Juni 1938. S. 2. 8 8 1 gese weilage zum meichs⸗ und eghetsezeiger Nr. 132 vom 10. Juni 1938. 2. .

—

““ versamml N 3 5. ö“ 8 8 ; 937. 1 Trierischer Wi firees igasjizaz ht heti ersammlung zu Mitgliedern des Auf⸗ Gewinn⸗ 8 Verlustkonto Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 19³⁷

Winzerverej sichtsrates ewählt word 2 . .

[14984]) berverein e dündung 6 g rden: Herr Fabri⸗ am 31. Zember 1937 2 8 Getreide⸗Kreditbank “ 8 [14997]. Trier. 1 1928, 4 Uhr, beim Rotar kant Dr. Dr. Albert Hackelsbe : Anß RMN (9, [14983]. Bilanz zum 31. Dezember 193 Getre de⸗ reditbank Aktiengesellschaft. Bilanz zum 31. Vezember Zalfr ted Kleinmann, Kantstr. 48, lingen, Herr Dr. jur. Richard Gerl gdes ““ 420 750,60

vsas ” Die auf 6 % festgesetzte Dividende für das Geschäftsjahr 1937 gelangt 1 ldenden Generalversammlung. mann in Wehr, Herr Prokurist Oötto Kleiß⸗ Löhne und Gehälter .. 1458 479 41 „Soaziale “ 25 053 30

Aktiva. RM vom 1. Juni 1938 ab gegen Einreichung des Dividendenscheines Nummer 14 — F 1latih Tagednndsnmg. 858 d ler in Oeflingen. Soziale Abgabe: 8 Abschreibungen auf Anlagen einsch RM 29 222,80 kurzlebige Wirt⸗ ö

1. Barreserve: abzüglich Kapital ertragsteuer zur Aus zahlung: 1 8 hanlage vermögen 8 Vorlage d der Bi bBewinn⸗ un n gesetzliche 2v26 284 02 8 schaf tsgüter) . ” 1“ 8 99 917 70

a) Kassenbestand .. . „357 298,09 88 ’ 1. bei der Allgemeinen Deutschen Credit⸗Anstalt, Leipzig C1, E6“ langlebige.. verlüstrechnung es Jahresab⸗ [14568]. “ freiwillige. . 23 053,20 49 337, 22 Zinsen.. 8 . 34 992782

b) Guthaben auf Reichsbankgiro⸗ u. Poftscheckkonto 3 962 804,30 4 320 102 39 Richard⸗Wagner⸗Straße 1, Mobilien, kurzlebige: stlus ses 1936/7. Vorstand und Auf⸗ Rechnungsabschluß Abschreibungen a. Anlagen: Steuern vom Ertrag und Vermögen. 238 284 8 00 0oC11441“1“ 129 212 22 .bei der Bank der Deutschen Arbeit A.⸗G., Berlin SW 19, Mär⸗ Zugang, “ “ 8E. ntlastung von orsta 1 u 8 am 31. Dezember 1937. auf Grundstücke 147 730, 8 Beiträge an Berufsvertretungen . 28 21 292

Wechsel... 11616 5 736 528 75 kisches Ufer 32 ““ 8 EEe’ at. tswahl und. Verschie⸗ Anlage auf Gebäude. 47 270, — 195 000 — Außerordentliche Aufwendungen.. . 11111“

In der Gesamtiä Uinmne 3 enthalten: RM 5 343 508,80 Wechsel, bei der Bayerischen Hypotheken⸗ und Wechsel⸗Bank, München 1, Utensilien: 3 ichtsra sw Verschie⸗ 8 agevermögen: Anbers Agsc e. Reingewinn: Fewinwormnag . . . . 25 781,51 1

die dem § 21 Abfe. 1 Nr. 2 des Bankgesettzes entsprechen (Handels⸗ Theatinerstraße 11, Zugang.. 350,— 8 Berner A. G ea. auf 2 v“ 7 243 2 Gewinn 1937 . . . 15 683,54 41 465 05

wechsel nach § 16 Abs. 2 des Reichsgesetzes über das Kreditwesen) 8 1 4 bei der Deutschen Bank, Berlin Ws, Behrenstraße 9/13, Abgang. 250, rgierhaus Be 88 . 3 erlin 847 730,— “ 8 1 . 1918 198 19

