Vierte Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 146 vom 27. Juni 1938. S. 2. . 8 “ 1 3 Junt 1 e. 3.

1u

meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund den mit uns in Verbindung stehenden

i“] Tewaag, Berlin, Vorsiteer; Direktor Jo⸗ Den Vorstand bilden die Herren: Kurt f Bilanz für den 31. Dezember 1937. 8 2 Stettiner Kerzen⸗ und 8 8 hannes Semmelhack, Stettin, stellv. Vor⸗ Frener, Sydowsaue bei Stettin; Alexander Konfervenfabrik Roever A. G., Praunschweig — eene K — — — 192b3 3 v“““ der Bücher und Schriften der Gesellschaft Banken eingelöst. Seifen⸗Fabrik. 022 siter; Kaufmann Walter Stahlberg, Ber⸗ Stahlberg, Stettin; Walter Neumann, [18958]ü. Bilanz am 31. Dezember 1937. Aktiva. RM RM Bilanz auf 31. Dezember 1937. sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ Dem neugewählten Aufsichtsrat ge⸗ Bilanz vom 31. Dezember 1937. lin; Chemiker Ferdinand Geißenberger, Stettin. esagaeheg — Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein⸗ — — — — flärungen und Nachweise entsprechen die hören an: Dr. med. Jost Rieblinger, * ne. EEI1“X“ Attiva Vortrag Zugang Abschr. Bie 1l gezahltes Aktienkapitll. . 2 250 000 Aktiva. RMN 9, Buchführung, der Jahresabschluß und der Bachhagel, Vorsitzer; Landrat Otto Barth, Aktiva. RMN ₰ 8s be ran 8 ypotheken und Grundschuldforderungen .. . 1 46 350 Anlagevermögen: 1 Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ Ulm a. D., stellvertr. Vorsitzer; Huth⸗ Anlagevermöͤgen: — Perexe Anlagevermögen: I Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körper⸗ Bebaute Grundstücke mit: schriften. steiner, Hans, Bankdirektor, Stuttgart; Bebaute Grundstücke mit: [176351. Grundstücke... . 82 000 EI— schaftennn„„„S ... 63 077 Geschäfts⸗ und Wohn-⸗ Ulm a. D., den 10. Mai 1938. Arnold Otto, Kreisleiter, Rottweil; Rohr⸗ ASeee;e Moritz Blank Nachf. A.⸗G. Leipzig C 1. Fabrikgebäude ... 164 600 — 2 175,26% ᷣ 775 26% G1.r. Wertvaprere DD 899 428 gebäuden. 254 640,— Dr. Frank, Wirtschaftsprüfer. bach, Rudolf, Gauamtsleiter, Stuttgart; Abschreibung 1 000,— 46 700 8 2 Maschinen. 1“ — — 1 870— Guthaben bei Bankhäusern 111“ 273 451 Zugang.. 7 399,53 Die Dividende für 1937 wird mit Pütz, Hubert, Direktor, Stuttgart; Wach Bilanz vom 31. Dezember 1937. Fabrikeinrichtung.. 1 634 655 584 6 Forderungen an andere Versicherungsunterneh⸗ 8 b —22⸗ 055 53 5 ½¼ % an der Gesellschaftskasse und bei ter, Matthäus, Fabrikant, Gerstetten. 8

——

Fabrikgebäuden

213 800,— 1 Büroeinrichtung .. — +½ 4859 1 igen: 6 1

Abschreibung 6 000,— 207 800 Bestände. RM Kurzlebige Wirtschaft 2 102 90 ß7 101/900 zufig zurückbehaltene Reserven und Prämien⸗ “ Abschreibung 5 539,53 8 —n—— —yüggnnnünvRnrrnüenennüssnemnmareeeeenn 8 FNih Ens 5 I. Anlagevermögen: “ ges — überträge aus dem laufenden Rückversicherungs⸗ 8 Betriebsgebäude (Schalt- [18963]

8 Unbebautes Grundstück b 1 500 . Cranbsten st. Vorjahr 80 000 5 912[81] 15 790/81 verkehr: 38 und Trafostationen) 8 . 8 1 5 5

Msinen und ss szett⸗ b t. V “ Beteiligungen... 4 uüunfallversicheruumg. 7 414,38 s “ 164 650,— Fr. Müller Aktiengesellschaft für Hoch⸗, Tief⸗ und

