11““

7. Mai 1938. S. 2.

8* 8 11““ 8

Bierte Beilage zum Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 105 vom G Vierte Beilage 88 Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 105 vom 7. Mai 1938. S. 3.

[4970]. RE MA Rheinische Maschinenfabrik Aktiengesellschaft zu Neuß / Rhein.

EE“ “ Bilanz per 31. Dezember 1937.

[5835]. 1 Lagera Aktiengesellschaft für Lagerung und Spedition,

Saarbrücken. Schlußbilanz auf den 30. September 1937.

Aktiva. RM I. Anlagevermögen: Lagerhaus.. . 108 780,— bschreibung. 1 665,— Abschreibung. 8 562,— Maschinen. ., 11 335,— Abschreibung . 500,— 83⁵ Gleiswaage. „ 2 000,— Abschreibung. 375,— Kraftwagen. 34 216,— Abschreibung 6 415,— Einrichtungsgegenstände Abschreibung II. Beteiligungen. III. Umlaufvermögen: Betriebsstoffe „ „ ⸗ Gekeisete Anzahlungen .66 Forderungen auf Grund von Leistungen u. Vorlagen Kassenbestand einschl. Guthaben bei Postscheck und 11““ Perlet 1 Bürgschaften RM 19 268,15

8192 L e Papier⸗ und Wellpappen⸗ Fabrik Aktiengesellschaft. Einladung zur ordentlichen Haupt⸗ versammlung am Donnerstag, den 2. Juni 1938, 11 Uhr vormittags, im Gebäude der Bremer Bank Filiale

der Dresdner Bank, Bremen. Tagesordnung: ö Vorlage des Jahresabschlusses für 1937 nebst Geschäftsbericht des Vor⸗ stands und Bericht des Aufsichts⸗ rats. Beschlußfassung über die Verwen⸗ dung des Reingewinns. Entlastung des Vorstands und Auf⸗ sichtsrats. Satzungsänderungen: Beschluß⸗ fassung über eine Aenderung und Neufassung der §§ 1—25 des Ge⸗ sellschaftsvertrages unter Anpassung dieser Bestimmungen an das Ak⸗ tiengesetz, insbesondere durch Aende⸗ rung folgender Bestimmungen: § 2 Gegenstand des Unternehmens und Errichtung von Zweigniederlassun⸗ gen. § 3 Bekanntmachungen. 8§ 4—6 Grundkapital und seine Erhöhung, Zwangseinziehung von Aktien, Aktienurkunden, Dividenden und Erneuerungsscheinen. §8§ 8 —9 Zusammensetzung, Geschäftsführung und Vertretungsbefugnis des Vor⸗ standes; Regelung der Dienstver⸗ hältnisse der Vorstandsmitglieder. §§ 10— 16 Zusammensetzung, Pflich⸗ ten und Befugnisse des Aufsichts⸗ rats, Amtsdauer und Vergütung an seine Mitglieder. §§ 17—21 Einberufung und Abhaltung der Hauptversammlung; Stimme erech⸗ tigung der Aktionäre, Stimmen⸗ mehrheit bei Beschlüssen und Wahlen. §§ 22 — 25 Bilanz und Gewinnverteilung. 5. Neuwahl des Aufsichtsrats. 6. Wahl des Abschlußprüfers. Stimmberechtigt sind nur die Aktio⸗ näre, die ihre Aktien spätestens am 30. Mai 1938 im Geschäftslokal der Gesellschaft oder bei der Bremer Bank Filiale der Dresdner Bank in Bremen hinterlegt haben. An Stelle der Aktien kann auch der Depotschein eines Notars hinterlegt werden. Bremen, den 4. Mai 1938.

Der Aufsichtsrat. Wilhelm Voigt, Vorsitzer. rergtRerxeIAEEEEEEIA NEEHR.Ln5

[5837]. . Berlin⸗Ilsenburger Metallwerke Aktiengesellschaft i. A., Berlin.

