1937 / 128 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 08 Jun 1937 18:00:01 GMT) scan diff

Sn 1A“ vom 8. Juni 1937. S. 2

Vierte Beilage zum Neichs⸗ und Staatsanzeiger Nr.

62. 8a

S. 8* * 2

hr. 128 vom 8. Juni 1937. S. 3

111“

Bierte Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger

128

Gpebel A. G., Darmstadt.

Bilanz per 31. Dezember 1936. Aktiva. RM

16343] 1 ndustrie⸗

E

Reichsbevollmächtigten für Bahnaufsicht in Königsberg i. Pr. statt. Beanstandun⸗ sggen wurden nicht erhoben. Aus dem Aufsichtsrat sind die Herren für den 31. Dezember 1936. Ministerialrat Dr. Fred Goedecke, Berlin, und Regierungsvizepräsident Kothe, Frank⸗ RMN furt / Oder, ausgeschieden. Neugewählt in den Aufsichtsrat wurden die Herren 1 Regierungsassessor Dr. Mann, Marien⸗ werder, und Regierungsvizepräsident Dr. Faust, Schneidemühl. Berlin, den 2. Juni 1937. Westpreußische Kleinbahnen⸗ Aktiengesellschaft. Der Vorstand. ““ Kabitz. Stoephasius.

.——x»oZ

[16006]. FS

Westpreußische Kleinbahnen⸗

Aktiengesellschaft. Jahresbilanz

B. Maschinenversicherung.

Einnahmen. Ueberträge aus dem Vorjahre .. . Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen Anteilige Kapitalertrwtgüägeeee . Verlu

[15397]. „Defi“ Nährmittelwerk A.⸗G. Liqu., München. 11*“*“ vom 30. September 1936.

Aktiva. Immobilien Außenstände Verlust

G. Sachschadenrückversicherung.

Einnahmen. I. Ueberträge aus dem Vorjahree II. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen III. Anteilige Kapitalertääge. .

Speditions⸗A.⸗G. i/Liqu., Hamburg. Die Gesellschaft ist durch Beschluß der

Generalversammlung vom 31. Juli

1936 aufgelöst. Zum Liquidator ist

der unterzeichnete Kaufmann Wilhelm

August Olwig bestellt worden. Die

Glänbiger der Gesellschaft werden

aaufgefordert, ihre Ansprüche bei der Ge⸗

sellschaft anzumelden. Hamburg, den 4. Juni 1937.

Olwig.

[15762]. RM 187 954 76 382 327 34

6 880 96

577 163 06

RM (9, 52 24791 2 461 41 1 570 02 6 860 21 463 139,55

9l R

Anlagevermögen: Grundstücke: a) unbebauue 19 100,— b) bebaute 373 500,— Geschäfts⸗ und Wohngebäude: Stand 1. 1. 1936. . 172 000,— Abschreibunn., 3 500,—

Aktiva. Anlagevermögen: Bahnanlagen: 1 Bahnbetriebsgrundstücke einschl. der Gleisanlagen, Streckenausrüstung und

der Betriebsgebäude 10 170 000,—

Gebäude,

die ausschl. Verwal⸗ tungs⸗ oder Werkwoh⸗ 8 nungszwecken dienen.. Betriebsmittel (Fahrzeuge) 2 196 300,— Geräte und Werkstatt⸗ maschinen 210 600,— Umlaufsvermögen: Stoffvorräte. 12 883,72 Wertpapiere. —,01 Sonstige For⸗ derungen 71 699,91 Fondsverwaltung. . Betriebskonten

RMN G 125 000— 7 782 30 41 17970 173 962 Passiva. Hypotheken.. 90 000 173 962 Gewinn⸗ und Berlustkonto. An Soll. RM 2

Verlustvortrag aus 1935 41 208 73 Diverse Ausgaben 2 272 96

23 281 69

Ausgaben.

