1937 / 137 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 18 Jun 1937 18:00:01 GMT) scan diff

um Deutschen Rei

Erste Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 137 vom 18. Juni 1937. S. 4

iger

Gewinn⸗ und Berlustrechnung

Buchführung, der Jahresabschluß und per 31. 12. 1936. 8 Seh 8

hrun ; . [19210] der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗

Die auf den 28. Juni einberufene

u“ 4“ 111“¹“ 8

Passiva.

der A.⸗G.

Wohn⸗ und Geschäftshaus⸗ Verwaltungs⸗ und Erwerbs⸗ Aktiengesellschaft. In der am 14. Juni 1937 stattgefun⸗ denen außerordentlichen Generalver⸗ sammlung der Aktionäre unserer Ge⸗ sellschaft sind zu Aufsichtsratsmit⸗ gliedern die Herren Direktor Dr. Ewald Engels, Rechtsanwalt Dr. Artur Hajdu, Generaldirektor Dr. Stefan Klein, Kaufmann Wilhelm de Weerth wiedergewählt worden. Berlin, den 15. Juni 1937. 8 Der Vorstand. Enders. Goldmann.

9214] Gustav Adolf Weitzel

Dampfpflug⸗ und Dampfwalzen⸗

unternehmung, Aktien⸗Gesellschaft, Eisleben.

Die Herren Aktionäre unserer Gesell⸗ schaft werden hiermit zur ordentlichen Generalversammlung am 12. Juli 1937, 11 Uhr, nach Erfurt, Geschafts⸗ räume des Herrn Notars Michael Zahn, Adolf⸗Hitler⸗Straße 14, eingeladen.

Tagesordnung: Vorlage des Geschäftsberichtes, der Jahres⸗ sowie Gewinn⸗ und Ver⸗ lustrechnung für das Geschäftsjahr 1935. Beschlußfassung darüber. .Entlastung des Vorstandes und Auf⸗ sichtsrates für das Geschäftsjahr 1935. .Satzungsänderungen nach § 2, betr. Gegenstand des Unternehmens.

Nach § 26 der Satzung sind zur Teil⸗ nahme an der Generalversammlung die⸗ jenigen Aktionäre berechtigt die bis spätestens 8. Juli 1937 innerhalb der ortsüblichen Geschäftszeiten ihre Aktien nebst doppeltem Nummernver⸗ zeichnis der zur Teilnahme bestimmten Aktien bei der Kasse der Gesellschaft in Eisleben oder bei der Deutschen Bank und Disconto⸗Gesellschaft, Filiale Erfurt, hinterlegen.

Im Falle der Hinterlegung der Aktien bei einem deutschen Notar ist die Be⸗ scheinigung des Notars über die erfolgte Hinterlegung in Urschrift oder in Ab⸗ schrift nebst doppeltem Nummernverzeich⸗ nis bis spätestens einen Tag nach Ab⸗ lauf der Hinterlegungsfrist bei der Ge⸗ sellschaft einzureichen.

Eisleben, den 16. Juni 1937. Gustav Adolf Weitzel, Dampfpflug⸗ und Dampfwalzen⸗ unternehmung A.⸗G.

Der Aufsichtsrat. Brauns Geh. Kommerzienrat, Vöorsitzender. —————

[18679]. Estol⸗Aktiengesellschaft Mannheim. Bilanz per 31.12. 1936.

Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke: Stand am 1. 1. 1936. 294 350,81 Abschr. 1936 93 000,76 Geschäfts⸗ und Wohnge⸗

bäude: Stand am 1. 1. 1936. 73 458,19 Abschr. 1936 2 487,01

Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten: Stand am 1. 1. 1936. 589 892,62 Abschr. 1936 22 024,86

Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand am 1. 1. 1936. 252 502,58 Zugang 1936 67 903,45

320 706,03 Abgang 1936 5 329,60

315 076,23 Abschr. 1936 181 792,12 Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsinventar: Std. am 1. 1.1936 7 286,16 Zugang 1936 1 565,85 8852,01 Abschr. 1936 8 604,51 Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ IW Hypotheken. Forderungen auf Grund von Waren⸗ lieferungen u. Leistungen an abhängige u. Konzern⸗ gesellschaften. sonstige Forderungen.. Kassenbestand einschließlich Reichsbank u. Postscheck⸗ guthaben.. . 1 628 andere Bankguthaben 82 073 Posten zur Rechnungsab⸗ grenzung

567 867

5

9 112

531

2 388 831 8 015

1 076 3 608 833

8 Passiva. Grundkapital ... Gesetzl. Reservefonds.. Andere Reservben . Rückstellungen.. Wertberichtigung a. Hyp

thekenforderung.... Verbindlichkeiten a. Grund

von Warenlieferungen u.

