1937 / 153 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 07 Jul 1937 18:00:01 GMT) scan diff

Reichs⸗ und Staatsanzeiger 1 Nr.

153 vom 7. Juli 1937. 2. 4

11“ 8 Lapis Grundstüds⸗Aktien⸗ gesellschaft, Berlin. Jahresabschluß 1936. Bilanz vom 31. beaöSeeda- 1936.

Aktiva. Grundstück Gebäude 296 403,10

Zugang . 4 773,62 37I 176,72 Abschr. 3 804,— Febhitbren .. . . ... Kassenbestand . ““ Bankguthaben.. Verlustvortrag 84 496, 84 Verlust 1936. 4— 198, 74

Avale 102 500,—

1““

245 000]

72 66 14 20

297 372 19 615

5 58

650 804 Passiva Aktienkapital.. 100 000 Hypotheken.. 300 000 Darlehen.. 180 000 Kreditoren.. 70 804 30 Avale 102 500,—

650 804 30

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1936.

RMN 948 65 253 20

10 490 70 25 800

3 804 11 108 85

Aufwendungen Löhne ... ö“ Soziale Abgaben 168 Besitzsteuer.. S“ Abschreibungen.

Uebrige Aufwendungen.

9 31. Dezember 1936.

Aktiva. RM Fabrikanlage:

Fabrikgrundstücke ...

Fabrikgebäude 376 132,—

Zugang 34 050,48

v0182,88

Abschr. 12 050,48

91 868

398 132

Beamten⸗ und Arbeiter⸗ wohnhäuser. 114 000,— Abschr.. 2 000,—

Maschinenu. Einrichtungen: Maschinen 291 000,— Zugang . 155 023,68

776 023,58

Abschr. 55 023,68

Elektrische Anlagen 62 000,— Zugang. 5 856,72 857 855,72 Abschr. .. 8 856,72 Kurzleb. Wirtschaftsgüter: Zugang 44 450,60 Abschr. 144 450,60 Gerätschaften.. Maschinenbespannung. Gleisanlage 13 000,— Zugang. . 470,51 13 470,51 1 470,51 2 000,—

Abschr.. Brunnen.

112 000

v0 000

RMN 2 53 235

[3 Rückstellungen.. Verbindlichkeiten: Teilschuldverschreibungen 5 gige Anleihe von 1921 . . . 1 395,90 Verbindlicha keiten auf Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen Sonstige Ver⸗ bindlichkeit. Anzahlungen von Kunden 209,30 Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen .. Reingewinn 89 405,45 Verlustvor⸗ trag aus dem Vorjahr

187 754,65 35 848,87 225 208

8 389

24 693 25

2151 525 97

*) Je RM 20,— Nennwert Stamm⸗ und Vorzugsaktien gewähren eine Stimme; bei Beschlußfassung über Aufsichtsrats⸗ wahlen, Satzungsänderungen und Auf⸗ lösung der Gesellschaft gewähren jedoch RM 20,— Nennwert Vorzugsaktien zehn Stimmen.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1936.

64 712,20

RM 64 712 839 427 67 306

9 20 18 14

Aufwendungen. Vortrag aus dem Vorjahre Löhne und Gehälter.. Soziale Abgaben...

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am? 31. Dezember 4988

Löhne und Gehälter.. Soziale Abgaben. Abschreibungen auf Anlagen Andere Abschreibungen.. Besitzsteuerernrn Andere Steuen Sonstige Aufwendungen. Reingewinn:

aus Geschäftsjahr 1936.

Vortrag am 1. Januar 1936. Zinsen.. 8. Erträge aus Beteiligungen . Sonstige Einnahmen..

Düsseldorf, im Juni

Düsseldorf, im Juni

[22605].

Soll.

Vortrag am 1. Januar 1936

Haben.

1937.

Der Vorstand.

1937.

128 908,55 1 787 482,09

Fritz Lang, Wirtschaftsprüfer.

Norddeutsche Seekabelwerke, Aktiengesellschaft, Nordenze

Jahresabschluß vom 31. Dezember 1936.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auft der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß m Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften.

Anlagevermögen: Grundstüccke .. Gebäude:

Besitzteile.

a) Wohngebäude: Stand am 1. Januar . 287 000,—

RM

R. 2⁴0‚

Det eutschen? Reichs

r.

