1939 / 129 p. 11 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 08 Jun 1939 18:00:01 GMT) scan diff

Vierte Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanze ger nr.

129 vom 8. Juni 1939. S. 4

[14151]

werden

a v

gebäude, straße 48, 50, 52, stattfindenden ordent⸗

li

laden.

1. Vorlag

4

8 eingetragene Aktionär

an Un tra

nahme späte vor der H Gesellschaft

Das Stim Bevollmächtig

le

erforderlich.

D 2

rech

Hauptkasse Berlin, 6. Juni 1939.

151] Union und Rhein Vers icherungs⸗Aktien⸗Gesexschaft, Berlin.

Die

Gesellschaft

Fönigoberg⸗-Cr

anzer Eisenbahngesenscha

Bilanz am 31. Dezember

Aktionäre unserer der am Sonn⸗

fl.

1938.

Königsberg or

reichung des Div Dresdner Ban

hierdurch zu S bend, dem 1. Juli 1939, 11 % Uhr ormittags, in unserem Verwaltungs⸗ Berlin SW. 11, Saarland⸗ chen Hauptversammlung einge⸗ Tagesordnung: e der Bilanz und der Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung sowie des Berichts des Vorstandes und

des Aufsichtsrates über das Ge⸗

schäftsjahr 1988.

Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und des Aufsichts⸗

rates. .

Beschlußfassung über die Verwen⸗ zung des zu verteilenden Gewinns. Wahlen zum Aufsichtsrat. der im Aktienbu h der Gesellschaft ist zur Teilnahme

ammlung berechtigt. icht ausüben oder An⸗ zu können, muß die Teil⸗ stens am dritten Tage auptversammlung bei der angemeldet werden. mrecht kann durch einen ten ausgeübt werden. Für ist die schriftliche Form

er Geschäftsbericht nebst Jahres⸗ nung liegt ab heute in unserer für die Aktionäre offen.

der Hauptvers i das Stimmre ge stellen

Vollmacht

Um

1. 2. 3. Hypotheken.. 4. Forderungen an Kon

a) Bahnbetriebsgrundstücke einschl. Betriebsgebäude: Stand am 1.1. Zugang 1938S

Abgang 1938. . Gleisanlagen . . Streckenausrüstun Bebaute und unbe zwecken oder

Betriebs

Bestände.

1. Anlagen des Bahnbetriebes:

Anlagevermögen:

Zugang 1938 ..

Werkzeuge, Geräte, Betriebs⸗ und Andere bebaute

.Anlagen des

a) Betriebsmittel ( 86 Zugang 1938..

1

Abgang 1938ü

Abschreibung . b) Betriebsgebäude: Stand am 1. 1.

Kraftv

Zugang 1938. .

3. Beteiligung..

laufsvermögen: Stoffvorräte Wertpapiere

g und Sicherungsanlag baute Grundstücke, die auss ber Werkwohnungszwecken dienen Zetriebsmittel (Fahrzeuge). Werkstattmaschinen und mas Stand am 1. 1. 1938

und unbebaute Grundstücke erkehrsbetriebes: Fahrzeug

zernunter

des Bahnkörp 1938

.

. 2 2* 2 . -2 * 2.

* 020

en.

. * 2 2

chinelle Anlagen:

. 8 2

Geschäftsausstattn

e): Stand am 1. 1.1938

63 63

63

1938

nehmungen

ers und der . . 1 282 562,96 13 584,57

4287 [206 177,53

chl. Verwaltungs

8

45 607,85 4 160,70

Versicherungs⸗Akti

Partzsch.

Gißler & Paß Aktie Jülich

B . 09

Union und Rhein en⸗Gesellschaft. hie

[13335]. b

ugesellschaft in

I e.

Bürgschaften 1 250 000,— R.ℳ

8 Grundkapital Rücklagen:

1. Gesetzliche Rücklage 2. Spezialrücklage 3. Andere freie Rücklagen.

2. 2 90 .

Berbindlichkeiten.

909 0 6 6 5

67 5 39 9

0 . . . 090 29 . 20 9

2

5.

Adolf⸗Hitler⸗ Platz Ae. Lübbe tender Vorsitzer; L

Den Vorst Direktor Ludwig

327,86

1 295 81967

775 831 60 51 309 02

[13047].

7 707 27 548 645 21

11“

von 5 % auf 1 600 000 R. ik,

Der Aufsichtsrat be rt, Schwante,

andgerichtsrat g. Berlin; Direktor Carl

idendenscheins Nr. in Königsberg

.

7

3 (P

Vorsitzer; Exze D. Georg Fenwarth,

Stoephasius, Berl and bilden die Herren Ziehm,

Bilanz per

Aktien zur Verteilun

steht aus den Herren: Gene Direktor Dr.⸗Ing. Erich Stephan, llenz Oberpräsident a. D.