Bilanz zum 31. Dezember 1937. I, . 471 361 46 312 698 99

Erträge. 1. Jahresroherttagg 2. Außerordentliche Erträge . 3. Zinsen, soweit sie die Aufwandszinsen übersteigen

2 840 831 41 1 319 28 6 080 22

2848 230 91

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Köln, den 2. April 1938. . 3 H. Wüsten. Dr. F. Lauter, Wirtschaftsprüfer. In der Hauptversammlung vom Hee 1938 wurde vorstehende Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung genehmigt. e 8 Die Auszahlung des Gewinnanteils von 6 % auf die Vorzugsaktien für die 1 Geschäftsjahre 1932-1937 erfolgt sofort gegen Aushändigung der Gewinnanteil⸗ scheine Nr. 5, 6, 7, 8, 9 und 10 bei unserer Gesellschaftskasse in Ratingen, ferner bei der Berliner Handels⸗Gesellschaft und der Dresdner Bank. 1 Der neugewählte Aufsichtsrat setzt sich aus folgenden Herren zusammen: Direktor Dr.⸗Ing. e. h. Albert Bannwarth, Hamburg, Vorsitzer; Hermann Brod⸗ führer, Bankdirektor, Hannover, stellvertretender Vorsitzer; Dipl.⸗Ing. Karl Zucker, Handelskammerpräsident, Düsseldorf; Nicolaus Wenz, Bankdirektor, Berlin. Ratingen, im Mai 1938. 8 8 Dürrwerke Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Loch. Der Aufsichtsrat. Dr. Bannwarth.

Ischopauer Baumwollfpinnerei Aktiengesellschaft. [7373 . Bilanz per 31. Dezember 1937. Wechselprovisionskonto Effektenkontob.. Zinsenkonto .„ Inventarkonto Verlustvortrag

89 75

assiva. Grundkapital. * 88 “ 14* Verbindlichkeiten: 1. Verbindlichkeiten aus Werkspareinlagen. 2. Anzahlungen von Kunden . . . .. . .. 3. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen.. 4. Sonstige Verbindlichkeiten..

Posten, die

. Aktiva. Kassakonto Wechselkonto Effektenkonto

Bilanz zum 30. September 1937. Aktiva.

2 2 22 .„ „ 22⸗ 2 2 90 2929 8290

35 99 54

90

I. Anlagevermögen: 1. Grundstücke. .. 2. Mobilien: Bestand 1. 10. 1936 — Abgang . . . . . .. .. 1141,— . Patente: Bestand 1. 10. 1936 273 820,— Abschreibuug. .

Bankenkonto.. Kontokorrentkonto⸗. Hypothekenkonto. Hypothekenzinsenkonto Inventarkonto. . Gewinn⸗ und Verlustkonto

. “ 8n111“

209 391 23 575

1 511 467

2. 8 . 2* 2 . 2*

der Rechnungsabgrenzung dienen..

0 2⁴ . 2 90 9 2

99 29 95 9„ 0

107 115

20 73

48 688 Gewinn⸗ und Verlustrechnung

für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 1937.

RM

493 212 bb11161“ 51 509 Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen..... 9 854 Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen 80 994 Beiträge zur Berufsvertretuug . 1 469 Verlustvortrag aus 193666 . . 381 949

1 063 767

Beteiligungen. Umlaufsvermögen: b 1. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen 2. Kassenbestand und Postscheckguthaben ... Verlust 1936/11937 ..

Passiva.

Passivo. Aktienkapitalkonto.. Rückstellungskonto... Spareinlagenkonto.

Aufwendungen. 1. Löhne und Gehälter .. .. C66“ — Löhne für eigene Anlagen, Reparaturen u. dgl. 29 489,39 2. Soziale Abgaben .. e“ 8 Abschreibungen auf das

49 24 73

145 24 953

476 768 50 000 13 296

1 625

1 553 994

2 243 663

Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. Dezember 1937.

Soll. RM Verlustvortrag 1 595 604 Handlungsunkostenkonto. 6 436 Liquidationsunkostenkonto 5 400 Rückstellungskonto... 4 500 —

1611 991

5 606 90699vx95v95vb9bö90ùbö9ùb690 29

27 801

272

E ““ 8 C“ Bestand am 1. 10. 1936. 7 540,82

Uebertrag auf Gewinn⸗ und Verlustrechnung. . 7 540,82 Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Verbindlichkeiten gegenüber Banken . Rechnungsabgrenzungsposteèn! .

638

10 484 402 688 300

476 768

5. 6. 88 “ 7. „ 2 5290% 090590 8090 20

471 8 603 25 316

Erträge.

