I Abgang
Achte Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 157 vom 9. Juli 1938. S. 2
[21873].
Afftiva. Anlagevermögen: Erzeugungsanlagen Verteiluügs⸗ Nanlagen . 252 919,08 Zug ang 26 373,43 8‧647,33 Wertzeuge, Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ usstattung Zugang 4 705 52 Abgang 400,— Umlaufvermögen: Halbfertige Erzeugnisse. Fertige Erzeugnisse, Waren Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen und Leistungen. 8 11“” Kassenbestand einschl. Post⸗ scheckguthaben u“ Andere Bankguthaben.. Sonstige Forderungen.. Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen Verlust: Vortrag aus Vorjahr .. — Gewinn in WWö“ 12 252,41
25 097,57
18 767,38
RMN 8,
24 802
6 514
Erhaltene Sicherheiten RM 1 001,35
8 Passiva. Grundkapital. . . .. Wertberichtigungsposten auf Anlagevermögen: Abschreibungen a. Anlagen: Erzeugungs⸗ anlagen.. Zuweisung
8 382,60 1 368,30 9750,90
Verteilungs⸗ anlagen.. Entnahme 3 558,54 Zuweisung 14 784,90 108 511,70
Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsaus⸗
stattung
96 785,34
15 571,50 Entnahme . 160,— Zuweisung. 5 289,90
701;25
Baukostenzu⸗—
schüsse .. . 1 543,50 Zuweisung . 8 650,22 10 193,72 Wertberichtigungsposten auf Umlaufvermögen Rückstellungen für unge⸗ wisse Schulden ...
7 Verbindlichkeiten:
Von Arbeitern und Ange⸗ stellten gegebene Pfand⸗ gelder.
Anzahlungen von Kunden
Verbindlichkeiten a. Grund, von Warenlieferungen u. “
Verbindlichkeiten gegen⸗ über Konzernunterneh⸗
Sonstige Verbindlichkeiteen
Verpflichtungen aus erk /al⸗
tenen Sicherheiten RM 1 001,35
508 22
225 000
148 6877
10 300 11 9⁵⁰ 2500 617
25 565
68 448 14 989
508 029
Gewinn⸗ und Berlustrechnung für den 31. Dezember 1937.
47 Andere Bankguthaben .
und Verlustrechnung wurde in der Hauptversammlung am 29. Juni 1938
Der Aufsichtsrat besteht aus den Direktor Dr.⸗Ing. Plenz,
Herren: Leipzig, Vorsitzer; Dipl.⸗Ing. Hart⸗
[21542].
mann, Leipzig, stellv. Vorsitzer; Ge⸗
richtsassessor a. D. Thomée, Leipzig. Eisenach/Thür., im Juni 1938. Licht⸗ und Kraftversorgung Westthüringen A.⸗G.
Der Vorstand.
Reytharek.
Kali⸗Chemie Aktiengesellschaft.
Bilanz am 31. Dezember 1937.
—
Aktiva. I. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: a) Geschäfts⸗ oder Wohn Stand am 1. 1.1937 Zugang in 1937
Abgang in 1937 .
8 Abschreibung in 1937
(Schachtanlagen): Stand am 1. 1. 1937 Zugang in 1937
Abgang in 1937.
Abschreibung in 1937
“
Unbebaute Grundstücke: Stand am 1. 1. 1937 Zugang in 1937..
Abgang in 1937..
Abschreibung in 1937
Stand am 1. 1.1937 Zugang in 1937
Abgang in 1937 .. Abschreibung in 1937
Stand am 1. 1. 1937 Zugang in 1937
2„
Abschreibung in 1937
Beteiligungen: Stand am 1. 1. Zugang in 1937 ..
Abgang in 1937.. Abschreibung in 1937 I. Umlaufvermögen: Halbfertige Erzeugnisse
Wertpapier Hypotheken 11““ Anzahlungen an Lieferanten.
und Leistungen Forderungen an Wech “ Schecks..
Postscheckgguthaben...
Sonstige Forderungen.
