“
Erste Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeige
—1
r Nr.
8 “
April 1938. S. 4.
[1457].
„Indep“ Treuhand⸗
Zürich.
und Revisions⸗A.⸗G.,
Bilanz auf den 31. Dezember 1937 nach Annahme der Anträge der Verwal⸗
tung.
—
Nicht einbez. Aktienkapital Mobiliar.. ö“ öö“ 1 Banken Debitoören.. Wertschriften.
Trans. Aktiven
165 195
Fr. 60 000⸗— 1
24 44 60 5⁵ 00 83
914 54 481 34 715 14 955
128
8
[3164] Deutscher Lloyd Lebens⸗ versicherung Aktiengesellschaft. Die mit dem Curt Brewka Verlag,
Berlin W 35, Bülowstraße 66, ge⸗
schlossenen Verträge für die Unfall⸗
und Sterbegeldversicherung der
Abonnenten der „Deutschen Land⸗
Zeitung“ erlöschen am 30. April
1938, nachts 12 Uhr. Zu diesem
Zeitpunkt erlöschen alle Ansprüche der
Abonnenten gegen die Deutscher 85
Lebensversicherung Aktiengesellschaft,
Leipzig C 1, Markt 2.
Ansprüche aus vor dem Erlöschen der Versicherung eingetretenen Schaden⸗ fällen bleiben unberührt.
Die bisher versicherten Abonnenten
[2620].
Elektrowerke Aktiengesellschaft.
Bilanz am 31. Dezember 1937.
Aktiva.
Bilanz am 31. 12. 1936
Zugänge
Abgänge
Abschr.
Bilanz am 31. 12. 1937
2
Anlagevermögen: RM Kohlenfelder und Ab⸗ baurechte Grundstücke . Gruben: Wohngebäude. Betriebsgebäude . Maschinen und ma⸗ schinelle Anlagen.
1
1 937 574 2 096 452
27 467 640
RM
6 721 426 283 899
RM
413 347 195 803
₰ 2
106 634 185 689
4 878 085
RM
30 838 10 370
29 069 7 421
1 656 275
₰
RM
209 887 99 467
139 149 166 964
1 315 790
1 875 991 2 107 756
29 373 659
₰
RM
6 894 047 369 866
9.
zum Deutsche
nR
8
eite Beilage eichsanzeiger und Preußische
Berlin, Mittwoch, den 13. April
8S
n Staa
8* “ 8
nzeiger 21938
gesellschaften.
[3197 In unserer heutigen Hauptversamm⸗ wurde die Dividende für das Ge⸗
V
[3195] Aktiengesellschaft vorm. Seidel & Naumann, Dresden. Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am Freitag, dem 6. Mai 1938, 11,30 Uhr, im Sitzungssaale der Dresdner Bank zu Dresden, König⸗Johann⸗Str. 3, statt⸗ findenden 52. ordentlichen Haupt⸗
spätestens am 3. Mai 1938 ihre Aktien oder die über diese lautenden Hinterlegungsscheine einer Effekten⸗ girobank entweder bei einem deut⸗ schen Notar oder bei einer der nach⸗ stehenden Stellen hinterlegt haben und bis zur Beendigung der Hauptver⸗ sammlung dort Felalen bei der Gesellschaftskasse,
Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1937.
Einnahmen. I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Vortrag aus dem Ueberschusse 2. Ordentliche Schadenreserve
3. Deckungsrücklage (Prämienreserve) .
4. Prämienrückgewähr.. 5. Gewinnbeteiligung
.“
RM 9,+ RMN 9, 8 30 862 42
2 000 000 — 1 900 026 83 983 885 33
226 385 68
lung versammlung eingeladen. Tagesordnung: 1
1. Vorlegung des Geschäftsberichtes des Vorstandes und der Jahres⸗ rechnung für das Geschäftsjahr 1937.
Beschlußfassung über die Gewinn⸗
verteilung.
