Juli 1938. S. 4
Noch: Zentraleuropäische Versicherungs⸗Aktiengesellschaft, Berlin.
8.
Schadenreserven für: 1. Transportversicherung . 2. Einheitsversicherug 3. Lebensversicherug. . 4. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung 5. Kraftfahrzeugversicherung.. 6. Fahrradversicherung 2 7. Feuerversicherung und Nebenzweige VI. Sonstige Reserven, und zwar: 1. Einheitsversicherung: Sonderreserve.. 2. Feuerversicherung und Nebenzweige: Reserve für später fällig werdende Gewinnanteile
VII. Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versiche⸗ rungsunternehmungen:
1. für einbehaltene Reserven aus dem laufenden
Rückversicherungsverkehr...
2. sonstige Verbindlichkeiten...
VIII. Guthaben von Agentuen.
IX. Sonstige Verbindlichkeiten:
1. Rückständige Steuern..
2. Rechnungsabgrenzungsposten
3. Sonstige Kreditoren.
4. Sonstige Rückstellungen..
X. Gewin . .
1
2242
RMN [₰
49 828 22 1 544 63
17 868
720 673 75 98
91
8723 939,51 1 014 963,18
224 194 90 26 226 38 42 544 17
7 897—
der Rückversicherer vorschriftsmäßig angelegt und aufbewahrt.
Berlin, den 13. Mai 1938. Der Treuhänder: Die in die Bilanz unter Ziffer III. 2
aufsichtsgesetzes vom 6. Juni 1931 berechnet.
Berlin, den 13. Mai 1938.
Der Sachverständige: Dr. Paul
Nach Beendigung der Hauptversammlung ist das Amt sämtlicher
Dr. Paul Meyer. 1 der Passiva eingestellten Prämienreserven
(Deckungsrücklagen) für die Haftpflichtversicherung sind gemäß § 65 des Versicherungs⸗
Meyer.
NRM
259 717
. .
9 738 902 3 867
300 862 110 212
22 249 939773 Die Deckungsrücklage für die Haftpflichtversicherung ist einschließlich des Anteils
Auffichts⸗
45 28
[25139]1.
Fahresbilanz
Teutoburger Wald 16 1 Eisenbahn⸗Gesellschaft.
8 * 2
für den 31. Dezember 1937.
Aktiva. Anlagevermögen: Anlagen d. Bahnbetriebs: Bahnbetriebsgrundstücke einschl. des Bahnkörpers und der Betriebs⸗ gebäude . 4 399 219,40 Zugang 5 617,09 122836,79 Abgang 5 500,— Gleisanlagen . . . . . Streckenausrüstung und Sicherungsanlagen. Bebaute und unbebaute Grundstücke, die ausschl. Verwaltungs⸗ oder Werkwohnungszwecken 111“ Betriebsmittel (Fahr⸗ zeuge) Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen. Werkzeuge, Geräte, Be⸗ triebs⸗ und Geschäfts⸗ ausstattung. Umlaufsvermögen: Stoffvorräte Wertpapiere. Baudarlehen. Sonstige Forderungen. Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen... Sicherheitenaufbewahrung
4 399 336/49 2 919 420,—
1 366 100
A.
V
73 800 —
107 700
65 100
16 300 29 484
7 500 927 410
216 502
auf die Stammaktien Gattung B. Die (Auszahlung des Gewinnanteils erfolgt
das Jahr 1937 von 4 v. H. auf die Stammaktien Gattung A und 2 v. H.
unter Abzug der Kapitalertragsteuer gegen Einreichung des Gewinnanteilscheines Nr. 37 der Stammaktien Gattung A und Nr. 34 der Stammaktien Gattung B bei der Reichs⸗Kredit⸗Gesellschaft A.⸗G., Berlin, der Berliner. Han⸗ dels⸗Gesellschaft, Berlin, der Dresdner Bank, Berlin, der Dresdner Bank, Filiale Gütersloh, und der Deutschen Bank, Filiale Gütersloh, ab 14. FJuli 1938. “
Der in der ordentlichen Hauptversamm⸗ lung vom 12. Juli 1938 auf Grund des § 8 des Einführungsgesetzes zum Aktien⸗ gesetz neu gewählte Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Generaldirektor Max Dräger auf Rittergut „Der Kohlhof“ bei Hohennauen, Krs. Westhavelland, Vor⸗ sitzer; Generaldirektor Dr. Erich Lübbert, Schwante, Krs. Osthavelland; Bürger⸗ meister Josef Bauer, Gütersloh; Direktor Dr. Hans Drewes, Berlin; Geh. Ober⸗ regierungsrat Paul Grunow, Berlin; Landrat i. R. William von Guenther, Liegnitz; Landrat Edwin Klein, Wieden⸗ brück; Landrat Emil Leweke, Halle i. W.; Direktor Dr. Diedrich Pundt, Berlin; Landrat Westerkamp, Osnabrück; Reichs⸗ bahndirektionspräsident i. R. Alexander Wulff, Berlin. 11“ Von den aus Anlaß der Aufwertung
[25140].