111A4A*“*“ sonstige Verbindlichkeiten. Posten zur Rechnungsab⸗

grenzung.. Gewinnvortrag

1935 . 117 696,84 Gewi n 1936 109 013,93

900 000 100 000 1 100 000 . 399 383 Oo⸗ 4 647

77 068 790 057

10 967

226 710

Aufwendungen. Löhne und Gehälter.. soziale Abgaben .. Abschreibungen a. Anlagen Besitzsteuern... sonstige Aufwendungen.. Gewinnvortrag

1935. . 117 696,84 Gewinn 1936 109 013,93

9 eriäage. Gewinnvortrag 1935 .. 117 696 Vergütungen von abhän⸗

gigen u. Konzerngesell⸗ schaften u. von Dritten nach Abzug der Aufwen⸗ dungen für Hilfs⸗ und Betriebsstoftfe... Zinsen .. Einnahmen und“ außerordentliche Erträge

2 884 267 ““ 417 33 aus Vermie⸗ 8 4 320 4 303

3 011 004 38

Mannheim, im Mai 1937. Estol Aktiengesellschaft. Volland. Lötz. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Hamburg, 19. Mai 1937.

Fr. O. Stolz, Wirtschaftsprüfer. ——õxUVUVVD ———66N»N [18439].

Dragoco Aktiengesellschaft,

Holzminden a. W. Spezialfabrik konzentrierter Riech⸗ u. Aromastoffe. Bilanz am 31. Dezember 1936.

Aktiva. RMN Anlagevermögen: Grundstücke 2 581,96 Zugang 45,30 Wohngebäude —1710,— Abschreibung. 150,— Fabrik⸗ und Geschäftsge⸗ bäude 23 490,— Zugang 22 599,62 Abschreibung 2 789,62 Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ inventar: langlebig

19

2 627 26

4 560

kurzlebig. 8 Zugang 12 610,98 Abschreibung 12 610,98

Kraftwwagen .. Beteiliguug Umlaufvermögen: Warenvorrätee Wertpapiere Eigene Aktien (nom. RM 26 100,—).. Hypotheken .. Anzahlungen.. Warenforderungen.. Forderungen an abhän⸗ gige Gesellschaften.. Sönfige Forderungen. 811“ Kasse, Reichsbank, Post⸗ scheck.. Bankguthaben..

1 2 800

65 869 ö““ 1 187

1 733 19 000 18 246 151 129 72

15 048 16 414 280

3 849 21 285

367 333

BPassiva. 8— Grundkapital: Stammaktien

(10 000 Stimmen).. Vorzugsaktien

(10 000 Stimmen).. Reservefonds I (gesetzl.). Reservefonds II Baufonds. 8* Rückstellung für Provisio⸗ nen usw Wertberichtigungsposten (Delkredererückstellung) Warenverbindlichkeiten. Sonstige Verbindlichkeiten Bankverbindlichkeiten.. Rechnungsabgrenzungs⸗ gosteen6 Gewinn:

Vortrag aus 1935F Gewinn 1936

100 000

10 000 11 000 75 305 10 000

. 11 500 18 250 33 874 23 697 19 923 16 509 91

1 092 90 36 179/17

367 333 47

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1936.

RMN 102 980 4 692 95

Aufwendungen. Löhne und Gehälter. Soziale Abgaben . . .. Abschreibungen auf Anlagen 15 550 60 Andere Abschreibungen. 20 523 86 Besitzsteuern . . . . .. 29 165 81 Bildung eines Baufonds. 10 000 Alle übrigen Aufwendungen 160 942 90 Gewinn:

Vortrag aus 1935S Gewinn 1936 .

1 092 90 36 179,17

381 128 19 Erträg Rohertrag 8

Außerordentliche Erträge . Gewinnvortrag aus 1935.

372 124 96 7 910 33 1 092 90

381 128/19 Prüfungsvermerk.

Nach dem abschließenden Ergebnis

meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund

der Bücher und Schriften der Gesellschaft

sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗

3 608 833

lärungen und Nachweise entsprechen die

796 803 64 58 279 55 307 909 26 459 346/48 1 161 954 68

226 710/77

3 011 004 38

84

02

Langfristige Darlehen:

schriften.

Bielefeld, den 29. Mai 1937.

Dr. Stückmann, Wirtschaftsprüfer.

