“

Zweite Beilage zum Reichs⸗

“

und Staatsanzeiger Nr. 91 vom 21. April 1938. S.

ö 8 8 8

TLerrain⸗Aktiengesellschaft . Kleinburg. Jahresabschluß

Herbig⸗Haarhaus Aktiengesellschaft Lackfabrik, 8 1 3 ““ — [3739]. Köln⸗Bickendorf. S anz ei g er

Bilanz per 30. November 1937. 1938

Aktiva. I. Anlagevermögen: 1 1. Bebaute Grundstücke mit:

Passiva. Grundkapitta Rücklagen: Gesetzliche Rücklage: Bestand am Schlusse des Vorjahres. 50 000,— Zuwachs bzw. Verminde⸗

Zahlungen aus Versiche⸗

rungsfällen einschl. Scha⸗ per 31. Dezember 1937. denermittlungskosten für

[4032]. Bilanzkonto. 8 eigene Rechnung:

— ,u Transport⸗

Aktiva. RM versicherung 199 871,25

Anlagevermögen: Feuerrück⸗

Berlin, Donnerstag, den 21. April

5

268 673

Unbebaute Grundstücke . Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ ausstattung Friebeberg. Umlaufsvermögen: Ab“ Forderungen auf Grund von Leistungen 8 Forderung an Konzern⸗ unternehmen . . . .. Kassenbestand einschl. Post⸗ scheckguthaben ““ Bankguthaben . . . . . ostén, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen Gewinn⸗ und Verlustkonto: Verlustvortrag 1.1, 1937 . Ab Gewinn 1937 ”

96 798,42 7 289,01

175 440 1420

55 000

8 483 12 614

2 644 04 47 445 90

Passiva. ““ Rückstellungen. Hypothekenschulden.. Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen ..

2 200 85

391 748 20

Gewinn⸗ und Verlustkonto.

Aufwendungen. erlustvortrag ... Löhne und Gehälter... Soziale Abgaben . . . . bschreibungen auf In⸗ ventit Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen Berufsbeiträge ... ..

Sonstige Aufwendungen

RM [„9 96 798 10 404 85

113 76

280 10 310,49

30 — 3 289 56

121 227 08

versicherung 68 802,43

Reserve für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung: Transport⸗

versicherung 233 750,— Feuerrück⸗

versicherung 18 700,— Prämienüberträge für eigene Rechnung: Transport⸗

versicherung 119 134,35 Feuerrück⸗ .

versicherung 42 113,79 Allgemeines Geschäft: Steuern u. öͤffentl. Abgaben Verwaltungskosten einschl. Provisionen abzüglich der Anteile der Rückver⸗ sicherer: Provisionen und sonstige

Bezüge der Agenten: Transport⸗

versicherung 33 424,19 Feuerrück⸗

versicherung 43 107,13 Sonstige Ver⸗ waltungs⸗

kosten für

eigene Rech⸗

nung und

Spenden. Beiträge zu

Berufsver⸗

tretungen . 177,— Abschreibungen . . . .. Verlust aus Kapitalanlagen: buchmäßiger Kursverlust

auf Wertpapiere 407,50 Sonstiger Verlust —,— Sonstige Ausgaben ...

51 656,48

252 450—

rung im Ge⸗ schäftsjahre Andere Rück⸗ lagen (freie Rücklagen).

Sonstige Reserven:

7 Ver⸗

waltungskostenrücklage.

Wertberichtigungen 3 Rückstellungen für ungewisse

Schulden

Prämienüberträge für eigene Rechnung: Transport⸗

versicherung 119 134,35

Feuerrück⸗

versicherung 42 113,79

Reserven für schwebende

Versicherungsfälle für

eigene Rechnung: Transport⸗

161 248

8.—

versicherung 233 750,— Feuerrück⸗

versicherung 18 700,— Verbindlichkeiten gegen⸗ über Konzernunterneh⸗ immngene Verbindlichkeiten gegen⸗ über anderen Versiche⸗ rungsunternehmungen: für einbehaltene Reserven aus dem laufenden Rückversicherungs⸗ verkehr . .