Aufwendungen. Löhne, Gehältet u. Ab⸗ schlußver⸗ gütungen. „150 ·875,15 Ab: Löhne in
Bilanz „ 3 239,89
Soziale Ab⸗
gaben ./ . 11 307,67 Andere Wohl⸗ fahrts ruf⸗
wend ringen 2 116,—
Abschrefbungen u. Wert⸗ berisfhtigungen: vcshrabnte auf An⸗
114“* Aldere Abschreibungen f. Forderungen . . 8
(ZSteuern ...
†
& 4
68 Außerordentliche Aufwen⸗
Beiträge an Berufsvertre⸗
tungen
Seeeeeh“ Verlustvortrag aus Vorjahr
RM
147 635
29 093
5 379 16 688
465 3 359
42
18 767
8 Erträge. 1 Jahresertragsumme § 132 Abs. 1 II Ziffer 1, Akt.⸗ 8Z ö11ö11“”“ 1““ Außerordentliche Erträge Verlust: Vortrag aus, Vorjahr . . —— Gewinn in
18 767,38
85 221 526 907
5 863
dgg
38 234 81292
Passiva. I. Grundkapital.. II. Gesetzliche Rücklage ...
0 .ᷣ 290
Stand am 1. 1.1937 ..
Zuweisung . . . . . ..
Zugang aus Uebernahme Aktien⸗Gesellschaft
11
VI. Verbindlichkeiten: 9 a) langfristig:
gegen Kursdifferenzen: Serie A und B 7 % Serie C 6 ½ % b) kurzfristig: 1G Anzahlungen von Kunden .
rungen und Leistungen. Verbindlichkeiten gegenüber “
Sonstige Verbindlichkeiten.
VIII. Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1936 . Rohgewinn in 1937
vermögen.
u., Stand am 31. 12. 1937 .2
Konzernunternehmen..
Kassenbestand einschließlich Reichsbank⸗ und
III. Posten, die der Rechnungsabgrenzun 8 Sicherheitshypothek für die Kali⸗Auslands Sb 1 anleihen 4 876 550.—.—
III. Pensions⸗ und Unterstützungsfonds:
ebäuden:
2 528 382,71 1 560 138,64 1088 52,35 796,28
7087 725,07 320 951,41
2 Stand am 31. 12. 19327 —— b) Fabrikgebäuden oder anderen Baulichkeiten
9 840 437,27 1 630 908,46 m555/75
1 050,—
mV 295/73 1068 862,80
Stand am 31. 12. 1937...
. 1 311 591,57 . 1273 102,17
1287783,77
. 92 882,80 1307 900,941 21 040,33
Stand am 31. 12. 1937 . . . . Maschinen und maschinelle Anlagen:
. 5 305 000,— . 3 478 008,84
8783 008,87 V1— 8757 J87,87
2 621 187,84
Stad a 1936 Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsinventar:
18 11, . 539 692,42 530 700,72 .239 688,42
Stand am 31. 12. 1931
1987 .
„ „ 72 227272
0 2
Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe..
Fertige Erzeugnisse und Handelswaren
. „ 46
Forderungen auf Grund von Warenlieferungen
dienen.
der Egestorff⸗
IV. Wertberichtigungen auf Umlaufvermöogen.. V. Rückstellungen für ungewisse Schulden..
Anteil an den Pfundanleihen des Deutschen Kali⸗Syndikats einschließlich Sicherung
998„ 1
Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗
Konzernunter⸗
Verbindlichkeiten gegenüber Banken . . ..
VII. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.
7 169 758,59
— Abschreibungen auf Anlage⸗ 4 288 106,75
10 401 432
17 902 187
16 031 124
₰
3 766 773
1 370 860
6 146 300
300 018 17 464 781 437 406
1 871 063
16 375
[
8 736 984 392 842 4 317 473 595 350 287 651 1 544 951
5 430 586 3 220 525 138 294 13 504
180 456 690 486 419 927
3 918 686
— 2 076 765
1 220 614 62
413 10 2 384 379 32 2 238 344 61
3 600 059 06 1 796 748 46[10 019 944
655 346 99
2
5.