Die Auszahlung der von der Gesell schafterversammlung am 9. Juni 1937 be schlossenen Dividende von 509 erfolgt so fort gegen Vorlage der Aktien und Erneue rungsscheine unserer Gewinnanteilschein

Holzminden. Holzminden, den 10. Juni 1937. Dragoco Aktiengesellschaft. W. Gerberding. A. Bellmer.

Vereinigte Kesselwerke A.⸗G. [18989]. Düsseldorf. Bilanz am 31. Dezember 1936.

bogen durch die Gesellschaftskasse und die Braunschweigische Staatsbank, Filiale

2.

2&

2.2

24

Vermögen. RM Anlagen: Grundstücke 665 000,— Abgang . 23 102,—

Geschäfts⸗ und Wohn⸗ gebäude 219 590,— Abgang 41 000,— Abschreibung 4 427,—

Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten 904 340,— Zugang 4 845,37 Abschreibung 21 888,—

Maschinen und maschinelle Anlagen. 607 020,— Zugang. 116 077,32 Abgang .. 899,— Abschreibung 75 756,35

Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsinv. 26 800,— Zugang 59 240,08 Abschreibung 61 833,—

641 898

887 297

497.

646 441

Umlaufsvermögen:

Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stofee* Halbfertige Erzeugnisse

Wertpapiere .. . . Hypothekenforderung. Baudarlehen . . .. Geleistete Anzahlunge Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen.. Sonstige Forderungen.. Wechsel Kassenbestand, Reichsbank und Postscheckguthaben. Banken

*⁴

1 344 795 66 689 30 600

18 720

Verpflichtungen. Grundkapital: Stammaktien, Stand am 31. 12. 1936 576 000,— Vorzugsaktien 824 000,— Gesetzliche Rücklage. ..

Bankverbindlichkeiten 500 000,— Sonstige Ver⸗ bindlichkeiten 500 000,— Verschiedene Ruückstellungen Wertberichtigung zu den Forderungen.. Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden 3 435 803,56 Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen 1 168 973,03 Sonstige Ver⸗ bindlichkeiten 134 348,34 Akzeptverpflich⸗ tungen —. 119 241,46 Gewinn: Vortrag aus 1935 957,94 im Geschäfts⸗ jahr 1936

332 569

4 858 366

34 887,10

7 765 860 . Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

RM 2 141 277 176 987 163 904 20 000 102 174 93 414 47 124 286 11 636 611 27

Aufwendungen. Löhne und Gehälter.. Soziale Aufwendungen Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen Zinsen

Besitzsteuen .

Sonstige Steuernrn..

Alle übrigen Aufwendungen Gewinn:

Vortrag aus 1935 957,94

Gewinn a. 1936 34 887,10

8 8

Erträge.

Gewinnvortrag . ... Ertrag, der sich nach Abzug der Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ stoffe ergibt .. Außerordentliche Erträge.

9o

35 845 3 494 500

71

3 465 598 27 944

3 494 50071

Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften. Essen, im Mai 1937. 18 „Westdeutschlanddà Wirtschaftsprüfungs⸗A.⸗G. Dr. Schourp, Wirtschaftsprüfer. Die satzungsgemäß ausscheidenden Auf⸗ sichtsratsmitglieder, die Herren Direktor

70

Dr. Holle, Essen, und Dr. Dr. A. Spilker, Duisburg, wurden wiedergewählt.

36 27 35

84

04

94

07

Betriebsgewinn Einnahmen aus Wohn⸗ und Geschäftsgebäuden Buchgewinn bei Kauf von Aktien usw....

Ver ustrechnung beauftr

Generalversammlun

Kaiser⸗Karls⸗Bad, Paderborn, fin⸗

det nicht statt.

Paderborn, den 15. Juni 1937. Kleine, Vorsitzender des Aufsichtsrats.

[19404] Berichtigung. In der im Reichs⸗Anz. Nr unter Tageb.⸗Nr. 17015

Bilanz der Trachenberg⸗Militscher Kreisbahn⸗Aktiengesellschaft, Berlin⸗ Wilmersdorf, befindet sich ein Druck⸗ Bei der Gewinn⸗ und Ver⸗

fehler. lustrechnung muß es in

sition der Aufwendungen nicht „soziale Ausgaben für Wohlfahrtszwecke“, son⸗ dern richtig: „sonstige Ausgaben für

Wohlfahrtszwecke“ heißen.

[18435]. Vereinigte Rieg

und Schloßfabriken A.⸗G. Bilanz per 31. Dezember 1936.

.131, 2. Beil., veröffentl.

der 3. Po⸗

el⸗

Aktiva.

