88 8 8 8 8 Vierte Breilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 149 von 30 Feui 1938. S. 4. 8 8 8 “ 5 b 8 1 8 . 1 — “ 8 “ S 8— 8 8 ö

b — “ Fünfte Beilage— Noch: Bictoria⸗Versicherung am Rhein. “ 20939) Deutschen NR ’1 ’1 — — 1

C. Unfallversicherung. = Branbenburgische Städtebahn A eichsanzeiger und Preußischen

—

— RMN ,9, „Der Oberbürgermeister Dr. Wilh 9 — Räth, Rathenow, ist durch Tod aus Aufsichtsrat unserer Gesellschaft; 88 den 25. — erlin, den 25. Juni 1938. 97 877 ¹Die Direktion.

Dr. Müller⸗Hacciu;. 1 1““ 8 8 ö“ “ Degginger & Heß A.⸗G., München.

’1 8 8 Vorchart. [19847]. Bilanz für den 31. Dezember 1937. 8 Aktiva. RN S9, R

A. Einnahmen. RM ö4“ 21 845: Ueberträge aus dem Vorjahre: 8 Außenstände bei Geschäftsstellen, Generalagenten und Agenten (Bei⸗ a) Prämienreserven: Deckungskapital für laufende Renten. 1 755— tragsrückstände bei Versicherungsnehmern):

b) Prämienübertrügügge. . . 3 501— 1. aus dem Geschäftssahr

c) Schadenreserrvee 1 006— 2. aus früheren Jahren . Prämien für selbst abgeschlossene Versicherungen 52² 913 80 Kassenbestand einschl. Postscheckquthaben.. Ausfertigungsgebührdennnn . 353 78 Inventar und “ Kapitalerträge: a) Zinsen ““ 704 94 JbCCC1142“ b) Mietserträge 220 29 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen

40 917%

“ 20 29 12 [19850]1. Gewinn aus Kapitalanlagen: a) Kursgewinn . 174 56 1 Eisenwerk Laufach A.⸗G I. Anlagevermögen: 58 06 “ “ Gesamtbetrag 5 866 104 Rechnungsabschluß für das 1. Bebaute Grundstücke:

14 975,'83 . .. Geschäftsj v 1. 5 — 8 Stand am 1. 1.1937. . 118 500,— II eschäftsjahr vom 1. Fanug 8 8 1937 64 650,— Gesamtbetrag Aktienkapital: 1 G . bis 31. Dezember 1937. 8 Zugang . Lnhb iwwee Snas 8 — 200 Aktien Lit. A zu je RM 1 000,— (voll eingezahlt). 200 000 183 150,—

b .h. Anbgaben.... 8“ 2800 Aktien Lit. B zu je RMN 1 000,— (mit 2503 eingezahl 2 800 000 28 st 1 vi eel 8 Abgang 193 7 . 118 500,— Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Rücklagen: ö 1— ns 28 9% eingedahlt) 8 “ 8 Oren ein & Koppel Aktiengesellschaft. — 82 650,— “ 9 1“ Beseesh EEööee 330 00 Bebaute Grundstücke mit Bilanz zum 31. Dezember 1937. öiöööö1öa““ 14 650,— 4 8 „ es. * 8 5 8- 8 960 9525 . 0 G aA estan am S usse e orja res * 60 vnL 4 8 5 e . Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäftsjahre aus selbst ab⸗ b) Zuwachs einschl. Fen nwe si. 50 000 Vesagehänden 88 See . “ Bestand Jahres⸗ Se I 2. ge “ 6 500,— 0 A .1. 8 „ 090 8090 820 „

geschlossenen Versicherungen: 2. andere Rücklagen (freie Rücklagen) . 175 000 vtrechäut —2*7792375 am † Zugang ⸗ ⸗ — 1111A“*“ 8 96 Wertberichtigungsposten.. 8 1 Fabrikgebäud. 277 923,40 1 1 1.1.1937 — Abgang abschrei abschreig Zu⸗ und Abgang 1937 .

b) schwebend.. b — Rüuüͤckstellungen.... 16““ Zugang. 56 240.89 bungen bungen 3. Maschinen und maschinelle Anlagen:

b) Sonstiger Gewinn Vergütunge r Rückversicherert . .

