1

Zweite Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzelger Nr. 106 vom 10 Mai 1939. S. 2 8 Zweite Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr 106 vom. 10 ar 1939. S. 3

Fese Eüns Snb

1e . 4 “ [7372]. Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1938. Duisburg⸗Ruhrorter Häfen Arktti en ““ Gewinn⸗ und Berlustrechnung 1928. Aktiengesellschaft, Dresdner Hof⸗Aktiengesellschaft, Leipzig. “ Aufwendungen 8 F Bilanz zum 31. Dezember 1938. Aufwendungen v-g;

Oranienbaum i. Anhalt. Bilanz vom 31. Dezember 1938 Löh a 2 — — — * 95 1 2 . , b b 8 .De . “ 11“* F nn“]; . 669 831702 Nach der heute stattgefundenen Neu Soziale Abgaben. 1008 8 Stand am Zugang Abgang Abschrei⸗ Stand am Soziale Abgaben „ ““ 8 64 444 10

385 9 2& 8 8 9 3 5 2. .⁴ 2³. . 2 9 8 . 2 0 0 9 2 2 2. 2 4 4 wahl besteht der Aufsichtsrat aus den Vermögenswerte. EK „,9, Abschreibungen auf Anlagen . . . . 9 — 8 1. 1. 1938 z lbuchungen bungen 31. 12. 1938 Freiwillige soziale Aufwendungen... 44 215 44 2 imn Geschäftsjahr 1938 Abschreibungen auf das Anlagevermöscpen....... 141 977/86

„ro K NM Mo „† † 8 8. . Feen. enn gnrstbene Gert I. Anlagevermögen: 1 Steuern vom Ertrag und vom Vermögen 858 1— ssau, ste 1. Bebaute Grundstücke mit Geschäfts⸗ und Wohn⸗ Beiträge zu Berufsverbänden .. . . 8 — 8 EA ALbEC l Eℳ RA AL EA l9I Eℳ insen .. 45 734 ,51

₰ S . vi 1 . 1 8 1 8 2 2 2* 2 2. „ 8 * 2 *. . 2 2 2 8 2* Vernesster. I. gebäuden, Wert 1. 1. 19188. 2 053 020,— Zuweisung zur gesetzlichen Rücklage.. 92 8 Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen 50 776 05 Herrhüe 8 8 8 “ 17 900,— 2 035 120 Zuweisung zum Kapitalrückzahlungsstock 2 ö nlagevermögen: Andere Steuern und EE1“ 24 074 60 Oranienbaum, den 3. Mai 1989. 2. Inventar: E“ Gewinn laut Bilanz ... Bebaute Geschäfts⸗ und Wohngrund⸗ Gesetzliche Beiträge an Berufsvertretungen 4 818 89

— b 8 8 2 ti “ 38 839 +† 22 799 — 1 003 250 — Alle übrigen Aufwend 57 271

Swbss b 1“4“ 8 dan gebaute Betriebsgrundstücke 8835 696 81 880 re. er 31 626-— 835 292.— Gewinn: Vortrag vom Vorjahr . . . . 18 450,34 1XAX“ b) kurzlebige Wirtschaftsgüter 1. 1. 1055 5085 50 8 241l unbebaute Grundstücke s13 701 475 6 509 - d 8 13 529 943 ”“] 23 827,43 42 277 77 [7097]. . ) 1b ebige Wirtschaftsgüter 1. 1. 1938 V 088,20 “ 882 “ Maschinen und maschinelle Anlagen 765 331 260 425 — 1 164 844 860 909 2 — Schlesische Industriebau 8 bschreibung ö11 1,— 3 998 Betriebsüberschuß 249 ln Werkzeuge und Ausstattung 4 078 11 344 15 376 46 8 1545 422 20

Lenz X Co. Aktiengesellschaft. II. Umlaufsvermögen: zimnsen.. 2* [Hafenbecken mit Zubehr 14 696 864 74 632 228 226 88]4 543 270 Erträge. I 286 343 zun bafenbahnen mit Zubehr 43 923 729 496 499 346 142 4 074 086 Gewinnvortrag vom Vorjahr. 18 450 34

