1938 / 153 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 05 Jul 1938 18:00:01 GMT) scan diff

Vierte Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 153 vom 5. Juli 1938. S. 2 —* Vierte Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 153 vom 5. Juli 1938. S. 3

in Feü 8 g5 d8 2 ds 1n Frankfart a. M., 2. . 58 ei der De ank Filiale Frankfurt ain), Altwürttemberg Artiengesellschaft Beihingen. 1“ bei dem Bankhause Grunelins & Co., Bilanz auf den 31. Dezember 1937. bei dem Bankhause Gebrüder Sulzbach. Nach den in der heutigen FrnpfGersanemtun vorgenommenen Wahlen be⸗ RMN [₰ steht der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft nunmehr aus den Herren: rektor Vermögensaufstellung gänge

[20752].

Kraftwerk

bei dem Bankhaus Grunelius & Co., bei dem Bankhaus Gebrüder Sulzbach; in Berlin: bei der Dresdner Bank,

bei der Berliner Handels⸗Gesellschaft,

bei der Deutschen Bank, .

bei dem Bankhaus Delbrück Schickler & Co.,

beei dem Bankhaus Hardy & Co., G. m. b. H., laͤaußerdem bei den übrigen Niederlassungen der Dresdner Bank. NFae den in der heutigen Hauptversammlung vorgenommenen Wahlen be⸗ steht der Aufsichtsrat aus Lokgenden Hexren: Direktor Dr.⸗Ing. e. h. Arthur Seeen. Essen, Vorsitzer; Direktor Wallfried Kröhnke, Frankfurt a. M., stellv. Vorsitzer; Direktor Richard Arendt, Frankfurt a. M.; Generaldirektor Wilhelm Avieny, Wiesbaden; Direktor Dr. Hanns Deuß, Frankfurt a. M.; Direktor Dr.⸗Ing. Paul Hammerschmidt, Berlin; Direktor Ernst Henke, Essen; Landrat Prinz Wolfgang von Hessen, Bad Homburg; Bergassessor a. D. Direktor Otto Kalthoff, Aachen; Direktor Dr. Hermann Korrodi, Zürich; Stadtkämmerer Dr riedrich Lehmann, Fassheef a. M., Direktor Bernhard Monath, Augsburg tadtrat Dr. Bruno Müller, Frankfurt a. M.⸗Höchst; Direktor Karl Peters,

Landrat i. R. Ernst Scheuern, Diez a. d. Lahn; Direktor Heinrich Schmitz, Essen; Landeshauptmann Wilhelm Traupel, Kassel; Landrat Dr. Karl Uerp⸗

[20992].

Berliner Gasglühlichtwerke Richard Goetschke Akt.⸗Ges., Verlin. Jahresabschluß

auf den 31. Dezember 1937.

Aktiva. Anlagevermögen: Mit Wohngebäuden bebaute Grundstücke 473 121,02 Abschreibung 4 344,02 Maschinen und maschinelle Anlagen. 20 771,— Zugang 1937 22 662,89 3233,89 Abschreibung 7 874,95 Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung

[19515].

enh. Main⸗Kraftwerke Aktijengesellschaft,

Maschinenfabrik Michelstadt [201555. Frankfurt am Main⸗Höchst. A.⸗G. Michelstadt /Hessen. 1 Bilanz auf den 31. Dezember 1937.

Vermögen.

Stand am 31. 12.1937

24

Dr.⸗Ing. e. h. Arthur Koepchen, Essen, Vorsitzer; Präsident a. D. Dr. Anton 8 „; Michel, Stuttgart, stellvertretender Vorsitzer; Oberbürgermeister Dr. Karl Frank, am 31. Dezember 1937. Ludwigsburg; Landrat Dr. Walter Fuchs, Heilbronn a. N.; Direktor Ernst Henke, Essen; Direktor Wallfried Kvöhnke, Frankfurt a. M.; Direktoxr Bernhard Monath, Augsburg; Konsul Gustav Nied, Mannheim; Direktor Karl Peters, Essen; Bürgermeister Dr. Albert Rienhardt, Backnang; Direktor Willy Schoder, Frank⸗ furt a. M.; Landrat Dr. Hermann Thierfelder, Ludwigsburg. Beihingen, Ludwigsburg, den 24. Juni 1938. Der Vorstand. Paul Jütting. Hans Auernheimer, stellv.

Ste ĩd am 1. 1. 1937

Zu⸗

Anlagevermögen: gänge

Wasserkraftanlage: Bebaute Grundstücke mit: ae0) Geschäfts⸗ und Wohngebäꝛ b) Betriebsgebäude und andere

Aktiva.