Anlagevermögen:

Grundstücke 39 951,64 Gebäude:

Geschäfts⸗ und Wohn⸗ gebäude. 11 951,68 Fabrikgebäude 69 324,59 Patente.. 1,—

Umlaufsvermögen: Wertpapiere. 1,— Eigene Aktien

(nominell 22 500 RM) Hypotheken.. Forderung an Konzern⸗ gesellschaft 823 309,11 Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen..

22 500,— 33 540,69

8

120,37

RM (8.

8

8

121 228

8279 471 17

1 000 70008

Stammkapital.. Gesetzlicher Reservefonds. Wertberichtigungsposten für eigene Aktien 22 500,— für Anlage⸗ werte. 1 099,— Rückstellungen Gewinn⸗ und Verlustkonto: V Gewinnvortrag 65 280,04 Verlust 1936ö. 1 684,12 63 595]¹

1 000 700sc

Gewinn⸗ und Verlustkonto 31. Dezember 1936.

900 0000 13 399,5

23 599 105 6;

2 334 18 10 4879; 2 120 40 14 9425 . 3 393 8 9 86500 1 684 1]

14 942755

Velbert/ Rheinl., den 5. März 1937

Der Vorstand. E. Gernant. Dr. Heinz Frowein. Der Aufsichtsrat. Dr. Rich. Frowein, Vorsitzender.

Nach dem abschließenden Ergebn unserer pflichtgemäßen Prüfung uf Grund der Bücher und Schriften de Gesellschaft sowie der vom Vorste erteilten Aufklärungen und Nachwe entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht der esetzlichen Vorschriften. hinney, Murray, Baguley & Co. Wirtschaftsprüfungsgesellschaft.

E. L. Douglas Fowles, Wirtschaftsprüfer.

Herr Dipl.⸗Ing. W. Bannenberg ist zum

Aufsichtsrat zugewählt worden.

Abschreibungenü.. Besitzsteuern.

Allgemeine Aufwendungen.

MieteeinnahmwenF. Zinsen.. Verlust per

31. 12.1936..

Algemeene Kunstzijde Unie N. V., Arnhem.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung vom 1. JFanuar bis 31. Dezember 1936.

[18675].

Zinsen Obligationsanleihen: 60 % Obligationsanleihe 5 ½ % Obligationsanleih

1919 e 1934

Konzernunkosten einschl. Versuchsbetriebe

Gewinnsalilo

Abschreibungen: auf Anlagekapital auf Seidenbestände.. auf Patente.

.„ 0

Rückstellung für Forderungen an Konzerngesellschaften. Dividende auf kumulative Vorzugs⸗ und Prioritätsaktien Unverteilter Saldo auf neue Rechuug

Abwertungsgewinn . ... Ergebnis aus Assorayon⸗Tra

Sonstige Einnahmen, Zinsen usw.

Gewinnsaldo. u““ Unverteilter Saldo

8666616666

615

0 9 5 6 55

II1““

0

nsaktion

2.⁴ 0⁴ 0 8

hfl.

. 42 000,— . 492 965,—

65

534 965—

128 241 34 9 044 487 98

5 707 504 5

1 315 199,84 375 073,13 182 625,—

1 872 897 97

6 000 ü88

395 730 2 453 696 9

10 722 3229 1 814 678 76

33 657 96

. . 16680 399 35 G . 1 393 749,4 2 640 096 02 2 165 112 7 77 551

9044 48798 1 677 836 2

10 722 324 90

Bilanz am 1. Jannar 1937.

Aktien im Portefeuille 7 Stammaktien .. .. Kumulative Vorzugsakti

Anlagekapital

Patente. 16

Dauernde Beteiligungen.

Forderungen: 1

der

S 2 . 02 0

en.

20 0 0 0⁴ .⁴ 0 0 0⁴ 2

Forderungen an Tochtergesellschaften

Sonstige Forderungen Verfügbare Mitteel Wertpapiere:

notiert in Amsterdam.

nicht notiert in Amsterdam

Vorräte: Rohstoffe, Halbfabrikate und Fertigfabrikate Hilfs⸗ und Betriebsmaterialien uw....

Aktienkapital: Stammaktien

Prioritätsaktien. Obligationsanleihen:

6 % Obligationsanleihe 1919 1 500 000,— .. . 850 000,—

5 ½ % Obligationsanleihe 1934. .—

Reserven: Statutäre Reserre

Ahgelöst. . . . ...

Dividendenreserve

Reserve für Prämie 6o ige Obligationsanleihe Kursreserve Wertpapiere

Agioreserre,.. Extrareserve . . . . . Reserve für Valutaverlu

Reserve Auffüllung Pensionen. Kreditoren:

Kumulative Vorzugsaktien. 8

ste ..

