Erste Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 188 vom 17. August 1937. S. 4

8 *

HIIn. Waggonfabrik Jof. Rathgeber, Aktiengesellschaft, Eewinne und Berlnftrechnung für das Jahr 1936.

Kalksandsteinwerk Trave 8 8 b b v11“ 9 „ vFaenaejenssceen a v„6, „ Ruünchen⸗Roosach 1— 3 eutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staats Bilanz am 31. Dezember 1936 [31470]. Bilanz am 30. April 1937. Vortrag aus dem Vorjahrle 585 254,8⁷00 1

für das 9. Geschäftsjahr. — ——:ʒ3ÿ;ʒÿ;:₰—·3 — ˖— siinsen, ““ ““ 757 130,8 3 1 di 8 2

— — — 11A“ 8 Zugan Abschr. eberweisung aus der Abrechnung für Unfallversi 88 5 000. . .

Anlagevermögen: 8 “ 1936/37 1936/37 1936/37 Ueberweisung aus der Abrechnung für Feuerversicherung.. 475 000— — — =— üü — 8 Gebäude . . 27 540,— 8 Gewinn aus der Lebensversicheruug .. 93 79G ö’“ 8 8 8 Abschreibung 3 442,50 24 097 9%ꝗyFRMN S, RM 9. RM RMN [, Verwalter⸗ und sonstige Gebührden . . 2 7241,1 . 7 Aktiengesellschaften “ 1319Ne rfabrir Fohann Metzger “ Gernrode⸗Harzgeroder Eisenbahn⸗Gesellschaft. — 8 11“ * 5 1 91. Rechnungsabschluß für das Rechnungsjahr 1936. 1“ .“ Aktiengesellschaft, Elmshorn. [31080] echnung uß 2

Maschinen und Anlagevermögen: — 30 5 8 stü 2 338 842 1 1I1“ Fabrneeöünnd Woj 8 ₰ Bilanz zum 31. Dezember 1936. g. Ausgaben. L-u Len A. Attiva. 1“

Zugang . 3 843,45 Fabrik⸗ und Wohn⸗ Schlußdivi 1 — 2 8 8 gI. 1 —= 8 —I bände . .. 39 377 22 s19 377 958 000 ußdividende für das Jahr 1935, ausbezahlt im Mai 1936 2 Zris 1 . shinen; ¹8adt u651 648.18. 9 Desfau⸗Wörlitzer Eisenbahn⸗Gesellschaft, Dessau. — . Attiva. ö1TT“ “

