Dritte Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzelger Nr.
137 vom 16. Juni 1938. S. 2.
„Bita“ Aktiengesellschaft
für das Geschäftsja
Lebensversicherungs⸗ 2 Zürich. I. Gewinn⸗ und Verlustrechnung r 1937.
———⸗
nenor Elektrizitã
ts⸗Aktiengesfellschaft Mitteldeutschland, Kassel.
Bilanz zum 31. Dezember 1937.
d
Porzellanfabrik Mitt Bilanz per 31. Dezember 193
16749]. erteich.
Mitterteich A.⸗
—
Einnahmen. Ueberträge aus dem Vor⸗ jahre: Gewinnvortrag. Deckungskapital... Prämien⸗ und Renten⸗ überträge. Unerledigte Versiche⸗ rungsverpflichtungen und Rückkäufe . . . . Gewinnfonds der Ver⸗ sicherten einschließlich Zuweisung aus dem Gewinn des Vorjahres
Valuta⸗Ausgleich..
10 408 781
4 44
Fr.
38 739 132 282 914 22
464 969
7 977 177 643 382 3 032 411701 177610 971 27
Aktiva.
Umbuchungen Zugang Abgan dag⸗ [l RM
Bestand am 1.1.1937
RMN [9 2
Ordnungsmäßiger Zugang
RM „9,
Abgang RM [9
Abschrei⸗ bungen
RM 9, NM
05 01
stücke:
a) Geschäfts⸗ und Wohngebäude
b) Betriebs⸗ gebäude
2. Unbebaute
Grundstücke
gung .. b) Hochspan
nungsfreilei⸗
I. Anlagevermögen: 1. Bebaute Grund⸗
3. Stromversor⸗ gungsanlagen: a) Stromerzeu⸗
2.α
8
1 694 589 57 336 857
2 171 904 69 121 581
88
137 914
2 050 998
2 381 394 4 845
218 396 6
10 805 919
Grundstücke .. Fabrikgebäude: Stand am
Geschäfts⸗ und Wohngeb.:
Maschinen u. Einrichtung:
Aktiva. Anlagevermögen:
1. 1. 1937. 350 161,— Zugang. . 3 687,—
—253 848,— Abschreibung 13 052,—
Stand am 1. 1. 1937 70 830,—
Zugang. . Abschreibung
tand am 1. 1. 1937 8 5 889,51
Zugang 1 10 521,23 15 0,/77
RM
85
Dritte Beilage zum Reichs⸗
und Staatsanzeiger Nr.
137 vom 16. Juni 1938. S. 3.
Bilanz, aufgenommen
Gewinn⸗ und Verlustrechn
un vom 31. Dezember 193 8
[17642]
—
Kasse
Bank⸗ und Buchsalden.. Konto für zurückgezahltes
Aktienkapitualal Verlust
Aktienkapital.. Rückstellungskonto:
I II
Liquidationsmasse zur Aus- schüttung
und Postscheckkonto.
Passiva.
ZE111 28 * 2 2 2 2 780,—
anzeiger
am 31. August 1937.
111993. 2ttiva. An Effekten
148 444
8 148 444/,32 Auflösung der Rückstellungen. Kosten für die Hauptversamm⸗ lung und Einladung im Reichs⸗
8.— 279 63
56 260 21 84 730 — 7 065 92
8900—
5 910 27
62 534 05
90—
32
7.
In der 51. Hauptversammlung vom
Aufwendungen. Löhne und Gehälter 900 669,60 davon auf An⸗ lagekontis verbucht.. 817,12 Soziale Abgaben — —— Abschreibungen a. Anlagen 60 232,51 Sonderabschreibun⸗ gen auf Anlag. 28 747,— Besitzsteuern 1X“ Beiträge an Berufsver⸗ ö“ Zuweisung zum Pensions⸗ “ Gewinnvortrag aus 1936 11 685,22 Reingew. 1937 69 652,85
RM
88 979 103 301
9 189 10 000
81 338 1269 333
07 67
26. April 1938 ist das Aufsichtsrats⸗ mitglied Herr Bernhard Bing ausgeschieden; an dessen Stelle wurde Herr August Krumm, Kaufmann in Nürnberg, in den Aufsichtsrat neu gewählt. Ferner wurde Herr Harald Göring, Kaufmann in Nürnberg, als Aufsichtsratsersatzmitglied gewählt.
Nürnberg, den 14. Juni 1938. Nürnberger Lagerhaus⸗Ges. A. G. Vorsitzer: Heinrich Th. Barth. ebbbb--¹-¹—¹“]; [16727]. „Sapt“ A.⸗G. für Textilprodukte in
Stuttgart⸗Untertürkheim. Bilanz per 31. Dezember 1937.
Aktiva. RMN ₰ Anlagevernmöge: Bebaute Grundstücke mit: Wohngebäuden. Fabrikgebäuden..
