Sechste Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 218 vom 21. September 1937. S. 4.

EI 9

Sächsische Webstuhlfabrik (vorm.] schlossene Dividende beträgt 60% und ge⸗-⸗ Gewinn⸗ und Verlustrechnung 36653] 8 “ 1u““ III Louis Schönherr) in Chemnitz. langt gegen Rückgabe des fünften Divi⸗ am 31. Dezember 1936. Grundstücksverwertungs⸗Aktien⸗ Per Kredit n S 1 E b E n t E

dendenscheins zu Stammaktien Nr. 1 bis — gesellschaft in Liquidation, Köln. Beteiligungsergebnis 1 d g E “ “ “ es

D D DWI ööööö Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

1877071. Artiva RM 8, vmgktie Ee 1 ““ Fem “ 5. Pcc Löhne 2 385 490,91 Forderungen anzumelden. 8 229

Grundstücke . 420 000, — 10 0 Kapitalertragssteuer bei der Deut⸗ Gehälter. 904 836,50 3 290 327,41*2 erlin, den 2. September 1937. remen, im Juli 1937. 8 1 ; ; 8 Gebäude . . 850 000,— 1822. öA A-eee Soziale Abgaben —— = 223 422 Der Liquidator. 88 ven Farftran. R. Dunkel, “ 18 Verlin, Dienstag, den 21. September 1937

.. 41 546,20 * 8 er Dpraabg 94,9.,3% Abschreib 8 2 905 e. r si rat. P. G. 2„2— ————— ——

Fnrng . . l94030. “ Anbere hascheie elbsen 883 80988 vepeinigte Lothringer Licht, und BNach dem vüscstezengen “ “ — “ . Abschreibung 52 546,20 Chemnitz, bei der Vereinsbank in Besitzsteuerr ... 212 460 04 Iermerke Aktiengesellschaft. meiner pflichtgemäßen Prüfung uh J 86667] Gesellschaft werden aufgefordert, sich bei beri Oeffentli ssen Niedersachf ;sch Desit ilan 31. 8 ung; aa. 1 lsch n aufgefordert, sich bei bericht der Oeffentlichen Bausparkassen Niede S 28 „ Maschinen und maschinelle Hamburg in Hamburg, bei der All⸗ Sonstige Aufwendungen. 1 460 771 anz am 31. März 1937. e der Bücher und Schriften . Dittmayer & Meißner G. m. b. H. der Firma, Berlin⸗Köpenick, Mahls⸗ nover, den gefe ilaach Vorschriften. Im Feere. der

Anlagen . 160 000.— 8 emeinen Deutschen Credit⸗Anstalt Zuweisung an den gesetz⸗ esellschaft sowie der vom Vorh — i. L., Hellendorf i. Sa. dorfer Straße 3/5, zu melden. Zum hältnisse der s sse sentli nf 1 schaftlichen Ver⸗ g 8 g 3 8 [37709]. Aktiva RM 8 orsth 2 298 3 „ z l hältnisse der Bausparkassen wesentliche Beanstandungen nicht b lichen Reservefonds.. . Grundslück . ₰ erteilten Aufklärungen und Nachn gese 0 en. “ Durch Gesellschafterbeschluß vom Liquidator ist der Prokurist Nikolaus Berlin W 8, Jägerstraße 10/11, den 10 In he ergeben.

ööä . .. 414 20 entsprechen die Buchführung, der Jee2. 8 19. Mai 1937 ist die Liquidation der Robertson bestellt. Treuhandgesellschaft für Kommunale Unternehmungen A.⸗C

Zugang 14 386,40 in Leipzig und Chemnitz, bei der Gewinnvortrag 74 386 “ Chemnitzer Girobank K.⸗G. in - ä LleAschaf schlos 885,70 tz 2 aus 1935 . 191 220,14 Gasversorgungs abschluß, undz der Geschäftsberict d Gesellschaft beschlossen worden. Zum Farbwerke Geuthin G. m. b. H. Nolte, Wirtschaftsprüfer. Schecker, Wirtschaftsprüfer

Abschrei 84 386,40 11 Chemnitz und nserer? 1b esel

Abschreibung 64 386,40 d Auszahtung. unserer Hauptkasse Gewinn im Ge⸗ anlageü.. 420 606,68 geseblichen Porschriften. Liquidator wurde bestellt und zum Fabrik chemischer Farben. Kontroll⸗Nr. 7837