Bilanz per 31. Dezember 1938. Y14“ — — — 321 Forderungen auf Grund von Lieferungen und Leistungen. 36 681 2441] W t 52 515 66 24 913 437 919 776 809 016 57/24 846 796 arenroherturg v2 66

„ „ „ 3 075 —

Bestände. H] 3. Kassenbestand und Postscheckguthaben.. I“ 1 003 Na dem abfe ließenden Ergebnis meiner pfli äßi ü 1 Erträge aus Beteili Anlagevermögen: 8 8 Bankguthaben einschl. Sperrkonto 150 000,— . 184 591 66 der Büchach und der (Ser sere der Besellschaft der nasigee rüsang nf h se eeesorli Klar Dehnet vnns 82 “ 3 485 09 Maschinen, Werkzeuge, Be⸗ 5. Posten der Rechnungsabgrenzug . 7333 /87 lärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß ngmlaufvermögen: Außerordentliche Ertrkäge. 64 896 11 triebs⸗ und Geschäfts⸗ “ . 15 000 — Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorsul Lerbrauchsstoffe. . 217 368 88 — — inventar. 30 000,— 2 570 072 Aachen, den 2. März 1939. ica Umlaufwertpapiere.. 188 5s 1 545 422 20 Zugang .. 2 e 1 Nas eat. L. Schleicher, Wirtschaftsprüfer. “ 8“ 17 863 8 vachech 1 12.e. 5 zafener “ Prüfung er e⸗ W“ 7 8 “ 8 8 3 3 . yp 1““ 1 eer Bücher und der riften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ I. Grundkapital 1“ “ In der Hauptversammlung vom 5. Mai 1939 wurde die Dividende h efer⸗ und Leistungsforderungen 242 867 8 1 1 2 8 Abgang. . 900,— 18 Rüakagehi a 707 000 Geschäftsjahr 1988 auf 8 9% festgesetzt. Die Auszahlung der br dhusschde “ 188 8 ; — g9 24 435 klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der a) Gesetzliche ö“*¹ . 80 000,— langenden 8 % erfolgt abzüglich 10 % Kapitalertragsteuer gegen Dividenden Vankguthaben. 347 720 Geschastebericht, soweit er Fahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Abschreibung 189 280,70 180 000 b) Sonstige: Rücklage lt. Satzug 300 000 B921 Pr. 10 bei der Deutschen Baut, Zweigstelle Stolberg (Rhl.), um isn Somsige Forderüngen . . . . . 283 27742] 2 676 910 Frankfurt a. M., im April 1939. Kurzlebige Wirtschaffs⸗ Bilanzänderungs⸗ und Dispositionsfond . 654 239,66 Commerz⸗ und Privatbank, Filiale Stolberg (Rhl.). Die Dividen ktive Abgrenzposten.. „. . 202 796 Allgemeine Revisions⸗ und Verwaltungs⸗Aktien gesellschaft. güter.. 8 1 Abschreibungsfonds . 59 561,80 1 093 801 ab 1. Juni 1939 zahlbar. 8 seinvernhtt “ . . 399 099 8 Dr. Horn, Dr. Jensen, Zugang . e “ III. Wertberichtigungen: — “ 1“ Stolberg (Rhl.), den 5. Mai 1939. 8 8 31169 352 Wirtschaftspruͤfer. 71 071,95 a) Auf Debitoren.. 8 25 235,53 Der Vorstand. Der Aufsichtsrat setzt sich nunmehr aus folgenden Herren zusammen:

8s 8 Abgang 1 429,83 b) Auf Inventarablösungskonto.. . 11 859,— 37 094 Der Aufsichtsrat besteht aus folgenden Herren: Arthur Lynen, Fahn — Dr. Hugo Henkel, Vorsitzer, Werner Lüps, Dr. Arnold Remy, Dr. Richard Brandt. — ,55 LesczateAsciatcdaf wla. ; 9 3 „0 tal 18 000 000 59 642,72 IV. Verbindlichkeiten: “ Stolberg (Rhl.), Vorsitzer; Dr. Regh, Bürgermeister, Stolberg (Rhl.), stellv. cckapttal Gese huiche Rüickla g. 8 1 850 393 Holzwerke Zapfendorf Aktiengesellschaft, Nürnberg.

