2 —— 169 4

EE“

9 Beilage Sanzeiger und Preußischen

Berlin, Sonnabend, den 9. Fuli

— —

Sechste Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 157 vom 9. Juli 1938. S. 4

——

Staatsanzeiger 1938

jahr 1937 mit 6 % für die Vorzugs⸗ aktien und 3 ½ % für die Stamm⸗ aktien ist von heute ab gegen Ein⸗ reichung des Divrdendenscheines Nr. 3 bei nachstehenden Stellen zahlbar: Heidelberg: Dresdner Bank, Filiale Heidelberg.

—

c) der Werkzeuge, der Geräte, der Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung einschl. der Löhne der Werkstättenarbeittrtriet . 5. Sonstige Ausgaben .. II. Abschreibungen auf das Anlagevermögen ... und Wertberichtigungen..

1[21543].

Prignitzer Cisenbahn⸗Aktiengesellschaft.

Bilanz für 31. Dezember 1937.

RM. ,9,]

23 687 193 772

73 971

Allgemeine Rentenanstalt 8 Lebens⸗ und Rentenversicherungs⸗ A.⸗G., Stuttgart. Dritte Aufforderung zum Umtausch der Aktien zu GM 20,—.

Gemäß Artikel I § 1 ff. der Ersten Durchführungsverordnung zum Aktien⸗ gesetz vom 29. September 1937 fordern wir die Inhaber unserer auf einen Nennbetrag von GM 20,— lautenden Stammaktien Serie B auf, diese

n

6 5 6 65ßs665 7

Aktiva.

I. Anlagevermögen: 8

1. Anlagen des Bahnbetriebes: 8 1

a) Bahnbetriebsgrundstücke einschl. des Bahn⸗ “ körpers und der Betriebsgebäude:

Bestand 1936 8

Zugagg

1 080 611,25 8 [21833].

7. Aktiengesellschaften.. —*bgrrezn ertahlar” 278 4879 Glasurit⸗Werke M. Winkelmann Aktien⸗Gesellschaft. vre

3 759 [21817 vin 81 für den 31. Dezember 1937. 488 J. ilanz am 31. Dezember 1937. p⸗s 12 794 8 — Aktiva.

93 971 5 856 8

[21579] HWI Hanseatische Wein⸗Import A. G., Hamburg.

Aus dem Aufsichtsrat ist Herr Dr. jur. Ernst Dahlmann, Rechts⸗ anwalt und Notar zu Berlin, ausge⸗ schieden. Neu eingetreten ist Herr

III. Versicherungskosten..

IV. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Permogen .... . 275 487]%

Beiträge an Berufsvertretungen. . 75950 Alle übrigen Aufwendungen... 8 12 794 96

1 413 148 — 407 758 95] v.

1 820 906 VI.

Aktien nebst Erneuerungsschein mit inem der Nummer nach geordneten Verzeichnis bis 15. August 1938 bei unserer Gesellschaft in Stuttgart,

Abschreibuuug..

Uebertragung nach d). . b) Gleisanlagen: Bestand 1936.

116 199

1 704 707 14 265

1228 225 —

Gewinn des Geschäftsjahres Vortrag aus dem Vorjahre..

Summe der

6 400 055 33 305 6. 433 360

1 905 843

Anlagevermögen:

1

Aktiva. “ 9

Bebaute Grundstücke mit: a) Geschäfts⸗ und Wohngebäuden

Anlagevermögen: Anlagen des Bahnbetriebs: Bahnbetriebsgrundstücke

einschl. des Bahnkörpers

und der Betriebsgebäude 757 148

Gerd Stresow, Diplomkaufmann zu Hamburg.

[22190]. Heidelberger Straßen⸗ und

Frankfurt a. M.: Dresdner Bank, Frankfurt a. M., Frankfurter Bank, Frankfurt a. M., als Effektengirostelle. Heidelberg, den 1. Juli 1938.