. Eigene Wertpapiere: 5. bei dem Bankhaus Conrad Hinrich Donner, Hamburg 5Z5 (LOBE 8 1 5 “ b bschreibung 147 730,— 700 000 jes Wirtschaftsgüter 8 “ — ——

a) Anleihen und verzinsliche Schatzanweisungen des Reiches und 8 z. bei der Dresdner Bank, Berlin W , Behrenstraße 35/39, 1 Abschreibung . 100,— der Vorstand 8 er. ööuu 217 270,— Rückstellungen atzf Anehe. ““ Ertrsge ““ 25 781 51

der Länder.. I111116A“*“ bei der Preußischen Staatsbank (STechandlung), Berlin w 8, Ruto: Zugang- 2 050—— 1 — z „ Gebäude: stände g Auß 25 D000, Gewinnvortrag 1. 978 920 8

b) sonstige verzinsliche Wertpapiere 1““ 146 ” . Markgrafenstraße 38 1 “ Abschreibung 2 950 — ö. Berlin 266 570,— “ 8 — Rohüberschuß nach 5 52 1IJ 1 .. . 112 796 11

c) börsengängige Dividendenwerrte. . .bei der Reichs⸗Kredit⸗ Gesellschaft A.⸗G., Berlin W 8, Friedrich⸗ 1

Rückstellungen für Steuern 50 000 — A. dentliche Erträge Maäxöeacghac2 8 s e Nickelbergwerk A.⸗G., Abschreibung 44 270, — 222 300 8““ 81 640 59 v 1““ 719899 d) sonstige Wertpapihre — 691 580 straße 169/170 Emballage: utschegittenschwand. Khln —3130— Fefen .“ “

b —— Bestand 200, — 4 T 1 Besitzsteucrn . 62 005,01 Ind der Gesamtsumme 4 enthalten: RM 625 104,47, Wertpapiere, beh nns Bernn Neg Jeltzenesrah 25, Zugang 13 431,87 nz 1 30. September 1936. Abschreibung 3 000,— 128 430 — Andere Steuern 56 844,01 118 849 02 Der Vorstand. Clemens Auer.

—+; ASʒ Fvx vns 94 ¼ f† die die Reichsbank beleihen darf 3 b) in Breslau, Tauentzienstraße [“ E = Maschinen und Geschäfts⸗ Sonstige Aufwendungen †y298 242 42 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtggemäßen Prüfung auf — 2 „9 8

er B d Liquidität — “ RMN 8 8 5 “ 2 S 8 wie der vom Vorstand eA“ fte 8 6 677 1122 bei der Schlesischen Getreide⸗Kreditbank, Zweigniederlassung der Abgang .. 1 232,63 üktiva RMN 8. inventar . .8·942,— Verlustvortrag aus dem (Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft so

— — ttü 8 1 500— Abschr. f. k — 6 2 d itsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ Davon sind N 6 677 112,25 täglich fällig (Rostroguthaben) v“ 58 e. t 2 ; ’ .“ 8 .“ 000,— öschafa ars. rechurs ds eanung⸗ geig Lheelwen de den Fahresabschluß K ert, den Vorschüsse auf verfrachtete oder eingelagerte Waren: „„ “ “ 3 Abschreibung 11 629,24 iinenanlagen 13 000 — “ 1b 1 976 774 29 gesetzlichen Vorschriften. 8 ) Rembourskredite g. 1 bei der Sächsischen Getreide⸗Kreditbank, Zweigniederlassung der Finanzanl ageressef. — g 1 000 “ “ “ Koln, den 27 Mai 1938. 8) sonstige kurzfristige Kredite: Getreide Kreditbauk A.⸗G., - 18“ Beteiligungen.. hrsanlagen 8. 3 000 6 ermö . Bruttoüberschußdes Waren⸗ Rheinisch⸗ Westfä lische „Revision“ Treuhand A.⸗G. “ ergestellt “ 8LEEE“ 8 n Lavnroge ö “ — Haftsumme RM beuge WWE 1 000 11“ 663 399 66 kontos 8 1 339 07079 Dr. Minz, W zirtschaftsprüfer. ppa. Weihmüller Wirlschaftsprüfer. 4 1 e) in Lei „Roßplatz 9 belg⸗.. Irhr. 8 “““ vX““ -ö 9 Waldemar Freiherr von Oppenheim, Vor⸗ oder sonstige Lagerpapiere (Fremdlager) 22 484 073, 42² “ 8 8 . 1I“ seinzadtungeverpftig kungen und Fahr⸗ SE 99 454,58] Hauserträge 54 487 30 Dem Aufsichtsrat gehören an: Waldemar Freih. 3 . “ eid it k, Zw derl . chtung “ Warenforderungen . 1 369 453 58 H0 I 8 N. N “ „89 811 48 EEEEEö““ M 1116“” — Vechsel und Schecks.. 4 562,63 Außerordentliche Erträage 22 375/46 stter, Johann Baptist Rath, tellvertretender Vorsttzer; Tr. Walter Seidel, Ernst (Eisenlager) 666761ööööö1 52 8 Berlin W 8, den 31. Mai 1938. 8 umlaufvermögen: nbestar id. 18 Kasse, Postscheck, Noten⸗ Verlustvortrag 8 von Wind heim. Schuldner . E1“ 9 784 894 Der Vorstand. ““ Ferbvar estafte 81ge guthaben 88 “ 40 053 14 — 1936 . 679 041,39 [13971. In der Gesamtsumme 7enthalten: . b Weinbestände 71,90 oren . 32 971, 565 Anvbere Banten . . . 28 616, 69 Ergebnis 1937 b — ) ReM 306 956,15, gedeckt durch börsengängige Wertpapiere mexrnsezevrar vnexxexeedenewxaexxexnʒaxsnsaksʒexmsEMeʒmsbekaxsxse vnʒRannaenwegvnxnxTasatis MFedE Ssss sivxxoesneaw,xhx, . .1rr vortrag. Sonstige Forderungen 42 211 80 Gewinn. . . 118 200,65

