1

Zweite Beilage zum Reichs⸗ „ 5 1 1 —] 2. d Staatsauzeiger Nr. 295 vom 22. Dezember 1937. . 2. Zweite Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 295 vom 22. Dezember 1937.

.

[55317]ü Backnaung Gem ů 1 — 8 — 8 Rreggedene S 555 Erte — in den en Notar dadurch nachzuweisen —ers eaeü⸗ 28 deesnlanbenn, der Ritzanttezte Hippilchele ahacgeng 8 wendung emn . dumn L. 597, ori ich b hn ee TEII11öA“ Magdeburg 8 8 Enttaftrang on, dan 8 sie einer der 218,hen späte⸗ Aktiva Ra 9, ilang per 31. Dezember 1936. fabrik “ Löhne be 88. “ RM 8, Erträge 1 Frievricha sede sehetscaft. —— Actien⸗Gesellschaft. c) Aenderung der Satzung zwecks An⸗ stens am nächsten leeaneee nach Anlagevermögen: 8 8. At 34 Mittwoch, den 12. Jan 21938 Soyicle h. echälter. (1 054 194 52 Ertrag nach Ab Mee 31. März 1937 A d RM 8 Einladung passung an das neue Aktiengesetz. Ablauf der Hinterlegungsfrist einen vag, : Aktiva. R 92 Z2. Januar 1938, Soziale Abgaben... 2 qp.“] Bilanz am März 1937. ufwand. 8 Wir Sebs eeen e e. eve— enen “ br Bankguthaben “ 8 3 % Uhr, im Hotel Freitag in Freiwillige soziale Abgaben 2 88, 39 ber Peech — RMN (9 “ 8 -e Die eee“ 8 vi asrat hasschagmitglienes ge⸗ schein 8 Nohhass in Verwahr 22 Bohne. nd —eschaus- 911203 Fcnethekendarlehen. .. 649 6276565 ꝑMLTagesorduung: e“ 182 z21e2 Vetriebssese. u. 10, wendgen. ““ 100 781157 werden hierdurch zu der am Freitag, mäß § 15 der Satzung. Magdeburg, den 20. Dezember 1937 gebäude .. 20 e— . an: “ 1. Vorlegung der Jahresrechnung, zinsen Sr 4 640 91 Miet⸗ und andere 1 hagedeene 9.1234 185,82 Wertberichtigungen 200 11648 den 14. Januar 1938, Feengeag2 11 Wahl ö 8 FSh egah Zugang . . 55 344,63 ““ Mieten .. .. 7 090,48 E“ und Beschlußfassung Besitzsteuern .. . “ 79 360 28 1egrtehe enge; 8 13 8 Abgang . 13 338,— Liquidationsverluste 252 328 41 X“ “ 1 “ e v2X. S1 G. Spitz. 8 255 372,83 11“ Pächte 316,90 14 645 “ ferwendung des Rein⸗ üenem und Abgaben. 85 257 50 Erträge schäftsinventar.. . Verlustvortrag .. 1 932 952 ,35 . hhceseehge I“ -enen Abschreibung 20 344,63 1 Mobilien 11“ 352 .Beschlußfassung über di 6 e übrigen Aufwendungen .. 324 975 82 Gewinnvortra 4 9a gaiust: “ 2550 844 83 uptversammlung eingeladen. ihre Aktien spätestens am dritten [55323] 8 8 8 ssung die Anschaf⸗ Gew g 91,23 p Fabrikgebãude 500 000,— Immobilien: fung einer automatischen Rüben⸗ G. daün 1935/36 167 bartrag 1935/,36 8 4 063 Ertrag Tagesordnung: Tage vor der Hauptversammlung Aus dem Aufsichtsrat unserer Ge⸗ Lugang . 122 273,49 Grundstücke 380 403,93 abladung mit Silobeladung vobenivortreg 8 62pewinn 1936/32—5 922„ Provisionen ““ 6 042 26 a) Entgegennahme des Geschäfts⸗ während der üblichen Geschäftsstunden sellschaft ist Herr Präsident Dr. Eberle, r⸗ 5/36 16 722,84 224 912 63 Miet⸗ und Pachteinnahmen 13 637 59 berichts, Genehmigung der Bilanz bei der Gesellschaft oder bei der Deut⸗ Dresden, durch Tod ausgeschieden. und der Gewinn⸗ und Verlustrech⸗ schen Bank Filiale Magdeburg, Berlin, den 17. Dezember 1937.

