t Kautionsguthaben von ve⸗

In der außerordentl. Hauptvers. am 25. 2. 1938 wurden für die aus unserem Aufsichtsrat ausgeschiedenen Herren Regierungsbaum. Zeller, Fritz Büttner und Wilh. Remnitz neu in den Auf⸗ sichtsrat gewählt: die Herren Kauf⸗ mann Heinrich Kessel, Cottbus, Elektro⸗ meister Albert Hanschkatz, Welzow, N. L. An Stelle des bisherigen Vorsitzers, Herrn Steffen Mandel, wurde Herr Albert Hanschkatz gewählt.

Friedenthal Grundstücks⸗ Aktiengesellschaft, Berlin.

˙,˙, [5827]. Badische Pferdeversicherungs⸗ Anustalt Aktien⸗Gesellschaft zu Karlsruhe.

Bilanz per 31. Dezember 1937.

Aktiva. Rr 8 Forderungen a. d. Aktionäre für noch nicht eingezahlt.

Aktienkapital

Grunbbesihß . . .. Hypothelen . Wertpapiere 430 396,53 Eigene Aktien —,— Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körper⸗ oc“ Guthaben bei Bankhäusern Rückständige Zinsen, Stück⸗ zinsen und Mietrückstände Außenstände bei General⸗ voertretern u. Vertretern Rückstände bei Versiche⸗ rungsnehmern .. Gestundete Prämien Forderungen an Aufsichts⸗ rratsmitglieder ... Forderungen an Konzern⸗ unternehmen .... Forderungen an andere Versicherungsunter⸗ nehmungen . .... Forderungen aus Krediten, die nach § 80 des Aktien⸗ gesetzes bzw. § 34 des Versicherungsaufsichts⸗ geseves nur mit ausdrück⸗ licher Zustimmung des

Aufsichtsrats gewährt

werden dürfen .. Barer Kassenbestand und Postscheckguthaben.. WBechsel und Schecks.. C Sonstige Aktiva:

Wert der übernommenen und noch nicht verkauften Tiere 6 000,—

Guthaben bei Dritten.

320 000 263 648 92 537

430 396

40 180 187 669

. 4 058,17

Werte RM 15 660,— Bürgschaftsschuldne- RM 8 423,—

1 657 626

Passiva.

Mhenkahitaa Gesetzliche Rücklage.. Andere Rücklagen (Sonder⸗ v42“* Prämienüberträge nach Ab⸗ zug des Anteils der Rück⸗ ö1e*“ Schadenreserve nach Abzug des Anteils der Rück⸗ versichenrter Sonstige Reserven (Re⸗ serve für Pensionsver⸗ pflichtungen) . Verbindlichkeiten gegenüb. Konzernunternehmen. Verbindlichkeiten gegenüb. anderen Versicherungs⸗ unternehmungen.. Sonstige Verbindlichkeiten: Versicherungssteuer 8

5 389,69 Guthaben von Generalver⸗ tretern und Vertretern. Im voraus ver⸗ einnahmte Prämie .. Guthaben von Dritten.. Hypotheken, Grundschulden und Renten⸗ schulden aufß dem eigenen Grundbesitz 35 000,— Verbindlichkeiten aus der An⸗ nahme von ge⸗

Wechseln oder

der been-227, eigener Wechse Verbindlichkeiten gegenüber Banken.. Verbindlichkeiten aus Betriebs⸗

“ 4 mgen. . 1t „

Rechnungsabgrenzungs⸗ posten ...

500 000 75 000

3 977,67

1 412,50 3 121,50

amten und Vertretern RM 15 660,— Geleistete Bürgschaften RM 8 423,— 1 43 593

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Jannar bis 31. Dezember 1937. 8

RM 9 300

“ 8 *

Einnahmen. ₰ Vortrag aus dem Vorjahr Ueberträge a. dem Vorjahr:

Prämienüberträge 463 444,60

Schadenreserve 89 269,80

Prämieneinnahme: für direkt geschlossene Ver⸗ sicherungen 2 560 459,98 für über⸗ nommene Rückver⸗ sicherungen 215 103,63 Nebenleistungen der Ver⸗ sicherten: Versicherungssteuer, Porto und Versicherungsschein⸗ kosten .136 324,98 Zuschläge für Ratenzahlung. 43 933,60 Erlöse aus verwerteten Tieren Kapitalerträge: Erträge aus Be⸗ teiligungen. —,— Zinsen 27 587,72 Mietserträge 11 721,14 Gewinn aus Kapitalan⸗ lagen: Realisierter Kursgewinn. Rückbezahlte Entschädigung. Sonstige Einnahmen..