„ .9 9 9 9 b9 „ 2„ „ „ 22222⸗ .„ „ „ „ „ 2„ 2 22⸗ 6o“ 9 89 6e „- J61111“]

c) laufende Renten: i. abgehoben Prämienreserven: 1. Haftpflichtversicherung 8 55 740 334 164,29 8 — “ 2 2 M Stand am 1.1.1927 . 2. nicht abgehoben 1 2. Kraftfahrze ugversicherung 49 169 Abschreibung 33 764,29 2 Anlagevermögen: 8 1“ “ 8 Zugang 1923. . — 25 .e

Prüͤmienüberträge: 1. Fene eeh 8 “ 369 3 Unbebaute 1 9 ve Geunöstncha, 8 8 ö““ Abgang 1937 g. . 8 .““ Einbruchdiebstahlversicherun 52 308 8 it L 8 üden 6 846 1 2 q “ Wasserleitungsschadenversicheru g 7 003 Zugang . 3 258,70 mit Wohngebäuden. 430 547 267 886 153 650 24 950,83 e“ 1u“ 89 914 — 5285,57 5 mit Faascsgehänden oder anderen “ Abschreibung 197 4 950,83 8 aftp lichtver icherun . 185 364 gg aulichkeiten . „ „ „ 2⸗ 4 307 698 5 i 2 6 äf 7 Transportversicherung 1ö1“ 43 920 1“ ziß Ma . Fee. 8 Unbebaute Grundstücke “ 96 228 1e “ “ 4 “ v14“ Kraftfahrzeugversicherung .. 67 143 ““ MI . “ .. 1 218 989 670 532 413 152 Zugang 19255.. 9 9020,— Glasversicherung Wöö“ . 12 398 Fuhrpar 1“ “ “ 75 030 8 9 021,—

e 2 2* 8ℳ 2 90 020

Rückversicherungsnrämien .... . 84 Verwaltungskosten (unter Ausschluß der Leistungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen): a) Provisionaen.. b) Sonstige Verwaltungskosten.

Prämienreserven: Deckungsmittel für laufende Renten: a) aus den Vorjahrden.. b) aus dem Geschäftsjahre . Prämienübertraggoehas.V ..

0 n

2

; Abschreibung 7 103,— b ; 8 Feuerversicherug. 33 748 . Lne. Anschusgleis . C ö““ 1 9 363 — Kurzlebige Wirtschaftsgüter Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäf Abschreibung 1937 . . 9 020,— 326 403 326 403 5. Beteiligung (unverändert) “

658 “ 8 cbeee1X.X“.“ 163 142 Zugang. 35 382,60 Modelle, Patente und Lizenzen. 17 202 17 202 8 II. Umlaufsvermögen: . Sg 483,12 geeN. R ü . 0 200 29 0 586 962 790 528 7456 005 — 1ue 1

88 W“ 8 ge Betestihimtget ........ 4 632 538 65 062 90 *) 18 622 82 7778 977 ,19 1“ “ 493 75

1““ 1 ilig IT 78, 2 3 2 V6g66 55 5 heere 8 E 4 522 8.Sr 8 1 6 .Geleistete Anzahlungen.. 70 287 20 erbindlichkeiten: 18 Eb Wertpapiret . 6 843 39 11“ eeöö 151 230,3 1. Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmunngen! üm E ““ 8 15 241 825 58 Wechsllell. . 111 39701 Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ Kassenbestände, Reichsbank⸗ und P

a) für einbehaltene Reserven aus dem laufenden Rückversiche-:? stoffe . . . 226 900,08 1 “ Betriebsstoffo.... 4 883 338,82 . — beben . Möö16525 4 762 391,08 8 1 8. Andere Bankguthaben... ... 7 00

Sonstige Ausgaben . serven:

Ueberschuß der Einnahmen.. Einbruchdiebstahlversicherung ö Wasserleitungsschadenversicherung Unfallversicheruug Haftpflichtversicherung Transportversicheruulg

.

Gesamtbetrag

g

VIII. Glasversicherung.

1 Kraftfahrzeugversicherung 8 Glasversicheruug

r4+μ„½ † † †4

.1. H& /α 9 90:28

A. Einnahmen.

Ueberträge aus dem Vorjahre: a) Prämienüberträge

““

Praämieneinnahme .121216 Ausfertigungsgebühren Kapitalerträge: a) Zislen .. b) Mietserträge . . . . ....

Gewinn aus Kapitalanlagen: a) Kursgewinn. .

.

— 0 % 0 90 225sb92b905ãb9ᷓ;o0 6 950b 05b;ob2bbbbbàbb;, bãbbb;b90; eo.

