Fünfte Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 130 vom 10. Juni 1937. S. 4
Vermögensausweis für den Schluß Bilanz zum 31. Dezember 1936. Ausschüttung, die gegen Vorlage der Er⸗ — — neuerungsscheine an dem Schalter un⸗
1u“]
2
Sechste Beilag
[16304]. wie folgt zusammen: J. C. Uebel, “ “ Rüsselsheim; Direktor Dr. Fritz Könecke, “
Bilanz am
30. September 1936.
Aktiva.
Nicht begebenes Aktien⸗ kapital hfl. 800 000,— . Anlagevermögen: Bestand am 1. 10. 1935 . . . . Beteiligungen: Bestand an 1. 10. 1935 622 158,42 Zugang 4 892,93
5.27d57,35
Abgang und Vertberich⸗ tigung. Umlaufsvermögen: Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen 778 252,24 Forderungen an abhän-⸗ gige Gesell⸗ schaften und Konzernge⸗ sellschaften. 486 970,03 Verschiedene Forderungen Kassenbestand u. Postscheck⸗ guthaben
2 084,68
25 908,73
. 219 692,76
RM
1 091 600
407 358 ö“
Hannover; Generalkonsul Dr. J. B. Caspar, Hannover; Direktor Carl Gehrke, Hannover; Direktor Hermann Franz, Hannover. Hannover, den 19. April 1937. Der Vorstand. „————-O—⏑⏑⏑⏑⏑⏑ℳ [16004]. Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1936. A. Einnahmen. Ueberträge aus dem Vor⸗ jahre: Vortrag aus dem Ueber⸗ schusse.. 95 790,65 Deckungs⸗ rücklage .35 912 530,91 Rückstellung f. schwebende Versiche⸗ rungsfälle Gewinnrück⸗ lage der Ver⸗ sicherten. 6 307 844,78 Zuwachs aus
RM
370 049,22
dem Ueber⸗ schusse des Vorjahres 2 360 000,—
Grundbesitz Hypotheken
schaften Guthaben:
verkehr.
Mieten
stellen.
Kassenbestand
A. Vermögenswerte. Forderungen an die Aktio⸗ näre für noch nicht ein⸗ gezahltes Grundkapital.
Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körper⸗
Wertpapier..
bei Bankhäusern
333 020,3
bei anderen Ver⸗ sicherungsunter⸗ nehmungen aus dem laufenden Rückversicherungs⸗
7
Rückständige Zinsen und
Noch nicht fällige Zinsen. Außenstände bei
einschließlich Postscheckgguthaben... Einrichtung u. Drucksachen⸗ (abgeschrieben). ...
Außen⸗
12 039 072 11 199 762
des Geschäftsjahres 1936.
RMN [
750 000
2 721 963 25. 43 057 895 91
13 14
333 020 14 361 510 410
. 122 526 110 336
11 602/,99
Kuͤrzlebige Wirtschaftsgüter
Anlagevermögen: Grundstücke Gebäude: Geschäfts⸗ und Wohn⸗ gebäude 14 000,— Abschreibung 8 200,— Fabrikgebäude 610 500,— Zugang.. 404,56 610 904,56 Abschreibung 12 904,56 Maschinen und maschinelle Anlagen 393 100,— Zugang. 225 938,03 670 038,03 4 814,50 517 223,55 Abschreibung 74 023,53 Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsinventar 68 950,— Zugang 53 606,22 122 556,22 . 53 641,22 18 58 975,— Abschreibung 14 114,—
140 e-
Abgang..
Abgang
serer Geschäftskasse in Celle sowie an denen der Deutschen Bank und Disconto⸗Gesell⸗ schaft in Celle und Hannover bezahlt wird. Harry Trüller Aktiengesellschaft. Dr. Kraft. Müller.
Nach dem abschließenden Ergebnis mei⸗ ner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom. Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften. Celle, den 30. März 1937. Otto Güttler, Wirtschaftsprüfer.
1157251 G. Krautheim A.⸗G.
Bilanz per 31. Dezember 1936. — —
Vermögen.
Grundstücke... Fabrikgebäude 483 300,— Wohngebäude 42 000,— 525 300,— 11 440,—
28 700,— 37 102,85
155 502,85 57 002,85
J5 500,—
217 905
Abschr. Maschinen Zugang..
Abschr.. Ofenanlage
r. 130
Deutschen Neichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
Berlin, Donnerstag, den 10.
Funi
7. Aktien-
gesellschaften.
971. waltungsgesellschaft für Fett⸗
industrie A.⸗G., Verlin. ilanz per 31. Dezember 1936.
Aktiva. RMN [₰ erungen an abhängige Konzerngesellschaften 81 991 99 sige Forderungen.. 2 300⸗ nbestand und Post⸗ 1“ eckguthaben guthaben .