5555 Gebäude . . 155 558,— 9. W ines Abs b

5 .155 558, 535 961 93 Wahl eines Abschlußprüfers. ewi

Abschreibung 99 273,49 Noch nicht abgerechnete Ueberblick über die deutsche Zucker⸗ Te 1936/87. 83 520,01 100 242 85 Passiva Kursgewinne . . . . 98 — V 1 . a5, en äische Neubauten .. .. 622 939 50 wirtschaft. 1 955 37270 v 150 000— Außerordentliche Erträge. 5739 86 nung sowie Beschlußfassung über Magdeburg, zu hinterlegen oder sie.8. Zentraleuropäische b.

eandkabiten, Verluuft. .1 968 941/14 die Verwendung des Reingewinns.] haben die Hinterlegung bei einem deut⸗ Versicherungsbank Aktiengesellschaft.

9. 4. Maschinen und masch. A An⸗ — 8 8 I8 S Fa, E.ö 8 8 . . . . Forderungen an die Stadt⸗ 8 Verschiedenes. Witten, den 25. November 1937. 1b rbindlichkeiten gegen — 64 096 30 2 577 844/83

lagen 403 007,— Zugang 81 965,58 8 verwaltung . .. 15 000 —- age i. L., den 23. Dezember 1937. Lohmann X Stolt 8 5 EEI Sons svermöge 3 is ) Uvhr; u“ erfoht A.⸗G. une Konzerngesellschaft 6 b Abschrei 484 972,58 11..“ 8 Lignccche Zesherfaretr Nach d Der Vorstand. Hünnebeck. nüige Verbindlichkeiten Die Liquidatoren. Gradi. Habasque. 1eeercl. 2 t . Ilkwi t 150 956,58 334 016 — u““ ZIA Der Vorstand. der Bucher wnh Gcschrtshe ber gesüsaesernesen pflichtgemäßen Prüfung auf G einungsabgrenzungs⸗ 528,50% Nach dem abschließenden Ergebnis Landkraftwerke Leipzig Aktiengesellschaf in u Negeeer. uns Peehs 1 2 270 18348 Fr. Krietenstein. Ad. I⸗. ten der Gesellschaften sowie der vom Vorstand erteilten „posten. “ 528,50 em hl 8 1“ R 8 - 8 111“ . N „Ad. Johanning. llärungen und Nachweise entsprechen di ü Vorstand erteilten Ahr —— meiner pflichtgemäßen Prüfung auf — .. 118 9729 89 “ Dr. M. Wallbrecht. W. Obermeier. Geschäftsbericht den geseztichic Wrercneit nchführung, der Jahresabschluß undz 224 912163 Grund der Bücher und Schriften der Ge⸗ = Bestand Abschrei⸗ Bilanzwert Bugang . — 116 974,35 Aktienkapital e1111““ 50 000 —õgnnnvnvnmnmnes Essen, den 25. November 1937 1u“ Gewinn⸗ und Verlustrechnung. sellschaft sowie der von den Liquidatoren 8 Vermögen. 1 5, Zugang Abgang 285 “ 2 ErHrtgs NesgssasLeexva NSRB. [Aufwendungen. RM [, sprechen die Buchprüfung und die Liqui⸗ — — 2

Abschreibung 116 974,35 Rücklagen: J — 3 1 974,36 825 nduvag Vermögen 3 ; ; b 9 sverwaltung chälter bzw. Provisionen . 2 81150 dationsjahresbilanz den gesetzlichen Vor⸗ 1. Anlagevermögen: 75 98 s 2 636 14 1. Grundstücke 111. 85 531 19 02

Beteiligungen 750 700— J2 1““ Aktien 1 2 ich b 55 700,— etriebsrü gesellschaft, Berlin Bü ich B hrif Zugang . 2 282 457,92 Betriebsrücklage 4 369,12 3i 31. Dezember 1936 rgerli uLhoL“ hriften. ¹. F78298] eans=Bct-Ble Zcjcmmber.1139.— (21880 8 de8, ngolstadt. eem. ....13 2054 sche starbrücken, im Juli 1987. 2. Gebäude: 73 I 9 157, 1.13 — votariats⸗-und Gerichtskosten. 45 Dr. Kurt Heinen, a) Geschäfts⸗ und Wohngebäude 22386 473,10 b) Betriebsgebäude und sonstige Baulichkeiten.. 4 870 777 96 I

gfälle. 5 000,— 22 38 Abschr. 8 363 657,93 3 375 5 qüt fa „ 3 Aktiva e beXg 5 500— Zwischenkredite 9 8 RM; übrigen Aufwe 9 736/ 22 sprü

8 “ 6 38349 Wertpapiere... 8 8 le übrigen Aufwendungen. 2 Wirtschaftsprüfer.

