b—

[25392] Magdeburger Straßen⸗Eisenbahn⸗Gesellschaft. Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft

besteht aus folgenden Herren: Ober⸗

bürgermeister Dr. Fritz Markmann,

Magdeburg, Vorsitzer; Bürgermeister

Dr. Ludwig Schneider, Magdeburg,

stellv. Vorsitzer; Stadtkämmerer Dr.

Siegfried Klewitz, Magdeburg, 2. stellv.

Vorsiber; Stadtbaurat Julius Götsch,

Magdeburg; Bankdirektor Carl Greu⸗

lach, Berlin; Stadtrat Helmut Lehwald,

Magdeburg; Stadtrat Otto Mann,

Magdeburg; Ratsherr Hugo Schrader,

Magdeburg; Ratsherr Otto Voges,

Magdeburg.

Den Vorstand bilden die Herren: Dr.⸗Ing. Gustav Grüßner, Magdeburg, öö Friedrich Westphal, Magde⸗ urg.

Magdeburg, den 30. Juni 1938.

Der Vorstand.

Grüßner. Westphal. ˙‧,, [23564].

Adolf Pitsch Aktiengesellschaft,

[24660].

Deutscher Ring Lebensversicherungs⸗Aktiengesellschast, Hamburg 36, Karl⸗Muck⸗Platz 1—3.

Die ordentliche Hauptversammlung am 7. Juli 1938 hat die nachstehende Bilanz sowie Gewinn⸗ und Verlustrechnung genehmigt. Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1937.

RM 89.

2 205 000 — 5 935 970 — 23 236 884 60

A. Aktiva. RMN [₰ .Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein⸗ gezahltes Aktienkapilt.t . . Grundbesitztz . . II. Hypotheken und Grundschuldforderungen.. Schuldscheinforderungen gegen öffentl. Körper⸗ schaften Wertpapiere .„ 0 22 222 2⸗ Eigene Aktien.. Darlehen auf Wertpapiere. “ Vorauszahlungen auf Versicherungsscheine. Beteiligungen: 1. an anderen Versicherungsunternehmungen. 2. an sonstigen Unternehmungen.. Kurzfristige verbriefte Forderungen im Sinne des § 59 Ziffer 5 V.⸗A.⸗ .—os.. Guthaben: bei Bankhäusern, Sparkassen usho.

9 807 003 26 615 330

1 351 355

8

Vergütungen der Rückversicherer für:

1. Deckungsrücklageergänzung gem. § 67 V.⸗A.⸗G. 2. Eingetretene Versicherungsfälle.. 3. Sonstige Leistungen .. .. Sonstige Einnahmwmwemn .

Gesamteinnahmen

“ B. Ausgaben. Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: bbb111141“ Zahlungen für Versicherungsverpflichtungen im Geschäftsjahr aus selbst abgeschlossenen Versiche⸗ rungen für: Kapitalversicherungen auf den Todesfall:

J 111A“] ““

Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen: 1. Deckungsrücklageergänzung gem. § 67 V.⸗A.⸗G. 2. Eingetretene Versicherungsfälle geleistet .. Zahlungen für vorzeitig aufgelöste, selbst ab⸗ geschlossene Versicherungen (Rückkaue)) Gewinnanteile an Versicherte: Aus dem Geschäftsjahre:

RM

1 180 151 528 268 240 652

4

86 861 799

wn;

Württemberger Vereinigte Möbelfabriken Schildknecht und Rall & Gerber A.⸗G., Stuttgart.

Bilanz auf 31. Dezember 1937.

[22522]. Aktiva. RMN (9 Bebaute Grundstücke mit

Geschäfts⸗ und Fabrik⸗

gebäuden 335 438,—

Abschreibung 8 500,— Unbebaute

Grundstücke. 107 062,—

Abgang. 10 000,— 97 062 Maschinen und 8

maschin. An⸗

lagen 30 000,—

Zugang 1 145,50

Abschreibung 9 445,50 Werkzeuge, Be⸗

triebs⸗ u. Ge⸗

schäftsaus⸗

stattung . . 2 500,—

Abschreibung 800,— Fuhrpark. 1 000,—

Abschreibung 999,— Anlagen Königstraße 72. Kurzleb. Wirtschaftsgüter:

326 938

Erste atsanz

n

7

Sais ——

senbahn⸗Betriebs⸗Gesellschaft Actiengesellschaft.

Bilanz am 31. Dezember 1937.