Königsberg (Pr). Der Vorstand.

g. A (abzügl. 10 % r) bei der Ka

uszahlung erfolgt Steuer) in Ber-gton h sse unserer Gesellscha raldirektor Dr. ju Dr. Adol Berlin; Direktor D in.

: Direktor E

f v.

5 „Vos r. jur. Diedri feanf

geu rwin Münz, Königsberg (Pr

EAE

Elektrizitäts⸗Gesellschaft Fulda A.⸗G

31. Dezember 1938.

49 768 55 Aktiva

ng

e

Stand am 1. 1. 38

Zugang

Abgang

1,— 937,29 938,29 410,30 527,99

1. Grundstücke. 2. Bebaute

Grundstücke:

a) Geschäfts⸗

u. Wohn⸗

gebäude .

b) Betriebs⸗

gebäude.

3. Stromerzeu⸗ gungsanlagen 4. Apparate in fremden Anl. 5. Stromfortlei⸗ tungsanlagen

6. Im Bau bef. Anlagen

7. Werkzeuge, Betriebs⸗ u. Geschäftsaus⸗ stattung .

8. Kurzlebige

00,— 15,15

IJ. Anlagevermögen

R. “ℳ

1 187 000

646 680

179 050

44 700

72 925

3 820 506/,36 9 29 700/83

17 700 61 12

118 01

159 963 86 500

74 285/56

531

0

*) 187 000

794 860

*) 26 900

80 198 020

30 480—

4 973/01 68 070

18 831 20 3 962 130

26 283 10

12 992/31

Deutsche

7. Aktien⸗ gefellschaften.

lal0as, eische Werke Albert, Mainz⸗Amöneburg. 8 Aktionäre unserer Gesellschaft hierdurch zu der am 30. Juni 10 % Uhr, im Geschäftsgebäude Mainz⸗Amöneburg stattfindenden ordentl. Hauptversammlung

eingeladen. Tege geemebig ““ lage des resabschlusses un⸗ 8 Vorlafe Nensenens für 1938. Beschlußfassung über die Verwen⸗ dung des Reingewinnes. z. Entlastung des Vorstandes und des Aufsichtsrates. 4. Wahlen zum Aufsichtsrat. z Wahl des Abschlußprüfers. zur Ausübung des Stimmrechts sind diejenigen Aktionäre 19.. die ihre Aktien gemäß § 18 der Satzung spätestens bis 26. Juni einschl. bei den deutschen Niederlassungen der Deutschen Bank, 18 der Dresdner Bank oder bei der Maatschappij voor Chemische Waren N. V., Rotterdam, interlegt haben. 1 G hinte ginkerlegung ist auch in der

werden

.

zu

9 2.

weise zulässig, daß die Aktien mit Zu⸗

immung einer Hinterlegungsstelle für

sene sines anderen Kreditinstitut

bverwahrt und bis zur Beendigung der

Hauptversammlung gesperrt werden. Der Vorstand.

8

ch

ei

e111““

„Fünfte Beilage sanzeiger und Preußischen Staats

Verlin, Donnerstag, den 8. Juni

nzeig

88

——

[14117] Lokalbahn Peggau⸗übelbach.

Einladung zu der am Mittwoch, den 28. Juni 1939, um 8 ¼ Uhr vorm., in Graz, Radetzkystraße Nr. 31, 2. Stock (Steierm. Lan⸗ eseisenbahn⸗ amt), stattfindenden außerordentlichen Generalversammlung.

1. Neufassung der Satzung

Anpassung an das Aktiengesetz vom 30. Januar 1937 sowie Eimächti⸗ ung des ““ alle die Fassung betreffenden und von der Aufsichtsbehörde verlangten Aende⸗ rungen vorzunehmen.

2. Wahlen in den Aufsichtsrat.

3. Wahl des Abschlußprüfers.

Zur Teilnahme an der Generalver⸗ sammlung ist jeder Aktionär berechtigt.

Der Besitz von je Rℳ 33,33 (S 50,—) Nennbetrag der Aktien gewährt das Recht auf eine Stimme in der Gene⸗ ralversammlung. 1

Zur Ausübung des Stimmrechtes ist erforderlich, daß der Aktionär läng⸗ stens bis zum Ablauf des dritten Tages vor der Generalversamm⸗ lung die sein Stimmrecht begründen⸗ den Aktien samt den nicht fälligen Dividendenscheinen bei der Gesell⸗ schaft in Graz, Fohessestene 31, 2. Stock, bei einem öffentlichen Notar oder bei einer hierzu befugten Wert⸗ papiersammelbank hinterlegt.