104 885 52 Bestand am Abschrei Stand mlülewinn 1936/37.. . 5 627 42 3. Maschinen und, mas chinelle Anlagen:

a) Kraftwerkseinrichtungen 6 201 183— 154 646

11“M“

J. F. Adolff Aktiengesellschaft, [55325Äͤ0., Ae““ [55595] 55595 Gewinn⸗ und Verlust

☛

EgEæ98

RMN , BRM U RM (8 90 633 22

236 473 10 13 779 54 4 941 437 01

44 29 6978127121 6 329 Fg

Umlaufsvermö en: gß 1 Roh⸗, Hüfs und “ i Darlehen und 18 Forderungen . . ... 9 807,10 1. 9. 1936] Zugang Abgang bung für 2 ““ 833 102 11161“ “ 188 15660 Forderungen an den Vor⸗ “ 1936/37 31. 8. 10 35 143 27 155320]. b) Schalt⸗ und Umspanneinrichtungen der Um. “ Erzeugnisse. 197 397— Barleistungen der Siedler 1887 gassen Postscheck uthaben Vermögen. RM àRMN ARM RMN „H, R. Erträge. CC“ . Fl b . und Umspannwerde . 2 565 341 58 9226 660 59 28 523 09 2 763 11114“*“ ... q79 177 — Handwerkerschulden... 292 754 82 Bankguthaben . . . . .) 28 88 82 3 I. Anlagen enbg.: b Nie ed Rl. achteinnahmen . . . . . 10 30706 Sic er 31. Dezember 1936 4. Hoch⸗ und Niederspannungsleitungen. . 9 923 00239 1 146 297 60 136 141 199 E“““ Ststen ““ 22 205 85 Sparkassenschulden ... 67— 1“ 1. Grundstücke 344 691 24 11 400 32 410 sußerordentliche Erträge, Ter⸗ 8 ilanz per 31. Dez o eee.“ 1 139 ĩ785 81 90 890 63 6 599 55 ag in schulden. 1A“ ““ 8 Een 88 ginverkauf . . . . . . . 23002 Altiva RM 9. 11u11““] V 70 321,42 70 321 42 Geleistete Anzahlungen 86 91728 11“ 2 Akti — “ 27 2 ” Phateasveiness ⸗ “ chte v 66“ V 14 000— 8 “ Forderungen auf Grund 164“ 19 “ 1““ 3. Brauereige⸗ 46 849 878 Nach dem abschließenden Ergebnis Grundbesitz 1. 1. 1936. 24 400— 11A1AA6AX“ 1792 455 30 320 1226 518 416 37 von Warenlieferungen u. 2 270 183/48 “ “ 10 000 — bäude u. an⸗ .“ FMhiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund] Wohngebäude Barmen: 792 455 1 472 693 52 1.1““ “ 16 Gewinn⸗ und Verlustrechnung eweepöen 6 9 dere Bau⸗ Pher Bücher und Schriften der Gesellschaf Stand am — — Fen sellschaften abhängige Pper 31. Dezember 1936. 1. 1. 1936 Tqg 43 8 5 . lichkeiten.. 400 248 23 10 623 8 9 354 36 401 wie der vom Vorstand estilten 5s LE111“ 3 . — b8 Gesellschaften . . : „“ — rj E 1“ . 4. Maschinen u. . 517 arungen und Nachweise entsprechen die Abschreibung 385,— 1A“ .“ 1 Semfige o Abs „Soll. RMN [₰o deeih 19886 . 2 1 8 masch. An⸗ V zuchführung, der Jahresabschluß und der Fabrikgebäude u. s. Bau⸗ 8 Fegt, aa,g en: Bestand am 1 7. 1936 1114 203,— Kaffenbestand einschi “ 3 198 Abschieibungen auf: 160 578 09 “ 127 513 80% 5 021 8 27 038 105 8 geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ lichkeiten: Stand 1. 1. 8 1 1 036,85 1 115 239,85 e 1n Reichsbank⸗ Grundstücke “ 9793,00 8 Gewinn⸗ und verzustrechnung 8 Besriehie. . 1 lcfrlin, im Dezember 1937. “ 88 . b) Wertpapiere: Bestand am 1. 7. 1936 -e. 3 076 754,79 Wibbe Gebäude 4 169 80 r 1936. 86 eeen; 1. ˙ bert Breit ld — Abgang . . — G L 11 50 9 9 inventar.. 31 8 dr. Hubert Breitenfeld, 8 5 . Barnkgüttzesen .. 149 757 Mietausfälle 8 3 1 4 661/76 e Kurzlebige 8 9 838 70 11 724 Wirtschaftsprüfer. Abschreibun 8 Pe2 de 151 012 III. Umlaufsvermögen: . de. der Rechnungs⸗ Zuweisungen zu den Wert⸗ 8 6 Aufwendungen. RM Viirtschafts⸗ llgan der am 10. Dezember 1937 statt⸗ bschreivung ...9.— 1. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe. v“ 2 303 berichtigungsposten 7 869 12 1“; ater .. 1 — 41 904 20 Ühefundenen ordentlichen Generalversamm⸗ Heizungsanlage: Stand 2. Halbfertige Installationsanlagen 111“*“ 9 586/48 11“ 1111“ ““ Fevf ees ooebbeee IAung der Aktionäre unserer Gesellschaft am 1. 1. 1936 1 610,— 8 Warenvorrädtea.. 1 “ 88s lle übrigen Aufwendungen . 4 975 1. 1 848 910 96] 153 565/94] 153.236,73 138 930 1770 309llrd zu Aufsichtsratsmitgliedern die Zugang 1671,26 Wertpapieer. * Grundk Passiva. ..Verwaltungskosten ... 29 989 99 Gewinn: .“ I. Setehh agperren Geheimrat Hans Riese, Direktor 3281,26 Hypotheken.. . rundkapital: ““ Reingewinn im Geschäfts⸗ Gewinnvortrag per 8 III. Umlaufvermögen: ö11“ 49 000 r. Ewald Engels, Generaldirektor Dr. Abschreibung .615,— z .Geleistete Anzahlungen. “ 1. 1. 1936 43 961,43 1. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Etefan Klein, Rechtsanwalt Dr. Artur Maschinen u. masch. Ge⸗ Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen Forderungen an abhängige Gesellschaften 1