57 795 182 903
[16747].
Trier.
Lederwerke Hermann Simon A.⸗G.,
Bilanz zum 31. Dezember 1937 gemäß § 131 Akt.⸗Ges. vom 30. 1. 1937.
Aktiva. Anlagevermögen: Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand 1. 1. “
Zugang 1937 124 660,50 Abschreibung 8 000,50 Umlaufsvermögen:
Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe
Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse und e4“ Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. E11“*“ Forderungen an Konzern⸗ unternehmen
₰
116 660
101 072 50 190 634 37
b 8 223 91
17 689 15 175 834 61
[17613]
Allianz und Stuttgarter Lebens⸗ versicherungsbank Aktiengesellschaft.
In Ergänzung der Sveee im Deutschen Reichsanzeiger und Preu⸗ ßischen Staatsanzeiger Nr. 130 vom 8. Juni 1938 zeigen wir an, daß der Vorstand der Gesellschaft aus folgenden Herren besteht: Dr. Rudolf Schloeß⸗ mann, Vorsitzer des Vorstandes, Dr. Arno Eberhard, Hans Parthier, Richard Krause, Dr. Alwin Dietz, Dr. Paul Hörnig, Hans Zankl, Wilhelm Busekow, Dr. Herbert Mathy.
Allianz und Stuttgarter Lebens⸗ versicherungsbank Aktiengesellschaft.
Dr. Schloeßmann. Dr. Eberhard. [16712]. Stickereiwerke Plauen F
Aktiengesellschaft, Plauen B. Bilanz zum 31. Dezember 1937.
leitungen und HS c) Elektrische Aus⸗ rüstung der Schalt⸗, Trans⸗ ormatoren⸗ u. SGelleichrichter⸗ stationen . d) Ortsnetze. e) Zähler, Prüf⸗ u. Meßinstru⸗ . mente . .. 4. Werkstatteinrich⸗ tungen, Werk⸗ zeuge, Mobilien unnd Fahrzeuge. 5. Wassergerecht⸗ semne 6. Geschäftswerte. 7. Einbauten in fremde Anlagen 8. Im Bau befind⸗ liche Anlagen 9. Beteiligungen
Kosten für die Aufbewahrung der Registratur und der Geschäfts⸗ bücher auf die Dauer von 10 Jahren, pro Monat 30,—
Kosten des Registergerichtes für Beendigung der Liquidation sowie für die Anzeigen im Reichsanzeiger ... Vermögenssteuer für 1938.
Steuernachzahlung für Loburg
5 910,27 Gewinn⸗ und Verlustkonto am 31. August 1937.
Erträge. Gewinnvortrag aus 1936. Ausweispflichtiger Roh⸗ 11X“ Ueberschuß aus Zinsen. Ertrag aus Wohnhäuser⸗ E1“ Andere Erträge
342 965 Schecks “
Kassenbestand einschließlich 1 Reichsbank u. Postscheck⸗ “ 3 294 04 Andere Bankguthaben.. 1 150,— Sonstige Forderungen.. 1 228 69 Rechnungsabgrenzung.. 500,—
627 401 08
Abschreibung 5 410,74 Fuhrpark: Stand am
1. 1. 1937..
Zugang
Prämieneinnahmen: 8 Kapitalversicherungen . 10 477 192 Rentenversicherungen In Rückdeckung genom⸗ mene Versicherungen. Policentaren und Ge⸗ E“ Ertrag aus Kapitalanlagen und Vorauszahlungen auf Policen . . . . . Leistungen der Rückver⸗ sichere’. Uebrige Einnahmen..
Gleisanlage 1“ Maschinen und maschinelle “ Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ ausstattung Beteiligungen 5 Umlaufsvermögen: Warenbestad. Wertpapiere .. Hypotheken⸗, Grund⸗ und Rentenschulden .. . . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Veistio2 Von der Gesellschaft ge⸗ leistete Anzahlungen Forderungen an Konzern⸗ unternehmean.. 11 114“*“ Schene 1“ assenbestand einschließli
Reichsbank⸗ u. düchehehlig guthaben. ““ Andere Bankguthaben.. Sonstige Forderungen .. Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen .. Bürgschaften RM 200 000
10 576 11 113 81
Attiva. RM
Bebautes Grundstück: 5
Bestand am
1. 1. 1937 . 96 000,— Abschreibung 2 000,— Unbebautes Grundstück Maschinen: Bestand am 1. 1. 1937 125 513,— Zugang 1 900,—
I,—
Abgang. 380,—
127053,— Abschreibung 23 133,— Mobilien und Utensilien. Kurzlebige Wirtschaftsgüter: Zugang 2 115,20 Abschreibung 2 115,20 Rohstoffe 158 516,25 Halbfertige Er⸗ zeugnisse. Fertige Erzeug⸗
nisse 34 313,95
25 593 044 7 827 132
11 685 22
1 8 9
7 100,— 771,— Abschreibung 3 101,—
—
1 204 475 97 23 282
11 885 97
22 006 56 19 279 95
1269 333 ,67
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand ferteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den ge⸗ setzlichen Vorschriften.