25 969 035 153 607
35 000 000
2 800 000
2 691 622
20 303
2
21 985 3852
16 914 748,5 ae (GGrößere Instandsetzungen
64 122 777%
Soll. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben. Abschreibungen und Andere Abschreibungen... Besitzsteuern: Laufende.. .. Aus früheren Jahren.. Beiträge an Berufsvertretungen.. Außerordentliche Aufwendungen Zuweisung zum Pensions⸗ und
„ 11111““
Reingewinn: 3
Haben. Boectt1667268 Rohüberschuß gemäß § 132 II Ziffer 1 Erträge aus Beteiligungen
11141“ Außerordentliche Erträge .. 8
Grund
gesetzlichen Vorschriften. 1 Berlin, den 11. Mai 1938.
Horschig, Wirtschaftsprüfer.
heute gegen 8 in Berlin: bei der Deutschen bei der Dresdner Bank,
Poensgen, Düsseldor
Schmidt I, Hannover; direktor Dr. Kuxt Weigelt, Berlin. Berlin, den 30. Juni 1938.
[21811]. Bilanz für den 28. Februar 1938.
Aktiva. RMN ₰ Bebaute Grundstücke: Be⸗ stand am 1. 3. 1937 2249 302,76 Abschreibung 4 392,50 Inventar: Bestand am 1. 3. 1937.. 2 900,— Zugang 535,— 3255,— Abschreibung 1 935,—
244 970
11 991,54
Abschreibung 2 398,30
Wertpapiere 11“ Forderungen auf Grund
von Leistungen.. Sonstige Forderungen . Guthaben aus Treuhand⸗
AA“ Bankguthaben.. Kasse und Postscheckgut⸗
““ Rechnungsabgrenzung. Avale und Treugutkonten RM 1 021 626,78; Dol⸗ lars 3 920,43 1
Passiva. Aktienkapitall Gesetzliche Rücklage.. Hypothelen . . ... . Verbindlichkeiten a. Grund
von Leistungen ... Sonstige Verbindlichkeiten. Verbindlichkeiten aus Treu⸗ handkonten.. Rechnungsabgrenzung.. Reingewinn: Vortrag aus 1936/37 6 528,86
Gewinn in 1937/38 6 947,24
Avale und Treuhandsicher⸗
heiten 1 021 626,78; Dollars 3 920,43
362 888,83 Gewinn⸗ und Verlustrechnung (gemäß § 132 A.⸗G.).
RM 39 259 1 986
Aufwendungen. Gehälter und Löhne.. Soziale Abgaben. .. Abschreibungen auf das An⸗
lagevermöosygen.. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen. Beiträge an Berufsvertre⸗
angen“ 112 Reingewinn:
Vortrag aus 1936/37
8 725 2 186
22 434
Gewinn⸗ und Berlustrechnung 1937. —————————C—C—C—ꝛ——-—
6 6 5 5 5 6 6 1““
Weriberichtigungen auf das Anlagevermögen.
Unterstützungsfonds Rückstellung für Zuwendung an die Gefolgschaft ..
Ak
genden Herren: Dr. jur. Karl Ernst Sippell, — 1 stellvertretender Varf er; Dr. Theo Goldschmidt, Essen;
Generaldivektor Dr. Ernst Poensgen, Düs
Fabrikbesitzer Dr.
Verlustvortrag 1. 1. 1937
RM 9 458 705 863 336 4 288 106 62 157
. 2 716 143,74 233 965,26
2 950 109— 41 734 151 819 300 000 300 000
655 346,99 219 494,44
6 611P18u
2 874 841 21 290 811
655 346 19 404 463 46 404
2 373
1 182 222
21 290 811 20
tiengesetz
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf der Bücher und Schriften der Gesellschaft
teilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die abschluß und der Geschäftsbericht, soweit
sowie der vom Vorstand er⸗ Buchführung, der Jahres⸗ er den Jahresabschluß erläutert, den
Deutsche Treuhand⸗Gesellschaft. 8
ppa. Werner, Wirtschaftsprüfer.