— 323 681

333 437,94 11 476,24 42 610,01

1 850 276,78 12 464,08

4 900,— 859 519,37 2 313 372,75 92 999,92

700 000,— 60 016,82 13 749,97 29 445,88 180 296,24

2 . 2 ³ e

0 0 2 090 9 —0 2 2 *.

Stammaktien (3552 Stim⸗ 1 1 2* 1“ 5 1 ü men) d- 3 552 000,— 10 Gewinn 1936. 6 616,66 50 578 2. Halbfertige Erzeugnisse. ’. 8 Hajdu wiedergewählt worden. räte: . rguggartien 8 123 46785 3. Fertige Erzeugnisse, Waren.. . 8 260 “ Berlin, den 13. Dezember 1937. Zugang 1936 22 787,20 1111u“““ (1344 Stim⸗ . Haben . 66 688 ss4“*“ 3 ’“ Der Vorstand. Abschräbung 2 278,72 Darlehn. 3 g per 1. 1. 43 961 43 . Forderungen für Bierlieferungen und Lei ilfs⸗ und Betriebs⸗ 12. Weschscgestand eirschl. Guthal ferungen und Leistungen 248 188,06 Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ Kassenbestand einschl. Guthabe

2 0 5 5 „ 58

* n

22⸗„2 090b90ùbö90ᷓ;9090b9ù;b9ᷓ;952—28 ⸗—8—8 19 5 5 bxr9516185295

——*—

bei Reichsbank und Postscheckguthaben

Reserven: Gesetzliche Re⸗ rle Szi G ck 899 122,— 5 8 6 ⸗ Da hnszinsen . „ Zinse d p 23 0 serven. ““ 300 000 Mieten 8 111I““ 727 19 7. Kassenbestand einschließlich Guth bei ich 8 V — Posten, die d Rech 9 — bank und Postsche guthaben Iö“ . . “ 7 671,39 Landesbank des Saarg bi te. Hebsfetig vare 9 — 563 9 1 die der Res ngscbgre⸗ b ktiengesellschaft in Liquidation, Fertigware .899 1 1 1 5 s ie der e 8 gre zun siene 5 666. 6..8ö- 8 22693274 51 ereon 958 262 “ 1“ “ 8 38 693 915