“ Z““ 41 668— Umlausvermögen: .Eeeeeebbee whactpflichtversicherug. . . . 141 362,79 vE“ eE(Eijsenbetonbau, Bochum ““ —,v’SSZA Ee. 721˙853.— Vorräte: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe .„ 24 575,23 “ Sonstige Versicherungen . . 28 176,08 176 953 “ 164 675,55 11““ . „ 2 Abschreibung 1“ Kurzlebige Wirtschaftsgüter: 1u“ “ Halbfertige Erzeugnisse... . . 33 678,82 ꝓ sonstiiegege “ . Abschreibung 5 175,55 9 Rechnungsabschluß zum 31. Dezember 1937. En 8 Lastwagen lt. Voriahl. 2 Fertige Erzeugnisse 144 023,47 cheeell. Unbebaute Grundstücke 16 389,16 8 Personenwagen lt. Vorjahr .„ 1 1 ͤ11414eX“ 3 eckckckt *“ 19 400,M20 b Besitzteile. E““ 8 “ Lieferwagen lt. Vorjahr 1“ e Forderungen: 1 Zinsen, im folgenden Jahr fällig, soweit sie anteilig “ Zugang .. 100,— I. Anlagevermögen: 3 8

10 863,81 27 252,97 100 ( Eiinichtung lt. Vorjahr. .. auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen 156 396,40 auf das laufende Jahr entfallen . . . . . .. 8 Wasserkraft mit unbebaulen 1. Wohn⸗ und Geschäftsgrundstücke: Stand am 8 — Stadtgeschäfteinrichtung lt. Vorjahr. — gegenüber Konzerngesellschafttten . 39 050,12 Img c, Außenstände bei Generalagenten und Agenten: I“ Grundstücken 10 770,— 1. 1. 1923 .ü.. . . . . 8999 668,—

. “ Kassenbestand einschl. Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben .—... I 1. aus dem Geschäftsjahln ⅞e.... 7 Zugang. 600,— dobschretbungenan.. 20 779 Cc. 908 880

3 001,— II. Umlaufsvermögen: Andere Bankguthabbeben 2. aus früheren Jahttrrn . Wasserkraftanlagen Betriebsgebäude: Stand am 1. 1. 19327 . 60 502,— Zugang. 8 632,10 Warenbestand 114“ “ 8 1 8 “ h. Kückstände bei Versicherungsnehmern.. 157 902 38 570,— Abschreibungen be1.“ . 555 Kundenaußenstände... 3 445,1 “ 8 “ 88 8 5 Wz. Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben 17 149 Abschreibung 3. Unbebaute Grundstücke: Stand am 1. 1. 1937 F“ Abschreibungg: Stadtgeschäftaußenstände 179.. 1X1““ kapital Passiva. J. Inventar und Drucksachen... 1 Stromerzeugungs⸗ — und 44 463,— kurzl. 8 632,10 Kassenbestaanrnd.. 135,79 1“ 1111““ 166- f. Sonstige Aktia. . 1616e“ 28 613 verteilungsanlagen Zugang . 141423,12 44 886,12 8I1I1I131“ . Postscheckgguthaben. . 362,34 8 48 VS Kclage .. w.geetsg . . 11“] * “ “ 4 084 308 2 020 000,— 111 3 000,— 11 632,10% 1 Bankguthaben. 281,56 134 25668 Wertt 88s igung der Forderunen becha.. Passiva. eee Zugänge . 118 623,01 ö“ — 356 001 1— 1 255 924 e64*“ 40 000,— ; Fesezliche Rücklage (§ 130 Aktiengesetz, 1 1 8 2 138 623,31211²2 1 Zugag EEe Beteiligungen. 46 629 Schulden. 1 aus Warenlieferungen und Leistungen. 28 040,05 V.⸗A.⸗G.): M 8 Abgänge. 17 518,64 ö116“-—

Umlaufvermögen: ¹“] J. Artienkapital 11“ 8 1 60 000 gegenüber Konzernunternehmen „ . 79 772,36 a) Bestand am Schlusse des Vorjahres W b 22107,87 Werkzeuge: Stand am 1. 1. 1937. 11 Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ t II. Gesetzlicher Reservefonds . 6 000 aus eigenen Wechseenl .