Chemische Werke
unserer Teilschuldverschreibungen nach den gesetzlichen Bestimmungen gewährten Ge⸗ nußrechten befinden sich am Schluß des Berichtsjahres RMN 950,— im Umlauf. Berlin, den 12. Juli 1938. Die Direktion.
Dr. Erich Stephan. Erich Kabitz. Carl Stoephasius. mmnn—— [25598] Neckargold Aktiengesellschaft,
Schokoladenfabrik in Stuttgart.
Die auf Montag, den 25. Juli 1938, auf 17 Uhr ausgeschriebene ordentliche Hauptversammlung fin⸗ det nicht statt.
Neuer Termin und neue Tagesord⸗ nung wird noch bekanntgegeben.
Stuttgart, den 18. Juli 1938.
Neckargold Aktiengesellschaft. Der Vorstand.
[258022) Berichtigung.
In der im Reichsanz. Nr. 165, 2. Beil., unter Tageb.⸗Nr. 24899 veröffentl. Bi⸗ lanz der Deutschen Continental⸗ Gas⸗Gesellschaft in Dessau befindet sich ein Druckfehler. Die Einlösung
er Gewinnanteilscheine Nr. XII zu den Aktien und der Gewinnanteilscheine Nr. XIII zu den Genußrechtsurkunden rerfolgt nicht vom 15. Juli 1938, sondern
vom 16. Juli 1938 ab.
Schönebeck Aktiengefellschaft.
chsa
85 nzeiger und Preußischen
r
itte Beila
Berlin, Mittwoch, den 20. Juli
ge 28
ta atsanzeiger
ELee
[25136].
Bergedorf⸗Geesthachter Eisenbahn Aktien⸗ Geselschaft.
Vermögensaufstellung für den 31. Dezember 1937.
—
I. Anlagevermögen: 1.
Vermögen.
Anlagen des Bahnbetriebes:
a) Bahnbetriebsgrundstücke einschl. des Bahn⸗ körpers und der Betriebsgebäude: Bestand am 1. 1. 193ldͤ4 2 210 900,—
Zugang in 1937 .5 321,86 226 22,85
Abgang in 1937 . 32 521,86
b) Gleisanlagen: Bestand am 1. 1. 1937 2 20 2. —. 90 90 9 Zugang in 1937
2 350 150,— 3 458,60
2553 608/,50
Abgang in 1937. 13 708,60 239 900,— Abschreibung in 1937 „ 3 600,—
c) Streckenausrüstung und Sicherungsanlagen: Bestand am 1. 1. 1937. 59 550,— Zugang in 1937. . 50,—
RM
2 183 700
Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1937.
Aufwendungen.
I. Aufwendungen für den Bahnbetrieb: 1. Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge..
2. Soziale Ausgaben:
a) soziale Abgaben. b) sonstige Ausgaben für Wohlfahrts⸗
zwecke.
3. Kosten für die Beschaffung der Betriebsstoffe—
4. Kosten für die Unterhaltung, Ernéuérung und
Ergänzung: . a) der baulichen Anlagen einschl.
8 Bahnunterhaltungsarbeiter 11““ b) der Betriebsmittel (Fahrzeuge), der Werk⸗ sttattmaschinen und der maschinellen Anlagen
einschl. der Löhne der Werkstättenarbeiter “) der Werkzeuge, der Geräte, dex Betriebs⸗ und
Geschäftsausstattung einschl. Werkstättenarbeiter
II. Aufwendungen für den Kraftpe 2. Soziale Ausgaben:
a) soziale Abgaben.. b) sonstige Ausgaben für Wohlfahrts⸗
zwecke. 3. Treibkraftkosten
2 99 7 0 2
ELPANEER61ö11
d) sonstige Ausgabeenn . kehrsbetrieh: 1. Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge.. 143 206
imeeemnes 3
2
4. Unterhaltungskosten einschl. der haltung entfallenden Löhne für ana) Betriebsmittel (Fahrzeuge).
RMN 9, RM 480 501 61¹1 85 269,77
3,30 85 803
126 447
der Löhne der 108 173
88 520
der Löhne der “
18 418 1 993 620
85 756
„ „ 2
14 746,5
14 796 47 042 49
auf die Unier⸗
⸗ *
59 910 17
Exportgemeinschaft Deutscher 1 Automobilfabriken Aktiengesellschaft, Berlin⸗Charlottenburg. Bilanz zum 31. Dezember 1937. A. Vermögensrechnung.
