertrages der Gruppen⸗ haltenen) Vorzugsaktien der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ G 2975 50 bgekanntma un en n stlehun g Berschtsjahre von Fr. 2 001 864,84, gemäß b) “ en an Vorstandsmitglieder, Geschäftsführer und 225 Stimmen 7 500,— klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Abschreibung 979 50 8 8 Seenng . . . 20 486 381 dergleich 8 § 261 a Abs. IA IV 10 des Handelsgesetzbuchs). Reservefonds: Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. III. umlaufsvermögen: ö““ —— 663 vA1A1“ 0 ntbet 844 399 937 90 c) E 5 17 Abs. 2 des Reichsgesetzes über das Kredit⸗ Gesetzliche Reserve “ veeaadeh⸗semchett⸗ 1 b. hl . .Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe. 393 459,36 Gewerkschaft Me atan, Ahlen 4 he 1936 11AA2AX*“ 1 “ FG.e ge.B . Ar. Lgz.“ Halbfertige Erzeugnisse 643 397,48 (Westfalen). ewinn⸗ und Ver 1 Ab. LA42 — 8 Reservefonds I1I 7 680,86 86 L. Schleicher, Wirtschaftsprüfer. Dr. Garke. 8 g Fertige Erzeugnisse, Waren .659 563,95] 1 696 420 79 Vir laden hiermit unsere Gewerken F Passiva. Hückstelungen—. — 12 086 32 Süddeutsche Glashandels⸗Aktiengesellschaft‧, Weet viere . . — 197 772 58 ordentlichen Gewerkenversamm⸗ 8 A. Einnahmen. 8 Gläubiger: 8 Lertberichtigung . . . . 10 084 81 Stuttgart, Karlsruhe, Mannheim. . Hypotheken.. . E“ v6I 12 49⁷ 67 lfug auf Dienstag, den 8. Juni Ueberträge aus dem Vorjahre: 642 494 564,51 a) seitens der Kundschaft bei Dritten benutzte Verbindlichkeiten a. Grund Hoefs. Riethmüller. . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen * 627, 10 Uhr, in das Verwaltungs⸗ Deckungskapitalien öP x . 86 11,5 Kredite .. 1““ v. Warenlieferungen und “ g 1 333 758 355 swäude der Deutschen Continental⸗Gas⸗ 1 Prämien⸗ und Rentenüberträge 34 9 1 b) sonstige im In⸗ und Ausland aufgenommene “ 11 708 ,20 . Forderungen an abhängige Gesellschaften 8 141 666 54 ssellschaft in Dessau, Kavalierstraße .Rückstellung für schwebende Versicherungs⸗ ö“ Gelder und Kredite (Eefsb fhe dhg s 1“ nicht erhobene. [102401. . Forderungen an Mitglieder des Vorstandes. 69 987 29 “ steberschußfonös der Versicherten . . . 72 762 729,18 8 erehlt “ Gewinnvortrag aus 1935 Rheinische Sperrholz⸗ und Türenfabrik Aktiengefellschaft, Essen öDböö1ö1nn veelngeiäse behü(chang des Jah⸗ 1“ CEE“ 18 2024 310,30 76s 216 591 T“¹“ b 66 927,62 Bilan . 6 Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben 8 resabschlusses 1935. Fete “ genüber Banken un 8 Reingew. 1936 19 593,92 86 521,54 — z per 31. 1.bJne 1936. “ 8 Leeh Bale ü G “ 57 300 53 2 Ben nener seang beün zrn bis I Fbbb““ 110 455 245 3 . 8 13 166 500,87 “ - nrr 1 549 214 73 9. Entlastung des Grubenvorstandes. apitalerträge: iche “ “ I. Anlagevermögen: Aetspa. 1 13. Posten, die der Rechnungsabgrenzung di 8 3l“. Aenderung des § 21 der Satzung 1. Zinsen für festangelegte Gelder .. 33 209 8198t über Reichs⸗ und Staats⸗ 7 573,40 Gewinn⸗ und Verlustrechnung Tö“ b gaggräneägcicg Fiemen 1b 4 % Vergütung an den Grubenvorstand). 2. Zinsen für vorübergehend angelegte Gelder 587 475,87 ; für das Geschäftsjahr 1936. 2. bn u w . . 5 257 e Wahlen zum Grubenvorstand. 3. Mieterträge (netto)h)a 470 420,42 84 267 416 )) Einlagen beutscher Krebit⸗ d 8 . 1ö1“ . . 196 300,— 8 Verbindlichkeiten Ahlen (Westfalen), den 21. Mai 1937. IV. Realisierter Gewinn auf Kapitalanlagen 714 194 E““ 164 209 358,63 8 2 Zugangg. .. 5 931,97 3 eiten. l Westf Ser jchti 83 225 äubi 38 181 924,90 202 391 283 Aufwendungen. RM 9, rF4 †. Grundkapital ........ “ 3 400 0. Gewerkschaft Westfalen. vVv. Buchmäßige Wertberichtiguneenn . 8 d) sonstige Gläubiger.. . 22 — Löhne und Gehälter... 59 71177 Abschreib 202 231,97 8 II. Reservefonds: Der Grubenvorstand. 2 VI. Vergütungen der Rückversicherer: 8 88 von der Summe c) und d) entfallen auf: Soziale Abgaben .. . . 1 825 75 v““ — 27 076,97 1. Gesetzliche Resere.... 340 000 — 8 ˖Q˖-— 1. Ergänzung der Rückstellungen u. Ueberträge 216 844,350 . 1. jederzeit fällige Gelder 40 470 170,48 Abschreibungen: 3. Maschidmnhnn.. . 446 307,— ö11ö1“ 660 000 — 1 000 009061)) 2. Eingetretene Versicherungsfälle. 2 243 38 2. feste Gelder und Gelder auf Anlagen . 10 883,23 Zugang. . 55 447,14 8 III. Rückstellungen: — Als weiteres Aufsichtsratsmitglied 3. Vorzeitig aufgelöste Versicherungen. 397 704,46 3 492 991 auf Kündigung .. . . 161 921 113,05 andere Abschr. 2000,— 12 883 23 “ 0 757,17 Delkrederekonto. 100 000 1 Herr Drogist Christian Zarnitz, 4. Abschluß⸗ und Inkassoprovisionen 635 272,89 von 2. werden durch Kündigung oder sind H““ 9—9 8b ielefeld, Jöllenbecker Str. 1, bestellt Andere Einnahheimammmmmmm: . 725 495 fällig: 1“ 8 917 955 160 a) innerhalb 7 Tagen 12 930 113,44