Aktiva. Anlagevermögen.. Umlaufvermöogen.. Verlustvortrag

3 940,63

aus 1936.. Verlust 1937. 5 853,80

Bürgschaften 2000,—

en 122 701

Baulichkeit en 4 024 400,34 628,81

RM [ 207 329,— 370 348

RM 346 541

RMN —RM

Anlagevermögen: RMN [₰ Bebaute Grunbdstücke mit: a) Wohngebäuden .. 346 541 b) Betriebs⸗ und sonstigen Gebäuden .. ... Unbebaute Grundstücke. Kraftwerksanlagen.. Leitungsnetzanlagen.. Gaswerksanlagen.. Werkzeuge, Betriebs⸗- und Geschäftsausstattung 3

. 49 034 * 8 393 991

Zugaauauang ... Unbebaute Grundstücke ... Kaschinen und maschinelle Anlagen . Wassernutzungsrecht

Stromverteilungsanlagen: 8

Bebaute Grundstücke ürh Ees 15 b 8 3 ö S. Geschäfts⸗ und Wohnge en 2 1 . 8—

8 . 2359, 121 610 05212.

8 549 145 149 034 80 4 369 498 31 688 961 64 023

8 502 799 46 368 57 22 28 149 034

4 380 962 31 033 747

9 794

. 22„ 2

Ludwig Ziegler. Se 9 3 8 13 661

62 839 7

92 14 26

2 197 718 054 64 023

64 989/49

42

587 471

Gewinn⸗ und Verlustrechnung

Passiva. auf den 31. Dezember 1937.

Grundkapital ... 200 000

*) 64 989 *%. 3

12 515,— Zugang 1937 2 105,10 G 17920,10] Abschreibung 2 847,10 Kraftwagen und andere kurzlebige Wirtschafts⸗ güter: (Vortrag (abge⸗ schrieben) Zugang 1937 9 975,— 9976,—

Abschreibung 9 975,— Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe 171 082,04 Halbfertigfabrikate 18 601,14 Fertigfabrikate 38 950,60 228 633 Grundschulden . . . .. 88 000 Forderungen aus Waren⸗ lieferungen u. Leistungen W“ Besitzwechsel . . . . .. Barbestand, Postscheck⸗ und Reichsbankguthaben.. Andere Bankguthaben.. 97 333 61

11096 529/27

160 325 500 218

5 408/14

2,522

Passiva. Eigenkapital: Grundkapital: 270 auf den Inhaber lautende Aktien zu je RM 1000,— 270 000,— Ruücklagen: gesetzliche Rück⸗ lagen .. freie Rücklagen 333 000,— Wertberichtigungen zum Umlausvermögen 8 Rückstellungen für ungewisse Schulden Verbindlichkeiten: Verpflichtungen a. Waren⸗ lieferungen u. Leistungen 13 216,32 Schuldhypothe- ken. . 286 823,99 Sonstige Ver⸗ pflichtungen 35 688,21 Posten der Rechnungsab⸗ grenzung 8 Ergebnis des jahres: Gewinnvortrag aus 1936 Reingewinn 1937 .

30 000,—

9 561,12

47 136,73 56 597

Zugang 9,25

b) Transformatorenstationsgebäuden 459 728,26 öZuüugang . 46 660,71 506 388,97 2 142,21

0 b —25—090% 89 220

Abgang Soöonstige unbebaute Grundstücke 36 914,65 1 Zugang 245,01 Hoch⸗ und Niederspannungsleitungen nebst Ein⸗ richtung der Stationen u. Zähler 11 257 706,88 Zugang 648 760,68

m900 767,56

ö“ 51 750,20

8 89„ 6. 512292

56ä

Abgang

11 854 717

Fahrzeuge, Betriebsgeräte, 111““ Zugang

Werkzeuge und Geschäfts⸗

. 2 2— 2 . 2 8 2 .

Abschreibulggg. ..

Beteiligungen . . Im Bau befindliche Anlagen. Summe Anlagevermögen

Umlaufvermögen: Betriebs⸗, Bau⸗ u. Installationsmaterial 186 956,54

Ladenwaten ... .. .960 901,97 Halbfertige Installationen 1 15 172,44 Wertvabte 11 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen 1168 Kassenbestand und Postscheckgguthaben. Bankguthaben . Sonstige Forderungen..

12 337

5 12 332

12 332

232 430 1

357 005 17 312 *% 57 808

5 279

12 517 733

1 5 374 336 141 765

669 836

Sicherheiten... Rechnungsabgrenzugg .. . Durchlaufende Verrechnung RM 28 040,80

8

Verpflichtungen. bbbbeöö.“] . 9„ Gesetzliche Rückkkage Wertberichtigungen: .