Zweite Beilage anzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Mittwoch, den 7. Juli 1“

1937

1 Attien⸗ gesellschaften.

sgeiner Eisenwerksgesellschaft Aktiengesellschaft,

Neuwied⸗ Rasselstein.

unserem Vorstand sschied aus Hüttendirektor Dipl.⸗I Ivng. Hein⸗ rämbs, Neuwied⸗Rasselstein. In serordentlichen Generalversamm⸗ om 1. Juli 1937 wurde neu in Aufsichtsrat hinzugewählt Herr

Zu 29. im Hotel stattfindenden 28. ordentlichen Gene⸗ ralversammlung werden unsere Herren Aktionäre hierdurch eingeladen.

1. Vorlegung des

16“ 1 Schraplauer Kalkwerke Aktiengesellschaft, Schraplau.

der am Donnerstag, dem Juli 1937, mittags 12 Uhr, Stadt Häamburg zu Halle a. S.

Tagesordnung: Geschäftsberichtes

und des Jahresabschlusses 1936/37 und Beschlußfassung über die Ge⸗ nehmigung der Bilanz und der Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung und der Verwendung des Reingewinnes. .Entlastung des Aufsichtsrats des Vorstandes. .Wahl des Wirtschaftsprüfers 1937/38. Antrag des Herrn Carl Möller sen., Halle a. S.: Kündigung und Ein⸗ sichung der Vorzugsaktien. „5. Wahlen für den Aufsichtsrat.

Gewinn⸗

Zur Teilnahme an der Generalver⸗ sammlung sind diejenigen Aktionäre be⸗ rechtigt, die ihre Aktien ohne Divi⸗ denden⸗ und Erneuerungsscheine nebst einem doppelten Nummernverzeichnis spätestens am zweiten Werktage vor der Generalversammlung während der üblichen Geschäftsstunden

bei der Verbandssparkasse der

Mansfelder Kreise und Städte, Eisleben, beim Halleschen

und

Bankverein von

hinterlegt haben.

Kulisch, Kaempf manditgesellschaft Halle a. S., oder bei der Schraplau Die

Schraplau, den 5.

Gesellschaftskasse

& Co. Kom auf Aktien

in

Stelle der Aktien vertreten auch die von einem Notar erteilten Bescheinigungen

Hinterlegung von? Aktien⸗ der Gesellschaft. Juli 1937.

über die

D er Aufsichtsrat.

Dr. A.

churig,

eesre eee rene eken. Rheinland A.⸗G., Neuß.

und für das Lede da1n 1936.

Vorsitzender.

direktor Dipl.⸗ Ing. Heinrich

bs, Neuwied Rasselstein. wied, den 1. Juli 1937.

Lchülte & Mayr Aktien⸗

A. Einnahme.

——

Feuerversicherung

Glasversicherung

Einbruchdiebstahl⸗ und

Reise gepäck⸗ versicherung

Versicherung gegen Wasser⸗ leitungsschäden

llschaft in Hamburg. *₰ 8n 31. Dezember 1936.

J.Aktiven. nlagevermögen:

stüce. Geschäftsge⸗

*: Bestand 31. 12. 8: . 93 800,—

ang . . 2 251118

I. Ueberträge aus dem Vorjahre: a) Prämienübertragge. b) Schadenreserre c) Schabenausgleichrüͤciage- .

II. Prämien.. öö

III. Nebenleistungen der Verficherten 8 IV. Rückgabe von Rückversicherungsprämie

584 871 67 902 200 000

119 136/10

128 523 1 256 713 62 5 549 18 12 394 57

403 18047

111 628 44 9 482 71

121 111 15 290 478 76 6 152 75

117 7422 66

15 953 50

1

953 16 9067¼

35 356 20 635 61

(52 898 31

EEEeee 96 051,18 hreibungen 4 516,18 bnelle I Be⸗ d 31. 12. 1935 1,— gang. 1 595, 90

1555,90

Abschreibungen auf An⸗ lagen . 124 251,99

Andere Abschrei⸗ bungen.

Steuern: Besitzsteuern 59 788,64

52 405 40

Abschr. Fuhrpark ö“ Beteiligungen. 376,— Zugang. . 430,— 806,—

400,—

Abschreibuug 13 500,—

b) Fabrikgebäude: Stand am 1. Januar 1936 . . 2* . . 2 90 2 0 0 . . 618 200,— Abschreibung 35 500,—

v““ B. Ausgabe.

I. ggziüben aus den Vorjahren, einschl. der Schadenermittlungs⸗ kosten, abzüglich des der Rückversicherer: a) gezahlt HbE68 02 b) zurückgestelt . .