280 880,88 Zugang 62 759,64 343 670,52 Abschreibung . 13 517,25 330 123,27 b) Fabrikgebäuden und anderen Bau⸗ 11“ lichkeiten .(6(6116168 Zugang 105 833,51 969 548,55 Abgang dch. Abbruch 53 678,—

Tübinger Straße 26, zum Umtausch einzureichen. 1 Gegen Einlieferung von je 5 Aktien im Nennwert von je GM 20,— wird 1 Aktie im Nennwert von RM 100 mit Gewinnanteilscheinen Nr. 15 und ff. nd Erneuerungsschein ausgegeben; Aktien mit höherem Nennwert als RM 100,— werden nicht ausgegeben. Die Gesellschaft ist bereit, den An⸗ und Verkauf von Spitzenbeträgen zu

vermitteln. Diejenigen Aktien zu GM 20,—, ie nicht bis zum Ablauf der oben angegebenen Frist zum Umtausch ein⸗ gereicht sind, werden gemäß den gesetz⸗ lichen Bestimmungen für kraftlos er⸗ klärt. Das gleiche gilt für eingereichte Aktien, welche die zum Umtausch er⸗ forderliche Zahl nicht erreichen und der Gesellschaft nicht zur Verwertung für Rechnung der Beteiligten zur Ver⸗ fügung gestellt werden. Die an Stelle der für kraftlos erklärten Aktien aus⸗ zugebenden neuen Aktien werden gemäß 18 gesetzlichen Bestimmungen verstei⸗ gert und der Erlös nach Abzug der entstandenen Kosten an die Beteiligten ausgezahlt bzw. für ihre Rechnung hinterlegt. Stuttgart, den 10. Mai 1938. Der Vorstand.

b B. Erträge. I. Einnahmen aus dem Bahnbetrieb: .aus dem Personen⸗ und Gepäckverkehr 2. aus dem Güterverkehr 3. sonstige Einnahmcen. 811A““ III. Außerordentliche Erträge: 1. vom Spezalreservesppcckk .. 2. erlassene Beförderungssteuern 11““ IV. Gewinnvortaagg. . . 33 305

Summe der Erträge 1 905 843

. Der Jahresabschluß und der Geschästsbericht sind von dem Herrn Reichs⸗ bevolkmächtigten für Bahnaufsicht in Holcgurg geprüft worden. Laut Bestäti gung vom 21. Mai 1938 hat die Reichsaufsichtsbehörde keine Erinnerungen .“ die Buchführung, den Jahresabschluß und den Geschäftsbericht zu erheben.

Nach der Neuwahl des Aufsichtsrats gehören diesem nunmehr nach stehende Herren an: 1. Ministerialrat Dr. Alexander Woltering, Berlin, Vor⸗ sitzer; 2. Landrat Dr. Konrad Prange, Kyritz (Prignitz), stellv. Vorsitzer; 3. Rittergutsbesitzer Dr. Friedrich von Winterfeld, Neuendorf; 4. Bankdirekto Emih Wiglow, Berlin; 5. Kreisdeputierter Dr. Rudolf Damm, Perleberg 6. Bürgermeister Dr. Gerold Heyder, Pritzwalk; 7. Landeshauptmann Dietlof von Arnim, Berlin; 8. Bürgermeister Werner ö Wittstock; 9. ö meister Dr. Wilhelm Handelmann, Perleberg; 10. Kaufmann Karl Holtz, glied des Kreisausschusses, Kyvitz (Prignitz).

Alleiniges Vorstandsmitglied ist Herr Regierungsbaumeister a. D. Paul Richers, Perleberg. 8

Die Gewinnanteile werden ausgezahlt gegen Einlieferung der mit de 25 284 Ordnungsnummer III bezeichneten Gewinnanteilscheine: 8

— — 1. der Vorzugs⸗Stammaktien (Stammaktien A) 4 267 752 a) über 300 RM mit 19,50 RM abzügl. 1,95 RM Steuer 23 830 — zuzüglich 1,12 RM Anleihestochanteil, 11A1X“

62 843

5 086 19 757

788 800 Bergbahn⸗A.⸗G. Der Vorstand. Dr. Ing. Munke.

Erfolgsrechnung für das Jahr r--ͦ-⸗ẽ ñ ARninwp— 34 033 1937. [21256]. 3 260 260 —V z Frankfurter Allgemeine Soll. Versicherungs⸗Aktien⸗Gesellschaft Aufwendungen für den in Liquidation, Berlin NW7, und Bergbahn⸗ Friedrichstr. 103. etrieb:

Die ordentliche Hauptversammlun Verwaltungskosten. vom 28. Juni 1938 bat 1 Abschluß für das Geschäftsjahr 1937 genehmigt. I““ 1“ Jahresabschluß ö zum 31. Dezember 1937. 1“ Bilanz zum 31. Dezember 1937.