428 36 036 *
120 756
Passiva.
lapitak . stellungen
100 000 534
2
2
[16010].
Hermes Kreditversi erungsbank Aktien⸗Ge
2
ellschaft, Berlin Ws.
Vermögensbericht am Schluß des Geschäftsjahrs 1936.
4 —
I. Forderungen a
Aktiva. zahltes Aktienkapital
i die Aktionäre für noch nicht einge⸗
* II. Grundbesitz:) 2 9 9 20 0 90 9. 90⁴ 0⁴ 0⁴ 2³ 9 2⁴ 2⁴ .⁴
III. Wertpapiere²) IV. Beteiligungen:
0 90 9 2⁴ 90 90 90 9. 20 2 2⁴ 2. 0
1. an anderen Versicherungsunternehmungen „ 2. an sonstigen Unternehmuüungen „
Konzerngesellschaften: a) für zurückbehaltene Reserven und Prämien⸗ überträge aus dem laufenden Rückversiche⸗ rungsverkelrl b) sonstige Forderungen
V. Guthaben bei Bankhäusern bu VI. 1. Forderungen an abhängige Gesellschaften und
331,47 60 632,94
RM RM
3 000 000
8
1 693 436
2 79 758 1 305 708
1 650 000,—
in Berlin: bei der Dresdner Bank bei der Reichs⸗Kredit⸗Gesellschaft A.⸗G.,
bbei dem Bankhaus Hardy & Co. G. m. b. H., 8
in Hamburg: bei der Dresdner Bankt, Hamburg, in München: bei der Dresdner Bank, Filiale München,
8 bei dem Bankhaus Merck, Finck & Co.
. An Stelle des aus dem Aufsichtsrat ausscheidenden Herrn Arthur Nasse, Mini⸗
sterialdirigent im Reichsfinanzministerium, ist Herr Paul Niemetz, Ministerialrat im
Reichsfinanzministerium, in den Aufsichtsrat gewählt worden.
Bilanz am 1. Januar 1937.
18c*r. Dortmunder Gas⸗Werk Aktiengesellschaft.
Wert am
1. 1.1936 Abschreibung
Zugang
Wert am 31. 12. 1936
Aktiva. RMN ₰ I. Anlagevermögen: G
RMN 9,
2
2. Forderungen an andere Versicherungsunter⸗
nehmungen:
a) für zurückbehaltene Reserven und Prämien⸗
Grundstückea.. 542 310 47
Gebäude: a) Geschäfts⸗ und
542 310 47
Zugang . . 61 715,46 5176,75 Abschreibung 61 715,46
Patente und Schutzmarken Beteiligung .
Sonstige Vermögenswerte 1 Gesamtbetrag 70 870 951]
B. Verpflichtungen.. Grundkapital.... . 1 500 000
äindlichkeiten gegenüber sjängigen und Kon⸗ firmen. sige Verbindlichkeiten en zur Rechnungsab⸗
überträge aus dem laufenden Rückversiche⸗ rungsverker rrk . r.dgeee b) sonstige Forderungen 10 270,31 Rückständige Zinshen. Außenstände bei Vertretern aus dem Geschäftsjahr
2 412,60 158 72/60
2 260,— 155 152/60
Andere Bank⸗ Zugm. guthaben 81 629,07 gang Posten der Rechnungsab⸗
grenzung
Sonstige Rücklagen und Rück⸗ stellungen 3 537 315,64 Zuwachs aus
Wohngebäude. b) Fabrikgebäude. Eisenbahnanschluß. Apparatee..
1 037 63375 206 488 25 4 51691
43 818 28
1 267 584,42 78 664 62
2 958 45
68 236 92
1 374 844/77 . 17 193/51
1 558 46 10 827 67
18 478 1 602
Abgang.. 89 369 88
— 25 37 025 22 381
8 35 246 31
Passiva. Grundkapital . hfl. 1 000 000,— . Reservefonds hfl. 100 000), — . . Rückstellungen... Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten a. Grund
1““ 2 910 829,78
1 364 500,—
136 450, — 160 401 68
dem Ueber⸗ schusse des . Vorjahres 250 000,— Beiträge— ZI11“ Nebenleistungen der Ver⸗ sicherungsnehmer . Erträge aus Vermögens⸗ anlagen:
48 833 531 20 28 789 260 45
216 388 95
2 951 065,67
Allgemeine Rücklage (§ 262 Wertberichtigungsrücklage. 1 300 000 Deckungsrücklage. 46 456 280 Rückstellung für schwebende Versicherungsfälle. Gewinnrücklage der Ver⸗ sicherten. 6 644 242 Rücklage für Steuern und⸗
461 842
150 000—
Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe . 228 282,71 Halbfertige Er⸗ zeugnisse.. Foörtige Erzeuge⸗ nisse . 118 624,73
Wertpapieer..