8) RM 9 161 294,91, gedeckt durch sonstige Sicherheiten, (Zes⸗ 1 8 8 Fessit . Anzah⸗ 0,1935. 2 483,49 Posten der Rechnungs⸗ Bleibt Verlustvorkrag auf auf Schweizerische Feuerversicherungs⸗Gesellschaft in St. fae sionen, Duplikatfrachtbriefe, marktgängige Waren usw.) 8 W ungen an Liefe⸗ st1935/36 532 59,48 56 442 97 renz 1““ 2 30 zue Re “ 560 840 74 2 das Jahr v““ 8 .“ — 272 500 Dreußische Druckerei und Verlags 0 b., Berlin. v 8 1 054,20 105/36, S 889 abgrenzung 1: I neue Rechnung 56 44 8Eooo“ Rechnungsabschluß für das Jah 7

b 16 ““ 1 1.5 Giroverpflichtungen — . 8 837 Beteiligungen (§ 131 Abs. 1 A II Nr. 6 des Aktiengesetzes) 106 880 BeZäse⸗ zum 31. M.n ha 1937. Warenfordergn. 52 497,99. “ 181 808 85 Ne 180 802,88 “ 1 1 976 774 29 8 Gewinn⸗ und Verlustrechnung pro 1937. Davon sind RM 106 775,— Beteiligungen bei anderen Kredit⸗ “ —— 8 - Forderungen an Passiva. “ Verlust Berlin, im April 1938.

instituten Aktiva. RM 9 Konzerngesell⸗ fapital.. 150 000⁄— Vortrag aus Poppe & Wirth Aktiengesellschaft.

Abgang: RM 6601,— -. Ausstehende Einlagen auf das Grundkapital 800 000 — schaften 1 435,ͦ60 hen. 11 1936 679 041,39 Der Vorstand. Grundstücke und Gebäude: II. Anlagevermögen: Sonstige Forde⸗ oren . 612 14

Einnahmen. Fr. Saldovortrag aus dem Vorjahre..

Ergebnis 1937 “ hl. Prämienreserven aus dem Vorjahre:

rve — 5 403 584/74 9f 90 1 2 2 000— 8 200,65 Feuerversicheruung . 5 403 584 74

8 Zeaang: “ 41 002, 18 üscnrhung Fö 91 092,10 a) Grundstücke: Stand am 1. 1. 1937. . 679 048,84 Fasliches thb. 2 188 181 808'85 Bleibt V derlasseoörrsc 8 Lan Ppfi 988 der gesfellschaft Wasserleitungsschaden ... 74 604 79 “ E“ M 2,46 Fpsehtetbung .. .. 1578. 677 470 84 Bonthettgihen. —10,20 wFlhwinn⸗ und Verlustrechnung neue Rechnung. 560 84074 sowie der vom Vorstande erteilten Auf⸗ Schadenreserven aus dem Vorjahre: 8 Zugang: 8 13 162,46; Abschreibung: Rs 13 162,4 1 5) Betriebsgebäude: Stand am 1. 1937 525 850. 53 Bankguthaben 10,20 1935,36. 8 Feerven klärungen und Nachweise, wird hiermit 1“ “ 2 082 758,43 8 88 e1“ “ Abschrersununun “ 12 678, 80 513 171 93 G 1n G ecade bestätigt, daß die Buchführung, der Jahres⸗ Einbruchdiebstahl 8“ 119 417 50 In der 1 1 . 3 “ b 1 — 8 8 8 8 6 8 bar Leeeüerie Einbrucht 11.““ 18 a) ausweispflichtige Forderungen an Mitglieder der “ Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand am v 1937 Passiva. 8 1.“ RE.““ IbG dshcte acesetlften Znüiptecen den Wasserleitungsschaden “ 21 349 — schaft (Nore J93eh. nd an Anternehtien (th. 9, 5968 19) 1 1 8n Grundkapitl . . wungen und Wert-..— Rückstellung für Stouern. 50 000 — Verlin⸗Rikolassee, im April 1988. Prämieneinnahmen: 18 245 077 68 gemäß gesetzlichem Formblatt vom 17. Januar 1936/29. Sep. 1 Zugang. . . 5 . Rücklagen: vi * 193 607 932 1 141“ Dr. Goetjes, Wirtschaftsprüfer. vee“ 903 898 91 tember 1937 RM 452 061,78 597 975 Gesetzliche 4 000,— gtigungen.. . 98 8’ Einbruchdiebstahhl . 903 898