Kraftverkehrsbetrieb: i Verwaltungskosten. — 8 Betriebskosten. eigene Aktien nom. Treibkraftkosten .. . 9n 1 004 400— Unterhaltungskosten.. Beteiligungen... Soziale Ausgaben. Bankguthaben Aufwendungen für Neben⸗ Außenstände .. . . . .

betrieee.. Forderung gegen einen Ab⸗ Abschreibungen: 8 wickler nach § 80 Aktien⸗ Auf das Anlagevermögen gesetz.. 12 000 Auf andere Wertee.. Kassenbestand . 1 907 1““ r. . X“ 1 4A in en 9½ 2 2 2* 2. 2 . 20 1 2.à L 3. Steuern vom Einkommen, G 1 u“

vom Ertrag und vom Ver⸗ Bilanzmäßige Unterdeckung A“ der Passivseite lt. Bilanz zum 31. XII.

1936. 52 125 174,32 — buchmäßiger

Ueberschuß in

Zugang 19987 . .... Gleisanlagen.. Streckenausrüstung und Sicherungsanlagen.. Betriebsmittel (Fahrzeuge) Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen .. Werkzeuge, Geräte, Be⸗ triebs⸗ und Geschäfts⸗ ausstattuungF . 1 160

Umlaufsvermögen: Stoffvorräte . . Wertpapieer. Sonstige Forderungen.

Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen... 27

1 959 92

Passiva. Grundkapital: Vorzugsaktien612 500,— Stammaktien 612 500,— Gesetzliche Rücklage Sonderrücklage.. Andere Rücklagen . Reservefonds.. Wertberichtigung. Erneuerungsfonds.. Sonstige Verbindlichkeiten Gewinnvortrag aus dem Vorjahr. 1 .-. . 3 Gewinn in 1937 “ Beiträge an Berufsvertre⸗ 1 8 tungen. 1 959 928 95 791 — Gewinn⸗ und Verlustrechnung

199 464 1 441 074 % 112 495 —— 92 72

Abschreibung .. c) Streckenausrüstung und Sicherungsanlagen: Ma4*“ Zugang 1917777... . .

111“

1 753 034

8 964 RMN ₰

14 166 81 963 45 2o25

8 440

4 400

8

Abschreibung ““ d) Verwaltungs⸗ und Werkwohngebäude: Bestand 1936ñ üü .. Zugang 1937. .

“ 99 573 92 448 651 95 266 172/41 309 897 40

240 367 92

105 642 39 963

175 805 5.

6 354 86 189 250'5

14 265

813 534 4 327

8786 25 40 930

19 044 975 94 079

1 213 719 10 503

Abschreibung . Unbebaute Grundstücke... . .. Maschinen und maschinelle Anlagen

Zugang .

. . 283 852,— . 155 627,51 v9775,51

. 218 887,51

Abschreibugg . .

29 346 24 16 762,77

153 515 3 16 161 08

Uebertragung von a) 16“ e) Betriebsmittel (Fahrzeuge): Bestand 1936. Zugang 1937 8

Abschreibung.. Tankk. Zugang .

25 875 61 2 771 69

253 104

524,80 1 362 429

Abschreibung.. . 13 522,80 Fahrzeuge und Gespanne 8 4,— Zugang ...„ . 47 493,15 77497,15

Abschreibung .... „ 47 493,15 Gleisanlagen.. Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung Zugang .

1 225 000 263 160

Abschreibung ..... 776 931

†) Werkstattsmaschinen und maschinelle Anlagen: Bestand 1936 .. “ Zugang 1937 . ..

V 23 357 1 853 53 20 016 23 373 Abschreibunng . . 813

g) Werkzeuge, Geräte: Bestand 1936 8 23 323 E111“ 2 815.—

26 13 854 —

275 979 52 600—

15 858 10 82 407 63

.„ 2„ 2„ 2

74 553

1 147 8 000

—25,55 Abschreibung . —. 44 207,99

vaaaa . . Beteiligungen.. .

Abschreibuug .