33 878,68
380 786 10 882
232 294
46 000
Abschr.
Bahnanlage Inventar . Zugang.
Abschr. Modelle. Fuhrpark Zugang
. . 22 152,60 “ 9 482,11
37 782,11
12 782,11
enzung
ewinn⸗
141 120 756 und Verlustrechnung.
Aufwand.
ter..
ule Abgaben..
zsteuern
RM 143 606 2 629 3 138 37 355
Rückstände bei Versicherungsnehmern.. Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben.
Inventar..
Sonstige Aktivas) C666ö“
Passiva. Aktienkapital: 1. Stammaktien mit 250 000 Stimmen.
493 125 42 390 1
13 985
8 380 651
Gasbehälter. Rohrnez.
. Gasmesser...
. Fernsprechanlage Mobilien, Werk⸗ zeuge und Geräte.
547 774 25
2 020 704 19 552 858 25 1—
1e
223 612 64 75 875 38 63 375 12
64 891 09 224 431 68 62 873 36 6 337 61
—
482 883 16 2 019 885/15 565 860 27 57 038 51
1 —
8 4 956 106 ,35 Umlaufsvermögen:
755 601ʃ46
726 284 84
5 285 422 97
Zinsen. öffentliche Abgaben..
Eigene Hypotheken.. Rücklage für die Altersver⸗ 8
Anzahlungen. 2 400,— Forderungen auf
Grund von
Warenlieferung
und Leistung 360 675,89 Sonstige Forde⸗
rungen 14 192,42 Forderung an
abhängige Ge⸗
sellschaft.. Wechsel.. 824,69 Schecks 5 057,93 Kassenbestand einschließlich Guthaben bei Reichsbank und Postscheckgüthaben Andere Bankguthaben.. Rechnungsabgrenzungs⸗ posten..
Grundkapital Stammaktien (Gesamt⸗ stiminenzahl 50 000) 1“ 1 000 000
M 3 5 L.
12. Forderungen: a) auf Grund von Lieferungen und Leistungen. 794 297,03 b) Vorauszahlungen ““ 171211 890,— 9)n 6 —. 10 601,35 d) Sonstige 39 366,28
13. Kasse und Postscheckguthaben.
14. Bankguthaaben
15. Disagiokonto
16. Avaldebitoren:
e0) Rückgriffsrechte aus Solidarhaft. 6 725 305,20 b) Rückgriffsrechte aus Garantiewechseln. 14 300,— c) Bankguthaben für Rechnung anderer. 1 509,60
5 v'I17,85
2. Vorzugsaktien mit 5000 bzw. 200000 Stimmen 1047 198 89 Reservefonds (§ 262 H.⸗G.⸗B., § 37 V.⸗A.⸗G.): 1. Bestand am Schluß des VorjahremH . 2. Zuwachs im Geschäftsjahre 0 0 0 0 0 0 Rückstellungen .... Wertberichtigungsposten: 1. Grundstücksentwertungsfonds 2. Sonstiges .„ „ „ bã ao o ob o⸗
Prämienübertrage Schadenreserven.. 1161““ Reserve für den schwankenden Jahresbedarf.. 1. Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesell⸗ schaften und Konzerngesellschaften: a) für einbehaltene Reserven aus dem laufen⸗ den Rückversicherungsverkehr. b) sonstige Verbindlichkeiten 325 586,94 2. Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versiche⸗ rungsunternehmungen: a) für einbehaltene Reserven aus dem laufen⸗ den Rückversicherungsverkehr. 554,87 b) sonstige Verbindlichkeiten 377 537,67 Sonstige Passiva: 1. Hypotheken auf Grundbesitz . 2. Guthaben der Vertreter 3. sonstige Verbindlichkeitenn ..
1 Vortrag aus dem Ueberschuß des Vorjahres 83 076 56 der Generalversammlung vom Ueberschuß aus dem Geschäftsjah 1935 ist die Herabsetzung des schuß “ .e.4812
udkapitals um RM 100 000,— in 1”
tterter Form beschlossen worden. ¹¹) Berlin, Jägerstraße 27 (Direktionsgebäude).