1, Nohllberschuß . ... V 4 778 2 11u“ Erlös..

808 248 2 435

1ö1““ —39 89290 2

st: Verlustvortrag aus 1936 . Gewinn in 1937 ..

8 — Gewinn⸗ und Verlustrechnun für die Zeit vom 1. Oktober 1936 bis 30. Leptenber 1937.

% Erträge. I

1 6 002 — 1. Ertrag aus Lizenzen. 82 044 02

214 77] 2. Ertrag aus Verkäufen. 428 18

59 136— 3. Ertrag a. Pachtverträgen 1 1 65 — 4. Uebertrag vom Wert⸗

31 388 55]% berichtigungskonto. . 82

1 776,79 5. Außerordentliche Erträge

17 986/08 6. Verlust 1936/1937..

116 569 19

Dezember 1937. 8

Der Vorstand: Eglinger, 8n 1 “ Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemã hen Prüfung auf Grun der Cbichen der Gesellschaft sowie der mir erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht de etzlichen Vorschriften.

8 gessgisheldorf⸗ den 7. Dezember 1937. Dietzel.

Dürrwerke Aktiengefellschaft.

Bilanz zum 31. Dezember 1937.

381 949,34 128 865,63

253 083 1 063 767

1 084 83 60 57 50ʃ45 1 595 511 20 1 611 941 65

Nach stattgefundener Neuwahl setzt sich unser Aufsichtsrat aus folgenden Herren zusammen: Kaufmann Johann Hajesch, Lohsa, Vorsitzer; Lehrer Paul Petasch, Crostwitz, stellv. Vorsitzer; Privatier August Zieschank, Hainitz (Sa.).

Bautzen, den 20. April 1938. Serbsta Ludowa Banka — Wen⸗ dische Volksbank Aktiengesellschaft

in Liquidation. Barthel. Trobisch.

˙˙‧— [5834].

Hanseatische Wein⸗Import

Aktiengesellschaft, Hamburg. Bilanz zum 31. Dezember 1937.

2

Anlagevermögen: G Wohngebäue .2280 000,— Abschreibugg. . 45 000,— Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten 545 000,— Abschreibuun. 42. 100 000,— Unbebaute Grundstüce.. 111“ Maschinen... . 370 000,— Zugänge . 84 552,70 Sv552,7050 154 552,70

8

Aufwendungen. Gehälter. Soziale Abgaben.. . Abschreibung. a. Patente Andere Abschreibungen 1X1XAA4“ Besitzsteuernn... Alle übrigen Aufwendg.

Köthen, im März 1938. Maschinen⸗ und Werkzeugfabrik Aktiengesellschaft vorm. Aug. Paschen. Der Aufsichtsrat. Der Vorstand. W. Leithold, Vorsitzer. Wehner. Meyer. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Penr ann⸗ “ Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und

ber 1“ soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ riften.

Dresden, im März 1938. Treuverkehr Sachsen Filiale der Treuverkehr Deutsche Treuhand Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungs⸗Gesellschaft. „Dr. Red Wirtschaftsprüfer. Fest. 8 Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht nunmehr aus den Herren Generaldirektor Willi Leithold, Bernburg⸗Dröbel, Vorsitzer; Bankier Adolf Braun, Dresden, stellvertretender Vorsitzer; Direktor Walter Häwert, Dresden; Fabrikbesitzer Arthur Hecker, Dresden; Rechtsanwalt Dr. Gerhard Poege, Dresden. Köthen, 30. April 1938. Der Vorstand.

Passiva.

* 90

I. Grundkapital

II Heservefonds „ „

III. Rückstellungen „ „ 0 0 5 5 22

IV. Verbindlichkeiten:

1. Grundstücken der Gesellschaft lastende Hypo⸗ ͤ1P11A1664A4“

Verbindlichkeiten auf Grund von Leistungen und

“ .

3. Verbindlichkeiten aus Wechseeln

4. Verbindlichkeiten gegenüber Banken.

5. Sonstige Verbindlichkeiiden. 212 598

V. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen 1 887 Bürgschaften 19 268,15 .

. 31 337 29 Gewinn⸗ und Verlustrechnung auf den 30. September 1937.

8 Aufwendungen. Löhne und Gehälter . b 1““; Abschreibungen auf Anlagen L111144*² 14“*“*“ Sonstige Aufwendungen Verlustvortrag aus 1936 „

24 953,65 116 269 15

2.