I. Zahlungen aus Versicherungsfällen, einschließlich Schaden⸗ ermittlungskostiteten . 117 049 57 III. Verwaltungskosten, einschließlich Provisionen .. 188 272 58 8 IV. Prämienübertraggeü . 153 375,˙81 V. Ueberschikss 83 275 74 111““ 77 163 06 56 863 191 049

68 748 52 538

463 139

Ausgaben. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich Schadenermittlungs⸗ Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten: kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: Stand I. 1. 11blocb. ö324 000,— Z8ZZ1b1b11e44“];

v. 2. zurückgestellt .. 11“ Nt acstrwege as. ümelle Anlagen: .. 18 500,— Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich Schadenermittlungs⸗

ten, abzüglich des Anteils der Rückersicherer: Stand 1. 1.190b 67 001,— Eöö“ ““

1. geleistet .* . 2 2 9 2 9 90 2 . . . 2 0⁴ 90 0 9 90 98 9 9 Zugag 35 033,02 2. zurückgestelltteteeettt. [14811]. 8 102 034,02

8 III. Rückversicherungsprämien.... + . q. Vereinigte Großalmeroder L .„ 360,— IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer. Thonwerke, Großalmerode. 101 674,02 1

V. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rückversicherer

37 573,02 am 31. Dezember 1936. Werkzeuge und Inventar: Stand 1. 1.1936

Zugang

18 292 2. 1 357

Grand Hotel Royal Aktiengesellschaft Bonn. Bilanz zum 31. Dezember 1936.

IHI. Allgemeine Unfall⸗ und Haftpflichtrückversicherung.

RM 8. r280 000—

[12345] Aktiva. 8 Anlagevermögen: Grundstücke Gebäude . 690 400,—

Abschreibung 6 910,— Maschinen und maschinelle Anlagen 12 000,— Abschreibung 1 300,—

Inventar 145 000,—

Zugang. 3 534,37 1428 537,37 Abschreibung 15 034,37

Einnahmen. I. Ueberträge aus dem Vorjahrr II. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen III. Anteilige Kapitalertätcge 8 IV. Verlust

RM 21 362 49 50 221 11 629 65

4 972 85 77 186/10

Ausgaben. Zahlungen aus Versicherungsfällen, einschließlich Schaden⸗ b ermittlungskosten 11611111115 20 579 08 Schadenreserbenn .. 17 236, Verwaltungskosten, einschließlich Provisionen.. 25 080 Prämienüberträge 14 290 93

77186 10

683 490 C. Einheitsversicherung.

14 011,— 83 324,93

Per Haben. Hausertrag Verlust..

Einnahmen.

I. Ueberträge aus dem Vorjahre.

II. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer.. IV. Anteilige Kapitalerträagegea

Ausgaben. I. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich Schadenermittlungs⸗ kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1. geleistet 2. zurnckgestellt . . . . . . . . . .. Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich Schadenermittlungs⸗ kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1. geleitnte 2. zurückgestellt.. Rückversicherungsprämienndn,n . Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer Sonstige Reserven und Rücklagen

Vermögen. Anlagevermögen: Grundstücke und Tonfelder 246 000

Gebäude Großalmerode: Geschäfts⸗ und Wohna-- gebäude· . 116 700 Fabrikgebäude.. Lengemannschachhtt †. Brennöfen Großalmerode Maschinen Großalmerode Drahtseilbahn Großalme⸗ rode .. . Anschlußgleis Großalmerode Gerätschaften und Werk⸗ zeuge Fuhrweirrlr . . Elektrische Anlage Groß⸗ almerode .

10 700 1“”“

Abgang

Albschreibung Modelle Patente Beteiligungen.

Umlaufsvermögen: Vorräte: RNpwoh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe. Kaalbfertige Erzeugnise 308 418,67 Fertige Erzeugnise . 342 847,12 Wertpapiere 1“ Eigene Aktien: Nennbetrag RM 85 000,.V.

Geleistete Anzahlungeenrn . ..

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und

München, den 1. Juni 1937.

Der Liquidator: Forster. —y¶vnrvnvõẽỹẽẽU2Q C.ELowmw [13985]. Jahresbilanz am 31. Dezember 1936.

Aktiva. RM Anlagevermögen: Grundstücke 7 000 Gebäude: Geschäfts⸗ und Wohnge⸗ bäude. Fabrikgebäude..