252 450

sonstige Ver⸗ bindlichkeiten 18 087,81 Barkautionen . . . . .. Sonstige Verbindlichkeiten: Hypotheken, Grundschul⸗

den und Rentenschulden a. eig. Grundbesitz —,—

a) Geschäfts⸗ und Wohngebäuden . —X Umbuchug .. Zugang 1936/37 ..

Abschreibuug .

Fabrikgebäuden und anderen Baul

a) Köln und Nürnberg.. + Umbuchung Zugang 1936/37

Abschreibung.

1“ + Umbuchun

8 Abschreibung . Unbebaute Grundstücke .. —— Umbuchungen.

Entwässerungs⸗ und Kanalisationsanlagen

Abschreibug .

Hof⸗ und Gartenanlagge. Zugang 1936/3777 ..

Abschreibuug

Fabrik⸗ und Hofeinfriedigung. Zugang 1936/37 .

Maschinen u. maschinelle Anlagen Zugang 1936/377. . .

Abgang „ „ „ 5 2202 92 2—272⸗

11“

Abschreibug. .

Zugang 1936/37 .

7. Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung

. 6 933,75 . 2 254,87 9188,02

. 918,62 83 758,12 28 987,15 I7755,27 3 131,15 109 614,12 25 226,12

46 752,84 124 985,45 v758,20

1 500,—

*

320 537

514 073

gesellschaften.

[3744].

Eiswerk und Kühlhaus Huxmann

Aktiengesellschaft, Bremen. Gewinn⸗ und Verlustrechnung

per 31. Dezember 1937.

—

Aufwendungen. Löhne und Gehälter. Soziale Abgaben.. Abschreibungen a. Anlagen Abschreibungen auf kurz⸗ lebige Wirtschaftsgüter. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Verxmnbaen Gesetzliche Beiträge an Be⸗ rufsvertretungen.. Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1936.. 2 853,83 Gewinn in1937 34 155,99

RM [9o 246 178/91 18 253 81 67 286/08

29 540 27

64 504 33

1 863

37 009

Erträge. Gewinnvortrag aus 1936. Betriebsüberschuß (nach Ab⸗ zug der Kosten für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe und der sonstigen Auf⸗ wendungen) .... F dentliche Erträge.

464 637

464 637

2 853

433 799 16 970 11 013

abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Bremen, den 8. März 1938.

G. Paethe, Wirtschaftsprüfer.

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus folgenden Mitgliedern: Senator Otto Flohr, Bremen, Vorsitzer; Otto F. Melchers, Bremen, Stellvertreter; Generalkonsul Dr. August Strube, Bremen; Johannes Nöchel, Bremen; Robert Borchers, Bremu; Richard Müller, Bremu; Dr. Hermann Janssen, Bremen. mnemases aRsreüNv saMHAbFxAxxmaekneemxmAnen [2344]

Nachdem die in der Generalversamm⸗ lung vom 26. Februar 1988 beschlossene Auflösung des Einziehungsreserve⸗ fonds in das Handelsregister einge⸗ tragen ist, fordern wir hiermit die Gläubiger der Gesellschaft auf, ihre

je RM 20,— eine Aktie über RM 100,— mit laufenden Gewinn⸗ anteilscheinen.

Der Umtausch ist für die Aktionäre börsenumsatzsteuerfrei; im übrigen wird für die mit dem Umtausch verbunde⸗ nen Sonderarbeiten die übliche Gebühr berechnet. Die Umtauschstellen sind bereit, nach Möglichkeit einen Ausgleich von Spitzenbeträgen herbeizuführen.

Diejenigen Stammaktien über einen Nennbetrag von RM 20,—, die nicht bis zum 31. August 1938 (ein⸗ schließlich) zum Zwecke des Um⸗ tausches eingeliefert werden oder die zum Umtausch in Aktien über nom. RM 100,— erforderliche Zahl nicht erreichen und unserer Ge⸗ sellschaft nicht zur Verwertung für Rechnung, der Beteiligten zur Ver⸗

itdeutsche Pserde- und Vieh⸗Versicherungs⸗Gesellschaft a. G. i. L.