Werkzeuge, Betriebs- und 9 Als Aufsig 1 schäftsjahr Zugang 7 859,71 428 466 remen, den 28. Juni 1937 b Handelsregister angemeldet der Wirt⸗ Roberts ö8

+H 48; Als Aufsichtsratsmitglieder wur⸗ —,— — . 8 7. 2.. 8 8 1—] 2 det — Robertson. “

öö 8 den Herr Kommerzienrat Hans Vogel, 1936 . 112 129,96 303 350, 10 Werkzeug und Mtensilsen 8 Conr. Bolte, Wirtschaftsprüfer üdenburgische Parzellierungs⸗ Ueftatteat ence⸗ Dr. Zwick, Berlin⸗ 18898) Berexvaman⸗ “ 8 89 8— “ 8 3 I1“ Fer 8 b 8 8 7 5 i L. Wi TS 2† H s n” - S 3 2034* t — 5 .

vhesfnih, gnh, Herr Pechtzanmalt N. 42gs 719 11 Zugang .. 23780 37711] E“ aovit An alle ünbekansnene Geeilhsthaßts⸗ gemas 8 68†G. n hnn geseg. Niedersächsische Tandesbank-Girozentrale.

4 5 guidationseröffnungsbilanz Die Firma Buchdruckerei Ebner G. m. 136673]. Bilanz zum 31. Dezember 1936.

Zugang 41 075,12 6 8 4 2 8 —— ottfried Schönherr, Chemnitz, wieder⸗ “ rdd.swh z,: raheüe. 7 Haben. 238,50 as . 937. gläubiger ergeht hiermit die Au forde⸗ 1 *.Wasser⸗ und Elektrieinen per 26. Februar 1937 rung, ihre Ansprüche bei dem untet⸗ b. H., Verlag der Westerwälder Zeitung. — Attiva Seg ““ 2 —

T075,72 3 1 893 gewählt. Abschreibung 51 075,12 Chemnitz, den 11. September 1937 Vortrag aus 1935 191 220 Abgang.. 237,50 Werke Mörchingen A.⸗ 8 An 1 2 r Zei Kraft⸗, Heizungẽund Be — h 13 Dire ktioe Erträge nach Abzug der Auf⸗ Kraftfahrzeug ———— 1 Bilanz am * Kprit 188, Aktiva. zeichneten Liquidator anzumelden. Den in Hachenburg ist durch Beschlu der 1 leuch 8 E— 8 wendungen für Roh⸗ 8 . 8 3 aus der laufenden Geschäftsverbindung Gesellschafter aufgelöst und in ee2s 1ht ve-vn 8 leuchtungsanlagen der Sächsischen Webstuhlfabrik. ilfs⸗ ur 1 1 Zugang 1 963,40 1 süccke. 000 bekannten Gläubigern ist dje Autfs, ng datson etreten a) Kassenbestand (deutsche und ausländische 60 000,— P. Schönherr. Michaneck. Zedslfs⸗ und Betriebsstoffe ’ — 156770 B. tivs. HRI gen .. . . . . . 5000 . der Gesenzahae eiln 1“ Die Ckäubfger der Geselschaft werden Zahlungsmittel, Gold) 697 777 I . Außerordentliche Erträge . 192 53721] Abgang . 1963,40 s LT.“ Hellendorf i. Sa., 10. Leh; 1937. hiermit aufgefordert, ihre Forderungen b) Guthaben auf Reichsbankgiro⸗ und Post⸗ 71 604,82 [376991. 8 Auflösung einer frei 8. 1 Bestand 94 327,74 ungen auf Grund von 8 Der Liquldator: innerhalb drei Monaten bei der Ge⸗ c14*“ 1 586 120 Abschreibung 31. 604,82 — C. G. Hanbold Aktien gesellschaft, denen Rüͤastellun 150 000 — Hieran sind beteiligt: Zugang. — 1248,45 96 07 * 8eS 8 8 häse 2 955 Dr. Zwick “ sellschaft anzumelden. 8 2. Fällige Zins⸗ und Dividendenscheine... 1 257 84327 Bilan “ ber 1936 b — Mrörchingen. 96 076,19 Umlaufsvermögen: ungen gegen Vorstands⸗ “ achenburg, den 14. August 1937. Davon am 2. Januar 1937 fällig: Reichs⸗ 1.“ 8 Umlaufsvermögen: Hanz zum 31. Dezember 1 6 398 713111/ Großmövern 82 350,— e. “ Agzlieder be 88 000 EE1““ Buchdruckerei Ebner mark 1 254 943,68 Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ 3 ; is un.⸗ St. Avold „ 64 0 orderung a. Konzernges. Uluhhge For 11 — —Durch Beschluß der Gesellschafter vom G. m. b. H. in Liauit. 11X““ 29 stoffe 721 846,23 Sisg. RM 9. fecen hnahezerclcheketfadenng dedehe un Vorbrücken. 48 8 291 201, 32 Verlustvortrag per 1. 5. bestand und Postscheck⸗ 8 2. April 1987 ist die Gesellschaft auf⸗ Die Liauidatoren: 4. Wechsel: M 9 1 1936 „ haben 541/91 gelöst worden. Die Gläubiger der Carl Ebner. Wilh Henn. a) Wechsel (mit Ausschluß von b bis d).. 55 687 100