2 772 350 05
27
885 201 400
3 980 813
26 364 4 875 711
59 286 107 080
975 275,—
243,27
299 316
S 202 964
98
3 693 363 4 696 816
1 642 129 20 108
134 326
Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ stoffe . . .84 014,70 Halbfertige Er⸗ Fenhhe ge 6„
ertige Er⸗ zeugnisse .89 565,98 Forderungen für Waren⸗ lieferungen u. Leistungen Wechsel Kassenbestand einschl. Gut⸗ haben bei der Reichs⸗ bank und beim Post⸗ checkamt . . . “ Sonstige Bankguthaben Bürgschaften 29 389,71 8
Passiva. Grundkapital.. Rücklagen:
Gesetzl. Rücklagen Freiw. Rücklagen.. Wertberichtigungen z. Post. des Umlaufsvermögens Rückstellungen für unge⸗ wisse Schulden . Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. 1A1“ Verbindlichkeiten gegen⸗ über Konzernunternehm. Verbindlichkeiten a. d. An⸗ nahme von gez. Wechseln u. d. Ausstellung eigener Wechsel
Sonstige Verbindlichkeiten Posten der Rechnungsab⸗ grenzung Gewinn: Vortrag z. 1. 1. 1937 .5 Reingewinn 1937
1 909 176
193 163 50 257
100 000—
10 000—- 40 000,—
40 000
3 142 312 1 766 106 97
189 658,97 191,373 264,18
36 041,97
67 701— 1 054 915
126 131
6 800 45 936 59
92 908 14 806 574 264
Verlustvortrag von 1935/36. Steuerkonto 8 Grundstück⸗ u. Gebäudekonto Unkostenkonto.. “ Verlust auf Hypothekenkonto gehaltkonutou
Ausgaben. 461 483
Versicherungsverpflich⸗ tungen:
Ausgezahlt: Kapitalversicherungen Renten.
Unerledigt: Kapitalversicherungen. Renten. “
—.
2 996 61 451 61
4 500— 2 043 55 250— 196/79 500 — 10 938 56
50 45 1 977 45 350 09
. 1 494 65 7 065 92
10 938 56 Berlin⸗Borsigwalde, 31. 8. 1937. Württembergia A.⸗G. Fabrik landw. Maschine u. Kraftfahrzeuge. (Unterschrift.)
127 063]*¾
74 501 1 100 851
359 020
307 972 3 027 450
30 514 467 31
—
4 056 292 . 1 980 8
2 763 540 50
92 839 13 584
Leipzig, im April 1938. Sächsische Revisions⸗ und Treu⸗ andgesellschaft A. G. Muth, Wirtschaftsprüfer. i. V. Wöllner Die für das Geschäftsjahr 1937 fest⸗ gesetzte Dividende von 50% gelangt gegen Einlieferung der Gewinnanteil⸗ scheine Nr. 10 unter Abzug von 10⁰ % Ka⸗ pitalertragsteuer zur Auszahlung
bei der Allgemeinen Deutschen
Creditanstalt in Leipzig und
deren Filialen, bei der Gesellschaftskasse in Wald⸗
sassen. Den neugewählten Aufsichtsrat bil⸗ sden die Herren: Kommerzienrat Ernst Petersen, Leipzig, Vorsitzer, Fabrikbesitzer Carl Schumann, Arzberg, stellv. Vorsitzer, Frau Elsa Bareuther, Waldsassen, Oberst i. R. Josef Angerer, Linz, Kommerzienrat Johann Schmidt, Eger, Fabrikbesitzer Ru⸗ dolf von Patzenhoferm Siegendorf, Kom⸗ merzienrat Fritz Jaeger, Marktredwitz. Waldsassen, 10. Juni 1938.
Der Vorstand. Bareuther.
383 610
—
3 006
3 236 1 600 000
2 014 159
17 168 296 799
—
1 585 838
70⁰0 269 307
’ 97
8 42
332 228 1 427 450
29 907 278
1 82 633,90
51
—:’ 5
29 907 278
451 792,11 24 551770 C52806
178 868
— *
729 631
45 338 587 803 1 113 176
275 464 30 2 H
729 631
111“ Forderungen für Waren⸗ lieferungen. Wechsel E111““ Reichsbankguth. Postscheckguth. Bankguthaben
8
Konto — Dubio. ginsenkonto. Warenkonto. Ersatzteilkonto Verlust.