180 258

211 338

39 308

3 517 5 185 4 814

3 782 001

Ausgaben. Rückversicherungsprämien

1 387 812,08 Rückversiche⸗ rungsanteil an den Neben⸗ leistungen der Ver⸗ sicherten. 63 034,17 Entschädigungen abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer: für regulierte Schäden: aus dem Vorjahr 47 774,80 aus dem lau⸗ fenden Jahr 996 364,27 Schadenreserve 89 459,90 Prämienüberträge abzügl. des Anteils der Rückver⸗ ve“; Regulierungskosten .. Zuweisung zur Reserve für Pensionsverpflichtungen Abschreibungen: auf Inventar 5 630,33 auf Grundbesitz 2 962,50 Verwaltungskosten abzügl. des Anteils der Rückver⸗ sicherer: Provisionen und sonstige Bezüge der Vertreter 251 783,65

1 133 598

625 257 10 135

1 452

8 592

Sonstige Ver⸗ waltungs⸗ 1 kosten . 117 429,31

Beiträge an Be⸗

rufsvertretung. 1 106,80

Steuern: Versicherungssteuer 55 522,54 Sonstige Steuern und öffentliche Aba gaben 39 720,62 Prämienrückvergütungen f. nicht trächtig gewesene E66 Gewinn und dessen Ver⸗ wendung: 6 % Dividende 10 800,— Tantieme für Aufsichtsrat Ueberweisung auf das Konto „Forderungen a. d. Aktionäre“ 10 000,— Ueberweisung an die Reserve für Pensions⸗ verpflichtungen 10 000,— Ueberweisung an die Wohl⸗ fahrtseinrich⸗ tungen . Vortrag a. neue Rechnung

1 511,—

3 000,— 8 282,30

43 593 ,30 3 782 001 26

Vorstehender Jahresbericht nebst Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung sowie Bilanz wurde in der heutigen Aufsichtsratssitzung gebillligt und festgestelt und dem Auf⸗ sichtsrat und dem Vorstand in der heutigen Hauptversammlung einstimmig Entlastung erteilt. .

Karlsruhe, den 23. April 1938.

Der Vorstand.

— Dr. Alfons Herrmann.

Gemäß 5 8 Absatz 2 Einf.⸗Ges. zum Aktiengesetz erlosch mit Beendigung der Hauptversammlung vom 23. 4. 1938 das Amt der Herren Aufsichtsratsmitglieder: Direktor Rupert Madlener, Karlsruhe; Direktor Dr. Hans Black, München; Ober⸗ regierungsrat Dr. h. c. August Fehsen⸗ meier, Karlsruhe; Direktor Carl Josef Weigmann, Stuttgart. Sämtliche Herren wurden in den Aufsichtsrat wieder⸗ gewählt.

[6144]

A. H. Theyson A.⸗G., Chemnitz. Neu in den Aufsichtsrat eingetreten und zum Vorsitzer gewählt worden ist Rechtsanwalt und Notar Dr. Alfred Eulitz in Chemnitz. Zu seinem Stell⸗ vertreter ist Justizrat Böhmer in Chem⸗ nitz bestellt worden. ee˙˙˙,— [5820].

Bilanz per 31. Dezember 1937.