In der heute stattgefundenen Hauptversammlung wurde die Ausschüttung
einer Dividende in Höhe von 6 Prozent für das C Die Zahlung der Dividende — ab h th Kapitalertragsteuer — erfolgt ab
Einreichung des Gewinnantei
Geschäftsjahr 1937 beschlossen.
scheines Nr. 7 unserer Aktien Bank,
bei der Verwaltung, Niederschöneweide, Berliner Str. 1—4, in Düsseldorf: bei dem Bankhause in Essen und Hamburg: bei dem
Der Aufsichtsrat unserer Gel besteht nach der Neuwahl aus fol⸗
B. Simons & Co., b Bankhause Simon Hirschland.
Berlin, Vorsitzer; Bankier Dr. Kurt
2
eldorf; Rechtsanwalt Dr. Heinrich Werner Schmidt, Elberfeld; Bank⸗
Kali⸗Chemie Aktiengesellschaft. . Der Vorstand. Theodor Feise. Friedrich Rüsberg. J. Christian Ritz.
Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft der vom Vorstand er⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise ent⸗ sprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.
Berlin, den 11. Juni 1938. Dipl.⸗Kfm. W. Pfundt, Wirtschaftsprüfer.
Der Aufsichtsrat besteht aus den erren: Generaldirektor Otto Roth, erlin, Vorsitzer; Dr. Hermann Jannsen, Berlin, stellvertr. Voositzer; Günther von Berg, Berlin; (Kommerzienrat Jacques Bettenhausen, Dresden, Oberst⸗ leutnant a. D. Adolf vong Zeschau, Schloß Strehla / Elbe. Dem Vorstand gehören an die Herren: Kaufmann Julius Klinzmann, wixt im. Hugo Mhlhorn, Verlin. Berlin, im Juni 1938 3 Aktiengesellschaft für industrielle und landwirtschaftliche Unternehmungen (AGI). GmIAxxEUATINEEEEE’xn Berliner Telefonie Aktien gesell⸗ chaft, Berlin⸗Schöneberg. Bilanz zum 31. Dezember 1937.
[218141. Aktiva. RM Forderungen a. Konzernfirmen
43 139 Passiva.
Aktienkapital (eingeteilt in 50 auf Namen lautende Aktien von je RM 1000,— mit je 1 Stimme) . . ...
Gesetzliche Resevre .
50 000 5 753 55. 753 Abzüglich Gewinn⸗ und Ver⸗ 8 lustrechnung: Verlustvortrag 1 1. 1937
2 364,04 1 Verlust 1937 . 250,— 12 614 43 1396
Gewinn⸗ und Verlustrechnung. Debet. RM
12 364,04
250,— 12 614
Verlust 1937..
Kredit. Verlustvortrag 31. 12. 1937..
Im März 1938. Der Vorstand. Hoffmann. Der Aufsichtsrat. Sanders.
12 614
unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Berliner Telefonie Aktiengesellschaft, Berlin, sowie der uns vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der vor⸗ stehende Jahresabschluß zum 31. De⸗ zember 1937 und der Geschäftsbericht
Nach dem abschließenden Ergebnis
Achte Beilage
zum Reichs⸗ und Staatsanz
38
Stephan Ketels Aktiengesellschaft,
[21831]. Bremen.
Bllanz per 31. Dezember 1937.
[21863].
Vermögen. Anlagevermögen: Bebaute Grundstuücke mit: Fabrikgebäuden u. and.
Baulichkeiten 229 400,— 3 220,— Wohngebäuden 12 092,—
Abschreibung
Abschreibung 236,—
Maschinen und maschinelle
Anlagen..
29 105,— Zugang..