Schulden an Tochtergesellschaften

Schulden an Banken. Sonstige Schulden.

9 4 ue

Die mit der Ueb

1

Associated Rayon Corporation Vorzugsaktiendividende.. Unverteilter Gewinnsaldo.

0

Der Vor ter Odrich.

atzungen):

hfl. hfl.

35 322 500 18 792 000—

54 114 500 11 836 798

1 98 448 421

6 595 828 7

2 094 085 63 8 689 914

14 236 080

1 448 151 25 93 492 24

1 541 643

27⸗

2 222 436 3 005 933,32

191 873 292 88

143 343 000

2 001 179 1 282 070

19 500 . 333 881 . . 8 863 250 8 6 095 801 . 238 801 18 834 484

313 537

2 564 553 4 191 500 v

1 468 959 8 225 012

7 657 831

395 730—

2 453 696 93

191 873 292 88

stand. .“

erwachung der Aufstellung der Bilanz und Gewinn⸗ und agten Mitglieder des Aufsichtsrates:

F. H. Fentener van Vlissingen. Emil Georg von Stauß.

Berlin, Freitag, den 18. Zuni

chsanzeiger und Preußischen Staatsanze

7. Aktien⸗ gefellschaften.

[19227] Katag A.⸗G., Bielefeld. Der bisher aus den Herren Willi Katz, Bielefeld, Gustav Falk, Osnabrück, Julius Moses, Berlin⸗Wilmersdorf, bestehende Aufsichtsrat ist zurückgetreten. Der Aufsichtsrat besteht nunmehr aus den Herren: Dr. jur. Dr.⸗Ing. e. h. Hans Berckemeyer, Berlin (Vorsitzen⸗ der), Walter Banning, Berlin⸗Dahlem, Dr. Hermann Terberger, Sulzbach⸗ Rosenberg⸗Hütte.

Der Vorstand der Katag A.⸗G. (Unterschriften.) —ñññññ( —UqAquUVUẽVẽVẽ(D ⅞—Cẽlom

[18432]. Bilanz auf 31. Dezember 1936.

Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke ohne Berück⸗ sichtigung von Baulich⸗

keiten: Bestand 1.1.1936. 170 000,— Zugang. 10 000,— 180 000,— 3 000,—

Abgang.. Gebäude: Wohngebäude: Bestand

1. 1.1936. 117 000,—

Abschreibung 1 9 000,—. Fabrikgebäude: Bestand

1.1. 1936. 249 000,—

Zugang 34 941,85

283 971,85

Abgang 9 0T 000,—

v297,85

Abschreibung 34 941,85

Maschinen und maschinelle Anlagen: Bestand 1.1.1936. 245 001,— Zugang 104 205,73

329 206/73 Abgang 8 748,70 320 758,03

Abschreibung 74 458,03

Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe . 495 668,78 Halbfertige Er⸗ zeugnisse. 731 943,04 Fertige Erzeug 184 609,70]1 412 221 5

nisse. . Wertpapieeerer. 262 479 18 7916

Hypotheken.. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen.. Wechseel... eecZ111“*“ Kassenbestand einschließlich Notenbank u. Postscheck⸗ guthaben . .. Andere Bankguthab

393 838 239 040 3 976

9 724 581 923

————

3 712 996

en Grundkapital: Aktienkapitaal. Reservefonds: gesetzlicher Reservefonds Verbindlichkeitent Stiftung. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen: schwebende Verbindlich⸗ keiten. Rückstellungen GewinnvortragH. Reingewinn 1936

33

.20 715 ,52 45 472 31 96 189 71

160 029 30

3772 996 17

Gewinn⸗ und Verlustrechnung 31. Dezember 1936.

RM 690 841 40 892 118 399 148 511 35 501 426,47 96 189 71 160 029 30 1 696 290/48

—ñõü

1 570 296

31 46 88

Aufwendungen. Löhne und Gehälter... Soziale Abgaben .“ Abschreibungen a. Anlagen Besitzsteuernr.. .. Uebrige Aufwendungen. Gewinnvortreg Reingewinn 1936.

Erträge. Rohertrag Zinsen u. sonstige Kapital⸗

J11“”“ Außerordentliche Erträge. Gewinnvortrag..

08

19 305 10 499 96 189 71

1 696 290 48

Stuttgart⸗Zuffenhausen, 22.5.1937. Lederfabrik Zuffenhausen Sihler & Tie. A.⸗G. Dr. Henne. Allimant. Ich bestätige nach pflichtgemäßer Prü⸗ fung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Erklärungen und Hinweise, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften entsprechen. Stuttgart⸗Zuffenhausen, 25.5.1937.