—

[635]. 1. Ueberträge aus dem Vorjahre:

Ansprüche anzumelden. Tuchfabrik Aachen vorm. Süskind & Sternau, Aktiengesellschaft, Aachen. Der Vorstand.

F. Reichelt Aktiengesellschaft, [4000] Breslau.

zu nom. RM 20,—. 1. Aufforderung.

mEneneeeeeee I. Umtausch unserer Stammaktien

Gemäß Artikel I §§ 1 ff. der Ersten

Durchführungsverordnung zum Aktien⸗ gesetz vom 29. September 1937 fordern wir hiermit die Inhaber von Stamm⸗ aktien unserer Gesellschaft zu nom. RM 20,— auf, ihre Aktien mit dem Gewinnanteilschein Nr. 15 ff. und Tal. mit einem der Nummernfolge nach ge⸗ ordneten Verzeichnis in doppelter Aus⸗

fügung gestellt sind, werden gemäß §1 Abs. 2 der Ersten Durchführungs⸗ verordnung zum Aktiengesetz vom 29. 9. 1937 in Verbindung mit § 179 des Aktiengesetzes vom 30. 1. 1937 für kraftlos erklärt werden. Die an Stelle der für kraftlos erklärten Aktien auszugebenden neuen Aktien werden für Rechnung der Beteiligten nach

aßgabe der gesetzlichen Bestimmungen verwertet werden. Der Erlös wird den Beteiligten unter Abzug der entstande⸗ nen Kosten zur Verfügung gestellt bzw. für die Berechtigten hinterlegt werden.

II. Ausgabe neuer Gewinnanteil⸗ scheinbogen.

Wir bringen weiterhin unseren Aktionären zur Kenntnis, daß die neuen Gewinnanteilscheinbogen zu unseren Aktien über je RM 1000,—

Einnahmen.

a) Prämienüberträge: Mitgliederversicherung .. Nichtmitgliederversicherung

b) Schadenrücklage: Mitgliederversicherung .. . Nichtmitglie derversicherung...

24 995,97 8 584,82

34 128,50 6 467,90

RM

40 596

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Jan. bis 31. Dez. 1937.

9

Prämieneinnahme abzüglich Aufhebungen: a) Mitatiederversicherang 9 . 8 8 b) Nichtmitgliederversicherung . c) gestundete Prämienraten. d) Nachschuß für 1937. Nebenleistungen der Versicherten: 111““ D131252525 Erlös aus verwertetem Vieh: a) Mitgliederversicherung b) Nichtmitgliederversicherung Kapitalerträge: Kapitalzinsen. Gewinn aus Kapitalanlagen: Kursgewinn, verwirklichter.. Entnahme aus dem Reservefonds Liquidationszuschuß

Ausgaben. Rückversicherungsprämie ...

Entschädigungen abzüglich d. Anteils der Rückvers.:

a) für regulierte Schäden: 1. aus dem Vorjahr: Mitglie derversicherung Nichtmitgliederversicherung.. 2. aus dem laufenden Jahr: Mitgliederversicherung..

165 670 94 32 091 50 451

236 143 50

5 895 80 8 166,45

85 30

V 12 954 711

06

33 994,29 7 065,90

. 103 269,16

41 060

6 21854 32 410 55 25 000,—

650 48709

1 627 61

Erträge. n v fertigung bis zum 31. August 1938 Nr. 15 401 — 15 600 und über je 11“*“

Grundstücksverkäufe. rundstückserträge..

Zinsen “

Sonstige Erträge... Verlustvortrag 111. 1937 Ab Gewinn 1ö16“

96 798,42 7 289,01

89

25 306 75

2 843 06 2 397 11 1 170 75

121 227008

50⁰9 41

Gewinn: 8

Vortrag aus dem Vor⸗ jahre . . . 2 115,41

Ueberschuß des Geschäfts⸗

jahres 46 710,46

Bilanz am 31. Dezem

ber 1937.

keiten aus der An⸗ nahme von gezogenen Wechseln oder der Ausstellung eigener Wechsel. . Verbindlich⸗

Abschreibung.. .