₰

RM 106 000

97 944

Aktiva. Grundstücdke .. . ... Gebäude. 102 705,— Abschreibung 4 761,— Maschinen und Geräte 58 513,— Zugang. 15 553,54 —7066,57 Abschreibung 44 391,54 Moödelel .— Holzschnitte.. Kleinwerkzeuge. Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe 71 422,60 Halbfertige Erzeugnisse 303 172,49 Fertige Er⸗

zeugnisse Waren . 61 149,30

Hypothekenfor⸗ derungen. Darlehnsfor⸗ derungen. Anzahlungen Forderungen aus Waren⸗ lieferungen und Lei⸗ stungen 324 696,22 Sonstige For⸗ derungen 6 715,57 Kassenbestand einschließl. Reichsbank⸗ und Post⸗ scheckgguthaben. Andere Bankguthaben. Avale RM 13 768,—

1 144,79

27 651,25 329,55

8 Aktienkapittl. . Reservefons. . Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden . 116 472,10 Verbindlich⸗ keiten auf Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen Sonstige Ver⸗ bindlich⸗ keiten.. Verbindlich⸗ keiten ge⸗ genüber “ Banken. 274 149,30 Rückstellung 1 auf Garan⸗ tieverpflich⸗ tungen.. Rückstellung auf abge⸗ 8* rechnete Kommissioo⸗ nen 24 000,— Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen.. Gewinnvortrag aus “ 828,17 Reingewinn in 1932 61 307,24 Avale RM 13 758,—

74 719,86

110 265,50

34 375,—

62 135/41

71029 986 39

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1937.

RM 587 362 52 954

Aufwendungen. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben.. Abschreibungen auf An⸗

lagen Zinsen „ 65965 Steuern vom Einkommen

111““; Beiträge an Berufsvertre⸗

tungen . Gewinnvortrag aus

1668 828,17 Reingewinn in

1937

49 152 20 115

88 226 2 946

62 135 862 803

858 336 3 728 828

862 893

Rheine, den 14. Februar 1938. Rheiner Maschinenfabrik Windhoff Akt.⸗Ges. Der Vorstand: Fritz Windhoff. Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise bestätige ich, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ Fchchß hass. den gesetzlichen Vor⸗ iften entsprechen. ünster, den 21. Februar 1938. Dipl.⸗Kaufmann Dr. Peters, WEC Verzeichnis der Mitglieder des Auf⸗ sichtsrats: Christian Cirkel, Vorsitzer; Dr. Ferdinand Bartels, Dr. Hermann Dahl, Hilarius Gladbach, Dr. Ferdinand

61 307,24

CErträge. Bruttogewin.. Außerordentliche Erträge. Gewinnvortrag aus 1936†

1657 626

[5819].

Niederlausitzer Kohlenwerke. Bilanz am 31. Dezember 1937.

für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 1937.

Bebaute Grundstücke mit

Bebaute Grundstücke mit

Unbebaute Grundstücke:

Kohlenfelder und Abbau⸗

Maschinen und maschinelle

Werkzeuge, Betriebs⸗ und

Patente, Marken⸗ und ähn⸗

Beteiligungen: Bestand am

Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ Halbfertige Erzeugnisse. Fertige Erzeugnisse, Waren VEa öööö Kautionen .. Eigene Aktien, Hypotheken⸗ und Geleistete Anzahlungen. Forderungen auf Grund Forderungen an Konzern⸗

Kassenbestand einschließlich

Andere Bankguthaben. 1

Verbindlichkeiten:

8 Rechnungsabgrenzungs⸗

Niemann, Dipl.⸗Ing. Hermann Windhoff. Vorstand. gch Windhoff.

Aktiva. Anlagevermögen:

Geschäfts⸗ oder Wohnge⸗ bäuden: Bestand am 1. Januar . 1 721 810,— Zugänge. 200 305,18

1222 115,18 5 394,68

1 916 720,50 398 720,50

Abgänge. Abschreib.

Fabrikgebäuden oder an⸗ deren Baulichkeiten: Be⸗ stand am 1. Januar 3 969 120,— 2 277 497,99 5 2718 517,50 225,— 5 276 302,95 1 299 392,99

Zugänge. Abgänge. Abschreib.

Bestand am 1. Januar 444 270,— 107 687,12

551 957,72 4 417,36 5539/76 539,76

Zugänge. Abgänge. Abschreib.

gerechtsame: Bestand am I. Januar . 4 200 000,— Zugänge. 216 982,68. T226 962,55 273 362,53 T112 600,12 193 600,12

Abgänge. Abschreib.

Anlagen: Bestand am 1. Januar 6 246 800,—

Zugänge 7 718 544,40 15 565 377,25 65 870,— 15 890 777,75 Abschreib. 2 890 474,40

Abgänge.