Abschreibung 69 641,12 4““ . 640 283,36 sitzer; Erwin Classen, Landrat, Aachen; Quirin Jansen Oberbürgermeister, Nebulfücklagen: . Beteiligunge ———— K 2. Auf Grund von Lieferungen und Leistungen.. 19 826,35 Dr. Kalvelage, Bürgermeister, Eschweiler (Rhl.); Oscar Lynen, Fabrikant, eti 8 2. Freie Rücklagen * . 3 623 553 10 5 473 946 ———́VNNNNNNNNNNNN Umlaufvermögen: 3. Sonstige Verbindlichkeieen 162,— 660 271 71 (Rhl.); Josef Neuman, Fabrikant, Eschweiler (Rhl.). fücstellungen .. 3 322 336 [7381] [7378]

Bau⸗ und Betriebsstoffe. Reingewi „ . ervindlichkeiten: 1. Anleihen .. .. . . Wertpapiere. . 3 ff 1“; 2¹ 904 t — 2. Anleihezinsenausgleich.. 490 914 Erven Lucas Bols A.⸗G., Nußdorfer Bierbrauerei Aktien⸗ 2 570 072 [7365]. 3. Liefer⸗ und Leistungsschulden 146 683

Von der Gesellschaft gelei⸗ Emmerich. Gesellschaft, Wien.

stete Anzahlungen. .. Gewinn⸗ und Verlustrechnung vom 81. Dezember 1938. Harburger Chemische Werke Schön & Co. Aktiengefellschc-. 4.. Sonstige Schulden.. 115 14702 4075 080s8 Bilanz zum 31. Dezember 1938. Reichsmart⸗Eröffnungsbilanz

orderungen auf Grund — Bilanz vom 31 Dezember 1938 Aabhbhh““ 55 255 zum 1. Juli 1938. ₰ 2 *.

von Leistungen aus: Aufwand. R. ℳ 31469 352 Aktiva. 89. — 1— Anlagevermögen: 8. Aktiva. R. ℳ

abgerechneten 11. Löhne Und Gehalter .. . .. 3 . 8. 1 G 1 “ Bauten . . 646 028,98 1 2. Abschreibungen auf Ailagen: 8 vexxx Aktiva. 1““ 2 ¹) Zu I 8: Die Zugänge 8 88 Eö“ 1“ S ge Fabrikgrundstück und Ge⸗ Anlagevermögen: Feregime 22b 1“ ““ Geschäftsgebäuden.. 8 218 8 3 ö 1 ham abevei und Mülzeret⸗ 8 “ 8 magscc⸗ 773 274 Kurzlebige Wirtschaftsüter. 9 082,20 28 982 ich stögehanbe “ 160,— 8 056,— Aufwendungen. “ Beneiedefahenen Zugang. . 47 449,02 ““ 375 000,— assenbestand einschließlich is KK “ 9 926 abrikgebäuden . — 8 71⸗— eb“ . 8 3 727750,02 Sonstige Ge- “ “ vom Ertrag und vom Vermögen 136 447 1 Abschreibung u“ 8 1212— 185 003,— aindgaben⸗ . “ 8 188 88 h de. 88 Abschreibung 4 750,02 8 Gebäude . 454 000,— 829 000 bc- . zußerordentliche Aufwendungen: 8e — 8. ““ 8 “ 1 8 Wohnhaus nbebaute Grundstücke — 3 000 Andere Bankguthaben. . 219 542 25 ü ücklagekonto It. S Maschinen und Apparate w 32 577, — Lbe ziale Fürsorge. w. . 119 02185 4. Ertragszinsen 290 337 c kaschi schi Zuführung zum Rücklagekonto lt. Satzung 11“ 2 838,45 unageabschreibungen 809 01657 Außerordentliche Er⸗ Maschinen: Bestand 2 dch nen r T“ 780 000

Sonstige Forderungen.. 13 851 81 Wertberichtigung auf Debitoren 20 141 66 e gen 3 1. 1. 1938 1,— . .