Konzessionsabgaben 1 8 Gewinn des Geschäfts⸗

2. Andere bebaute und unbebaute Grundstücke. 23 830,—

Aktiva. Anlagevermögen: Seäaalbaugebaäͤude

Grundstücksfläche 197 000,—

Abschreibung 1 500,—.

Einrichtung. Beteiligungen.. Umlaufvermögen: Wertpapieer .. Forderungen aus Lei⸗

stungen . Kasse . .. Verlust:

Gewinnvortrag aus

1936/37 3232,86 Verlust 1937/38 258,82

mit

221 823

Passiva. Grundkapital, 340 Stimm. Rücklagen: 1

Gesetzliche Rücklage.. Andere Rücklage... Wertberichtigung auf Außenstände. Verbindlichkeiten:

Hypotheken und Grund⸗

hegbööbö6

Verbindlichkeiten a. Grund

von Leistungen..

102 000

7 500 2 000

1 000

106 850—

2 473 93 221 823 93

Gewinn⸗ und Verlustrechnung auf 31. März 1938.

Aufwendungen. Löhne und Gehälter.. Soziale Abgaben.. Abschreibungen auf Gebäude Ausweispflichtige Steuern.

Erträge. Ausweispflichtiger Gewinnvortrag aus 1936/37. 86

32,86 258,82 96

21 663 25

Im a. Donau, den 20. Mai 1938. Saalbau⸗Verein Ulm a. D. Aktiengesellschaft.

Otto Elsässer. Saur.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und gee,xvas entsprechen die Buchführung, der Jah⸗ resabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Fereeca⸗ erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

üUlm a. Donau, den 28. Mai 19238.

Dr. Frank, Wirtschaftsprüfer.

Der neugewählte Aufsichtsrat besteht aus folgenden Mitgliedern: Schmid, Dr. Karl, Rechtsanwalt, Ulm, Vor⸗ itzer; Peschke, Karl, Fabrikant, Ulm, tellvertr. Vorsitzer; Eychmüller, Wil⸗ elm, Regierungsbaumeister, Ulm. Vorstand ist jetzt Karl Wacker, Wirtschaftstreuhänder, Ulm.

Gewinnvortrag. Verlust 1937/38

8

III. Wertberichtigungen zu

IV. Erneuerungsstacchk.

3. Angefangene Bauten

II. Umlaufvermögen: 1. Stoffvorräte: 6“ az) Betriebs⸗ und Baustoffe..

b) Oberbau⸗ und Fahrzeugersatzstoffe 9.

Werthapiere..

. Der Gesellschaft zustehende Hypotheken.

. Vvn der Gesellschaft gegebene Baud

. 2

arlehn.

Forderungen aus dem Eisenbahnverkehr: a) aus dem Vereinsabrechnungsverkehrl.. b) aus dem übrigen Eisenbahnverkehr..

Forderungen auf Grund von Lieferungen und

Leistungen..

Kassenbestand und Postscheckguthaben..

Andere Bankguthaben... Sonstige Forderungen.. 8 Summe

Passiva. I. Grundkapital: A. Vorzugsstammaktien B. Stammaktien.

II. Rücklagen: 1. Gesetzliche Rückage .. 2. Andere (freie) Rücklagen: a) Spezialreservestcachk. b) Dispositionsstcht. . . c) Sonderstock . . .

der

.„ „ „

d) Wohnungsbaubeihilfe und Siedlungsstock e) Rücklage für Triebwagenbeschaffung . .. f) Rückstellung für ungewisse Schulden (Steuer⸗

8 rückstellung). “ Posten des EV 11717172622

V. Verbindlichkeiten: 1. Verbindlichkeiten aus dem übrigen verkeh

Anlagever⸗

Eisenbahn⸗

2. Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen

und Leistungen. ..