. 2125 t 50 000 — 2 28 tsrat besteht IöI1ö1“ 9 5 8 1 gsb y“ “ 321 35 stände .. “ 00 Der neu gewählte Aufsichtsrat beste W 11““ 185 832 96719 334 809 Anlagen Abs. 1 des Reichsgesetzes über das Kredit 1 Abgang 3 . Andere — 1500, ge Aufwendungen 40 211 33 Wohlfahrtsfond “ 30 000 — ans Sg derren: Vankler Dr. Wasserleitungsschade 28˙1 “ R 8 “ v“ “ 8 594 210,58 Wertberichtigung auf 8 —— Reneischlenten: Vogel, Berlin, Vorsitzer r; Bankier Dr. Hans Schadenanteile der Rüchversicherer: “ nrege azech 39 n 10) deachcgschee über v Abschreibug] 297 134,11 8 Außenstände “ — “ Hypotheken: b Karl von Mangoldt⸗Reiboldt, Berlin, stell⸗ Fehsgesssegsh “ 86 22 880 57

3 8 8 — — . Schriften: Stand am 1. 1. 1937 121891,853 Rückstellungen: 1 Haben. Berlin... 600 000,— 2 vertretender Vorsitzer; Kammergerichtsrat Fhitag 1 8 1“ 33 819,59 2 986 606 73 118 436 587 Zugag . 14 063,20 Darlehn 2 300,— r.“ 16 81878 Köln . . . 375 000, 975 000— Eckart von Deines, Berlin⸗Wilmersdorf; Safserleitungsschaßen .8.... -=ebe 180 30 “ 155 454,84 Anzahlungen 104,97 träge 1 172,92 Lfd. Verbindlichkeiten: 1 Paul Joppig, Berlin Wilmersdorf. Elementarschäden... kl B k insen 743 572 33 Gläubiger: 1 Abschrebüund 6666168 118 513 ö zordentliche Erträge 217 20329 Warenschulden.. 99 957 8 Den Vorstand bilden die Herren: Ertrag der Kapitalanlagen in usivoe antzi 2

8 —.———— Verbind eite 53 959 % Wechse en (2 05 621 32 drause, Berlin⸗Schöneberg: O Tot 86 38 a) im In⸗ und Ausland aufgenommene Gelder und Kredite 4. Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung: Stand aimg auf Grund von t1986 86 16 E 2 948 IT dizebte) 895 902 18 Otto v 1A16“ 1 v ( dostroverpflichtungen) 1 1I1“ 1DJJIJ1J1 111“ Lieferungen u. 289 154 47 Sonst. Verbindlichkeiten — Schmah erlin⸗Steglitz, ung Augus Ausgaben.

8 Pos⸗ Rechnungs⸗ Hackenbruch, Köln a. Rh., als Stellver⸗⸗ 1J,. b) Einlagen deutscher Kreditinstitute 428, 917,55 o1111“n] Leistungen 67 106,21 cj 8 Posten der 9 5 475 28 Hac 9, . Rückversicherungsprämien: c) sonstige Gläubiger. 34 561 949,43 34 990 866,98 109 266 34218 Is — E bermert über die erfolgte abgrenzung. 25 475,28 treter.