311 764

133 500 1107 550

78 813 120 470

12 883 867

940 G

8 20 2⁴ 9 90 .⁴

uumlaufsvermögen: Vorräte 39 004,16 Anzahlungen 8 520,— Forderungen auf

Grund von Warenliefe⸗

1 908 810

. 0 2 2 2 . 2. 2 20 2 9 9 2 2 2 2⁴ 9 0⁴ . 90 20 90

Einnahmen. I. Gewinnvorteg II. Gewinn aus nachstehenden Versicherungszweigen: 1. Transportversicherung 32 084,03 2. Einheitsversicherung . .. .. 36 951,09 3. Garderoben⸗ und sonstige Sachschadenversicherung 1 928,52 4. Filmversicherrag .. 25 251,45

. 107 942,12 Grundkapital:

rungen und 8 Fegen .ö. Leistungen. 4 830,96 3 8 1897 e assenbestand 1 D 4 004 000,— einschl. Post⸗

22 374 9 310 113 244 29 32 495 94 671

C111112* 5 11““ oE125 [1u6 5 996611

22 753 49 400 8110

20 ͤ586 8 989 5

11 400

EI—

scheckgguthaben 5 021,37 Zankguthaben 171,— kdonversions⸗

bonus 13 581,65

Abschreibung 1 405,— Posten, die der Rechnungs⸗

abgrenzung dienen Cerlustvortrag

aus 1935 52 875,22

Verlust 1936 33 238,52

49 547

12 176

1 414

86 113 1 256 942 Passiva. Grundkapital: Stammaktien 250 000,— Vorzugsaktien 31 000,— Reservefonds: Gesetzlicher Reservefonds . . . Verbindlichkeiten: Hypotheken 686 437,81 (Außerdem RM 80 000,—

Grundschulben— sicherungs⸗ halber für die Bank)

8 tung Verbindlichkeiten hauf Grund von

7

Anleihe

Verlust 1936

F G

in

Gewinn⸗ für den

7 E 1 198 000,—

Gesetzlicher Reservefonds. Erneuerungsfonds I. Erneuerungsfonds II Spezialreservefonds. Rückstellungen

Betriebskonten Vortrag a. neue Rechnung Vortrag aus

1935 . 125 441,84

154 000,— 39 000,—

0 0 * 80 0 8

*

8

n

14 969,68

10 792 000

1 788 665 28 822 49 990

92 70 641 41 771

110 472

12 883 867

und Verlustrechnung 31. Dezember 1936.

16 63

sonstige

gaben:

Aufwendungen. Betriebsausgaben: Persönliche Ausgaben: Besoldungen, Löhne und ezüge ausschl. der Löhne der Bahn⸗ unterhaltungs⸗ und Werk⸗ stättenarbeiter 193 037,16 Soziale Aus⸗

Soziale Ab⸗ gaben..

25 961,08

Fabrikanlage Rommerode: Geschäfts⸗ und Wohn⸗ gebäurde. G 8 —99, 8 inrichtunngg Beteiligungelun.. Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoft4·).ü . Halbfertige Erzeugnisse Fertigerzeugnisse.. Wertpapier . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen.. Anzahlungen an Liefe⸗ rantieen . Kassenbestand, Guthaben bei der Reichsbank und auf dem Postscheckkonto Andere Bankguthaben. Bürgschaften 10 000,—

Verbindlichkeiten.

Gesetzliche Rücklage.. Rücklage für: Pensionsverpflichtungen.

Aktienkapitl.l

Unterstützung u. Wohlfahrt

152 000 593 300, 157 701

1582 50 5 001 242 523 139 585 248 832 88 982 994 453 14 300

13 149 31 128

2 011 460 —— 2 025 000

150 000

20 000 16 695

Wechsel.. Scheckes..

guthaben.

Avale RMN =—,—

Aktienkapital.. Wertberichtigungen Rückstellungen: für Verbindlichkeiten:

Verbindlichkeiten

Avale NM —,—

Leistungnhehn Sonstige Forderungen 00606b5600566 5225 22à7—⸗

Kassenbestand einschl. von

Andere Bankguthaben Posten der Rechnungsabgrenzung

Gesetzliche Rücklage.