„Erteilung der Entlastung an Vor⸗ stand und Aufsichtsrat. Satzungsänderungen:
Beschlußfassung über die An⸗ passung der Satzung an das Ak⸗ tiengesetz und über die Aenderung einzelner Bestimmungen im Wege der Neufassung der Satzung. Die wesentlichen Aenderungen be⸗ treffen:
a) Bestimmung der Geschäfte, die der Zustimmung des Aufsichts⸗ rates unterliegen (§ 7); rahe km mange üher 1 Sn ähigkeit des Aufsichtsrates 9 . 8 8
. nnc degs für 5 IT über Genehmigung die Aufstellung des Jahresabschlus⸗ ben. . ses und die Abhaltung der Haupt⸗ .Beschlußfassung über Verwendung versammlung (§§ 5 und 16); des Reingewinnes.
d) Bestimmungen, die die Teil⸗ — Waßler zum Aufsichtsrat. nahme an der Hauptversammlung 5. Wahl des Bilanzprüfers. betreffen. „Anträge. 1
— Wortlaut der Neufassung liegt Anträge sind spätestens vier Tage 8 Aktiva. sn Einsichtnahme in den Ge⸗ vor der Hauptversammlung der Ver⸗ Anlagevermögen: chäftsräumen der Gesellschaft aus. waltung einzureichen und von Besitzern Inventar: 5. Aufsichtsratswahl. des 20. Teiles vom Aktienkapital zu Anfangsbestand. 1,— 6. Wahl des Abschlußprüfers für das unterzeichnen. Zugang ... Geschäftsjahr 1938. Teilnahme nur gegen Vorlegung des Zur Teilnahme an der Aktienbesitzes. 68— sammlung ist jeder Aktionär berechtigt. Hermsdorf i. Erzgeb., 11. 4. 1938. 1 Um in derselben stimmen oder Anträge Der Vorstand. stellen zu können, müssen die Aktionäre Theuerkauf. Hennig.
m— [2608].
Deutsche Kranken⸗Versicherungs⸗Aktiengesellschaft Berlin⸗Schöneberg.
Bilanz per 31. Dezember 1937.
6. Gewinnausgleichsrücklage der Versicherten 5 181 160
II. Prämien: 1. für selbst abgeschlossene Versicherungen.. 2. für in Rückdeckung übernommene Versiche⸗ rungen III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer. IV. Kapitalerträge: 1. Erträge aus Beteiligungen. 2. Zinsen . 3. Mieten V. Gewinn aus Kapitalanlagen: Kursgewinn Vergütungen der Rückversicherer für: . Eingetretene Versicherungsfälle . Sonstige Leistungen Sonstige Einnahmen
bei der Dresdner Bank in Dres⸗ den, Berlin und Hamburg, bei der Deutschen Bank in Dres⸗ den, Berlin und Hamburg. Dresden, am 11. April 1938. Aktiengesellschaft vorm. Seidel & Naumann. Der Vorstand. Bastänier. Bergmann.
[3160] Spar⸗ & Vorschußbank, A.⸗G., Hermsdorf.
Einladung zur ordentlichen Haupt⸗ versammlung für Sonnabend, 30. April 1938, nachmittags vII. 3 Uhr, im Gasthof Erbgericht, Herms⸗ dorf i. E.
Werkzeuge, Betriebs⸗ 1 und Geschäftsaus⸗ 42⁰⁰—
stattung Kraftwerke: Wohngebäude. Betriebsgebäude. Maschinen und ma⸗ schinelle Anlagen . [109 697 509 3 627 948 Werkzeuge, Betriebs²⸗ 11“ und Geschäftsaus⸗ stattung . 845 189 174 501 Uebertragungsanlag.: Wohngebäude.. 154 838 Betriebsgebäude . 1 017 960 34 077 683
sind gemäß § 7 der Allgemeinen Bedin⸗ gungen für die Abonnenten⸗Sterbegeld⸗ versicherung berechtigt, die Sterbegeld⸗ — versicherung direkt bei der Deutscher 980,43 Llond Lebensversicherung Aktien⸗ —— — gesellschaft, Leipzig, fortzusetzen. 165 195/83 Der Vorstand. C1114141“
12642). Vereinsbank in Nürnberg.
Bilanz per 31. Dezember 1937.