Geschäftsausstattung: Be⸗ stand am 1. Januar

18 000,—

111 660,15 129 660/15

2 450,— 77 250,15 118 210,15

Zugänge. Abgänge. Abschreib.

liche Rechte.

1. Januar 6 265 892,80

Zugänge. 675,—

5 260 567,80

Abgänge. 2 179,— Umlaufvermögen:

“

Nennwert 46 800,— RMN .. . Grund⸗

schulben

von Warenlieferungen und Leistungen.

unternehmen ...

Reichsbank⸗ u. Postscheck⸗ guthaben.

Sonstige Forderungen⸗⸗ Rechnungsabgrenzungs⸗

““ Bürgschaften 947 880,—

6 264 388

1 234 754 15 253 487 915 9 722 490 78 496

32 760 324 502 2 084 536 6 732 836 33 974 110 976

2 271 325 155 793 54 597

Passiva.

Grundkapital: Stammaktien: Gesamt⸗

stimmenzahl =

80 000 24 000 000,— Vorzugs⸗

aktien:

Gesamt⸗

stimmenzahl “

= 20 000 200 000,— Rücklagen:

Gesetzliche Rücklage.. Andere Rücklagen..

Werkserneuerung..

Hypotheken⸗ u. Grund⸗ schulbaen. Von Angestellten gege⸗ bene Pfandgelder. Arbeiter⸗ und Angestell⸗ tenunterstützungskassen Anzahlungen v. Kunden Verbindlichk. auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen .. Kohlenfelderrestkaufgeld. Verbindlichk. gegenüber Konzernunternehmen. Sonst. Verbindlichkeiten

51 584 604

2 420 000

9 830 000 3 175 000

186 396

741 887 1 900 670

1 524 178 344 370

670 426 4 288 549

Hsen Gewinn:

Vortrag aus dem Vor⸗

jahr 146 468,50

gewinn.

— —

Bürgschaften 977 880——

2 060 259,991 2 206 728

95 896

—.—

RM 8 506 842 1 101 629

Aufwendungen. Löhne und Gehälter... Soziale Abgaben . . .. Abschreibungen und Wert⸗ berichtigungen auf das Anlagevermögen . . . Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen. Beiträge an Berufsvertre⸗ tungen.. Gewinn:

Vortrag aus dem Vor⸗ 1“ jahr 146 468,50 88 Rein⸗ gewinn „2 060 259,99

4 900 937 3 923 503 54 248

2 206 728 20 693 889

Erträge.

Gewinnvortrag Ausweispflichtiger Roh⸗

stherchhzh Erträge aus Beteiligungen 111“ Außerordentliche Erträge.

146 468

19 585 012 180 306 737 640 (

44 462

20 693 889 79 Berlin, den 30. März 1938.

Der Vorstand der Niederlausitzer Kohlenwerke. Sapper. Krisch. Brockhues.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften. Berlin, im April 1938. Max Sielaff, Wirtschaftsprüfer. Die Dividende für das Geschäftsjahr 1937 sist auf 8 % für die Stamm⸗ aktien festgesetzt worden. Ihre Aus⸗ zahlung erfolgt abzüglich 10 % Kapital⸗ ertragsteuer ab heute gegen Einreichung des Dividendenscheines Nr. 56. Gleichzeitig bringen wir gegen Ein⸗ reichung des Dividendenscheines Nr. 57 den für das Geschäftsjahr 1934 gebildeten Anleihestock in bar zur Auszahlung. Auf jede Aktie von 300 RM entfallen 5,23 NM und auf jede Aktie von 600 RM 10,46 RM. Zahlstellen sind: die Gesellschaftskasse, die Deutsche Bank in Berlin, die Herren Jaequier & Securius, Berlin, An der Stechbahn 3/4, die Deutsche Industrie⸗Aktien⸗ gesellschaft, Berlin W 9, Pots⸗ damer Str. 31. Der Aufsichtsrat der Niederlausitzer Kohlenwerke: Dr.⸗Ing.“ e. h.]/ Konrad Piatscheck,] Vor⸗ sitzer, Dr. Ernst Petschek, stellv. Vorsitzer, Dr. jur. Eduard Mosler, stellv. Vorsitzer, Dr.⸗Ing. e. h. Max Bähr, Paul Fischer, Karl Gegenbaur, Dr. Hermann Kißler, Hermann Müller, Dr.⸗Ing. Paul Rosin, Kurt Seebohm, Dr. Albert Wolf. 1111 [6153] Rhein⸗Sieg Eisenbahn⸗Aktiengesellschaft. Unter Bezugnahme auf § 2 des Ge⸗ setzes, betreffend die gemeinsamen Rechte der Besitzer von S eer bungen, geben wir bekannt, daß der Feeeeas der im Umlauf befind⸗ lichen Schuldverschreibungen unserer Gesellschaft, sowohl bei der Ausgabe 1890 wie auch bei der Ausgabe 1891, je weniger als 100 000,— RM beträgt. Beuel, den 27. April 1938. Die Direktion. Rautenberg. Degenhardt,