derabsetzung soll in der Weise er⸗ .²) Davon RNM 1 460 041,46 festverzinsliche deutsche Anleihen. 1 daß die 1 im WI ²) Verschiedene offene Buchforderungen. G“ 1 zusammengelegt werden. M Gewinn⸗ und Verlustrechuun
In Ausführung gieses in das Han⸗ für das Geschäftsjahr vom 1. 8 er 38 egister eingetragenen Beschlusses ern wir gemäß § 290 H.⸗G.⸗B. ie Aktionäre auf, ihre Aktien mit: innanteil⸗ und Erneuerungsschein doppelt ausgefertigtem Nummern⸗ ichnis innerhalb der gesetzlichen von drei Monaten, vom Tage ersten Erscheinens dieser Auf⸗ erung, spätestens aber bis zum Leptember 1937 bei unserer
von Warenlieferungen 3 339 474 u. Leistungen 2 198,40 5005 000 Verbindlicha . keiten gegen⸗ über abhän⸗ gigen Gesell⸗ schaften und Konzern⸗ gesellsch. Verschiedene Verbind⸗ lichkeiten 1 411,48 Posten der Rechnungsab⸗ grenzung . .. Reingewinn: Vortrag aus jahre. Gewinn 1935/36.
Mieten. 388 408,94 Gewinn aus Vermögens⸗
anlagen: 8 Kursgewinn. 63 207,81
Sonstiger Gewinn . 328 977,25 der Rück⸗
Vergütungen versicherer: Eingetretene Versiche⸗ rungsfälle 5 667 543,41 Sonstige Sonstige Einnahmen..
Gesamteinnahmen
B. Ausgaben.
Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der Vorjahre:
geleistet . 320 922,60
zurückgestellt 6 9772,—
Zahlungen für Versiche⸗
rungsverpflichtungen im
A¹%
13
68
Abschr.. 188 729 II. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ 1e H“ Halbfertige Erzeugnisse.. 184 530 Fertige Erzeugnisse.. 84 456 Wertpapieert . 1 Forderungen auf Grund v.
Warenlieferungen... Wechsel . . . . . . .. Kasse, Postscheck, Noten⸗ banken Andere Banken Kaution..
Ertrag. stenvergütung von ab⸗ ngigen und Konzern⸗ sellschaften.. sen Z11“ rrordentliche Erträge.
300 500 362 935
251 494
866 154 66 41 725 88 427 305 72 11 630/14
186 186 497
68 85 45 10
186 729 63
zich dem abschließenden Ergebnis er pflichtgemäßen Prüfung auf Grund bücher und Schriften der Gesellschaft der vom Vorstand erteilten Auf⸗ igen und Nachweise entsprechen die führung, der Jahresabschluß und der häftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ ten. erlin, im Mai 1937. fr. O. Stolz, Wirtschaftsprüfer. Hackel. 8
3
706 000
434 998 192 368
1 170 279,12
1 077 129
2 000,— 8 255
1 173 889 30 457
1 876 2 762
2 637 232
150 776
——
90 108 751
0 0 60 0 88 . E“
325 586
45 366
.⁴ 0 0 0 0 .
dem Vor⸗ —,— 7951 693 26 11 344,78 1.I
Passiva.
Schulden. Aktienkapital: t Stammaktien... Namensvorzugsaktien Inhabervorzugsaktien.
Aktienkapital. 3 700 000— Reservefonds A Reservefonds B Rückstellungen: a) Arbeiterpensionskasse b) Delkrederrr.. 0) Sonstite Verbindlichkeiten: Obligatiovpen .... . gegenüber dem Anleihekonsortium der 3 städtischen Werke 8 445 401,50U ĩ 111 681 326,30 eingezahlte Sicherheiten einschließlich Zinsen. 81 219,85 auf Grund von Lieferungen und Leistungen . 179 905,56 aus Werksparkasseen .88381 558,10 veaerbhenR5565 . 390 111,19 g) sonstige Verbindlichkeiten .162 407,96 Gewinn: a) Vortrag aus 19356. . . 11 242,77 b) im Jahre 19ö36606 . 274 615,51 Avalkreditoren: a) Solidarhaft aus Dollaranleihe b) Haftung aus Garantiewechselen. 8 c) Haftung für Bankguthaben anderer
318 850,— . 403 617,26
18 878,17 30 222 95 3 b 1
2 910 829,78 und Verlustrechnung
vnn 126 384 10 209 6
841 800 48 000 300
890 100 89 000 34 047
174 500
722 467 26
W11“
Gewinn⸗ am 30. September 1
378 092,54 63 147,02
30 000,— 573 241,74
703 679‧%8
II. Bekanntmachung. anntmachung an die Aktionäre Apparatebau Aktiengesellschaft Bühring in Weimar.
e“ Reservefonds I.