3 8 8 8

—

Abschreibung 88 81292 e“ Vorläufige Dividende für das Jahr 1936 i Anlagevermögen: 8 züroeinrichtung —. 1 es e ee G“ ö im Remzer 1936,„ “ 550 172.11. 2] 1 101 821 “ Jahr 1936. GGrundstücke ohne Berück⸗ b27“n) Bahnbetriebsgrundstücke einschließlich der Gleisanlagen, der 88 8 32 r 8 8 9 G 6 9559 88 8 „66666säSöä 6 „I1. 21.] 6 5 “ 6 8 „82 „ zrij G . 2 1 Betriebsinventar . 66 3473 40 347 118 000 — Zinsen auf Obligationnnenrn — 89176 RüceerwerwrzarFs es sichtigung von Baulich⸗ Z1“ . Streckenausrüstung und der Saee 8 güt 2 11 98 8 Zü v 2 Ste 11“ 8 2 812 2 2 A5] 8 8 Fegcichic. Beteiligungen... 2 250 Fernheizanlage .ö“ 1 1 Zuweisung zum Garantie⸗ und Pensionsfonds 8 25 000,— Anlagevermögen: 8 . Baulichkeiten 247 616,32 pb) Gebäude, die ausschließlich Verwaltungs⸗ Umlaufvermögen: Kanalisationsanlage. 1— Zuweisung an Generalreservefonds. 88 809 vas bsgrundstücke einschließlich de . Abschreibung 10 340,09 237 276 zwecken oder Werkwohnungszwecken dienen 12 962,90 Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ Fuhrpark vv.. 5 335 336,— 5 000— Vortrag auf neues Jahrr .. 590 587,51 8 Höisaplagen, des EEööö 1 3 üae. he aPn 8 8 ee EEE 1 11 58000 siofffe“ 13 31386 M. .“ — EEE11““ — 8 wohnungen — 3 Be⸗ 4 “ Fertin Erzeugnisse 13 8 1 bee 1 2 338 842, 42 der Betriebsgebäude “ 1 564 802 Abschreihung 1 043— 42 471 . Sonstige Grundstücke und Gebäude ““ 11 390,80 ügs Warenlieferungen C“ Umlaufsvermögen: — zwecken oder Werkwohnungszwecken dienen 18 000 Anlagen . . 37 575,— 4 F 5 054,— Kassenbestand einschließlich Halbfertige Erzeugnise 879 362,54 1 271 398,39 1 Kapital: 3 1— d) Geräte und Werkstattmaschinen 16“ Kurzlebige Wirsschaftsguter Abschreibuuug 4 800,— 81 139,91 Reichsbankguthaben .. 4 973 89 Forderungen: 1 Stammkapital 3 750 000 18 8 umlaufsvermögen: 1 11“ des Anlagever⸗ u““ II. Beteiligungen einschließlich der zur Beteiligung bestimmten Wert⸗ Bankguthaben .. 8 auf Grund von Warenlieferungen und 11““ 11““ vollbezahlte Anteilscheine (Stoc) 3 540 000.— 1. 8e1“ Bau⸗, Oberbau⸗ un 17 563 mögens.. 1,— papiere (§ 261ℳ Abs. 1 A III des Handelsgesetzbuches).. Sonstige Forderungen .. 7 Leistungen . .408 385,89 A111111114AAAX“] 4 003 528.) Wersh. 1 1X1“ b Zugang 11 214,60 III. Umlaufsvermögen: Posten, die der Rechnungs⸗ Anzahlungeelnn. 2 460,— 1 Garantie⸗ und Pensionsfosndsds. 682 090.10. Wertpapiere, soweit sie nicht unter n oder 17 612 FIrßengs hisü nz 8 G 1. Stoffvorräte (Betriebs⸗, Bau⸗, Oberbau⸗ und Werkstattstoffe) abgrenzung dienen.. 12— Sonstige Forderungen . . . .. 10 269,66 421 115,55 1 Gewinn⸗ und Verlustkonttohoa. 690 587.15. Nr. 3, 6, 11 oder 12 aufzuführen sind. “ 8 12 282 Abgang.. 600— 8 2. Wertpapiere, soweit sie nicht unter III oder IV Nr. 3, 6, 11 181 231 33 Kassenbestand und Postscheckguthaben. 4 363,58 Gewinnanteilkonto der Aktionäre v. Lebenssods 35 449. 8. „Von der Gesellschaft gegebene Baudarlehen 1“ 1 — 0615.55 oder 12 aufzufüchren sind . . .. . ...... .. .. Sg.eePeA — 8 7 dto. „Union“ Lebensfonds ... . 5 000. 0. Forderungen auf Grund von Lieferungen und— 28 378 Abschreibung ö 8 3. Der Gesellschaft zustehende Hypotheken, Grundschulden und Se riss ege Ecb Rentenschulden .. . ..

1 Bankguthaben 8 20 720,48 1 717 598 dg 18 “ 1 Passiva. 1“ 1 Hscieeh ddrürs aens 8 Gewinnkonto des British General Lebensfonds 3 463. 2. Leistungen . v““ “ — 3 534, — Feuerversicherungsfonds Kassenbestand einschließlich Guthaben bei Noten⸗ Geräte u. Betriebsinventar . Forderungen auf Grund von Lieferungen und Leistungen.