[6156 eeh. nich⸗ Generalversammlung der Aktionäre der Kunstmühle Kinck A.⸗G.,

Godramstein, Saarpfalz.

Die Aktionäre der Kunstmühle Kinck A.⸗G., Godramstein, Saar⸗ pfalz, werden hiermit zu der am Frei⸗ tag, den 3. Juni 1938, vormittags 11 Uhr, im Hotel Körber in Landau, Pf., stattfindenden Hauptversamm⸗ lung eingeladen.

Tagesorduung: 1. Vorlage des Geschäftsberichtes so⸗ wie des Jahresabschlusses nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung für

das Geschäftsjahr 1936/37.

.Beschluß über die Gewinnvertei⸗

lung.

.Entlastung des Vorstandes und des

Aufsichtsrates.

Satzungsänderung:

a) Anpassung der seitherigen Satzung an das Aktiengesetz vom 0. Januar 1937 7

b) Aufsichtsratsvergütung;

c) die Fristen der §§ 125 Abs. 1 nd 127 des Aktiengesetzes belaufen liich auf fünf Monate, die der

8§8 104, 125 Abs. 5 und 126 auf

sieben Monate;

d) Festsetzung der Einberufungs⸗

frist zur Hauptversammlung auf wei Wochen.

5. Aufsichtsratsneuwahl.

6. Abschlußprüferwahl.

Diejenigen Aktionäre, welche an de Hauptversammlung teilnehmen wollen

ben ihre Aktien spätestens fünf

age vorher bei der Gesellschaft selbst, bei der Deutschen Bank, Filiale Mannheim oder Landau, oder bei den sonst in § 107 Abs. 2 Satz 2 Akt.⸗G. und § 20 erste Durchführungs⸗ verordnung genannten Stellen zu —

1 584 604

terlegen. .““

8 8

Gewinn⸗ und Verlustrechnung

um Deutschen Rei

Verlust 1936/37 7 344,26

Alle übr. Aufwendungen “

11.

8 8

ner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und geʒeehrr; der Gesellschaft sowie der vom Vorstan

klärungen und Nachweise entsprechen die

Geschäftsbericht schriften. 1

E“ E111..“—

—

7. Aktien⸗ gesellschaften.

[6113]

Die Aktionäre unserer esa werden hiermit zu der am Mittwoch, den 25. Mai 1938, nachmittags 3 Uhr, im Sitzungssaale der Dresdner Bank in Dresden, König⸗Johann⸗ Straße 3, stattfindenden 28. ordent⸗ lichen Hauptversammlung eingeladen.

Tagesordnung: 1. Vorlage des Geschäftsberichtes, der für 1937, Beschluß⸗ fassung über die Verwendung des Reingewinns. . Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats. Neufassung des Gesellschaftsver⸗ trags unter Anpassung seiner Be⸗ stimmungen an die Vorschriften des neuen Aktienrechts. Der neue Ge⸗ sellschaftsvertrag, welcher an die Stelle des bisherigen treten soll, liegt im Geschäftslokal der Gesell⸗ schaft vom 2. Mai 1938 bis zur Hauptversammlung, zur Einsicht⸗ nahme aus. Er wird außerdem jedem Aktionär auf Anforderung unentgeltlich zugesandt. 8