8. Kantinenbetrieb ... 8 Zugang 1936/37 8

Abschreibung.. 2 9. Beteiligungen..

Umlaufsvermögen: 1. Warenvorräte:

V 238,29 79 475,29

. 8 866,—

8865,— .411

Bilanz;

31. Dezember 1937

Vermögen. Anlagevermögen: Fabrikgrundstücke.... Fabrikgebäude u. andere

Baulichkeiten 156 600,— Zugang 57 955,08 227 555/08

RM

(einschließlich) bei der

Berlin oder bei der

Berlin während der einzureichen. gegen Einlieferung von 5

Dresdner Bank in Breslau oder

Deutschen Bank in Breslau oder

üblichen Kassenstunden Die Aktionäre erhalten Stamm⸗

RM 100,— Nr. 15 601 — 18 600 gegen Rückgabe der Erneuerungsscheine bei den obengenannten Stellen ab 27. April 1938 in Empfang genom⸗ men werden können. Die Erneuerungs⸗ scheine sind arithmetisch geordnet und mit einem doppelten Nummernverzeich⸗ nis versehen einzureichen. Breslau, den 21. April 1938.

3. Prämienüberträge:

Schadenrücklage: Mitgliederversicheruug Nichtmitgliederversicherung 8

69 047,30 8 453,67

a) Mitglie derversicherug

b) Nichtmitgliederversicherung. Schadenregulierungskosten Abschreibungen:

a) auf Forderungen an Vertreter .

69 155 05 8 425 65

5 281/ 84

Abschreibung 29 275,08 185 280 Maschinen und maschinelle Anlagen 80 880,— Zugang. 22 842,— 705 722,— Abschreibung 23 212,— Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsinventar ... Fuhrpark . . 14 800,— Abschreibung 14 799,— Kurzlebige Wirtschafts⸗

N aktien mit einem Nennbetrage von

Aktiva. Forderungen an die Aktio⸗ näre für noch nicht einge⸗ zahltes Grundkapital . Grunsdbesitztztz Hypotheken und Grund⸗ schuldforderungen .. . Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körper⸗ schaffteeen Wertpapiere und Beteili⸗ gungen: Wertpapiere 422 230,58

„ 1 463 341 Der Vorstand.

734 979 2 198 320 79 000 1 238

b) auf Rückstände bei Versicherten. 11 720 52 c) zu wenig ausgeschriebener Nachschuß 1936 11 816 13 kc444““ 1 668 65 Verwaltungskosten abzüglich d. Anteils d. Rückvers.: 8

Breslau, den 11. März 1938. Terrain⸗Aktiengesellschaft Kleinburg.

8 Ludwig Salomon,

Regierungs⸗ und Baurat a. D.

Nach pflichtmäßiger Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell⸗ schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

keiten ge⸗ enüber anken.

Verbindlich⸗ keiten aus

a) Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe... b) Halbfertige und fertige Erzeugnise..

. Wertpapiret . Betriebs . Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen.

8 . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen spareinrich⸗ und Leistungen .„. „ „„ 22„, „, . 2⸗ 2 131 403

2 3 1 tungen .. 1 “ 119 173 8 6 7 8

bees a) Provisionen, Reise⸗ und Organisationskosten. b) sonstige Verwaltungskosten .

Steuern, öffentl. Abgaben, soziale Lastern.

14. Bankausweise. 1“

Wochenübersicht der Reichsbank vom 14. April 1938. g 8 Rückstellungen für:

. a) Durchführung der Liquidatioon gegen die b) Ausfälle auf Vorprämien und gestundete Prämien⸗ v .

79 888 63

63 074 83 142 963 1u““ 5 781

41 237

Nichterhobene Wech 10 674

ni . hsel v„HE65614“4*“*“ — “ Scheccck . . . 45 .Kassenbestand einschl. Reichsbank⸗ und Postscheck⸗

Diverse Kre⸗ guthaben 66.g66 b6b696b 96s 56b 9ö

[4401] Aktiva.

172,80

Breslau, den 23. März 1938. Dr. Richard Fuß, Wirtschaftsprüfer.