Rückkäufe: Ausgezahlt und rechnet. . Unerledigt Gewinnanteile der Ver⸗ sicherten. .“ Rückversicherungsprämien Anwerbe⸗ und Verwal⸗ tungskosten .. ... Steuern und Abgaben. Abschreibungen . Deckungskapital am Ende des Geschäftsjahres. Prämien⸗ und Renten⸗ überträge. Gewinnfonds der Ver⸗ icherien. Leistungen für in Rück⸗ deckung genommene Versicherungen Uebrige Ausgaben.. Ueberschuß der Einnah⸗ men. L1““;
919 296‧¼ 210 427 2 004 479 252 407 88 919 2 618 480 40 611 21 944 59 68 845 266 490 2 991 354 385 116
—
II. Umlaufvermögen: . Vorttaa 16
2. Noch nicht abgerechnete Aufträge. 3. Wertpapiere
4. Hypothekaris
5. Anzahlungen
6. Forderungen au 7 9. Kassenbestand, Reichsbank⸗ und Postscheckgguthaben.
0. Bankguthaben . .„ . 12. 1“ (hiervon RM 896 693,58 täglich verfügbar) 12. Vertraglich gestundete Forderungen an Gemeinden ..
III. Posten der Rechnungsabgrenzung. 66 6..95. 8.s.66eeeee686
Bürgschaften RM 22 000,— — 9f
131 841 15 5 576,—
8 8 2.2242 90 Gb 5ö5.
Passiva. Aktienkapital.
Gesetzliche Rücklage Andere Rücklage.. Rückstellungen. Wertberichtigungsposten. Verbindlichkeiten f. Waren⸗ lieferungen u. Leistungen Sonstige Verbindlichkeiten Verbindlichkeiten aus Still⸗ halteabkommen 5 Ffücs .
innvortrag au⸗ Gewinn g 1 18291
Gewinn 1937. 39 135,42 — Bürgschaften 29 389,71 8*
. 123 574
429,43 367,68 . 2 093,53
ver⸗ .68111“
61 2 368 35
35 27
29 933/43
0
7 714 591*
77 .
86 2 890/64
298 052 60 934 443 69 —.- —— —
f Grund von Warenlieferungen und Leistu 16 154,58
8O „ 0 90 90 020
2 209 449 ·
3 386 454 vüehe⸗. Grundkapitaa. Gesetzliche Rücklage... Wertberichtigung (Delkred.) Rückstellung für ungewisse Schulden.. Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. 1“ Verbindlichkeiten gegenüb. Konzernunternehmen. Verbindlichkeiten gegen⸗ Aber BHanken . Unterstützungs⸗ u. Pen⸗ sionsfonds .. 1
gen 2 400 000 40 000
100 000 145 000
88 wee eeee 04 83
5 901 152 351 538 411 951
36 572,33
pafhlba. Grundkapitl Gesetzliche Rücklage.. Umstellungsrücklage.. Wertberichtigungsposten. Rückstellungen für ungewisse Eöö“ Verbindlichkeiten für ZZE“ Rechnungsabgrenzungs⸗ LE“ Gewinn: Vortrag aus 383 Reingewinn 1937
„ 66 8bb6 955
10 468,73 705 000,— 70 500 — 19 481/ 71 18 125—
47 041 06
627 401/˙08
Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1937 gemäß § 132.
9 868 374 ö“ 73 127
6 6 5 5 6 95599 520 4 5 959 56bööööö „5 0 9095bb90ùb92090à8990 82—828 2——090 52 050 0 05b55bbb95 95 öo9böo 6 000 6 5 60 6 0 5 9 90
Porzellanfabrik Waldsassen Bareuther & Co. A. G., Waldsassen. Bilanz per 31. Dezember 1937.
16744]. Aktiva. Anlagevermögen: bebaute Grundstücke mit: Geschäfts⸗ u. Wohn⸗ gebäuden . Fabrikgebäuden.. Unbebaute Grundstücke .. Naschinen u. masch. Anlag. Kerkzeuge, Betriebs⸗ u. Geschäftsausstattung . becchusgleie 11“ zlebige Wirtschaftsgüter Fuhrpark 8 2 . kodelle und Formen.. zeteiligungen..
151 164 143 21 13 780
10 848 802,53
39 848 780 — 22..r:cabas 54 942 —
2 238 527 28 343 756
[10A.
ewinn⸗ und Verlustrechn 5 per 31. Dezember 19³
RMN 98, 5 “ 10 843,08
1 8 Aufwand. 2 070 681/72 Seghe 88 veshct -8 180 631 69 Soziale Abgaben.. 2 349 19 1 748 409/14 Tsgewum en u. Wert⸗ berichtigungen a. d. An⸗ lagevermögen Zinsen v“ Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen, mit Aus⸗ nahme derjenig. Steuern vom Einkommen, die regelmäßig durch Steuer⸗ abzug erhoben werden. Beiträge an Berufsver⸗ ktetungen Außerordentliche Aufwen⸗ 1“ Zuführung zur Rücklage. Reingewinn
28 000 000
Passiva. 6“ 280 000 65 000
63 300
I. Grundkapitaal. II. Gesetzliche Rücklagen: Bestand. Zuweisung aus Vorjahrsgewinn Zuweisung aus laufendem Jahr
928 819 75 805 265,86
Telegraphon Akt.⸗Ges. i. L.