8 Reservefonds II. Rückstellungen. Delkredere. Hypotheken.. Rückständige Dividende. Lieferantenschulden Akzepte Bankschulden.. Darlehen “ Gewinnvortrag
1. 1. 1936 ẽ9 168,87 Reingewinn 36 242 332,42
Vorzugsaktien (Gesamtstimmen⸗ zahl 20 000) 5 000 NReservefonds: . Gesetzliche Reserve 201 000,—
71 323 66 139 757 79
Soll. Löhne und Gehälter.. Soziale Abgaben.. Steuern: Besitzsteuern. . 2 512,58 Andere Steuern 693,49 Alle übrigen Aufwendun⸗ gen mit Ausnahme der Aufwendungen für be⸗ zogene Waren Reingewinn: Vortrag aus dem Vor⸗ jahre.. 11 344,78 Gewinn 1935/36
Geschäftsjahre: geleistet. 8 337 952,30 zurückgestellt 454 865,28 8 792 17 Zahlungen und Rück⸗ 6
stellungen für vorzeitig 11““
aufgelöste Versicherun⸗ gen (Rückkäufe) .. . Gewinnanteile an Ver⸗ sicherte aus dem Ge⸗ schäftsjahre:. abgehoben 2.023 602,10 nicht abgehoben —,— Rückversicherungsbeiträge. 188 Verwaltungskosten:
2[. Abschlußkosten
8 3 2 586 892,ͤ22 Vergütungen
für Bei⸗
tragseinzug 4 508 738,09 Sonstige Ver⸗
211 081 450,—
8 339 087 8 380 65112.
.ℳ 20
Beamtenunter⸗ stützungsfonds 10 000,—
Wertberichtigung: Dosen⸗ umlauf. Verbindlichkeiten: Grundschulden auf Grund⸗
stücken der Gesellschaft 346 974,52
813 118
[ “““ *
5 56ͤ8991“¹“
.1 136 172
251 501 2 637 232
Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 31. Dezember 1936.
Soll. Löhne und Gehälter... Soziale Abgaben. Abschreibungen a. Anlagen
Dezember 193 RMN 9,] Re 83 016
1 111 004
6 072 182 22 261
2 023 602 7 088 773
Einnahmen.
Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Vortrag aus dem Ueberschusse 2. Prämienüberträageaa . . 3. Schadenreservben ..
Prämieneinnahmen abzüglich der Rückbuchungen
Nebenleistungen der Versicherungsnehmer.. Kapitalerträge:
6 725 305,20 14 300,— .1 509,60 6 741 114,80
Auf Grund von
Leistungen . 21 771,33 Aus der Annahme
gezogener
Wechsel 367 541,45 Gegenüber
. 86 8 “
7951 693 26
sorgung der Gefolgschaft 100 000 Sonstige Rücklagen und . Rückstellungen: Sicherheitsrücklage 1 500 000,— Fürsorgerücklage f. Versicherte 223 202,79. .. Nicht abgehobene Rückkaufs⸗ werte 183 094,14 Wiederinkraft⸗ 1 setzungsrück 1 lage. —. 45 902,80. Verwaltungs⸗ ö““ kostenrücklage 27 312,43. Disagiorückkk Guthaben anderer Ver⸗ sicherungsunternehmun⸗ gen aus dem laufenden Rückversicherungsverkehr Sonstige Verpflichtungen: Gutgeschriebene Gewinn⸗ anteile der Versicherten⸗ § 101 490,18 Hypotheken auf eigenem’ Grundbesitz 137 408,04. Im voraus. gezahlte Zinsen und Mieten 45 472,42 [† Sonstige Ver⸗ waltungs⸗ kosten.. 29 881,37 Sonstiges. 161 981,50 8 476 233 Ueberschuiußsß .2 820 514 Gesamtbetrag (70 870 951 Berlin, den 5. Mai 1937. Evangelische Vorsorge Gemeinnützige Versicherungs⸗ Aktien⸗Gesellschaft. Dr. Brachvogel. D. Dr. Karnatz.
Haben. b Gewinnvortrag am 1. 10. 1935
2 199 792 193 101 109 032
6 eves
8 Gewinn⸗ und Verlustrechunng für die Zeit vom 1. Jannar 1936 bis 31. Dezember 1936.
Erträge nach Abzug der Aufwendungen für be⸗ zogene Waren sowie der gesondert ausgewiesenen Erträge
Fhisen. .. ..
Erträge aus Beteiligungen
Außerordentliche Erträge.