1 r 1 Lechseln. 1 358,— 9) Zuwachs im Geschäftsjahr . . . . 10 000 — ⁸9 b Abschr. 112 104,67 öF 502,05 503,05 stoffe 204 253,88 lW. Rückstellung lt. Vorzahr. 10 000 Sonstige Verbindlichkeiten 4 124,24 1 ., c) Zuweisung für das Geschäftsjahr.. 10 000— Werkzeuge, Bekriebs⸗ und 1131565 502,05 Halbfertige IV. Verbindlichkeiten: Posten der Rechnungsabgrenzung3

Werkzeuge, Betriebs⸗ und —Geschäftsausstattung

ge ve e Vertbe ““ s Geschäftsausstattung raftwagen: St 1. 1. 193 12 Erzeugnisse. 12 197,09 — Hypotheken lt. Vorjahr — Gewinnvortrag aus 1936 „„ 6 272,70 J. Prämienüberträge für: 72 400,— 6 e “ 16 ““ 5 264,25 Fertige Erzeug⸗ Lieferantenschulden .. . 05 Neingeinn 169f . 12 255,25 2 1. Feuerversicherun. 114149 799 Zugänge. . 25 916,70 Abschreibungen 3 744,25 E 1811. 62 923,18 284 424 V “ 1 . 70% 147 508 75 ———B“ 2. Einbruchdiebstahlversicheruug 14 139 98 376/,70 9 1“ Anzahlungen ã— 516 Vv. Gewinn und Verlust: Gewinnvortrag. 68 “ 8n 3. Wasserleitungsschadenversicherung . . .

0099 0 0 0

8 ilien: Stand am 1. 1.1937 „ 1,— 1 422 5261 90 Mobi 1 9

ꝛu 0. 2 . 2 0 20 2 9 750 2 1 301 Ank. 1 302 vevunt 18 290 Abschreibung 35 261,90 Zugang — “

Ab ib 11141“ v24 44 122b21*2 NFPacnzessionen.—19 5”n “ 31 662 “ Abschreibung 2 500,— getige:

8 1 8 Wagendecken... 8 8 Ss 8 1 219 än 7 054,80 g 2, 7⸗ % 0 5 2⸗ “ Forderungen auf Grund .““ Reingewinn 1937 15 32 415 Gewinn⸗ und Berlustrechnung am 31. Dezember 1937. 4. Glasversicherung . . . . . . ... Fgahxe. .. u

von Warenlieferungen . — I 8 5. Kraftfahrzeugversicherung (Autokasko) und Leistungen... 152 372 1 255 924 1 8 Aufwand. 6. Transportversicherung (einschl. Aufruhr) Forderungen an Konzern⸗ .— Gewinn⸗ und Berlustrechnung vom 31. Dezember 1937. Löhne und Gehälter 8 7. Rückversicherung Kraftfahrzeugunfall .. unternehmungen.. 163 192 Soziale Abgaben. .2. 92⸗ . 8. Rückversicherung Kraftfahrzeughaftpflicht 86 ee ZmEr NechrAℳ n. b“”“ „ 58 251,57 Kasse, Reichsbank⸗, Post⸗ Abschreibungen auf Anlagen. . 9. Rückversicherung Unfall und Haftpflicht. 3 575 169 206 Beteiligungen. 165 960,— ö8* . 58 251,57

8 . 95 555ö11.

. 1 ₰ 9 8 scheckguthaben. .. 5 794 1 Aufwendungen. RM „A,ꝗErträge. RM Imnsen16“ WD1“8““ ugänge. 6 500,— Sä- E1I1— Achetg Vankguthaben . 2 464 31 Löhne und Gehälter.. 36 109— Warenüber⸗ Steuern vom Einkommen, vom Ertrag ae Z“ 10 609 ²⁰ 2 700— “ 1““ . 8-1 270 4

+2 *b0 0

1. Feuerversicherung

Sonsti 773 37 Soziale Abgaben.. 2 30137% schuß 1237 120 01 Beiträge an Berufsvertretungen, — 8 8 b — 1“ 8 Abschreibung auf Anlagen 1 379 — Ertrag aus . Fewineivortrag 1 1936. 3 v. 3 2 205 Abgänge (hier-⸗ 1072523

abgrenzung CC“ 530 * Zinsen 1““ 1 736 59 Grund⸗ “ Reingewinn 1937 „ äööö Besitzsteuern.. 14 072 85 stücken.. 5 50270 8