3. Sonstige Verbindlichkeiten: a) Nicht abgehobene Dividende der b) Anleihestock . . . . . .... c) Kleiderkasse

Vorjahre.

d) Zuschußverpflichtung zur Pensionskasse Deut⸗

scher Privateisenbahnen.... Davon getilgt:

im Vorjahre .564,82

im Geschäftsjahre .590,68

111 076,35

1 155,50

16 803

55 037 129 597

257 255 2

1 906 23

16 803 zu b““ b) über 1000 RM mit 65,— RM abzügl. 6,50 RM Steuer = zuzüglich 3,74 RM Anleihestockanteil, mit . 2. der Stammaktien (Stammaktien B) a) über 300 RM mit 21,— RM abzügl. 2,10 RM Steuer =

8 zuzüglich 2,29 RM Anleihestockanteil, 8 “ v“ b) über 1000 RM mit 70,— RM abzügl. 7,— RM Ste zuzüglich 7,63 RM Anleihestockanteil, 8 mit bei der Landschaftlichen Bank für bank) in Berlin W 8, Wilhelmplatz 6, und unserer Gesellschaftshauptkasse

184 634 257 249 1 906 57 594

185 005,1.

48 941 9 227 703 758

42 256 †

65 000 38 110 130 000 72 144 100 000

100 000

20 000 766 426

588

1 710 000

342 000,—

172 717

2 119 19 437

109 920

e) Verschiedenes..

VI. Posten, die der Rechnungsabgrenzung VII. Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr .

Gewinn 1937

Verwendung des Ueberschusses:

dienen.

a) 6 ½ % Dividende der Vorzugsstammaktien

b) 7 % Dividende der Stammaktien. c) Zuweisung an den Sonderstock

d) Rückstellung für Bahnanlageerweiterung e) Rückstellung für Gleisbettungserneuerung.

f) Vortrag auf neue Rechnung ... 8 88 8 “ 11“

Gewinu⸗ und

.„ „ 222

Summe der Passiva

5 887

623

400 055

33 305 55

111 150 119 700 70 000 40 000 80 000 12 510

433 360

1937.

5 798 959

3 420 000

342 000

505 254 20 000 766 426

588

172 717

u“

137 988 623

433 360

5 798 959

A. Aufwendungen. I. Aufwendungen für den Bahnbetrieb:

Verlustrechnung Jlür

3

81

. Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge, soweit sie nicht unter Nr. 4 aufzuführen sind...

2. Soziale Ausgaben: a) Soziale Abgaben.

b) Sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke .Kosten für die Beschaffung der Betriebsstoffe. 4. Kosten für die Unterhaltung, Erneuerung und

Ergänzung:

a) der baulichen Anlagen einschl. der Löhne der

Bahnunterhaltungsarbeiter .. b) der Betriebsmittel (Fahrzeuge),

der Werk⸗

stattmaschinen und der maschinellen Anlagen

einschl. der Löhr

der Werkstättenarbeiter.

RM

337 029

70 743 31 308 196 935

RM

zu

zu

zu

hierselbst.

[21815].

Verlin.

Perleberg, den 29. Juni 1938. Direktion der Prignitzer Eisenbahn⸗Aktiengesellschaft.

. . 0 5 2 2 5 7 5

18,90 RMN

. 21,19 RM uer = 63,— RMN

111I“ Brandenburg (Zentral⸗Landschafts

NNENè 10 3189932889 4⁷ ’*

Richers.

Kaiser⸗Keller Aktien gesellschaft, Bilanz zum 31. Dezember 1937.

Vermögen. Anlagevermögen: Grundstücke .... Geschäfts⸗ und Wohn⸗ gebäude 1 637 759,09 Abschreibung 50 714,49 Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ inventarn. Maschinelle Anlagen.. Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe .. 4 819,23 Vorräte in Küche und Keller. Forderungen auf Grund v. Wa⸗ renlieferungßen u. Leistungen 3 948,96 Kassenbestand einschließlich Postscheckgutha⸗ ben..

. . . 11 2688, 11 Bankguthaben 1 591,78 Sonstige Forde⸗

rungen.

Verrechnungs⸗ posten RM 5 531,04

41 153,99

1457,14

Schulden. apital .. . Gesetzliche Rücklage Rückstellungen . .. Verbindlichkeiten: Hypotheken und Grund⸗ schulden 4 717 615,46 Verbindlichkeiten aus Warenlie⸗ ferungen u. Leistungen Sonstige Ver⸗ —bindlichkeiten 133 164,93

37 315,57

esichert durch Grund⸗ schuld auf unserem Grundbesitz Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen Eventualverpflichtungen RM 5 531,04 Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1936 1 909,88 Reingew. im Geschäfts⸗ jahr 1937 .