1 235 938 34 Lonstiger Aufwanbz 21 7268 8 ins ugang 9 465,75

; . Reimewimn. 10999 . 71 904,30 heen. Verbindlichkeiten. 8 — — Kran⸗ und Verkehrsanlagen . JP“ iIq,Nunn 8 1 ; 5 Wagenvark. 65 000 — “ 9 . 1l ausweispflichtige Beträge.. .428 815,63 8 Abschreibung 9 465,75 Lager⸗ u. Transportgebinde 150 000—

Grundkapitl ß500 000 “ 297 674 75 pflicht e.8. u.“ 8

Reservefonds .. . . . . 20 000 — C1161“] 88 86 — Abschreibung. 1““ . auf die Pächter umgelegte Anteile . 134 142,07 Mobilien: Bestand Flaschen und Kiste 9 800— 1 rtrag. “ Mobiliar „ „ „ 0 00 5 2 0 —7555 “ 11- isten. 800

Rückstellungen 245 134 67 Grundstückserträge 3 294 673,56 1. 1. 1938 „ 1, 1e6“*“ 5 000 —

Verbindlichkeiten: I11A1X“ Autzebestnen tlicheerträge: . ..1166726 284 682 23 Zugang . sonstige Steuern. . 46 613,78 341 287 8 8 Zugang 2 483,80 Beteiligungen. . . . . . 3 500— 8 2 * * 8 8 E11“ 1 „ „ 8 111X1AX“*“ 8 6 ümwyr v gv, n 3 * 9 4

auf Grund von Waren a) Auflösung der Wertberichtigung auf Inventar⸗ Abschreibung... . hesetzliche Berufsbeiträage... 8s 865 Abschreibung b“ b“

7 . g 8

lieferungen und Lei⸗ 8 1 5 8 dentliche A d stungen. 75 380,36 b) “ Wertpapierenö. 1 852,52 Utensilien und Werkzeuge. 8 indere Aufwendungen.. 3 387 437 1 Personenwagen: stoffe 291 391,83

gesellschaften 5 661,90 Der Vorstand. Dipl.⸗Kfm. Rudꝛt If Nagel “ Umlaufs 1““ 8 844 Duisburg⸗Ruhrort, den 10. Februar 1939 8 “ bschreibung 8 912,40 er e eae. “ 1 . gese G 1 1s 11“ er Vorstand. Dipl.⸗Kfm. Rudolf Nagel. 1 mlaufsvermögen: 2-t 2rt, 1 Eö“ lebi wrischaffs- — ier u. sonsttge 1 * 315 883,71 1 8 ““ Prüfungsvermerk. 82 Hüfs⸗ und ““ 11. 1. “ “ Leie hwsseterc e, 8— u“ ehec [I 8 Fertigwaren 375 458,99 V sechnungsabgrenzung.. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund albfertige Ergeugnisse . . . „ Nach dem 1 ichtmäßi ʒrü 3 üch Schri Umlaufsvermögen: Wextpapiere .— 33

: 1 1 5 ; 4 6 8 abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft Umlaufsvermögen: n. 8

8en “ der Wücher und Schriften der Gesellschaft somie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ Fertige Erzeugnisse. . . . . . . ““ der “ Fa tünmgen 8 h““ des Büchfülhrdn der Feärezacschheh und der Feiscschaf Rohstoffe 83 738,42 Geleistete Anzahlungen.. 8

Lortrag aus 8 8 klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . ht soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften Fertige Er⸗ Forderungen gus Waren⸗ Gew. in 1938 42 991,71 55 2. 1 Leipzig 0 1, am 4. Februar 1939. Kassenbestand einschließlich Guthaben bei der Reichsbank und Post⸗ 6 1 Deutsche Revisions⸗ und Treuhand⸗Aktiengesellschaft. 8 Verpackung und einschließlich Darlehen an 1

1 235 938 349. ITESIA Buchprüfungs⸗ u. Treuhandges. m. b. H. schecgguthaeben ““ Dr. R. Karoli, Wirtschaftsprüfer. Dr. Rittstieg, Wirtschaftsprüfer. 8 Betriebs⸗ 8 *“*“ 418 230 37