Grundschuld Darmstadt Aufwertungshypothek Offenbach

Anzahlungen von Kunden

und Leistungen Sonstige Verbindlichkeiten.. Dr.⸗Wilhelm⸗Köhler⸗Ferienstiftung Posten der Rechnungsabgrenzung.

Gewinn: Gewinnvortrag aus 1935 Gewinn in 1936. .

385 809 6 259 83 247 16 896

schi. von Reichsbank⸗ und Postschecͤ⸗

5 328

6665 0

Passiva.

(Delkrebererückla ej 2 Garantieverpflichtungen. Pensionen, Renten und Anderes

0⁴ 0 e

415 856 13 943

111u1u686*X

429 800 169 845 auf Grund von Warenlieferungen 26 125 16 367 25 000

8999ö556v 68 6öu81868682525808

17 467 88 830

. Ueberschuaß . .

D. Garderoben⸗ und sonstige Sachschadenversicheru

36 951 311 764

Ueberträge aus dem Vorjahre

Einnahmen. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen Nebenleistungen der Versicherungsnehmer..

. Anteilige Kapitalerträüuage

Linsgaben.

Schäden aus den Vorjahren, einschließlich Schadenermittlungs⸗

kosten: 1. geleistet .„ 2 2 2 9 9 0 90 0 90 2 0 . 90 9 2⁴ 0⁴ 90 2 90 2 2 0 2. zurückgestellt..

Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich Schadenermittlungs⸗

kosten: 1. geleistet

2. zurückgestellt...

Verwaltungskosten

. Prämienüberträge Ueberschuß .

E. Filmversicherung.

1 928 52

1822 18

Einnahmen.

Ueberträge aus dem Vorjahrerr . .

Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen Nebenleistungen der Versicherungsnehmer..

9

RMN 21 664 35

180 920 86 48691

5. Sachschadenrückversicherung

III. Kapitalerträge: Zinsen

„I-

83 275,74

90 229,85

anteilig bei den einzelnen Zweigen verrechnet 68 669,47

IV. Gewinn aus Kapitalanlagen: realisierter Kursgewinn auf Wert⸗

papiere

6

Verlust aus nachstehenden 1. Maschinenversicherung

usgaben.

ersicherungszweigen!:

V. Sonstige Einnahmen

9529608606;0;90 90 ;0 eE,, 9 2

6 860,21

2. Kraftfahrzeugversicheruggg .. 110 702,16

II. Verlust aus Kapitalanlagen: 1. realisierter Kursverlust auf Wertpapiere 2. buchmäßiger Kursverlust auf Wertpapiere 3. Kursverlust aus fremden Währungen..

III. Steuern und sonstige Abgaben..

IV. Abschreibungen ..

V. Ueberweisung an die Pensionsrücklage.. VI. Ueberschuß und dessen Verwendung:

1. an die Aktionäre 2. an den Aufsichtsr

3. Vortrag auf neue Rechnung . 8

8 Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1936.

0 0 ItkV 0

8

3. Allgemeine Unfall⸗ und Haftpflichtrückversicherung 4 972,85

27,75 327,50 17753,99

30 000,— 1456,05 12 539,55

179 490

21

5 020,42 28 166 74

251 277,—

122 535

18 109 24 31 283 06 11 830 48 23 522 50

143 996 50

Aktiva.

I. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht eingezahltes Aktien⸗

Wasserbauten.. Straße und Wassernutzung Maschinen u. masch. Anlag. Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsinventar.. Fuhrpark Heiz⸗ und Kochanlage Lichtanlage.. Beteiligung Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe . 37 502,90 Halbfertige Er⸗ zeugnisse.. Fertige Erzeug⸗ vIx Wertpapiere.. Geleistete Anzahlungen Warenforderungen... Sonstige Forderungen .. Scheckk... Kassenbestand u. Postscheck⸗ guthaben. Bankauthaben Rechnungsabgrenzung.. Verlust: Vortrag von 1935. . . .