An Stelle der Aktienhinterlegung genügt auch eine amtliche Bescheini⸗ gung von Reichs⸗, Landes⸗ oder Kommunalbehörden bhgh Kassen über die bei ihnen hinterlegten Aktien.

Graz, am 5. Juni 1939.

zwecks

Dr. Bornemann.

Der Verwaltungsrat.

[14180] Einladung. Die Herren Aktionäre der Creditul Minier Deutsch⸗Rumänische Petro⸗ leum⸗Vertriebs⸗Aktiengesellschaft, Berlin, werden hiermit zu der am 28. Juni 1939 in München statt⸗ findenden außerordentlichen Haupt⸗ versammlung eingeladen. Tagesordnung: 1. Anpassung der Statuten an das neue Aktiengesetz. 2. Bestätigung des Verschmelzungs⸗ vertrages der Deutschen Cremin Mineralölvertriebs Aktiengesell⸗ schaft, Berlin, mit Creditul Minier Deutsch⸗Rumänische Petroleum⸗Ver⸗ triebs Aktiengesellschaft, Berlin. 3. Diverse. Der Vorstand.

Wickrather Lederfabrik Bilanz zum 31. Dezember 1938.

[13331]. Aktiva. 9 Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Wohngebäuden am 1. 1. 1938 . 127 065,— Abschreibung 27 065,— Fabrikgebäuden am 1. 1. 1938 302 940,— Zugang . 182 792,11 185 732,71 Abschreibung 185 732,11

Unbebaute

Rℳ

Grundstücke 50 000,— 5 000,—

Zugang.. 55 000,— Abschreibung 25 000,—

Aktiengesellschaft, Wickrath, Rhlv. 8 J

Gewinn⸗ und Verlustrechnung [13055]. Teltower

zum 31. Dezember 1938.

Löhne und Gehälter....

S

A

Beiträge an Berufsvertre⸗

A

Gewinn: Vortrag aus

Erträge aus Beteiligungen Zinsen 1“ Außerordentliche Erträg Gewinnvortrag aus 1937.

serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund

Gewinn 1938 379 888,71

Jahresbilanz R.

1 730 756 177 125

Aufwendungen.

Aktiva. Anlagevermögen: Anlagen des Bahnbetriebs: Bahnbetriebsgrundstücke einschl. des Bahnkörpers und der Betriebsgebäude Gleisanlagen. Streckenausrüstung und Sicherungsanlagen Bebaute und unbebaute Grundstücke, die ausschl. Verwaltungs⸗ oder Werk⸗ wohnungszwecken dienen Betriebsmitt. (Fahrzeuge) Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen.. Werkzeuge, Geräte, Be⸗ triebs⸗ und Geschäfts⸗ ausstattung 92 Umlaufsvermögen: 97 Stoffvorräte

319 312189 Wertpapiert. .. 7 911 01 Posten, die 322 ¶ußaobgrenzung dienen.. 88— esühar Reingerlust. 8 Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ Hinterlegte Siche

oziale Aufwendungen . bschreibungen auf das Anlagevermögen teuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen.

447 903

1 253 107

tungen 9 523

ußerordentliche A dungen

ufwen⸗ Labs

594 409

1937. 7 911,01

387 799 4 600 626

Erträge. ahresertrag nach Abzug 8 der Aufwendungen 67

4 252 304 13 174

7 922

rheiten

.

1939

Eisenbahn⸗Aktiengesellschaft. für den 31. Dezember 1938. ————

Rℳ 6 650,—

der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufflä⸗ rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresab⸗ schluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften. 1

M. Gladbach, im April 1939.

J. Abstoß, A. Wolters,

Grundkapital.. Gesetzliche Rücklage Sonderrücklage Erneuerungsfonds. Sonstige Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs⸗

A1

Passiva. 8 293 15 60 200, 76 53 045 5

zilanz per 31. Dezember 1938.

Wirtschaftsprüfer. Aufsichtsrat: Dr. Leopold Valentin Kaufmann (Vorsitzer), Dr. Josef Peters (stellvertr. Vorsitzer), Hans Stahlberg, Alwin Steffan.