üüfifͥ i umuüuuümmlmn 00 290b995b90b0b—90bb—9ãb9bb90bbbbb9 2b92b2bbà9bãb—90ù;bb95;90;b ⸗.

8

2 „ 2 270

2ISEE

*.

10 090/ 3 18 351 73 812 65 4 287 92

rungsvertkehr: matttt Halberzeugnisse 22 963,37 8 Haftpflichtversi SÜeeegeueleiez. 9 8 haefth t c vess 1“ T““ “ Feeeiat .258 8 2 770,63 16 648 500,53 8 9. Sonstige Forderungen. b) Sonstige Verbindlichkeiieiennn . EEEEEE’“ Geleistete Anzahlugen H.. 143 424,95 1 10. Darleheen Forderungen auf Grund von Warenlieferungen 8 375 590,14 IIII. Posten zur Rechnungsabgrenzung

111““ „ „ „8. 6 ⸗ ⸗ o

3922290 —

b) Sonstiger Gewinn onstige 28 ““ Sonstige Einnahmieeaem .. . 2. Verbindlichkeiten gegenüb. and. Versicherungsunternehmungen: Wertpapiere 8 und Leistungen 1“ a) für einbehaltene Reserven aus dem laufenden Rückversiche⸗ Forderungen auf Grund Forderungen an Konzernunternememn . . 7 272 374,89

1“ Gesamtbetrag rungsverkehr: Unfallversicherung “ von Warenlieferungen Wechsel CE6666166L66ö60 6 65 6 6 5 6 . 885 8 186 769,65

8

“ B. Ansgaben. Haftpflichtversicheruug und Leistungen.. .. c gbbbbb232 2 204,95 Passiva. Schäden aus den Vorjahren, einschl. der Schadenermittlungskosten: Sonstige Versicherungen.. Anzahlungen von Liefe⸗ Kassenbestand einschl. von Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben. . 8 567 956,47 11. Grundkapital: 3 Z““ bpb) Sonstige Verbindlichkeiittititien . ranten . . . .... Andere Bankguthaben (davon RM 2 987 651,84 gesperrt für Kurssicherungskredite) 4 458 229,20 1. Stammaktien: C114a4“ Sonstige Verbindlichkeiten: Wechsel ““ I1“ 382 643,07 38 037 69385 950 Aktien mit zweifachem Stimmrecht = Schäden im Geschäftsjahre, einschl. der Schadenermittlungskosten: 1. Prämienguthaben der Versicherten. . . Kassenbestand, Reichsbank⸗ Posten, die der Rechnungsabgrenzung diendn.. 125 647 1900 Stimmen —oooZͤͤͤͤͤZͤͤͤͤͤ“ 2. Guthaben der Steuerbehbrdddeed und Postscheckguthaben. Rückgriffsforderungen aus eigenen Bürgschaften ReN 1 145 808,94 1“ 2. Vorzugsaktien: 11114XA*“ 1 Hypotheken, Grundschulden und Rentenschulden auf dem Andere Bankguthaben.. *) Kursdi 18 8 ——y— 250 Aktien mit einfachem Stimmrecht = Verwaltungskosten: 8) 111““ 11“ “ S Sonstige Forderungen.. ) Kursdifferenz. onstige Verwaltungskosten . erbindlichkeiten aus der’ ahme von gezogenen Wechseln — 8 1 * ö II. Rücklagen: Pramienüberträge .. ..111 — oder der Ausstellung eigener Wecheetl. .. — 8 Passiva. 83 RM e 65 Gegsetliche Rücklage.. Ueberschuß der Einnahmem:n . Verbindlichkeiten gegenuͤber Banken. — Verbindlichkeiten. grundkapital⸗

8 aeda . ; ; 2. Freie Rücklagen: 6. Verbindlichkeite Betri nreiuri . Attienlapital 1 8 RM 6 Gesamtbetrag 21 Sonstiges iten aus Betriebsspareinrichtungen 27 76758 Gesetzliche Reserve. ... Stammaktienn . 1117 480 000 Löhne und Gehälter.. . . . (14 817 561 a) Allgemeine Rücklage

ihha Sesir . . . . .. 62 633 60 Andere (freie) Rücklagen. Stimmrecht 174 800 Stimmen Soziale Abgabeben . . 11 018 749 1r Steerrstelage...