6 8. 5 T 18 1889; “ Abgang 1110ö2 Eie für soziale Zwecke 43 711 94 orden Vortrag a. 1935 66 927,62 V 4. Kurzlebige Maschinen — —— 1 Verbindlichkelte Grund 1 KNrankenversicherungsanstalt a. G. “ B. Ausgaben. “ 3 Monaten .. . . 142 259 726,88 eingew. 1936 19 593,92 86 521 54 8 Seeichs hine . 8 F 8 nhe 88 auf Grund von Warenliefe⸗ V . zu Dortmund. 1. Schwebende Versicherungsfälle aus den Vorjahren.. 845 669 c) darüber hinaus bis zu „ 210 617 95 118 — en 2 Sonftige Verbindlichteiten 1A.“ — 8 8 5 289 06 5 vre † W 1I. Im Geschäftsjahr fälig gewordene Versicherungsverpflich⸗ 41 626 374 12 Monaten .. . . 6 731 87887 81795 1 37 592 37 ’ — „ „ „„ „ „ „ „ „ 23 262 7 3 08 8 E1“ N11111A1AA* 3 Spareinlagen: . 8 Erträge. V Ir. Vn w ..31 592,34 88 15 die der Rechnungsabgrenzung dienen.. 30 400 2 — — III. Vocgzeitig aufgelöste Versicherungen (Rückkäufe) 9 537 041 a) mit gesetzlicher Lündigungsfris i.esöä Bruttogewin .. .. 137 168 43 Umlaufvermögen: . 8 Reingewinn: gage IV. Rückvergütungen für: b) mit besonders vereinbarter Kündigungsfrist Erträge aus Beteiligungen 475 20 Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe. . 81. 736,89 Gewinnvortrag aus 19355. 8 19 634 98 12662 Hebanmtmachpg. desbank 1. Ueberschußanteie 16 929 663,68 1“ Durchlaufende Kredite (nur Treuhandgeschäfte) 11“ 4 74095 Halbfertige Erzeugnisse 32 445,78 “ Feteihan 4999 . .. ... ... ö“ Seffentliche 2. Gruppenversicherungen aus ““ Grundkapital: u“ “ Außerordentliche Erträge. 1 305 75 Fertige Erzeugnise . . . . 161 335,60 %)275 518,11 ⁷Ö⁰0⁴⁸⁹ 2 Bank⸗ und Pfandbriefanstalt. 11““ “] “ Gewinnvortrag. . . 66 927 62 „Von der Gesellschaft geleistete Anzahsuüngen— 9 51211 Ä Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1936 Die Bilanz vom 31. 12. 1936 ist in qus dem. Rechnungslahr.. 227.000. 89,,5b b) Stammeinlage des Ae 5 1 210 617 617 95 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen 1 hrem vollen Wortkaut in den nach⸗ 3. Hilfsaktionsversicherungen 6B - 19 340 941 ) Stammeinlage der Deutschen Rentenban 8 8 ehmsisen am Rhein, 22. 4. 1937. 8b “ S . Löh d Gehält 18;g eienden Zeitungen veröfsentlicht 11“ 8 4 012 940 d) Eresfegeacgen von Zentralkassen — 99 800 000 T.b 80 Fe ““ ne ehä 1“; 8 wordon “ ückvorsi amnien 166 bhles 1 ee. Hypothekenforderung 11“ V Soziale nbgabon 11. h1161626 ““ 2 129 8 Tn Fährer, Karlsruhe, Nr. 132 vom öö“ Verwaltungskosten.. 12 891 391 82 Reserven nach KWG. § 11: -e. .es h, . Wechfel . 1“ v Abschreibungen auf Anlagen „ . . 256 5991h5. 5. 1937 1 Aufwendungen für Mobilien und Immobilien „ 247 351 a) gesetzliche Reseveln.e . 10 000 000 88 “ 161“ 1116“ 8 115 66 1 Andere Abschreibungen: 1. auf Forderungen 22 366,67 2. Hakenkreuzbanner, Mannheim Verlust auf Kapitalanlagenn . . 104 583 b) fonstige (freie) Reserven nach KWG. § 11. Nach dem abschließenden Ergebnis — ““ 9 8 8 1 1 Schlusse des Geschäftsjahres .. . 697 583 963 Unterstützungsfonds für die Alters⸗, Hinterblie⸗ unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Kassenbestand einschließlich Guthaben bei Noten⸗ Besitzsteuern 8 — 269 871 üög. 1 8 2* 2* 2 2 9 9 9 2 2 2. 2 . 2 2 2 . . 2 2 . 2 87