Vorstand: Dr. Bruno Evers; stell⸗ vertr.: Adolf Reinert. 5 In der Hauptversammlung vom 31. Mai 1939 ist beschlossen, eine Dividende von 10 % zu verteilen, wovon 2 % an den Anleihestock abgeführt werden. Die übrige Dividende gelangt mit Rℳ 80,— abzüglich 10 % Kapitalertragsteuer = Rℳ 72,— auf den Dividendenschein Nr. 5 zur Auszahlung beim Bankhaus Pferdmenges & Co., Köln, bei der Deutschen Bank, Berlin und Filialen, der Dresdner Bank, Berlin und Filialen, beim Bankhaus Alwin Steffan, Frankfuxt a. M., sowie bei der Gesellschaftskasse in Wickrath. Durch Beschluß der Hauptversammlung vom 31. Mai 1939 hat unsere bisher Niederrheinische Actien⸗ Gesell⸗ schaft für Lederfabrikation (vorm. 3. Spier) firmierende Gesellschaft die Firmenbezeichnung Wickrather Leder⸗ fabrik Aktiengesellschaft erhalten. Wickrath, im Juni 1939. Der Vorstand. PDr. Evers. Reinert. ———õV Uèð—UèꝰO‧CE/ LSWöWw [14112] 8 Gemäß § 19 unserer Satzungen laden wir hierdurch die Aktionäre unserer Ge⸗ sellschaft zu der am Donnerstag, 29. Juni 1939, nachmittags 15 Uhr, in den Gesellschaftsräumen, Magdeburg, Breiter Weg 19, Eingang Bärstraße, stattfindenden ordentlichen Hauptversammlung ein. Tagesordnung: Vorlage des Geschäftsberichts und des Jahresabschlusses für 1938 mit dem Bericht des Aufsichtsrates. .Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und des Aufsichts⸗ rates. 8 3. Beschlußfassung über künftigen Fortfall des fünffachen Stimm⸗ rrechtes der Vorzugsaktien gemäß § 10 Dritte Durchführungsverord⸗ nung zum Aktiengesetz vom 21. 12. 1938 unter Aenderung der Satzungen. 4. Wahl des Abschlußprüfers. Aktionäre, welche ihr Stimmrecht ausüben wollen, haben ihre Aktien oder die über diese lautenden Hinter⸗ legungsscheine einer Wertpapier⸗ sammelbank bei der Gesellschaftskasse in Mag⸗ deburg oder Se bei der Dresdner Bank Filiale Magdeburg oder bei einem deutschen Notar spätestens am dritten Werktag vor der Hauptversammlung während der üblichen Geschäftsstunden unter Ein⸗ reichung eines doppelten Nummernver⸗ zeichnisses bis zur Beendigung der Hauptversammlung zu hinterlegen. Im Falle der Hinterlegung bei einem deutschen Notar oder bei einer Wert⸗ papiersammelbank ist die von diesen auszustellende Bescheinigung späte⸗ stens an dem Tage nach Ablauf der Hinterlegungsfrist bei der Gesell⸗ schaft einzureichen. 8 den 6. Juni 1939. E. Baensch jun.

Aktien⸗Gesellschaft. Der Vorstand. schmar. Frithjof

abgrenzung dienen

. 152 986,81 Sicherheiten R.ℳ 6 650,—

. 375 975,77 20 894,53 5 503,85 80 079,02 752 723,51

. . 111 153,54

41

Wirtschafts⸗ s güter. 0 0

Maschinen und maschinelle Anlagen am 1. 1. 1938 198 697,— Zugang 79 302,99 277 999,99 Abgang 7 115,— 270 887,50 Abschreibung 170 884,99 Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsinventar.. Fuhrpark am 1. 1. 1938 Zugang..

4 998 262 19

Erneuerungsstock: Stand a 8 8 Aktiva. 8 Erlös aus⸗Altmaterial Anlagevermögen: Zinsen ... Bebaute Grundstücke: Rücklage 1938.. Wohngebäude. Fabrikgebäude Maschinen Fuhrpark. Bahnanschluß Inventar 8 Wasserversorgung Beteiligungen. . Umlaufsvermögen: arenvorräte 183“ Hypothekarisch gesicherte Darlehn an Gefolgschafts⸗ mitglieder W111“ 5 780,— Sonstige Forderungen. 4 619,29 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen. 173 0609 Barbestände 5 218 85 Bankguthaben 38 172/05

1 044 388 89

2n——

Bilanz am 31. Dezember 1938. Aktiva.

259 094 30

m 1. 1. 1938

901 24 548 294 98

38 901 24

90 356 56

2 0 1

755 343 81 Gewinn⸗ und Verlustrechnung für den 31. Dezember 1938.

2.

5 197 10691

II. Beteiligungen III. Umlaufsvermögen: 1. Warenbestände 2. Wertpapiere . Angahlteitgen .... . Forderungen auf Grund von und Leistungen. 5. Forderungen an K 6. Kasse und Posts 7. Bankguthaben 88* 14 Sonstige Forderungen..

Rechnungsabgrenzungspost Aval R.Nℳ 8 05,68 ew

55 500,— 363 500— 241 400

1˙—

2

Entnahme für Erneuerungen Hypothekenanleihe .6u““ Nicht erhobene Dividende . Sonstige Verbindlichkeiten . 2 Posten, die der Rechnungsabgrenzung Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem

Gewinn 1938]. 2 s

chaftsverpflichtungen 1 250 000,— R.