Halbfertige b Anlagevermögen: der Buc⸗ 8 Bs vS. lere⸗ “ 272, hab 1 Grundstücke 730 000,— r Bücher und Schriften der Gesellschaft 140 681 Suuluthaben 2 216 07 5 Atz Ferzians “ 1bcng . 43 500 0886 500 — sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ Beteiligungen. 100 000,— E1I14 e1g,1986 . 31 448,25 ———— ——ᷓ—y Atasonr 116“ 74 zeugnisse. . 303 771,44 Geschäftsgebände 78 6005— klärungen und Nachweise entsprechen die Abschreibung 7500, —] o2 500 104 1h i 1937 . 509,61 31 957 90 ) igene Bechsel der Kunden a. d. rder .“ Auswärtige Abschresbung. 7400, % y211 200 — Buchführung, der Jahresabschluß und der⸗ Roh⸗ Hilfs⸗ und Vefriebs⸗ Per Passiva. 75 832 16 28 der Bank. ““ Auswärtig “ 1 eeae Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ u“ 6 675/41 Aktienkapital 84 00- 14 Ver jedene B k f — † 5 A““ 55 833 874 5 Läger 653 500,— 1 Wohngebäude 183 040,— schriften. Wertpapi R . 11A“ dc- Passiva 8 e ann mMg ungen. In der Gesamtsumme 4 enthalten: Werthabiere. .. 60 62470 Abschreibung 16 120 —166 920—— Berlin, den 17. Juni 1987. Forderungen d. gicferng. 4 912 11“ lllsast .. 75 000— EEEEEEEE ; 8 — 6 ing. 98 Ee 12 Z“ 21 Abs Nr. 7 8 2 5 ⸗ Berichen . ,.. 9 30 Sühatgenzue Ii7 190—E w Sentsch⸗ Erenhand.Gesetiscen. 1und Leistungen... . 9 465 20 Verbindlichtesten a. Crund Ullccer Reservesonds .. 832 16 deffentliche Bausparkaffen Niebers tei ͤE 8 8 8 reibung — 1 „Wirtschaftsprüfer. (Sonstige Forderungen . „ 135 229 von Leistungen. 7 16 1 usparkassen Nieder achfen und Schleswi olfte Abs Reichs s ü Mesgrung u. Leistungen 1 8 Maschinen und maschinelle Ppa. Steltzner, Wirtschaftsprüfer. Kassenbestand. 4 250 Sonstige Fertgen ehieien 39 sin, den 3. September b Hannober g⸗H ftein, 2 ii über das Kre⸗ “ 8 nlagen.. — —NNNNNNRnmumʒbhk eäSe⸗ — —aurlin, g8 8 8 8 5. S se b zinsliche S 8 Sashe einschließlich Post⸗ Zugang . . 121 229,20 187927) ; gis 8 430 744 104 mMhehmigt: Gesamtbilanz zum 31. Tezember 1926. 3 Sahs Sehle hneishe nnc dns hengchehenwer seh ö“ 72 280,20 Deutsch⸗Afiatische Bank. „ Passiva. Gewinn, und Berlustkonto bbbbb“ eean — 5-zegsden In enthalten: Rial 26,577 983,71 Schat. 11“ 9 Abschreibung 121 229,20) Der Aufsichtsrat besteht jetzt aus Aktienkapitll am 30. April 1937. AAs er “ 3 Aktiva. RMN (9 wechsel und Schatzanweisungen, die die 5 Der Liquidator: 1 Kass E. chse gen, . Kasse.. Z C1111“ 84 05 Reichsbank beleihen darf