—
RM [₰ 75 000 —
[25399]. Aktiva. Rückständige Einlage auf das Grundkapital.. Anlagevermögen: Mobiliar: Bestand I11 1— Zugang 1937 8 056,88 8057,88 Abgang 1937. 180,90 876,98 Abschr. 1937 7 875,98
Beteiligungen: Bestand 1. 1. 1937. 8 Zugang 1937 73 714,23
v7,23
Abschr. 1937 73 711,23
Forderungen:
an abhängige Gesell⸗ schaften..
sonstige .. . . 518,13 520 F 276
Kasse.. 992
Postscheck 6111“ Bankguthaben.. 166 673
Bilanz per 31. Dezember 1937. Zu⸗
gänge
Posten der Rechnungs⸗ abgrenzung Verlust: Verlustvortrag aus 1936. . 1 1
ratsmitglieder erloschen. Neu gewählt in den Aufsichtsrat sind die Herren: Präsident 99200 Dr. Ernst Kleiner, Berlin, Vorsitzer; Staatsrat Franz Schwede⸗Coburg, Stettin, 8 stellvertretender Vorsitzer; Generaldirektor Hans Goebbels, Düsseldorf; General⸗ 1 8 direktor Dr. Richard Göhmann, Breslau; Präsident Dr. Johannes Heintze, Berlin; Passiva. Generalmajor a. D. Friedbert Lade mann, Berlin; Direktor Dr. Paul Meyer, Berlin; Grundkapital: *
b) Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen 63 60
%) Werkzeuge, Geräte, Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ 8 ausstattung * * . *. * 2* 0 0 0 1 gd) Grundstücke und Gebäude
d) Bebaute und unbebaute Grundstücke, die ausschließlich Verwaltungs⸗ oder Werks⸗ wohnungszwecken dieen..
678
11“
8 eedenchen —— 10 128 653 Ab⸗
schreibungen
Jahres⸗ endwert
Ab⸗
Jahres⸗ gänge
anfangswert
8 661 47
Aktiva. , 287 22
hNach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfu Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand
Direktor Gotthilf Oesterle, Stuttgart; Direktor
schaftsdirektor a. D. Wolf Dietrich v. Trotha, Magdeburg. Vorstand: Dr. Waldemar Scheel, Werder,
vertretende Mitglieder: Karl Christian Meyer, Berlin, Gottfried S
Albert Schramm,
Danzig; General⸗ direktor Max Sentz, Berlin; Generaldirektor Hermann Suhle, Stettin; Generalland⸗
Hans Schulpig, Berlin; stell⸗ chmöe, Berlin.
Zentraleuropäische Versicherungs⸗Aktiengesellschaft, Berlin.
Schulpig. Meyer.
————— — Krampe Akt. Gef., Krampe b. Grünberg (Schles.).
[25398].
Papierfabrik
Bilanz per 31. Dezember 1937.
Aktiva. Wert
1.1.1937
Zu⸗
gang
Abschrei⸗ bung
Wert
31.12.1937
RM RM
4 630, —
Anlagevermögen: ₰o Bebaute Grundstücke mit Geschäfts⸗
und Wohngebäuden .. ... Fabrikgebäude und andere Baulich⸗
““ Unbebaute Grundstücke . . . . .. Maschinen und maschinelle Anlagen Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung. Elektr. Anlaagesese .. 1 Kraftwagen 2
35 225 14 500 21 670
1
₰ 3 617 02
2 416 20 4 04782 2 429 85
16 599 40 16 599
RM
₰ 277 02 805 — 29. 20 2 298/82
24085 40
RM
76 029
29 110 29
27 232 29
Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe 5 Fertige Erzeugnisse . Wertpapiere 2 2 2 2 2 2 28 2 2 2. 4 . Hhpacheken. 666 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und
Leistungen... ...... Pechiok. . .. ....... Kassenbestand einschl. Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben Andere Bankguthaben .... Posten der Rechnungsabgrenzung
. . 112 627,06 3 175,08
2 72
115 802,14 935,85 4 000,—
14 703,97 2 485,— 309,52 50 967,37 1 959,20
Passiva. Erzatitahlhal .... Gesetzliche Rücklage ... . Wertberichtigung für Forderungen... Rückstellungen für ungewisse Schulden.
Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen
28 . 2 . vund Sonstige Verbindlichkeien . Gewinn 1935 .
Verlustvortrag 28 9 8. 4 20 9 9 .⁴ 0 9 . 0 9 20 90 2
„ % 2 2 050 25 0bö929 995b292bà2252—82925uàuà—292às2—92
Leistungen 79 912,79 15 799,10
—73 325,63
34 568,47
272 070
100 000 10 000 4 000
23 600
₰
95 711
38 758
Gewinn⸗ und Verlustrechnung per
272 070 05 31. Dezember 1937.
16
Soll. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . . . Abschreibungen auf das Anlagevermögen Zinsmehraufwand.. Ausweispflichtige Steurrn. Beiträge zu Berufsvertretungen... Zuführung zur gesetzlichen Rücklage Verlustvortrag. Gewinn 1937 .
2 . 2. 2 0 . „ . 2 2. 929 0 2292 2 22 2—42 22529buu9905ã2à295ã9bùb—90—890 ο 92 95 95 9 ° 2 b0 90 009 92 290 8 0 72
b 222—90 995 92 22 2902
73 326,63 34 568,47
0 2 2 929 292 090 „ „ 2„ 22„ 22 9 22 „ 0 25à 2à29 820 2—82
RM
203 527 10 742 24 232
43 103
605 10 000
38 758
34 568 47
₰o 36 29
855 65
02 59
16
+ Verlustvortrag.. . . Haben.
Ausweispflichtiger Rohüberschuß.. . Außerordentliche Ertrwäage
der klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung,
Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzliche
Berlin, den 19. Februar 1938. Rei
caasaie
8.
Krüger,
[25615] geschieden.
Seidenwerk Spinnhütte A.⸗G. — in Celle. In der Zusammensetzung unseres Aufsichtsrats ist folgende Aenderung
Peine,
in Celle.
366 392
9 096 366 392
i Vorschrift
Treuhand⸗Revision Aktien gesellschaft irtschaftsprüfungs gesellschaft. (Unterschriften), Wirtschaftsprüfer.
mmgemnrlnuannurnunmnnmnmnmnmmnsns—ü—————-— ist durch Tod aus⸗
Celle, den 16. Juli 193383. Seidenwerk Spinnhütte A.⸗G.
357 295 65
ng auf Grund erteilten Auf⸗ der Jahresabschluß und der
62
97 62
en.
Stammaktien Gattung A Stammaktien Gattung B Gesetzliche Rücklage .. Sonderrücklage.. Dispositionsfonds.. Andere Rücklaägen.. Reservefonds... Erneuerungsfonds.. Anleihen ... Sonstige Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen.. Gewinnvortrag aus dem Borjahre ... Gewinn in 1937 . . Sicherheiten 81 200,—
für den 31. Dezemb
199 493,49
10 128 653/91
Gewinn⸗ und Verlustrechnung er 1937.
Aufwendungen. Aufwendungen für Bahnbetrieb: Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge... Soziale Abgaben.. Sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke.. Kosten für die Beschaffung der Betriebsstoffe .. . Kosten für die Unterhal⸗ tung, Erneuerung und Ergänzung der baulichen Anlagen einschl. der Löhne der Bahnunterhaltungs⸗ arbeiter.. der Betriebsmittel (Fahr⸗ zeuge), der Werkstatt⸗ maschinen und der ma⸗ schinellen Anlagen ein⸗ schließlich der Löhne der Werkstättenarbeiter. der Werkzeuge, der Ge⸗ räte, der Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung Abschreibung auf das Anlagevermögen.. Versicherungskosten.. Zinsen, soweit sie die Er⸗ tragszinsen übersteigen. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen. Beiträge an tretungen Zuweisungen: an den Dispositionsfonds an den Erneuerungsfonds Rückstellung für notwendige Ausgaben . Außerordentliche Aufwen⸗ dungen Alle übrigen Aufwendungen Gewinn des Geschäftsjahres (Gewinnvortrag 11 578,99)
den
Berufsver⸗
1 Erträge. Einnahmen aus dem Bahn⸗ trieb: aus dem Personen⸗ und Gepäckverkehlr.. aus dem Güterverkehr. sonstige Einnahmen. Außerordentliche Zuwen⸗ dungen Sonstige Ertrage.. Gewinnvortrag aus 1936.