Erträge. Mietseinnahmen.. Verlust 1993

48 206 66 4 198,74

52 405 40

694,70 124 946

6 648 70

582 700 366 545

1“ 0 2 2

Der Vorstand. Emil Nach pflichtgemäßer Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Berlin, den 19. Juni 1937. Dr. A. Berliner HHööö er Aufsichtsrat unserer Gesellschaft setzt sich nach der in der Generalver⸗ sammlung am 25. Juni 1937 vorge⸗ nommenen Neuwahl aus folgenden Herren zusammen: Adolf Rewald, Dr. Siegfried Goldschmidt, Volker Meyer, sämtlich in Berlin. ——ḡWnmn—QC—yõõymwwmõmõmmõõèR»U»N [22309]. Mineralbrunnen⸗Vertrieb A.⸗G. Brunnen⸗Zentrale, Leipzig. haüreaan⸗ per 31. 1936.

Busch.

Prüfung auf

Abschr.. Vorräte: Roh⸗, Hilfs⸗ und Be⸗ triebsstoffe 285 649,37 Halbfertiges Papier . 51 032,39 Versandfertiges Papier. ẽ29 918,71 Wertpapiere Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen und Leituengen Sonstige Forderungen. Kassen⸗ und Wechselbestand: Wechsel 16 946,13 Kassenbestand einschließl. Reichsbank⸗ u. Postscheck⸗ guthaben 6 320,25 Bankguthaben 11 266, 65 Steuergut⸗ 8 scheine und Umschul⸗

180,—

664 857 10 079

V

Sonstige Steuern 94 456,37 Sonstige Aufwendungen . Gewinn . 89 405,45 Verlustvortrag von 1935.

154 245 501 238

24 693 1776 568

U.

64 712,20

11“ nach Ab⸗ zu g der Aufwendungen f. oh⸗, Hilfs⸗ und Be⸗ triebsstoffe... Erträge aus Beteiligungen Sonstige Kapitalerträge . Außerordentl. Einnahmen 38 642 44 Iiinseen 1“*“

1 776 568 83 Heidenau, den 4. März 1937. Heidenauer Papierfabrik Aktien⸗ gesellschaft. . Grashof. Ebenhöch. Nach dem abschließenden Ergebnis

1 729 988/81 180— 5 59438

Abgang ..

Abgang. 1u“ Abschreibung .

m 1. Januar 1936. Zugang.

Abschreibung .

Zugang.

Abschreibung 8 Bestände:

20 *⁴

Maschinen: Stand am 1. 1935 .

Wertberichtigung EC16“

60 145,52

12 000,—

Dampfer: Stand am 1. Januar 1936

Patente: Stand am 1. Januar 1936

Beteiligungen: Stand am 1. Januar 1936

Werzzauge, Betriebs⸗ und 8EI Sumnd

2

294 400 111 863

103 461

706 263 02

Linrichtungen: Bestand

hreibungen 96,90 vagen: Be stand 31 12.

9 . 22

gang. 8 332/38

5337,55 Freibungen 2 906,35

12. 1935 5 600,— gang. 6 950, 24 12 550,24 hreibungen 2. 425,24 te, Marken, Schutz⸗

mlaufsvermögen: dilfs⸗ und Betriebs⸗ e . 1146 909 74 rtige Erzeugnisse . 84 692 67 e Erzeuagnisse 8 8 76 547 91 papiebte . 3 641 46 forderungen.. 206 722 45 blungen.. 8 11 266 28

ige Forderungen.. 78* 504 80

II. Schäden im Geschäftsjahr, einschi. der

a) gezahlt .„ 2⸗2 b) zurückgesteltV III. Schadenausgleichrücklagen.. IV. Rückversicherungsprämien..

V. Prämienüberträge, abzügl. des VI. Verwaltungskosten,

das Feuerlöschwesen:

kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:

Anteils der Rückversicherer abzügl. des Anteils

a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten.. b) Sonstige Verwaltungskosten

VII. Leistungen zu gemeinnützigen Zwecken, insbesondere für

a) auf gesetzlicher Vorschrift beruhenve. .