Stand am Zugänge] Abgänge [Abschrei⸗] Stand am

11““ 1. 1. 1937 [i. Laufe d. Geschäftsj. bungen 31. 12.1937

Aktiva. Re 9,

Bahnbetriebes:

a) Bahnbetriebs⸗ grundstücke einschl. d. Bahn⸗ körpers u. der Betriebsgebde. 4 319 781

b) Gleisanlagen . [3 253 969

c) Streckenaus⸗ “ 8 rüstung und 2 Sicherungs⸗ “ 1 anlagen . . 120 983

d) Bebaute u. un⸗ bebaute Grund stücke, die aus⸗ schließlich Werk⸗

4 339 095 3 270 779

131 745

RM [,9, Re „, RM „9, RMN „₰, I. Anlagevermögen: 3 “ ““ 1. Anlagen des 8

4. Unterhaltungskosten einschl. der auf di 1 2 fallenden Löhne für: 8 “ 8 “ h“ 37 373 erkzeuge, Geräte, Betriebs⸗ und Geschäftsausst 8 1 5. c) Grundstücke und Gebäude 1 8Se. 8 8 1 Vergütung an Dritte für Verkehrsleistungen.. . .. Aufwendungen für andere Betriebe, namentlich Nebenbetriebe Abschreibungen: 1. auf das Anlagevermögen. . . 2. auf andere Wertee . .Versicherungskosten . . . ... 81 15 800 Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen 11“ 64 505 Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen. 242 505 Beiträge an Berufsvertretungen, bei denen die Zugehörigkeit auZ ht .öööö 2 343 Zuweisungen: 1. an die Rücklage für Unfälle.. 6 673 2. an den Erneuerungsstock „ 152 605 3. an den Heimfallstccchhk 6 600 Zuweisungen: 1. an die Rückstellung für die Zuschußverpflichtung bei der Pensionskasse Deutscher Privateisenbahnen, Berlink... 197 808 4* 60 000 Alle übrigen Aufwendungen 139 687 Reingewinn:

39 152 147 124

. 64 571 . 10 465

Babelsberg. davon bei Konzernunternehmen 1216707,31 Bilanz zum 31. Dezember 1937. Forderungen:

E 1. an Konzernunternvehhmwen . Aktiva. außerdem in Pos. XI enthalten: Reichs⸗

Grundstülee... mark 1 216 707,31 Gebäude: 2. an andere Versicherungsunternehmungen . Wohngebäude 119 460,— 3. aus Krediten, die nach § 80 des A.⸗G. bzw. Zugang 5 391,87 § 34 V.⸗A.⸗G. nur mit ausdrücklicher Zu⸗ 127 851,87 stimmung des Aufsichtsrates gewährt werden Zerufsv — 8 Abschreibung 2 551/87 11e4*“ Se 4. Steuern und öffentliche Abgaben.. 282 990 7 249 537 1t äude 252 850. . 4. an Aufsichtsratsmitgliederr.. 214 199, 42 VvIII. Abschreibungen und Wertberichtigungen 534 639 Fabrikgebäude 25 6424*“ — IX. Verlust aus Kapitalanlagen.. 27 639 Zugang. — 1 932, 4““ — X. Deckungsrücklage.. 66 519 567

wohnungs⸗ 8 — 8 8 1. im Geschäftsjahr. Eg 55 5 zwecken dienen 13 104 13 273 b 2. Gewinnvortrag aus 19366 „

e) Betriebsmittel (Fahrzeuge) .

77/,55 †) Werkstattmasch. Abschreibung 12 369,55 1 u. maschinelle . .

Roh⸗,Hilfs⸗ u. Fericbsstossfec 42 508 L1“ 5 006

Halbfertige und fertige Er⸗ g) W 8 8 — b 1 Feugmifse .. . en’ Geschufts⸗ .

Forderungen auf Grund 1u 11“ 1 von Warenlieferungen u. ausstattung . - 2² 008 98 Leistungen . 165 957,16 8 489 258 25

Rückst. Delkred. 9 000,—

Kassenbestand einschließlich Reichsbank⸗ und Post⸗ 8 scheckgguthaben ..... 3 532

Andere Bankguthaben.. 4 120

Sonstige Forderungen .. 2 414

Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen.. 99

239 567,93 41 313,07

Zugang Ma⸗ schinen.