1. zu Posten des Anlagevermögens Zuweisung 1937ü

5 945 312 500 000

800 2 276

8 400 000 840 000

6 445 312

2. zu Posten des Umlaufvermögens Rückstellungen für ungewisse Schulden. Verbindlichkeiten:

a) Anzahlungen von Kunden..

b) auf Grund von Warenlieferungen u.

c) gegenüber Konzernunternehmen..

d) gegenüber Banken..

e) Sonstige Verbindlichkeiten.. Sicherheiteaen ... Gewinnvortrag aus dem Vorjahre.. “*“ Durchlaufende Verrechnung RM 28 040,80

Leistungen

* Gewinn⸗ und Verlustrechnung auf den 31.

85

Dezember

5 000 231 758

2 904 920 2 693 350 478

18 507 250

19 180 163

19 180 163 1937.

1 096 529 Gewinn⸗ und Verlustrechnnng auf den 31. Dezember 1937.

RM 321 798 19 308

24 841

Aufwendungen. Löhne und Gehälter... Soziale Abgaben. .. Abschreibungen auf das An⸗

lagevermögen Steuern vom Einkommen, vom Ertrage und vom ““ Andere Steuern und Ab⸗ gabei Gesetzliche Beiträge an Be⸗ rufsvertretungen 3 Uebrige Aufwendungen ein⸗ schließlich Rückstellungen für ungewisse Schulden Reingewinn des Geschäfts⸗ jahres 1937 11“

39 038 140 686 10 029

266 652

47 136

869 491 42 1 Erträge. Betriebsrohertrag nach abe-; zug der Erlösschmäle- rungen und der Aufwen- dungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe . 6*“*“ Außerordentliche Erträge: Buchgewinne aus Verkauf eines Kraft⸗ wagens 100,— Auflösung vor⸗ jähriger Rück⸗

stellungen 39 328—

869 491 ʃ42 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten eIheeengen und Nachweise entsprechen die uchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, oweit er den Jahresabschluß erläutert, en gesetzlichen Vorschriften. Berlin, am 1. Juni 1938. Alfred E. Schulte,“ Wirtschaftsprüsfer. Berliner Gasglühlicht⸗Werke Richard Goetschke A.⸗G.

P. Müller. Richard Goetschke.

39 228,—

Aufwendungen. Löhne und Gehälter . . . . . . . . . . . . .. über Anlagen und anderweitig verrechnet.. Soziale Abgaben und Aufwendungen: a) gesetzliche Ebgabeenn ... über Anlagen und anderweitig verrechnet.

b) sonstige soziale Aufwendungen. .. Wertberichtigungen und Abschreibungen: a) auf das Anlagevermögen: 1 Wertberichtigungen.. .. . Abschreibungen.. b

572 352,17 2 245,84

b) auf das Umlaufvermögen: Abschreibungen..

be“ teuern und Abgaben: a) Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen. . b) Sonstige Steuern 11“”“ c) Abgaben aus Abwertungsgewinen.. Beiträge an Berufsvertretunggen . Reingewinn: Vortrag aus 1936. . .. 8 GFewint“

E666666“

. 2 6 74782877728—2* 2 242

600 625,15

. 159 482,52

37 952,19 15 368,04

22587,15

41888,28

500 000,— 12 332,14

455 244,45 19 380,85 6 022,71

13 413,17 337 065,07

RM

514 577 123 956

8

480 648

350 478

4 519 6

Erträge. Gewinnvortrag aus dem Vorjahre.. Jahresertrag. ... Erträge aus Beteiligungen... Sonstige Ertrageeeaa. . Außerordentliche Ertrüuge.

. 2222422—2 82

.⁴ * * * 2 2 4⁴ 2 0 0

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pfli Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft

erteilten Auflärungen und Nachweise entsprechen die Buch e eschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den

abschluß und der gesetzlichen Vorschriften.

Frankfurt a. M., den 21. Mai 1938. Revisionsgesellschaft für 2 n Schwarz, Wirtschaftsprüfer.

1 979 795

13 413 1 851 096 20 455 73 187 21 643

1 979 795

17 24 20 49 04

12

owie der vom Vorstand

e e Prüfung auf

Betriebsunternehmungen G. m. b. H. Schmitt.