2. 0 2 2³ . 20⁴ 0 2 20 . 2. 90 20 * 2 9. .2 9 2. 2. 2 2

I 53 405 167 250 Stimmen

Aufwendungen.

16 1“ ““ “ Posten die der Rechnungsabgrenzung dienen 3 ü 8 IX. Zusammenstellung der Geschäftsergebnisse — Reingewinn: FXA 1 Wertberichtigung zu Posten Rücklagen:;. Abschreibungen auf Anlagen: 2. 8 — “ 29 929 61 ddes Umlaufvermögens. a) gesetzliche Rücklagen . 1 748 000,— a) Jahresabschreibungen 790 528,47 Iv. t eFv

2 — 7 — b ; „ : EE1“ 1 8 2 . G 8 8 A. Einnahmen. 1 1 ) im schäftsjahre 152 180 38 Rückstellungen.. .. b) freie Rücklagen 200 000,— 1 948 “ b) Sonderabschreibungen 840 744,46] 1 631 272 V. Verbindlichkeiten:

Ueberschuß der Einnahmen: z0 oingostolman Nr ümzer 22 2 38: 8 Rückstellungen: 1 S. 8 8 2. Verbindl. aus Warenbezügen..

a) Feuerversicheruulg 292 21003 vüsginte se sen Prümjecrese ven sind vorschrittsmäßig angelegt und aufbewahrt. vhüfi 8 8 355 000,— PE“ 1““ 1188 8 3. Verbindl. gegen Zweigfirma Salzbur b) Einbruchdiebstahlversicherung.. 45 114 38 e* .. “ 119 543,52 DE1X1X““ 1 768 744,52 2 123 744 52 115 » EEEE T 1“ 4. Darlehen

c) Wasserleitungsschadenversicherung 5 920, 83] Der Treuhänder: Baurat Dr. Fritz Neuhaus 8 ee “

) 1 b

)

5. Sonstige Verbindlichkeiten... .. 18007130 102 574 20

r Anzahlungen vgerbindlichkeiten: Außerordentliche Aufwendungen 5 “ 1““ 88 185 Gewinnverteilung von Kunden 7142,929 enpoßkchen “ 171 250,— Fefrhan 8G 8 18 zur Rechnungsabgrenzung.. V 18 468 s 0 aftpflichtversicherung. — 8 Sonsti Ver⸗ b 2 1 8 1 8 8 Gewinn: f) Kraftfahrzeugkaskoversicherung. Sonsti von Arbeitern und An a) Vortrag aus dem Vorjahr 902 862,79 7 340 50

8 “ 8 ö“ RM 147 000,— bindlichkeiten 45 864,5t 172 3 . eschäftsgewi Gewinnvortrag 1936 . h) Glasversicherug 1616

3. Zum Vortrag auf neue Rechnun 12 Posten der Rechnungsab⸗ Pfandgelder.. 26 916,65 CSonderabschreibungen . 1 062 945,19 8 20 Sonstige Einnahmen 18g” 8 “ grenzung. 279 Anzahlungen v. Kund. 2 464 487,49 1965 807,98 857,98 4 1 72584 675 ,21

50 318 25 8 8 RM 172 500,89 Gewi Narhimnhs z “ 1 ; — . “ 1 ewinnvortrag 1 Verbindlichkeiten auf 8 + Sonderabschreibungen 8 Gewinn⸗ und Verlustrechnung

571 38248 6 erücber am Rhein aus 1936. 81 502,40 von 1937. sah vSungd. 840 724,46 für die Zeit vom 1. Januar mit 31. Dezember 1937. y und Transport⸗Versicherungs⸗Actien⸗Gesellschaft Reingewinn lieferungen u. Lei⸗ ; 2

8 dee 1937. 33 066,34 114 vh ö 3 893 997,86 Reingewimn —S. Aufwendungen. RMN , Erträge.