Zugang Fuhrpark

a) abgehoben 11115252*

b) nicht abgehobbn . — Rückversicherungsbeiträge f. Kapitalversicherungen; Verwaltungskosten (unter Ausschluß der Leistungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen): “ 1. Abschlußkosten (erstmalige Koste) g3 389 133 2. Sonstige Verwaltungskosten.. 3 564 920 3. Beiträge an Berufsvertretungen.. 12 493

280 881 3 795 590/12

1 399 139 2 203 775

1 031 767, 44 10 645,55

1 725,— 709 408 703 350

427 880 3 Erträge. Einnahmen aus den Bahnbetrieben: 1. aus dem Personen⸗ und Gepäckverkehr. 2. aus dem Güterverkehr .. . . .. bbee1b]; Einnahmen aus den Kraftverkehrsbetrieben: 1. aus dem Personen⸗ und Gepäckverkehr.. F5525 1-1.—“]; Einnahmen aus anderen Betrieben, namentlich N verkehrsbetriebes: Erträge aus Beteiligungen... a) Betriebsgrund⸗ Außerordentliche Erträge . “ stucke und Ve⸗ Entnahme aus der gesetzlichen Rücklage..

182 431 98

974 199 1 612 069 255 609

206 929

b ο% 24272—⸗2

2 90 9 29 2 2 73 412 1“ 6 631 ebenbetrieben

254 782,62 8 XV. Gestundete Beitrwägge 5 091 306 XI. Beitragsübertrwilile. 5 655 347 156 957 Z283. XVI. Noch nicht fällige Zinsen und Mieten. .. — XII. Gewinnreserve der Versicherten:;: 250 937,10 XVII. Rückständige und anteilige Zinsen und Mieten 973 230 1. Bestand am Schlusse des Geschäftsjahres Abschreibung 5 737,10 XVIII. Außenstände bei Generalagenten und Agenten: 2. Zuweisung gemäß § 19 der Satzungen. Maschinen und maschinelle 1. aus früheren Jahrenn. XIII. Sonstige Reserven und Rücklagen.. e 8— 182 784,— 2. aus dem Geschäftsjaht.. 200 41880 XIV. Sonstige Ausgabenn. Abgang „ 19 655,— XIX. Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben 386 083 42 Gesamtausgaben 113 129,— XX. Geschäftseinrichtugnng 2 8G 8 Abschreibung 11 329,— XXI. Sonstige Aktio 638 298 — C. Abschluß. h.X“ XXII. Rechnungsabgrenzungsposten ö1“ 27 752 Gesamteinnahhmmwen . 8G Fen⸗ und Hilfsfabrikate. XXIII. Bürgschaftsschulhhner — Gesamtausgaben 8 y 5 52 Fertigfabrikatle . 84 000 811 Ueberschuß der Einnammwden . 63 683ʃ64 EE “ B. Passiva Die für den Schluß des Geschäftsjahres 1937 mit RM 56 519 567,— in die Kasse, Reichsbank, Post⸗ Aktienkapitol: 8 Bilanz eingestellte Beitragsrücklage (Prämienrücklage) ist nach § 65 Abs. 1 des scheck * Reichsgesetzes über die Beaufsichtigung der privaten Versicherungsunternehmungen

e 0 2. 2 . 2. 2 2 . F * 2 2 2 Sonstige Bankguthaben. 8 “ Ge k Süshes und Bausparkassen vom 6. Juni 1931 berechnet worden. M 20, 8. Hamburg, am 24. Mai 1938.

Posten, die der Rechnungs⸗ 8 ““ 4 b) 29400 Aktien Lit. B 3001 — 29400 (je ö“

abgrenzung dienen.. 5 Sti à R 100,— Verlustvortrag S 97 Rü — Die für 11n .“ Pon öö ö1“ - 3. 5 8 7 rungs⸗Aktiengesellschaft eingestellten Deckungsrücklagen sind vorschriftsmäßig an⸗ Verlust 1937 1. Gesetzliche Rücklage (§ 130 A.⸗G., 5 37 neltit dn dh t 8

1 525,04 .„ „ 22 2 2722 248 01 2 4 2 2 . . .“ — 5 a) Bestand am 1“ Vorjahres. “ “ Otto Scharfenberg. üct as Ees⸗ 2. 9 1“ gen). “ Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf 88 “ ““ Grund der Bücher und Schriften der Versicherungsunternehmung sowie der vom ( 9908— III. Wertberichtgungenü . 192 000 Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der 1 117 200— IV. Rückstellungen für ungewisse Schulden . 829 119 Rechnungsabschluß und der Jahresbericht, soweit er den Rechnungsabschluß er⸗ 5 488 80 V. Deckungsrücklage L1111“*“ 2 56 519 567 läutert, den gesetzlichen Vorschriften. 1

266 057

Anlagen d. Kraft⸗ “ 162 456

Abgang . . . . 1 829 . . . 197 808 . . . 158 862 8 “ 41 313

3 795 590 15

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung au Grund der Bücher und Schriften der Deutschen Shen hißaeS ent e2 denengan⸗ Actiengesellschaft, Berlin, sowie der vom Vorstande erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäft bericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Berlin, im Mai 1938.