ührung, der Jahres⸗

Der in der Hauptversammlung vom 24. Juni 1938 für das Geschäfts⸗

jahr 1937 festgesetzte Gewinnanteil von 4 8 gegen Einreichung des Gewinnanteilscheines Nr.

und zwar: 2 in Ludwigsburg: bei der Gesellschaftskasse,

bei der Deutschen Bank, Zwagstelle Ludwigsbu 7 in Stuttgart: bei der Dresduer Bank, Filiale Stuttgart,

bei der Deutschen Bamk, Filiale Stuttg in Berlin: bei der Dresdner bei der Berliner Handels⸗Gesellschaft, bei der Deutschen Bank, bei dem veeee bei dem Bankhar

art,

Delbrück, Schickler & Co⸗,

rg,

2

%, abzüglich Kapitalertragsteuer, ist 9 ab 25. Juni 1938 zahlbar,

Mimosa Aktiengesellschaft,

Dresden.

Bilanz auf den 31. Dezember 1937.

—,

16 Aktiva. Anlagevermögen:

Bebaute Grundstücke mit Geschäfts⸗ oder Wohn⸗ gebäuden 449 078,10 Abschreibung 6 000,— Bebaute Grundstücke mit

Fabrikgebäuden 1 959 563,56 Zugang . 14 720,65 1977287,2 Abschreibung 42 720,65 Unbebaute Grundstücke

Maschinen.. Zugang .

1,— 31 965,10 31 966,10 Abschreibung 31 965,10 Heizungs⸗, Licht⸗ u. Wasser⸗ anlagen.. Zugang

8 818,71

EWW Abschreibung 8 818,71 Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ ausstattung Zugang

18 282,53

18 285,53 Abschreibung 18 283,53 Beteiligungen 1,— Zugang . 32 494,40

32 15,720 32 494,40

Abschreibung Umlaufvermögen: Vorräte: Ver⸗ brauchsstoffe 1 216 483,60 Umlaufwert⸗ papiere . Hypotheken Forderungen auf Grund von Waren⸗ lieferungenu. Leistungen Forderungen an Konzern⸗ unterneh⸗ mungen. Wechsel . Kassenbestand u. Postscheck⸗ uthaben sdere Bankgut⸗ haben . 223 611,87 Sonstige For⸗ derungen. 25 316,19 Aktive Abgrenzposten. Bürgschaften 41 132,03 Stiftung, Pensions⸗ und Rentenkasse für Arbeiter und Angestellte RM 124 938,58 Obligo aus begebenen Wechseln und Schecks RM 229 812,21

155 838,50 47 972,14

854 365,87

342 745,96 273 235,50

11 611,78

Passiva. Grundkapital: Stammaktien mit 65 000 Stimmen 3 250 000,— Vorzugsaktien mit 1000 Stimmen, in Sonder⸗ fällen mit

7000 Stimmen 50 000,— Rücklagen:

Gesetzliche Rücklage. Andere Rück⸗ lagen..

. 850 000,— . 660 000,—

Rückstellungen für ungewisse

chulden. Verbindlichkeiten: Liefer⸗ und Leistungs⸗ schulden . 108 154,69 Kurssicherungs⸗ 33 623,94

tratten. 122 309,89

Sonst. Verbind⸗ lichkeiten.

Passive Abgrenzposten .—.

Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1936 20 263,75 Neugewinn 1932 2285 699,05

Bürgschaften RM 41132,03

Stiftung, Pensions⸗ und Rentenkasse für Arbeiter und Angestellte Reichs⸗ mark 124 938,58

Obligo aus begebenen Wechseln und Schecks RM 229 812,21

1 931 563 48 580

3 151 181 8 738

3 300 000

1 510 000 190 266

5 578 146

Stammaktien

5 578 146

RM 1 378 673 93 028 107 787 83 397 253 604 5 799

Aufwendungen. Löhne und Gehälter.. Soziale Abgaben.. Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen. Hestäkenerg e1142“ Gesetzliche Berufsbeiträge Reingewinn: Gewinnvortrag

aus 1936 Neugewinn 1937 .“ 285 699,05 305 962

N2 228 252

20 263,75

Erträge.

nvortrag aus 19 Rohüberschuß gemäß § 132 (1) I1, 1 Akt.⸗Ges. ... Erträge aus Beteiligungen Zinsen und sonstige Kapital⸗ erträgg Außerordentliche Erträge .