Bilanz zum 29. Dezember 1937. . 1Ses 2 — = Sponst. Verbindlichkeiten
[14565]. Aktiva. RM [& Posten, die der Rechnungs⸗
Umlaufsvermögen: abgrenzung dienen ..
Forderungen 1 000,— Bürgschaft. RM 200 000,—
Bankguthaben 6 494,50 7 494 50 Gewinnvortrag 1936 M“ S 749450 Gewinn 1937
ꝙq
Aufwendungen. 8 Löhne und Gehälter. 7 Soziale Abgaben.. 1 Abschreibungen: Fabrikgebäude 13 052,— Geschäfts⸗ u.
Wohngeb. 1 346,21 Maschinen un Einrichtung. 5 410,74 Fuhrpark 3 101—
Rückstellungen Steuer .
Zinsen.. 8 Berufsver⸗
8 165 402 54
204 863 25 8 000/30
18 51977
2 991 911 06 191 373 264/18 II. Bilanz per 31. Dezember 1937. 8
Fr. C. 11 250 000
Bestand am 27 609,62 31. 12. 1937
1“4“ .2
Zuweisungen
Bestand am 1937
1. 1. 1937
22 784,43
219 987 79
934 443 69 Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1937.
Aufwand. RMN 8 Löhne und Gehälter 189 733 09 Soziale Abgaben. 13 140,75 Abschreibungen.. 7 248 20 Besitzsteuern 74 236 65 Beiträge zu Berufsver⸗ tretungen 1 418— Gewinn: Vortrag aus
196868 Reingewinn 1937
RM 548 465
RM 91 214
₰o 86]
₰9 * 67
54
V 114 573/70 148 136/87 7 714 591 83 Gewinn⸗ und Verlustrechnung. RM
1 361 767 65 542
RM
Aktiva. 461 788
Verpflichtungsscheine der Aktionäre.. 8 Kapitalanlagen: Grundbesitz, Hypotheken, Darlehen an Kantone, Gemeinden und Ban⸗ ken, Wertschriften, Be⸗ teiligungen . Vorauszahlungen auf Po⸗ “ Guthaben bei Banken und Versicherungsgesell⸗ L4“ Guthaben bei Zweignie⸗ derlassungen und Agen⸗ FZZö““ Kassabestand u scheckguthaben. 8 Technisch gestundete Prä⸗ mienraten, fällig 1938 Ausstehende Prämien. Stückzinsen und aus⸗ stehende Zinsen Uebrige Aktiva
III. Wertberichtigungen zu Posten des Anlagevermögens: 1. Bebaute Grundstücke 2. Stromversorgungsanlagen:
a) Stromerzeugung 8
b) Hochspannungsfreileitungen und Kabel.. 9 Hochihne Ausrüstung der Schalt⸗, Trans⸗ formatoren⸗ und Gleichrichterstationen. 1“ e) Zähler, Prüf⸗ und Meßinstrumente 3. Einbauten in fremde Anlagen .
BPassiva. Rückstellungen Verbindlichkeiten.. Rechnungsabgrenzungsposte Vermögenüberschuß: am 29. 12. 1936 . 143 329,47 5 v. 29. 12. 1936 bis
V 29. 12. 1937.
„ 6 5 5 H b96“
2. ⸗2 —
109 129 2 984 773
91]
42 8 80
66
13 018 422 287
194 518 179 885 106 612
36 946
1 044 482
3 105 36 975
19 F
59 12 29 90
75
99 217 2 599 461
1 038 146 928 184 590 919
51,779
5 769 497
6 6“
— 7 071 ,49 45 451 50 121 26 39 50
317 50 877 885 50
₰ 53 69
EE166
1 211 914 82 1 096 389 56 697 30175
88 570,54 6736 545 94
F8. 30 18 09
90
Aufwendungen. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben. . Abschreibungen auf das Anlagevermögen Abschreibungen aus außer⸗ ordentlichen Erträgen. Zinsen, soweit sie die Er⸗ tragszinsen übersteigen. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen. Beiträge an tretungen Gewinnvortrag 1936 .. Reingewinn 19317
20 750 11 679 229 155
77 434
Umlaufsvermögen: 8 28 koh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ soffe . 114 048,76 albfertige Er⸗ zeugnisse. ertige Erzeug⸗ 8 nisse . 125 334,28 248 406 82 Pertpapiere 302 801/11 orderungen auf Grund von Warenlieferungen V und Leistungen...