Rückstellungen 385 000 Pächte 1 Wertberichtigungsposten. 86 s 111“ 66 688/62 8. Bankgutk : Verbindliasene g20osten. . 198 900 1“ “ Nach dem abschließenden Ergebnis I. Bürgsch 125 585 71 “..EV298 691,80 1 942 7288 Saarbrücken 3 Eugen⸗ und Anna⸗Adolff⸗ Kursunte schied. 6“ meiner pflichtgemäßen Prüfung auf “ silanz für den 31. De ember 1936 116““ 11““ “ 1 8 Grund der Buͤcher und Schriften der “ 3302 0725 Bilanz für de Dez v11“ 10 000 . 1““ 8 Gesellschaft sowie der vom Vorstand Verbindlichkeit . Ih Attiva. 9, Vorauszahlungen ... 46 758 t. Aktienkapital bör. 1“ . 16 000 000— Forderungen auf Grund II. Gesetzlicher Reservefonds. “ . “

Darlehen von Aktionären ; 55 rteilten Aufklär † “ “ 123 467 85 er fklärungen und Nachweise I. Grundkapital (8 000 Sti eserve: 8 28 1 8 Stim . 18 arreserve: ge 91 5 entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ II. Rücklagen: b Te1öuu““ n eftehh (Deutsche Fn Lieferungen und 2 087 928 77 III. Rückstellungen: 153 070,50 V Leistungen * 1. Rückstellung für. Pensionsverpflichtungen — 671 772 16

1“““

Anzahlungen von Kun⸗ Saarlautern, 31. De ⸗ 1 . Dezember 1936. abschl. 5 ½ 8 1 “ 1 -7 18r. , hluß und der Geschäfts ö’“ 18 and “ Verbinblichteiten auf Sssc 1a He⸗ v “ 5 Vorschriften. ö 2. 8eesee ecg⸗ 6“ E. 88 Wechsel und Schecks.. s 2. Sonstige Grund von Warenliefe⸗ Dr. Eisenbarth Schulten Erlin, den 31. Mai 1937. III sh 11“ . . 64 886,07 uoe Kasse, Postscheck, Reichs⸗ 8 “ F 2 . Dr. Berlak, Wirtschaftsprü 8 Neuektellungen —y Reichsbankgiro⸗ 8 48 140 IV. Wertberichtigungsposten: 2 115 run . 9 2 5 Wirtschaftspri . . 8 ““ 3 116“6“ 92 Verbenblichkeiten gagen⸗ 1e8 991 68 [. — — 88 Berntherichigung (Delkredererückstellung) “ 300 209 n ie 212 8⸗ Lnbene Bankguthaben . 1 970 308 8. T11“”] 8 dhende mJahres 8 8g über abhängigen Gesell⸗ Lo m “ indlichkeiten: “ 3 A1“ Sonstige Forderungen . 19 870 gang i 8s 88 295 680,51 ann 8 1. Anleihen auf Wirtschaftsanwesen 5 eigene nicht börsengängige ch Zab⸗ 12 0 8 669,51 h & Stolterfoht A.⸗G., Witten. Hypothekschulden. 8 8 . Wertpapiere. 159 671,37 . Re “ - 34 255 038¹0 Zugang im Laufe des Jahres einschließlich Baukostenzuschüssen 1 x 8 1 24, Zur Beteilz un “ 8 1 eis 1 6/37 O111X1A4X*X*“ ““ 97 980,22 3 ligung 6 992 559 Zuweisung 1936 12 500 000— 47 978,04

schaften .. 8 1 412 45 2 40 524,70 bestimmte 4 . d

222⸗0

vöö“ Vilanz zum 30. Juni 1937. icht erhobene Finsscheine .. — e“ . 215 147,46 Wertpapiere 181 754,50 Passiva. 2., Delkredere und sonstige Wertberichtigungsposten