I erbindlichkeiten ge⸗ 8 “ Löhne und Gehälter . 116 746 11]Ausweispflichtiger 8 2 8 Dr., Fabrikant, Berkin, Vorsitzer; Neubaäͤur, Otto, Vorstandsmitglied der Reichs⸗ 1407‧⁄ genüber Konzern⸗ 3 1 Behden Fügebem “ 6 679 81 Rohüberschuß.. 104 v74 19 Kredit⸗Gesellschaft Aktiengesellschaft, Berlin, stellvertretender Vorsitzer; Hamann, Kurt, Gewinn⸗ und Verlustrech nun unternehmen. 1 670 942,29 gis ist ei brtee an 902 862 Abschreibungen auf das Anlage⸗ sertrag aus Haus⸗ 18 Dr., Generaldirektor der Victoria⸗Versicherungs⸗Gesellschaften, Berlin; Wessig, Max, — Verbindlichkeiten aus Gesetzlicher Fe cherien 18 593 364 vermödsyen . 28 620 83 und Grundbesitz

8 Geheimer Reglerungsrat, Generaldirektor der Rheinmetall⸗Borsig A.⸗G., Düsseldorf⸗ Aufwand. der Ausstellung eigen. Erträge üns HE“ 386 701 48 Zinsleeeen . . 5 448 11 Außerordentliche

5 750/ 82 Berlin 1 — 1 47,26 b 1 . Löhne und Gehälter 1 048 Wechsel .2 978 147, Auße iche Erkrä 1 4 436 331 89 Besitzsteuerenrn 84 ꝙCErträe ... 9 98 18 Der Vorstand unserer Gesellschaft besteht aus den Herren: Andersen, Fritz, Soziale 1e eghn “ 87 Verbindlichkeiten ge⸗ Außerordentliche Erträge —— Sonstige Steuern und Abgaben. 11 571 10 11“ 25 000 — Düsseldorf; Schulze, Richard, Berlin; Teckenberg, Ernst, Berlin; Haffmans, Edmund, Abschreibungen a. Anlage⸗ genüber Banken 20 319 260157 Beiträge an Berufsvertretungen. 2 806 80 172 500/ s9 Dr., Düsseldorf. 2 . “ “ 773 . 1 Kurssiche⸗ Berlin, den 31. Dezember 1937. 1 Zuweisung an die Freie 1e 2872 üssel b “ Ausweispflichtige Steuern 688 rungskredite) .. ,59 Drenstein & Koppel Aktiengesellschaft. a) Allgem. Rücklage 60 000,— Gesamtbetrag! 571 382 48 b““ eee. mhei AAndere 22891 “ 71 ⁄ Sonstige Verbindlich⸗ Der Vorstand: b) Steuerrücklage 13 300,— 73 300 — Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Feuer⸗ und xranspor ersiceranns⸗Netien⸗Gesetlschaft. 8— 1“ ven er Srergen. gtif⸗ Kanoffsky. Pförtner. Trotz. Reingewinn 1927. —. ..— 500 70909 der Bücher und Schristen 5 Versicherungzunternehmümg sowie der vom Vorstandbd Anderjen. Schulze. Teckenberg. Dr. Haffmans Ausweispflichti 8 Aufwen⸗ tung: Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen 293 062 ,30] Fb“ 293 062 30 erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß Ses 8 8 dungen 8 az) Kapital Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf vmhe ber Geschäftsbericht, sosveit er den Jahresabschluß erläutert, den gesezicen Lv ——V—V —— — Geh asrortlas v 609 856,13 5 sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise Grund der Bücher und “ 89 EE“ cenh vom Vorstgn⸗ 29 G R “ 1— 2 b) Zinsen 2 848,22 612 704,35 28 661 842 entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der teilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ öö“ E““ üf ““ ee e-zees, deen e gosen b der Rechnungsabgrenzung Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den “ 1SSga. E““ *199 . 33 066,34 ee 1237 17249 gesetlichen Vorschriften. ..eee ee hgesetzlichen Vorschriften.

b “ i vüehdün „:, ; eꝓ. lüe 1 “ G . München, den 2. Juni 1938. ““ II. Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1937. Bilanz per 31, Dezember 1937. Sorl. 8III“ 2 0bcb. eigenen 8 Berlin, den 17. Mai 1938. S 8 . Sübddeutsche Trruhand⸗Gesellschaft A.⸗G.,

21Sn 8 g8 Löhne und Gehälter 135 70190 Ertrag V 8G . Treuhand⸗Vereinigung Aktiengesellschaft. Wöietschaftsprüfunsgejelschaf. “

A. Aktiva. RM ₰ Svx khsh d 9. Soziale Abgaben.... 12 628 09 a aus 1936 1 1 Wanieck, Wirtschaftsprüfer. ppa. Böhm. Dr. Schmitt, Wirtschaftsprüfer. ieb, Wirtschaftsprüfer. an die Aktionäre für noch nicht eingezahltes Aktienkapital 2 109 809 Frun enan 6 “ a. Anlagen 8 029 80 “ ve ) IE 808 808,29 ftxen “ “ ang 82 Georg Fischer, München, und Gr ARñRQKKRR666116114A“ 1u6ß „1 j 8 . “ v111““ lder, Lellb. „