Grundkapittll.l 80 000 5 b b 9 1.“ 8 23 † 88%2 1 Ler 4. ( 5 5/3 .„ „ „ „ 8 6 963 934. 3. 89 5 82 8 fSO und Reservefonds: Gerlust; Hewetnvorttag aus 1988798 ... . . 229 528,59 Transportversicherungsfonds ... 1 2032 banken und Postscheckguthaben... 3 955,68 Fuhrpalrk. 5. Kassenbestand einschließlich Guthaben bei Notenbanken und var⸗ Verlust 1936/337 . . 91 527,72 61 999 g 3 07. 0.11 bank t 233 273,08 Fuhrp Gesetzliche Reserve.. 2 000 8 ü e abchshcet Unfallversicherungsfonds... 5 671 329.12. 5 [13 838 470 Andere Bankguthabbenn. . Bürvoeinrichtung .... eeee e“ Reservefonds II. . 20 000 Bürgschaften RM 20 000,— k1.“ Pachteintösungs⸗ und Til vfen . .12. 5 70.167. Sonstige Forderungen . 431 Umlaufsvermögen: 1X4“ Rückstellungen . . ... 2 650 8 8 4 218 135 Unone 40, Holi ah icgtsag. ef 16“ w 6. 1 245 780. 11 Hinterlegte Bürgschaften (Bürgschaftscheine und Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs-- 7. Sonstige 4“ Wertberichtigungsposten. 3 690 8— . Passiva. 8 8 1114“ „West of Schlande 5 Sör ö 1 . 467 1 0. 0 Sparbücher) 3 830,— 1 . 11““ stoffe 6 232 028,87 1 Hinterlegte Bürgschaften (Bürgschaftscheine und Sparbücher) Verbindlichkeiten: Aktienkapital: „Britist G 1 40, 8 ö w 429 280. 0. 0 Verlust im Jahre 1936 laut Gewiun⸗ und Verlust⸗ Halbfertige Er⸗ 8 RN 4097,60 1*“ 1“ 2 100 000,— 2 “ 18 88 EA“ 573 123. 0. 0%1 469 884. —rechtununggD. . . . . . . . . . 2eeg zeugnisse. 89 04504 Verlust laut Gewinn⸗ und Verlustrechnung im Jahre 1936. Vorzugsaktien: 380 bzw. 4560 Stimmen 38 000,— Schadenreserve abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1 Hauptfumme: 237 61577 Fertige Erzeug⸗ . b Rheae Leem 8 nisse. . 127 530,59 8 B. Passiva Hauptsumme: 80 52

von Warenlieferungen u. Feuer 600 7 ““ . * * % 0 „696611111“ ) 78. 1.10 3 8 2 2 B. Passiva. 1 Wertpapiere Grundkapital:

Leistttngert. .. 61 Gesetzliche Rücklage.. . Psaih⸗ Verbindlichkeiten 7 V Verbindlichkeiten: Frncport “ 88 G ndk ital Grünis Posten, die der Rechnungs⸗ auf Grund von Warenlieferungen . 291 193,19 . 3 487.798. 9. 8 brundkapital: 8 8 ““ . Forderungen auf Grund 300 ; 8 ; 8 abgrenzung dienen 5 25 99 Fezahloreen “ 8 . 408 140,87 Fuchtben von Vertretern u. a. sowie Kursrücklage 083 805.16.11 *) 300 E1“ Lit. A (Vorzugsaktien) zu 210 000 8 von ne en lefelu arn u. 8 1 S ““ 300 000,— Gewinnvortrag aus Sonstige Verbindlichkeiten.. 8 „ 36 6 uthaben anderer Gesellschaften für Rückversiche⸗ je 700,— RM . ...v.F... ese 3 zeistungen. 517,24 8 ö11113121522 1985 573,30 Bankschulden “ 11“ 1 3 86 692,35 1 183 722 rungen und Sühanen 8 . 3 .. 2 607 605. 3. 1 1 1 b) 1 286 Stammaktien Lit. B zu je 700⸗— Nht. 899 220 — Fonse ase an 8 8 Ene Faimemnaktien i o abe 1,7009 , Aömit “ Reingewinn V SH“ “ 510 893, 47 Guthaben des Hand⸗in⸗Hand⸗Fondd 3 860.10.111 Gesetzlicher Reservefonds.. 16 “ Konzerngesell⸗ ehnfachem Stimmrech 9 8b 3 50 000, 1 000 000— 4958 8 215,10 25 788,70 Akzepte 155 419 Guthaben des Union⸗Lebensonss 32.158.10. 5 Erneuerungssons . . . 168 061 schaften.. 8 zel 8 “ — “ — — Shes 8 61 “ 8 5 v111A4“*“ 140- 0. 0 8 Unfallreservefonds 1116“ 6 106 799 Sonstige Forde⸗ II. Gesetzlicher Reservefonds. ö“ 77 827 98 184 231 33 osten, die der Rechnungsabgrenzung dienen 16 300 Nichtabgehob ;ioi 3 1“ . 0. EEEEEE1ö1“ 3 III. Erneuerungsfonds .... 1“ 263 101 60 —ͤ — Zürgschaften RM 20 000,— ichtabgehobene Dividenden und Zinsen einschließl. “ Verbindlichkeiten: rungen . 23 720 IV. Spezialreservesonds 268 365 86 CCC111u16““ 3 FeseFe⸗ aufgelaufener Zinsen auf Obligationen 12 771.11.11] 1 740 428.10 1. vn 888 seh hns t inheit gesichert 165 608 3686 Sechsel Vv. Seesece heofn. “ 11 am 31. Dezem 1936. . . 8 a) hypothekarisch auf Bahneinheik gesichert. . 8 Kassenbestand einschl. Gut⸗ Gesellschaf earis inhei 1 79 878 — 31. Dezember 193 Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1936/37. Passiva: der Lebensvers.⸗Abteilg. lt. besonderer Bilanz... 28 422 928. ““ 88999 giber be Jotbnbanten 11 EE11 ““ Aufwendungen. RM so, — des West of England Lebensfonds lt. besonderer Bilanz. 145 757. 9 Pe ge auf Schuldschne 1i, giehsen 8 140 792 und Postscheckguthaben. . a) in barem Gelde . . . . . . .. “ 2 ¼ ) Darlehn zu 9 1 Andere Bankguthaben .. b) in Bürgschaftscheinen und Sparbüchern RM 4057,60