1 423 448
29. September 1937 Bahnaufsicht
durch den Reichsbevollmächtigten der Reichsbahndirektion Münster i. Westf. statt. Wesentliche Bean⸗ standungen wurden nicht erhoben.
RM 89.
399 561 36 662 30 235
160 019
114 739
88 545 30
12 727,34
5 500— 5 14070
5 747
151 182 1 468
5 000 73 047
15 000
2 870 104 807
211 072
198 596 67
1 085 899 82 39
20
1 423 448 07
Die Aufsichtsprüfung fand gemäß § 34 der Ersten Durchführungsverordnung vom zum Aktiengesetz
für
999
I. Anlagevermögen: NR 1. Bebaute
u. Geschäfts⸗ 8 gebäuden. 28 570 bp) mit Fabrik⸗ gebäuden. 2. Unbebaute Grundstücke. 3. Maschinen u. maschinelle Anlagen.. 4. Betriebs⸗ und Geschäftsin⸗ ventar.. 5. Anlaufskosten 6. Patente und Wortzeichen. 1
320 318,— 113 500
452 308
73 341
₰ A RM
28 020 303 925 113 500
341 630
75 706 5 888
— 1
11 001
7. Beteiligungen 11 001—
87 931,44
879 671
1 865 205 434
999 039 II. Umlaufvermögen:
.Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe. Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse und Waren
5
Sonstige Forderungen... 10. Rechnungsabgrenzung III. Bürgschaften 33 000,—
Passiva.
I. Aktienkapiteel „
II. Gesetzliche Rückkggge..
III. Rückstellungen IV. Verbindlichkeiten:
1. Hypotheken
2. Anzahlungen von Kunden..
Verbindlichkeiten auf Grund von
und Leistungen..
Akzepte..
. Verbindlichkeiten
7. Sonstige Verbindlichkeiten... V. Rechnungsabgrenzug VI. Bürgschaften 33 000,—
.Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Forderungen an Konzernunternehmmen Forderungen gemäß § 80 Akt.⸗Gek)k .. . „Flüssige Mittel: Kasse, Reichsbank, Postscheck.
Warenlieferungen Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen
gegenüber Bankeen.
Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Jahr 1937.
. 233 001,32 . 117 230,25
Leistungen —
1 000 000
42 000
156 250,— 754,—
„ 0 90 82 22
* r „ „ ½%
187 245,69
20 659,14
10 213,36 8
223 140,—
. .. . 28 819,61 626 781 16 892
9 9 0 *8 0 2
— ——
eame immeseereeeüeeENI
[1777 674
Aufwendunge Löhne und Gehälter. Soziale Abgaben Abschreibungen auf Anlagen: a) Normalabschreibungen b) Sonderabschreibungen . Andere Abschreibungen. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag Sonstige Steuern und Abgaben.. Binsen. 1 Beiträge an Berufsvertretungen Sonstige Aufwendungenü
Rohertrag gemäß § 132 II 1. Erträge aus Beteiligungen.. Außerordentliche Erträgge... Gewinnvortrag
20 020 0 0 2 9 0
Schönebeck
chenke.
9
Erträge.
(Elbe), im Juni 19388. Chemische hg—9g Schönebeck Aktiengesellschaft.
n. RM
. 107 584,44 97 850,—
.. 2 . 205 434 44 und vom Vermögen
9 090 2 0
37 850/40
2 — 1 743,81 —“ 86 224 898 07
11u1“ —
3 425
—
1777674 62
32 000 — 1
464 94867 36 713179
21 371 31
31 791 85 34 857 53
1029 60987
954 839 91
99 597 76 1 747,20
1059 609 87
lichtgemäßen Prüfung auf Grund
klärungen und Nachweise entsprechen
“
Halle (Saale), den 20. Mai 1938.
8r er, Lübeck, Vorsitzer; Direktor W. Thilo, r.
Schönebeck (Elbe), den 9. Juli 1938.
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner p der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie die Buchführung,
öhmcker, Lübeck; Direktor H. Post, Berlin; Di
Prof. Dr. K. Schmaltz, Wirtschaftsprüfer. Der neugewählte Aufsichtsrat besteht aus folgenden Herren: Lübeck, stellv. rektor Dr. H. Römer,
Vorsitzer;
der vom Vorstand erteilten Auf⸗ der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.