Rℳ [

. 324 269,73 . 244 780,— 9 430,—

Aufwendungen. Aufwendungen für den Bahnbetrieb: Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge .... Soziale Abgaben 1 Sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke.. Kosten für die Beschaffung der Betriebsstoffe. Kosten für die Unterhal⸗ tung, Erneuerung und Ergänzung der: baulichen Anlagen einschl. der Löhne der Bahn⸗ unterhaltungsarbeiter. Betriebsmittel (Fahr⸗ zeuge), der Werkstatt⸗ maschinen und der ma⸗ schinellen Anlagen ein⸗ schl. der Löhne der Werkstättenarbeiter.. Werkzeuge, der Geräte, der Betriebs⸗ und Ge⸗ schäftsausstattung.. Sonstige Ausgaben.. Versicherungskosten.. Zinsen . .6 Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen. Beiträge an tretungen Zuweisung an den rungsfonds . . Außerordentliche Aufwen⸗ DomeE. Alle übrig. Aufwendungen Vortrag aus dem Vorjahre

* 02 12 1 %% % % *⁴ 2

Anlagevermögen: Heedambser per 1. Januar 1938.. Abschreibung 19318 .

Dampferneubauten.. Geschäfts⸗ und Betriebseinrichtungen Beteiligungen 1. Januar 1938 50 000,— Zugang 1938 4 156,23 Abschreibungen .. Wertpapiere des Anlagevermögen Zugang 1938 Amlaufsvermögen: Vorräteaeae Anzahlungen für Schiffsneubauten.. Fporderungen an Konzerngesellschaften Postscheck...

4 275 000,— 500 000,—

1 .

3 775 000— 18 186

1 8. . 27„ 89 2

E“ VHv

Warenlieferungen

ö ;538 598,32 . 188 807,09 . 70 816,86 . 159 085,45 . 30 037,09

.

onzernunternehmen checkguthaben

6

1“ 558518

. 23 911,60 80 076,45

1 1, 0 50% 9 820 8 . . 2 775 103 9 8 5 W 152 133 70 88

1 565 8248 35 9319

6 801 562 28

54 156,23 57154

0

3 269 498

Bürg

Abgang 6 285 60 7 806/70 Abschreibung 12 895,40 Kurzlebige Wirtschafts⸗ güter 26 326,03 Abschreibung 26 326,03 Beteiligungen. Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe. .586 105,33 Halbfertige Er⸗ zeugnisse . . 812 263,90 ertige Erzeug⸗ 8 nisse 8 4 287 273,28 Wertpapiere. 2 Eigene Aktien nom. R.ℳ 2 000,— Stamm⸗ aktien nicht konvertiert Hypotheken und Grund⸗ schulden. .. Von der Gesellschaft gelei⸗ stete Anzahlungen. Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen und Leistungen.. Wechsel . . .... Kasse, Reichsbank und Post⸗ sc1726 Andere Bankguthaben ... Sonstige Forderungen .. Posten der Rechnungsab⸗ grenzung Passiva. Grundkapital nom. R. 1 650 000,— Stammaktien 82 500 Stimmen Rücklagen: Gesetzliche Rücklage .211 000,—

Andere Rück⸗ lagen 671 080,54

Pensionsrücklage.. Unterstützungsfonds für Betriebsangehörige.. Rückstellung für Gefolg⸗ schaftshaus .. G Wertberichtigung zu Posten des Umlaufvermögens. Rückstellungen für unge⸗ wisse Schulden .. Verbindlichkeiten: Anleihen der Gesellschaft Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen ... Verbindlichkeiten gege über Banken“*) . Sonstige Verbindlichkeite Posten der Rechnungsab⸗ grenzung Gewinn: Vortrag aus 1v 7 911,01 Gewinn 1938 379 888,71

ung 1938.

Andere

Gewinn⸗ und Verlustrechn

ogern

ssiva. 1

Aufwendungen. Bahnbetrieb:

ne und sonstige Bezüge, soweit sie nicht unter 4 2. 9 9. 0 . 2 2 98 2 9. 9 9 337 568,86

„9, . 20-

ahg 1. Aktienkapital II. Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklage.. 2. Andere Rücklagen. III. Wertberichtigungspo bfchrichtig .8 1, 1.198 Entnahme

Aufwendungen für den 1. Besoldungen, Löh aufzuführen sind

2. Soziale Ausgaben: a) Sozigse Abgaben .. .. 25 999,29

b) Sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke 43 179,14 69 178,43 3. Kosten für Beschaffung der Betriebsstoffe 163 528,75 4. Kosten für die Unterhaltung, Erneuerung 88 und Ergänzung: 8

a) der baulichen Anlagen einschl. der Löhne der Bahnunterhallungsarbeiter. der Betriebsmittel (Fahrzeuge), der Werkstattmaschinen und der maschinellen schl. der Löhne der Werk⸗