Aktiva. „Kassenbestand einschl. Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben.. . Wertpapiere: a) Schatzanweisungen, Anleihen und Schuldbuchforderungen des Reiches und der Länder .,3539 670,70 b) Sonstige Wertpapierer.. . . 98 723,91 638 394 .Eigene Hypothekenpfandbriefe (Nennwert FGM 1475950,—) 1 146 950 Bankguthaben . . 2 144 257 . Sonstige Forderungen eehieememeeeeeeüüeee .„ 2⸗ 278 798 111141314““ ö“ 100 818 809 davon Deckungshypotheken RM 100 510 657,05 Zinsen von Hypotheken: a) anteilige Zinsen . ... . 1 122 174,63 b) rückständige Zinsen Beteiligungen (§ 131 Abs. 1 A II Nr. 6 des Akt.⸗Ges.). . (davon sind Beteiligungen bei anderen Kreditinstituten RM 490 001,—) . Grundstücke und Gebäude: nicht dem eigenen Geschäftsbetrieb dienend . 2 713 707,93 zur Pfandbriefdeckung verwendete Eigen⸗ tümergrundschulden 670 344,88 . Posten der Rechnungsabgrenzug .In den Aktiven sind enthalten: Forderungen an iM 12 960,79
schäftsjahr 1937 auf 4 % festgesetzt. Sie gelangt gegen Einreichung der Gewinn⸗ anteilscheine Nr. 7. 3 mit RM 12,— * jede Stammaktie über RM 300, — abzüglich b 10 % Kapitalertragsteuer — bei der Bayerischen Hypotheken⸗ und Wechsel⸗Bauk München, Nürn⸗ berg, Augsburg, Bayreuth, Hof, Marktredwitz und Selb, bei der 1 Dresdner Bank Berlin und Hof während der üblichen Geschäftsstunden ab 13. April zur Auszahlung. 1 34 894 942 ; Die einzureichenden Gewinnanteil⸗
120 000 10 000 31 215
3 000
Aktienkapital.. . Reservefonds. . Kreditoren.. . 5 % Dividende. 2 Vortrag auf neue Rechnung
.“ 34 331 236
—
40
32 426 116 244 361 48 418 146 562 973 830 19 620 116 59
924 449
19 696 846 206 648
534 154 76 730
27 888 761
29 070 1 376 170
264 715 19 493
224 740 514 052
. 603 199
28 770 374 — 16
714 509
171 555 63 95 548 54
1 605 640 121 005 307
„9 0 95 9 995;9; 525 5
267 104 1 751
20 682 139 098 859 908 150 288 131
RMN 9
249 725 61 162 395
1 015 530
7 557 27 679
2 684 097,59 2 656 316 61
24 323 507 625
5 786 5 340 414 22 611
30 716 536
Leitungen und Sta⸗ „ „ 0 „ 0 ⸗ Uonen Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsaus⸗ stattung Im Bau befindliche Neuanlagen.. Inventar Hauptver⸗ waltung
2 239 676 500% 914 792
8 scheine sind auf der Rückseite mit dem Namen des Einreichers (gegebenen⸗ falls Firmenstempel) zu versehen. S den sas vprig 1928, senthal 8 orzellaunfabrik Ph. Rosentha IG“ X̃ Cv. Aktiengeselischaft. Klaas. Zöllner. 1111414““ [2896]. Revisions⸗ und Treuhand⸗ Aktiengesellschaft Thüringen, b Meiningen. 4 804 781 Bilauz vom 31. Dezember 1937.
807 294 8 8 032 993 6 510 476 8 286 047
58 889 4 751 023 5 147 961
Ausgaben. I. Leistungen und Rückstellungen aus Versicherungs⸗ verträgen: A. Leistungen an Versicherungsnehmer: 1. Zahlungen für unerledigte Versicherungs⸗ vbö1.“]; 2. Zahlungen für Versicherungsverpflichtungen im Geschäftsjahr ... B. Schadenermittlungskosten.. .. C. Rückstellungen und Rücklagen für Verpflich⸗ tungen aus Versicherungsverträgen: 1. Ordentliche Schadenreserve. 2. Schadenermittlungskostenreserve.. 3. Deckungsrücklage (Prämienreserve) 4. Prämienrückgewähr für 1937. ““ 5. Gewinnausgleichsrückkagge .. 16 800 822
II. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen: 1. Eingetretene Versicherungsfälle.. . Sonstige Leistungen 1 III. Prämienrückgewähr und Gewinnbeteiligung an Versicherte: 1. Abgchoben 2. Nicht abgehoben..