55

5 386,80 82 032,30

10 768,40 12 748,56

7 595 37 080

1 218 641 40 96 500

2— 11¹140

165 09 74 729 15 342,70 7740

2 990 99

2115D—

4 233 05

Verlust 1936.

Passiva.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1936.

Aufwand.

Löhne und Gehälteer . . Soziale Abgaben: a) Gesetzliche Aufwendungen

b) Freiwillige Aufwendungen Abschreibungen auf das Anlagevermögen. Zinsen Steuern vom Ertrag und vom Vermögen Beiträge an Berufsvertretungen.. 81. Gewinn: Gewinnvortrag aus 1935. . 17 467,98 Gewinn in 1936 . . 88 830,59

Warenliefe⸗ rungen und Leistungen. Verbindlichkeiten gegenüber Banken 77 154,44 (Gesichert durch Reichs⸗ mark 80 000,— Grund⸗ schulden) Costen, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen

kapital . 9 0 2 90 0 0 0 .⁴ 90 20 90 9 90 90 0 2 20 9 90 . 9 90 2 Hypotheken 2 0 9 0 2 20 . 9 90 9 9 9 0 90 9 90 9 . 9 4₰ Wertpapiere 2. 9 . 0 2 9 9 0 90 0⁴ 0⁴ 2 . 0 90 0 90 9 9 Eigene Akienn V. Guthaben bei Banken und Versicherungsunternehmungen VI. Rückständige Zinsen (einschließlich RM 8 839,75 Stückzinsen) VII. Außenstände bei Versicherten, Maklern, Generalagenten Agenten aus dem Geschäftsslahlluhllt . Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben . Inventar . Sonstige Aktiva .

Sonstige Aus⸗ gaben für Wohlfahrts⸗ zwede.. . 327005 Sachliche Ausgaben: Für Unterhaltung u. Er⸗ gänzung der Ausstat⸗ tungsgegenstände sowie für Beschaffung der Be⸗ triebsstoffe. 51 385,09 Für Unter⸗ haltung, Er⸗ gänzung und Erneuerung der baulichen Anlagen einschlt. der Löhne der Bahnunter⸗-⸗ haltungs⸗ arbeiter.. Für Unterhal⸗ tung, Erneue⸗ rung u. Er⸗ gänzung der Fahrzeuge u. maschinellen Anlagen 1 einschl. Löhne Werkstätten⸗ arbeiter. Sonstige Aus⸗ gaben..

Delkredere Gläubiger Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen. Gewinn⸗ u. Verlustrechnung Bürgschaften 10 000,—

30 000 162 323

Grundkapitl .. Rückstellungen.. Wertberichtigung Verbindlichkeiten: Anzahlungen v. Kunden f. Warenlief. und Leist. aus AkzepPpten. gegenüber Banken Sonst. Verbindlichkeiten Rechnungsabgrenzung..

650 99 183 723/11

II. III. IV.

. Anteilige Kapitalertrwaeaealal

90 062,03 1 337 805 75

. 259 913,86 72 596,12

Ausgaben. 5 Schäden aus den Vorjahren, einschließlich Schadenermittlungs⸗ kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: eecN111111 2. zurückgestelt 1 Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich Schadenermittlungs⸗ kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1. geleistet. 2. zurückgestellt.. Rückversicherungspräamien... . „Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rückversicherer Ueberschuiuß.

85 273

122 167 1 612 763 18

10 835 58

8 139 un

776

812 654 11 15 581 57

1—

73 095 27

5433 034 78

2005000 200 000

2 611 460

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1936.

v6 6.6N6ätebeee] EE“*

VIII 1

6 611“

X * . 2 2 2 2 2*. . 2 9 0 0 2 0 2 9⁴ 2. 2 9 10 841 X . 1 256 942

Verlust⸗ und Gewinnrechnung für 1936.

15 232 78 4 382 83 925 28 27 516 16 18 500/13 25 251/45 183 723 11

90 2 9 9 3 2 2 . 20 . 2 9 . 28 2 2. 893 989 9 20 9 90 9 2 2 2 2* 2 2 9 0 ˙290 *

Soll.