29 220 .22 5

eis i. frt. i. A1214,

t hegecg %

. . 196 000,— .. 450 500,—

Kasse, Reichsbank und ndere Bankguthaben Sonstige Forderungen

Bürgschaft R.ℳ 115 750,—

82 02

sten: gen auf Stromfortleitungsanlagen Stand 818 1 343 728,27 5 081,82 1338 646,25 118 849,18 1 457 495,63 15 000,—

40 000,— 1.“

1““ . ... ... 8

543 989

am 3

1“ Passiva. Grundkaptta! Gesetzliche Rücklage . Werkerneuerung rücklage. Andere Rücklagen.. .. Rückstellung für ungewisse Schulden . v111q“ Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen. Sonstige Verbin Gewinn 4

EZZS1““ .

6148 228 66

300 000 215 000 311 007

600 000—- 60 000 50 000 40 000—

14“” Stand am 31. 12. 1938. Delkredere.... Sonstige Wertberr IV. Rückstellungen. V. Verbindlichkeiten: 1. Hypotheken. .... 8 Darlehnsverbindlichkeiten 8 Anzahlungen von Kunden Verbindlich und Leistu VI. Réechnun VII. Reingew

8

1 685 642 437 186

Gesellschaftskapital. Gesetzliche Rücklage .. Zuweisung 1938 Andere Rücklagen Kückstellungen bindlichkeiten: Schiffshypotheken Verbindlichkeiten an Banken .. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen Sonstige Verbindlichkeien Gewinn: Vortrag aus 19252727.... . . . Gewinn aus 1938 .

Bürgschaft R. 115 750,—

Passiva.

86 632,

chtigung

1 512 495 69 72 40280

Anlagen eins stättenarbeiter . 11“ der Wertzeuge, der Geräte, der Be

und Geschäftsausstattung einschl. der Löhne der Werkstättenarbeiter

5. Sonstige Ausgaben

600

73 875,49

22 815

triebs 794 617 236 302 23 540 586 454 7 535

173 772

57 093 67 28 476 48 62 363 74 1 044 488/89

und Verlustrechnung.

Berufsver⸗

. 42 500,— 116 000,—

4 163,35

dlichkeiten

92 757

. 8 8

1 640

91³

7 203,79 163 832,93

Aufwendungen für den K raftwagenbetrieb: u““ 1. wclheimgfehs697e und sonstige Bezüge, soweit sie nicht unter 4 Heninhren sind .. 1.3 2 E“ ... 10 210,0s a) Soziale Abgaben 1 b) Sonstige Ausgaben für Wohlf 3. Treibkraftkosten 4. Unterhaltungskosten Unterhaltung entfalle 8 . 5 reckenausrüstu Betriebsmittel (Fahrzeuge). c) Werkzeuge, Geräte, Betie 1 schäftsausrüstung 8 d). Grundstücke und Gebäude 5. Sonstige Ausgaben Abschreibun Rückstellung 8 Versicherungskosten. Zinsen, soweit sie die Steuern vom Einkomm Beitröge an Be Zuweisungen: 1. an die gese

—.

keiten auf Grund von W ngen. 8

gsabgrenzungsposten inn: Gewinnvortrag aus Gewinn des Ge

Aval ERℳ 8 005,68

F

8989611 45*—

arenlieferungen vüaen 2.

1 208 441 110 169

254 94747 25 800 14

2.

Gewinn⸗

——

. 92 284,12

181 307

s dem Vorjahre schäftsjahres

. 1 023,94 v . . 188 392,50 h“

83 0 8

E 360 669 67 32 6129 59 104 2.657 19.

83 105 196, 44

2 290 26

Aufwand.

Löhne und Gehälter. Sozialabgaben Abschre Zinsen ““ Steuern vom Ertrag und vom Vermögen. Beiträge an Be 1116 Zuführung zur Werkerneue⸗ rungsrücklage. . . . Gewinn abzügl. aus 1937.

. 57 052 1. 696 821

473 035

1

8 6 148 228 1938.

e

189 41621

108,—

I

Gewinn⸗ und Berlustrechnung für

Aufwendunge Gehälter der Verwaltung) . Soziale Aufwendungene). Abschreibungen auf Anlagen.. Andere Abschreibungen. Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen Beiträge an gesetzliche Berufsvertretungen Zuweisung an die gesetzliche Rücklage.. Gewinn: Vortrag aus 1932 . .“ Gewinn in 1938

8 ahrtszweck

781,73 10 511,88

ibungen a. Anlagen

R. 39 399 1 984 500 000 54 154 41 184 414 906 13 444 100 000

181 307 1 346 380

*) Umbuchung Gewinn⸗ und Verlustrechnung

Erträge. Einnahmen aus dem Bahn⸗ betrieb: aus dem Personen⸗ und Gepäckverkehr. 8 aus dem Güterverkehr... sonstige Einnahmen. Außerordentliche Zuwen⸗ dungen . . . . . .. Verlust des Geschäftsjahres (Verlustvortrag R.ℳ 13 518,54)

einschl. der auf die nden Löhne für: igen u. Sicherungsanlagen

51 597 5 370 621

n.