IV. Vergütungen an Rückversicherer: 1. Rückversicherungsprämien.. nd1u1
V. Verwaltungskosten: 1. Abschluß⸗ und Werbekosten: a) Abschlußprovisionen.. b) Aeußere Erwerbskosten.. c) Innere Erwerbskosten.. d) Rücklage für Abschlußkosten Sonstige Verwaltungskosten: a) Inkassoprovisionen.. b) Persönliche Kosten. c) Sächliche Kosten .. . .. d) Rücklage f. Verwaltungskosten
Beiträge an Berufsvertretungen
Steuern und öffentliche Abgaben:
„ ““ 89 987,67
b) Sozialversicherungsbeiträge 133 684,59 5. Fürsorge⸗ und Wohlfahrtseinrichtungen... 1 8oee111““ 11“ v1116*2*“ 2. an andere Versicherungsunternehmungen.. VII. Verlust aus Kapitalanlagen: Kursverlu 3. aus Krediten, die nach § 80 des Aktiengesetzes VIII. Heene tlangen für 1ees Schulden 8
bzw. § 34 des Versicherungsaufsichtsgesetzes nur IX. Sonstige Ausgaben . . . ..
Tagesordnung: 1. Bericht des Vorstandes und Auf⸗ sichtsrats. Vorlegung der Jahres⸗
35 375 021 36 68 536 21 111 59 937 112 028 36 184 895:
8 4 178 523 89-1) 20 699 100 04
4 138 976 383 594
2 235 997
8 060 796 890 253
55 780 1
4 246 897 43 ⁵) 248 423 231 76 276/ 14 65 000 000 —
4 323 173 57 313 423 231 02
1— 55 802
218 901 261 52 43 663 512 60 200 000 4 876 280
279 101 261 52-⁄²) 48 539 792
— 22
55 9 894 645 14 4
69-*) 9 894 649
1 122 174 490 001
8b66 „
Beteiligungen..
Umlaufvermögen! Materialvorräte Abraumvorrat „ Wertpapiere .„ 6222,2„23220⸗ Forderungen aus Lieferungen und Leistung Forderungen an Konzernunternehmen . Kasse; Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben Guthaben bei Banken) Sonstige Forderungen Posten der Rechnungsabgrenzung
Avale: Gegebene Bürgschaften)
Erhaltene Kautionen und Bürgschaften
2 500 000
S20 a 29 80 2
n
) Angestellte
11““
38 399 469 379 558
Abschreibung
Wertpapiere: Anfangsbestand. Zugang..
27 413
11 968 004 1 236 593
Passiva. .Anleihen im Umlauf: a) 4 ½ % ige Goldpfandbriefe b) 5 ½ ige Goldpfandbriee. . . Verbindlichkeiten: . a) verloste und gekündigte Hypothekenpfandbriefe 584 990,— b) andere Verbindlichkeiiien 39911 589,47
Grundkapital.. . . ö16
Rücklagen: a) gesetzliche Rücklage nach § 11 K.⸗W.⸗G. 420 000,— b) Rücklage für das Hypothekengeschäft na des Hypothekenbankgesetzes. 2 500 000,— . Rückstellungen: ““ a) Unterstützungsfondss . 400 000,— b, Sonderrückstelluungg . 650 000,— Zinsen von Hypothekenpfandbriefen: a) anteilige Zisen. b) fällige Zissen Posten der Rechnungsabgrenzung: a) vorausbezahlte Hypothekenzinsen .478 166,95 b) sonstige transitorische Buchungen 71 031,77 .Ueberschuß: a) Vortrag aus 1936 . 16198ö In den Passiven sind enthalten: a) Gesamtverpflichtungen nach § 11 Abs. 1 des K.⸗W.⸗G. (Passiva 1 und 2) RM 98 697 029,47 b) Gesamtes haftendes Eigenkapital nach § 11 Ab “ K.⸗W.⸗G. (Passiva 3 und 4) RM 7 120 000,— 1I 108 955 399,11
Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1937.