Treuhand⸗Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft. Sonntag, Wirtschaftsprüfer. ppa. Dr. Dönges, Wirtschaftsprüfer. 8 1 Die Auszahlung der von der Hauptversammlung vom 29. Juni 1988 fest⸗ MW“ 8 8 ““ Fhesten Gewinnanteile von 6 % auf RM 5000,— Vorzugsaktien und lehe 1“ 11“ 6 auf RM 8 000 000,— Stammaktien erfolgt bei der Commerz⸗ und 5 Eisen⸗ Privat⸗Bank A. G., Berlin, und bei deren sämtlichen Niederlassungen, bachn⸗Gesell. bei dem Bankhaus Bankhaus Delbrück Schickler & Co., Berlin, bei dem schaft, Berlin. 2 358 359 Bankhaus Philipp Elimeyer, Dresden, bei der Deutschen Bank, Filiale 8 . Magdeburg in Magdeburg und Filiale Hannover in Hannover. mlaufvermögen: 3 Hiernach entfällt auf den Gewinnanteilschein Nr. 40 der Stammaktien 1. Stoffvorräte .. 195 962 96 ein Betrag von RM 12,— abzüglich 10 % Steuer vom Kapitalertrag.

. 111“ Der neugewählte Aufsichtsrat setzt sich zusammen aus den Herren: Forderungen auf rund von Lieferüͤngen und Leistungen. ““ Reinhart, Staatsrat, Vorsitzer des Aufsichtsrats der Commerz⸗ und Darlehnsforderung an Vorwohle — Emmerthaler Eisenbahn⸗ “ Fn. Herlin, Wersiter, Dr.⸗Ang. e. h. ohannes Philtep cts. Gesellschaft, Berlin metter, Generaldirektor der Knorr⸗Bremse A. G., Berlin, stellvertr. Vorsitzer;

Adolf Braun, Bankier, in Firma Philipp Elimeyer, Dresden; Gustav Bomke,

„Kassenbestände einschl. von Reichsbank⸗ und Postscheck uthaben , e 8 Anbere “ 8 11““ Siates Eeorcsat nnagdeburg; Adelbert Delbrück, Bankier, in Firma Delbrück

. Sonstige Forderuggen . 3 III. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.. Berlin, den 29. Juni 1938.

IV. Aufwertungsausgleichkonto ö“

5 408 715/ 73

1 126 220, — 944 436 67

86 798 115 52

triebsgebäude. 38 010 025 I1 Erlassene Beförderungssteurr . b) Treiblrastver⸗ 8 VIII. Gewinnvortrag aus 1936 . . sorgungsanlag. 8 085 7 922

o) Betriebsmittel 8 (Fahrzeuge) . 128 928 — ]214 267 287 129 1 “ 3. Andere bebaute Passiva. und unbebaute

Grundkapital: dstücke .. Stammaktien 3000 St.. Fr Vetriebe,

Vorzugsaktien 100 bzw. namentlich . 200 Stimmen .. . Nebenbetriebe. 9 940 1 9 594 Gesetzlicher Reservefonds. 1“M Rückstellungen für ungewisse 8 905 694 9 106 588 111“ Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u. Feiftuag“ Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen u. der Ausstellung eigener Wechsel Verbindlichkeiten gegen⸗ über Banken . . . .. Sonstige Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen.. Reingewinn: Verlustvortrag aus 1936. . 6 926,46 Neugew. 1937 24 262,46

86 861 799 16

267 660

270 660

2 359 156

Passiva. 850 000

Aktienkapit Hypothek .„ „ „„ „ b ö“” Vorausbezahlte Mieten. Rückstellung für Zinsen,

Steuer und Sonstiges. Posten, die der Rechnungs⸗

abgrenzung dienen..