64 738,80 Konzernverpflich⸗ Pflichtprüfung. Giroverpflichtungen Zum Abschlußprüfer für das Ge⸗ Fenervecetane 179 597,14 88. 148 S Z-785 schäftsiahr 193 38 wurde Herr Dr., eFeeeb Wasserseitungsschaben vI“ 30 802 99 8 994 408 53 . Umlauf svenmsgen; 8 Akzeptverpflich⸗ 8 pflichtgemäßen Prüfung auf Grund 8 „ d * 4 003 97 8625 Spüsssties, assecheger njählt. e

Hon der Sumane b. And e . 8 — 6 Abschreibuung. — 16 148,25 48 590 55 tungen 3 013,49 ) dem abschließenden Ergebnis. RM 180 802,88

1. jederzeit fällige Gelder RM 23 023 061,58 8 1 ,5 9 5535 4—— .feste Gelder und Gelder auf Kündigung R 11 967 8ö 8 1 Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe u... 8— 320,229 43 tüungen. 19 575,12 icher und Schriften der Geseklschafte— 801 Kᷓlr.] gnun LEHn Bezahlte Schäden und⸗Etittittküngskosten; hn, 02, † 5 htin i9,

8 96 1 18 G 82 427 22 329 1 Von 2 werden durch Kündigung oder sind fällig:— ham 158 Halbfertige ee. hZZ““ 51 862 46 Bankverpflichtgn. der vom Vorstand erteilten Auf⸗ . * Feuerversicherg . “

. RM 2 560 220,2 3118 wvon Konzern⸗ 2 Einbruchdiebstaahall. . . 76 923 52 8 FE 14“ 1 “ 9 9 244 094,86 . Fertige Erzeugnisse.. “ 34 423 18 (davon Konzern-⸗ en und Nachweise entsprechen die (15041]. Einbruchdie ¹ 12 197, 88 5 933 548

7 8 erpfli — 8 Sfeel 1 Wasserleitungsschaaden 4. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen L 8 10670 verpflichtungen ührung, der Jahresahschluß und der — ;— 1be

*) darüber hinaus bis zu 12 Monaten NIM. 163 490,33 V 8 26 75341,40) 86 801,83 tsbericht, soweit er den Jahres⸗ Zahlungen für Elementarschäden.. 45 820 Verpflichtungen aus der Annahme gezogener Wechsel.. 2 022 576— o “ u“ 8 4 17 89 —— 8111A4A““ Simons⸗Mühlen AUktiengesensschaft, Neuß am Rhein.

8 6 P 8 1 87 hnungsabgrenzungs⸗ tß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ 1 Provisionen und Verwaltungslosten: 2¹ 8 Grundkapital .. .. v116X“ 5 000 000 —- 6. Kasjenbestand und Postscheckguthaben bb e 1ö14“ . 66 vW1 Bilanz zum 31. Dezember 1937. Feuerversicheruun. 4 151 906 ,63

Reserven nach KG. § EG (gesebliche Reserven) 1 100 000 — 8 3 587 001 55 Gewinn: 8 5 1937 — 5 Einbruchdiebstahl .. . 306 045 ,33 1 “ e 2 8 8 Gewinn: den⸗Baden, den 15. Juli 1937. ö 1“ 3 . inbruchdiebstalü 18 835 86158Be Rückstellungen... . .„ “ 372 216 62 vʒ “ Vortrag 1936. 259,66 d. Goebel, Wirtschaftsprüfer. Aktiva. RM RM Wasserleitungsschadenü. . 60 926 27] 4 518 878 23

Posten, die der Rechnungsabgrenz ung dienen 1 123 428 25 1 8 Eö . 9 0 . 8 1 9 1 595 379 60 EETTEEEE . G 8 8 “ 2 600 000 — Gewinn 1937 3 801,28 Anlagevermögen: 8. Steuern und Abgaben Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr 34 683,67 Grundkapital. 6 8ℳ — g

— 2 85ö 2 Geset tzliche Rücklage 11XA“ 139 000— 1I. Bebaute Grundstücke mit: b Kursverluste und Abschreibungen.. 275 2 Gewinn 1937 ... . .,517 340, 44 552 024 11 . 2a, . 1 W . 8 000,— 3 erve

“ 8 II. Freie Rücklage ... 4 145 000 — 1 Nickelbe rk A.⸗G. Lohngebäuden.. . 8 3 rämienreserven: 8 Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel⸗ und Scheckbürg-— 8 “ zu Posten des Umlaufsvermögens! 62 475 24 Gewinue u und Verlustn dsche h A.⸗G., 8 Abschreibungen... I 600— 7400 8 5 1 8 2 schaften sowie aus Gewährleistungsverträgen (131 Abs. 7 des .Ricktelltaeqn .. 61 564 58 Aufwendungen nz zum 30. September 1937. Fabrikgebäuden .. . 288 000,— 8 Einbruchdiebstahl.. 1 9s Aktiengesetzes, RM. 339 252,77 1 1 G .Verbindl ichkeiten: Löhne und Gehälter 8 — — Abschreibungen. . 12 000,— 276 000 — Wasserleitungsschaden I1“ Eigene Indossamentsverbindlichkeiten. aus Rediskontierungen 8 . Fypdte heken.. 8 BZ“ 46 867 30 “ Aktiva. RM 9, 8 Naschinen und maschinelle Anlagen. 120 000,— 8 Schadenreserven:

26 z 1 Soz Abgaben 2 9 082 937 35 9 8 . 65 595 12 bstücke 500 — höö198- Feuerversicherung 2 In den Passiven sind enthalten: zahlung Abschreibungen auf Anlagen. 3 stücke 5 Zugang . 1j e C

1“ 8 8 .Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und d 000 00 8 Einbruchdiebstahl..

a) Verbindlichkeiten gegenüber der Zentrale Deutscher Getreide⸗ “ “ 1 8 217 817 90 W vhm EWrtrha rh nlagen 1 000 9 1” “ Wasserleitungsschadené. 24 525 — 2 244 203 60 W“ vädsegsleen he Beülite b In⸗ 1 Verbindlichkeiten gegenüber Banken ... 213,902 04 am Ertrag und Ver⸗ und Leistungsforde⸗ 8 S 35290 Ueberschuß der Einnahmen 1 674 622 60 dossamentsverbindlichkeiten) RM 21. 036,290,16 Sonstige Verbindlichkeiten . . .. 1 17 604 03 Be 6 n““ 52 339 .“ “ 25·324 * G 186 384 533

b) Gesamtverpflichtungen nach § 11 Abs. 1 des Reichsgesetzes 1 VII. Posten, der Rechnungsabgrenzung dienen 199 73 1 Berussbe iträge Üagn “ 46 689 Abschreibung] j25 324,00 8 81.486,986 über das Kreditwesen (Passiva 1 und 2) RM 111 288 918,88 VIII. Gewinn: Beträge für Wertminderungen wvortrag Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung 1 II. Bilanz.

. 9 . 1“ 8 HvFe stvortra c) bE1“ nach § 16 des Reichsgesetzes über das Gewinnvortrag 35 450,10 und Verluste 5/36 88 56 442,97 Beteiligungen. .. 628 200,— . .

Kreditwesen (Passiva! und 2) RM 111 288 918,88 Gewinn im Geschäftsjahr 1937 37 525,51 72 975 61 st1936,37 2 224,19 58 667 v“ Aktiva. “ T Gesamtes haftendes Eigenkapital nach § 11 Abs. 2 des Reichs Bürgschaften RM 10 lah 1 8g 8 Gewinn: — ““ 15578”5 Verpflichtungsscheine der Aktionäre.. 8 000 9909 gesetzes über das Kreditwesen (Passiva 3u. 4) RM 6100 000,— gschaf — Vortrag aus 1936. 256,66 162 196 Abschreibung. 32 770,— 1 335 040 — 1 678 441— Darleihen auf Hypotheenü.. 3 499 583 64 118 436 587 86 3 587 001/55 Gewinn 1937 3 801,28 Passiva. * 12 1 81 8 Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1937. Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Ge C 1937 8 kapital 150 000 b . Betriebsstoff 984 700/47 Kassabestacd. “

481 * 2 41. Fanuar bis 31. Dezember 1937). H Crträge. 9 ellungen 7 000— Fen 1 77 36045 Eigene Geschäftshäuser “ 1 560 0005—

Aufwendungen. RM 9 vi111“ — Ausweispflichtiger Rohüber⸗ Pndlichkeiten... 519671 Perigagiele 116 9 875— Ausstände bei Agenten und Versicherten 1 969 570 30

8 Best uugsͤnkostsh 11A14“ 1 630 205 83 Aufwendungen. RM. 39 schuß⸗ 1I 8 — viehe 300 000,— Heinr. Auer Mühlenwerke Guthaben bei Versicherungsgesellschaften E“ 8

Steuern.. “ . . .. 848 315 42 1. Löhne und Gehäaälter . . . . . . . . . ... 6 1373 492 96 Ertrag aus Beteinigimgen 18219671 8 8 ö 225 000—- Bankguthaben. 263 93