25 801,10
52 906,10
Abschreibung 8 595,10
Werkzeuge, Betriebs⸗ und
Geschäftsausstattung 4288,— Zugang 5 243,35
29531,35 Abschreibung 4 650,35 eFatenie
Beteiligung.. .250,—
Abgang .250,—
. Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe. 67 475,82 Halbfertige Er⸗ zeugnisse. Fertige Erzeug⸗ nisse, Waren Von der Gesell⸗ schaft geleistete Anzahlungen Forderungen a. Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen 129 190,98 Wechsel .. 8 995,44 Kassenbestand “ einschl. Reichs⸗ bank⸗ u. Post⸗ scheckgguthaben 2 208,58
12 253,20 23 250,37
985,—
244 359
226 180
Verbindlichkeiten. Grundkapital:
--Seeee“ Rücklagen:
Gesetzliche Rücklage.. Wertberichtigungen: Delkrederefonds.. Rückstellungen für unge⸗
wisse Schulden.. Verbindlichkeiten:
Hypotheken auf Grund⸗
stücken der Gesellschaft
lastend 52 250,—
Verbindlich⸗
keiten a. Grund
von Waren⸗ 8
lieferungen u. —Leistungen. 33 698,09
Verbindlich⸗
keiten gegen⸗
über Konzern⸗
unternehmen 35 382,17 Verbindlich⸗
keiten gegen⸗
über Banken 23 146,— Rechnungsabgrenzungs⸗
vosteiint Gewinn⸗ und Verlustkonto: Gewinnvortrag aus
1936 9 718,28 Gewinn 1937 14 752,45
533 588
144 476
325 000 15 000 8 250 13 584
2 807
24 470 73
Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1937.
533 588 39
Aufwendungen. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben.. Abschreibungen auf: das Anlagevermögen 13 453,10 kurzlebige Wirt⸗
schaftsgüter 3 248,35 U ““ Steuern vom Einkommen,
vom Ertrag und vom
VIV166* Beiträge an Berufsver⸗
tretungen. Reingewinn: Gewinnvortrag aus
1936 9 718,28
Gewinn in
1937 14 752,45
RM 9. 195 435 66 12 397 85
24 470
Erträge. Gewinnvortrag aus 1936 Ausweispflichtiger Roh⸗ überschuß5 Sonstige Kapitalerträge. Außerordentliche Erträge.
Nach dem a6schiezenen Ergebnig rüfung au Grund der Bücher und Schri tcn 19 Gege aft sowie der vom Vor ufklärungen und Nachweise ent⸗
meiner pflichtgemäßen
teilten
abschluß und der Ge
267 032
- 9 718 28
251 830 74 4 800— 683 20 267 032 22
tand er⸗
Websky, Hartmann & Wiesen Aktiengefellschaft, Wüftewaltersdorf.
eiger Nr. 157 vom 9. Juli 1938. S. 3
Herren: Dr. h. c. Viktor von Websky, Major d. R. a. D. auf Karlsdorf⸗Wein berg, Kreis Reichenbach, Vorsitzer; Dr. med. Wilhelm Kordhanke, prakt. Arzt in Reichenbach, Eulengebirge, stellv. Vorsitzer; Dr. Robert Graf von Keyserlingk, Ministerialdirektor a. D., auf Cammerau, Kreis Schweidnitz; Hans Kipke,
Bilanz per 31. Dezember 1937.
Aktiva. I. Ausstehende Einlagen auf das Grundkapital ...
RM
Anfangs⸗ wert
+ Zugänge Abschrei⸗ — Abgänge bungen
Endwert
II. Anlagever⸗ mögen: 1. Wohnhäus.
2. Fabrik⸗ gebäude.
RME 9,, RMN 9, RM 8
670 442 — +£ 20 485
104 964 53
485 830 — + 12 155 43 936
— 62 202 140 343—
Unbebaute Grundstücke
4. Maschinen und masch. Anlagen . 958 502 10]+ 119 699 99 170 162
— 31 047/ 85
5. Werkzeuge, Betriebs⸗ und Ge⸗ schäftsein⸗
richtung.