Löhne und Gehälter .. 122 730 64 93 Aufwendungen. RMN 9, des Hand⸗in⸗Hand⸗Fonds lt. besonderer Bilanz . 1 234 644.1 3 1 Soziale Abgaben... 7 807745 Löhne und Gehälterl... „ uu““ 851 470/ 58 des Union Lebensfonds lt. besonderer Bilannz . 1 376 016. 1 Der Gesellschaft gegebene Pfandgelder: Posten, die der Rechnungs⸗ Verbindlichkeiten auf Grund von Lieserungen und Leistungen 108 764 83 Abschreibung auf Anlagen 12 255 85 Soziale Abgaben: a) gesetzlihche... „ 62 558,72 des Liverpool Victoria Lebensfonds lt. besonderer Bilanz 110 063.11 a) in barem Gelde . . .. . „ 8 abgrenzung dienen.. b 4. Verbindliehkeiten gegenüber Banken . . . . . . . . ... 257 000 06 Andere Abschreibungen. 1 160,— b) freiwilliite.. . 63 212,60 125 771 32 des Edinburgh Lebensfonds lt. besonderer Bilanz. 3 207 110,3 b) in Bürgschaftscheinen und Sparbüchern 3 830 . 5. Sonstige Verbinblichkeiten (Subsidiarhaft gegenüber der Besitzsteuern.. .. .. 8 507/80 daeh ö nuf Anlagen.. Eb 806 20 des British General Lebensfonds lt. besonderer Bilanz . 1756 677.12 Hei es Retten auf Gruͤnd vont Lie serungen andd]. 2 Passiva e Alle übrig. Aufwendungen 72 093 97 Andere Abschreibungen.. 11“ 3 072 29 pee⸗ eistunge . ... . ... . . . 8 . ena., 38 s““ 21 680— Agerucz ntzih Fee Steuern: 1 Besitsteuern 1 . 65 734,72 18 64 663 025.1 Verbindlichkeiten gegenüber Banken.. 97 934 92 Aktienkapitauauaa 6. Zins⸗ und Tilgungsbeträge 1 1 . Aktiva. . Sonstige Verbindlichkeiten (Subsidiarhaft gegen⸗ Reserven: Hauptsumme: 2 480 528 79 8 . 1“ 44 738 57 Gesetzliche Reserve... Gewinn⸗ und Verlustrechnung. 77 Außerordentl. Reserve. —

. 120 1 b — “ 12 000 ) sonstige Steuern — 43 388,94 109 123 66 Hypotheken auf Grundbesitz im Inland 266 785.16. 3 über der Pensionskasse) ... Arbeiterwohlfahrtsfonds. 1 A. Aufwendungen. RN ₰

Gewinn 1936 ..... 25 215 Zinsen.. 8 -. 7 eke itz i 6 E1 “ Zins 9 097,771 Hypotheken auf Grundbesitz im Ausland 386 490. 16.10 “ Hauptsumme: 8 2 341 615 1 308 042 66 Darlehen auf persönliche Bürgschaften 4 388. 3.10 673 127.1 B. Gewinn⸗ und Vertustrechnung. Rückstellungen.... I. Betriebsausgaben: — „ — Verbindlichkeiten: Persönliche Ausgaben:

261 771 Sonstige Aufwendungen. 118 200/ S1 Darlehen auf Kommunalabgaben.. 15 462.19. 7 Verkaufserlös nach Abgang Erträge. “ Kapitalanlagen: v u — ügf ashegars⸗ FEeaas 8 1 2 8 r 2 3 8 der Aufwendungen für Nohertrag nach Abzug der Roh⸗, ditfs⸗ und Betriebsstoffe . 1 213 25844 Britische Staatspapre 4 421 645.14.4 A. Aufwendungen. “ RMN RM. auf Grundstücken der Ge⸗ 111. Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge ausschließlich der