Abschreibungen auf Inventar und Immobilien E 104 254 56 Soziale Abgaben . .. .“ X 87 340 87 vden Erträge. winn⸗ und Verlustrechnung Forderungen auf 6 Grund von Warenlieferungen Ratazinsen auf feste Anlagen 2. Sonstige Abschreibungen und Rückstellungen. .... 2as 307 21 3. Abschreibungen auf das Anlagevermögen . . . . . . .. . 164 480 81 Vortrag aus Vorjahr per 30. September 1937. 8 und Leistungen .. ö 347 31477 “

Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1936. 34 683,67 V Andere Abschreibunennnnn)nD D . . . 17 475 24 66 ll. RM 18. Fporderungen an Konzernunternehmen “ 193 325 88 Total 30 210 25791 ew 1997 . . .... . 517 340,44 552 024 11 s9

Zinsen und Diskont.. ’ 19 996'86 Nach dem abschließenden Wechsel v 11114“ “ — 88 3078 107 13 Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . 172 084 76 meiner pflichtgemäßen Prüfun eund Gehälter.. 5 433 ⁷ 24 3 a0g V Erträgnisse

- “ ienkavi “ 10 000 000 —-

S an Berufsvertretungen .. 7 177 64 1“ der Buͤcher und Schri bea “ I“ 8 Kassenbestand einschl. Reichsbant⸗ und Postscheck⸗ “ Eesene bngs „ 9 . .. . . J16 ,99e 1 8 “ 5 esellschaft sowie der vom Pige Aufwent 1 852 05 V“ 45 8171656 “ ewinnvortrag aus dem Jahre 1936 .S 34 683 67 Vortrag.. uii 335 450,10 erteilten Aufklärung und Nachwer ige e Aufwendungen 12852 953. Andere Bankguthaben v1““ 128 50697 6 Spezialreserve..

*

1

90

I1. Umlaufvermögen:

—

.

1“

1 000 000 —

9 ag feseh⸗ g2 59 575 87 . 3 8 8 000,— Zinsen und Provisionen 2 987421 44 des Geschäftsjahres 1937 616161611“ 72 975161 sprechen die Buchführung, der . — 20 561 55 Sonstige Forderungen . 22 272 67 1- Kapstaleinzahlungsfonds . 1 . .

Sonstige Erträgnisse .⸗ 56 002 02 1915 024 75 abschluß und der Geschäftsbericht, Haben. b III. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. Prämienreserven:

— 1. 1.s 8 s zutel Feuerversicheruug 5 676 641 57 3 078 107˙13 ““ e 16““ 2 398 65 “ RM 655 500,— Einbruchdiebstahlversicherung.. 434 581 06

Getreide⸗Kreditbank Aktiengesellschaft. .Jahresrohüberschuß . 4 1 841 785 90 Köln, den 21. Mai 1938. “ 1 726/75 “ b 8 .3 729 340 58 Vasse rleitungs sschadenversicherung “ 93 017 98 Dr. Klingspor. Steinfatt. Eggert. Langowski. Dr. Lemke. Mieterträge .. “ 36 111 36 Dr. Heinrich Zintzen, Wirtschaftz rordentliche Erträge 14 212 06 8 Passiva. b 8 Schadenreserven: ’

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf 3. Außerordentliche Erträge „.. 3 .. 1 677 39 Prüfungsbericht “ —2221,12 1. Grundkapital.. 5 111“ sicherung . .. “ 136 18125 Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ Gewinnvortrag aus dem Vorjahr 35 450 10 des Aufsichtsrates. 20 561 55 Rücklagen: Gesetzliche Rücklage 5 150 000— Einbruchdiebstahlversicherung 8* 8 36 741 2.

teilten Aufklärungen und Nachweise etsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ 1915 021 75 Der Aufsichtsrat schließt sich determerk über die erfolgte Rücklage für allgemeine soziale Zwecke 20 000 170 000 Wasserleitungsschadenversicherung 25

I 8 x 2 ene B1““ o1A“ 1 175,— d5schluch und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß 8 den Berlin, im April 19388. führungen des Vorstandes an. Die Pflichtprüfung. 1. Delkredererücklage 1A4“4“ 888 gr Ficht dorge ieene Chühane ggesellschaften 2 161 723 71

Deutsche Revisions⸗ und reuhang Al ven sf aor. N ggeeprüft und für richtig besunden er pftich „ sene; “ G Einbehaltene Reserven von Rückversicherern 8 G D V R. 2 b . 8 au fcrund 8 ten: 3 . 595 412 20, r. Karoli Wirtschaftsprüfer. Rittstieg, Wirtschaftsprüfer. 8s erstand. R. Neef. 3 chtgemäßen Prüfung 1 Verbindlichkeiten 8 Transitorische Passirnraawau . 595 412 20

elzec . 8 C 8 8 2 Trier, den 25. Mai 1938. üch Grund von Faten geis 8 “ 8 8 354 6905 g Der, Aufsichterat besteht nach — Reuwat der Sauptversammlung vom Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Der Aufsichtsrat. Kiefer. 14A“ Verbindlichkeiten auf 1 333 169 Gewinn⸗ und Verlustkontto . 1 674 622 60