Andere Bankguthaben. 115 198 8 R 8 e 8 den Herren: Franz Urbi⸗ „Banldivektor Reservefondss. I Emil K I b Betriebs⸗ und 8 g, Bo 8 An Debet. RM il Kolarz. Eigene Wertpapieerr „ 12 531 50] 6. Eigene Wertpapiere:

Losten zur Rechnungs⸗ Werkzeuge — . 8 b Ftung Gesschiftzinvemien “ Dr. Karl Ernst Sipell, Bankdirektor Erneuerungsfonds 1 Verlustvort 1 pap

Rat 13 640,68 rlustvortrag.. — 1 — Guthaben bei Sparkassen.. 424 573 58 a) Anleihen und verzinsliche Schatzanweisun⸗ 9 575 340 53 gen des Reichs und der Länder „ 18 598 566

abgrenzung.. 1 778 Ern 3 Avale 75 85 — — Kurzlebige Wirtschaftsgüter: Dr. Hans Schippel, Wirkll. 8 ““ 5 469 811 88 Reeicncct und hefesfth Dr. Bernhard Dernburg, Reichsbank⸗ Abschre hungen 16 46 “ ingsfonds wnhbe Bi f “ 57 8 — Anlagen, Zug. 21 397,72 Jsdirektor a. T. Richard Fuchs, Dr. Otto 1936/37 2 813,58 Zinsen rungsfonds. 1Kheineck⸗Wilmersdorfer Zwischenkredite... 3 157 44981 b) sonstige verzinsliche Wertpapiere.. 38 651 640 ö— “ 8 Werkzeuge, Be⸗ Jeidels, Robert von Mendelssohn, Paul Rückstellungen ——.— Besitsteuern LEö 1 Hausverwaltungs⸗A.⸗G. . Fällige Leistungen. . 70 85 49 c) börsengängige Dividendenwerte . 4 402 1 8 “ triebs⸗ und Ge⸗ Julius von Schwabach Bankdirektor Aufwertungsanleihe, ge⸗ Unkosten rn.. 41 anz per 31. Dezember 1936. 1 Oeffentliche Bausparkassen 5 609 38 d) sonstige Wertpapierre.. . 33 952 dRan 8 I tien, je schäftsinventar, Dr. Kurt Weigelt in Berlin, D. Max sichert durch Aktienhinter⸗ 8 . — 8e. Sonstige Forderungen. 11u“ ..118 377 028 61 Unter b) d) enthalten: nom. Reichs⸗ 18 88 —2, zusammen — Zugang .. 343 658,40 von Schinckel in Hamburg, Friedrich legug Hf 4022l. Aktiva. 8 RM ₰ Grundstücke und Gebäude: Stand am 31. Dezember 1935 37 800,— mark 5 355 350,— Schuldverschrei⸗ 8 8. 5 “ ..2 976 500 225 055 12 1 Carl Freiherr von Oppenheim in Köln, Verbindlichk. a. Lieferungen Per Kredit. mgung an der „Controla Wcc 46686899.— 33 000 bungen eigener Emissionen RxM 11“ I Abschreibung 265 056,12 Geh. Kommerzienvat Dr. Hans Rems⸗ und Leistungen.. . 3 662711 Beteiligungsergebnis. 2400erverwaltungs G. m. 8 Inventar: Stand am 31. Dezember 1935 — 19 305,— b In der Gesamtsumme 6 enthalten: RM 200,— Iaerere eRAAEEaEene — board in München. . Verbindlichkeiten gegen⸗ Verlustvortrag a. 1935/36 voa„orlrelt . 220 000— C11616666565 ““ RM 56 661 728,51 Wertpapiere, die die 1175 bzw. 35 250 Stim⸗ Beteiligungen S Berlin, den 17. September 1997. S8 über Tochterges.... 62 370 65 272,77 20 000 20 972,86 Reichsbank beleihen darf I “ ö 8— Deutsch⸗Asiatische Bank. Genfige Verbindlichkeiten 13 635,54 Verlust 1936/37 . . 1381,74 1658 Passiva. vi111161616164A4“ 7. Konsortialbeteiligungen . . .. y“ 1. Der Vorstaud. ewinn 1936/67 . 843 03 1 “ a. 85 Abschreibuug.. . . . 18 867/86 20 971,86 8. Kurzfällige Forderungen unzweifelhafter