„ Gewinn⸗ und Verlustrechnung r1“ Schmidt, Wirtschaftsprüfer. Pozonfäge öe .. — — „ w 2 — — material. 53 009,77 Z“ an Kongern⸗ 496 881 68 „Die Auszahlung von 6 % Dividende und 3 % Bonus ür das Geschäftsij osten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. . 9 8 ben 2 8 Reklame 4 000,— 272 800/86 — unternehmungen . . . 5

LW. 9 z1 deeheseeh se Vörgschaften 8090 9090.. .. Eisenater sesgernafe Holzwerke Zapfendo rf Aktiengesellschaft, Nürnberg. Forderungen a. Grund Fon ...Sorderungen an Aussichts⸗

1öA“ folgt bei der Sächsischen Bant in Leipzig auf der 6 teilsch is 31. Dezember 1938. 38 erfolgt bei der Sächsische ank in Leipzig auf den Gewinnanteilschein 1 smitali 714

— 1 259 e diesjährige ordentliche Haupt⸗ 7374]. Bilanz zum 31. Dezember 1938. Warenlieferungen .. . 621 391 30 FH Feirern eeb. 6 14 80 — — 1 1 88

Aufwendungen. FE.“ 9, Mitglieder des Aufsichtsrats im Geschäftsjahr 1938: Rechtsanwalt Dr. Al 1 mmlr ionã serer 82 Darlehen . . 12 592,07 5

Löhne 2089407 Richter, Lepeig, “ üchlch eager Leipzig htstmwnn voüsred n Passiva. lcoftnns, der 1“ Aktiva 1. 1.1938 ꝑZugang Abgang Abschreibung 31.12.1938 ö . . 111“ 8

Soziale Abgaben . . .. 188 300 22 Frau Wilhelmine verw. Ahlswpde, Leipzig, Diplotniölsndasen Friedrich Stentzler, EE l 1XX“ 1¹0,,17. Juni 1939, 12,30 Uhr, Anlagevermögen: R.t 9)àℳ E11IöIIA 2. Vankguthaben . . . . . 120 576,84 .49 2985 “ ö 2288 921 2etrh. e san Jatsin s Reclenburg, t. geis. “ Rückstellungen 8 8 v11a“ o. fägdestrung (Harg, “ 11“ 111““ e 8s EE“ zab- 11 — 8 g.

Bestbäge mn Berufsvertre⸗ “ Leipzig, am 29. Aprl 1989. “ Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen. 3 gericht desn Vorstanbes über den Fabrikgebäude . 349 016183 58 262 49 329, 08 21 840 24 385 110 Feüers has “ 88 . 2·056 74 vosteen . . 19424 1.“ 4 n Der Vorstand. Rudolf Nagel. 88 Nicht eingezahlte Beteiligung an der Schönschen Metallfarben Ver⸗ Mermögensstand und die Verhält⸗ Wohngebäude . 71 77609 1 674 85 8 000 — 2 210 94 63 240 I1“ Haftungen Alle übrigen Aufwendun⸗ 6 triebsgesellschaft m. b. H., LKoln ... . . . .... 1“ 12risse der Gesellschaft und Vorlage Maschinen .707 738 95 198 401 90 246/S80% 85 054 05 820 840 —S 8 1 097 961 7 299 877

gen ni Nusnahrme ber ——————————————————— Verbindlichkeiten gegenüber Banken. “ 88* der Bilanz für das Rechnungsjahr Apparatee.. 3 510 — 21 846/08 e Keen 3 646,08 21 710 Passiva. ssiva. Aufwendungen für Roh⸗ [7701]. Sonstige Verbindlichkeiten..... „ . . “ 2.lgss mit den Bemerkungen des Elektr. Kraftanlage 51 782 03 58 79834 —— 8 630 37 101 950 rundkapitaal 200 000 — .„ Bassiva.

G Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. “ 1eapalufsichtsrats. Gleisanlagen.. 46 639 18] 11 596/75 — — 6 275 93 51 960 Rücklagen: “ “ “

2 8 8 3 3 8 2 8 8 g . 8 ag :

e. 2 aft Stolber 1 Reingewinn: Gewinn in 193888 . 77 376,37 Entlast direkti nd des Geräte, Werkzeuge . , b Gesetzliche scnli n

43 863,98

Davon Vortrag des Vorjahres. “

2020232—090

b 9590;0; ⸗ 0590 90ᷓ 292 2—⸗0⸗ b90900ᷓ90 595 2—⸗20 % 0o0 0ᷓ9 505 —⸗ „„ 90 90;0 —2 0 % % 00 00 90 90 20 090 0;0 50 2 90 9990;90; —0 00 90 0090 050 8 0 0 ˙° 2553—090 090 8090 8 0 90 990 90 ;090 0 ο˙˙0 ο0ο% 0 05 0 o0ᷓb90;bᷓ; b5 o 00 90 0 05 5 50 8 6ö 5 0 ˙0 59 0 0 0

.

—

·ʒ

8 .“ . 2 063,45 2a guffichtsrüts 8 1 31. D 1 “ 2063, Aufsichtsrats. 85 Bilanz zum 31. Dezember 1938 Bürgschaften 50 000,— 1“ Wahlen zum Aufsichtsrat. Kraftwagen... 1 351 17 025— 1 4 675 —13 700 Freie Rücklage 117 318,67 137 318 Rückftell II1“ b“ “ ““ 1 owahl eines Wirtschaftsprüfers. Wasserkraft 236 454 36] 10 039 . 4 894,01 841 699 Wertberichtigung 50 000 — Vo bindliceiten: 8 Aktiva. Zugang Abschr. Am. 8 8. 1 t Teilnahme an der Hauptver⸗ Fischrecht, Grund⸗ . Verbindlichkeiten: .“ btt beeiünce 1. 1. 1938 31. 12. 1938 Gewinn⸗ und Verlustrechnung vom 31. Dezember 1938. Ununeiln jejeni o⸗ dienstbarkeiten. 1 014 14 — 1 000 rbindlichkei 1— ehw emeenah uce - g 3 ung sind nur diejenigen Aktio s Verbindlichkeiten aus 28 üelt. 60⁰ wi 1 1“ 1— 1 1 erechtigt, welche ihre. Aktien oder Beteiligungen .. [1 331 900 — — — — 1 331 900 Warenlleferun Eoen 47 998,50 ewnecanns Angestellten 2% Gewinn⸗ ..Anlage vermögen: . R.ℳ. ₰ R. Aℳ „9, R.R 9, Aufwendungen. RAim § 15 des Gesellschaftsvertrages 8* b indlichleit E1ue“ Anzah ungen v. Kunden 1.. Geschäfts⸗ und Wohngebäude 37 809 41 1 380 99 36 428,42 Löhne und Gehälter ... 8 130 tneten Hinterlegungsschein spä⸗ 1 LcaFs.2ecAeraaeg K. I”2, 141 22 3 121. 749— Lerbindlichteiten gegen⸗ Verbindlichkeiten aus ET“ 1111814* 1 652 10% 67 904/82 Soziale Abgaben „hrs am dritten Werktage vor Umlaufvermögen: b . 8 6“ 508 948 88 eternnese gen unt 79 96 Vaien chiten 29 000)— — VDUunpbepaute Prundstuge. 2 827,40 —2, .S8 827,40 Abschreibungen auj Anlaan. . 1 Hauptversammlung bei der, Warenvorräte: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe.. 841 303,82 E1“ 1116G“.“ ö“ ö8 Passergewinnüngsonlagen 66 903 15 1 84581 77 Sos insenhn. ........ 1ülotkasse der Anhaltischen Landes⸗ ¶310 135,64 68 ö““ verbinzlchteiten geden⸗ 1 8n 7 † „Hochhehälter.. . . 8 173 92 50% 373 8 8 574,87 Steuern vom Einkommen, vom Ertra enbahngemeinschaft in Dessau, “ Gewinn. 11 609,88 c ssde. hs ehch dis 78171

19937.. 12885,99 — Gew. in 1938 42 991,71 55,877 — Gewinnverteilung: 1 Reservefonds 10 000.—