1013 699 Sonstige Aufwendungen 8 61 804 75

8 25 219 15 6 Passiva. Reingewiumn 8— 1“ — 7. Rückversicherung Kraftfahrzeugunfall .. Grundkapitl!t 3270 000 142 622771 - 142 622771] Gewinnvortrag aus 1936 . üx 1nn s. Rücher icherung Krastfahrzeughaftpflicht

Gesetzliche Rücklage. 29 000 . : 1 8 8 8 8 Jahresertrag nach Abzug der Aufwendungen 8 1 G Seeecichagmcage⸗ Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Erträge aus Beteiliungen .. 9. Rückversicherung Unfall und Haftpflicht. Restkaufpreisforderungen... .

Poste 9 8 der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ atastrophenrückstellung . . . I11161“ Forderungen aus Lieferun⸗ I “ L“ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der 1— 8 3 I . Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versiche⸗— gen und Leistungen. . 255 806 Wechsel 8 A“ zu Posten be 8 Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung aua, rungsunternehmungen: Forderungen aus Konzern⸗ Kassenbestand, Guthaben bei Notenbanken Uenlaufver⸗ 1e Leipzig, den 16. Februar 1938. sder Bücher 1 Schriften F6. Aelersschass sosric, der a 8e eh 8 ih I aus dem laufenden . g “ 1“ 14 281 gucha ““ 1 es;. 5 5 E. .. . klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß! Rückversicherungsverkerhhk . . 190 721 355 orderungen a redi “ Eb“ Wirtschaftsprüfer Eugen Etüber u. Dr. jur. Werner Etüber. .. Geschaftsbericht der ze ehlichen Berschahten Braunschweig, den 17. 0 2. onstige Verbindlichkeiten . . . . . . . . . 272 891 gem. § 80 Akt.⸗Ges. (aus Fööö“ b für ungewisse ETEEI Dr. Walter Storch, Wirtschaftsprüfer. nl vonstige Verbindlichkeiten . 80 477 Umwandlung bisheriger 11““ 8 8 Erve Schulden 6 Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Dr. Immanuel Jaißle, Dillenburg; Vorstand: Heinrich Ellrott, Braunschweig; Josef Bischoff, Brau e“ 1 Beteiligungen) “ . 2 692 544 54 “ 90— Dir. Jean Ley, Wetzlar; Kaufmann Josef Servatius, Herborn. Hiunos., Aufsichtsrat: Benno Wolff⸗Limper, Köln, Vorsitzer; Dr. Martegg. 1. Vortrag aus dem Vorjahr 1 9 845 Kasse und Postscheckguthab. 11““ “ nleihhn.. 390 — Moritz Blank Nachf. Aktiengesellschaft. Braunschweig, stellvertr. Vorsitzer; Richard Graf, Braunschweig. 2. Reingewinn 19377 . 8 37 626 81 47 471 87 Bankguthaben.. ETE6“ 320 000

Hypotheken... 111 078,89 Meschke. Ritter Braunschweig, den 18. Juni 1938. Der Vorstand. — Sonstige Forderungen .. Rücklagen: . 4 * 2 8 * 2 . ₰ gen: Maa Keba7sg8 Bren28 Swans n. Köln, den 7. Mai 1938. 4084 3081s84 Regkeßansprüche 80 009, “ 1. Gesetzl. Rücklagen. 32 000

Verbindlichkeiten a. Grund 8 x Wes üete 3Ecs egicers oea vcüthltit üte Ftse ber Reieeäte Ras ..

von Varenlieferungen r. 1.““ E beügh 22 1 22 Der Vorstand. Dopke. Kardes. Regreßa. Wechsel 70 339,75 — 8* 8 hen.

und 8— 150 003,25 [18691]. Patria Versicherungs⸗Aktiengesellschaft für Handel und ndustrie, Köln. die in der Hauptversammlung unserer Gesellschaft vom 15. Juni d. J. auf 5 % 9 * *. 1“ Se.. b * Verbindlichkeiten gegen⸗ V Gewinn⸗ und Berlustrechnung der einzelnen Zweige für das Geschäftsjahr 1937. 8 MM 12,50 für die Aktie über nom. RM 1 000,— festgesetzte Dividende für das 1 3 beeEee 4. Rü Iagen für Beedle 8 8 e r. 28 83

über Konzernunternehm. 141 52876 = — — —— — —-— — *1937 gelangt gegen Einreichung des Dividendenscheines Nr. 7 bei der Commerze⸗ III. Wertbe lcnan r Siedlungszwecke 3 5 000 Verbindlichkeiten aus der 8 Transport Rückvers Rückvers. BRückvers. Privat⸗Bank A.⸗G., Filiale Köln und beim Bankhaus Delbrück von Passiva. 88 12 G 8 1“ Hee.