Roh⸗, Hilfs⸗ und Be⸗ Außerordentliche Ertätite.. ....... 3 256 50 Unter den Handels⸗Vergünstigungs⸗Gesetzen her⸗ Betriebsausgaben: semschaft lastenbe Lhps. 1“ Löhne der Bahnunterhaltungs⸗ und Werkstätten⸗ 8 triebsstofkfe.... 260 087 Verust 1066I6I. 91 52772 ausgegebene Anleien. ..390 948.14. 1 “ Persönliche Ausgaben: 6 “ 8 15 090 5 arbeiter. vAA““ . 214 423,97 Zinsen . 76,26 — — Städtische und Grafschaftsanleihen — Vereinigtes 1. Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge Verbindlichh .Soziale Ausgaben: 8 Außerordentliche Erträge. 1 607 1 1 908, 042168. . Khbnigreth 1. ausschließlich der Löhne der Bahnunterhal⸗ 1 setssit an 1 2) soziale Abgaben .. ..... 88 925,02

261771 „Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Indische und koloniale Staatsanleihen. 1 563 001. 8.10 tungs⸗ und Werkstättenarbeiter.. “ Grund 788 “ 8 8 sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke. “ 035,04

— ◻ der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ Indische und koloniale Provinzanleihen. 80 058. 8. 9 2. Soziale Ausgaben: “ Warenliefe⸗ Säächliche Ausgaben: 8

Gewinnverteilung: klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Indische und koloniale Stadtanleihen.. 403 279.11. 5 8 1 a) soziale Abgaben ves gen und 8 3. Für Unterhaltung und Ergänzung der Aus⸗

Zuweisung an den gesetzlichen NMN Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Ausländische Staatspapiere... . 3 648 829. 5. 9 b) sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke Leistungen. 45 838,42 stattungsgegenstände sowie für Beschaffung der Reservefonds .1 500,— München, den 7. Juli 1937. Ausländische Provinzanleihen.. 127 633.17. 8 Sächliche Ausgaben: .““ Verbindlich⸗ 8 3 Betriebsstofee)e4. P .

5 % Dividende an die Aktionäre 4 000,— Bayerische Treuhand⸗Aktiengesellschaft ... Auslandische Stadtanleihen . . . . .. 730 305.13.10 b 3. Für Unterhaltung und Ergänzung der Aus⸗ keiten aus der 8 Für Unterhaltung, Erneuerung und Ergänzung

Zur Ausgabe von Gratisaktien Wirtschaftsprüfungsgesellschaft. (Eisenbahn⸗ und sonstige Obligationen, in⸗ und seattungsgegenstände sowie für Beschaffung Annahme von E11A“ der baulichen Anlagen einschließlich der Löhne der 8 an die Aktionäre im Ver⸗ .. Dr. Weber, ppa. Lage, Wirtschaftsprüfer. . . . . . . ausler hische.....RR17716 0. . 1 der Betriebsstoffe “ 72 286 22 “ Bahnunterhaltungzarbeiter öP88Eö hältnis von 4:1 . 20 000,— In der heutigen Generalversammlung wurde das turnusgemäß ausscheidende Eisenbahn⸗ und sonstige Vorzugs⸗ und garantierte b 8 Für Unterhaltung, Erneuerung und Ergän⸗ b Wechse I —— 4† 6 öe bb 8

20 Aufsichtsratsmitglied Herr Rudolf Rathgeber wiedergewählt. — - AA“ zung der baulichen Anlagen einschließlich der “ 11“*“;

auf neue Rechnung vorzutragen 288,70 Miünchen, den 11. August 1937. 8 .“ W Eisenbahn⸗ und sonstige Stammaktien. 1 228 792. 5. 0 [22 144 299. ¹070. Löhne der Bahnunterhaltungsarbeiter. 29 487 .“ abgrenzung dienen.. Pr en chsaben stättenarbeiter .. 20 888.S 447 197 ,69

25 788,70 Der Vorstand. . lAktien vom teilweise im Besitz der Geselischaft befindlichen Tochter⸗ 5. Für Unterhaltung, Erneuerung und Ergän⸗ ö 5 1 G 8 98 :8 Ar⸗ 5 8 8 47 928 586 Der Vorstand. Thiel. ¶☚☚— berieh — 1 gesellschaften zum Kaufuhuö“ 149 914. zung der Fahrzeuge und maschinellen An- 1s S 52 188,58 II. Ausgahen der Nebenbetriebe (9 de. . “ 88