75
6 027 68 18 369 44 161 242 06
209 980/71
Amsterd am, den 30. September 1936. N. B. Internationale Continental 1 Caoutchoue Compagnie.
waltungs⸗ kosten. Steuern und öffentliche Abgaben. 428 074,28 Abschreibungen. Verlust aus Vermögens⸗ anlagen:
Buchmäßiger Kursverlust 92,68
Sonstiger Verlust 8 592,52 Deckungsrücklage am Schluß
832 725,67
Die in dem Vermögensausweis der Evangelischen Vorsorge Gemeinnützige Versicherungs⸗Aktien⸗Gesellschaft in Berlin für den Schluß des Geschäftsjahres 1936 unter Ziffer IV der Verpflichtungen mit 46 456 280,65 RM ausgewiesene Deckungs⸗ rücklage ist gemäß § 65 Absatz 1 des Gesetzes über die Beaufsichtigung der privaten Versicherungsunteruehmungen und. Bau⸗ sparkassen vom 6. Juni 1931. berechnet.
Berlin, den 5. Mai 1937..
Der mathematische
Banken (da⸗ von Reichs⸗ mark 60000 durch Grund⸗ schulden ge⸗ sichert) Aus Darlehen Sonstige Ver⸗ bindlichkeiten Rechnungsabgrenzungs⸗ posten. 60 7655 5556 Gewinn;
112 506,12
53 300,—
57 483,15
959 576
2 920
56 794
Zinsen. 148 934
Besitzstenuernrn.. Alle übrigen Aufwendungen lt. § 261 e H.⸗G.⸗B.. .
Gewinnvortrag 1. 1.1936 9 168,87 Reingew. 1936 242 332,42
EER8886E11616111ö1ö
778 830
251 501 3 737 987
Haben. Gewinnvortrag 1. 1.1936. Sonstige Einnahmen..
87 73
9 168 6 472
ellschaft
Sder Beteiligten einzureichen.
nebst
rungsschein vernichtet; die andere
mit der bei der hluß, der ) Soweit ereichten zusamm
on je 8 eingereichten Aktien wird⸗
35“ dem Einreicher zurückgegeben.
zur Verwertung für Rech⸗
Gewinnanteil⸗ und Er⸗ i Aufdruck „Gültig geblie⸗
Zusammenlegung gemäß Generalversammlung vom
die von den Aktionären Aktien zur Durchführung⸗ enlegung nicht ausreichen,
1. Zinsen 2.
lietertFäalggee .
.Gewinn aus Kapitalanlagen: Kursgewinn
Aalusgaben.
I. 1. Schäden aus den Vorjahren einschl. der Reich
11“
mark 4 089,16 betragenden Schadenermittlungs⸗ kosten, abzüͤglich des Anteils der Rückversicherer: a) geleiste 591 862,88
b) zurückgestelt.
56 902,11
159 588
13 889 267 569
7 729 511
Gasbezug .. Löhne und Gehälter.. davon auf Anlagekonten verbucht
Soziale Aufwendungen. Unterhaltungskosten und Reparaturen. Unterhaltung der Straßenbeleuchtung. Betriebsunkosten Werbeunkosten.. Unkosten der Gebäude... . Unkosten und Material des
Aufwendungen.
1 087 161,88
31 821,72
RM 9 895 70
1 055 340/ 16 216 644 51 192 070 29
45 734 34 226 133 /95 26 — 76
81 19 899/ 67
nstallationsgeschäftes Unkosten und Material der Verkaufsläden... Abschreibungen auf AnlagenP . Andere Abschreibungen Fürfen. soweit sie die Ertragszinsen übersteigen io5ö56 Konzessionsabgabe h““ 8 Gewiin „„
Gewinuvortrag 12 776,93 Reingewinn des , Geschäftsjahres
Ueberschuß lt. § 261 c
Sachverständige:
Erich Schwander.
Die in den vorstehenden Vermögens⸗ ausweis eingestellte Deckungsrücklage ist vorschriftsmäßig angelegt und aufbewahrt.
Berlin, den 6. Mai 1937.
Der Treuhänder: Walter Heidenhain, Amtsgerichtsrat i. R.
Dr. Roderich Schmidt, Berlin, ist aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden. In der Generalversammluug, vom 28. 5. 1937 wurde Rechtsanwalt Dr. Heinrich, Berlin, neu in den Aufsichtsrat gewählt.
Der Vorstand. S Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund er Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der uns erteilten Aufklärungen und Nachweise entspricht die Buchführung den gesetzlichen Vorschriften. Den Jahres⸗ abschluß und Geschäftsbericht fanden wir in Ordnung. 1 Die Tochtergesellschaften haben wir nicht an Ort und Stelle geprüft. Berlin, im Februar 1937. Treuhand⸗Vereinigung Aktien gesellschaft.
46 456 280 2. Schäden im Geschäftsjahr einschl. der Reichä⸗ mmark 612,73 betragenden Schadenermittlungs⸗ costen, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: ae) geleiste .1116 197,36 b) zurückgestellt 1135 466,51 Rückversicherungsprämien . Verwaltungskosten einschl. Rückstellungen hierfür, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Vertreter 2. Sonstige Verwaltungskosten. 3. Steuern und öoͤffentliche Abgaben...