Abschreibuung „

Wasserkraft und Stauanlagen Wasserversorgungsanlagen Gleisanschlüsse ... Fabrikationsutensilien Handlungsutensilien Feuerwehrutensilien Fuhrpaerlbkb

Beteiligungen... Zugang

Abschreibung.

Aktiva. ““ laufsvermögen: 1“ 8 1 ö“ . 281 245,50 V

naßstefle 8 sc 1 albfertige Erzeugnisse „„ „„ 5 Fertige Erzeugnise 261 140,70 668 167 Wertpapiert 19 750 Hypotheeen . 29 460 Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen. 386 795 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen (einschließlich RM 28 606,93 an eine ab⸗ hängige Gesellschaft) . “ Wechsel . . . . .. Kassenbestannd. Guthaben bei der Reichsbank Andere Bankguthaben. Sonstige Forderungen..

2 2 2. * 2. 2

Neuß, den 7.

90 85

2. 2

200000092 2—2 02095 90 225à2—2⸗

[7401].

Meyer.

1½¶Industrie⸗ und Handelsdienst A.⸗G.

Bilanz für den 31. Dezember 1937.

I. Anlagevermögen: . 8 1. Bebaute Grundstücke mit: 1

Abschreibung... . 1 000,—

b) Fabrikgebäuden. 27 000,—

8 Zugang. . 3 993,45

8 V 505,25

4 000,—

296 003,75

Abschreibuuug .5 993,45

Unbebaute Grundstücke. .

Maschinen und maschinelle Anlagen...

Zugang 2. 2 20 .⁴ 2 2 2 888 8 *. 9 8 8 *

Aktiva. Beteiligungen: Vortrag 1. 1. 1937 622 940,45 Zugang (Ge⸗ winnanteil) 34 041,97 —50 982,72 Abgang (Ab⸗ schreibung u.

RM

Anlagevermögen: Grundstück Areal Gebäude.. Abschreibung. 8 2 839 910 Inventar.. X““ 1 Beteiligungen. 1 100 500,— Umlaufvermögen: Schuldnerkonzernforderung . W3“* . böö8 2

aAiunk.. Verlust:

3 1b Erträge. Erträge aus Leistunngen.. Sonstige Erträagea...

Kostenver⸗ 1t 8 b rechnung). 208118,38 “ “ 1936)

Umlaufsvermögen: “ 8*†ꝙ 8 , Wertpapiere . 1,— 86 Hypotheken. 2 000,— Verlust: . Vortrag 1. 1. 1937

3 681,17 Verlust 1937 2 744,88

Abgang .„ .„ 2„

E

538 416 8 419 30 082 15 883 87 313 1 992

50 69 44

31

Aktiva. Feeasne u 5 8 Geschäfts⸗ und Wohngeb.. Fabrikgebäude.. 257 951 Maschinen . 26 366 Geschäftsinventar.. 1 Konzessionen und Patente 1

1 068 380 236 002 1 560 205 177 329

186 655,— 69

108,58

J“

201,— 187 025 2825,37

24 932,36 v251,70

33 261,70

Saarbrücken, den 4. November 1937.

Lagera A.⸗G. für Lagerung und Spedition. Nach dem abschießenden Erdeegr Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand 8Snh Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Abschluß zum 30. 9.1937 und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Saarbrücken, den 15. November 1937.

Metzger & Birck Treuhand⸗K.⸗G. Fritz Metzger.

8888ͤ1141727

Maschinen⸗ und Werkzeugfabrik Aktiengesellschaft 173811. vorm. Aug. Paschen, Köthen.

Bilanz zum 31. Dezember 1937.

Aktiva. RM I. Anlagevermögen: 1. Bebaute Grundstücke mit: 1“ a) Wohngebäuden 48 600,— Abschreibung.... 900,— b) Fabrikgebäuden und anderen Baulschkeiten

339 186,— Abschreibuuuug ..

6 600,—

2. Maschinen und maschinelle Anlagen: a) Maschinen . . .. . — Zugang . . . ..... 60

1 786 280 49 2 891 288 49

1 200 000 150 000 275 000 275 000

75 000 104 100

„ 22 22272

Abgag . . .