Forderungen an Vorstand (§80 Akt.⸗Ges.) 2 e- 11“ assenbestand, Reichsbank⸗ u. Postscheckgguthaben . indere Bankguthaben.. onstige Forderungen 8
65 000 — 40 000 — 47 041 06 218 644 96
“ Beiträge an tretungen “ Sonstige heetaenn. 1 Gewinnvortrag aus 1936 . .“ 132,91
Gewinn 1937. 39 135,42
6 736 545 54 149
1 048 051
6 932,78 18 150 202,25 Ausschüttung an Aktionäre 150 000,—
8 890 00066
9 023,78
Ertrag.
. 27 609,62 Gewinnvortrag zum 1. 1. 937 .
22 7
—— 4
367 014 16 138 349 13 871 36602
—-j— —
516 477111 7 809 ˙51 525 34108 909 281 04 145 86346 1 097 230/85
Rückstellungen: 8 1. Rückstellungen für Pensionsverpflichtungen 2. Rückstellungen für Baukostenzuschüsse.. 3. Sonstige Rückstellungen
Verbindlichkeiten:
1. Darlehen 2. Anzahlungen von Kunen. ẽ, 3. Vesvindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen 4. Sonstige Verbindlichkeiiennn Posten der Rechnungsabgrenzung. Reingewinn: Vortrag 1936 Reingewinn 1937.
Bürgschaften RM 22 000,—
. - Dezember 1937. Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31 8 2e
RM Einnahmen. 2 561 859 Gewinnvortrag aus 1936. . 177 922 Roh⸗ 2 20 20 . 2. . . 2 * 2 . 4. 58 2 2 5 8 u 8 . 1 8 18 ““ 3 233 288 HMesech Pachteinnahmen 989 572 Erträge aus Beteiligungen 63 807 Zinsen, soweit sie die Auf⸗ . 16 463 wandzinsen übersteigen. . 1 373 735 Außerordentliche Erträge.
1 243 094 31 8 7778 344 36 8 7778 344 36
8 Bücher und Schriften der Gesellschaft 1G bnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher un charta⸗ sowie der EE“ h eierngen 88 Nachweise entsprechen die Buchführung, der und der Geschäfts bericht, foweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseblichen Vorschriften. “ “*“ Fese Peuische Revisions⸗ und Treuhand⸗Aktiengesellschaft. Hesse, Wirtschaftsprüfer. Denckert, Wirtschaftsprüfer. 1. Pns Vicher. Hasset Vorstand gehören an: Dr. jur. Günther von Gündell, Kassel; Heinrich Obermann, Fassen⸗ 888 Ministeri alrat Dem ortvatlte Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Landrat Dr. en Fisccen ah ors Pezcbtegermenhes H . itglied des Vorstandes der Preußischen Elektrizitäts⸗A.⸗ —., Berlin, 19 Richarb Bienert, Hersfeld;
Borsitzer; Ministerialrat Dr. Richard Arens, Berlin; Lan 8
* 2 2 2 2 2. 8
Funck, Fritzlar; Landrat Dipl.⸗Ingenieur Johann Graack, Hofgeismar; Landrat Dr. Kurt Früanechag E16 Fane nrrawieliti, Marburg / L.; Landrat Horst vea Ses Se “ Füih Saset. enn⸗ (Steinbach, Göttingen; Landeshaupt⸗ in; L tto von der Schulenburg, No ; Rats Ste nnvengüschen
8ens,erhenr Aen beh essce Landrat Wilhelm Wisch, Ziegenhain; Direktor Wol Mit heh bes oses mge der P üües Elektrizitäts⸗A.⸗G., Berlin.
32 000,— 129 367 37 702 958 74
262 25 7 494 50 Gewinn⸗ und Verlustrechnung
vom 29. Dezember 1936 bis 29. Dezember 1937.
EE““
80 16 68 66
11 422 337 335 014 107 610
808 807
98 628 15 137
640 400
356 170/74 Ertrag. Ausweispflichtiger Roh⸗ “ Zinsen 8 Außerordentliche Erträg Gewinnvortrag aus 1936.
84,43
1376 729 8 36 572 33
Erträge. Gewinnvortrag aus 1936. Gesamterlös abzüglich Auf⸗ wendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Mieteinnahmen. . Außerordentl. Erträge ..
Ausweispflichtiger Roh⸗ überschuß 1““ Außerordentliche Erträge.