Hypotheken und Grundschuldforderunen ..68270 630,— Wohngebäude.. .. 352 140,— “ ““ 4 869 33 Ziuft nifc sbhtsen 8 Fena C 1 062 945,19 Der Aufsichtsrat der Gesellschaft ist wieder er besteht aus den EEETE“ Fenen öffentliche Körperschaftemn. 156 800 Neieninen 1““ Sonfige Steuern; 10 787 83 Nenserwnehen vec Erirog 8 ungen .. 186s 85798 8 8 1 Feien hehcaßt E1““ Eberhard Kloepfer, München ertpapiere und eigene ien; 1 1 hu 1I1I1Ins . Imsslee 51 524 45 85 8 . „ 8 (v. z Dr. ge gen, 5 1 1. Wertpapiere “ 1 552 262 Utensilien 11““ Reinervtnn 85 1 414 03 1 683 — Fanberebfbres⸗ I“ ——ᷣ—ꝛ—:::;omsᷓ—— 2. Eigene Altien 8 Matrizen, Modelle, Formen 1— 8 237 888 Nach dem abschließenden Erge⸗ ““ e 1 125 063 52 20936] eens, eeeiege .ee vns Hardy & Co. ich — Vorräte,? kkati 8 9 rtlath Her. eher e 8 hyp. Anleihe von 1928. 7. Heimann; 2 an vnfi gen “ “ — ““ . Frun aeg “ 898 398 38 der Gesellschaft sowie der vom Van Nach den in der heutigen Hauptversammlung vorgenommenen Wahlen besteht der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft In 8 am 89 Juni 1938 vorge⸗ in Liegnitz: bei der Deutschen Kurzfristige verbriafte Fordexungen im Sinne des § 6s Ziffer 4 B.⸗A.G. — Debitoren 5 Se Einnahmen .. 86 es erteilten Aufkläͤrungen und Nac ehr a is. Fhigea s gns Schippel, Bankdirektor, Berlin, Vorsitzer; Fritz Wintermantel, Bankdirektor, Berlin, stellvertr. nommenen sechsten Verlosung sind fol⸗ Bank, Filiale Liegnitz, 1. bei Vanthöusern. .6 Kasse, Banken.. Nach dem abschließenden Ergebnis 9ngg 8e-; er bold Valentin Kaufmann, Bankier, Köln; Paul Rohde, Kaufmann, Berlin; Dr. g, Rückzahlung aäm 2. Januar ge⸗ Die ausgelosten Teilschuldverschrei⸗ 2. Forderungen an Konzernunternehmungen: Ubergangsposten. 93 meiner pflichtgemäßen Prüfung auf soweit er den Pörsgatschmn erlässäder, Direktor a. D., Verlin⸗Dahlem; Joachim von Stülpnagel, General d. Inf. a. D., Vabelsberg. zogen⸗-worden: bungen werden vom Fälligkeitstage ab 18) für zurückbehaltene Reserven und Prämienüberträge aus —=ehees Grund der Bücher und Schriften der den gesetzlichen Vorschriften. ftand bi t. die Herren: Fritz Kanoffsky, Hermann Pförtner, Felix Trotz. Nr. 721/728, 777/784, 1025/1032, nicht mehr verzinst. fenden Rückversicherungsverkehr —— — ’ Gesell EE1.“ 8 Würzburg, den 3. Juni 1938. Den Vorstand bilden z. Zt. . ¹ 8 1neass p “ 1321/1328, 1489/1496, 1577/1584 = Aus frühe here gen sim 8i dem laufenden Rückversicherungsverkehl 1b esellschaft und sonstigen Unterlagen - zirts zprüft 1 . l wurde die Ausschüttung einer Dividende von 50% für das Geschäftsjahr 1937 3 5 us früheren Verlosungen sin e b) Sanstige Forderungen 105 886 Passiva. sdes Betriebes sowie der vom Vorstand Dr. A. Düll, Wirtschaftsprün In der heutigen Hauptversammlung Kapitalertragssteuer gegen Einreichung des Gewinnanteilscheins Nr. 1 ausgezahlt 48 Stück zu 500,—, Nummern 465, 466, 468, 1197, 1198, Forderungen an andere Versicherungsunternehmungen: Aktienkapital N. . erteilten Aufklärungen und Nachweise ⸗Aufsichtsrat: Fried. Wilh. Dilh lossen. Dieselbe wird sofort in bar abzüglich Kapi Be vüsn 8 81 Tempelhofer Ufer 23/24, oder Nr. 2051/2055, 2086/2090, 2241/2245, 1199 = 6 Stück zu KM 500,— und die a) für zurückbehaltene Reserven und Prämienüberträge aus Wecvo.. . entsprechen die uchführung, der Thundorf, Ufr., als Vorsitzer; Dr. bei der Kasse unserer Eö 8 6” “ “ 2426/2430, 2531,2535, 2586/25900 = Nummern 1814, 1815, 1996 = 3 Stück dem laufenden Rückversicherungsverkeerr . Delkrebere.... .. Jahresabschluß und der Geschäftsbericht Peter Bartmann in Frankfurt â bei der Deutschen Bank, Berlin, od 8 30 Stück zu RM 200,—. zu RM 200,— noch nicht zur Rückzah⸗ v) Tanttige Vorheritmgen „ ..... 11616“ Aufwert. Verpflichtungen ½†uy18 470 — für das Geschäftsjahr 1936 den gesetz⸗ als stellvertretender Vorsitzer; Dr bei der Dresduer Bank, Ver 2. 7 A.⸗G., Berlin, oder 8 Die -eehens Teilschuldverschrei⸗ lung vorgekegt worden. 8 Forderungen aus Krediten, die nach § 80 des Aktiengesetzes bzw. Verbindlichkeiten ö ichen Vorschriften. 8 geles⸗ Albert Humm in Würzburg; Dr. d bei der See. 8eee. en dieser Banken, oder wer en es9 2. e. Verlin, im Juni 1938. 34 des Versicherungsqufsichtsgesetzes nur mit qusdrücklicher tepes 1.... . ... .1. gayreuth, den 9. März 1938. Cüppers in Frankfurt a. M. 8 Henthahnh oferdmenges & Co., Köln / Rh. 8 88 zum. de mebst d. e nlehgehatn Liegnitz⸗Rawitscher Eisenbahn⸗ Zustimmung des Aufsichtsrates gewährt werden dürfen . ankschulden .. . . . . 88 g9 Wilh. Hieber, Wirtschaftsprüfer. Vorstand. ““ Zinsscheinen 1 Gesellschaft. . Forderungen an Aufsichtsratsmitglieder. . . . Ubergangsposten I111““ 5 Crreidlitz, den 23. Juni 1938. Karl Albert Düker. Berlin, den 16. Juni 1938. 1 Artiengesellschaft 8 — S EEEeEEöö“” Direktion. 3. Wechslel.. . .. “ Gewinn . 81u1¹“ 1 414002 Porzellanfabriken Creidlitz A. G. Max Brandstetter. Drenstein & ee aen Trotz dels⸗Gesellschaft