6. Beteili⸗ gungen.
7. Wert⸗ papiere.
8. Kurzleb. Wirtschafts⸗ glter.. —
+ 43 437
+ 150 250
57 521 56 665 27
585 963
391 847
140 343
876 992
105 652
177 251
1 500
856
Gesamt. 2 362 623 70]+ 403 549/89
— 93 249
392 519
2 280 404
RMN 8
2 280 404
III. Umlaufsvermögen: 3 1. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe . 2. halbfertige Erzeugnisse.. . 4 fertige Erzeugnisse . . 5.
2 2
Wertpapiere.. eigene Aktien: a) Stammaktien (RMN —,— Nennbetrag) . b) Vorzugsaktien (RM 373,— Nennbetrag).. . Hypotheken, Grund⸗ und Rentenforderungen. . Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen Ind Leittitt ee“ . Forderungen an Konzernunternehmen 81 . Forderungen an Vorstandsmitglieder. 8 . Forderungen an Aufsichtsratsmitglieder F EWechle* 8 . Kasse, Reichsbank, Postscheck. . . . andere Bankguthaben.. 88 . sonstige Forderungen... IV. Posten zur Rechnungsabgrenzung V. Bürgschaften (170 000,—) 7 5 IEEEEEEEE“
9 1
Passiva. I. Grundkapital: ss Stammaktien Lit. A (52 500 Stimmen) . Vorzugsaktien Lit. B (7600 Stimmen bzw. 15 200 Stimmen, wenn es sich um die Besetzung des Aufsichtsrates, die Aenderung der Satzungen und die Auflösung der Gesell chaft handelt [§ 14 der Gesellschaftssatzung) . II. Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklage . 2. Freie Rücklagen.. III. Rückstellungen: 1. Währungsrückkage ... .... 1444*4*“
IV. Verbindlichkeiten: 1. Hypotheken, Grund⸗ und Rentenschulden:
a) Reichsmarkhypotheeen b) Pfundsterlinghyoyshth . . . Anzahlungen von Kundddn . Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen.1ö666 Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen Verbindlichkeiten gegenüber Banken. . Sonstige Verbindlichkeiien..
V. Posten zur Rechnungsabgrenzung..
VI. Bürgschaften (170 000,—)
VII. Gewinn:
. Vorttagag *“
b) Gewinn für den 31. Dezember 1937
. . 310 640,73
. 454 513,83
. 219 479,60 . 851 291,80
. 257 464,45
. 736 334,86
564 746,— 351 870,— 283 360,—
67 512,50
373,— 20 129,58 10 000,—
634 012,29 20 053,35
7
38 334,45 1 242,50 22 651,65
8 235,32
7 600,—
99 004,—
68 900,—
200,—
972,12 80 383,11
77 587,72
Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1937.
1 057 600
2 223 713 84 017
35 634 4 334 023
Brauereidirekter, Breslau 18, Gryphiusstraße 4—6; Walter May, Direktor der ₰ Deut chen Bank, Filiale Breslau, Breslau 13, Hindenburgplatz; Franz — von Willich, Prinzl. Generaldirektor in Kamenz in Schlesien.
[21810].
Rheinische Chamotte⸗ und Dinas⸗Werke, Mehlem a. Rh.
Bilanz zum 31. Dezember 1937. Abschrei⸗
bungen 1937
RM ₰
Stand am 31. 12. 1937
Stand am 1. 1. 1937
Abgang 1937
Zugang
Aktiva. 1937
Anlagevermögen: RMN RM Bebaute Grund⸗ stücke: . a) m. Wohn⸗
gebäuden b) mit Fabrik⸗ gebäuden und and. M 8 Baulich⸗ — keiten 1 297 098 18 657 884 309 Unbebaute Grundstücke. Steinbrüche, Gruben, Aus⸗ beuterechte. Oefen und ma⸗ schinelle An⸗ H Werkzeuge, Be⸗ triebs⸗ u. Ge⸗ schäftsausstat⸗ umng
154 356
45 400 36 906 82 306
168 897 17 868 27 268 159 297
45 694 — *) 539 108 108 619 476 183
3 965
1 753 366 12 568
26 181 36 232 81081
E“
5 110,— 25 036 36
1776 555 — 837 576 51 EE“
Beteiligungen. Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstofkeel. Halbfertige Erzeugnisse . eeööööööee.] “ Arzahlunmngeen Forderungen auf Grund von Warenlieferungen
ooF. “ Forderungen an Konzernunternehmemn.. WI I I e““ Kassenbestand, Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben 2232723256 Sonstige Forderungbenü.. 8
Rechnungsabgrenzuwnng . —
255 859,25 397 929,70 441 675,25 2 504,— 11 113,49
. 247 417,31 919 204,19 3 324,—
2 523,70
29 518,04 59 735,05 24 867,48
33 501 4 195 107
2 900 000 290 000 21 546 180 663
Grundkapital.. 8
Eebich RnlhRe .. . ....