2 — z8 1⸗ heg 1 8 8 2 2 3 2 8 2 Berl fn⸗ Vorliger Leheimrat Dr. Hermann Kißler, „Berlin, stellv. Vorsiber, des vescgetsvericht sücest 88 1 u““ Vorstand setzt sich nunme ührung, der LE“ und 9 B hisihig zen gseöäes Fonzernunternehmen 88 Die in dem vorstehenden Rechnungsabschluß enthaltenen Zablen entsprechen Präsident Herbert Daßler, Berlin, stellv. Vorsitzer; Franz Belitz, Schornerhof; S an-. 1 schluß „ den gesetzlichen folgt zusammen: Wilhelm Ströher säftsbericht den esetzlichen s der Annahme von gezogenen Wechseln 99 126 19 denjenigen des in der Generalversammlung der Aktionäre vom 28. April 1938 ge⸗ Hans Korndörfer, Altona; Herbert Kresse, Berlin; Landrat Erich Krüger, Vorschriften. v Matthias Konter, Irsch; Peter vansten. 8 .“ S ahs Verbindlichkeiiein 2237 532 10 892 586 77 5 8* Rechnungsabschlusses. 8 Crossen; Karl Mayerzedt, Wien; Hans V. von Moller, Leipzig; Gustav Over⸗ Verlin, den 29. April 1938. 1 8 snmneteh... üuttgart, den 16. Mai 1938. b v sab dienen 128 neh gt. Gallen, den . Juni 1988Z. beck, Berlin; Staatsrat Hans Julius Peters, Hamburg; Gustav Reißner, Deutsche Genossenschafts⸗NRevifions⸗ und Treuhand⸗Aktiengesellschaft. Der Aufsichtsrat besteht nach echwaͤbis LE111 “ Posten, die der Rechnungs “ 1“ “ eee Fens. C“ Berlin; Dr.⸗Ing. Gustav Schraube, Pritzwalk; Franz Schwarz, Berlin; Kurt Hörner, Wirtschaftsprüfer. ppa. Reichelt, Wirtschaftsprüfer. Wahl aus den Mitgliedern Hermank Artrei esellschaft. Reingewinn: Ghecheehtc s ““ 2 41 465 05 Ver Präsident: Baumgartner. Er rismann. Schellin 1 Zschirnt, Berlin. Der in der Hauptversammlung vom 6. Mai 1938 neugewählte Aufsichts⸗ hardt, Verbandsdirektor, Koblenz Pr. Bonn 21, Wertschafts zrufe Gewinn 1 “ Vertin birg 8 9 g. Den Vorstand bilden die Herren: Regierungsrat a. D. Dr. Hans rat setzt sich zusammen aus den Herren: Staatssekretär Dr. Friedrich Landfried, sitzender); Karl Boos, Bankdirektcg. Dr. Lipf ert, Meschaftsprüfer Bürgschaften RM 655 500, — ref wegf Fpeg— Der denntbe otin age te für das Deutsche Reich: Klingspor, Ministerialdirektor a. D. Friedrich Steinfatt, Friedrich Eggert, Berlin, Vorsitzer; Ministerialrat Karl Liebenow, Berlin, stellvertretender Vorsitzer; blenz; Kreisleiter Alt, Simmern; Stelle zes kraft Gesetzes ausschei⸗ 8 3 729 340058 8 ₰½ 8 h stellv., Georg L Leegst stellv., Dr. Robert Lemke, stellv. 8 Ministerialrat Dr. Ehrlicher, Berlin; Staatsfinanzrat Hermann Brekenfeld, Berlin; Kiefer, Amtsbürgermeister, Obersen Auf sichtsrates sind von der Haupt⸗ ““ .“ W“ — .“ 4 11“ Berlin, den 31. Mai 1938. 88 Buchdruckereidirektor Albert Jaeger, Halle a. S. Der Vorstand besteht aus den Nikolaus Schwaab, Winzer, Erdenz ““ 1 6 Der Vorstand. 8 Herren: Direktor Richard Neef, Vorsitzer; Graf Eibel⸗Leopold von Görtz⸗Wrisberg.] Philipps, Winzer, Neumagen.

D