15 000,— 1 975,— 15 975,— Abschreibung 1 216,05 Umlaufvermögen: Forderungen auf Grund von Leistungen.. Kassenbestand.. Bankguthaben . . . . . . Posten, die der Rechnungs abgrenzung dienen .. .. Treuhandforderung, 33 231,52
90
352 202 258 30 971 625 3 ¹) enthält Anzahlungen von RM 14 041 614,54. — ²) hierin Umbuchungen RM 4 620 192,63. — ³) davon an Konzern⸗ 238 645 unternehmen NM 1 146 243,16. — ¹) davon für Konzernunternehmen NM 11 579 204,66. — ⁵) hiervon befinden sich Anlagen auf fremden Grundstücken über RM 1 718 939,48. — ⁶) davon bei der Reichs⸗Kredit⸗Gesellschaft A.⸗G. RM 4 647 319,38. Passiva. 0000 „2227,⸗ 8 110 000 000
. 54 833 600,— “ . 1210 271
2ᷣ᷑ 0 ,˙0 . 142 366 850,—
5 411 395 124 528
5 535 924
Aktienkapital Rücklagen: Gesetzliche Rückagenn 0 0 2 Andere Rücklagen: Rücklage für soziale Zwecke: Bilanz am 31. 12. 1936¹) Abgang 1937
RM
1 430 000 1 523 899 443 337
269 500 3 126 542
Vermögenswerte.
Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein⸗ gezahltes Aktienkapital 35352525 Hypotheken und Grundschuldforderungen.. Forderungen gegen öffentliche Körperschaften Werthahcbl11262* Eigene Aktien.. . Beteiligungen:
1. an anderen Versicherungsunternehmungen 2. an sonstigen Unternehmungen. Guthaben bei Bankhäusern und Sparkassent 1. Hauptverwaltung 2. Geschäftsstellen
IX. Forderungen: 1. an Konzernunternehmen
1 120 364,35 1 751 892,99 373 601,56 25 882,60
2 160 000,— 404 079,75
1755 520,25 1 244 079,75
8 1 750 000
3 271 741
: Ferefügn.
278 836,— 1 369 420,82 664 180,24 22 876,53
„ 89 6655555
Passiva. Grundkapital ... . Gesetzliche Rücklage . Rückstellungen. . Verbindlichkeiten auf Grund
von Leistungen. Posten, die der Rechnungs⸗
abgrenzung dienden.. Gewinn:
Vortrag aus 1936 4 696,99 Reingewinn 1937 1 170,97
Treuhandverbindlichkeiten 33 231,52
Zuweisung 1937 „„„ Rücklage für Selbstversicherung Wertberichtigungen zum Anlagevermögen:
Bilanz am 31.42. 1936 .ĩ .„ Abgang 1937
1 094 729,86. 33 250 000
114 012,90 2 335 313 59
1 208 742 13 174 20
111 630 006 5 263 658
106 366 348 13 500 000
50 000
608 011 197 391
49 198 8 119 866 348
10 331 185
E““
223 672 121 940
Zuweisung 19327 „„ 0 0 0 0 805 403
Rückstellungen für ungewisse Schulden2e) .. „ Verbindlichkeiten:
Anleihen: 6 ½ %ige hypothekarisch gesicherte Dollaranleihen) 8 4 ¾2 %ige Reichsmarkumtauschanleihen. 4 ½ 0 ige Inlandsanleihe I . . 4 ½ oige Inlandsanleihe I.. „
5 965 842 219 302
330 428
14 267 400 5 883 000 10 000 000 25 000 000 55 150 700 — 1 809 495,07 3 765 638 74 7 717 358 07 2 149 174 06
mit ausdrücklicher Zustimmung des Aufsichts⸗ rats gewährt werden dürfeen. .. 4. an Aufsichtsratsmitglieder „ „ 0 5 5b 590 0 à 0
X. Wechsel und Scecsseeeee . XI. Rückständige Zinsen und MietemnV „ 8 XII. Außenstände: 1. Außenstände bei Vertreten H 2. Außenstände an fälligen, aber noch nicht ge⸗ zahlten Prämien... XILIII. Kassenbestand einschl. Reichsbank⸗ und Postscheck⸗ guthaben: 1. Hauptverwaltung 2. Geschäftsstellen Iia--h “ Sonstige Forderungen: 1. Gehaltsvorschüsse an Gefolgschaftsmitglieder. 2. Bau⸗, Finanzierungs⸗ und Entschuldungs⸗ darlehen an Gefolgschaftsmitglieder des Innen⸗ und Außendientes . 3. Sonstige Forderungen eeeeeheeehr
Rechnungsabgrenzungspostern
37 798
Gewinn⸗ und Verlustrechnung vom 31. Dezember 1937.
30 206 263,11 30 716 536 86 30 206 263,11
Abschluß.