TDer Aufsichtsrat. g ““ —ggFeeies Grundeigentum im In⸗ und Ausland, teils als Büroräume lagen einschließlich der Löhne der Werk⸗ bewinm 1936 51 510/14 103 698 7⸗ III. Andere Abschreibungen (auf den Kraftverkehrl) A

Dr. Währer, Vorsitzender. [27944]1. der Gesellschaft benutzt, teils vermietet 2 066 906.19. stättenarbeitetetr . 18 989 338 104 bkneeäöö — S Zinsen, “ übersteigen a 8

Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund Commercial Union Assurance Company Limited. Mietgrundsticc. . c 401 810. 6. 6. Sonstige Ausgaben . N—enm: 927 42689 vI. Zesitftfurgenee 1“ hb

der Bücher und Schriften der Kalksand⸗ 1 1. Pan] * Freie Grundrenten .......36 66 361.16. 2 534 069. II. Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen. 2 450 Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1 59 8 “ sfonds: a) Zinsen 5 580,90

steinwerk Trave Aktiengesellschaft sowie Feuer⸗Versicherungs⸗Abteilung. (Guthaben bei Geschäftsstellen, Vertretern und h.. Besitzsteuern der Gesellschaaete 3 341 für vas Geschäftsjahr 1936. n den Erneuerungsfonds: 8 ö“ “ 8

der vom Vorstand erteilten Aufklärungen anderen. .. 2 372 377.12 . Zuweisungen: — “ 8 1GG8e — — wrire e s

1 1“ VII. Sonstige Aufwendungen (Anleihezinsen) W1“] 22 136 75 Aufwendungen. RM 8 8 8 8 — ;M¾- Z Hauptsumme: 591 201 74

103 788,10

und Nachweise bescheinigen wir, daß die Einnahmen. 2 3. d. Guthaben bei anderen Gesellschaften aus be 1. An den Erneuerungsfonds: Buchführung, der Jahresabschluß und der Betrag des Feuerversicherungsfonds am Anfang des Jahres. 6 934 468. 8. 3 laufenden Hascherchea sencbehih ö“ 8 88 455 363.13.10 a2) Zins[en g. Löhne und Gehälter.. 398 270 . gesetzlichen Vor⸗ Prämien ab Rückversicherungspräamieienn .5 308 412. 4. 3 Guthaben bei der Lebensabteiuug. 15 052. 6. 0 1. b) Rücklage 1936 . . iid g8 Soziale Abgaben 34 917 87 . B. Erträge hriften entsprechen. Guthaben bei — ebens 8 “ f. Soniti en: Jrei 2 f 8 8 8 “ 8 8 8 Lübeck, den 18. Mai 1937. 12 242 880,12. 6 Rückgändige eün enest ö“ “ 104 100.1.123 vxxNöö b büntezde⸗ C“ Gepäckverkehr 107 093,57 Treuhand⸗Gesellschaft für Handel * Ausgaben. Ausstehende Zinsen, Dividenden und Mieten .. 19 926. 1. 3 bb1l) Obligationszinsen.. 8 Wirtschaftsgüter 1 V 1. Aus dem Personen, und Gepächerkehr 8 ee. und Industrie. Schäden, bezahlt und schwebend (nach Abzug der Rückversicherung) 2 133 072. 6. 3 Wechsel . . .. . 8 8 397 14. 5 .“ Zinsen 858 2. Aus dem Güterverkehhht 328 699,26 A Dr. Hans Edler. Provisinniinnnn)n) 6,9970 946.14. 1 Bankguthaben in Depot .. . . 785 086.10. 11““ . ͤ Zin X“; 3. Sonstige Einnahmen . .. 111““ 459 542 40

88 1 8 „Verwaltungskosten .. . .... 1 697 15 1 r; In der ordentlichen Generalversamm⸗ zustürnde Het 1AA“ 152.12. 6 Bankguthaben in laufender Rech⸗ lung am 14. Juli 1937 wurde vorstehende Außenstände bei schlechten Debitoren

II. Einnahmen der Nebenbetriebe (Kraftverkehr) . . . . . 44 991 78

B. Erträ — Besitzsteuernn.. „Erträge. Sonstige 2 en. 8 88 8 884 5n⸗ t 8 Sonzige Aufwenbungen III. Erlassene Beförderungssteuer 28 043 55

Ueberweisung an das Gewinn⸗ und Verlustkonto ..