20 263

2 045 313 45 386/6

58 271 59 017 2 228 253 Dresden, den 31. Dezember 1937. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer W Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Dresden, im Mai 1938. TETreuhand⸗Vereinigung Aktiengesellschaft. Theermann, Wirtschaftsprüfer. ppa. Otto, Wirtschaftsprüfer. Laut Beschluß unserer Hauptver⸗ sammlung vom 25. Juni 1938 wird für das Geschäftsjahr 1937 auf die eine Dividende von 8 % verteilt. Die Auszahlung erfolgt gegen Einreichung des Gewinnanteil⸗ scheines Nr. 36 nach Absetzung der Kapitalertragstenuer vom hentigen Tage ab mit RM 7,20 für die Aktien mit den Nummern 40 001 46 275, 46 886 bis 51 890, b RM 36,— für die Aktien mit den Nummern 46 276—46 885, RM 72,— für die Aktien mit den Nummern 1— 1817. Auf die Vorzugsaktien wird eine Dividende von 7 % verteilt; sie er⸗ halten gegen Einreichung des Gewinn⸗ anteilscheines Nr. 10 nach Absetzung der Kapitalertragsteuer RM 31,50. Auf Grund der 3. Verordnung zur Durchführung und Ergänzung des An⸗ leihestockgesetzes vom 9. Dezember 1937 wird der für das Geschäaͤftsjahr 1934 gebildete Anleihestock verteilt; die auf den Anleiheftock entfallenden Steuer⸗ zutscheine sind nach Maßgabe der ge⸗ fetlichen Bestimmungen verwertet wor⸗ den. Der Erlös wird an die Aktionäre in bar ausgezahlt. Auf jede Stammaktie von RM 100,— entfallen RM 1,74, RM 500,— entsallen RM 8,70, RM 1000,— entfallen RM 17,40, die ebenfalls auf den Gewinnanteil⸗ schein Nr. 36 ausbezahlt werden. Die Auszahlung der Dividende sowie des Anleihestockbetrages erfolgt bei folgenden Stellen: 1 in Dresden: bei unserer Gesell⸗ schaftskasse oder bei der Dresduer Bank oder in Berlin: bei der Dresdner Bauk oder bei dem Bankhause Hardy & Co., G. m. b. H. Neue Gewinnanteilscheinbogen zu

den Nr. 1—1817 über je

Stammaktien RM 1000,—, Stammaktien Nr. 46 886—51 890 über je RM 100,—, Vorzugsaktien Nr. 1—100 über je RM 500,— Fscen durch die Dresduer Bank, resden, gegen Einreichung der Er⸗ neuerungsscheine zur Ausgabe. Auf Grund der in unserer Hauptver⸗ sammlung vom 25. 6. 1938 erfolgten ahl es sich unser Aufsichtsrat wie plgi zusammen: Bankdirektor Alfred 22 Berlin, vorhihes Reinhold Frei⸗ herr von Lüdinghausen, Dresden, stell⸗ vertr. Fö. Hofrat O. Dietz, Dres⸗ den, Konsul vnr. Karl von Frenckell, Helsingfors, Geheimrat Dyr W. Frisch, Bankier, Berlin, Rechtsan⸗ walt Dr. Joh Direktor Max Lenz, Berlin,

abri

Dresden, den 25. Juni 1938.

7n Der Vorstand. Wilhelm Naewiger. Ftritz Naewiger.

Bürgschaften 2000,—

Krüger, Dresdelts n . Willi Trapp, Friedberg (Hessen))

55 000 13 135

4 210 . 315 125

Gesetzliche Rücklage Wertberichtigungen Rückstellungen... Verbindlichkeiten.

587 471

und Verlustrechnung für 1937.

Gewinn⸗

Aufwendungen. Löhne, Gehälter, Pen⸗ ionen— Soziale Abgaben.. Abschreibungen.. SEA1“““ 111“*“*“ Gesetzliche Beiträge .. Verlustvortrag aus 1936.

RMN [

218 186 26 20 187 22 33 651 68

7 990/ 16 12 921 58 888 90

3 940 63

297 766 43

Erträge. Ausweispflichtiger Jahres⸗ 116“ Außerordentliche Erträge Verlustvortrag aus 1936. Verlust 1937.

277 424 10 547

98 02

3 940,63

5 853,80 9 794 43

297 766,43

Miichelstadt, den 18. Juni 1938.

Hüttenwerk, Eisengießerei & Maschinenfabrik Michelstadt A.⸗G., Michelstadt (Hessen). Der Vorstand. F. Lorbeer. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung au Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht den ge⸗ setzlichen Vorschriften. Darmistadt, den 5. Mai 19238. Dr. Hans Jünger, Wirtschaftsprüfer.