——— Union Actien⸗Gesellschaft für See⸗ und Fluß⸗Versicherungen in Stettin.

Einundachtzigster Rechnungsab⸗

Beteiligungen: an anderen Versiche⸗ rungsunter⸗ nehmungen an sonstigen

ditoren. 46 683,30 Verbindlichkeiten aus

Bürgschaften.. Rechnungsabgrenzungspost. Gewinn und dessen Ver⸗

Rechnungsabgrenzung.

Wechsel⸗ und Scheckbürgschaften Ne?. 826 164,—

Passiva.

2 608

9. ee bö1 4 569 548 güter, Maschinen

5708 627 22

14 789,90 Kurzlehige Wirt⸗ schaftsgüter,

Fuhrpark . 14 750,37 vH570,27

Goldmünzen, das borechnet.. und zwar: . Goldkassenbestand. .. RM. Golddepot (unbelastet) bei aus⸗

ilogramm fein

1. Goldbestand Gärrengald) sowie in⸗ und ausländische zu 2784 RM

70 772 000

50 439 000]

ländischen Zentralnotenbanken RM 20 333 000.

“

RM c) Ausfälle auf Nachschußprämien früherer Jahre 8

II q ““ noch fällig werdende Provisionen . f) noch zu zahlende Zinsen...

) noch zu zahlende Steuern, Prozeßköoösten und sonst.

Unkolien ... u66

Abschreibung 29 540,27 ““ 91 856 66

—10 124 76 650 487 09

h) noch zu zahlende Güstprämien. ““

wendung: 2 250 000 Ueberweisung an die ge⸗ setzliche Rücklage —,— Ueberweisung an die freie Rücklage . 8 % Dividende a. d. Aktionäre 40 000,—

Satzungsge⸗

Grundkapitl Rücklagen:

2. Andere Rücklagen 145 000 - Wertberichtigung zu Posten des Umlaufsvermögens Rückstellungen für ungewisse Schulden.. 86 Verbindlichkeiten: 1“ 1. Anzahlungen von Kunden . . 24 078 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗

Unterneh⸗

schluß für das Geschäftsjahr 1937. mungen.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung. — Eigene Aktien —,— 3421] Einnahmen. RMN Darlehen gegen Wertpa⸗ Sachversicherung: Z1“ Ueberträge aus dem Vor⸗ Guthaben bei Banken .. jahre: Forderungen an Konzern⸗ Prämienüberträge für unternehmungen ... eigene Rechnung: Forderungen an andere mäße Ge⸗ Transport⸗ Versicherungsunterneh⸗ winnanteile rungen und Leistungen.. “ 383 632 versicherung 92 892,43 mungen: an den Auf⸗ 1 3. Sonstige Verbindlichkeiten.. .630 961 Feuerrück⸗ für zurückbehaltene Re⸗ 3 sichtsrat.. 4. Verbindlichkeiten gegenüber Banken „ . 888 298

versicherung 47 646,31 serven und Prämien⸗ b 5 8

3 Vertragsge⸗ Kurssicherungstratten.. 6 90 815

Reserve für schwebende überträge aus dem lau⸗ maße “ 6. Soziale Einrichtungen. 1 60 470 Versicherungsfälle für fenden Rückversiche⸗ winnanteile Reingewinn: eigene Rechnung: rungsverkehr: an den Vor⸗ 1. Vortrag aus Vorjarrlrrlt 22 304 versicherung 1 ersicherung Vortrag auf 8 L““ Feuerrück⸗ Feuerrück⸗ ““ Wechsel⸗ und Scheckbürgschaf . 1 versicherung 20 818,— versicherung 50 964,97 nung.. 87 “ 5708 62 rämieneinnahme abzüg⸗ Sonstige Forderungen: Gewinn⸗ und Verlustrechnung