*

“ 55 877,70 Le A1 14X“X“ 042 27 156 22 281/29 85 760 54 Gesetzliche Berufsbeiträge... htmann⸗Loeper⸗Platz 24, oder bei Geleistete Anzahlunen 36301 985,32 — F: “ deutschen aut in Berlin oder Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und 8 1 097 961/14 . “ “ n Zweigniederlassungen oder bei A1372737675255 84 182,59 nd Berlustrechnung — e G vir eanbs 77 376,37 ffentlichen Institut oder bei Fen rülen an Konzernunternehmwen. 8 . 8 . Bed.wwasc. Rüseghbe 86 V 2 063,45 „Pulm Notar niederlegen. v1114624“4“ ““ 8 * eea ge ch 22 0957 er TF.-IX.aenz . 3 90 . „ 8 4 8 nk⸗ 766 95 Soll. 8 R. A 7 . posten W1“ 122 09 4 74 3auler Geschäftsbericht für das 52. Ge Kassenbestand einschl. Reichsbank⸗ u. Postscheckguthaben 8 8 995 Gehälter und Löhne 133 58 daftungen . . 8 000,— -

210 8 ssjahr 1938 liegt im Direktions⸗ Andere Bankguthaben c b . 21 619,29 2 6682 864 Soziale Abgaben. 17 579990

. 367 53322 Nach dem abschließenden Ergebnis

Wassermessung .. 4 963 19 1 119527⁄ 4 96217 Zuweisung an gesetzliche Rüͤcklage . .

Erträge. Wasseruntersuchung 330 11 161/˙28 168/83 Reingewinn: Gewinn in 1938.. „

Gewinnvortrag... 12 885 11“X“ 1— 316 88 1 Gewinnvortrag aus 193

Erträge aus Bauten abzüg- — Fahrzeuge. 1 138 50 1 137,50

lich Aufwendungen für MNobiliar .. . 373 73 635 12 genan Hilfs⸗ und Be⸗ Z Wassersicherng 200 000— — — 200 000 gewi “ r 8 u der Anhaltischen Landes⸗Eisen⸗ Sonstige Forderuggen

XX“ 1 98983 8 491. 54882 2 S87 Rohuberschuß. .2, .. löneinschast ae desang “ .“ 5 680 603,67 Steuern . kach hbem göbschließene

Außerordentliche Erträge. 8 086042 Umlaufsvermögen Erträge aus Beteiligungen * 1 29 lessau den 17. April 1939. G“ 5 n Abschreibungen EE“ 25 611 97 meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund

2 932 309 81 “ 1 17 495,70 Außerordentliche Erträge... 6die Direktion der Gernrode⸗ Puassiva. “ . 2 500 000 609 8 2— S.e eegans de er. ef

3 eee bs11“ 8 5 133 Fis 2 L1**“ ö1ö11“ 933 sowie der vom „Vorstand ertei s⸗ Breslau, im April 1939. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen. 50 609 . “] 81 88n “ Sg wegen Kapitalerhöhung.. 2 500 000 1480, 17488 klürungen und Nachweise entsprechen die

Der Aufsichtsrat. Der Vorstand. Barbestände c. “]; 594 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auft 1 Rücklagen: Haben b Buchführung, die Eröffnungsbilanz und Nach dem abschließenden Ergebnis ““ 37 256/85 der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilter ge Gesetzliche Rückle Bruttogewinn ö. 11480 174,8s der Ümstellungsbexicht, soweit er dae Er⸗

meiner pflichtgemäßen Prüfung auf klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß nüif Grund der Ablösung der Beteili⸗ Andere Rücklagen . 199 000 “ — — öfinungsbilanz erläutert, den gesetzlichen

Grund der Bücher und Schriften der 222 465,12 Geschästsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorste der Karlsruher 1 hafen⸗G. m. Wertberichtigungen (Delkredererückstellung) 62 713 1Bees rerhhn 8

Gefellschaft sowie der vom Vorstand Passiva. Verlin, den 16. März 1939. „Karlsruhe, an der Badisch⸗Pfäl⸗ Rückstellungen ...... .. 88 383 Nach dem abschließenden Ergebnis Dr. Karl Seidel e. h.,

erteilten Auftlärungen und Nachweise ent⸗ Grundkapital: 600 Stammaktien mit 600 Stimmen b „Deutsche Treuhand⸗Gesellschaft. en Flugbetrieb A.⸗G, Mannheim, Verbindlichkeiten: meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Wirtschaftsprüfer.