1 278 570

Gewinn⸗ und Verlustkonto. E nn

VII. Reserven für schwebende Versicherungsfälle 227 974 Deutsche Wirtschaftsprüfungs⸗ und Treuhandgesellschaft

VIII. Gewinnreserven der mit Gewinnanteil Ver⸗ mit beschränkter Haftung.

1A64*“ Walter Haensch, Wirtschaftsprüfer. J. V.: W. Scheller.

682 IX. Rücklagen für Verwaltungskosten: 8

. Abschirhkosten ... 371 907¾ . Inkassokosten. EEb6“ 249 715

3. Sonstige Verwaltungskosten. . .339 639 961 261

Soll -8 S Reserven „ „ „ „ 0 8 5 5 3 1111216526

S Cercer 88* 8 899 XII. 1. Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunter⸗

Abschreibung auf Anlagen 19 617 nehmungen . “ 316 211 mann, Generaldirektor, Hamburg; Rudolf Lencer, Bankdirektor, Leiter des Fach⸗

Zinsen, soweit sie die Er⸗ 2. Verbindlichkeiten gegenüber anderen Ver⸗ amtes Banken und Versicherungen in der DAF., Berlin; Hans Riese, Geheimrat, tra zzinsen übersteigen 32 323 ssicherungsunternehmungen .. 394 692 710 903 Berlin.

Ersacen vom “ 8 Sonstige Verbindlichkeiten: Der Vorstand besteht aus den Herren Rudolf Kratochwill, Vorsitzer des vom Ertrag und vom 1. Hypotheken, Grundschulden und Renten⸗ Vorstandes, Hamburg; Wilhelm Koch, Hamburg; Ferdinand Ernst Nord. Berlin. Zinsen. 1“ Vermögen 53 366 schulden auf dem eigenen Grundbesitz.. 258 168 8 Wir fordern unsere Anteilseigner auf, die Gewinnanteilscheine Nr. 14 8 Steuern vom Einkommen,

Beiträge zu Berufsvertre⸗ 2. Verpflichtungen aus Grundstückskäufen.. 786 355 für das Geschäftsjahr 1937 bei unserer Hauptkasse in Hamburg, Karl⸗Muck⸗ Ertrag und Vermögen 27 134 1 59 3. Vorausbezahlte Beitrgne 221 602 35 Platz 1— 3, oder bei der Bank der Deutschen Arbeit AG., Berlin, bzw. deren Beiträge der Berufsver⸗

Außerordentliche Aufwen⸗ 4. Vorausbezahlte Zinlsen 13 252 19 Niederlassungen zur Einlösung vorzulegen. “

DIren 8 27 355 Rückständige Versicherungssteuer... . 46 646 Der Gewinnanteil von 5 % (fünf vom Hundert) beträgt für die Aktien onstige Aufwendungen 15 367 Verpflichtungen an Inkassoagenten „ 11 884 Lit. A Nr. 1 — 3000 über RM 20,— RM 1,—, für die Aktien Lit. B Nr. 3001 1936. b 24 722 Aufwertungsstchkk. . . 2 397 bis 32 400 über RM 100,— (mit 25 % eingezahlt) RM 1,25, abzüglich 10 % 1u““ Nicht abgehobene Dividende aus den Vor⸗ Kapitalertragsteuer. — 122 601 öH““ 383 Häamburg, am 7. Juli 193838. Haben. 9. Gutgeschriebene Gewinnanteile der Ver⸗ 8 Deutscher Ning Lebensversicherungs⸗Aktiengesellschaft.

Miet⸗ und Pachteinnahmen 30 164 öö1ö11.1“ 8 Der Vorstand. Kratochwill. Koch.

Außerordentliche Erträge. 137 188 10. Versicherungsleistungen für 1937ü . 242 637 66 ZqaaaͤqqAqAö1ööpö—]

Verlustvortrag 1936 11. Andere Verbindlichkeitern 1101 531 08] 8 759 367 [24890] 8

24 722,97 XIV. Rechnungsabgrenzungsposten “ ; ; 6 “ “ Viersener Aktienba chaft. Perlust 1937 „ 1 525,04 3 XVv. Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel⸗ versen 98 3125 engeser c