12 der Rückbuchungen: Transport⸗ für die Zeit vom 1. Dezember 1936 bis 30. November 1937. Transport⸗ versicherung 43 502,57

versicherung 625 687,— Feuerrück⸗ RM Se. G versicherung 5 986,50 „ 1 568 624 versicherung: Forderungen an Mitglieder . 81 8 übertragsfreie —,— des Vorstandes oder an 1119 1 übertrags⸗ die ihnen gleichgestellten 5 67 pflichtige 124 662,82 Personen (§ 80 des Ak⸗ 749 510 Allgemeines Geschäft: tiengesetzes) . . . . . Ueberträge aus dem Vor⸗ Forderungen an Aufsichts⸗ jahre: Vortrag aus dem ratsmitglieder (Reichs⸗ Ueberschuß des Vorjahres mark 100 000,—, ent⸗ Vermögenserträge: halten in II Erträge aus: 113“ Grundbesitz.. Scheckk . Beteiligungen Rückständige Zinsen und Kursgewinn: Mieten: im folgenden auf Wert⸗ Jahr fällige, anteilig auf papiere ... das Rechnungsjahr ent⸗ auf fremde Va⸗ fallende Zinsen .... luten . . . 1 559,16 Außenstände bei Agenten Sonstige Ver⸗ und Versicherungsneh⸗ mögenser⸗ 1 mern aus unmittelbarem träge. 36 894,50 38 588 28g. heebs eabscht 81 ige Einnahmen —— 1 afsenbestand einschl. vu“ ¹ Reichsbank⸗ u. Postscheck⸗ 1 200 367 gutbh heik . . . ... Inventar und Drucksachen Sonstige Aktiva: Depot Verein Hamburger Asse⸗ eurabeute Rechnungsabgrenzungs⸗ posten7 . —

1““

422 230

480 971

284 375 779 725

205 948

8

140 538 1 705 166

90 b0

4 666,66

.

812SE

—

„ „ „

6 609,42

363 471 10

268 768 48 825

1078 167 92

Der Aufsichtsrat. F. Gribel, Vorsitzer. Der Vorstand. Stange. Dr. Lange.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Versicherungsunternehmung sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Rechnungsabschluß und der Jahres⸗ bericht, soweit er den Rechnungsabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Stettin, den 16. März 1938. Hugo Romer, Wirtschaftsprüfer. Die Zahlung der für das Geschäftsjahr 1937 auf RM 16,— für die Aktie fest⸗ gesetzten Dividende gegen Dividenden⸗ schein Nr. 10 erfolgt abzüglich Kapital⸗ ertragsteuer von heute ab an der Ge⸗ sellschaftskasse.

Gegen Rückgabe des Erneuerungs⸗ scheines erfolgt die Aushändigung der Gewinnanteilscheine Nr. 11 bis 20

nebst Erneuerungsschein.

Der Aufsichtsrat der Gesellschaft be⸗ steht aus den Herren Geheimer Kom⸗ merzienrat Dr. Franz Gribel, Vorsitzer, Stettin; Direktor Dr. Heinrich Jahn, stellvertretender Vorsitzer, Stettin; Fabrik⸗ besitzer Walter Stahlberg, Berlin; Konsul Eduard Gribel, Stettin; Generaldirektor Johannes Hornemann, Stettin; Kauf⸗

1 937,01

Schulden. 1* Ueberträge auf das nächste Geschäftsjahr: a) Prämienüberträge: Mitglie derversicherunngg Nichtmitgliederversicherung..

b) Schadenrücklage: Mitgliederversicheruuungg 69 047,30 Nichtmitgliederversicherung 8453,67

v11111444“ worden. Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen . Wir verweisen auf die S Verschiedene Gläubiger .. lichung des Prospektes im Sächsischen 6. Rückstellungen füÜr: Verwaltungsblatt Nr. 30 vom 19. 4. a) Durchfühkung der Liquidatio .. 1938 und in den Leipziger Neuesten Ausfälle auf Vorprämien und gestundete Prämien⸗ Nachrichten Nr. 110 vom 20. 4. 1938. vaten... . . Dresden, im April 1938. Ausfälle auf Nachschußprämien früherer Jahre. Der Landwirtschaftliche Kredit⸗ Ausfälle bei Vertreterrnrnrn verein Sachsen. noch fällig werdende Provisionnen .. noch ö 222 ) noch zu zahlende Steuern, Prozeßkosten und sonstige c16*“ 4 000 ven 8e 8 . Sinebnst; h) noch zu zahlende Güstprämien . 642 ir berufen gemäß § 5 Ziffer 5 der ur S 1 “ 8g Satzung auf den 22. Mai 1938, vor⸗ I“

mittags 10 Uhr, nach Hamburg, .“ Neue Rabenstraße 6, eine außerordent⸗ va 4-gAne Kgeebv. den 16. Februar 1938. liche Hauptversammlung ein. Ostdeutsche Pferde⸗ und seh⸗Versicherungs⸗Gesellschaft a. G. i. L.