3 500 000Z=— Umlaufsvermögen; 2 b izu Bonität und Liquidität gegen Kreditinstitute 105 503 899 esetzliche Rü Roh⸗, Hilfs⸗ Zetri ——yy—yy — 430 744 55 ₰ 8 8 — 11. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen —. — G wartht und Fenibität geg reditinstitut vIEö 1“ 1 858 18 J“ [35365]. Gewinn⸗ und Verlustkonto “ 88 Ige. 8 20 000— 12 Bausparvertääge’: “ “ sind 8g 76 253 899,11 täglich fällig Beamtenunterstützungsfds. 125 000— Halbfertige Er⸗ Z „Controla“ Beteiligungs⸗ am 31. März 1937. Der Aufsich er 8 Sroß el. alsch dem abschließenden Ergebnis a) erfüllte Spar⸗ und Tilgungsverpflichtungen 16 253 608,95 8 (Nostroguthaben) Arbeiterunterstützungsfonds 125 000 — zeugnisse. 484 256,86 Aktiengesellschaft. 8 htsra . P. Großman r pflichtge mäßen Prüfung auf b) noch zu erfüllende Spar⸗ und Tilgungsverpflich⸗ AM Hypotheken 4803 773⸗— Fertigfabrikate 572 720,30 Bilanz per 31. Dezember 1936, 1 Debet. RM 9, kach dem abschließenden Erga der Buücher und Schriften der tungen .. i c. 50 195 391,05 Anlage d. Liquiditätsreserven 128 782 814,39 Rückstellungen 201 950/63 Wertpapiere . 43 129,24 nnscaasbeah Gehülter und Löhne. 10 369 09 Wriner dpflichtgemäßen Prufung üisczaft sowwie der mir erteilten Auf-. . 66249 000,— ““] Z Anzahlungen von Kunden 2567 411 93 Wertpapiere der 8b Aktiva. RM 9, Soziale Abgaben... 694/04 Gefell “ üns Schriften gen und Nachweise entsprechen 8 . 1 1“ [13 660 698 enthalten in Position 4 mit 24 830 079,49 Verbindlichkeiten f. Waren⸗ Haubold⸗Stif⸗ 8 Beteiligung an der „Controla“ Abschreibung auf Anlagen 5014/48 Gesellschaft sowie der vom Voe e, und Geschäftsbericht den gesetz⸗ 1 8 8 8 . „ „ „ 5 - 26 000 000,— Niseruntes 8 4 8 naʒ 388 8 „ Abschreibung a. Beteiligu erteilten Aufklürungen und Nachwe Vorschriften. 8 Passi 1“ . 13 000 000,— ferungen u. Leistungen 513 457 04 g . 75 8 Häuserverwaltungs G. m. 0 g gung t die⸗ 5 2 8 “ „ „ „ Verbindlichkeiten gegen⸗ Hypotheken 10 000,— 1 b. H 20 000 Belipenemn ““ entsprechen die Buchführung, der Ja lin, den 8. Juni 1937. Betriebskapital.. v111 9 “ . 64 952 734,90 1 nleihezinsen. ..

7 500—- 3 102 92 ug, der n, de b 8 1““ über Banken .. . . . 117 200 91 Hypotheken der . 1 361 25 veseslichen Woricres.ench ln Schürmann, Wirtschastsprüfer. 2. Sicherheitsrücklage: Stand am 31. Dezeniber 1935 ‧ 132 719,66 . — Sonstige Aufwendungen 8338 ,69 . fontrola“ Hausverwaltungs 1111““ erder rt⸗ 1 1 8233,77 geschäften gegen börsengängige Wertpapiere 7 329 5 843

„bb5ßeksaa o0 . 2. 90 20 9 2 2 2 „ „ 6 56 o „ 9 8 9 5

E““ 5 5bknb 9

Unerhobene Dividende. 5 556 60 Haubold⸗Stif⸗ 8 15 513,81 Forderungen aus Report⸗ und Lombard⸗ osten zur Rechnungs⸗ tung 57 8783 8 Passiva. Gewinnbeteiligung d. Tochter⸗ Vremen, den 28. Juni 1937. in⸗Schö r Lertp v .. bechs; veren . . Grundtapita...... c20 009,. gesellschaften 0.. leS 68— Cont. Holte, Wrtschͤftptüse ⸗ E1.“ v 45,— 148 188 Vorschüsse auf verfrachtete oder eingelagerte ECEöö“ oOoZ 8 20 000 —] Gewinn 1936/37. ( 92 37712] anz per 31. Dezember 1936. 3. Rückstellungen... EETTP“ LEö“ 1 16 600 01