Konsul H. G. Bürgermeister München.
8
VIII. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen..
16
Umlckufsvermögen:)
1.
III. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.. IV. Verlustvortrag aus 1936 . . . . Bürgschaften 1,— RM
II. Rücklagen (freiieiaa.. III. Wertberichtigungen zu Posten des Anlagevermög.:
IV. Rückstellungen für ungewisse Schulden:
V. Erneuerungsstock VI. Heimfallstock .„ „„2642274222760 VII. “
a*) aufgewextet mit 15 % Vorrechtsanleihe der
o) 4 ½ % Anleihe von 1937. 1 440 000,—
7.
V11“3“
e) Betriebsmittel (Fahrzeuge): Bestand am 1. 1. 1937 . 2 . 0 2 90 220 985 500,— Zugang in 1937 3233 917,50
D059 7/50 Abgang in 1937 9 117,50
†) Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen
g) Werkzeuge, Geräte, Betriebs⸗ und Ge⸗- schäftsausstattung: Bestand am
„ Zugang in 1937 . . . . . . 1 696,15 Abschreibung in 1937 1 695,15
Anlagen des Kraftverkehrsbetriebes: a) Betriebsgrundstück und Betriebsgebäude: Bestand am 1. 1. 1937 . . 176 800,— Abschreibung in 1937 500,— b) Treibkraftversorgungsanlagen c) Betriebsmittel (Fahrzeuge): 1. 1.193 Zugang in 1937 .
Bestand am . 415 800,— . 116 400,— 552 200,— Abgang in 1937 127 500,— d) Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen e) Werkzeuge, Geräte, Betriebs⸗ und Ge⸗ schäftsausstattung: Zugang in 1937 Andere bebaute und unbebaute Grundstücke. Bahnhofsumbau Bergedorrf . .
Stoffvorräte: ö“ a) Oberbauvorrt b) Materialbestundeaug
Werkraua
Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen.
Forderungen auf Grund von Leistungen:
a) Forderungen aus Frachten und Fahr⸗ gelbeeren.110 550,99
b) Sonstige Forderungen auf Grund
von Leistungen .16 904,68
f 2*. 2 . 0 . . 2. 20 2 0 2. 2 0 20 0 20 Kassenbestand einschließlich Postscheckgguthaben Andere Bankguthaben. Sonstige Forderungen⸗
43 400,— 70 400,—
8 1131““
Vorzugsaktien Lit. A. 1“ . Stammaktien Lit. B und B 1 1“
für Bahnbetriebsgebäude .. für Verwaltungsgebäude und Werkswohnungen für Brücken.. “ für Sicherungsanlagen.. 8 für Kraftwagenbetriebsgebäude.. für Treibkraftversorgungsanlagen..
05 90 99u90 9 89958902—22—42 0 0 0
für für für
ür 8
Haftpflicht. . Enteignung Billwärder Ausschlag . Pensionsverpflichtungeenn. . Pensionskasse Deutscher Privateisenbahnen Unterstützungen. .. Grunderwerbsteuern
Anleihen:
Billwärder Industriebahn. 58 000,— b) Genußrechte der Altbesitzer der
Vorkriegsanleihhn.. 55 520,—
5 400 Stück Genußrechte von 1931 Hypotheken „ „ „ 2 2 722 Von Kunden gegebene Pfandgelder.. Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen und Leistugen .. Noch abzuführende Frachten und Fahrgelder. Darlehen von der Kämmerei der Hansestadt Hamburg Sonstige Verbindlichkeiten..
5
1 553 520 2
158 000 4 437
49 560 178 087
1 692 943 25 912
5 737 702
585 602
66 100 1 050 000
7 439 404
560 247
37 952 2 027 022
10 064 626
170 075 1 233 700
888 000
e) sonstige Ausgaben.. III. Abschreibungen und Wertberichkigungen auf das
Anlagevermögen.. IV. Versicherungskosten..
V. Zinsen, soweit sie die Ertragszinfen VI. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom
Vermögen..
IX. Zuweisungen: 1. an Erneuerungsstock 2. an Heimfallstchk . X. Außerordentliche Aufwendungen XI. Alle übrigen Aufwendungen.. XII. Verlustvortrag aus 1936
Erträge.
I. Einnahmen aus dem Bahnbetrieb: 1 1. aus dem Personen⸗ und Gepäckverkehr
2. aus dem Güterverkehr 3. sonstige Einnahmen.