979,50 23 346 r. A 220 vom 16./17. 5. 1937, . Deckungskapitalien am Sch † Brüfu 5 3. 2 S Zei . ämien⸗ 8 überträge am Schlusse des Geschäfts⸗ b. iditätsversorgung der Ange⸗ 1 8 . S der Bücher und “ ZELEI“ banken und Postscheckattt 5 895 53] 783 370 25 Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme der Aufwend gen fur 8.Pntlect Svartasten. hetang. Per 11““ 36 371 904 benen⸗ und Invaliditä sorgung 8 8 1 467 235 ,14 essellschaft sowie der vom Vorstand III. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. ; 11 882 — Waren, Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe.. 8 .— ö“

in, Nr. 54 vom 20. 5. 1937. jahress . “ stellten und Lohnempfänger. .“ 212 ei 3 Gewinn⸗ und Ueberschußfonds der Versicherten, vor Zuweisung aus dem nilcltehealtsrüctellung für Beamte.. 8 10 781 421 31 erteilten Aufklärungen und Nachweise IV. Verlust: Ve⸗ u“ 147 000 — b g. eise IV. Verlust: Verlustvortrag vom 1. 1. 1936 463 862 ,13 Gewinn: Vortrag aus 1935 19 6 entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ Fewhm 19O68 69 133 266 394 728 87 Sefrhe. 1859...... 84,98

758 1. Die Bilanz und die g Verlustrechnung sind von der Deutschen Jahresüberschiuiuß . 89,888 Hc Nüucktenhengen...6 614 018 73 1 8 Revisions⸗ und Treuhand⸗Gesellschaft/ XIE Rückstellung des Reinertrags der Gruppenversicherungen: Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. 8 abschluß und der Geschäftsbericht den V. Avale 5000,— w gesetzlichen Vorschriften. ““ 38 1“ V gen Frankfurt am Main,, 30. April 1937. 1 975 523 12

2 9 2 90 2 9 2* 7 2 Aer 81 „2 4 3 2* 1“ 341 611,37 361 246 geprüft worden. Der Prüfungsver⸗ aus Vorjahrreennnnnn . 1,780 782,96 öu“ Reingewinn: 8 J 25 023 73 680 595,11 euverkehr Süddeutschland Passiva. Gewinnvortrag aus 1935.. ..