vv 8 1 Nach dem abschließenden Ergebnis: 13 Gaswert Vorbrücken (Metz Arii⸗ [ e Kredite geger “ 3 Griner delichtgemäßei Prafung auf Nrevit Aktiengesellschaft .* Gewinn 80u 517 002,60 Grund der Bücher und Schriften der Erträge nach Abzug der Auf⸗ Bilanz am 31. Januar 1937. tük Ge. 1936/37 200 591,61 215 251 90 Sonstige Forde⸗ 1 weselschaft sowie der mir erteizten guf. wendungen ur Roh⸗, Hilfs⸗ ö1 . . . h 117 544,85 klärungen und Nachweise entsprechen und Betriebsstoffe 7 30 42977 An Aktiva RN 3 2 . 1 257 d 1 8 Bilanze und Geschäftsbericht den gesetz⸗ Zinsen. 8 Lank⸗ und Postscheck. 2 005

eri 8, 6 0 1 2 6 2 822* . IE 5 8 . Hrthaben don gausparer 107299 0042i db) spusige izfenige Ireöns gegen ver 6. 3 88 82J8e 1 8 1038 509 pfändung bestimmt bezeichmeter markt⸗ 8 S8 ee e “ 8 8 gsrtgiher W1. 21 131,˙59 8

. Oeffentliche Bausparkassen . 44 482 Schuldner: V 5 469 811 88 Kassenbestand lichen Panft 3929 36 Beteiligung: eSSe. . huggeezerfachnheeBen deabam — Girozentrale —, San “ 8) öö FF † b 1 ichen Vorschriften. .5 1 svortrag.. 3 G Hannover.. . . . 11 “ 1 11““ — “ 21. Mfsen usgrrchnung ö. Berlin, den 8. Juni 1937. Fserordentliche Erteige .. 00 e 48 2”ht 1936 1041,20 [23 631 b) Sparkassen⸗Giroverbände Hannover und Schleswig 1 In der Gesamtsumme 11 enthalten⸗

2 82 8 8 8 „ 8 . g9 0 g 0 g We re 8 Soll. RMN ₰, Postscheckamt 35 079,89 b 87See Hausverwaltungs der Vorstanad. 9 fel Fielten . .. 6 Pafsiva. 9. Sonstige Verbindlichkeiten 11““ 36 270 b) Re Saog 816,80 gebest 88 Feee .. 2 982 451 Andere Bankgut⸗ · m. S . e, Sönebess, Der Aufsichtsrat. P Forderungen a. Grund von mkapital 40 000 — 19. 58 Rechnungsabgrenzung dieen . 473 u“ sonftige Sicherheiten derch Soziale Abgaben.. 277 028 aben. . 798 801,88 8 eraner Str. 4. 8 8 . nn. ei ü zAllb⸗ “ 2552 . Bausparverträge: 1 — 4 8g 1 8 schulden:

h 2 6 193 225 Bilanz per 31. Dezember 1936. Nach dem abschließenden Ergebnis LeistungenFV 889 ihckk be 2. a) erfüllte Darlehensverpflichtungen. 18 285 000,— 1 Z1“ Deutschen Rembanbaer

11128**

Abschreibungen a. Anlagen: 8 135 5555 : - 1 . g Avale RM 151 977,60 meiner pflichtgemäßen Prüfung auf vbtherung E“ G 10n. sellung . 85 b) noch zu erfüllende Darlehensverpflichtungen:

— 5 85 6565b 6555 8 2 8 ic⸗ f zer⸗ 75 497,30 1. zugeteilte, aber noch nicht abgerufene Ver 2178 00, d) Zusaßforderungen aus der Zinserlerch⸗