Annahme von Wechseln 21 405 18 Feuer E.⸗D. Wasser Glas Autokasko einschl. Aut ounfall Auto⸗ Unfall und Heydt & Co., Köln, abzüglich 100 % Kapitalertragssteuer zur Auszahlung. Grundkapital (NMö 250 000 8 2 Ferochtis erpflichtungen . — — 2 Verbindlichkeiten gegen⸗ 8 “ S Aufruhr Haftpflicht Haftpflicht Der Aufsichtsrat der Gesellschaft besteht aus folgenden Herren: Bankier Vorzugsaktien mit 7500 IV. Rückstell 11u““] 3 54 72

über Banken 995 888 50 . n von Rautenstrauch, Köln, Vorsitzer; Direktor Fritz Jacobsen, Kiel, stellv. Vor⸗ Stimmen, RM 2 250 000 . 5 Verschib dei e Rückstellunge Sonstige Verbindlichkeiten 7 866,22 Einnahmen. RM RM RMN [Z8, RMN , RNM RM RM RM n Direktor Arthur Camphausen, Köln; Direktor Max Odenbreit, Köln; Direktor Stammaktien mit 22 500 v. B vepsst roceen e. 8 Posten der Rechnungs⸗ Ueberträge a. dem Vorjahre: tian Rensing, Köln; Direktor Dr. jur. Friedr. Schmitz, Berlin; Direktor Dr. Wilhelm Stimmen) 2 500 000 8 8. Ht . “

abgtenzung ... 12 37749 a) Prämienüberträge ... 52 312 1 356 733 — 16 657 —8827 383 4 783 31 930 3 673 — M1IHed Wolff, Köln. Köln, den 15. Juni 1938. Gesetzliche Rücklage 2 ö“ * Gewinn: 1 b) Schadenreserre 185 982 132 503 — 17 793 — 43 581 2 916 70 441 — 26 124 Der Vorstand. Dopke. Kardes. 124 693,— 5. 82 6 nzahlungen. Vortrag a. 1936 2 926,58 Prämieneinnahmen. .. 399 681 11 575 31 215 35 233 387066 465 326 75 15 292 105 537 39 11 912709 ImnEgEÜR—gnnnRnbÜnÜEÜRnÜAÜEÜAÜAEAEREbEÜER’neemnRnnn +† Zuweisung 7 525,34 132 218 1 “ ““ . in 1937 .. . .8874 9. 11 801 53 Nebenleistungen der Ver⸗ ö. [20101]. Sonderrücklage f. Pensionen 100 000 5. Aeeftige erbindlichkeiten

“ 6 345 99 162 —- 1 882 60 550 — 18 . g⸗ üge. 1013,699,82 4. (herten 79 710 2 263 4 9059 41 88999 46 812 — Sächsische Bodencreditanstalt. Seltredererückteilung .. 40 000 — 6. Avale

8 Sonstige Einnahmen .. EI1III1“X“ 1“ Gewinn⸗ und Verlustrechnung 4 Zeansgic “ . . 21 041 609 1 643 36 12 286,87 234 497 1“ 8 . Posten der Rechnungsabgrenzung