. v11“
Restkaufgeldddooe „ Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen) Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen Sonstige Verbindlichkeiten .„ „ 2202„ 2242295 2 72—⸗ Posten der Rechnungsabgrenzung Reingewinn: Vortrag aus 1936 . Reingewinn 1937
Avale: Gegebene Bürgschaftene) 1 Erhaltene Kautionen und Bürgschaften . 1“ .
eberschuß der Einnahmen: Reingewinn leinschl. RM 30 862,42 Vortrag aus dem Ueberschusse kae4*4*²ʒ
1 . Verteilung des Gewinnes: Einzahlung auf die Forderung der Gesellschaft an die Aktionäre RMR 30 000,— 5 % Bardividende auf das eingezahlte Aktienkapitl „ 28 500,— An bs “ des Abrechnungsverbandes A gemäß § 27 der ͤ111A1X““ An die Ausgleichsrücklage der Versicherten gemäß § 27 der Satzung Jö1624242 CC16616161161161141A2A2X“ Vortrag auf neue Rechnung
—
0 1 0
70 592 065 94 14 235,02
Soll. Gehälter .. Soziale Abgaben.. Freiwillige soziale Leistungen Abschreibungen auf Anlage⸗ vergiögen.. .. Steuern: vom Einkommen, Ertrag und Vermögen . 3 994,55 Sonstige Steuern 1 666,90 Beiträge an Berufsvertretung. Gewinn: Vortrag aus 1936 4 696,99 Reingewinn 1937 1 170,97
Aufwendungen. .Gehälter und Löhnhnher:: . Soziale Leistungen: a) gesetzliche Leistungen 1 b) freiwillige Leistungen c) Ruhegehälter.
43 175 290 727 1 209
1 298
81 510 273 25
91 65 90
229 916 7 918 507
11 968 004 1 236 593
8 148 424 04 316 852
0 00290
607 580
.Abschreibungen: 8 . . . 1116“ 8 a) auf Grundstücke und Gebäude.
b) auf Kapital⸗, Zins⸗ und Nebenforderungen .Zuweisung auf die Sonderrückstellung Zinsen für Hypothekenpfandbriefe.
u“
Sonstige Aufwendungen. .Ueberschuß: a) Vortrag aus 1936.
b) Reingewinn im Jahre 193
252 202 258,39
1 160 000,—. — ²) davon aus dem früheren Erneuerungskonto ¹) davon gegenüber Konzernunternehmen RM 457 293,63. —
42 272
58 988,14 65 037
53 235,65
112 223
300 000 4 874 228 353 229 145 225
8 90 0 9 5 8290 8290
— ¹) davon Umbuchungen aus früheren Rückstellungen RM RM 666 548,59. — ³) nom. § 3 397 000,— zu je RM 4,20. — ⁵) davon gegenüber Konzernunternehmen RM 1 200 000,—. Gewinn⸗ und Verlustrechnung vom 1. Januar bis 31. Dezember 1937.
Soll. RMN ₰ Löhne und Gehältter „ davon aktiviert oder weiterberechne . 12 814 981 29 davon aktiviert oder weiterberechnetk.. Wertberichtigungen und Abschreibungen auf Abschreibungen . „
5 661
289 26 343
.„ 72 6b ““ 588 .116““ „
8 eX“ Insgesamt .RM 510 273,75 Berlin⸗Schöneberg, den 14. März 1938. Der Vorstand. Dr. Tosberg. von Bruchhausen. . Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Versicherungsunternehmung sowie der vom Vor⸗ stand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Rechnungsabschluß und der Jahresbericht, soweit er den Rechnungsabschluß er⸗ läutert, den gesetzlichen Vorschriften. Berlin, den 22. März 1938. 1 H. Gorke, Wirtschaftsprüfer. Vorgelegt der Hauptversammlung vom 7. April 1938.
9 RM 44 011 302 4 265 828
1 050 798 Gewinnvortrag aus 1936. 229 916 Gebühren nach Abzug der 8 übrigen Aufwendungen.. eA““
5 867 58 783
Haben. Jahresertrag (§ 132 II/1 Aktiengesetz).. Erträge aus Beteiligungen Außerordentliche Erträge. Gewinnvortrag aus 1936.