4. Aufsichtsratswahl. 5. Wahl des Abschlußprüfers. 1

Zur Teilnahme an der Hauptver⸗ sammlung ist jeder Aktionär berechtigt. Um in derselben zu S oder An⸗ träge zu stellen, müssen die Aktionäre spätestens am vierten Tage vor der Hauptversammlung, somit also am 21. Mai 1938, ihre Aktien oder die über diese lautenden Hinterlegungs⸗ scheine einer Effektengirobank ent⸗ weder bei einem deutschen Notar oder bei einer der nachstehenden Stellen hin⸗ terlegen und bis zur Beendigung der Hauptversammlung dort belassen: Bei der Gesellschaftskasse oder bei der Dresdner Bank in Dresden, Leipzig, Chemnitz, Plauen, Zwickau, Greiz und Gera.

Die Hinterlegung ist auch dann ord⸗ nungsgemäß erfolgt, wenn Aktien mit füelsean einer Hinterlegungsstelle ür sie bei einer anderen Bankfirma bis zur Beendigung der Hauptversamm⸗ lung im Sperrdepot gehalten werden.

Gera, den 26. April 1938. Geraer Strickgarnfabrik Gebrüder

Feistkorn Aktiengesellschaft.

8 Wilde, [4327].

Bilanz per 30. Juni 1937.

Aktiva. — RM

Anlagevermögen: 8b

Bebautes Grundstück mit

Geschäfts⸗ und Wohn⸗ gebäude:

Zugang 1937 73 780,— Zugang Her-⸗ stellungs⸗ “ arbeiten. 8 739,71

E 570,71

Abschreibung 519,71

Einrichtung, Zugang 1937 Beteiligungen.. Umlaufvermögen: Forbderungen .. . ... Reichsbankguthaben.. Andere Bankguthaben..

Verlustvortrag aus 1935/36 166 455,57

—

130 000,—

173 799 1 388 128

82 000 —

in Hamburg.

I. Feuerversicherung.

Hamburg⸗Bremer Feuer⸗Versicherungs⸗Gese

Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

llschaft

A. Einnahmen. I. Ueberträge aus dem Vorjahre:

1. Prämienüberträage..... C444a4““ Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen Nebenleistungen der Versicherungsnehmer ... IV. Kapitalerträge: Zinsen . . . . . . .. V. Gewinn aus Kapitalanlagen: Kursgewin.. VI Sonstige Einnahmen

II. III.

Gesamteinnahmen

B. Ausgaben.

I. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der RM 2212,11 betragenden Schadenermittelungs⸗ kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 111114*“ 1111““; II. Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der Reichs⸗ mark 23 012,10 betragenden Schadenermittelungs⸗ kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: ö14“ v111331141424242

III. Rückversicherungsprämien . .... IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer: 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten. 3. Beiträge für Berufsvertretungen . 4. Steuern und öffentliche Abgaben V. Leistungen zu gemeinnützigen Zwecken, insbe⸗ sondere für das Feuerlöschwesen: 1. auf gesetzlicher Vorschrift beruhende.. o1612161161“ VI. Verlust aus Kapitalanlagen: Kursverlutt.. VII. Abschreibungen auf Forderungen . . . . . . . VIII. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗ 1114A4A“; ibeeö.“]

Gesamtausgaben

II. Einbruchdiebstahlversicherung.

170 997 46 089

368 884

805 398 663 062 7 726 77 892

J3 557 739

298 885

RM

1 578 912

23 387 71 524 38 571

173

5 270 310

1

217 086

667 769 1 149 755

1 554 081

37 905

56 702 3 740 6 862

1 204 000 410 312

5 270 310

A. Einnahmen.

I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1*“ 8 s

III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer .. Iv, Kaplalertrage; Zinsen6 V. Gewinn aus Kapitalanlagen: Kursgewinn... 114“

Gesamteinnahmen

BHB. Ausgaben.

I. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der RM 165,07 betragenden Schadenermittelungs⸗ kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: ZZö1“; l1141444*

II. Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der Reichs⸗ mark 1324,20 betragenden Schadenermittelungs⸗ kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 111616161614“*“ b111614A2“;

III. Rückversicherungsprämien . . . . . . . . .. IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer: u“ 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten .. . 3. Steuern und öffentliche Abgaben.. V. Verlust aus Kapitalanlagen: Kursverlust... VI. Abschreibungen auf Forderungen .. . . . .. VII. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer .. ““

Gesamtausgaben

2

II. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen

RM

III. unfall⸗ und Haftpflichtversicherung.

320 471

123 138

227 417

90 665 51 203

Passiva. Grundkapital 200 000,— Verbindlichkeiten: L“ Verbindlichkeiten aus Be⸗

triebsvorschüssen.. 148 128,09

388 128,00 Sewinu⸗ und Verlustrechnung.