8 3 911 842 Pnerk lautet wie folgt: aus dem Rechnungsjahl.lttl. 1 724 774, — Gewinnvortrag aus dem Vorjahr.. Haben. Nach demn⸗ abschleßenden argebnaf XIII. In Rüchdeckung übermommene Versicherungen.. 1. vev Gewinn 11666 . . Szer s⸗ Filiale der Treuverkehr Deutsche 1. 0. an 1164“*“ 19 88 nserer pflichtgemäßen Prüfung auf XIV. Andere Rückstellunhen. 5 J“ 1 8 .““ Gesamtbruttoerlös abzgl. der Aufw b „, Hilfs⸗ BGrund der Schriften, Bücher und son⸗ Xv ee Ausgaben: 1. Passivzinslen 815 910,58 “ Irpuhanv⸗Lrkeiengesennschafe II. Wertberichtigzuug „„ 8 e Betriebsstofs 1 88 8 1 - Roh⸗, Hilfs 3 813 941 ltgen Itse lagen der Bankanstalt sowie 8 8 2. Belschievenes u.. 22i 188,90 840 099]‧ Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel⸗ und Scheckbürgschaften “ enr heimer, Wirtschaftsprüfer. I11. Verbindlichkeiten: 8 Mietserträge.. . . . . ...... ß30 14 „per erteilten Auftlärungen und Nach⸗ Abzug des Reinertrages der Fruppen⸗ sowie aus Garantieverträgen ( 261b HGB.) .. . . . .. .“ h“ Hohlfeld. 1AX“ 338 50 Erträge aus Beteiligungen h“ — “ 8 8 1 900 hweise entsprechen die Buchführung und XVI. viee schne gchgecssjebse von Fr. 2001 864,84, gemäß davon Reichsgenossenschaftshilfe⸗Bürgschaftsverpflichtunge 16“ Derür das Geschäftsjahr 1936 beschlossene Geleistete Anzahlungen ..... 4 000 — (insen, soweit sie die Aufwandszinsen übersteigen 8 . 35 072 ber Jahresab chluß sowie der ö. hhehn 11“ 20 486 381 RM 8 211 046,16 igen Rediskontie⸗ ““ “ — „Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗ V ]F erörbentliche Prträge . .. ...... 8 — 11 153 hücht 86 etzli den Borsche heftlic “ “ 517 955 16073 Eigene Indossamentsverbindlichkeiten: aus sonstigen Rediskontie⸗ 19806 4938 — und 6900% = k — rungen und Leistungen. 8. 1. 687 1 —hübrigen haben auch die wirtschaftlichen 11“ b“ 6 Vorzugsaktie gelangt unter Abzug 4. Verbindlichkeiten gegenüber Vertretern.. 2 226 8 8 Ratheunow, den 31. Dezember 1936. 3 911 842 erhältnisse der Bankanstalt wesentliche Zürich, den 24. März 1937. 86 TIII11“ davon bei der Reichsbank RM 8 768 704,81 ö6 1 I eanstandungen nicht ergeben. Schweizerische Lebensversicherungs⸗ und Rentenanstalt.

152 889 4 006 513

1“ 1“““

2250 —

Bankguthaben ... “ 17 04U. ) 2. auf Beteiligungen

FSSgg *

—,—

ser Kapitalertragsteuer bei der Gesell⸗ 5. Akzeptverbindlichkeite 8 2 8 8 bö 28 bei anderen Stellen RM 5 037 789,— 16““ EEET.“ - . . d-a145ZI1166“] 91 030— * Niitsche & Günther Optische Werke A 8 9 — 8 1 8 8 “ r are l- oder Herrn Jakob Grü⸗ 6. Verbindlichkeiten gegenüber Banken .. . . . 12 “ 88 8 Ricscheisch Ernst “ Berlin, im Mai 1937. Koenig. Schwarz. OISn den Passiven sind enthalten: ängi Unternehmen e““ Auszahlung ankgeschäft in Gießen, zur 7. Verbindlichkeiten aus nicht erhobener Dividende — 793 530 38 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Gru deutsche Revisions⸗ und Treuhand⸗ München, den 19. Mai 1937. 1 E111“ Teesee n. gegenüber abhängigen Urn. 9 6 2 690 346 01 9. 4 1-. 889 der Rechnungsabg diene 34 435 80 15 Bücher 898 Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten 8 de f engesfoschostaler 1 Der eeese hessage⸗ 88 vas Dentsche Reich. b) ügehet eemebe nach KWG. § ii u k ... 1 8e vn. “ 8, E “ -. Avale 5000, —4— “ 1 ärungen und Nachweise entsprechen die Buchführun , der Jahresabschlu dd 1 ; 4 - vi 1.“ r. J. 9 Re 1 — o““ 267 607 331 40 8 8 —— — Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. 88eee en 30. ghe 1937 . gen89, Wihesgoke prfer. — er. 8. Ce wererhl tasSena ch Sdeses-G. § 1 Ars. 2 . . . . 109 800 000— 1 675 523112 ESCipl.⸗Kfm. W. Pfundt, Wirtschaftspruͤfer. X“X“ Badische Kommunale Landesbank. ““ heaa as