47 184 260 777
330 428 6 463 182
19 165 8 975 050
. 14 551 262,89 1 736 281,60 1 354 984,65
das Anlagevermögen:
. 13 500 000,—
4 323 173,57
Haben.
Erträge. 1 Gewinnvortrag. Hypothekendarlehenszinse . Sonstige Zinslen..
Darlehensprovisionen und andere einmalige Einnahmen aus d
Darlehensgeschäft Außerordentliche Ertrggeltll .
“ 70 976 1 158 687 08 4 696 5 573 047
430 058
Verbindlichkeiten.
Aktienkapital (2000 Namensaktiel) .
Rücklagen: 1
1. Gesetzliche Rücklage (§ 130 des Aktiengesetzes): a) Bestand am Schlusse des Vorjahres.. b) Zuwachsverminderung im Geschäftsjahr
2. Andere Rücklagen (freie Rücklagen)
Wertberichtigungen .... “
52 945 13 1 141 34
58 783 46
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften.
Weimar, den 27. Februar 1938. Dipl.⸗Kfm. Kühl, Wirtschaftsprüfer.
Von der Hauptversammlung am 26. 3. 1938 wurde der Aufsichtsrat in folgen⸗ der Besetzung neugewählt: Dr. jur. Ottomar Benz, Berlin, Vorsitzer; Wirt⸗ schaftsprüfer Melchior Schwoon, Berlin, stellvertretender Vorsitzer; Generaldirektor Albert Lange, Erfurt⸗Gispersleben; Rechts⸗ anwalt Dr. Hans Kadelbach, Berlin.
Meiningen, den 8. April 1938.
5 9 60 „ 116555 2 9 156 2. 2 2
17 823 173
938 286 6 344 569 85 644
2 244 079
57 89 13 51 75
76 199 68 312 900 78 6 463 182,73 8 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtge mäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Bank sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäfts⸗
bericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Nürnberg, den 14. März 1938. b 1 6 Bayerische Treuhand⸗Aktiengesellschaft . Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Wirtschaftsprüfungsgesellschaft. 8 sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung,
Kempter, Wirtschaftsprüfer. ppa. Hümmer, Wirtschaftsprüfer. bericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Der Gewinnanteil für das Jahr 1937 wurde auf 6 9% festgesetzt. Er kann Berlin, den 15. März 1938.
ben Einreichung des Gewinnanteilscheines Nr. 18 an der Kasse der Bank, bei Deutsche Revisions⸗ und Treuhand⸗Aktiengesellschaft. 2
66669611142*“*“
82 „ 661668159 usweispflichtige Steuern..
Beiträge an Berufsvertretungen . [3163] Zur Teilnahme an der Hauptver⸗ b 90
Ibbenbürener Volksbank, v ist jeder Aktionär berechtigt, “ 88 Se. x⸗ 8 Pt 1een 8e ereene. dis 5 iermit laden wir unsere Aktionäre 27. Apri 8 ei der Gesellschaft Sehagen bn vaerele 85 vcbentchtun en 8 zu der am Montag, dem 2. Mai oder der Deutschen Bank Filiale aus Versicherungsverträgen: 9 1938, nachmittags 16 Uhr, im Re⸗ Osnabrück zu Osnabrück oder einem 1“ saetne Krusemeyer, IJbbenbüren, deutschen Notar hinterlegt. Die Hin⸗
Außerordentliche Aufwendungen Vortrag aus 1936 . Reingewinn 1937.
Reingewinn: 8 8 148 424 ,04
49 557 846 26 49 557 846/26
Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft der Jahresabschluß und der Geschäfts⸗
1
8 “
„† Ordentliche Schadenreserve... “ tattfindenden ordentlichen Hauptver⸗ terlegung ist auch dann ordnungsmäßig 3. 2 056 864 ammlung — erfolst, wena⸗ * 1 8 geobein. 8re eeü G 5 — agesordnung: mung einer Hinterlegungsstelle für diese * Primiemucgewähr für 1987 .. 921 363 Vorlage des Geschäftsberichts nebst bei einer anderen Ffrmna bis zur Beendigung der Hauptversammlung im Sperrdepot gehalten werden. Auch für die bei der Ibbenbürener Volksbank schon in Verwahrung liegenden Aktien b ist die Teilnahme bei dieser besonders ichtsvat. anzumelden. Im Fall der Hinterlegung tzungsänderungen, nüeostang an bei einem Notar sinddie Hinterlegungs⸗ das Aktiengesetz vom 30. Januar scheine spätestens am 28. April '1937 (insbesondere Grundkapital, 1938 dem Vorstand der Gesellschaft Aufsichtsrat, Hauptversammlung, einzureichen. - 8— 1b Na resabschluß). Jbbenbüren, den 11. April 1938. 4. agictsre earirer Wahl des Bilanzprüfers.