Aufwendungen. Verlustvortrag a. 1935/36

Abschreibung auf Geschäfts⸗-

und Wohngebäude . . Ausweispflichtige Steuern Zinsen.

173799 83

Erträge. Verlustvortrag a. 1935/36 166 455 57 Verlust 1936/37.. . . . 7 344 26

nän 173 799 83 Textilverwaltung

92 Schneider. 8861 Arthur Schneider, Berlin. Aufsichtsrat: Joseph Blumenstein, Amisterdam, Vorsitzer, Alfred Blumenstein, Den Haag, Ludwig Wolf, Amsterdam. Nach dem abschließenden Ergebnis mei⸗

erteilten Auf⸗

Buchprüfung, der Jahresabschluß und der den gesetzlichen Vor⸗

Berlin, im April 1938.

40 000—

RMN ,9,,

Aktiengesellschaft, Berlin.

. EI“

A. Einnahmen. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge: “ a) Unfallversicheruung 59 945,— b) Haftpflichtversicheruug .343 049,— 2. Prämienreserven: 0) Deckungskapital für laufende Haftpflicht⸗ tenn 1“ bb) Sonst. rechnungsmäßige Reserven 1 780,93 44*“ II. Prämien für: 1. Unfallversicherungen: a) selbst abgeschlossene ppy) in Rückdeckung übernommene. 2. Haftpflichtversicherungen: a) selbst abgeschlossene. 533 797,18 b) in Rückdeckung übernommene 25 033,44

ö“ 444,62

RM

402 994

155 675

558 830

II. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer —.— IV. Kapitalerträge: Zinsen. 8 1“ V. Gewinn aus Kapitalanlagen:

11X1“ “ D1IsIs144424* VI. Neetaages der Rückversicherer:

1. Prämienreserveergänzung gemäß § 67 V.⸗A.⸗G. 2. Eingetretene Versicherungsfälle . . . . .. 3. Sonstige Leistungen .. . . . VII. Sonstige Einnahmen. ..

8 Gesamteinnahmen E1 B. Ausgaben. 28 Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre hlas selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1. Unfallversicherungsfälle: 1 öööüP88ee öWC . .2 217,50 2. Haftoflichtversicherungsfälle: 11“*X“;

.. 79:8 b) zurückgestellt 45

Ei

Rudolf Mundorf Wirtschaftsprüfer.

227,85

118 697 21

2 836 99 2 61490 108 396 51

11 869,36

1652 305 ,38

RM

229 708 62 159 79

VIII. Prämienüberträge

chsanzeiger und Preußisch

Berlin, Freitag, den 29. April

Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäftsjahr aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1. Unfallversicherungsfälle:

. 2 2 2 2 2 29 060,42

a) geleistet.. b) zurückgestellt 156 523,45

2. Haftpflichtversicherungsfälle: I11““ b) zurückgestelt 105 040,24

Laufende Renten: a) abgehoben. 3 776,64 b) nicht abgehoben —,—

II.

274 001

III. Vergütung für in Rückdeckung übernommene Ver⸗ ö11ö1ö1“ IV. Rückversicherungsprämien für: 1. Unfallversicherung 2. Haftpflichtversicherung.. V. Verwaltungskosten, unter Ausschluß der Leistungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen: 1. Agenturprovisionaen. . 2. Sonstige Verwaltungskosten. 3. Beiträge für Berufsvertretungen.. 4. Steuern und öffentliche Abgaben

VI. Verlust aus Kapitalanlagen: a) Kursverlust... b) Sonstiger Verlust

Haftpflichtrenten: 9 7

„ 995 95 90 à90 90 2—42

2—2% 22 2292 à29 22

. 2 2᷑ 2 9 0

VII. Prämienreserven:

1. Deckungskapital für laufende

a) aus den Vorjahren..