69

[18428 T. Bergevorfer Eisenwerk Aktiengesellschaft, Astra⸗Werke,

Bergedorf.

Bilanz zum 31. Dezember 1936.

Grundstücke.

bäude: Vortrag. . Abschreibung Fabrikgebäude Vortrag. Zugang .

Abschreibung Maschinen und Anlagen: Vortrag.. Zugänge.

Abschreibung Vortrag. Zugänge ..

Abgänge.. Abschreibung

Beteiligungen:

Vortrag.. Abschreibung

Geschäfts⸗ und Wohnge⸗

1 924 000,— 1535 182,7

maschinelle

S50 251,70

Werkzeuge, Beiriebs⸗- und Geschäftsinventar:

. 514 200,— 507 059,55 179 811,75

Aktiva. Anlagevermögen:

384 000,— 10 000,—

11 182,11 54 182,11 622 800,— 27 451,10

146 251,10

82 859,65

1 247,90

59 300,— 58 200,—

RM 505 000

1 881 000

416 000 2880 000

1 100

stoffe . Halbfertige Erzeug⸗ nisse Fertige Er⸗ zeugnisse, Waren.

Wertpapiere Hypotheken Geleistete Anzah⸗ lungen. Forderungen aus Wa⸗ renliefe⸗ rungen u.

Forderungen an abhän⸗ gige und Konzern⸗ gesell⸗ schaften.

Sonstige For⸗ derungen

Wechsel..

Schecks..

check, Reichs⸗ bank.. Andere Bank⸗ guthaben

posten .. .

Aktienkapital: Stammaktien

Rückstellungen

Verbindlich⸗ keiten aus Warenlie⸗ ferungen und Lei⸗ stungen.

Verbindlich⸗

keiten ge⸗

abhängt⸗

schaften. onstige Verbind⸗ lichkeiten Verbindlich⸗ keiten ge⸗ genüber Banken.

S

Reingewinn: Vortrag

8

Grözinger, Wirtschaftsprüfer.

Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗

2

1 798 006,77 5 066 317/,06

Leistungen 5331 004,14

Kasse, Post⸗

Rechnungsabgrenzungs⸗

Bürgschaften 4 Obligo aus begebenen Wechseln 212 926,19

Passiva.

m. 2000 Stimmen.. Vorzugsaktien (Gruppe B) m. 300 Stimmen..

Gesetzliche Reserve

Wertberichtigungen Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden

genübet

Rechnungsabgrenzungs⸗ posten .. . 8

. . 190 997,24 Gewinn 1936 Bürgschaften 42 000,— Obligo aus begebenen Wechseln 212 926,19

486 229,ͤ38

782

077,91

15 050,— 16 512,—

843 085,21 49 458,23

271 090,13 7 627,15

112 222,38 250 930,83

2 000,—

(Gruppe A)

.0 9 0 2. 0⁴ 0⁴ 2 0. .⁴ . 477 202,62

8

910 861,58

2 351 208,07

92 909,07

2 234 725,30

173 920,85

11 976 138 ¾

55d do55

3881 100

15 746 997

2 000 000

6 000 000

12 000 733 632 09

364 727 65

4 8 6 066 906

204 812

364 918

Gewinn⸗ und Verlustrechnung

zum 31. Dezember 1936.

Aufwendungen. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben Freiwillige soziale Lei⸗ stungen Abschreibungen auf Anlagen Andere Abschreibungen. Zinsen Besitzsteuen .. Uebrige Aufwendungen. Reingewinn: Gewinnvortrag

190 997,24 Gewinn 1936 173 920,85

113—

4 105 661—

2 345 458 92

RM

2 271 443 05

75 es 390 244 96 398 365 34 306 166 44

323 071,34

364 918 09

Erträge. Gewinnvortrag... Rohgewinn gemäß H.⸗G.⸗B. ö111XA“ Außerordentliche Erträg

klärungen und Nachweise en Buchführung, der Jahresa

schriften. Währungsverpflichtungen un

sichtigte Frage der Abwert s. Geschäftsbericht. Hamburg, den 9. Juni

Astra⸗Werke.

[18720].

8 580 498 58

8 580 498 58 Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗

der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ Ueber die Umrechnung von

liegendem Falle als strittig angesehene und deshalb im Abschluß nicht berück⸗

„Habetreu“’“ Hamburger Buchprü⸗ fungs⸗ und Treuhand⸗Gesellschaft. Dr. Müller von Blumencron, Wirtschaftsprüfer. Dr. Burkhardt, Wirtschaftsprüfer. Bergedorfer Eisenwerk Aktiengesellschaft

Der Vorstand. Voges. —— rrõnbe/˙/

Bilanz vom 31. Dezember 1936.