Hiervon RM 50 000,—

RMN (8 3 800 000—

1 587 044

2 432

Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1937.

RM 434 851 30 415

Aufwendungen. Löhne und Gehälter... Soziale Abgaben... Abschreibungen auf Anlage⸗

vermögen. . SFimnee. Fesitzsteuern .... Sonstige Steuern und Ab⸗

gaben6 Reparaturen und Instand⸗ haltungskosten .... Beiträge an Berufsver⸗ tretungen . . . . .. Alle übrigen Aufwendungen Gewinn im Geschäftsjahr

1936 1 909,88

Gewinn im Ge⸗

schäftsjahr 1937 .. 522,43

50 714 55 363 72 341

48 934 24 309

70³ 123 077

2 432 843 143

Erträge. Gewinnvortrag aus 1936. Einnahmen nach Abzug der

Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Außerordentliche Erträge

1 909

840 016 1 21671

843 143

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften d Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise ent⸗ sprechen die Huchhrung der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, de gesetzlichen Vorschriften. Berlin, den 11. März 1938. Treuhand Vereinigung Aktiengesellschaft. Lüchau, Wirtschaftsprüfer. ö“ Wirtschaftsprüfer.

wählt: Herr Direktor Kurt Gorgas. Ausgeschieden ist: Herr Direktor Pau Boese. Berlin, im Juni 1938. Kaiser⸗Keller Aktiengesellschaf Der Vorstand. — Boscher. v. Dilfurth.

ʒ⁷☚ꝘᷓnnnnnnrrrrvsvsO„“] [20139]

Die Berliner Industrie A. G. 1 aufgelöst. Gläubiger wollen sich mel⸗ den. Liquidator F. W. Hamann, Ber⸗ lin, Kaiser⸗Wilhelm⸗Str. 62.

725188s

Es wurde in den Aufsichtsrat ge⸗

937. .

Andere Wertpapiere.. 1““ Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Halbfertige Erzeugnise .. Fertige Erzeugnisse.. Hypothek. 1u1u“ Geleistete Anzahlunggen.. Forderungen auf Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen .2 522 733,40 Forderungen an Konzerngesellschaften 101 503,07 Forderungen aus Krediien 12 522,95 (gemäß § 80 des Aktiengesetzes) Forderungen an Aufsichtsratsmitglieder Sonstige Forderungen.. Wechsel 30 048,86 ‧ Schecksee —20788 412,08 2 901 981 83 Kassenbestand einschließlich Reichsbank⸗ und Postscheck⸗ guthaben. Andere Bankguthabe

88. 224 06 1 335 186,22 362 209,91 738 723,09

2 436 119 22 5 000 —

12 337,95

4 350,— 210 073,52

WEE66 66111““

35 563 74

19 926 54 5 398 591

6 939 432

b Passiva. a““ Gesetzliche Rücklkaglgge.. Andere Rücklagen “ Delkredere⸗ und Garantierückstellung.. “ Wertberichtigung zu Posten des Anlagevermögens Sonstige Rückstellungennnn.. Verbindlichkeiten: 6 IöFööööFööFö 17 000 111111114“X“ 13 206 93 Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen .6 1114644*“ . Verbindlichkeiten gegenüber Banken ö Sonstige Verbindlichkeiten . . . “

2 000 000 200 000

1 350 000 300 000 124 415 94 500

1 609 823 35 228 185 06 359 595,— 211 132 32

6 099 67 124 437 14 301 037 67

Posten der Rechnungsabgrenzung 2 445 042 Gewinnvortrag aus 1936 .. Reingewinn 1937

6 939 432 66 Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1937.

RM [₰

1 905 467 156 250

F

RMN ( 1 923 371 96 17 904/61

8 Debet. Löhne und Gehälter . ...5 ab: Aufwendung für Anlagen

Soziale Abgabzu 111“

Abschreibungen auf Anlagen (darunter RM 53 678,— Abgang durch Abbruch von Betriebsgebäuden).

Andbere Abschreibungen . . . . . .... . ...

an die Unterstützungskasse der Glasurit⸗Werke

Zuweisung an Delkredere⸗ und Garantierückstellung.

Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Ver⸗

Beiträge an Berufsvertretungen.

Sonstige Aufwendungen..

Gewinnvortrag aus 1936 . ..