Löhne und Gehälter, so⸗ ziale Abgaben, Abschrei⸗ bungen, Delkredere, Zin⸗ sen und Diskont, Steuern und alle übrigen Auf⸗ wendungen Zuweisung zur gesetzlichen Rücklaes .. 15 000 Rücklage für Pensionsver⸗ pflichtungen.. 4 % Dividende.. Vortrag auf neue Rechnung

Passiva.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1936.

AℛAN 130 737 34 9 897 25 7 68091 254 42

4 355 22

Aktienkapital.. Reservefonds 262

665 *

H.⸗G.⸗B.) 2. 2 * Rückstellungen:

1. Steuerrücklage Tböö-ö 0 17 500,— 2. Pensionsrucklkage . .„ 23 522,50 Prämienüberträge für eigene Rechnung 35 . 2 Schadenreserven für eigene Rechuuuung . 1 381 223 34

Prämienreserven: Deckungskapital für laufende Renten. . 209 077

Sonstige Reserven und Rücklagen, und zwar: Sonderrücklage für 8 Einheitsversicherugennnnn 94 671 Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen. 665 995 50 Barkautionen 518 15 . Sonstige Passiva: 1. Guthaben der Versicherten, Agenten.. 2. Versicherungssteuer... 8 . 3. unerhobene Aktionärdividende 8 . . 4. verschiedene Kreditoren

Hamburg, den 30. April 1937. b 8 5 433 034 78 Ue-e Allgemeine Versicherungs⸗Aktiengesellschaft. Duve. Glaser.

Die in der Bilanz unter VI der Passiva miit dem Betrag von RM 209 077,59 eingestellten Prämienreserven sind gemäß § 65 Absatz I des Gesetzes über die Beauf⸗ sichtigung der privaten Versicherungsunternebmungen und Bausparkassen vom 6. Juni 1931 berechnet. Berlin⸗Schöneberg, den 4. Mai 1937.

Klaucke, In Gemäßheit des § 73 des Gesetzes über die Beaufsichtigung! E“ Ie.⸗P.. Lrcen e-An und Bausparkassen vom 6. Juni 1931 wird hierdurch i nen s- 5 ra. bestätigt, daß die eingestellten Deckungsrücklagen Scelüin⸗ I wahrt sind. - 9 1 .2 7. 88 2 2 bewahrt Adolf Müller, Treubänder der Gesellschaft. 8 In —,— Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs⸗ en ———V abschluß der Versicherungsunternehmung, die zugrunde liegende Buchführung und der die —. Sev-pe. m. Jahresbericht des Vorstandes den gesetzlichen Vorschriften. e. 24 rt, * Hamburg, den 27. Mai 1937. süBeh G Krüger, 8 Treuverkehr Hamburg, Filiale der Treuverkehr, Herren direktor i. 1-ne. 2₰ Deutsche Treuhand Aktiengesellschaft. Freiberg, Papier⸗Ingenieur artin Strathus, Wirtschaftsprüfer. Predöhl. e8 ner, Dresden, und Fabrikbesiter —— SDie heutige Generalversammlung der Aktionäre genehmigte einstimmig die Küchenmeister, Freiberg, neu in den uf⸗ Gewinn⸗ und Verlustrechnung und Bilanz für das Geschäftsjahr 1936 sowie die Ver⸗ sichtsrat a teilung einer Dividende von 609 auf das eingezahlte Grundkapital. Ferner die ldbach, 8 5 Rai uu Aufnahme der Fümherstellerbetriebsunterbrechungsversicherung. - Bunt⸗ und papierfabrik Die satzungsgemäß ausscheidenden Mitglie der des Aufsichtsrates, die Herren Goldbach. Otto Riedel, Hamburg, Arnold Amfinck, Hamburg, Hans E. B. Kruse, Hamburg, Der Vorstand. E. Hense. Konsul a. D. Hans Carl Leiden, Köin/ Rhein, wurden wiedergewählt. Hamburg, den 31. Mai 1. * 1 Füre . Der VBorstand.

3

Gewinnvortrag aus 1935.. h““ Jahresertrag nach Abzug aller Aufwendungen, soweit diese gesondert ausgewiesen sind Erträge aus Beteiligungen Hausertrwage. Außerordentliche Erträuage ..