1 2 . 15 1 8 1 57 511 e. NU g 89 8 1 vom 31. Dezember 1937. Zöööö““ — — —2 — — 12 529 “ Kuüͤndigungen mit Umtauschangebot. 6 Verbindlichkeiten aus ie⸗ Reingewinn: “ 1936 Aufw 1 8 “ 25 16 52 1 9 437 1 ünvigungen. bö“ rungen u. Leistungen 130 576 36 — — 8 E“ I 18 Anzanb Sr “ 1102 g. 228 S rb dü4 be 5 Zur veteecsg zum Nennwert am 1. Oktober 1938 kündigen wir sämtliche ern,se ue Eeisnungen 66 353 84 “ 2 692 544 54 Soziale Abga 8 091, 8: B. 8* umlaufenden 1 1 ngsabgrenzungs⸗ u.“ . 3 1 ““ 16 091,27 Schäden aus den Vorjahren: 8 1 50% Gold⸗Hypothetenpfandbriefe Reihen 1 und 2 NeIhnma apgFeper * 8 u Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1937. 8 14 88 auf das: 45 885,07 0) geleiste. 8 912 9. 306¾ 1 882 89 44 139 57 4 882/54 1““ der Sächsischen Vodencereditanstalt. Gewinnvortrag 1 029,68 V 8 ““ I“ W 40 000 — 51) zurückgestelt... . .. 1 066 197 1 506 — 15 746— 7 940 „Die Pfandbriefe sind mit Zinsscheinen per 1. April 1939 u. ff. und den dazu⸗ Gewinn 1937 142 981,47 144 011 15 1 1 8 Aufwand. ““ Zinsen vW1164“ 17 928 60 Schäden im Geschäftsjahre: V rigen Erneuerungsscheinen einzureichen. Die Verzinsung der Pfandbriefe endet Haftungsverpfsichtmgen — . Löhne und Gehälter... . . 0 8 218 r. 8 Vestbsteuc 1“ 31 202 47 geletiekt 43 112 1 514 19 617 97 38 170 60 26 901 5 0. September 1938. L“ — 8 80 o. Soziale Abgaben 2 8 Belteh S ö“ b) zurückgestelt. 9 543 359 15 298 — 28 549 — 56 268 „2. Zur Rückzahlung zum Nennwert am 1. Oktober 1938 kündigen wir sämtliche Wechselobligo. 70 389,75 Abschreibungen auf An agen 8 Lg t 5 * 966 Prämienzahlungen an die Ünlandbesitz befindlichen Stücke der 1 g9. 1 Sonstige Abschreibungen . 8 retingen . .. . . 2662—ꝑRückversicherer n2272 308 9. 28 012 186 709 355 905 — — 7 % Gold⸗Hypothekenpfandbriefe vom Jahre 1928 Serie 14 150 339,75 beeeebe. — he 1 8*

6 272.70 2. Einbruchdiebstahlversicherung 17 255,26 3. Wasserleitungsschadenversicherung —— 4. Glasversicheriing. . ... .. 5. Kraftfahrzeugversicherung (Autokasko)

ᷣ 0 9 290 2 2290

7 von 90 500,—

16 804 der Gesell⸗ 1. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe

6 „8..⸗

164 412, 604 548 40 849— 532 513 73 23 069 12 16 548 50 1 550 — 30 440—

1 - 8“ 4 135 Umlaufvermögen: 4 84 208 Installations⸗ u. Betriebs⸗ 11 50 Ait. G. 16 292 — 179 341 materialien .. . . . 105 489 orderungen nach 9 80 Akt.⸗Ges.

8— ““ “ u“ 6. Transportversicherung (einschl. Aufruhr) . 44 295 schaft) 93 000,— 79 460 Halbfertige Bautern...

2 90 0 0% 8 90

bNR6 „ 90 0 69 9 5 5 5 „ 2 25 05à 905ùb895à—2 „ „ „ 90 2 „

S[EE866 5

—

37 573 10 204 017,69 2 500 —

1’1“3“ bes

608 875/˙83 508 862/ 69 182 828 63 68 130 / 59 53 306 58 1 2 500 — bö“ 41 718/81 4 998,85 1 83 292,84 88 291 69

v3“;

2. . 2. 2 2. — 0 . 2 2. — 2. 2. 2 2. 2. 9

——

.

.

2

*.