Abschreibungen auf Immobilien, Wertpapiere, Be⸗ teiligungen und Außenstände sowie sonstige Rück⸗
des. Geschäftsjahres.. Gewinnrücklage der Ver⸗ sicherten. Sonstige Rücklagen... Sonstige Ausgaben.. Gesamtausgaben C. Abschluß. Gesamteinnahmen.. Gesamtausgaben..
Ueberschuß .
D. Verwendung des Ueberschusses. 1. An die Gewinnrücklage
Gesellschaft aber zur Verwertung Rechnung der Beteiligten zur Ver⸗ ug gestellt sind, werden von den lichen in dieser Weise eingereichten
213 646,34 426 284 84
17 105 55
11 02989 345 892 34 207 646,91 274 615,51
4 255 452 54
3 722 345 88 3 737 987]48
Nach dem abschließenden Ergebnis G meiner pflichtgemäßen Prüfung auf en immer eine vernichtet und eine Grund der Bücher und Schriften der Ge⸗ f. den gedachten Stempelgufdruck sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten gültig geblieben erklärt.“ Die rest⸗ Aufklärungen und Nachweise entsprechen werden zum Börsenkurse (falls ein die Buchführung, der Jahresabschluß und per nicht vorhanden ift, in öffent⸗ der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ „Versteigerung) verkauft und der schriften. zwird den Beteiligten nach Ver⸗
Chemnitz, den 3. März 1937. nis ihres Aktienbesitzes zur Ver⸗
Alfred Tittmann, ug gestellt. W“ öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer. diejenigen Aktien, die nicht spä⸗
„ 66 866535
6 644 242 68 3 864 348 39 2 306 995/48 87 288 237 20
90 108 751 35 87 288 237 20
2 820 514 15
616,83 51 393,76 [15973]. 2 244 890 98 Gewinn⸗ und Verlustrechnung RM
940 534 65 285
II. IIT.
hHeee99-eäee ö 82 2 2 0 0 2 0 0 0 20 0 0 2 d-“ 086085956095v60vx860v60x906082680 b9.„6“ „9 6öäkb 9598595sb69v8686vxö9bvͤxbböbäe” 0 099595b95bö95;ãö9bꝰꝛð9ꝰðö6;60 5;;9; o⸗
Aufwendungen. Löhne und Gehälter.. Soziale Abgaben. Abschreibung auf Anlagen 170 957,55
10 017,40
106 873 403 316 152 800
b Erträge. Erlös aus Gasverkauu „ Wert des Gasselbstverbrauches .. 1u“ Einnahmen aus dem Installationsgeschäft 2 273 99550 Einnahmen aus den Verkaufsläden... Erlös aus Gasmessermieten..
3 264 679 48 33 442,08 170 835/59 293 076 53 232 756/94
180 974 34 476
Andere Abschr. Zinsen
G
Kuhn, Wirtschaftsprüfer. pppa. Frenk, Wirtschaftsprüfer. Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft setzt sich nach dem Ergebnis der Neuwahl
der Versicherten ... 2. An die Sicherheitsrück⸗ lage
2 435 000 250 000—
y——⸗⸗⸗⁊⸗⸗/ nm
[17060] FErste Bekanntmachung. Hierdurch bringen wir zur bffentlichen
JBesitzsteuerr.. Alle übrigen Aufwendungen Gewinn:
41 402 916 380
ordentlichen Generalversammlung wurde das satzungsgemäß ausscheidende Auf⸗ sichtsratsmitglied Herr Fabrikbesitzer
In der am 25. Mai 1937 stattgefundenen ns
ten zur
is bis zum 15. treicht oder aber im Falle 2 nicht Verwertung für Rechnung der Be⸗
September 1937
erfügung gestellt sind,
denüngen .
Brämienüberträge abzüglich des Anteils der Rück⸗
versicherer ... Reserve für den
schwankenden Jahresbedarf
1
434 998 125 000,— 8 325 23
Erlös aus Verkauf von Altmaterial . Mieteeinnahmen aus Grund⸗ und Hausbesitz. Sonstige Einnahmen
9 9 9 2* 2 92 9 * * 2*
5 636/ 18 165 771/73 1 740/11
5 „5 b 65äöö-. „5 68ö8ö 595 8889 Eöö556ö55ö 0 2922—9 990ùs9 9 0 bbbe11.“]; SCARIIööö5
ie Aktionäre.. 37 500 — z dem Vor⸗ i 1 Sonstige Aus 1 3. An die Aktionäre Vortrag au wiedergewählt. pen für kraftlos erklärt. Sonstige Ausgaben Außerordentliche Ertrwgge . .
wie folgt zusammen: J. C. Uebel, Rüssels⸗ heim; Generalkonsul Dr. J. B. Caspar, Hannover; Direktor Hermann Franz, Hannover.