190 99724 8 221 734 28

167 767 06 82

tsprechen die bschluß und

d die in vor⸗

ungsgewinne

1937.

Mott.

Aktiva. Quellen .. Grundstücke Gebäude. 3 Maschinen und maschinelle

Antagen6 Betriebs⸗ und Geschäfts⸗

inventar.. 1b Bseteiligungskonto. Materialienvorräte Debitoren Bankkonto. Postscheckkonto.. Kassebarbestand.. Effekten . . . . Transitorisches K.

ö8öö85

onto

Passiva. Aktienkapital.. Reservefonds... Dividende Kreditoren. Transitorisches Kontöo... Gewinnvortrag v. 1. 1. 1936 Gewinn 1. 1. bis 31. 12. 36

RMN 102 000 18 093

128 232,—

A“ 1 213 3 700

21 152 13 377 114 043 3 386 30 325 4 849

437 377

350 000 35 000

5 975 4 869 18 284

48 66 34 52

Gewinn⸗ und Verlustrechnung vom 31. Dezember 1936.

437 377—

Debet. Löhne und Gehälter... Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen a. Anlagen Besitzsteuern 1 Sonstige Aufwendungen. Gewinnvortrag v. 1. 1. 1936 Gewinn 1. 1. bis 31. 12. 36

Kredit. Mineralwasserverkauf.. Kur⸗ und Badebetriebsein⸗

nahme Erträge aus Simnsen .... Pacht und Mieten Gewinnvortrag v. 1. 1. 36

Beteiligungen

RM 41 905 4 493 70 7 663 32 19 578 19 48 552 35 4 869 34 18 284 52 145 347 39 118 985 54

97

15 447 90 199/[80

4 638 81 1 206,— 4 869 34

Generalversan wurden die

der Juni

In

12.

Der Vorstand der Bad

Kohl. Nach abschließend

meiner

dem pflichtge mäßen

schriften.

15 746 997

ausscheidenden Aufsichtsratsmitglieder Kommissions⸗ rat Kirchner und Hotelbesitzer L. Hoehle, Bad Wildungen, wiedergewählt.

Bad Wildungen, den 15. Juni 1937.

Heilquellen⸗Aktiengesellschaft Königsquelle.

Prüfung Grund der Bücher und Schriften der Ge⸗ sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchfuͤhrung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗

Kassel, den 4. Mai 1937. A. Ludewig, Wirtschaftsprüfer.

145 347 39 imlung vom

Wildunger

Ergebnis auf

en

Staßfurter Blechwarenwerke Aktiengesellschaft, Staßfurt.

[18717]. Bilanz am 31. Dezember 1936.

Bilanz zum 31. Dezember 1936.

[18680]. Aktiva.

RM 18 100

Anlagevermögen: Grundstücke Gebäude: Wohngebäude 20 913,— Bürogebäude 4 600,— Fabrikgebäude 49 356,—

Maschinen. Werkzeuge.. Inventar

Kraftwagen Kurzlebige Wirtschaftsgüter Tankanlage.. .. Gleisanlage Heizungsanlage .

113 215 Umlaufsvermögen: 1 Vorräte:

Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ stoffe . . . 125 675,23 Halbfabrikate 24 172,11 Fertigfabrikate 44 393,94 157 271,28 Wertpapiere . Forderungen f. Warenliefe⸗ rungen und Leistungen 211 132,56 Sonstige For⸗ derungen.. Wechsel.. Scheckes.. Kassenbestand einschließlich Reichsbank⸗ u. Postscheck⸗ guthaben. . Andere Bank⸗ guthaben. 459,—

““

16 121,30 6 803,67 23,90

11 913,29

440 696— 1 000 554 911

Passiva.

AktienkapitalH

Reservefonds

Rückstellungen..

Delkredererückstellung

Hypotheken ....

Verbindlichkeiten f. Waren⸗

lieferungen u. Leistungen

79 205,90

200 000 27 805/ 48 19 846— 90 000—

Anzahlungen von Kunden Sonstige Ver⸗ bindlichkeiten 15 969,07 Akzeptverbind⸗ lichkeiten.. Posten der Rech⸗ nungsabgren⸗ zung. 6 604,01 Gewinn: Vortrag vom 1. 1. 1936 in 1936

4 558,44

29 666,02

4 610,41 26 645,67

31 256 08 554 911

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1936.