27 000—

69 155,05 8 425,65

2*

.„ „ 2„ 2

155 081 5 024 38 730 35 652

750 349

*₰

Sm;8-n

—₰

teldeutschen Börse zu Leipzig zugelassen

aA

*22 304,12 186 083,85

2 115

₰

31 230—

e SS9:2

30 987 11 8 562 99 2 444 56

11 500 2 490

Ertrag. 8 22 304 12

2 935 177 06 8 512/21 354 924 84

3 320 918 23

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä⸗ rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften.

Hellmuth Bachem.

Gelegentlich der in der heutigen Hauptversammlung stattgefundenen Neuwahl des Lufsichtsrats setzt sich dieser wie folgt zusammen: Hermann Kamps, Rechts⸗ anwalt, Düsseldorf, Vorsitzer; Dr. Arthur Herbig, Rechtsanwalt, Köln, stellvertr. Vorsitzer; Franz He. Generalkonsul, Köln; Dr. Walter Seidel, Bankdirektor, Köln.

mann Emil Henning, Stettin. 1 N Stettin, den 12-—gpril 1938. Köln⸗Bickendorf, den 11. April 1938. 1“ Der Vorstand.

Der Vorstand. Stange. Dr. Lange. 8

Gewinnvorttag . .. Rohüberschuß gemäß § 132 II 1 Akt.⸗Ges. Sonstige Ertrageha,... Außerordentliche Ertragage . .

134,74

Hanseatische Krankenversicherung von 1875 a. G. zu Hamburg.

91 856 66 10 124 76 363 471 15

37 009,82 759 626 /58 Bremen, den 31. Dezember 1937. Der Vorstand.

J. Bohne. W. Meyer.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bucher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise die Buchführung, der Jahres⸗

Ausgaben. Sachversicherung: Rück⸗ und Mitversiche⸗ rungsprämien: Transport⸗ kae-2 z 327 851,12 “ euerrü versicherung —,— I 327 851