2

811“ Terrain⸗Aktiengesellschaft Berlin⸗Mariendorf in Liau. Bilanz per 31. Dezember 1937. Aktivoea. RM Anlagevermögen: Grundstückskonto am 31. 12. 1936 189 664,90 Abgang 1027 85578— Inventarkontio. Umlaufsvermögen: Postscheckguthaben . Bankguthaben..

E——

104 08690 1

1 154 93 26 817 10

Sebitoren 49 917 99

Wertberichtigungen:

*) Abschreibunng. Q☚m1☚ 087 805 53 ,38 Neubauanlagen in Aus⸗ fichrung ..

Beteiligungen 2 116 302

141 513 ¾

Andere Wertpapiere des Anlagevermögens..

95 798

2 116 302 128 245

Umlaufvermögen: Betriebs⸗, Bau⸗ und Installationsmaterial Halbfertige Installationen . BJedzeeisa⸗IZ“ Hypothekendarlehen.. Geleistete Anzahlungen. Forderungen auf Grund von Lieferungen und Lei⸗

1““

Forderuüngen an Konzernunternemen..„ Kassenbestand, Postscheck⸗- und Reichsbankguthaben Andere Bankguthaben. Hinterlegte Sicherheiten. „. .

Sonstige Forderungen .

Posten der Rechnungsabgrenzung.. .

.

2 2929 22 2 0 22 9 0 90 2 2 2*

8 * 2⁴ .2* 2 .

98ö 6 2 90

Aktienkapital.. Rücklagen: Gesetzliche Rücklkaggeü Andere Rücklagen: Erneuerungsrücklage Lahnkraftwerke Atktiengesellschaft

. 95 798,20 Zuweisung 1937

32 446,90

0 2 2. 95 2. 2⁴ * 2

437 040,09 126 402,25 19 751,— 49 263,20 156 050,—

1 873 508,87 175 000,— 35 013,69 271 992,09 5 928,09

51 859,55

„6 1

6 90°902° 2925 229 22

. 2 243 000,—

12 970 000,—

Zu Posten des Anlagevermögens 1 200 000,— 1

Zuweisung 1937

3 170 000,—

Zu Posten des Umlaufvermögens 20 000,—

Entnahme 1937 17050,02 Zuweisung 1937 . 5 949,98

5 949,98

20 000,—

Rückstellungen für ungewisse Schulden Verbindlichkeiten: 6 % (7 %) hypoth. gesicherte Goldmarkanleihe, Ausgabe 19226 . [..8 000 000,— Davon verlost bis 1. 10. 1936 . 791 400, desgl. auf den 1.10.1937 114 100,—

I A“ Anzahlungen von Kunden .. 1.. Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen und Le Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen. Eigene Wechsel .. Verbindlichkeiten gegenüber Banken 1 Noch einzulösende Teilschuldverschreibungen, Zins⸗ und Dividendenschinen Noch nicht fällige Zinsen auf Goldmarkanleihe. Hinterlegte Sicherheien . Sonstige Verbindlichkeiienn ..

Reingewinn: Vortrag aus 19366 . . Reingewinn 19937. . .

.„ 22 290 72 5

905 500,— 7 094 500,—

7 993,11 115 296,31

376 987,26 535 227,66 651 580,68

11“]

32 655,10 106 417,50

6 371,85 432 010,79

5 2,39 909 195,49

3 201 808 46 644

22 400 000

13 190 000 419 819

1“

11 576 340

924 415

.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

50 881 820

221 612].

7833 366 87

50 881 82055

S167 207 28

xsee e

emm

181 97792

Grundstücksstraßenbaukonto Liquidationskapitalkonto: Vortrag aus 1936 . 208 161,63 35 % Aus⸗ schüttung 140 000,— 68 161,65 Gewinn in 37 73 816,29

40 000

3 *5

141 977 92 181 977 92 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

Aufwendungen. Gehälter und Provisionen . Soztale Laßeen6. Handlungsunkosten.. Steuern:

Besitzsteuern 4141,05

Vermögensteuern.2 032,50

Aufbringungsum⸗ lage.

RM 7050— 58 20

1 260

. . 1 200,— Körperschaftsteuer . 816,— 8 Lohnsummensteuer. 51,60 Aufsichtsratstantieme... Gewinn in 1937.. . Erträge.

Grundstücksverkaufsgewinn . ee.2 e

8 241/15

4 444 44 73 816 29

94 870 /42

49 557 60 4 191/81 21 95

1 099 06

chten .— Außexordentliche Erträge . Teilauflösung der Rückstellung für Straßenbaukosten...

40 000— 94 870,42

Berlin, im Mai 1938.