Verlustvortrag aus 1936

Gesamtverlufsf „ Gläubigernachlasgs

Aktienkapital. Gesetzliche Rückage.. Allgemeine Rücklkage.. Rücklage für Werkserneuerung Deltredererückage E111. 8 5 Langfristige Amortisationshypothek auf das Zweigwerk Zschopouuauun. Verbindlichkeiten: 1— Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungennn . Rembourskredite für Baumwollieferungen Sonstige Verbindlichkeiten.... 5 707 Beamten⸗ und Arbeiterunterstützungsfonds der Werke in 111114A42“*“ n de.ee 8. und Arbeiterunterstützungsfonds des Zweig⸗ 1 043 799 werkes Gelenuu. . 169 547 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.. 170 334 Reingewinn: u““ 465 000 Gewinnvortrag aus Rumpfgeschäftsjahr 1936. 83 646 Gewinn in 1931II1. 16

819 225

6 426 457 296

8 Abschreibunng Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung Kurzlebige Wirtschaftsgüter: Zugang. Abschreibunrn .. Patente, Lizenzen und Konzessionen 8 Zugang Lizenzen .

Beteiligungen.. Wertpapier. Hypotheken Forderungen an abhängige

Gesellschaften.. Sonstige Forderungen.. Wechsek . . Kasse, Reichsbank u. Post⸗

scheckguthaben. Bankguthaben... Posten der Rechnungsab⸗

grenzung. Verlustvortrrag

65

8— Passiva. Grundkapital. NA Verbindlichkeiten..

Rechnungsabgrenzung

und Verkserhaltung 16 000— 4 143 436 16

868 0 2. 2 2 . 0 0 5 8 8 115 054 96 6 434 957 46

6 300 —

Passiva.

Verbindlichkeiten: Darlehnshypothekeln . . Aufwertungshypotheken... . Gläubiger in laufender Rechnung. (dagegen RM 1 082 900,— Mob.⸗Akzepte

164 764

50 000,— Abschreibun .

457 296

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 1937.

Aufwendungen. Aufsichtsratvergütung.. Abschreibungen.

7 905 03

. 1 600 000,— 599 005 ,17

. 97 490,30 1 065 402,36 G

190 525 134 279 49 258

II. Umlaufsvermögen: 8

1. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe. . 2. In Arbeit befindliche Aufträggee

Hoyyvotheken. . Geleistete Anzahlunge+n Forderungen auf Grund von Warenlieferunge und Leistungen.... Rückstellungen.. 1 322 383 Sonstige Forderungen.. HypothekenH 125, 000 “ Bankverbindlichkeiten“*) 2 697 553 . Schess .... Sonstige Verbindlichkeiten 49 222 Kasse, Reichsbank, Postscheck 5 164 159 10. Andere Bankguthaben..

8 . 2 *. 2⁴

337 117 1 239 000

19 019 “ 940 000— 5 164 159

[u . . be

4 093 436,16

4 143 436 16 1937.

RM ₰ 24 329 34

—

Verbindlichkeiten gegenüber Banken..

1 700 000,— Sonstige Verbindlichkeiienn..

630 543,50

„ „ 227272

Passiva. Aktienkapituaual.

Besitzsteuern.. 1 Nealeun6 Handlungsunkosten..

970 000 — “

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für den 31. Dezember

.. Aufwendungen. L6111ö1A1XAX“ Hausverwaltung: ᷓ1e5*

Soziale Abgaben..

3 163 “ 95 398 98 561

2 891 288 49

332 586

Erträge. Gewinn auf Beteiligung

8 173,05 429,57

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1937.

*) Einschließlich bedingtem Forderungs⸗ nachlaß von 2 039 882,70 RM, der vor

III. Avale 241 170,— .

8

Soll.

RM 1 417 607

34 041,97 Abzügl. Kosten⸗

205 887,50

Abgang .... 2 625,—

Allgemeine Bewirtschaftung und Reparaturen Hypothekenzinsen . . . . Oeffentliche AEbgaben.. .

14 479,18 80 000,—

Passiva. 1. Stammaktien. 2. Vorzugsaktien. 1. Gesetzliche Rücklage . 2. Freie Rücklage ... III. Wertberichtigungen für Forderungen IV. Rückstellungen.. 79 250/54 v. Verbindlichkeiten: 1 2 22538 1. Anzahlungen von Kgunden 11 644 — 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Varenliefe⸗

ö“ rungen und Leistungen 230 000,— Sonstige Verbindlichkeiien .