Ertrag.

An Aufwendungen.

Löhne und Gehälter .. Soziale Abgabeln Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen. . EEEee.— Besitzsteuern .

Alle übrig. Aufwendungen

RM 89, 82 786 24 6 86440 23 244 37 1 405— 43 156 87 13 758 ,39

Aufwendungen. Löhne und Gehälter.... Soziale Abgaben... Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen.

nicht 41 022 50

741 433 90

1 210 894 u1ö6““ F. Kraftfahrzeugversicherung.

22

28 202

1 3716

Niach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf O. der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten 8 klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß un Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorsch Frankfurt a. M., den 8. Mai 1937. Allgemeine Revisions⸗ und Verwaltungs⸗Aktiengesellscha Schwarz, Wirtschaftsprüfer. Dr. Horn, Wirtschaftsprüfer.

In der am 25. Mai 1937 abgehaltenen Generalversammlung schieden i. gemäß die Herren Staatsfinanzrat Hermann Schilling, Mitglied der Generaldi 1. der Preußischen Staatsbank. (Seehandlung), Berlin, und Dr. jur., Dr. rer⸗

Dr.⸗Ing. e. h. R. Weidlich, Rechtsanwalt, Berlin W 35, aus dem Aufsic aus. Die Ausscheidenden wurden wiedergewählt.

““ 8 Goebel A.⸗G., Darmstadt. Der Vorstand. Dr. Wilhelm Köhler.

RMN

1 101 709 89 2 650 914 38 13 935/71 33 262 81

1 427 236 42 110 702 16

3337 761 37

Einnahmen. .Ueberträge aus dem Vorjahrer. Prämien Nebenleistungen der Persicherungsnehmer Anteilige Kapitalertäuggee.. . . . Vergütungen der Rückversicherer.. Verlust..

8 Ziüisen. Besitzsteuern Außerordentliche

Sdüungen

Alle übrigen Aufwendungen

mit Ausnahme der Auf⸗ wendungen für bezogene⸗ Waren:

Steuern:

67 255,72

20 000 81 000 41 1675 1368 061

——

31 434/ 7

51 9 859

Aufwen⸗

16

Per Erträge. Ertrag nach Abzug der Auf⸗ wendungen für Nob⸗, Hilfs⸗ und Betriebsseoffe Mieten und Pacht. .. Außerordentliche Ertr . Vertust 19366 .

Mahler, Generalagenten und . 28 991,89 . 15 832,18 10 2812

Haben. Gewinnvortrag aus 1935. Ertrag nach Abzug von Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ stoffen Ertrag aus Beteiligungen Sonstige Einnahmen

.““ 2.22 2 272

Ausgaben. Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst ab⸗ geschlossenen Versicherungen: Unfallversicherungsfälle: a) geleistet b) zurückgestellt . Haftpflichtversicherungsfälle: a) geleitee. . b) zurückgestellt Kaskoversicherungsfälle: a) geleistet b) zurückgestellt 8 .Zahlungen für Versicherungsfälle i abgeschlossenen Versicherungen: 1. Unfallversicherungsfälle: a) geleistet b) zurückgestellt Haftpflichtversicherungsfälle: a) geleiste b) zurückgestellt Kaskoversicherungsfälle: a) geleiste . b) zurückgestellt Laufende Haftpflichtrenten: a) abgehoben . p) nicht abgehoben.. III. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene IV. Rückversicherungsprämien . V. Verwaltungskosten VI. Prämienreserven. VII. Prämienüberträge,

214 28 12 A 8‿ 8

122 748 55

Nach dem abschtlicFenden Erxpedas meiner pflichtgemäben Ernfumg aaf

Grund der Buücher und Scheiften der

Gesellschaft sowie der vem Trxüe⸗m

erteilten Auffl Kochmweꝛxe

8 F 55 096 30

steuer. 2 279,30 Sonstige . 8 732,62 o,5 Sonstige Auf⸗ . wendungen 69 068,27

1 311 399 1 000— 24 227 74

603,11

39 230,28 900,—

23 062,79 180 933 88

1 368 061 88 v0 259 17

2% ꝑ%Niach dem abschließenden Ergebnis mei⸗ 546,30 ner pflichtgemaßen Prüfung zuf Grund N der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchfuͤhrung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Großalmerode, den 28. April 1937. M. Harzmann, Wirtschaftsprüfer.