Bankschulden und Rem⸗ Akti (Bestand Ab⸗ “ ür Lief s 9 A 8 8 8 Ab⸗ . ür 8;5 8. Cannse 1111644* g Zugänge Abgänge schrei⸗ Bilanzwert 86 “ . dlichkeiten 568 929 55 — bungen Bei Konzerngesellschaf 8 “ . Rechnungs⸗ ““ I. ö . Banken sSatssantchasten Gemh ““ 7 Grund tüt e 152 155 50 152 1 VI. Posten, die der Rechnungsabgrenzun „ 1“ “ Gewinnvortrag . Ls hn ehb 137 250 8 VIII. Bürgschaften 126 983,86 1 2 949 ] Die Forderungen sind täg⸗ E(pesetzliche Reserde — 100 000— Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und 1935/36 . 20 873,51 1“ 4 200 — 133 700 Gewinn⸗ und Verlustkonto: lich fällig (Nostroguthaben) . Außerordentliche Reserbe.] 3 706 092 ebb... ... Gewinn Bahnanschl 7 414 34 238 000 1. Vortrag von 1935/ 316. . 30 027,71 Schuldner: RM 876 519,15 57 Rückstellungen.... 100 000 Nicht abgehobene Gewinnanteile.. “ 1936/37 . 342 379,14 363 252 65 Maschin chu; 1 2. Gewinn von 193637f7a4 107 703,97 137 731 hehshanh ben “ 198 908 25 Wertberichtigung. .. . 372 82771 ½ vI1A1e62“* * 1— . 2— vypothekenschuldner .. Verbindlichkeiten: erstützungsstock .... .. 7371 50795 “ 85 34 8 Gewinn⸗ und Verl 3 302 074⁄% Grundstücke u. Gebäude⸗ waug arenlieferungen . 862 36(4 7)9) Unterseigkasse “ 3 146 385 5: * erlustrechnung für 31. August 1937. Dem eigenen Geschäfts⸗ b gegenüber Konzernfirmen 1 431 29549 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen

Verlust⸗ und Gewinnrechnu “ hhe nung Werkzeuge, Be⸗ . 8 1d Geschäftsjahr 1936/37. nriebs⸗ 1 8 Aufwendun 3 betrieb “ 1“ 8 Posten zur Rechnungsab⸗ 1 Vortrag aus 1935,36 1

828 schäftsinventar 24 331 58 24 331 1” Löhne und Gehälter.... 8* 6 111““ Sonstige . 79 000,— herh qq11111 8 Bortiag 1986/87 . . b

für das

Soll. ö öhne und Ge 574 203 .“ 897 “ 88 Eeseche e sohüae v“ 3 24 854 60]% Betriebs⸗ und Geschäfts- 8 6 992 559

8 I“ AIrE“ üreAaZT“ 8 9 111111“ 7 8 ] W“ ““ . 8 M

Freiwillige 3 Sozialleistun⸗ 113 93554 1“ 1 893’80 1893 Abschreibungen auf Anlagen laut Bilanz 8 S. 1 Fücsftingegaßltes Grund⸗ 8 EFrfolgsrechnung “ 1 30. Juni 193

gen und Spenden... 149 902 76 816 10150117 98502 —— Andere Abschreibungen .. “ 34 198 14 kapital g per 31. Dezember 1936. 16 Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 30. JLun 93⁷1.

B 80 182 331] 44 y745 755 Le“ 3 888 *½ Lüen RN Erträge 2 8 * Betriebs⸗ und sonstige Ein⸗

. 64 770,85 1“ 1 „ 121 678,81 Kurzfristige Forderungen 8 Grundkapital: v. Verbindlichkeiten: . 8 8 8 esicherte Dollaranleihe (8 1 362 700,—)

„ 85 786,95 unzweifelhafter Bonität 8 Vorzugsaktien mit 10 f. 1. 6 ½% % hypothekarisch

. 32 361,62 961 062 u. Liquidität gegen Kre⸗ †St.N. 19 909, 1u““ Nahc nicht ein gelöste eilschuldverschreibungen und Zinsscheine

x 1 ditinstitute 152 413 Stammaktien 90 000,— “ Anzahlungen von Kunden 166“ Ver ch Leistun

5 723 340,— 4 295,93

1 298,62

327 452,39 169 619,37

1 943,10

6 695,67

107 877,50 . 442 280,50 6 784 803,08 1“ 11 674 05 13 422,37

1 014 265,49] 1 027 687 86 38 693 915 19

"5 o9. „ o , 2 o⸗ „ „ 0 0 „ .4 2ob 0 „⸗

ienen.

‧

2 . 2 * . *9 . A 9 „ 9 9 9 95 V]] ZEE—— 2. . 8290 51ö1ö1*““ hö““

*

*

.

& 929 5o

.

.