Die Liquidatoren:

Fiedler. Braun. 1 Der Aufsichtsrat: Tormann. Der Aufsichtsrat besteht jetzt aus den Herren Rechtsanwalt Willy Tormann, Vorsitzer; Rechtsanwalt Wilhelm Schütz, stellvertretender Vorsitzer, und Edgar Ku⸗ nneh, senfeich Berlin.

1 Aufwendungen. Löhne und Gehälter .. . Hiervon unter Anlagen verrechnet Soziale Abgaben und Aufwendungen: a) Gesetzliche Abgaben Hiervon unter Anlagen verrechnet ½ ¼

' 889/05

b) Sonstige soziale. Aufwendungen .1 306 58

Wertberichtigungen und Abschreibungen:

1 924 181,23

106 066,40

196 162,07 8 273,02

RM

280 196

1 818 11488

mann, Limburg a. d. Lahn. Main⸗Kraftwerke Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Willy Schoder. Georg Kribben.

Hans Birkmann stellv.

aasnl. Schütte⸗Lanz Holzwerke Aktiengefellschaft.

Bilanz per 31. Dezember 1937.

gIEi BAis

Stand am 11.1937

Zugang

Abschreibung

I. Anlagevermögen: RM „⅔. RM

1. Bebaute Grundstücke mit:

a“) Geschäfts⸗ oder Wohn⸗

gebäuden

b) Fabrikgebäuden oder

8 anderen Baulichkeiten Unbebaute Grundstücke Maschinen und maschin. Anlages Werkzeuge, Betriebs⸗ u. Geschäftsausstattung. Beteiligungen...

6 ——

22 389

237 810 237 810

6 850 %. 27 000

6 850 128 500

5 395 550*¹

294 050 193

101 500

6. Andere Wertpapiere des Anlagevermögens.. 8 II. Umlaufvermögen:

1. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe..

2. Halbfertige Erzeugnisse . Fertige Erzeugnisse, Waren... Nom. 108 000 RM eigene Aktiieieennnl . . Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen .. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen v1144ae464*

einschl. Reichsbank und Postscheckguthaben.

- 699 656 66b66—

Kassenbestand 10. Andere Bankguthaben. 11. Sonstige Forderungen ..

8s 85 1

I. Grundkapital: RM 360 000,— Stammaktien (360 Stimmen),

RM 90 000,— Vorzugsaktien (90 Stimme)) .

II. Rücklagen: 1. Gesetzliche Rückaegg . .. .

2. Andere Rücklaeen. .„

III. Wertberichtigungen zu Forderungen und zum Wechsel IV. Rückstellungen für ungewisse Schulden.. V. Verbindlichkeiten:

1. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u. Leistunge 2. Kurssicherungstratten.... 3. Sonstige Verbindlichkeiten.

NI. Gewinn: Vortrag aus 1936..

Gewinn 1937

obligo 8

. 87 732,13 b . 71 903,77

460 893

510 000 68 800 166 000 1 mls

27 78073 357 696 74 184 750 37 11 115 20 24 669 92 50 020 10 23 859 95

1 987 092751

450 000,—

50 000— 100 000— 160 66980 389 575 88

538 07274 74 569/10 64 569 09

159 63590

Wechselobligo R 73 854,27 Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Jahr

1937.

1 987 092 51

Aufwendungen. Löhne und Gehälteer 8 Soziale Abgaben Abschreibungen auf das Anlagevermögen. u““ Steuern vom Ertrag und vom Vermögen . z. Beiträge an Berufsvertretungen... 6. Reingewinn: Vortrag aus 1936. . 87 732,13 1b 71 903,77

*

RMN [₰ 952 693/88 104 212 52 294 050/93 238 208 32

7 185

159 635

Reingewinn 1937...

Erträge. Jahresertrag nach Abzug der Aufwendungen.. Zinsen, soweit sie die Aufwandszinsen übersteigen Außerordentliche Ertrwaggea.. .. . . Gewinnvortrag aus 1936.

1 755 986 55

1 502 910 34 34 202 36 131 141 72 87 732 13

1755 986 5:

1 200 000,—

64 989,49 5 949,98

229 290 2 „. 2 8 *

Zuweisung Wertberichtigung des Anlagevermögens. Abschreibung auf Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ a 1“““ Zuweisung Wertberichtigung des Umlaufvermögens. 4““ Steuern und Abgaben: a) Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögenn .950 346,15 b) Sonstige Steurlrt. . „7„ 103 478,40 “) Abgabe aus Abwertungsgewinden . 136 040,20 d) Abgaben für Wegebenutzung und Konzessionsabgaben 134 063,95 Beiträge an Berufsvertretungen . . Reingewinn: Vortrag aus 193366.. . . .