Gebäude 52 546,20 . 5 * 1 Mlaschinen und — be1““ Grunc choft 8 ber Anlagen 64 386,40 lkti Passiva. Debitoren: . 714,040 — erteilten Aufklärungen und Nachweise e 12n “ noch nicht geloste Vertrgggee 45 986 000,— terung für den landwirtschaftlichen Real⸗ Werkzeuge, Be⸗ 7 Aktienkapital y 413 600 000 1“ 257 40 entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ E. rr ‚Passiva. Aus d RM [9, 8 65 25000— 11“ triebs⸗ und Ge⸗ 8 Reservefonds: Kasse, Bank und Postscheck . 2 005 35 abschluß und der Geschäftsbericht den Aktienkapital EEE““ 8 2. Gewinn: B 8 1935 9 110,67 *) sonstige Oypotheken und Grundschulden. schäftsinventar 51 075,⸗22 Bescbktthes aee Verlustvortrag. 22.590,649‧† sgesetzlichen Vorschriften. besenersingesords 1 8 53 enensbrzen e“ 1098 36 1 — bes Rechnungsjahres . . S 31 890,79 41 001 46 13. Langfristige Ausleihungen gegen Kommunal⸗ — Neubaufonds 380 200— 1100 000— Verlust 1936 .: 1041,20 23 Ihss “ NRücdsstellung. 8 17s 2 520z92 “ 13 660 698,14 In unaldarlehen einschließlich Ablö⸗ E geseuti. 1 Kapital der Saubols- Stif⸗- . 75 497 30 : fer. Aufwertungsanieihe . . . . 21 48süserung . . . . . 99 5 “ öPEEEEöö“ ndere Abschreibungen au Rückstellungen .* 8 [37710]9. St. Avold A.⸗G. lluchtung und Müll.. 29115 — etat. Ashestehtfs acssit watestema . 1AAX“ eeen ahees unt ietont: .:. .4 127 Werlberigegenn aposten : 228 850 Sgeaehen. . .. .. 81 972971 =ilang amn 28. Fevruar 1997. Gewinn⸗ und werlustlome “ nbangen. 8 2) Leneenek Fegteln der veutschen Güxo. .1 1218c Steuern: 5 124 Verbindlichkeiten: ““ Rückstellung] „ 524 59 An Aktiva NM am 31. Januar 1937. Teekeue EEE111 456 ,82 . Geschäfts⸗ und Verwaltungskösten: e EV1111A4“*“ Besitzsteuern . 203 517,99 Anzahlungen 75297,30 Beteiligung: 1 2 — — paltungskosten, Rechtsan⸗ persönliche Kosten 119 341,328 22 13. I. Fällige Tilgungen, Zinsen und Verwal⸗

Andere Steuern 64 868,29 268 386 28 Vohon L SI 1“ 62 885,15 An Debet Rah ts⸗ und Gerichtskosten sächliche Kosten A 2. tungskostenbeiträge: —E erbindlichk. 1 .. 8 8 .3. 2asn ves e e⸗ 8 8 “ 2 6 ℳ elehͤs 8 620 8⸗ Alle übrigen Auffwendungen 1 020 712 auf Grund Gewinn⸗ und Verlustrechnung. Zugang 1 165,64 64 050/ 79 Eebalt .“” 600 üfungsgeb., Portier usw. 2 138,55 8 Seneee. 86 eöu“ 1“ ns 8. auf Ko öeereEeaigs .. g 8 Reingewinn: von Waren⸗ Aufwand RM 9, Umlaufsvermögen⸗ — EE111“ 1 9 715,59 4. Feee ““ ..... s4490 878 68 8 2 Eö“ 156 8 10 Vortrag aus 1 lieferungen Abschrei . Effetten : 1 1 8” — 4. Zinsen ü 1e „)e vpoth 166“ 10 35/36 „ chreibung 1 082 — “ 340 — Besitzsteuern. 13³G Ertrag. .Abschreibungen auf: Inventar. . 18 867,8 Davon Tilgungen RM 295 260,93 den ge 14 660,29 ea. Seisungen 737 693,18 Sypothekenzinsen . 2098,30 Ferherungen gongernges. 8 85 Unkosten.. 486 E’8 Frundbefi 1““ 4 800,g 23 802 b1 18. I. ]

1936/37. 200 591,61 / 215 251 i v 2 620 92 “ — bNl a. Umsch.⸗Anl... 18169 11“ “ beiträge: 1 2 ö 273 568,67 Entwässerung.. 99 57 85 851 16 Ihn 1939 sc 1 041 20 6. Wertberichtigungen... 13 31074 a) v. langfristigen Ausleihungen u. Hypotheken 1 41 4 egenuber 9 “ eein id Muüll 188g Per Passiva — Per Kredit. . 18 99 775 55 7. Sonstige Aufwendungen.. 2 64751 v4* 92 479 96 2 088 786 37 eleuchtung und Mül 291 15 . Zinsen.. 96 Zuweisung an Sicherheitsrücklage 15 513/81 .Durchlaufende Kredite (nur Treuhandgeschäfte) — 6 861 300 —