75729 4. Kurssicherungstraten . 161 419 95 5. Noch nicht eingelöste, für kraftlos erklärte Aktien 88 56 98 Posten der Rechnungsabgrenzug .

00 255 Avale 241 170,— gSe. Gewinn: Gewinn des Jahres 1937 . 8. + Verlustvortrag aus 1936. . .. 1 873 870 11“

Löhne und Gehältteerrr . Soziale Beiträge.

— 29 498,— —— 1114A“*“ Ab 8

verrechnung. — “ 8 20 255/50

““ BAbschreibung .. 666 0 Außerordentlicher Ertrag durch —— rha ag der Wertberich⸗ 8 “ “ “ LL“ 999,— 3. Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsausstättung¹³8 — 1 11“ 8 G ““ 1,— 1115A“ 1 503,50 [505,50 1 503,50 200,— .2 999,—

. 7 653,36 sämtlichen Ansprüchen der Aktionäre auf

Verteilung des Vermögens zu beftiedigen ist. “ Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1937.

RMNE 19

110 735,16

15 515,— 9 938 93 79 579 45 2 253 — 2 498 50 4 091 73

248 941/11

106 032 299 552 12 500 28 560 75 000 75 000 19 735 345 423 5 505

„ 9 090 3—0

18 1 200 000 24 000 —7 005

35 000

E1ö1131“ Sonstige Steuern Außerordentliche Aufwendungen

Alle übrigen Aufwendungen..

chreibungen auf Beteiligungen Aufwendungen⸗für kurzlebige Gegenstände 8 8 Zuweisung an die Rücklage füͤr Werkserneuerung erkserhaltung Zuweisung an die Allgemeine Rücklage.. 8 I77262672626 . 8 Steuern geench, ge das (5) A.⸗Geessf... . . Gesetzliche Berufsbeitraeea..„„ Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Rumpfgeschäftssahe 1 95 398,57

II. Rücklagen: .

Aufwendungen. Löhne und Gehälter... Soziale Abgaben Abschreibungen a. Anlagen Abschreibungen a. Hypo⸗

11“ Sonstige Abschreibungen. öv, 111“]

“ 88

8 923 52 Hanseatische Weinimport A.⸗G. Weidmann.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die

Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften. Forderungen und Verbindlich⸗ keiten aus dem Handelsgeschäft der Aktien⸗ gesellschaft werden in der Gemeinschafts⸗ rechnung einer Gesellschaft bürgerlichen Rechts erfaßt.

1 364 781

1 162 753/18 71 414 47 16 273 /05

1 036 80

. 189 070 37

4“ 6 168 30 Mietzinssteuersenkung.. 74 70

Mieterträge .

Betriebskostenbeitrwäaage Gemeindeumschuldungsanleihe für 250%8ige 35525. 1“ Verlust: Verlustvortrag aus 1936 . 24 329,34 Verlust in 1937 . 24 932,36 Gesamtverlusff —. 49 261,70 Gläubigernachuauanss 33 261,70

3. 98 561

2 483 479

2460 040 80 20 275 35 3 163 04

2 483 479 28

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Facher und vhehen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften⸗ 1 8

Berlin, den 17. Februar 1938. Hamburg, im März 1938.

Deutsche Fenh⸗ eeehs. I Treuverkehr Hamburg Kruse, Wirtschaftsprüfer. Mühlenfeld, Wirtschaftsprüfer. 8 Filiale der Treuverkehr Zschopau, den 21. Februar 1938.. 1“ 11.“ Deutsche Treuhand Zschopauer Baumwollspinnerei Aktiengesellschaft. 1““ Aktiengesellschaft. Der Vorstand. ähle. Sistig. ““ Strathus, Wirtschaftsprüfer. dendensec9 re ner auf Seelingädt bei Grimmna der Fasfsthesrn de i ans denn u Mary Bretschneider⸗Bodemer, geb. Bodemer auf Seeling ei Gr . ser Aufsichtsrat besteht aus den 4. 8 Geche 8 Beftichn Moritz Veutler. Chemnitz, stellvertretender Vorsitzer. Herr Herren: Friedrich Gienapp, Rechtsanwalt, 8 ess 6 122 Rittergutsbesitzer Werner Bretschneider⸗Bodemer auf Seelingstädt bei Grimma⸗ 8 Fentesg, als Vorsitzer, und Wilhelm EbE Frau Marianne von Bünau, geb. Bretschneider⸗Bodemer auf Sophienhof. Hochgraßl, Kaufmann, zu Hamburg, Dr. . 306 694,76 12 733 Vorstand.