2 069 124 59
nd Post⸗ u aos e
381 282 56 790 07 418 644 96
138 199
275 203 97 95
Berufsver⸗
18 664 67 47 367 65
7 796,30 114 573 70 148 136,87
2 953 355/58
303 627 ,01
igeg⸗ Aufwendungen. 6 521 11
Abschreibungen: auf Patente auf Forderungen
Ueberschuß
1 958 908 125 201
2 905 208 29 1 561 005/46
Trier, den 9. Mai 1938. Lederwerke Hermann Simon, Aktien⸗Gesellschaft, Trier. Der Aufsichtsrat. 8
E. Trimborn, Vorsitzer. Der Vorstand. Theodor Roth. Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der mir vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise bestätige ich, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften entsprechen. Frankfurt⸗Main⸗Höchst, 9. 5. 1938. Hermann Praetorius, Wirtschaftsprüf.
eegeeeeeeeemgce eereereeemm [17612] Allianz und Stuttgarter Verein Versicherungs⸗Aktien⸗Gesellschaft. „In Ergänzung der Veröffentlichung im Deutschen Reichsanzeiger und Preu⸗ ßischen Staatsanzeiger Nr. 130 vom 8. Juni 1938 zeigen wir an, daß der Vorstand der esellschaft aus fol⸗ genden Herren besteht: Dr. Hans Heß, orsitzer des Vorstandes, Eduard Hil⸗ born, Dr. Rudolf Schloeßmann, Wil⸗ elm Arendts, Dr. Carl Boettinger, Gustav Kaufmann, Georg König, Ru⸗ dolf Märklin, Dr. Clemens Maiholzer, Ludwig Neumüller, Dr. Alfred Wiede⸗ mann, Dr. Franz Bohl, Dr. Walter Eggerß, Dr. Friedrich⸗Carl Katsch, Dr. Paul Lux, Dr. Johannes Mühlbauer, Ernst Rausche, Ludwig Simmet. Allianz und Stuttgarter Verein Versicherungs⸗Aktien⸗Gesellschaft. DSDr Heß. Hilgard,. 1
2 901 30 138 038 51 2 969,43
1 914 242 96
25 000,— 1 746 445,24 8
166 101 09
190 616 706 90
1 243 094
. Erträge.
Gewinnvortrag 1936 ‧ Ertrag gem. § 132, II, 1 Ee“ Außerordentliche Erträge.
. 242 — --—
39 848 780
Mitterteich, den 28. Febun 8. ’
Porzellaufabrik Mittertei EIi vr a-
Röhring. Zehendne Der Aufsicht
Nach dem abschließenden unserer pflichtge mäßen Grund der Bücher und Schriften de Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.
Plauen (Vogtland), 7. März 1938. Vogtländisch⸗Erzgebirgische Treuhand⸗Aktiengesellschaft.
Wöllner, i. V.: Schneider, Wirtschaftsprüfer.
Die Dividende ist mit 5 % abzüglich
109% Kapitalertragsteuer gegen den Divi⸗
dendenschein Nr. 13 ab sofort zahlbar
bei der Plauener Bauk A.⸗G.,
Plauen, Reichs⸗Kredit⸗Gesellschaft
A.⸗G., Berlin W 8., sowie der Deute
schen Bank in Leipzig.
Nach der heute erfolgten Neuwahl
besteht der Aufsichtsrat aus den
Herren: Kommerzienrat Hermann Wal⸗
denfels, Plauen, Vorsitzer; Oberstleutnant
a. D. Adolf von Zeschau, Schloß Strehla,
stellv. Vorsitzer; Bankdirektor i. R. Franz
Meyer, Jocketa; Paul Sauvage, Verlin⸗
Zehlendorf; Julius Klinzmann, Berlin,
Der Vorstand besteht aus den Herren
Alfred Enders und Ernst Meyran.
lauen i. B., den 10. Juni 1938.
Stickereiwerke Plauen Aktiengesellschaft. Enders.
Ergebnis Prüfung auf
31 934 78
Passiva. 0
rundkapital:
Stammaktien Stimmen)
Vorzugsaktien
1 Stim
ücklagen: 1
Gesettzliche Rücklage
150 000,—
1 790 730/ 38 1 048 051/50 2 953 355ʃ58 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften. Ulm (Donau), den 5. Mai 1938. Paul Nathan, Wirtschaftsprüfer. Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft setzt sich aus folgenden Herren zusammen: 1. Herrn Präsident Abr. Frowein in Wuppertal⸗Elberfeld; 2. Herrn Advokat Dr. Peter Zschokke in Basel; 3. Herrn R. H. Chapmann, Solisitor, in Manchester; 4. Herrn R. Engels, Fabrikdirektor, in Berlin; 5. 28 Fabrikant Heinrich Holzach in kirchentellinsfurt⸗Reutlingen; 6. Herrn Alberto Redenti, Kammer⸗ deputierter, in Mailand⸗Rom; 7. Herrn Emil Stübler, Kaufmann, in Stuttgart. . Stuttgart, im Mai 1938.