b0 —005—990su909 2—9 8—820 „ „ 25 925ᷓb90 2 2090 ⸗ imeeeeeeeee 6 55555 „ .. 8686 55565. . 0 0 20 20 90 0 90 „ 6. „ 9 5 661 2 2 7 20 28 0⁴ 0 20 „ „ 22 295bb95b2—95—⸗

S 2 —. Z * — 08⁴ —2ꝙ 8 S —

. B. Ausgaben. u““

Ueberschüsse der Ausgaben: 1 8 SDer A “ 1“; r Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus den Herren: Scharf, Hans, b) Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung Allgemeine Verwaltungskosten:.. Steuern und öffentliche Abgaben. . Beiträge an Berufsvertretungen . . . .. Abschreibungen einschl. Wertberichtigungen Sonstige Ausgabben Zuweisung an die gesetzliche Rücklage.. emgewmimn

b 00 255225 2292à22,à2 b 020ùbu99à222—92 à9 ⸗ Ümreeeereee 5205 90bu9b22225à2 2 0 2. . 9 12 9. 2 2. „. „ „ 2222—2à „ 0 5 2229295b9, ⸗ 00222—02920bs890 2—9ᷓ9ᷓ —820 2 225 252905ᷓb2 à2 ⸗ „ „ 22„ ⸗929ãbà25 222—⸗9

——2*

9 60 6 60;9;9 9