Wertberichtigung zum Umlaufvermögen
IIIö2
Verbindlichkeiten:
16161616161616161661611“
.KhkRFööö16
Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und.. D“ 159 919,99
Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen 33 712,95
Sonstige Verbindlichkeiiiennnn 2240 195,92 8 60
Jahresgewinn 19957 . .. . . . ....... 109,16
+ Gewinnvortrag aus 196 . . . .20 629,40
.„
165 687 56 4 195 107,16
*) Darin Umgruppierung RM 367 755,D. Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1937.
Aufwendungen. Löhne und Gehälterrr . Soziale Aufwendungen: gesetzliche soziale Abgaben.. sonstige soziale Aufwendungen.. Abschreibungen auf Anlage vermögen 11“ 232 810 51 Steuern: Vom Ertrag und Vermögen A“ 237 838 99 Beiträge an Berufsvertretungen... Jahresgewinn 1937 . o + Gewinnvortrag aus 1936 ‧.
130 210,16 . 46 948,23
145 058,16 3 20 629,40 165 687 56
2349 826 55
Erträge. Gewinnvortrag aus 1936 RohertrteaegV.. 16ee6* Außerordentliche Erträge
1 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗
I. Aufwendungen. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben: a) gesetziche. b) freiwillign....
“ 1b
b) Sonstige Steuen... .. “
6. Beiträge an Berufsvertretungen 766
. Kunbenvertluste . . . ....
9. Alle übrigen Aufwendungen..
10. Gewinn: a) Vortaeaig . p„.h) Gewinn für den 31. Dezember
8 II. Erträge. 1. Betriebsertra “
. 59 274,25 Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagevermögen
a) Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen . 115 287,55
45 712,32
69 551,31
RM
104 986
392 519 155 768
188 838
6 050 17 014 2 910 563 386
1 090 393 1
35 634 — 2 557 501
abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.
8 Mehlem, 4. Juni 1938. —
8 Reinold Specht, Wirtschaftsprüfer.
Der Gesamtbetrag der im Umlauf befindlichen Genußrechte aufgewerteter Industrieobligationen beläuft sich noch auf RM 500,—. 8 In der heutigen Hauptversammlung wurde eine Dividende von 5 % beschlossen. Die Auszahlung erfolgt gegen den 42. Gewinnanteilschein mit je RM 50,— abzüglich 10 % Kapitalertragsteuer bei unserer Gesellschaftskasse in Mehlem a. Rh. sowie bei folgenden Banken: .“ Deutsche Bank, Berlin, Köln, Bonn, Bad Godesberg,
Pferdmenges u. Co., Köln. 1 Der Vorstand besteht aus den Herren Bruno Fecht, Bad Godesberg, und
Johannes Dietze, Mehlem a. Rh. 1 16 8 Dem auf Grund gesetzlicher Vorschrift neu gewählten Aufsichtsrat ge⸗ hören an die Herren: “ Grauenhorst, Cajtrop⸗Ranzel (Vorsitzer); Bergrat a. D. Werner Dubusc, Castrop⸗Rauxel (stellv. Vorsitzer); Heinrich Berve, Hagen⸗ aspe; Dr. Heinrich Giesbert, Duisburg; Dr. Günter Henle, Osnabrück; Richard ranger, Hamburg. “ 88 Mehlem, 29. Juni 1938.