Amsterdam, den 20. Mai 1937.
4. Vortrag auf neue Rech⸗ nung..
98 014 ,15 2 820 514 15
1937 im worden ist.
Kenntnis, daß die Liquidation unserer Gesellschaft eingetreten und am 5. Juni Handelsregister
vermerk
Wir fordern hiermit die Gläubiger
jahre
Reingewinn des t. Geschäftsjahr. 38 616,83
12 776,93
51 393
2 230 447
Richard Schnicke, Chemnitz,
Die Auszahlung der Dividende er⸗ folgt abzüglich 10 % Kapitalertragssteuer gegen Aushändigung des Gewinnanteil⸗ scheines Nr. 3
Stelle
erklärten Aktien werden je eine
Aktie a
der Beteiligten zum Börsenpreise
von je zwei der für kraft⸗
usgegeben und für Rech⸗
Vortra
aus dem Ueberschuüß des Vorjahres
Ueberschuß aus dem Geschäftsja0hr
Der Vorstand. Bösenecker. Dr. Meuschel. Müller.
83 016 06 256 071 81]⁄ 339 087 87
17 729 511/741
87 513/˙90
4 255 452/54
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufflä⸗
Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs⸗ abschluß der Evangelischen Vorsorge Ge⸗ meinnützige Versicherungs⸗Aktien⸗Gesell⸗ schaft in Berlin, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstandes den gesetzlichen Vorschriften.
Berlin, den 22. Mai 1937.
Der Prüfer: Dr. Hubert Post, Wirtschaftsprüfer.
T““ “ “ 1 . 6“
Erträge. Rohgewinn nach Abzug der Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Sonstige Erträge . Außerordentliche Erträge. Vortrag aus dem Vorjahre
rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Dortmund, den 14. Mai 1937.
Dr. Walter Selter, Wirtschaftsprüfer.
Veränderungen im Aufsichtsrat. Bürgermeister Dr. Dr. Pagenkopf ist infolge Berufung in den Vorstand aus⸗ geschieden. An Stelle des turnusmäßig ausscheidenden Ratsherrn Korthaus ist der Kaufmann Dietrich Schreer zu Dortmund gewählt.
Dortmund, den 3. Juni 1937. 8 8 Der Vorstand. Flach.
N. V. Internationale Continental Caontchoue Compagnie. Der Vorstand.
bei unserer Gesellschaftskasse in Chemnitz⸗Altendorf,
bei der Sächsischen Bank, Filiale Chemnitz und
bei der Chemnitzer Girobank K.⸗G. in Chemnitz.
Chemnitz, den 25. Mai 1937.
G. Krautheim A.⸗G. Der Vorstand. Wagner.
falls ein solcher nicht vorhanden, sfentlicher Versteigerung verkauft. Erlös wird den Beteiligten unter g, der entstandenen Kosten nach fältnis ihres ehemaligen Aktien⸗ s zur Verfügun chaleen.
seimar, den 10. Juni 1937. bpparatebau Aktiengesellschaft Bühring.
Vorstand. H. B.
Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungsab⸗ schluß der Hermes Kreditversicherungsbank Aktiengesellschaft, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstandes den gesetzlichen Vorschriften. Berlin, den 19. Mai 1937.
Deutsche Revisions⸗ und Treuhand⸗Aktiengesellschaft.
desss Wirtschaftsprüfer. Dr. Rittstieg Wirtsaftspraäfer.
Auf den Dividendenschein Nr. 5 unserer RM 100,—⸗Aktie, eingezahlt mit NM 25,—, entfällt eine Dividende von RM 1,50, unserer RM 100,— Aktie, voll⸗ eingezahlt, eine Dividende von Re 6,— abzüglich Kapitalertragsteuer Zahlstellen für die Dividendenzahlungen sind:
u“
der Gesellschaft auf, ihre Ansprüche an⸗ zumelden.
Berlin, den 10. Juni 1937. Berlinische Bodencredit⸗Aktien⸗ gesellschaft in Liquidation. Bruno Wittek
89
2 204 368 6 417
6 885
12 776 93
2 230 447 31 Es gelangt eine Dividende von 3 % zur
15 17 06
116305]. äge.
Continental Caontchoue⸗Export⸗ Aktien gesellschaft, Hannover.
Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft
setzt sich nach dem Ergebnis der Neuwahl
66“
Dr. Pagenkopf.
1“
Bühring.
1164““ 11ö“