Schadenermittlungs⸗

173 563 96 50

der Rückversicherer: 931

27

85 920

137

530 08

159 716

9

125 072,03

10%

18 234 95 3 926

107 217 31 68 982 06

22 160 95

6 133 91

Eöö“ 47 624 87 115 264 14

176 199 37

9—

b) freiwilliie. VIII. Ueberscuius

23 490 09 403 180 47

214 82 2 915 755 5

49 844 63 417 742 66

1 971 98 16 918 18

3 20 813/ 43

6 261 70 152 898 31

——————

A. Einnahme.

Unfallversicherung

Kraftfah rzeugversicherung

u Unfall

Haftpflicht

I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienreserven: a) Reserve für L. E. U. ö

5 8 2

188 428 40

Roh⸗, Hilfs⸗ und 8 4 Halbfertige Erzeugnisse .16 Fertige Erzeugnise

Wertpapieeert . Aktivhypotheken. Schuldner: Forderungen auf Grund von Lieferungen und Leistungeunn. .361 612,99 Forderungen an befreundete Gesell⸗ EI“ Forderungen auf Grund von An⸗ 8 zahlungnn 807,— Sonstige Forderungen ..11 785,87

Kassenbestand einschl. 8 Reichsbank und

Postscheckarwhtht.. 83 538,23 Andere Bankguthaben. 254 973,97 Posten der Rechnungsabgrenzung

Verlust: Vortrag aus 1935 . —+ Gewinn in 1936

428 554,92 130 013,— 44 835,79

6 920 50 162 337

166 301

463 545 792 183

54 146 503 271,14 80 601 08 594 994 V

503 271 14 980 601

5 484 44 349 609,89 17 004 88

1 270 022/12

Aktiva. 39 830/13 Betriebs⸗ und Geschäftsinvent. 1.1. 1933 1,— Zugang 1936 37,— 8,—

Abschreibung . 37,— Lastwagenkonto 1. 1. 1936 Warenkonto .. .. Fastagenkonto . . 8 Forderungen auf Grund von

Warenlieferungen und Lei⸗

stungen ... . Sonstige Forderungen 84 Kassenbestand

Wechsel.. ö“ 37971 Postscheckguthaben 603 29 Bankguthaben. 1 746 Verlustvortrag vom

1. 1. 1936

+ Verlust 193

dungsanleihe 5 297,10

Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen...

unserer pflichtgemäßen Pvüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise ent⸗ sprechen die Buchführung, der Jahres⸗ aöschtu und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften: Leipzig, den 12. März 1937. Treuhand⸗Aktiengesellschaft. Köhler, Jungk, Wirtschaftsprüfer.

8 222 06

c1““ Reichsbank⸗ u. Post⸗ ackguthaben.. lte Bankguthaben.. ungsabgrenzungs⸗

b) Deckungskapital aus U. und 5. 2. Prämienüberträagge. 3. Schadenreserven.. II. Prämien: a) selbst abgeschl. Versicherungen . b) in Rückdeckung übernommene Ver⸗ sicherunen . III. Nebenleistungen der Versicherten .. IV. Vergütungen der EEöö . V. Verlust. . 8

43 744 19 653 06 162 479 37

52 200 67

4 903,02 819 451 56

assiven. v“ büsä vpliche Reserve... 36 050 mlummgen 113 279 vündlichkeiten: AGrund von Waren⸗ brungen 72 219 nüber abhängigen Ge⸗ haften6— nüber Banken.. ige Verbindlichkeiten ungsabgrenzungs⸗ unvortrag 1935 gewinn 1936

603 403 6 430 3 695

3 928 70 2 151 525/97

Aktienkapital: 39 800 Stammaktien 6 830— 1 800 000,—

08

1

3 928 54 146 84

598 922 15 13 344 25 189 099 58 33 498 43

1 627 048 03

41 155 75 11 690 42 147 510 86

1 530 59 2047

34 594 60 18 641 87

119 397 71

Vorzugs⸗ 101 942,62

aktien*).

——-

433 178 ,14

49 900,— 18 456,77 4656,78 381,22 [2

476 148 B. Ausgabe.

I. Zahlungen f. eingeche pfem der Vor⸗ jahre aus selbst IEE i sicherungen: a) gezahlt. 88

1.“ b) zurückgestellt Zahlungen für Versicherungsfälle im Ge⸗

schäftsjahr aus 8 abgeschlossenen Ver⸗

sicherungen: a) gezahht b) gurückgestellt 1““

Rückversicherungsprämien. 1ö“ Vergütung für in Rückdeckung über⸗

nommene Versicherungen:

a) für Prämienreserveergänzung..

b) für eingetr. Vers.⸗Fälle.. oe) für sonstige Leistungen.

.Verwaltungskosten: 2a) Agenturprovisionen 1“

b) Sonstige Verwaltungskosten . Z1 rven: 8 . Deckungskapital aus U. und H.: 8) für laufende Renten . ) für schwebende Ver s.⸗Fälle

2. b- für L. E. 6“

Prämienüberträage

Gewin

3734].