16
8 8
177 158 39
sprechen die Bu führung der Jahres⸗ 6 528,86 chäftsbericht, soweit
— Andere Ab⸗ Gewinn in 1937/38 6 947,24
Perenge Der Vorstand.
[23310] - (insbesondere Aenderungen bzw. Die Herren Aktionäre der Zulker⸗ Ergänzungen oder Streichungen fabrik Othfresen lade ich hiermit zu von Bestimmungen, betr. Aktien⸗ der am Donnerstag, den 28. Juli übertragung, ekanntmachungen, d. J., nachmittags 16 Uhr, in der Satzungsänderungen, Rübenbau, Macke'schen Gastwirtschaft zu Oth⸗ Vorstand, Aufsichtsrat, Hauptver⸗ fresen stattfindenden außerordentlichen sammlung und Jahresabschluß). Hauptversammlung ergebenst ein. 2. Neuwahl des Aufsichtsrates. Tagesordnung: Othfresen, den 7. Juli 1938.
1. Satzungsänderungen. Anpassung der Der Aufsichtsrat der Zuckerfabrik Satzung an die Bestimmungen des Othfresen.
Aktiengesetzes durch Neufassung Heinr. Linnemann, Vors.
6 514 97 234 812ʃ[92
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Peüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ teilten Aufklärungen und achweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Gef äfts⸗ bericht, soweit er den Jahresabe chluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. verhrr Leipzig, im Mai 1938. 6 88 1 1227. Friedrich Simon, Wirtschaftsprüfer. 5 18 Vorstehende Bilanz sowie Gewinn⸗
2. Erträge aus⸗Wicten und Pachten 3. Erträge aus Beteiligungen.. 4. Kapitaleriraa6 5. Außerordentliche Erträüge..
13 476,10 des Vorstandes vom März 1938, soweit — er den Jahresabschluß erläautert, den 88 181/47 gesetzlichen Vorschriften. Berlin, den 29. März 1938. Price, Waterhouse & Co. Wirtschaftsprüfungsgesellschaft. Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: 1. Walter Hahnemann, Vor⸗ sitzer; 2. Wilhelm Wuttig, stellvertreten⸗ 8. Vorsitzer; 3. Alexander G. P. San⸗ ers. 30. Juni 1988. Der Vorstand Alfred Hoffmann.
“ 18 18 1 er den Jahresabschluß erläutert, gesetzlichen Vorschriften.
Bremen, den 25. Juni 1938.
G. Paethe, Wirtschaftsprüfer.
Der neugewählte Aufsichtsrat besteht aus Herren: Direktor Wilh. Bock, Bremen (Vorsitzender); Kapitän Hans Schlüter, Bremen (stellvertr. Vor⸗ itzender); Direktor August Beiß, Bre⸗ men; Direktor Egbertus Heikamp,
Bremen. Der Vorstand besteht
hürren. einhard
2 157,4 den
— Zuweisung zu 8 1 “ und 8 6 1 nterstützungs⸗ b fonds 300 000,— Rückstellung für Zuwendung an die Gefolgschaft 300 000,— 4 950 264,15
Sicherheitshypothek für die FKali⸗Auslands⸗ annleihen 2 876 550.—.— “ 6
Erträge. Jahresertrag nach Abzug der nicht gesondert auszuwei⸗ senden Aufwendungen und 11466* 23 61 Außerordentliche Erträge 12 229— Gewinnvortrag aus 1936/37 86
7 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf
Nach d bschlie „ S,nn Seeenh zen Prüf ach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung au Grund der Bücher und Pndeshe Erger Gesellschaft flwc⸗ 88 vom Vorstard 8 teilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschaäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Wüstewaltersdorf, den 27. März 1937.
Georg Frakanzani, Wirtschaftsprüfer. Zu Mitgliedern des Aufsichtsrates der Gesellschaft wurden gewählt die
2 219 494 2 874 841
estan tel aus den Friedrich Preising, Bremen; rieme, Bremen.