u d 8 jur. Ernst Dahlmann Rechisanwall und 2 848 230 Herr Direktor Albert Hähle, Zschopau, Herr Direktor Johannes Sistig, Zschopau. Notar, Berlin. “ 8 “ 6 ü “

o “] c) Gießereiutensilien Abschreibung d) Modelle . e) Kraftwagen. „ Abschreibung .. 4. Patente und Schutzrechte

2 616 259 Abschreibung

871 305

Haben.

esitzsteuern.. .. 1 1 Sonstige PEE Berichtigung von Passiven.

Verlustvortrag aus 1936 .

Rohüberschuß.. . .. Außerordentliche Ertragge.. . . Gewinnvortrag aus dem Rumpfgeschäftsjahr 1936.

35 45

02

319 428 57 306 694 76° 12 733

5 351 992

248 941 11

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Eine im Berichtsjahre erworbene wesentliche Beteiligung konnte nicht nachgeprüft werden, da deren letzter Jahresabschluß noch nicht vorlag. See.g g ril 1938. 2

ächsische Revisions⸗ und Treuhandgesellschaft A.⸗G. Dr. Ronniger, Wirtschaftsprüfer. J. V.: Schneider Leipzig, im April 1938. 8 Aktiengesellschaft.

. 4 250,— .4 249,—

8 Erträge. Verschiedene Einnahmen Erträge a. Beteiligungen Außerordentliche Erträge ““

A1“““

Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1937.

Aufwendungen. Verlustvortrag aus 1936 . . . Löhne und Gehälttr Gesetzliche soziale Abgaben. Sonstige soziale Aufwendungen.. Abschreibungen auf Anlagen.. Besitzsteutten·n·n·:nn:n Songe Steuern und Abgaben .. Beiträge an Berufsvertretungen, soweit schrift beruyuhen . Außerordentliche Aufwendungen Gewinn 1937 . “

124 199 19 126 650 676 139 868 940 000 1 873 87002 8 der Hauptversammlung vom 25. April 1938 wurden folgende Herren in den Aufsichtsrat gewählt: 1. Direk⸗ tor Josef Böhnert, 2. Direktor Michael Wolff, 3. Generalleutnant a. D. Gießler, 4. Leonhard Kemmler, 5. Franz Koch, 6. Robert B. Thompson. Berlin, den 26. April 1938. Der Abwickler.

67 16⸗ 18 01

II. Umlaufvermögen: 1. Warenbestand: a) Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe. b) Halbfertige Erzeugnisse 105 714,83 c) Fertige Erzeugnisse.. 46 683,46 2. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen 111114A“; 3. Kassenbestand einschließlich Reichsbank⸗ und Post⸗

306 694

1 617 272 130 391 50 983 170 736 247 846 294 814

*.

131 623,50

8 2* 9 90

284 021

242 103

8₰

.

44*“ Andere Bankguthaben. 5. Sonstige Forderungen.. III. Verlust: Verlustvortrag aus 1936 Gewinn in 1937

P- vi9 “

Industrie⸗ und Handelsdien 8 Kubach, Vorstand. “ Dem Aufsichtsrat gehören folgende Herren an: Bankdirektor Dr. jur. Carl Scheller, Leipzig, Vorsitzer; 8 irektor Carl Wilhelm Eckhardt, Leipzig, stellvertretender Boeftger; Direktor Paul Middelmann, Leipzig. Leipzig, im April 1938. 8 1 Kubach

11 672 13 157 878/7 12 412 /87

381 949/ 34 128 865 [63

I¹

9028 80 50 —

852 9 2

i

— 2

10 633 8.

708 089 34

2

„ ⸗—öI’2ã2à9bà2bs—890

—— SS

253 083 [151267

0 2 2 0

71

05

E61“

Der Vorstand.

u“ “

8