SAEAEU*bogS

Fecge Aufwendungen. 174 334 81 Verwaltungskosten abzügl. d 8 9 6 der Sächsischen Bodenereditanstalt 56 3 188 496 76 Hesitzsteuer... 1“ 3 12en 8 Anteils d. Rückversicherer: 8. 8 “ 8 8 “ “ 1“ Die Pfandbriefe sind mit Zinsscheinen per 2. Januar 1939 u. und den 1 1 3 827 Vortrag a. 1936 2 926,58 „ a) Provisionen 8 Ronftige 2 111“ 8 8 be gehörigen “ einzureichen. Die Verzinsung der Pfandbriefe gga.; 1-. in 19327 8 874,95 11 801/53 Bezüge der Agenten.. 72 360 14 427 2 217 40 685 30 786 789 2 tam 30. September 1938. Stückzinsen 1. 8. Juli bis 824 September 1938 - 8 555 084 5⸗ b) sonstige Verwaltungskost. 33 100 5 607 2 585 19 328 38 537 “ 7 den bei der Rückzahlung der gekündigten Pfandbrie se vergütet. — Ertrã Mhne asbtör ne Leistungen zu gemeinnützigen 18 3. Zur Rückzahlung am 30. September 1938 kündigen wir sämtliche noch g51 “ RMN ₰ Vortr rernge. Zwecken, insbesondere für das 1 . .. rufenden 1 . v1u“ .“ 8 hie e. . vörtrag aau... 2 Q926 Feuerlöschwesen . 3 840 1e ü8s C A11“4“ — — — — 5 % wertbeständigen Gold⸗Schuldverschreibungen Emission 1 —* 12 , 8 Ertrag. 8 Jahresertrag nach Abzug Prämienüberträge.. 49 799 14 139 1 219 1 422 — 18 290 — 44 512— — 31 662 3 575 —IM der vormaligen Leipziger Hypothekenbank. 1 hiervon akti⸗ 8 Gewinnvortrag aus 1936 .. „ 188s “ Ver Gewinn 81 030 17 363 49 1 613 2 547 82 20 528 10 11 804 86% 66 — 7 594 15 Die gekündigten Stücke werden gemäß den Anleihebedingungen zu dem für viert. - 48 739,46 170 602 eee1“] 1 715 876,12 Roh⸗ ⸗ 2 ürdecf — 5 To K. 2 2951 8 W11 ] vaegeaseep ar trriebsstoffe usw. ... 507 170 10 575 074 88 416, 311 16 035,67 39 162 66 323 846,52]j 608 151 53 031 ꝙ220 437 41 709/79 vverschrett sea tas ie Helsse aes n .hee 1brt . eeren dase Löha na eein Lctage 84 1 1720 874 97 Ertrag aus Beteitigungen 8 Zusammenstellung des Gesamtgeschäftes. tigen Erneuerungsscheinen einzureichen. Die Verzinsung der Schuldverschrei⸗ Sonstige Abschreibungen. 20 338 Bochum, den 31. Dezember 1937. 6 Außerordentliche Erträge. 6 181 38 — — : — 2 2 „ [o hhen endet am 30. September 1938. Zinsmehraufwand ... 6 420 Fr. Müller Aktiengesellschaft für Hoch⸗, Tief⸗ u. Eisenbetonbau. 555 084 54 Einnahmen. RM RMN [9,. Ausgaben. 1 II. Umtauschangebot. Ausweispflichtige Steuern 140 937 Hoffmann. Schulze. Stettin, den 28. Mai 1938 I. Vortrag aus dem Vorjahrler.. .“ 9 845 06 I. Verlust aus den nachstehenden Versicherungs⸗ ..“ Zum Umtausch gegen die gekündigten Stücke bieten wir an: (Geesetzliche Berufsbeiträge. 2 337 Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der 8 2 Auf 1u“] II. Ueberschüsse aus den nachstehenden Versicherungs⸗ zweigen: Rückversicherung Autohaftpflicht .. .„. 3 a) zu den Kündigungen unter 1 und 2: S uweisung zur gesetzlichen “ Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise be⸗ 1“ zweigen: 28 1“ II. Verlust aus Kapitalanlagen: Kursverlust auf Devisen)1 4³% Am⸗Hypothekenpfandbriefe Neihe 24 der Cächsischen Rüclage .. . . . 7525,384 stälige 1ch, daß die Bochfüheont der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, r. TLelhgag h. g1“ 81 030 III. Steuern und öffentliche Abgaben... Bodencreditanstalt, April/ Oktober⸗Zinsscheine, (GGewinnvortrag 1 029,;8 oweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften entsprechen. 6 Sk8 a . 2. Einbruchdiebstahl 17 363 1 abzüglich Rückstelluug. b) zu den Kündigungen unter 3: heas Gewinn 1937.142 981,47 144 011115 Hattingen, Ruhr, den 7. Mai 1938 Frene A. Stahlhe Neumann 3. Wasser.. 1 613 8 6 Beiträge für Berufsvertretunng h 4 ½2 % RM⸗Kommunal⸗Obligationen Reihe 4 der Sächsischen 1b 568 171 60 Friedrich Sber Wirtschaftsprüfer Rach dem abschliebenden Gegebnis 4. Flas .. . .. vr Zuweisung an die gesetzliche Rücklage Bodenereditanstalt, April/Oktober⸗Zinsscheine, 8 V 3 88 .“ Nach dem abschließenden Ergebnis z . hsat. 85 beawx 1 sa. Sp s G a 1 Der Aufsichtsrat wurde auf Grund der gesetzlichen Vorschriften neu 1 fli 3 1 Autokasko.. . 290 28,10b. Gewinn und dessen Verwendung: zum Kurse von 100 %, frei von Spesen und Börsenumsatzsteuer. Erträge. 1 s 1 8 1ü2e 1 meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Transport einschl. Aufruhr 11 80486 1. 5 % Dividende Spitzenbeträge werden bar aus ezahlt Ausweispflichtiger Roh⸗ gewählt wie folgt: Bankdirektor Ernst Schultze, Hagen, Westf., Vorsitzer; — F der Bücher und Schriften der Rückversicherung Autounfall 817,8 “ . 4 48 ge 9 1 direktor a. D. Franz Hoffmann, Wiesbaden, stellvertr. Vorsitzer; Dir. Johannes