Siegener Eisenindustrie Aktiengesellschaft, Düsseldorf.

Bilanz am 31. Dezember 1936.

Füais, 8 schäftsjahres

RMN [à8,RM 29 000

181 968 97 72 540 94

1 428]

28ʃ

338 512]2 22 404 67 866 114 723

435 37

142 434 87

243 327 254 509

04

Stand am 31. Dez. 1936

1 167 644 07 146 039 32

1 0216 6 033ʃ

. 16 682,35

985,—

Abschrei⸗ bungen

Stand am

1. Jan. 1936 41 284 42

111 493 25 8 447 35

108 570/ 90

——

17 617 35 Aftiva. 86 223/,12 Passiva. 3 Aktienkapitaa. 50 000— Reservefons 11115 000 Verbindlichkeiten auf Grund V

von Warenlieferungen und Se0“ Alsehe.1*

84 971

310 036 220 064

386 563

395 008 237 790 32

III. IV.

Schuldteile. 22 585,09 Grundkapitat W“ 6.

Rückstellungen: a) Dampfer 68

b) Sonstige. Wertberichtigungsposten.. Verbindlichkeiten:

aus empfangenen Anzahlungen... aus Warenlieferungen und Leistungen gegenüber befreundeten Gesellschaften gegenüber Banken . sonstige Verbindlichkeiien.

Posten der Rechnungsabgrenzung

9

RM 9 1 036 000—

RM 1 065 000—

RM ₰o

Anlagevermögen: 402 Grundstücke... Geschäfts⸗ u. Wohn⸗ gebäude.. 40 403 87 Fabrikgebäude 2 567 000— 2 567 Maschinen u. masch. 3 8 Anlagen 2 025 421 40 2 025 S 845 000 845 000 Eisenbahnanlage .. 185 000— 185 000 Werksgeräte, Be⸗ triebs⸗ und Ge⸗ schäftsinventar .

31 973

819 451

sewinn⸗ und Verlustrechnung ür das Ceschäftsjahr 1936.

118 402 50

9 388,40 862 761, 58

981] 540

46 000 60

496 400 e 1 374

17 495 27 8 3 727 85

86 223 12

Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

Soll. Löhne und Gehälter . Soziale Abgaben. Abschreibungen auf Anlagen 8 Abschreibungen auf Forderung. Besitzsteuern.. Uebrige Aufwendungen . .

70 154 97 81 047 72 38 932 58 1 787 636 82 56 600 87

ö1u“

7536]1 0 85 148 76 178/11 207 536 24 8 73 3 31 167 60 93 977 54 301 513 78 14 850 90 339

12 980 16 765 *

87 91

2 ufwendungen.

e und Gehälter.. liche soßiale Abgaben v. soziale Leistungen hreibungen a. Anlagen re Abschreibungen en . . 20. 2 9 9 2 seuweeanr übrigen Aufwendungen iinnvortrag

8 1935 22 585,09 gewinn 1936 9 388,40

325 633 80 16 480 76 51 559 0

9 944/6 9 512

2 989 52 165/5 816 463

16 2 034

6 033 09 31. 1936.

Ra- 988 0

119 126 50 64 410

140 884

35 830/7 105 053 33

RM ₰, 1bo1“ 30 694/71 2 074 39 37, 318 20 723 95 31 330 72

65 178 97

1 856/ 10

183 536 50

49 859 68

5 7 064 300— 48 742 443 89

75 000

5 7183 826 40 44 750 278 94

1 856 9 6887 60 28207 164 714 9 11 285 21¹1 12 647 9382 I““ 1 39771 270 022 12 1 133 178 ,14 1 627 048 03 1119 1 1 Zusammenstellung des Gesamtgeschaäfts. 1 RM

214 373 89 23 490 49 844 ,6

3 992 164 95

Gewinn⸗ und Verlustrechnung vom

Beteiligungen. Umlaufsvermögen: Wertpapiere.. 6 Aktivhypotheken.

Schuloner .. . Bankguthaben 8u8-.

Kasse, Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben Rechnungsabgrenzungsposten.

VII. VIII.

henge zeigpes aüh⸗

Löhne und Gehälter. 1“ Soziale Leistungen: gesetzliche .. 60 501,02 freiwilliie. . 66 011,43 126 Abschreibungen guf Anlagen 414 2 Andere Abschreibungen... k 34 3 Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen 95 Besitzsteuern ... B 214 Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme der Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und 1“ 11“

Verlustvortrag aus 1935. .