623 473,21 172 821,39

80 080/ 19 . 271 048 62

, Erträge. 68 48

Ertrag nach Abzug der Auf⸗

2 2 2* 0 . 2

Zinsen .5 Besitzsteuern der Gesellschaf Zuweisung an den Erneue⸗ rungsfonds. Rückstellung Vortrag a. neue Rechnung: Vortrag aus .

1935 . 125 441,84 Abzgl. Verlust

in 1936..

Hamburger Allgemeine Versicherungs⸗Attiengesellse Hamburg.

A. Transportversicherung.

2 260 16

1 S

65. 1ö99 9 9 % 929 2 22 242 90 748,82 . 1 559,25

Geschäftsjahr and selbst

entsprechen die Buchfübrn

45 100 * abschluß und der Geschäftst

184 83

1 wendungen für die be⸗ uw. . . zogenen Waren.. Verlust

FI

237 810/10 33 238 52 271 048 62 Nach dem abschließenden Ergebnis mei⸗ 110 472 om ner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Genehmigt in der Generalversammlung der Bücher und Schriften der Gesellschaft 558 822 am 26. Mai 1937. 1 sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ Erträge. See Großalmerode, den 26. Mai 1937. klärungen und Nachweife entsprechen die Betriebseinnahmen: Vereinigte Großalmeroder Bluchführung, der Jahresabschluß und der Aus dem Personen⸗ und Thonwerke. Ieee den gesetzlichen Vor⸗ Gepäckverkehlrlr.. -öee 287 Aus d üterverkehr. Der Auf rat setzt sich aus folgen⸗ Boun, den 31. März 1937. Sonstige Fereenne . den Herren zusammen: Bergassessor 8 D. Richard Neumann, Wirtschaftsprüfer. 1 A. Macco in Köln, Vorsitzender; Bankier Der Aufsichtsrat besteht aus folgen⸗ Otto Hoffa in Kassel, stellvertretender Vor⸗ den Lerren: Karl Kirsten, Bürgermeister sitzender; Bankier Herbert W. Momm in der Stadt Bonn, Vorsitzender; Dr. Alex Köln; Kaufmann O. Tangermann in Meyer, Rechtsanwalt, Bonn; Eugen Hamburg. Hillengaß, Hotelier, Elberfeld; Dr. Gerh. Hirtz, Stadtrat, Bonn; Direk Gronack, Bonn. 1“

[15340].

NM. 721 2 3739

1— Einnahmen. I. Ueberträge aus dem Vorjlahret II. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen

III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer.. IV. Anteilige Kapitalertieee.. . .

25 422

. *. 8 227272

14 969,68 1

ö.407 715,90 . 227 155,05

21 634 870

3 1171

8 115 Wö“ 46 939 90

361 698 37 18 917,48

E7 555 75

. 436 768,40 82 002,—

Ausgaben. I. Schäden im Geschäftsjahr und aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1. geleiste . . . . 2. zurückgestellt einschließlich Prämienüberträggeü. II. Rückversicherungspräamienn . . III. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:

18 827,36

Versicherungen:

21 190,73 115 529 85

. 1 447 246 24 4 974 267,03 .209 077 59 . 501 280 32

(5 337 761,37

Außerordentliche 4 dungen. Besondere Einnahmen.. Vortrag aus 1935 .

Zuwen⸗

5 640 20 184 83 125 44184 558 822ʃ62 durch den

E. Junge.

E61e1A4XA*“

1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten.. 2. Sonstige Verwaltungskosten . IV. Ueberschuß

abzüglich des Anieils der Rückversicherer

9 8 „6 o „„ 0 6 6 0 0b bh 00 . ö9u9. 2.

Duve. Glaser.

““]

Die Aufsichtsprüfung fand (Fortsetzung auf der folgenden Seite.)