Abschreibungen a. Anlag 7 55 fs 8 8 je der Rechnungs⸗ 19 Anlagen 387 549 05 II. Umlaufsvermögen: b . 10 076 321 Posten, die der Rechnungs⸗ —— — — Andere Abschreibung en 464 8 8 1 : g 9 “ 8 Besitzsteuern 8LE11““ 4 9e 7 1“ acomn Aufwendungen. “ 9. Sehe Nes ⸗ Betriebsstoffe 244 352,83 Andere und Biersteuern... 172 223 7 ““ 88 E6“ 2. nn, 5z Löhne und Gehälter insgesamt, u x 1 889 278,00 b en nach Abzu Besitzsteuern ...... 20 78 1” 10. Fertige gr rzeugnisse 373 782,92 Alle übrigen Aufwendungen. 270 8 Verlastvortra Bort Löhne und Gehälter.. . 187 256 16 davon auf andere Konten verrechnet. 156 606,94 1 232 771 66 — ₰ Sonstige Aufwend 1““ g — zeugnisse 92478,63 710 614,3 “ 10. Gewinn⸗ und Verlustkonto: 2 70 362 15 g 5q5 2 Soziale Abgaben “ 187 256,15 , 8EEq6166 er Aufwendungen ju Gem⸗ ge ungen . 1 002 047 31 11. Wertpapiere — 8 8 Vortrag von 1935 1. 1. 1936 1 932 952,35 Abschreibungen auf Anlagen 170 540/60 Soziale AEbgaben ... Roh⸗, Hilfs⸗ und Be⸗ 1. I““ 2 278,— “ o Sset q. von 19860/90 — 30 027,71 Verlust in neuer 1b Sonstige Abschreibungen 8 256 008,87 Abschreibungen auf Anlagen: 8 triebsstoffe. .5 662 931 27 Gewinnvortrag . “ 5 5 111P1P61P65 1 Rieingewinn von 1936/37 . .„„ 107 703,97 137 731 68 Rechnung 35 988,79 1 968 941 Besitfleuern b 326 789 81 Zuweisung zum Erneuerungskonto . 1 407 980,72 Erträge aus Beieiligungen 5 642 50 Gewi N J““ ““ —6 1“ ase in 1 =Verbindlichkeifen aus Vürg Sonstige Aufwendungen .] 1 692 438,61 Avschreibungen auf Werkzeuge, Betriebs, und Ge⸗ Zinsen und sonstige Kapital⸗ ewinn. 342 379,14 363 252 65 14. Sonstige “ „. .. 496 109,67 ”] Erträgni 1 1 22e. schaften 6045,— G Reincewinn “ 574 203/61 schäftsinventar, Kraftfahrzeuge, Vertragsrechte 8 ““ 90 579 99 1 5 231 424 78 Kassenbestand einschl. Reichsbank und Postscheck⸗ 8 955,65 1. Vortrag von 1935/36. . k. v 1 16071298 5780 762 50 Andere Abschreibungen v11161“*“ Außerotdentliche 8 bö üe- 8 — — guthaben ... 8g 1 2. Bier abzügl. Braukosten 30 02771 8 2 — Steuern und Abgaben: EE Gewinnvortrag a. 1935/36. 22 ...... . VEP9 8. Seubee 1441 414 76 0. 8 Erträge. Besitzstenern .. .. .... “ 4 898 22 333 /33 Gläubiger: Betriebsertrag nach 2 82 550,8

1u aben . . 16. Andere Bankguthaben 1 1X““ 1 . 12 1 243 688 4. Miete und Pacht .. . 100 344 15 Im Ausland aufgenom⸗ der Roh⸗, Hilfs⸗ und Be⸗ r. 6 691 867,99

5 bo obo; oboã o o o⸗ 0 9 0 9 0 0 0 0 0 0. . 0 . 0 . . . 0 ꝙ9 9.ö . .H...S-b5 ο3 00 0 b obo o⸗

S9S

.

.

1“

84 320,42 1 492 301 14 8 084 69

lbzug Sonstige Steuern und Abgaben . 8 8 1 Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme der Aufwendungen für u 8 Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstofktea...! 79 “ 28 69258 Gewinn: Vortrag aus 1935/36 . . 13 422,37 CGewinn 1936/37 ...qE “ I

d 6 010 280,12

8 6 010 280,12 02Soil Bücher und Schriften der Gesellschaft

Ertrag nach Abzug der Auf⸗ “ 8 1 989 443 72 5. Grundstückserträgnis.. b 1 g . 5 304/42 mene Kredite.. * 1 triebsstoffe 16 9 466 42 (Nostroverpflichtungen) Zinsen . .