090 2272929 à2

1

rufsver⸗

Fahr 1938.

3,90 euge . 4 363,42 „Betriebs⸗ und Ge⸗

für das

. . S ...

RÄI . 485 98956 44 684 35 80 891,72 442 93710 25 043 68 7 522 40 90 356 56 118 849 18 735 61 149 089 50 7 822 25

Aufwendungen.

267716 Löhne und Gehälter Soziale Abgaben .. Freiwillige soziale Au Steuern vom Einkom Sonstige Steuern 166““ Beiträge an Berufsvertretungen 8 Föschreibungen 2 das Anlagevermögen .

hrung zur Wertberichti er Stromfortleitungsanlgas Bafichn Arschreibrntden chtigung der Stromfortleitungsanlagen Konzessionsabgaben 3 Vertragliche Reiggewinn:

632,11 14,54 5 013,97

3 439,68 ———

.

fwendungen men, Ertrag und Vermögen

20 000,— 2⁴ LN“ 2 20 2

g Kraftwagen.

29 957 34 16 527,99 21 119/62 14 151 23 64 306,12 61 898,24 718,94

Vörtrag

46 208/˙33 629 127 21 . 8629 127 21 dem abschließenden. Ergebnis meiner pflichtmäßigen örbfun” g5. Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ eilten Aufklärungen und Nachweise ent⸗ vrechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutret, den ge⸗ setzlichen Vorschriften. Aachen, den 13. Mai 1939. L. Schleicher, Wirtschaftsprüfer. Die für das Rechnungsjahr 1938 fest⸗ gesetzte Dividende von 69% wird gegen Einlösung des Dividendenscheins Nr. 12 mit ER.ℳ 6,— abzügl. Kapitalertrags⸗ steuer von heute ab bei der Kasse der Gesellschaft in Jülich oder bei der Dresdner Bank in öln bezahlt. Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren Georg Müller, Oerlinghausen Vorsitzer; Wilhelm Specht, Dülmen. Te. eeö-. Direktor Günter Bernsau, oln. Vorstand der Ge Gißler, Zülich. Jülich, den 2. Gißler & Pa Der Vors⸗

7 535,03 173 772,33

0 .

82 82 8“ 98966E55

9

2 0 0 v166““

882 080 90 000

Ertragszinsen übersteigen . ommen, vom Ertrag und vom Vermöge rufsvertretungen. .

. gee-

Ertrag. Nach

1..

Die Aufsichtsprüfung fand gemäß § 34 der ersten Durchführungsverordnung vom 29. September 1937 zum Aktiengesetz durck 8 den Reichsbevollmächtigten für Bahnauf⸗ sicht in Berlin statt. Beanstandet wurde die mangelnde Abschreibung vom Anlage⸗ vermögen und die Nichtaufführung der dem Aufsichtsrat gezahlten Pauschent⸗ schädigung von insgesamt 100 R. Aℳ im Geschäftsbericht. Der Aufsichtsrat ver⸗ mochte sich den Beanstandungen nicht nzuschließen. 8 1 .89 herichtsrat besteht aus 8 Herren: Generaldirektor Max Dräger, an Rittergut „Der Kohlhof“ b. Hohennauen Krs. Westhavelland, Vorsitzer; Direktor Eduard Andreae, Berlin, stellvertretende Vorsitzer; Prokurist Johannes Gauger, Berlin; Regierungsbaumeister a. D. Wal⸗ ter Hübner, Berlin; Verkehrsdirektor Robert Kabisch, Berlin; Fabrikbesitzer Ernst Kurt Loesche, Berlin; Regierungsbau meister a. D. Karl Pischel, Berlin. Berlin, den 26. Mai 1939.

Der Vorstand.

Erich Kabitz.

Erträge. Gewinnvortrag aus 19325 . Reedereibetriebsergebnis Erträge aus Beteiligungen Außerordentliche Erträügge.

03 32 60

7 535 1283 084 1 947

53 813 16

1 346 380/11

¹) Die in 1938 abgerechneten Gehälter und Löhne des Gesamtbetriebes betrugen

ERℳ 1 131 385,78. . - . e. wie 1938 abgerechneten sozialen Leistungen des Gesamtbetriebes betrugen gesetzli

2 0 0 090 59 0 1

Abgaben an Gemeinden Vortrag aus 1992 Gewinn des Geschäftsjahres

. ... 160 000

esetzliche Rücklage an den Erneuerungsstock Gewinn des Geschäftsjahres .. .