423 581 47 502 50 000

200 000

. 65 212

557 208 10 391

.“ 3 483 543

124 437

301 037 425 474

7324 633 Kredit.

6 A1181“ 3 432 44 324

eebeee vis. 1“ 124 437 14

eberschuß auf Warenkonto 8 Erträge aus Beteiligungen.. onstige Einnahmen.

7 200 196 24 7 324 633/38

Hamburg, im Mai 1938. gach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. 5 11 Deutsche Waren⸗Treuhand⸗Aktiengesellschaft. Ppa. Dr. Schu ster, Wirtschaftsprüfer. 8 J. V. Dr. E. Tospann, Wirtschaftsprüfer.

Glasuxit⸗Werke M. Winkelmann Aktien⸗Gesellschaft.

Dr. Vaerst. Krack. Krüger. Wilhelm

Zu Aufsichtsratsmitgliedern wurden die Herren Dr. Naumann, Dr. Miese, Willy A. Meyer wieder und Heur Dr. Tewaag, Hamburg neu gewählt.

für den 31. Dezember 1937.

Aufwendungen. Aufwendungen für den Bahnbetrieb: Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge.. Soziale Abgaben.. Sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke.. Kosten für die Beschaffung der Betriebsstoffe... Kosten für die Unterhal⸗ tung, Erneuerung und

Ergänzung: der baulichen Anlagen einschl. der Löhne der Bahnunterhaltungs⸗ F8- “ der Betriebsmittel (Fahr⸗ zeuge), der Werkstatt⸗ maschinen und der maschi⸗ nellen Anlagen einschl. der Löhne der Werk⸗ stättenarbeiter... der Werkzeuge, der Ge⸗ räte, der Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung.. Versicherungskosten... Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermbdeen Beiträge an Berufsvertre⸗ imgeen“ Zuweisung an den Erneue⸗ Limgs onhs ... Außerordentliche Aufwen⸗ w11“ Alle übrigen Aufwendungen Gewinn des Geschäftsjahres (Gewinnvortrag 1270,64)

55 309 96 7 342 34

7 240 69 39 684 43

r6

19 897

533 47 218

15 433 255 453

— Erträge. Einnahmen aus dem Bahn⸗ betrieb: aus dem Personen⸗ und Gepäckverkerr. aus dem Güterverkehr.. Sonstige Einnahmen .. Zinsen, soweit sie die Auf⸗ wandszinsen übersteigen Außerordentliche Erträge. Außerordentliche Zuwen⸗ gen

60

Gewinnvortrag aus 1936 1 64%

1 . 255 453 62

Die Aufsichtsprüfung fand gemäß § 34 der ersten Durchführungsverordnung vom 29. September 1937 zum Aktien⸗ gesetz durch den Reichsbevollmächtigten für Bahneufsäch der Reichsbahndirek⸗ tion Stettin statt. Beanstandungen wur⸗ den nicht erhoben.

Der in der ordentlichen Hauptver⸗ sammlung vom 30. Junt 19388 auf Grund des § 8 des Einführungsgesetzes sumn Aktiengesetz neu gewählte Auf⸗ ichtsrat besteht aus den Herren: Direk⸗ tor Dr. Hans Drewes, Berlin, Vorsitzer; Direktor Dr. Erich Stephan, Berlin; Fabribbesitzer Johannes Holtfreter, Stralsund; Oberverwaltungsgevichtsrat Dr. Rudolf Röckner, Stettin; 2 . Landesrat Dr. Manfred Schultze⸗

Plotzius, Stettin; Direktor Regierungs⸗ baumeister a. D. Max Semke, Berlin; Oberbürgermeister Dr. Stoll, Stral⸗

sund. Berlin, den 30. Juni 1938. Der Vorstand.

Georg Noack. Erich Kabitz;.

jahres (Gewinnvortrag

6592,38) 32 954

1 948 935

eXX.“ Einnahmen: Aus dem Straßenbahn⸗ 16“ Aus dem Bergbahnbetrieb Einnahmen aus dem Kraft⸗ verk hesbetrieh .... Einnahmen aus Nebenbe⸗ “ Außerordentliche Erträge Sonstige Ertragge .

1 661 024 130 625 11

101 314 41

4 096 05 7 346 79 44 529 25

1948 935 72

Vermögensrechnung am 31. Dezember 1937.