Hilfs⸗ und Betriebsstoffe 5048 204 89 Fier enb, Fach gee g.. 17 890/82 I. Aktienkapital 6. Außerordentliche Erträge 1— E“ 1 000 000 71 608 890/7 Einlagen: jederzeit fällige Finsen deniliche Cettage. 28 02 88 899 Gelder ... V ses 5 780 762,50 1 eeaeemnung „mäßen Prüfun auf Grund der zse 8 8ecs neng Klcncgeecsbecchende d der Jahresabschluß und der Geschäfts“

Gewinnvortrag. C 2²⁰0 87351 82 T “ 6 der Büch 1 78 7. Wertberichti 190 er Bücher und Schri b 8 Backnang, den 16. Dez ven. 42478 V. Verbinblicht ur.9 sten 8 . 8 30 000 rungen und Z“ den vosg Lorstang enteilten Auftlä⸗ Grundkapital. . Nach dem abschließenden Ergebnis Nach dem abschließenden Erge e „ Der Vorstand. 593 te 1“ Hypothekr . Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften Rührung, der Jahresabschluß und der nom. Frs. 3 000 000,— meiner pflichtgemäßen Prüfung auf sowie der vom Vorstand erteilten Aufllärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung,

Nach dem abschliezenden Ergebnis 2. Unterstützungskassen c “ 18e. München, im November 1937. 1 Vorzugsaktien (90 000 Grund der Bücher und Ferisen bas bericht den gesetzlichen ve hger. ö der ä gercags sge rüenguf lischund 4. vesegrufigen von x v 1 W 1 1l xfe- 16 079,49 Egen⸗ 2e erecee, eeng,ga, u.. 8B 9 000 000,— Fegehö 118 hesrdas e teadeeh 8 Ernst Gebhardt, eatchassegerchaf “ 1986,/7 ist die Verteilu er divi⸗ ie s ena, “ on Warenliefe⸗ 1 Wi - aft. “ 1 tie . — je Sführ 2 1G ich 8 8 lung unserer Aktionäre für das Geschäftsiahr 1936737 ist die Hertestnmg erier⸗ som ie der vom Vorstand erteilt rungen und Leistun Dr. Schmitt, Wirtschafts Stammaktien (18 000 8 entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ In der ordentlichen Hauptversammlung re für eschäftsjal —

888 in en Auf⸗ 8 1 Ess 2 ZZ““ 282 922,69 8 tsprüfer. ppa. A. Zoll, Wirtschaftsprüfer. . 8. 2§§ꝙ,511 51 8 ie Dividende (RM 6,— für eine Aktie über RM 100, abzügl. Kapitalertragsteue I und Nachweise entsprechen bf v d- Sonstige Verbindlichkeiten 188 900,52 753 558 AIung, Sute en gee sesselc gese chan kommt eine Biwivenveuen Fohorze Ver⸗ nceftenggen 7 441 abschiche 8 dee escaslerah 1g eh denebe chosen n ce esche nes Rr. &. bei der Kasse der Gesellschaft, bei der Allgemeinen deutschen sgelts ensch den gesetzlichen Vor⸗ VII. Gewinn: g “ 452 62 Der ve in seiner Gesamtheit wiedergewählt “ Pettberch wer ve nas Düsselvorf, den 5. November 1937. Sn4s ansese eben gei Hcen, dhe und Gilodank Leipzig, bei der itteldeutschen Landesbank,

riften. 1. Gewinnvortrag 1935/36 adt, den 16. Dezember 1937 — osten, die der Rec 8 A D alter Eichhorn Girozentrale. ⸗ resden, dei der Sächsischen Bank, Dresden, oder deren

St 2 1 36. . . 16 722,84 j stsrat. bgrenzung dienen . .. . 115 8 rüfer 1 Filiale Halle (Saale), bei der Sächsischen Staatsbank, Dresden, bei de .

Sanseaeh, Theshener arn⸗ 8 2. Gewinn 1936/37 . 3Ba“ 520,01 100 242 Alfred Braeutigam, “ August Ponschab Berhindlichkeiten aus Bürg⸗ G Wirtschaftaprüßer. .““ Filals⸗ Lei gf und bei * deneen Bant, Berlin, erhoben werden. “ 8 8 11“*“ 2 v G Ei 1 onschab. schaften RM 6045,— ——“ “ Leipzig, den 18. Dezember 1937. 8 8 Feeemann 3. Georg Eidenschink. “ “ üe. enreuter. Lohsee. 8 ¹ Der Vorstand. Franz vle 4074 436 6 1 I1“ Der Vorstand Hutschenreute hj v“ 1“ 1“ 8

¼

2* 2 ⁴ 2 ⁴

Außerordentliche Erträge. 144 455/56 II. Gesetzlicher Rejervefondz 1

. 100 000 Na 1 1 1 ch dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Sonstige Verpflichtungen