Schadenermittlungskostenreserve Deckungsrücklage (Prämienreserve)
8
40 000 133 073
5. Gewinnausgleichsrücklage . . .. 8 6. Nicht abgehobene Gewinnbeteiligung 88 Rücklage für Verwaltungskosten:
1. Abschlußkosten .. 1X“ 2. Sonstige Verwaltungskosten .. . . . . . . Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versiche⸗ rungsunternehmungen .. Sonstige Verbindlichkeiten.... Rechnungsabgrenzungsposten. . . . . Revisionb⸗ und Treuhand⸗ Reingewinn einschl. RM 30 862,42 Vortrag aus
Elektrowerke Aktiengesellschaft. Aktiengesell dem Ueberschusse des Vorjahres. Der Vorstand. Dr. Menge. Dr. Bolzani. 8 en 2Seüeins 8 “ 8
Bilanz und Gewinn⸗ und Verlust⸗ rechnung von 1937. Beschlußfassung über die Verwendung des Rein⸗ ewinns.
ntlastung von Vorstand und Auf⸗
ämtlichen Niederlassungen der Bayerischen Vereinsbank sowie bei allen 8 Hesse, Wirtschaftsprüfer. Denckert, Wirtschaftsprüfer. 8 ankgeschäften erhoben werden. SDSer neu gewählte Aufsichtsrat setzt sich zusammen aus den Herren: Dr. Ernst Trendelenburg, Berlin, als Vorsitzer, In der Hauptversammlung vom 8. April 1938 wurden zu Mitgliedern des Dr. Alfred Olscher, Berlin, als stellv. Vorsitzer, Josef Joachim Adamczyk, Breslau, Dr. Johannes Adolph, Berlin, Aufsichtsrats wiedergewählt: Geh. Kommerzienrat Dr. Oskar von Letri⸗ Nürn⸗ Dr.⸗Ing. e. h. Max Berthold, Nürnberg, Dr. jur. et phil. Otto Christian Fischer, Berlin, Wilhelm Heyden, Berlin, Karl Janisch, Berlin, Dr.⸗Ing. e. h. Arthur Koepchen, Essen a. d. Ruhr, Carl Krecke, Berlin, Kurt Otto, Merseburg, Dr. Wolfgang Pohl, Berlin,
Hans von Raumer, Berlin, Alfred Schieb, Berlin, Karl Schirner, Berlin, Dr. phil. h. c. Oskar Schlitter, Berlin, Ludwig Siebert, München, Prof. Dr.⸗Ing. e. h. Wilhelm Wechmann, Berlin, Dr. Ludger Westrick, Berlin. — Mitglieder des Vorstandes sind die “ Landesbaurat Dr.⸗Ing. e. h. August Menge, Vorsitzer, Dr. Georg Bolzani, Dr. Georg Rotzoll, Hanns Nathow, sämtlich zu Berlin. 1““ 8 —
Berlin, den 8. April 1938. 8
25 882 22 876
48 759
berg, Vorsitzer; Geh. Kommerzienrat Dr. Hans Dietrich, München, stellv. Vorsitzer; Geh. Kommerzienrat Dr. Max Berthold, Nürnberg; Kommerzienrat Karl Butzen⸗ geiger, Nürnberg; Roland Graf von Faber⸗Castell auf Schloß Stein bei Nürnberg; Kommerzienrat Rudolf Ferling, Nürnberg; Kommerzienrat Lot Kugler, Nürnberg; Generaldirektor Adolf Staudt, Nürnberg. Neu bins wurde: Erhard Thron, Bankdirektor, München. 2 Nürnberg, den 8. April 1938.
Vereinsbank in Nürnber Der Vorstand. Gottfried Schmitt. Wilhelm
5 20 702
74 357 218 538
32 75 34
11“
510 273 75 8 975 050,41
Der Vorstand. Georg Ahlers. ril Schroeder.
Hanns Lindner⸗