1 305 736,52 172 037,07 202 580,31 1

2 014 746,25 1

4 108,35 1 328,15 3 700 536 1 383 495

60 890 776

31 973 49

2es Vermögensverwaltung. 1 316 721 69

RMN 138 200

A. Einr A. Einnahme. - Einnahme. h 1 277 155 51 1. Delkredere und Hypothekenausfallrüͤcklage 1 557 98 Kapitalerträge: a) Zinshen.. 15 423 11 b) Mieten

22 585 09 c) Sonstige.. (1316 721 69 Kursgewimnn

171 ag % umburg, den 31. Dezember 1936. 363 957 37 6 Der Aufsichtsrat: beinricch v. 109 388 70 J⸗Deuschel. 42 150 68 Dr. F. Weltzien 3 694 53 Der Vorstand: a Fr. W. M. Obladen . W. Warnecke.

ch Pftichthemaher Prüfung auf nd Bücher und Schriften der üscft sowie der vom Vorstand er⸗ Aufklärungen und Nachweise be⸗ 8 ich, daß die Buchführung, der resabschl chluß und der Geschäftsbericht gesetzlichen Vorschriften

Arnold Stehli Wirt taftaprüßer.

Haben. Erlös nach Abzug der Aufwen⸗ dungen f. d. bezogenen Waren Außerordentliche Erträge .. Verlist 1038 .6

RM

177 980 25 222 25 236

89 70 88

1. Ueberschuß aus: a) der Feuerversicheruungngg b) der Glasversicherung . . c) der Einbruchdiebstahl⸗ u. Reeise gepäckversicherung 8 Wasserle 2 Angg . 9 12 647 306 6182

1 —306 618

Erträge. toüberschuß . ttalerträge .. . bendenas Erträge. .

innvortrag aus 1935.

63 713/ 97 480— 985—

65 178 97

65 87 41

98 8 218 440 47 1 029 180 1 1676 2 536 5

4 070

Passiva. Aktienkapital.... y1“ Gesetzlicher Reservesonds⸗ 1““ Rückstellungen ....6 Wertherichtigungen 84 Langfristige Amortisationsdarlehen Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Ge⸗ gesellschaften 6 Verbindlichkeiten:

Passivhypotheken..

Bankkredite .

Sonstige Gläubiger .. . Rechnungsabgrenzungsposten ““ Reingewinn:

Vortrag am 1. Januar 1936 aus Geschäftsjahr 1936..

Leipzig, den 31. Mai 1937

Der Vorstand.

Grabow. F. V.: W. Nach dem chjchließenden meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft, sowie der vom Vorstand er⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise, entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften.

Leipzig, den 31. Mai 1937.

Karl Kraus, Wirtschaftsprüfer.

25 000 000 2 500 000 4 262 905/16

18 730/87 18 550 045,90

Erträge. 3. Ausgabe. dcanz noch Abzug der 1 seß Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ toffe. 6 Erträge aus Beteiligungen . Außerordentliche Erträge .. Verlust: Vortrag aus 1935 . 8 Gewinn in 1936

Ziegler. ncdn Verlaust aus:

a) der Haftpflichtversicherung.. b) der Kraftfahrzeugunfallversicherung 1“ c) der Kraftfahrzeughastpflichtversicherung Löschreibungen; d ventar d) der Kraftfahrzeugkaskoversicherung... 8 2; 1““ 65 023 46 e) der Vermögensverwaltuug Bes. J b 143 700 [2. Gewinn

elkredere und Hyrj othekenausfallrüclage ner 8 8.h ere Hyp 1en5

Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen dieser R nechnungsabsch

tandes den esetzlichen Vorschriften. 8 Nenp, den 2. Juni 1937.

Steuern. Verwaltungsiosten . Kursverlust. .

3 0142 1]

6 457 238 34 39 8

97 76 366,99 858 000— 49 091/68 202 006 20

1 167 644,07

146 039,32 85 616

221 002 24 306 618 24 und der Jahresbericht des Vor⸗

1 0216 8 4 070 ³ . Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf 0. der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß un Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Bremen, den 9. Juni 1937. Dr. H. Hasenkamp, Wirtschaftsprüfer

0.

iß, die zugrunde liegende Buchführung

1 128 908,55

1 787 482,09 Dr H. Becker, Dipl.⸗Versicherungsverständiger.

2 916 390/64 (Fortsetzung auf der folgenden Seite.)

160 890 776,41