2. aus dem Güterverkehr 3. sonstige Einnahmen III. Außerordentliche Erträge IV. Außerordentliche Zuwendungen
V. Verlustvortrag aus 1936.. . .
Hamburg, im Mai 1938. Der Vorstand.
Nach dem abschließenden Ergebnis
VII. Andere Steuern und Abgaben . . VIII. Beiträge an Berufsvertretungen
9 99 9 90 9 90 30
II. Einnahmen aus dem Kraftverkehrsbetriebt 1. aus dem Personen⸗ und Gepäckverkehr
Tressel.
11 493 87 285 462 38 22 695 15 10 188 53
165 289 69
übersteigen.
38 349 09 18 61877 1 761,—
231 310 277 310 — 166 285 55
25 978 26
2 027 022 83
1032 581 86
57 897 319 04 141 621 95
1 449 978
314 587 ,54 10 936 63 1 381 43 8
12588 326 905 60 51 035 10 177 639 77 2 027 022 83
1032 581 86
Winter. unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund
der Bücher und der Schriften der Bergedorf⸗Geesthachter Eisenbahn⸗Aktien⸗Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buch⸗
führung, der Jahresabschluß und der Ge
schäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß
erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Die Geschäftsgebarung hat keinen Anlaß zu
Beanstandungen gegeben. Hamburg, im Mai 1938.
Treuhand⸗Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft.
Mittelbach, Wirtschaftsprüfer.
Der neugewählte Aufsichtsrat b
Berthold. esteht aus den Herren: Präsident Dr. Carl
Werdermann, Hamburg, Vorsitzer; Senator Alfred Richter, Hamburg, stellvertretender
Vorsitzer; Regierungsdirektor a. D. Dr.
Kurt Giese, Hamburg; Landherr Philipp
Klepp, Hamburg⸗Bergedorf; Ratsherr Kreisleiter Friedrich⸗Wilhelm Schuster, Ham⸗ burg⸗Altengamme; Lehrer Wilhelm Sievers, Hamburg⸗Kirchwärder; Baudirektor
Erich Winter, Wentorf. An Stelle des in den Aufsichtsrat
gewählten Herrn Baudirektor Erich Winter
ist Herr Baurat Dietrich Rische zum weiteren Vorstandsmitglied bestellt worden. ——————õ————V—
[25595] Thode’sche Papierfabrik Aktiengesellschaft zu Hainsberg. II. Aufforderung zum Umtausch unserer Aktien zu R2 20,—.
Auf Grund des Artikels I § 1ff. der 1. Durchführungsverordnung zum Ak⸗
tiengesetz vom 29. September 1937 for⸗ dern wir die Inhaber unserer Aktien im Nennwert von je RM 20,— auf, diese mit Gewinnanteilscheinen Nr. 8.
und ff. nebst Erneuevungsscheinen unter
Beifügung eines doppelten Nummern⸗ verzei nisses bis zum 30. September 1938 zum Umtausch in Dresden: bei der Allgemeinen Deutschen Credit⸗Anstalt, Ab⸗ teilung Dresden, Commerz⸗ und Privat⸗Bauk Ark⸗
tiengesellschaft Filiale Dres⸗
den, . 8 Sächsische Bank, “ in Leipzig: bei der Allgemeinen Deutschen Credit⸗Anstalt, Commerz⸗ und Privat⸗Bank Ak⸗ tiengesellschaft Filiale Leipzig, Sächsische Bank einzureichen. 5 Der dncauvg exfolgt in der Weise, daß je 8 en fünf Aktien im Nennwert von je RM 20,— ejne Aktie im Nenn⸗ wert von RM 100,— mit ö scheinen Nr. 8 und ff. und Erneuerungs⸗ schein zur Ausgabe Zelangt Die Umtauschstellen sind bereit, den
Die Fenchändigana der Aktien über [ANM. 100,— erfolgt alsbald nach deren Fertigstellun gegen Rückgabe der über die eingereichten Aktien ausgefertigten nicht übertragbaren Kassenquittungen bei der Stelle, die die Quittung aus⸗ gestellt hat. “ Für die mit dem Umtausch verbun⸗ denen Sonderarbeiten wird die übliche Gebühr in Anrechnun sesech⸗ sofern jedach die Stüce nach er Nummern⸗ eordnet bei den Umtauschstellen unter Benutzung der daselbst erhältlichen unmittelbar am zuständigen alter eingereicht werden und ein Schriftwechsel hiermit nicht verbunden ist, 82 t der Umtausch kostenfrei. Nach Ablauf der Frist werden die um Umtausch ö Aktien im Nennbetrag zu RM 20,— nach Maß⸗ gabe der gesetzlichen Bestimmungen für kraftlos erklärt werden. Das gleiche gilt ir eingereichte Aktien, welche die zum mtausch erforderliche Zahl nicht er⸗ veichen und uns nicht zur Verwertung für Rechnung der Beteiligten zur Ver⸗ ügung gestellt werden. Die an Stelle der für kraftlos erklärten Aktien im Nennwert zu RM 20,— ausgegebenen nenen Aktien im Nennwert zu Reichs⸗ mark 100,— werden verkauft. Der Er⸗ kös abzyl: der entstehenden Kosten wird den Beteiligten ausgezahlt bzw. für sie hinterlegt. Hainsberg, Bez. Dresden, den