Verlustsaldo .— 26 248,01 Scheckbürgschaften sowie aus Gewähr⸗ b 1 be Aufwendungen. 193 601 66 eistungsvertäüggeaen . Aktiva. Abschreibungen: 22 XVI. 2. : 5 hndebä 5 Avolf Pitsch Aktiengesellschaft. Reincgewinnaortrag aus 1988. . . 29 648,90 Unbebaute Grundstüce . 16 157,79 aufd ne hugehüude 17909,51 Der Vorstand. 6 Ueberschuß des Geschäftsjahres 1 640 034,74 “ . 845 916 88 “ ln. Prüsong. An die Gewinnreserrorire — — 63 683 64 Betriebs⸗ u. Geschäftsaus⸗ Betriebskosten und Steuern . 15 794 Crfso “ Vorstand er⸗ 84 000 811 Fatalng. 77 Instandhaltungskosten.. 9 584

teilten “ Nachweise Gewinn⸗ und Berlustrechnung für das Geschäftsjahr 1937. Sea. ds. Baustoffen 8 Neen.. C 111“; 168 tätige i , da die uchführun der — — A ,. 11696856⁵ .„ „„7—„ Feheeas luß 8 der Gfüchrang, nhr “ A. Einnahmen. RMN [ RM Rückständige Mieten.. 40 5 1. Ueberträge aus dem Vorjahre:

schri Bankguthaben.. 07 “ den gesetzlichen Vorschriften entsprechen. Sp “ 85 Erträge.

Sonstige Forderungen. 47 Gewinnvortrag. 1 512 61 11572 273 Vorauszahlungen.. 40 Mieteinnahmen.. 91 53297 433 331 “ 6** 1 201 68 “ Passiv 1“ Außerordentliche Erträge 4 990/ 36 Peassivoa. 58— Aktienkapitlal 99 237162 Rücklagen. . Gesetzliche 50 200,— Hilfsrücklage 40 000,— Wertberichtigung.

88 978,77 5 408 715

17 336

912 644 Gewinn⸗ und Verlustrechnung. — — —

Passiva. Aufwand. RM Grundkapital:

Löhne und Gehälter.. 289 288 52 I“ ten 79 Iri ; Soziale Abgaben .. .. 19 373'80 1. Phees cceo 8g . 18 häscanegeg Abschreibungen auf Anlage⸗ 2. Vorzugsaktien (1000 Stück mit zusammen

vermögen 11114X“ 32 114 6000 Stimmen) „ „ „ „ „ 2 222—29205 2920ͦàà2à25223522—2

17 468/5 Rücklagen:

1. Gesetzliche Rücklage . . 946 511,43 2. Rücklage für Unfälle . „ 67 575,29 1 014 086 Rückstellungen: 1. Zuschußverpflichtung bei der Pensionskasse

Deutscher Privateisenbahnen, Berlin .294 810,58 2. Syutige“

21,seeeeeee111e1414“] 8 3 Heimfallstock . . 2 0 2. . 2 2. .⁴ 90⁴ 0 2 2⁴ 0 20 9 2* 90 2⁴ 9 0 —/. 17 336— Verbindlichkeiten: 583 588 85 “ 1. Gekündigte, noch nicht eingelöste Schuldverschreibungen.. 2 798 Ertrag. 2. Aufwertungsdarlehen der Provinz Hannover (davon Reichs⸗ Jahresertrag nach Abzug mark 150 000,— dinglich gesichert) . . . . . . . . . .. der Aufwendungen für 3. Darlehen der Pensionskasse Deutscher Privateisenbahnen, Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ 1— Berlin (dinglich gesichert) .. . . . .. ö900 009 stoffe und für Waren 579 863 29 4. Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen u. Leistungen 6 554 Miet⸗ und Pachteinnahmen 2 188 — 5. Verbindlichkeiten gegenüber der Vorwohle —Emmerthaler 6.

Hans Riese, Berlin.

Der Aufsichtsrat besteht nunmehr aus folgenden Herren: Hans Strauch, Amtsleiter für die wirtschaftlichen Unternehmungen der DAF., Berlin, Vorsitzer des Aufsichtsrates; Andreas Braß, Generaldirektor, Berlin, stellv. Vorsitzer; Dr. Carl Eduard, Herzog von Coburg, Berlin; Dr. Gustav Bähren, Rechtsanwalt und Notar, Berlin; Wolfgang Essen, Senatsdirektor, Hamburg; Dietrich Poll⸗

Der Vorstand. Friedrich Reckel.

12 285 003

—- —

—

.22 .

[23894] 1937. Schwimm⸗ und Sporthallen A.⸗G., Frankfurt a. M.

Die Firma ist erloschen.