15 220,39

9 8

Nach dem vbschcgeereig Ergebnis meiner Grund der Bücher und

flichtmäßigen Prüfung auf riften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er

543 875

1 323 928 21 810

924 415

1 270 93988

Gewinn in 1937.

Vortrag aus 19336 . . . . . . . .. Jahresertrag 132 I11/1 Aktiengesetz) Erträge aus Beteiligungen.. Außerordentliche Ertraäage...

90 8 2. . .

6 183 281 ——

15 220

5 848 324 115 830 203 906

39 21

47

6 183 28170

Nach dem abschließenden Engebnis unserer vhes wüen Prüfung auf

Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft

owie der vom Vorstand er⸗

teilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahves⸗

abschlu⸗ gesetzlichen Vorschriften.

rankfurt a. M., den 12. Mai 1938.

Revisionsgesellschaft für Betriebsunternehmungen G. m. b. H.

1— chwarz. Wirtschaftsprüfer. Schmitt. Die Dividende für das Geschäftsjahr 1937 gelangt gemä epeehen vom 23. 8 1938 mit Rn⸗

8

Aktie

B. der 40,— für jede Buchstabe A Nr. 1—21 100 und RM 4,— für jede Aktie zu

und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den

zu

RM 100,— Buchstabe B Nr. 1—13 000 unter Abzug von 10 % Kapitalertrag⸗

steuer sofort bei folgenden Stellen zur Auszahlung:

iin Frankfurt a. M.⸗Höchst: bei der Kasse der Gesellschaft,

8— bei der Deutschen Bank, Filiale Frankfurt a. M., bei der Nassauischen Landesbank,

Frankfurt a. M.: bei der Dresdner Bank in Frankfurt a. M.,

07]

teilten Aufklärungen und Nachweise ö die

abschluß und der Geschäftsbericht, sow gesetzlichen Vorschriften. 8 Mannheim, im Juni 1938.

Dr. Franz Flor

et,

Fahre

Wirt

Buchführung sabschluß

chaftsprüfer.

„der Jahres

Srr.

erläutert

den

8 Der in der heutigen ee ee. wiedergewählte Aufsichtsrat

besteht aus den Herren: Dr.⸗Ing.

h. Ernst Röchling, Vorsitzer; Robert Kayser,

tellvertretender Vorsitzer; und Geh. Reg.⸗Rat Prof. Dr.⸗Ing. E. h. Johann

chütte. Vorstand: Dr. Iosef Helffrich.

[22198] Deuts Einladung zur ordeutlichen Hauptversammlung.

Hierdurch laden wir die Aktionäre

unserer Gesellschaft zu der am Sonn⸗ abend, dem 30. Juli 1938, nach⸗ mittags 3,30 Uhr, in unseren Ge⸗ schäftsräumen in Berlin NW 7, Fried⸗ vee. 101/102, stattfindenden or⸗ dentlichen Hauptversammlung ein. Tagesordnung:

1. Vorlage des Jahresabschlusses 1937 mit den Geschäftsberichten des Vor⸗ haßs und des Aufsichtsrats.

2. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsvats.

3. Vorlage einer vöhhn neu faßten

ne

Satzung in Anpassung an die Be⸗ timmungen des Aktiengesetzes vom 0. 1. 1987 und Genehmigung der⸗

selben.

utsche 1 Gaststätten⸗Aktiengesellschaft. 5. Wahl

wollen, zwei W

Dipl.⸗Ing. Georg Christians; stellvertretender Mannheim⸗Rheinau, den 15. Juni 1988. G .“ Schütte⸗Lanz Holzwerke A.⸗G. Christians.

4. Neuwahl des Aufsichtsrats.

A

Abschlußprüfers 1 eines Stellvertreters für das Ge⸗ schäftsjahr 1938.

6. Verschiedenes. Diejenigen Aktionäre, welche ordentlichen Hauptversammlung teil⸗

Vorstand

und

an der

hmen und das Stimmrecht ausüben

sammlungstag ni der 27. Juli 19

haben ihre Aktien mindestens herktage vor der Hauptver⸗ sammlung (Hinterlegungs⸗ und Ver⸗

cht mitgerechnet), d. i.

Berlin, den 4. Juli 1938. Der Aufsichtsrat. Robert Liedemit, Vo

8

38, bei der Gesell⸗ schaftskasse oder bei einem Notar zu hinterlegen. Die bei einem Notar er⸗ folgte Aktienhinterlegung ist der Ge⸗ sellschaft bis zum 27. Juli 1938 nachzuweisen.