Debet. Löhne und Gehälter 326 882,38

Soziale Ab⸗ gaben. 21 837,2 348 719 58 Abschreibungen auf Anlage⸗ vermögen 54 138,12 1 Andere Abschrei⸗

bungen 476,23

54 614 35 14 643 63

Grundstücke Gebäude:

Maschinen:

Eisenbahnanschluß:

Beteiligungen ... Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ Halbfertige

Fertigwaren Wertpapiere

Aktiva. Anlagevermögen:

Geschäfts⸗ und Wohn⸗

gebäude: Bestand 131 400,— Abschreibung 6 570,— Fabrikgebäude: Bestand 161 900,— Zugang . 79 535,03 27555,05 Abschreibung 12 075,03 Bestand 254 550,— Zugang . 65 582,83 220 132,83 Abschreibung 134 011,03 Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ inventar: Bestand..

Zugang .

33 500,—

68 009,26 101 500,20

Abschreibung 77 584,96

6 000,—

Bestand Abschreibung 1 000,—

Umlaufsvermögen: stoffe 322 115,09

. .533 882,39 54 929,44

Waren

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen.. Wechsel Schecks.

Kassenbestand einschließlich Reichsbank⸗ und Post⸗ scheckguthaben . . Andere Bankguthaben.. Sonstige Forderungen .. Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen... Bürgschaften RM 19 000,—

Passiva. Aktienkapital Rücklage:

Gesetzliche Rücklage ..

75 000,—

Rückstellungen Wertberichtigungsposten. Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden 290 741,55 Verbindlichkeiten auf Grund von Waren⸗ lieferungen u. Leistungen. Akzepte Sonstige Ver⸗ bindlichkeiten 103 501,27 Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen ... Bürgschaften RM 19 000,— Gewinnvortrag 4 627,36 Reingewinn 1936

486 299,99 483 826,

82 090,48

Sonderrücklage 100 000,—

186 121 8

910 926 37 424

727 857 ,3 51 638 37 226

2 673 045 .

V 750 000

175 000 125 672

42 725 43

1 364 3692

128 560 65

2 673 045 20

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1936.

Zinsen Besitzstevneen . Sonstige Steuern ... Sonstige Aufwendungen Reingewinn 1936 —.

25 889 23 933 92

Kredit.

Ertrag nach Abzug der Auf⸗ wendungen fur Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe gem. 5 2610hbh . K

Sonstige Erträage. 1 88-2 81

b 650 402 72

Nach dem abschließenden 1

unserer pflichtgemäßen Prüfung auf

Grund der Bücher und Schriften der

Gesellschaft sowie der vom Vorstand

erteilten Aufklärungen und Nachweise

entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften.

Berlin, den 14. Mai 1937. Reichsdeutsche Treuhand⸗Revision Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft. Dr. Keihl, Dr. Kosbadt, Wirtschaftsprüfer.

In der Generalversammlung vom 11. Juni 1937 wurde beschlossen, von dem ausgewiesenen Gewinn dem Re⸗ servefonds 30 000,— RM zuzuführen und den verbleibenden Rest von 1 256,08 RM für das neue Geschäftsjahr vorzutragen. Die nach abgelaufener Amtszeit aus⸗ geschiedenen Aufsichtsratsmitglieder Dipl.⸗Ing. Dr.⸗Ing. Erich Walkhoff, Staß⸗ furt, stellvertr. Vorsitzender, Kaufmann Richard Adam, Staßfurt, Kaufmann Carl Wilhelm Adam, Leopoldshall, wurder wiedergewählt.

88

A 2

Aufwendungen. Löhne und Gehälter.. Soziale Abgaben. bschreibungen a. Anl Zinsen . 1 lufwendungen .

4 627,36

Gewinnvortrag aus 19835. Betriebsertrag nach Abzug der Materiolaufwendun⸗

ö111114“

gen .. Miet- und Pachtemnadmen

sowie

schriften.

geschieden.

Bonn a. Rh.

Staßfurt, den 14. Juni 1937.

Der Vorstand. Otto Koch,

Außerordentliche Erträge .

2 438 300 62 13 967 70

8 0 * 5 322

2 462 217 9

Nach dem abschließenden Ergebnis mei ner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bucher und Schriften der Gesellschaft der mir vom Vorstand Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor

erteilten

Geisweid, den 31. Mai 1937. Wilhelm Demandt, Wirtschaftsprüfer

Herr Fabrikant Bernhard Dango, Wei denau, und Herr Richard Altenhein sen. Siegen, sind aus dem Aufsichtsrat aus Neu in den Aufsichtsrat wurde gewählt: Herr Oberbergrat R. Vogel

Geisweid, den 12. Juni 1937. Siegener Akt.⸗Ges. für Eisenkonstruktion, Brückenban und Verzinkerei. Der Vorstand. Dresler.