Der Vorstand.
srat. Erträge. Kommerzienrat Martin Zehet Vorsitzer. Nach dem abschließenden meiner pflichtgemäßen Prüfungm der Bücher und Schriften der 9 sowie der vom Vorstand 8⁄ klärungen und Nachweise ensg Buchführung, der Jahresabf 0 Geschäftsbericht, soweit er ai⸗ abschluß erläutert, den gese riften. 1 schaisteterteich, den 1. März V E. Roth, Wirtschaftsprn⸗ Die Dividende für das 8% 1937 mit RM 48,— auf die 2 scheine für 1937 (Nr. 16) kam lieferung der Dividendenscheine rer Gesellschaftskasse 2 Deutschen Bank und 5 geschäft Karl Schmidt n deren Filialen erhoben dnn Kapitalertragssteuer in Höh⸗ zundert wird einbehalten. In Dem Aufsichtsrate genne folgter 8 : Martin Zehendner, — Franz Zeitler, Tirschenreuthing sitzer; Josef Wiendl, 88 1 teich; Dr. Andreas Zehen händler, Mitterteich.
PVassiva. Aktienkapital . Allgemeiner Reservefonds Krisenreserve. . .. Gewinnfonds der Ver⸗ sicherten.. Deckungskapital . Reserve für unerledigte Versicherungsverpflich⸗ tungen und Rückkäufe. Prämien⸗, Renten⸗ und Zinsenüberträge: Prämienüberträge Rentenüberträge Zinsenüberträge. Guthaben von Versiche⸗ rungsgesellschaften.. Uebrige Passiva. Gewinn⸗ und Verlust⸗ konto: Gesamtübersch.
[16456]. —
Der Verwaltungsrat der „Vita“ Lebensversicherungs⸗Aktiengesellschaft in Zürich besteht aus folgenden Herren: A. L. Tobler, Präsident; Dr. C. J. Abegg, Vizepräsident; Dr. E. Huber⸗Stockar; Dr. C. Jaeger; Caspar Jenny; W. M. Keller⸗Diethelm; R. M. Naef; Dr. H. Stoll Berlin, den 9. Juni 1938. „Vita“ Lebensversicherungs⸗ ge Aktiengesellschaft. B Der Hauptbevollmächt für das
Deutsche Reich.
2 385 89 29 548 89 31 934 78 Telegraphon Aktiengesellschaft
Liqu. Dr. Schilling. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Telegraphon A.⸗G. i. L., Berlin, sowie der uns vom Liquidator erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buch⸗ führung, der Jahresabschluß per 29. 12. 1937 und der Geschäftsbericht des Liqui⸗ dators, soweit er den Jahresabschluß er⸗ läutert, den gesetzlichen Vorschriften. Verlin, 8. nen 1938. 8 reuhand⸗ (Siegel.) Attiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft. Berthold.
Pppa. Weiß, Wirtschaftsprüfer. Der Aufsichtsrat setzt sich wie folgt usammen: Dr. Ernst Nölle, Berlin, Vor⸗ siber; Dr. Ernst Scheffler, Berlin; Bank⸗ direktor Johannes Gerhardt, Berlin. Der Abwickler ist Herr Dr. Ernst B. Schilling, Berlin.
Telegraphon Aktiengesellschaft in Liquidation.
Der Abwickler: Dr. Schilling.
RM Außerordentliche Einnahmen.
145 863
8 95 13 37 10 84 08 10 48
Ausgaben.
½9 0 60 0 9 9 06
Löhne und Gehälter Soziale Abgaben .. 1 Abschreibungen haenha Abschreibungen auf das Umlaufvermög 8 ö Steuern einschließlich Kapitalertragsteue Sonstige ZNe“ . „ Gesetzliche Berufsbeiträaage ..
B Pacht⸗ und Wegebenutzungsgebühren Zuweisung zur gesetzlichen Rucklage.. Gewinnvortrag aus 1936 Reingewinn ...... .6
7 221 998 41 181 85 512
90 2 2828
onstige Rück⸗ lagen: Maschinener⸗
neuerung. 60,000,— eebäudeer⸗ 6
neuerung. 40 000,— ensionsrückste Iun
Lo or;⸗ ; g be. beberichtigung (Delkre⸗
478 712 200 413
83 375
145 863,46 8 1 097 230,85
81 72 27
10 432 941 415 860 293 452
* 88
20 ⁴ 2* 2 2
72 67
917 139 1 8 v. b . 8Gb11 b daablchteiten .
Dpothek . 172 525,7 aus Parenliefe⸗ 8
rungen und
eistungen onstige Ver⸗ Kindüichkeiten 59 037,61 osten der sechammee gensder Rechnumgsab⸗ winn: 2 8 0. 2 2
Vortrag aus 1936 Reingew. 1
2 991 911 190 61
8
6706/90
19 171,56
a. D. Wilhelm Heyden, Mitgl Prof. Dr. Bruno Jung, Göttingen, Landrat Dr. Bodo⸗Wilke Freiherr von
11 685,22 937,69 652,85
Meyran.