8 000 000,— 5 000,— 8 005 000

Aufwendungen. Verlustvortrag aus 1937. Löhne und Gehälter... 44 603 6 Soziale Abgaben.. 1 178 Abschreibungen a. Anlagen 1 800 hb1A66* 2 163

„F. Ducharne Seiden Steuern vom Ertrag u. Ver⸗

Aktiengesellschaft Berlin. 18es en,ee H 9 974 Bilanz per 31. Dezember 1937. Beiträge zu Berufsvertre⸗ 28,“ 241 25

Aktiva. RM Ausbuchung einer Forde⸗ Geschäftsein⸗ rung.. .. 14 081 43 richtung 9 450,— Gewinn 1937 . 18 849,53 8 Abschreibung 1 350,— 8 100 — — Verlustvortrag 1 Mobilien 3 700,— Eeee“

Abschreibung 450,— 3 010 Vortrag auf 1938 . 546 Rohstoffe 12 883,05 6 92 8932 Halbfertige Er⸗ Erträge. v

“ 89 8. zeugnisse. 22 056,80 Rohertrag . . . . . .. 64 081

kretungen 445 [23896]. Alle übrigen Aufwendungen 173 500. Verlustvortrag aus 1936 . 6 926 Reingewinn: Verlustvortrag

aus 1936 .. 6 926,46 Neugew. 1937 24 262,46

456 810

511 575 669 175

9 290

——V—

226 570 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

Außerordentl. Erträge . 1 537 56 1““ Berlit . 1 —583 58885 11“ 7000 22 878,651 . 588 588 85 7. Sonstige Verbindlichkeiten . . . . . . . . 4 51434 Nach dem abschließenden Ergebnis Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Reingewinn: Grund der Bücher und Schriften der 1. Gewinnvortrag aus 1936 Württemberger Vereinigte Möbelfabriken 2. Reingewinn im Jahre 1937. . .. Schildknecht und Rall & Gerber A.⸗G., 8 e v“ 8 Stuttgart, sowie der vom Vorstand er⸗ 1 teilten Aufklärungen und Nachweise ent⸗ sprechen die Bu Führung, der Jahres⸗ abschluß und der eschaäftebericht soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Halbfertige und fertige Erzeugnisse sind in einer Summe zusammengefaßt.

Stuttgart, den 30. Juni 1938. Treuhand⸗Aktien gesellschaft Niederlassung Stuttgart Wirtschaftsprüfungs gesellschaft. ppa. Dr. Rühling, Wirtschaftsprüfer. J. V.: Pult, Wirtschaftsprüfer. Der neugewählte Aufsichtsrat setzt sich wie folgt zusammen: Dr.⸗Ing. Emil Kühn, Vorsitzer; Albert Scherer, stellvertr. Vorsitzer; Ernst Bauer; Dr. Paul Gimmi. Die Dividende von 5 % wird abzüg⸗ lich 10 % Kapitalertragssteuer gegen Ein⸗ reichung des Erneuerungsscheines an unserer Gesellschaftskasse ausbezahlt. Stuttgart, den 4. Juli 1938.

8 Der Vorstand. Erwin Hoffmann.

83 782 37 Forderungen auf Grund v. (Kursgewinn). 28 812 15 144 895 Warenlieferungen und ”

. 41 313,07 Hssenngen Nach dem abschließenden Ergebnis . 239 567,93 280 881 “ pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der 1u8e“ Gesellschaft sowie der vom Vorstand “ erteilten Aufklärungen und Nachweise metgrschen, 19 8 Eö““ der 8 — 3 — Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, 1 Passiva. dgei er den Jahresabschluß erläutert, Grundkapitttl en gesetzlichen Vorschriften. Rückstellungen . Berlin, den 22. April 1938. Guthaben von Kunden. Erich Meyer, Wirtschaftsprüfer. Verbindlichkeiten a. Grund Der Aufsichtsrat besteht nach der in von Warenlieferungen uY. der ordentlichen Hauptversammlung Leistungen (einschl. vom 13. Juni 1938 vorgenommenen Soieries F. Ducharne Neuwahl aus folgenden Herren: SA. Paßis 70 289106). Francois Ducharne, Paris, Arnold Sta⸗ Verbindlichkeiten gegen⸗ helin in Thornton Heath (Surrey), über Konzernunterneh⸗ William Cammaerts, Brüssel. Vor⸗ mungen (siehe Warenver⸗ sitzer des Aufsichtsrats ist Francois “““ keit Ducharne, stellvertretender Vorsitzer ausstattung einschl. der Löhne der Werkstättenarbeiter. 43 188 aea; ..Whn Arnold Ve E“ II. Aufwendungen für die Kraftverkehrsbetriebe: Verlustvortra - Alleiniger Vorstand ist Josef F. 1. Besoldungen, Löhne und sonstige Bezsülle 51 635 1036 g 18 302,74 8 Gersbach. Berlin, den 4. Juli 1938. 2. Soziale Ausgaben: ““ 6 1 1 F. Ducharne Seiden — a) soziale Abguben .... 3 393 29 Aktiengesellschaft. b) sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke 237 “ ““ 1 1 Der Vorstand. 3 Treibkrastkosten 114131“ 8 33 417 Josef F. Gersbach.