Soll. RM [₰ Anlagevermögen: Straßenbahn einschl. Be⸗ triebsgrundstücke.... Bergbahn einschl. Be⸗ triebsgrundstücckea.. bFF Andere bebaute und unbe⸗ baute Grundstücke.. Umlaufvermögen: Materiallageer 6““*“ Kassenbestand, Reichsbank⸗ und Postscheckbestand . Andere Bankguthaben.. Forderungen auf Grund v. Lieferungen und Lei⸗ tungen .... Rechnungsabgrenzung.. Hinterlegte Sicherheiten: Versteigerungserlös aus Aktienumtausch 1 279,24

2 234 984

158 209 56 140

153 637

68 459 120

22 055 10 408

Haben. Aktienkapitaa Gesetzliche Rücklage.. Rückstellungen: Endschaftsrückstellung.. Haftpflichtversicherungs⸗ rücklage .Fu1.“ Ruhegehaltsrückstellung. Verbindlichkeiten: ““ Verbindlichkeiten a. Grund von Lieferungen und F“ Verbindlichkeiten aus der Ausstellung eigener “ Sonstige Verbindlichkeiten Reingewinn: Gewinnvortrag 1936.. Gewinn 1937 Empfangene Sicherheiten: [Versteigerungserlös aus Aktienumtausch 1279,24

2729 360 27

NRach dem abschließenden Ergebnis meiner kkiceh Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft semie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise brttsgreche die 28 uchsüfrung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Johrezabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Ziegelhausen, den 8. März 1938.

“ Richard Koch, Wirtschaftsprüfer.

Die Dividende für das Geschäfts⸗

51 338 022 52 967 466

1937. 787 151,80

Passiva. Gläubiger lt. offener Konten Konzerngesell⸗ schaften 180 000,— Sonstige 16 390 248,09

Verpflichtuüngen aus Fürg⸗ schaften, Hypotheken und sonstigen Garantien nom. 43 072 196,18

effektiv gewordene Inan⸗ spruchnahme hieraus.

Rückstellung für ziffern⸗ mäßig noch nicht fixierte Verpflichtungen, Wert⸗ minderungen und Wäh⸗ rungsschwankungen.

16 570 248

36 147 218

250 000 — 1 52 967 466/ 68 Gewinn⸗ und Se für

weie-neeer Nve.

—

Soll. 82

Bilanzmäßige Unterdeckung der Passivseite lt. Bilanz zum 31. 12. 1936 insen „ „ „ „ 9 „ *“*“

Allgemeine Verwaltungs⸗ unkosten.

0 2. 9 3020 .

52 204 586

Haben. Erträgnisse aus Wert⸗ papieren 2 2. 2 90 2. 2. . Hinfällig gewordene Ver⸗ pflichtungen und Ueber⸗ schüsse aus der Abwicklung des Finanzgeschäftes. Desgleichen aus der Ab⸗ wicklung des Versiche⸗ rungsgeschäftes.. Bilanzmäßige Unterdeckung der Passivseite lt. Bilanz zum 31. 12. 936. 52 125 174,32 — Buchmäßiger Ueberschuß in 1937 .

141 244

787 151,80 [51 338 022 52

52 204 586 88

Berlin, im Mai 1938. Frankfurter Allgemeine b Versicherungs⸗Aktien⸗Gesellschaft i. 82— Ludwig H. Jonas. . Dr. Dietrich W. von Menges. Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Feeeee. . sowie der von den Abwicklern erteilten Auf klärungen und Nachweise entspreche die Buchführung, der Rechnungs⸗ abschluß und der Jahresbericht, soweit er den Rechnungsabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschristen 1 Mannheim / Berlin, 2. Juni 1938 Süddeutsche Revisions⸗ und Treu hand⸗Aktien⸗Gesellschaft. Kappes, Wirtschaftsprüfe ppa. Dr. Beierlin Wirtschaftsprüfer. Der neugewählte Aufsichtsrat be steht aus den Herren Dr. Hans Koch Berlin, Vorsitzer; Hans Gut, Zürich tellvertretender Vorsitzer; Dr. Eduar ollrath, Frankfurt a. M. Die Abwickler.

g.,

8 Ludwig H. Jonas. Dr. Dietrich W. von Menges.