Außerdem Entschuldungsdarlehen RN799370

8SIN

2 H

8

—

49 109 173 13

9 110,67

1 Haben anken aus 8 8 5 8 Akti k ; 2 . „ 6 . . Versicherung und Bewachun 217/32 Nrfienkaitll 6 000— Beteiligungsergebni 290 “““ dvert lener Ne h 31935 w 8 — 8 J 9 iligungsergebnis. 1 Gewinn: Vortrag aus 193575. .. g. 1935/36 128 660 29 der Finanzie⸗ Vermögensteuer “ 627 40 Reservefonds „ 10 950 24 Verlust 1936/37 85 10 8 — 8 Gesces des Rechnungsjahres . 31 890,79 41 001 46 „ E“ g “ 56 000 60% rung eines b — Instandhaltung E“ 45682 Erneuerungsfonds 7⸗452 98 3 9 — — Dauernde Beteiligungen einschließlich der zur b Verbindlichkeiten auf Grund 3 27 8 746 752 — 11““ 5 226 591 97 8 Z8ZInInInDSDKasvon sind N 5 176 B eteiligungen 8

22 543 39 langfristigen 1 Verwaltungs

39 6 ““ gskoͤsten, Rechtsan⸗ b ; 2993 204, 2 Auslands⸗ walts⸗ und Gerichtskosten von Leistungen .11144794 Bremen, im Juli 1937. Erträge. kreditinstit sowi

z9 8 8 eschäftes 239 772,24 3 ü J zp 1 5 bei anderen Kreditinstituten sowie dem

rü au 3 - ewinn 8 8 8 2. Zinse 1111111““ hax. S 31. Dez —.1935 „ 2 281.—

Grund der Bücher und Schriften der Ne4 ⸗. 1 G een. 1 enschast ose ber vom Norhans Rechnungsabgrengung „Ertrag. Februar 1937. meiner pflichtgemäßen Prüfung 11 M Einmalige Verwaltungskostenbeiträge “] 523 600 erteilten Aufklärungen und Nachweise Avale RM 131 977,60 Mieteinnahmen w.. 8 492/70 myAn Debet. 9 Grund der Bücher und Schriften ie Uebers ische Siedl ngs gesell⸗ 5. Grundstücksertreg 2 631 05 Ia 5 505— ö 75, entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ Gewinnvortrag “ Erlös a. Umsch.⸗Anl. 181 69 Gehalt Gesellschaft sowie der vom Vorsulle Ueberseeische Sie lungsgese 1““ 2 v-e; Nüeh 1n „ aus 1935 . 191 220,14 8 Verlust 9366. . 11 041 20 “ 01 erteilten Aufklaͤrungen und Nachme . 8 geevnen e⸗ e eee.

59 1 entsprechen die Buchführung, der Jalbt hee g 5 ür 1 8 52 — büeree Heereeea 4 gust 1936 aufgelöst. Die Gläu⸗ 9 1 8 Hannover, den 29. April 1937.

abschluß und der Geschäftsbericht den D 000,— Gewinn im Ge⸗ “ * Wi 1u“] 8 9 71569 Zinsen.. s 3 abschluß und der Geschäftsbericht r Ace ic,— m “ der Gesellschaft werden hiermit ; d wig⸗Holstei S 31. T 5 2 94 6 ansparkassen Niedersachsen und Schleswig⸗Holstein. tand am 31. Dezbr. 1935 2 940 000,

zesetzlichen Vorschriften. inni —.— Ieehe as, hr Inlt 1697. acftsabr Besitzsteuern gesetzlichen Vorschriften Oeffentliche 89

99] Bremen, den 28. Juni 1937. fordert, sich bei der Gesellschaft zu Boese. Dr. Mestwerdt. -X. —

75005,— I

Grundstücke und Gebäude: a) dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende .

29 0b 0

2 8 ; Wirtschaftsprüfer. 36 112 129,96 8308 35 20 — Unkosten. die von der eneralversammlung be⸗ 7 856 849 5 11““ 9 n en.

“ 6 88 a Bolte, Wirtschaftsprüser, Liquidatorin 1ese Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund 1

„Gisela Hartmann, (sder Schriften, Bücher und sonstigen Unterlagen sowie der erteilten Aufklärungen v 3

in⸗Charlokten burg 1, Spreestr. 20.] und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Jahres⸗ (Fortsetzung auf der

18“

folgenden Seite.)

v1141“

“

—