sellichaf ; ⸗ 118 4 72766 2. rag auf neue Rechnung .. Die Anmeldun Umtausch kann sofort unter gleichzeitiger Ein⸗ überschuß . . . . .. 660 121 2 e,Seeo, eeee . i. refütehafg, senhis bes 85 Rachbens Rückversicherung Unfall und Haftpflicht 7 594 ,15] 147 209/82 “ 1 nung der gerünigtens hume veasehls 1 Beteiligungserträge.. 7020 50 Lange, Bochum; Frau Marie⸗Luise Müller, Bochum; Dr. jur. Güͤnter Schagen,

entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ III. Gewinn aus Kapitalanlagen: Kursgewinn “ 8 8 .“ Der Umtausch wird von uns bis zum 31. Dezeinber 1938 ohne Verech⸗ Gewinnvortrag. .. 1 029 68 I“

bschluß und der Geschäftsbericht soweit y “ H 301 699 5 “ g von Stückzinsen auf die 4 ½8 igen Werte durchgeführt. ” —68 171 600 vchum, den 11. Juni 1 8 er den Jahresabschluß erläutert, den “ 157 356 571 M1“ Außer an unseren Kassen in Dresden⸗A. 1, Ringstraße 50, und Leipzig C1, Giengen a. Br., den 7. Mai 1938. Fr. Müller Aktiengesellschaft für Hoch⸗, Tief⸗ u. Eisenbetonbau.

seblichen 89 zabschluß erläutert, f 8. 8 fklärungherstraße 3, wird der Umtausch und die Einlösung durch sämtliche zur Gemein⸗ Fnc zäbische neb 7 , ee—]; 18 8 n 29b 8es Nach pflichtmäßiger Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Versicherungsunternehmung sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärunghhtsgrpe Deutscher Hypothekenbanken gehörenden Banken sowie durch alle Mitte e eberland⸗ ee“ .

g. 7 E— nfe Nachweise entsprechen die Buchführung, der Rechnungsabschluß und der Jahresbericht, soweit er den Rechnungsabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften ben Banken, Bankiers und Sparkassen vorgenommen. zentra 2. ktaeragefeilschaft

Der neu gewahlte Auffichtsrat brfteht Köln, de 8 Franz Müller, Wirtschaftsprüfer. 8 dresden, am 25. Juni 1938. “ 1“ “ “

us folgenden Herren: Landrat Dr. Carl 1““ 8 8 8 (Fortsetzung auf der folgenden evereditanfton 8 n

Beiträge zu Berufsvertretungen

Zuweisung zu versch. Rücklagen..

Reingewinn: a) Gewinnvortrag aus 1936. b) Reingewinn 1937 ..

2 „ 90 90 9 2 2

9 2 2

““ 91 654 — 4 998,85 83 292,84 s8s 291 69

1 720 874 97

. .]

“

7

88

29 0 909 0 „ 99 9 à292„ 9„ „ „⸗

8

24

— —