b) aus dem Geschäftsjahre

2. Sonstige rechnungsmäßige Resevrven.. VIII. Prämienüberträge für: 1. Unfallversicherung .. 2. Haftpflichtversicherung 44“

Gesamtausgaben IV. Kraftfahrzeugversicheru

2 27⸗ „

209 177 90

1338 51

5 284

90 614 98 299 792

151 706 39 97 286 238 20590 6 366 39

165 —

51 411

414 712 174 210

1 652 305

A. Einnahmen. I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge: a) Unfallversicheruun 16 455,— *b) Haftpflichtversicherung 413 592,— c) Kaskoversicheruun ..28 832,— 2. Prämienreserven: Deckungskapital für laufende 1 Haftpflichtrenten .„ . „ „ .‧„„ 3. Schadenreserven: a) Unfallversicheruuug 3 043,— b) Haftpflichtversicherulg c298 303,55 c) Kaskoversicheruun „ 2 925,—

₰

458 879

141 224

II. Prämien für:

1. Unfallversicherungen: a) selbst abgeschlossene . 106 997,10 b) in Rückdeckung übernommene . ““

2. Haftpflichtversicherungen: 1111““ a) selbst abgeschlossene 2 816 000,84 b) in Rückdeckung übernommene —,—

3. Kaskoversicherungen: a) selbst abgeschlossen5e 209 975,29 b) in Rückdeckung übernommene. —,—

106 997 2 816 000

209 975 3 132 973

III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer .. IV. Kapitalerträge: Zinsen.. . V. Gewinn aus Kapitalanlagen: a) Kursgewinn .

b) sonstiger Gewinn

7 611 73 182 12 498

1 003

VI. Vergütungen der Rückversicherer: 1. Prämienreserveergänzung gemäß § 67 V.⸗A.⸗G. 2. Eingetretene Versicherungsfälle. 3. Sonstige Leistungen.

13 501 2 633 8

1 065 176 816 279

Gesamteinnahmen “ B. Ausgaben. I. Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen:

1. Unfallversicherungsfälle: b11öb.*“]; —,— Haftpflichtversicherungsfälle: a) geleistet b) zurückgestellt..

. Kaskoversicherungsfälle:

d11131452624₰* b) zurückgestellt.. Laufende, in den Vorjahren

Rienten: b) nicht abgehobenü.. .

. 533 697,44 . 173 547,35

. 6194,44 09 0 9 9 2 104,—

nicht abgehobene

II. Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäftsjahr aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1. Unfallversicherungsfälle: 11“*“ b) zurückgestelt 26570,— 2. Haftpflichtversicherungsfälle: a) geleistet . .. b) zurückgestellt.. 3. Kaskoversicherungsfälle a) geleistet b) zurückgestellt.. . 4. Laufende Renten: a) abgehoben. . b) nicht abgehoben.. 8

. 616 600,81 3 .260 646,45

69 245,99 4 241,60

18 213,48 321,98

5 237 877 247 73 487

18 535

III. Rückversicherungsprämien für: 1. Unfallversicherung

3. Kaskoversicherung “

2. Haftpflichtversicherung 2 241 337

87 752 169 188:

IV. Verwaltungskosten unter Ausschluß der Leistungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen: 1. Agenturprovisionen. 2. Sonstige Verwaltungskosten... 3. Beiträge für Berufsvertretungen... 4. Steuern und öffentliche Abgaben..

27272

621 704 337 699 37575

“

ö987 826

V. Abschreibungen auf Forderungen.. VI. Verlust aus Kapitalanlagen: a) Kursverlust 8 b) Sonstiger Verlust VII. Prämienreserven: Deckungskapital für laufende

Haftpflichtrenten: a) aus den Vorjahren .... b) aus dem Geschäftsjahre . i für:

1. Unfallversicherung..

2. Haftpflichtversicherung 5

3. Kaskoversicherung . . IX. Ueberschuß . . .. . . 8 . 16

40 787 —

Gesamtausgaben

.. 80 251,33

163 954 28

175

8

(Fortfetzung auf der folgenden Seite)—

28 046 51 —

5 897/1 726[89

132 059,— 22888

19 245 — 574 663,—

37 511 09 6 015 734 29