1 8 8 1 8 8 8 2 774.16. 5 2 5 3 J. Ze z 8 : 5 . 8 8 . . . . . . . 8 . . . . nung und Kassenbestadd 2148 332. 6. 8 2 933 418.16. 9 5 909 397. Betriebseinnahmen 111 962 Gewinn: 3 IV. Entnahme aus dem Spezialreservefonds zur Deckung der Rücklage

Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verluüstrechnung. 8 1 3 1. Aus dem Personen⸗ und Gepäckverkehr Vortrag aus S 8 enehmi rstand und Aufsichtsrat Betrag des Feuerversicherungsfonds am Ende des Jahres: 6 . 8 . “ in den Erneuerungsfonrdvos .. 5 53 685 89 enehmigt und Vorst f SHz. herungsfonds am Ende des Jahres: b 8 Abtei ; 2. Aus dem Güterverker rlrrk 224 619 5 .52 188,5 in den Erne gsf 5 P.nosmagt I and und Aufsichtsrat “ 40 % der Prämieneinnahme . 2 123 364.17. ooo11“ 8 Bilan⸗. .“ 3. Sonstige Einnahmen e1“ 25 008 90 361 590 27 E“ 81eFn 103 698 v. Verlust im Jahre 19660b. .. . ..... 4 938 12 Wtrasefewve . . 161“” des Hand⸗in⸗Hand⸗Fonds lt. besonderer Bilanz .. 3 . . 1 234 644 r Erlassene Beförderungssteuieir. . . NFv8298 Eüreeen Vorstehende Bilanz der Gernrode⸗Harzgeroder Eisenbahn sowie die Gewinn⸗

Es “ beschlossen, aus dem Rein⸗ gewinn des Jahres 1936 RM 20 000,— 12 242 880.12. 6 des Ünion Lebensfonds lt. besonderer Bi 6. lI. Verlust im Jahre 1936ͤs.l. F 28 839,07 8 . 112. f sonderer Bilanz.. 1 376 016. s Jah 1“ 8 Erträge. und Verlustrechnung habe ich geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern

zur Ausgabe von Gratisaktien an die 2. 3 des Liverpool Victori bens 111 31 8 8 3. Aktionäre in der Form zu verwenden, daß Uebrige Versicherungs⸗Abteilungen. des Edin langh Aeteneh ea mbece. hens Pen 3 137 8 1“ “ 8 n 68 Gewinnvortrag aus 1988 8. 52 188 58 übereinstimmend gefunden. Dessau, den 21. Mai 1937. der Nennwert einer jeden Aktie im bis⸗ 2 des British General Lebensfonds it. besonderer Hülanz .. 1756 677. Vorstehende Bilanz der Dessau⸗Wörlitzer Eisenbahn⸗Gesellschaft sowie die Ertrag nach Abzug der Auf⸗ Hermann Wiegleb, vereidigter und öffentlich bestellter Bücherrevisor. herigen Betrage von RM 400,— auf 8 Einnahmen. L s. d. . . Pewinn⸗ und Verlustrechnung habe ich geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten wendungen für Roh⸗, Die Generalversammlung der Aktionäre unserer Gesellschaft hat den vor RM 500,— heraufgestempelt wird. Betrag des Fonds der übrigen Versicherungszweige am Anfang 1 64 663 025.püchern übereinstimmend gefunden. Hilfs⸗ und Betriebsstoffe 7 82 9,69 stehenden Rechnungsabschluß am 6. August 1937 genehmigt. Gleichzeitig hat die Gene⸗ Der § 3 des Gesellschaftsvertrages wird des Jahres . 7 923 182.19.— 31893 ixRAn — Dessau, den 21. Mai 1937. öe“ 8 8 Sonstige Erträge.. . 68 — ralversammlung folgendes beschlossen: 8 “ dementsprechend wie folgt abgeändert: I ab Rückversicherungsprämienrn . 8 304 219.16. 2 Di 18 Aktionäre der A 14—18 Uhr, in der Zeit vom Hermann Wiegleb, vereidigter und öffentlich bestellter Bücherrevisor. 757 58295 1. Die Bilanz wird genehmigt und die Rechnung für das fünfzigste Geschäftsjahr w „Das Grundkapital der Gesellschaft. e “ 43 958.10. 5 Zucterfabrit nel Füen 89 Mftie. tag, dem 20. August, bis Fre Die Generalversammlung der Aktionäre unserer Gesellschaft hat den vorstehenden 8 edgn wird entlastet. 1 11“ ird von RM 80 000,— auf RM 100 000 / Nenten I“ u““ 20 120.—.— 8 1 zen werden hiermit dem 3. September, im Kontor gechnungsabschluß am 3. Augnst 1937 genehmigt. Gleichzeitig hat die Generalver⸗ Nach dem abschließenden Ergebnis 11. Die Rücklage in den Erneuerungsfonds wird mit Zustimmung der Reichsaufsichts⸗ heraufgesetzt. Der Nennwert einer jeden 1 EWZ 1i Fet, Aft, n . † . erfabrik aus. sammlung folgendes beschlossen: unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund behörde auf 53 685,89 NM festgesetzt. Der Betrag ist dem Fonds durch eine be. “ 400 8 8 Ausgaben 1““ — im Gasthaus 7,Stabt Feanburg“ 68 Enaeng ades Vorstandes 1. Die Bilanz wird genehmigt und die Rechnung für das vierundvierzigste Für den durch Tod aus dem Aufsichtsrat Schäden, bezahlt und schwebend (nach Abzug der Rückversicherung) 4 396 130.—. 1 Uelzen stattfindenden ordentl ichen Ge⸗ .Wahl des Bilanz⸗ und Wirtschxo 2 I“ 2 E1“ wird auf 39 577,65 RM festgesetzt ausgeschiedenen Direktor Bernhard Som⸗ “ , μ¶ u1ZuJää14111*“ 1 248 304.13. 7 8-2. ergebenst einge⸗ Ppessen. 2 1 b ew Fonds in dieser Höhe überwiesen. b Buchführung, der Jahresabschluß und der IV. Der sich bilanzmäßig ergebende Verlust von 4938,12 RM wird durch eine Ent⸗ ves ev Außenstände bei schlechten Debitoren .... .. 128 893. dE Vorlemungse des „Jahres bschlusses Grfegschun⸗ ö 9 3. Von Rücklagen in den Unfallreservefonds und in den Bilanzreservefonds Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ nahme in gleicher Höhe aus dem Bilanzreservesonds gedeckt. 8 in den Aufsichtsrat gewählt. Renten 1“ 1 nebst Geschäfts⸗ und A F. 1n 88 5b 8 haftsstatuts vorzunehr aus Erträgnissen des Rechnungsjahres 1936 wird Abstand genommen. schriften. 1 b Die in der Generalversammlung satzungsmäßig aus dem Aufsichtsrat aus⸗ Fls Bilansheier so de, 4““ :28 229. 8% berichten sohwir be chut astunifigbe⸗ 5 Wah ane Mitteln für 4. Der sich bilanzmäßig ergebende Verlust von 28 839,07 RM wird durch Hamburg, im April 1937. scheidenden Mitglieder: Landrat Dr. Reuß, Ballenstedt (Harz), Regierungsrat von Hin⸗ s 8 cee- eFs ger ezweagehvnghrs die Ueberweisung an das Gewinn⸗ und Verlustkonto 425 Verwendung des Reingemennes schaffung k.r Turbine keeeine Entnahme in gleicher Höhe aus dem Bilanzreservefonds gedeckt. vreend.hFnschest s über, Blankenburg (Harz) und Justizrat Dr. Brecht, Quedlinburg, wurden auf eine neus bustrib Dr 1“ ”n 6712 Betrag der Fonds der übrigen Versicherungszweige am Ende g Der Geschäftsbericht liegt zur 6. Uebertragung von Aktien. Zum Vorsitzenden des Aufsichtsrats wurde Herr Staatsminister Freyberg. Aeaee asgeden ö“ ö 1“ 11““ Lübed, ee August . Kabit111144“*“*“ 8 120 317. 5,— Einsichtnahme für die Herren Ak⸗ Aktien⸗Zuckerfabrik Uelzen, Uelhgi dessan, und zu seinem Stellvertreter Herr Landrat Evers, Köthen, gewählt. — Valkenstedt (Farss) Hewühlt. fan, und au seinem S *wessan, den d. Aus 9 1689. 16 291 481. 5. 7 stunden, werktägig von 8—12 und ber trauf Der Vorstand der Dessau⸗Wörlitzer Eisenbahn⸗Gesellschaft. La gens,n ftader 1 . .“ 8 1““ . AUflacker. Buchmannz.... Die Direktion. Uflacker.

5 000.—.— bu“ 475 000.—. 31410 808.

2,ö

der Bücher und Schriften der Gesellschaft Entnahme in gleicher Höhe aus dem Spezialreservefonds zu überweisen. sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ Von Rücklagen in den Spezialreservefonds und in den Bilanzreservefonds aus klärungen und Nachweise entsprechen die Erträgnissen des Rechnungsjahres 1936 wird Abstand genommen.

2⁴ 90 * 8 0 2 9 2 9 0 2 . .

.„&- 222. ,2„