sprechen die Buchführung, der Jahres⸗ 100 Vorzugsaktien mit 500 Stimmen 550 000 Kruse, Wirtschaftsprüfer. ppa. Mühlenfeld, Wirtschaftsprüfer. die Herren Oberbürgermeister Fritz Anzahlungen von dunedeen „ 610,0930 Grund der Bücher und Schriften der Ge⸗ Der Vorstand.

abschluß und der Geschäftsbericht, soweit Rücklagen: Gesetzliche Rücklage „ 44 926 Die für das Geschäftsjahr 1938 festgesetzte Dividende von 690% fer Karlsruhe, und Banldirektor/ ꝑVerbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Wolfgang Bachofen⸗Echt e. h.,

er den Jahresabschluß erläutert, den gesetz⸗ Kapitalrückzahlungsstochh 138 967 24 gegen Einlieferung der Gewinnanteilscheine Rr. 2 unter Abzug von 1000 8 Kichard Betz, Karlsruhe, aus dem Leistungenn. 1119 260,50 Aufflärungen und Nachweise entsprechen Eberhart Bachofen⸗Echt e. d.

lichen Vorschriften. Rückstellungen für ungewisse Schulden.... . . 3 000 — ertragssteuer zur Auszahlung bei der Deutschen Bank Filiale Harburg. sichtsrat der Badisch⸗Pfälzischen Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen 120 531,85 die Buchführung, der Jahresabschiuß und Aufsichtsrat: Dr. Adolf Bachofen⸗ Breslau, den 6. April 1939. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 14 836 Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Hubert S. Tasker, Lafeibetrieb A.⸗G. Mannheim, ausge⸗ Angestellten⸗ und Arbeiterunterstützungsfonts 44 304,22727 der Geschaͤftsbericht, soweit er den Jahres. Ccht. Uls Vorsiher; Hans Medinger, als

Dr. Nels, Wirtschaftsprüfer. Sonstige Verbindlichkeiten. . b 16 871/19 Justizrat Richard Palm, stellvertretender Vorsitzer; Geheimrat Hermann B. Felden. Sonstige Verbindlichkeiieienn 8 522,41 288 229 06 abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ Vorsiter⸗Stellvertreter; Werner Vach⸗

Der Aufsichtsrat besteht aus den 768 857 17 Zohn L. Me. Connell; F. Karl Planitz. — Vorstand ist Dr. Charles A. Neftannheim, den 20. April 1939. Treuhandverbindlichkeiten R. ℳ 800 000,— E1I11“ schriften. 1 ofen⸗Echt; Dr. Willy Medinger; Dr. Deinz

Herren: WVorsitzer: Direktor Karl Hinder, Gewinn: Vortrag aus 1937 .„. . 2 400,64 Hamburg⸗Harburg 1. 2 Fadisch⸗Pfälzische Flugbetrieb Gewinn: Gewinnvortrag aus 19937 . .. . 18 540,34 Krefeld, den 24. März 1939. Haushofct. b

Berlin⸗Wannsee; stellv. Vorsitzer: Direktor Gewinn 1938 41 463,34 43 863 Hamburg⸗Harburg 1, den 1. Mai 1938. A.⸗G., Mannheim. Gewinn in 1938 . 23 827,43 42 277 Arthur Jores, Wirtschaftsprüfer. 8 d; Bacho

Hans Otto, Berlin⸗Zehlendorf; Direktor “ 2 Harburger Chemische Werke Schön & Co. Aktien gesellschaft Der Vorstand. E1116“ “ J1“ 1 vrstand: en *

Otto Grub, Berlin⸗Wilmersdorf 1 1 1 “ 812 465 Dr. Neuhaus. J. Heinrich Hildenbrand. 18 n 5 680 603 als Vorsiter; Eberha

“ 8 ““ 8 1““ W

1121

220 640 28 Außerordentliche Nufwenbungen 8

9 4 8 2 3