Umlaufsvermögen: Bestand an deckungsfähigen Devisen.... M5 595 000 4. 298 000 Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ a) „ Reichsschatzwechseln. ö““ 23 140 000% %£ 7 000 000 stosse 8 7 397,— 8 6) „ 2 s en und Schecks 539 000 — 124 434 000 ertige Erzeug⸗ 1 eutschen Scheidemünzen.. 81 137 000 %₰% 90 000 8 8 1 1 16 532,— 8 8 Noten desexer 6 8 8 Vermögensübersicht auf 31. Dezember 1937. Wertpapiere 308 654,9 Lombardforderungen . . . .. ... 48 539 000%(99% 928 000 8” öu 8 wegen Liefe⸗ wechsel; RM 1000) a) Vorprämien .. . .. 45 837111‧1 rungen und „ deckungsfähigen Wertpapieren. 100 690 000% — 13 409 000 b) Gestundete Prämienrate 8 50 451 30 Leistungen . 30 874,09 „ sonstigen Wertpapieren.... 296 952 000% — 39 000 „o°) Nachschuß 1935/1936 ... 12 032 7 Kassenbestand „ „ sefe c9 Ritiven I1 1 519 840 000 + 160 064 000 d) Nachschuß 1937 ““ 236 142,50 einschließlich assiva. 86 22 50 Reichsbank⸗ „Feender g ö1“ 89 000 000 1 “ 1“ und Postscheck⸗ eservefonds: a) gesetzlicher Reservefonds.... 83 286 000 — ee b „ guthaben. . 1 682,28 8 b) Spezialreservefonds für künftige) Fash. und Postscheckbestand. Andere Bank⸗ — 1— Dividendenzahhluugz 40 307 000 „ Hinterlegungen . . guthaben. 427 044,92 c) sonstige Rücklagen g390 849 000 St Hypotheken und Grundschulden Rechnungsabgeenzünge 3. Betrag der umlaufenden Noten . 5 524 206 000w+% 47 900 000 * Inventaeir. v 4. Sonstige täglich fällige Verbindlichkeiten .. . . 1 221 920 000 ⁄ — 23 147 000 5. Aneine Kündigungsfristgebundene Verbindlichkeiten — — 6. Sonstige Wavhw N15 7348 000 8 Verbindlichkeiten. Verbindlichkeiten aus weiterbegebenen, im Inlande zahlbaren Wechseln: RM —,—. rundkapital: i 19. Apri 8 Aufwand. Starxma ö1“” Sohiale Aibgaben (ahne fteiwillge Leiftnungen esgenesands, 11““ Abschreibungen auf das Anlagevermösgen. „ Ert e eln Puhl. Hülse. Schniewind. Kretzsschmann. Blessing. Zinsen EEEEqT11ö1ö16“ 9 1 12 467,86 A Steuern vom “ fea⸗ hS. n viic 8 . Zugang in 1937 6953,50 b ö*“*“ Beiträge an Berufsvertretungen bei gesetzli orgeschriebener Rückstellüngen. Zugehörigkitkt. ẽ „ͥ ... ... .1.. Verbindlichkeiten. 15. Verschiedene Außerordentliche Aufwendugen 5 441 Anzahlungen von Kunden Zuweisung an die gesetzliche Rückage 8 v. 4 500,— Bekanntmachungen Zuweisung zu sün gen “ und Fonds v.. 88 009 Verbindlichkeiten 4 Reingewinn: a ewinnvortrag „ 8 b) Reingewinn 1936/37 . . 208 387,97 dis genahehen 144700 3 320 918 25 G 9 Ordentliche Generalversammlung 23 32 28 hem 1. wacdga. 1 800,— 5 W V. a. G., “ ₰ Hannover, Escherstr. 5, Freitag, den Dividendenscheine 98,40 29. April 1938, abends 18 Uhr, Rechnungsabgrenzungs⸗ in Hannover, im Rusthause, Eingang vo Burgstraße. Gewinn⸗ und Verlustkonto: Tagesordnung: Gewinnvortrag 1. Geschäftsbericht und Rechnungs⸗ aus 1936. 2 853,83 ablage. Gewinn in1937 34 155,99 2. Bericht des Ausschusses. 3. Bericht über Satzungsabänderung. 4. Wahl des Ausschusses. 5. Wahl 86 Ee 8 Tagesordnung: Der Aufsichtsrat. Höhne, Vorsitzer. er Vorstand. 1. Aenderung der Satzung (Umstel⸗ Die Abwickler: Dr. v. Jena. Dr. Cnefelius. Dr. Kahnert. Arndt. v11“ lung auf einen großen Verein und Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs⸗ [4316] Bekanntmachung. Anpassung an die gesetzlichen Be⸗ abschluß der Ostdeutschen Pferde⸗ und Viehversicherungs⸗Gesellschaft a. G. i. L. in Auf Grund eines Preffene⸗ ind stimmungen). Frankfurt (Oder) unter Zugrundelegung der Buchführung und der ZJahresbericht der RM 10 000 000,— 4 % % Pfand⸗ 2. Neuwahl des Aufsichtsrats. Abwickler den gesetzlichen Vorschriften. 8 briefe des Landwirtschaftlichen 3. Verschiedenes. Frankfurt (Oder), den 21. Februgr 1938. Kreditvereins Suchsen, Reihe 9, Hamburg, den 19. April 1938. Walter Lehnick, beeidigter u. öffentl. angestellter Bücherrevisor f. d. Bez. d. zum Handel und zur Notiz an der Mit⸗ Der Hauptvorstand. Industrie⸗ u. Handelskammer f. Frankfurt a. O. u. d. Neumark.

Herbig... ee⸗