Kassenbestand und Post⸗ scheckgguthaben . Bankguthaben . Kaution..

Berlin, den 15. Juni 1938. 1. Vortrag aus dem Ueberschuß

f lich erce crecschr⸗ 8 1“ 111““*“ öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer. . Beitragsübertclge.. . Das Amt der bisherigen Mitglieder 4. Reserve für schwebende V rsicherungsfälle . des Aufsichtsrates Direktor Waltet 5. Gewinnreserve der Versicherten 3 407 854,73 Ahlefeld, 2. Hecgafs Nathe Fechärd S 1“ 1 800 000,— 5 207 854 untzen, Erich Guse ist entsprechen 611 seun be ,n gesetz erloschen; der neu ge⸗ . Sonstige Reserven und Rücklagen 1 000 000,— wählte Auffichtsrat besteht aus gl. Zuwachs aus dem Ueberschuß “ enden Herren: Handelsrichter Bankier des Vorjahree. 0 000,—

zurt Boeszoermeny, Vorsitzer, Rechts⸗ Beiträge: Kapitalversicherungen a. d. Todesfall: anwalt Dr. Georg Cleeves, stellv. Vor⸗ a) selbst abgeschlossen. 21 345 762 sitzer, Eberhard Kuntzen. b) in Rückdeckung übernommene.. 386 998 48]21 732 760

Das Vorstandsmitglied Jacob Laza⸗ Nebenleistungen der Versicherungsnehmer 45 413 rowicz wurde abberufen; zu Vor⸗ Kapitalerträge: 5 standsmitgliedern wurden bestellt: 1. aus Beteiligungen. . ““ Direktor Walter Ahlefeld, Dr. Gerhart 1111414“*“ 3 057 624 Rothe. 1“ 3. Mieten abzüglich Hausunkosten.. 203 324

Babelsberg, den 6. Juli 1938. Gewinne aus Kapitalanlagen:

3 1. Kursgewine . Abdolf 88 9. 2. Sonstiger Gewin.

Aufwendungen. I. Aufwendungen für die Bahnbetriebe: 1. Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge. 2. Soziale Ausgaben: a) soziale Abgabenn 170 572 b) sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke.. 19 963 3. Kosten für die Beschaffung der Betriebsstoffe... 371 829 4. Kosten für die Unterhaltung, Erneuerung und Ergänzung: a) der baulichen Anlagen einschl. der Löhne der Bahn⸗ unterhaltungsarbeiter ..... b) der Betriebsmittel (Fahrzeuge), der Werkstattmaschinen und der maschinellen Anlagen einschl. der Löhne der Wertstättenarbesite1 c) der Werkzeuge, der Geräte, der Betriebs⸗ und Geschäfts⸗

1 208 022

Vorschlag zur Verteilung des Reingewinnes.

1. Zur ethn Rücklage . 8 899— G 9., 1 2. Zur Baurücklaage.. 000,— Bauerneuerungsrückst.. 86 ,590 3. Ren zur Hilfsrücklage 8 9 241,95 Hypothekenschulden.. 662 870, — Kaufanwärtereinzahlungen 1 272 18 041,95 Sonstige Verbindlichkeiten 6 856 Viersen, den 31. Dezember 1937. Posten der Rechnungsab⸗ Vier 5 260 ersener Aktienbaugesellschaft.

grenzuug ver vee eaab Gewinn: 28 . Reingewinn im Geschäfts⸗ Korn. Dr. C. Schaub jahre 16 529,34 ewinnvortrag 1 512,61 18 041 [B 923 321

11““

58 889 648 242 405

181 016

3 260 949

178 413 117 099

295 512