18. Juli 1938.
olge
Gewinn in 1937 3 101,
Passiva. Aktienkapital..... Verbindlichkeiten:
aus Warenlieferungen 8 307,24 sonstige 4 583,38 Posten der Rechnungs⸗ grenzuugg 144 253 57 . 257 144/[19 B. Gewinn⸗ und Verlustrechnung.
n RM
75 994 2 764
12 890 62
Aufwendungen. Verlustvortrag aus 1936. Gehälter und Löhne.. Soziale Abgaben.. Abschreibungen: auf Anlagevermögen
1 81 587,21 sonst. Abschr. 75 501,39 Ausweispflichtige Steuern Beiträge an gesetzliche Be⸗
rufsvertretung Sonstige Aufwendungen.
8 321 867
Erträge. Außerordentliche Zuwen⸗ Hungd. . Zinsen und Skonti.. Verlust: Verlustvortrag
1938 8 Gewinn 1937
305 767 3 101
16 100,30 3 101,85
12 998 45 321 8675
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachwei
entsprechen die Buchführung, der Jahress
abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Berlin, im Mai 1938. Treuhand⸗Vereinigung Aktiengesellschaft. G Lüchau, ppa. Dr. Marquardt, Virtschaftsprüfer. Während des Geschäftsjahres 1937 ge⸗ hörten folgende Herren dem Vorstand an: 1. Heinz Freiherr v. Baumbach, 2. Georg Fülbert, 3. Philipp Peltzer,
4. Dr. Gotthard Romberg, 5. Gerhard
Rungwerth, 6. Dr. Emil Wehrle, 7. Günther Wiesenthal.
Mitglieder des Aufsichtsrates waren folgende Herren: 1. Direktor Jacob Werlin als Vorsitzer des Aufsichtsrates, 2. General⸗ direktor Fritz v. Falkenhayn, stellv. Vor⸗ sitzer, 3. Generaldirektor Dr. Richard Bruhn, 4. Direktor Rudolf Egger, 5. Di⸗ rektor Hermann Fellmeth, 6. Direktor Gustav Habermaas, 7. Generaldirektor Ernst Hagemeier, 8. Gauamtsleiter Erwin Arnold Schwarz.
In der Generalversammlung der Export⸗ gemeinschaft Deutscher Automobilfabriken A.⸗G. vom 24. Juni 1938 wurden ein⸗ stimmig in den Aufsichtsrat gewählt: 1. Herr Direktor Jacob Werlin in München, 2. Herr Generaldirektor Fritz v. Falken⸗ hayn in Neckarsulm, 3. Herr Direktor Rudolf Egger in Braunschweig, 4. Herr Direktor Gustav Habermaas in Essen, 5. Herr Generaldirektor Ernst Hagemeier in Frankfurt a. M., 6. Herr General⸗ direktor Dr. Richard Bruhn in Chemnitz, 7, Herr Gauamtsleiter Erwin Arnold Schwarz in Berlin. In der im Anschluß stattfindenden Aufsichtsratsitzung wird Herr Direktor Jacob Werlin zum Vorsitzer des Aufsichtsrates gewählt und Herr General⸗ direktor Fritz v. Falkenhayn zu seinem Stellvertreter.
Die heutige Hauptversammlung beschloß Bürgschaften 1,— RMN b
eingetreten: Der Vorstand. b — Schenke. Monheim. An⸗ und Verkauf von Spitzenbeträgen Der Vorstand. Exportgemeinschaft Deutscher
bb6. EI1“
Das Mitglied Bürgermeister Erich
die Ausschüttung eines Gewinnanteils für
Der Vorstand.
zu vermitteln.
Dr v. Otto. Grunewald.
Automobilfabriken A.⸗G.