(Gzewinnvortrag 7.ℳ 23 911,60)

. 4 500,— 1 . . 80 079,02 8Ne 42.3,4309,

100 000

0

84 579 02 80 076 45

189 416 24 1 643 388 16

Q—

220 522 300 420

73 600 1 547

8 Erträ Ertrag nach § 132 11 Akt. Ges⸗. 9e. Erträge aus Beteiligung .18, Sonstige Erträge Vortrag aus 1937

1 615 1771! 125,

5 511 00

21 500 21

1 023 94

1 643 338,16

rüfung auf Grund

1 A.⸗G., Fulda, sowie der

eise entsprechen die Buchführung, t er den Jahresabschluß erläutert,

9— Erträge. Einnahmen aus dem Bahnbetrieb: 8 lJ. aus dem Personen⸗ und Gepäckve 2. aus dem Güterverkehr . 3. sonstige Einnahmen Einnahmen aus den 1J. aus dem Pers 2. aus dem 3. sonstige Einn Außerordentliche Außerordentliche Sonstige E

1 217 245 ,66

8 che R.ℳ 97 591,98; freiwillige R. 42 603,12. e. im April 1939. LE8 8“ Adler ir. Grund dn vehog dem cbschüehenden Ergegusganeenengfächemahiog Frücenaen,waene der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vo . Kechchehe 1. die Buchführung, der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen

Bremen, im April 1939. 4 5

1 Conr. Bolte, Wirtschaftsprüfer. 5 % abzüglich der Die Dividende für das Geschäftsjahr 1938 gelangt mit * brr. Kapitalertragssteuer ab 5. Juni 1939 gegen Einreichung des wigereditbank Nr. 3 bei der Kasse der Gesellschaft und der Norddeutschen

A.⸗G., Bremen, zur Auszahlung. b

In den Aussichtorat b-. A gewählt die Hermann wecg ageg. Vorsitzer; Max Koepke, stellvertr. Vorsitzer; August Schilling, Gustav Scipio, sämtlich in Bremen.

2. Juni 1939. eg ddlas Levante⸗Linie Attiengesellschaft.

rkehr.

2

. . 688 405,46 . . 235 115,56

62 401,56

v.n. 8

n Kraftverkehrsbetrieb:

onen⸗ und Gepäckverkehr. terverkehr . ahmen Erträage..

che Zuwendungen: Er E

8. 1 182 498

985 922 58s 1 Nach dem ab 1 der Bücher und Schriften der El⸗

vom Vorstand erteilte

schließenden Er 42 600

136 652 900

gebnis meiner pflichtgemä en P neees detrizitätse Gesellschaft Felpan 1 rungen un achw der Jahresabschluß und der Geschä ic P. den gesetzlichen Vorschriften. L“ 81” Frankfurt a. den 19. Mai 1939. 1 ‚Brich Bechtlin, Wirtschaftsprüfer 6 Aufsichtsrat: Landrat Dr. Hans Burkhardt, Vor 1 ilse, stellv. Vorsitzer; Landrat Eberhard Heß Sberbür er Se. Kreisleiter Karl Ehser, Reichsb.⸗Werkführer Gu 8 aldthausen, Domänenpächter Fritz Kersten, Bür

amtslei Josef i inri iei; Josef Hendler, Direktor Heinrich Ober

Vorstand: Erwin Schmiedgen,

. 45 062,23 8 . 8869,50

54 1,60 ——

. EV666 5665 2⁴

46 473 33.

100 990 77 83 578 85 280 13

1 217 245 66 n Durchführungsverordnung

42

1 8

lassene Beförderungssteuer

sitzer; Landrat Adolf von meister Dr. Franz Danze⸗ stav Schuch, Baron Oskar von germeister Johannes Puth, Kreis⸗ mann, Direktor Dr. Günther von

11 387 299 72 5 370 621 36

*) Hierin R.ℳ 35 981,98 Tredifina⸗ kredit durch Waren gesichert.

sellschaft ist Walther

Juni 1939. Aktiengesellschaft.

Herren: Dubbers, Peter Lentz,

F 8 Aufsichtsprüfung fand gemä im 29. September 1937 zum Aktien Rei ächti

EE“ eichsbevollmächtigten für vee9ngef h önigsberg (Pr) statt. anstandungen keinen Anlaß

Laut Hauptversammlungsbeschluß vom 2. Juni 1939 gelangt eine Dividende 1

8

Hugo Kretz

ß § 34 der Erste gesetz durch den Sie hat zu Be

Tamms.

1

Georg Vogler.