Vierte Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 142 vom 23 Junt 1939. S. 3 W“ 8

17065]. 1 1 böö1“ a , wen Za““ — — 189722151. .— winn⸗ und Verlustrechnung wurden nach] Atlantic Hotel Aktiengesellschaft. 8 7 8 2. 1 62e Rährmittel⸗Fabrik “ er Lh 5 5 8 RNasabeunu. o Freien Grunder Eiseubahn⸗ den gesetzlichen Vorschriften durch den Die Altionäre 292 Mitteleuropäische Versicherungs⸗Aktien e ellscha t, Köln. Eugen Millauer X Co., Aktienge⸗ r ogʒ 1 “ I. Abschreibungen: o“ E” nttieng⸗sellschaft⸗ Frankfurt a. M. Herrn Reichsbevollmächtigten für Bahn⸗ werden zu der am Sonnabend, dem Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschä tejahr 1938. sellschaft, Landsberg⸗Warthe. 6. b A 1 Uschaft i Kö 1I auf Währungen. . 12 186 955 Bermögensabschln aufsicht in Frankfurt (Main) geprüft. Der 29. Juli 1939, vormittags 16525]. A. Kraftfahrzeugkaskorückversicherung. Bilan a9n 31. Dezember 1938 Allgemeine Versicherungs⸗ ktien⸗Gese schaft in öln. “] 2. auf Wertpapiere „ . 8 025 035 am 31. Dezember 1938. Prüfungsbericht, der uns vorlag, kommt 12,30 Uhr, in Hamburg, Hotel At⸗ 1 — .““ a „. Wanbioörtheren 8 II. Wertberichtigungen: Verstärkung des Abschrei⸗ 3 Vermögenswerte. E.N“ 9, Auf Grund des Berichts des mit der zimmer, stattfindenden ordentlichen I. Ueberträge aus dem Vorjahre: Aktiva. 4 1 2. Transportversicherung. bungskontos für Grundbesitzentwertung D o Sg Anlagevermögen des Bahn- 8 Aufsichtsprüfung betrauten Beamten wird dweer eingeladen. 1. Praͤmienüberträglégge “ 342 000 — ₰ 8 Anlagevermögen: gg p o] III. Rückstellungen für Pensionsverpflichtungen.. . * . betriebs: G bestätigt, daß keine Erinnerungen gegen Zur Teilnahme an der Hauptver⸗ b11111“ 130 000 472 — Bebaute ve üe 8“ 8 e 1 AhREℳ 1G IV. Reingewinn und dessen Verwendung: 1“ bünbe die Buchführung, den Jahresabschluß und sammlung sind diejenigen Aktionäre be⸗ II. Prämieneinnahme, abzüglich der Nückbuchungen 1 145 289 36 e. 300,— 8 dehaaea “ .“ * an g8. es f 5 .3 40 000— . 977 , den “X“ zu erheben sind. grF S; R Aktien spätestens III. e ge.hein der Versicherungsnehmer: Police- “ ’. v11““ “ 2. Satzungsmäßige Vergütung an den Aufsichtsrat 4 I8“ uge ““ er Reichsbevoll am dritten Werktage vor der upt⸗ 1ö1““”“ 461 42 Abschreibung. 1 800,— II. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen 11 591 299 232 4. Vortrag auf neue Rechunungg . 28 775 89 „ Strdenausrüstung.. J. VB.: Dr. Haas. einem Notar odeer der Deutschen 1. Erträge aus Beteiligungen . I11“ Unbebaute Nebenleistungen der Versicherungsnehmer: Police⸗ 8 “ er sE 182 Wohngebäude: 7 Der auf die Aktien entfallende Gewinn⸗ Kreditsicherung Kommanditgesell⸗ EEaEEEE11 36 599,30 Grundstücke. 59 453,— geldeer:r ““ 421 FKach pflichtmäßiger Pri Grund de 138 18 Bestand 30 405,— anteil von 324 % ist mit Rℳ 18,75 für ein schaft, Berlin w 8, Mohrenstraße 10, 3. Mietserträgnisse.. 9 137,58 46 036/ 88 Zugang . 24 042,56 Kapitalerträge: 88 . Nach pflichtmäßiger Prüfung auf Grun r Bücher und der Schrift Abschreibung. 361,— Stück gegen Einlieserun der Lasx. hinterlegen. “ 8 “ Nageqegezees ppchen 1“ EA 1 Versicherungsunternehmung sowie der vom Vorstand rne e a. g ve- n. Gewinn⸗ 175 ; . 11“ 1 666 787 66 Maschinen. — 81 600,— 1. Erträge aus Beteiligungen.. “ Fa erung 9 8 g 8 rsta erteilten Aufklärungen ahrzeuge: anteilscheine für 1938 sofort zahlbar in 117597] Tagesordnung: 8 1 — “ achweise entsprechen die Buchführung, der Rechnungsabschluß und der Jab Bestand. 366 354,37 raukfurt (Main) bei der Gesfell⸗ 1. Berichterstattung des Vorstandes Ausgaben.

1 . 28 497,40 1— — 1 W u.e—“ Zugang ii 5 3. Mietserträgnisse . Herxcht, wmet er 1* Rechnungsabschtuß erläutert, den gesetzlichen Vorschrt Abschreibung. 1 990,— chaftskasse oder bei der Deutschen über den Vermögensstand und die Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der 1 8 8 8 1 2215 775 n, im Mai 8 8 b Perkstattmaschbten: I Eisenbahn⸗Gesellschaft Aktien va Verhältnisse der Gesellschaft sowie Schadenermittlungskosten, abzüglich des Anteils . vöeee X.“ 1 Franz Müller, Wirtschaftspruüfer. S sellschaft, Moselstr. 2, oder in Berlim über 8* Ergebnis des abgelaufe⸗ 8 Leexee 4 898 25 88. r000 Snt., e, tenre e: “ 8 8 8 Bilanz a iu 31. b 1 8 “ bei d ü 5 nen Geschäftsjahres nebst Bericht Nö11“]; 74 898 25 Abschreibung. 13 555,55 Schäden, einschließlich der Schadenermittlungs⸗ N.N.e 1. 1 üschnechns,. ege⸗ . kehese. ene .sennsegele, sa⸗ a des Au 28 über ns Prigich L6FFF“ „ 13 926/20 Vetriebsinventar 1 “ ““ Aktiva. R. ℳ Beren esas; . lenburgische Straße 57, bei der Ber⸗ des Geschäftsberichts und des Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der Zugang .. 1 8 ge 289 “ 11 I. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein⸗ 1 7555 18 ee8 nie liner Handels⸗Gesellschaft, W 8, Faohrksapschlußses. Schadenermittlungskosten, abzüglich des Anteils

Abschreibung. 8 2.,. ͤzurückgestelt as gezahltes Aktienkapital 1 Behrenstraße 32,33, und bei der Zeschußf siung über die Entlastung der Rückversicherer:

1“ Zugang 447,04 Reichs⸗Kredit⸗Gesellschaft Aktien⸗ s Vorstandes und des Aussichts⸗ JJ111“”“;

Rückversicherungsprämivrrur . . 601 393 11114“; Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ Hypotheken und Grundschuldforderungen ... gesellschaft, 1 8, Behrenstraße 21. rats. 111AX“

de. 4 1 versicherer: “ . Schuldscheinforderungen gegen öffentl. Körper⸗ Abschreibung. — b „ Wahl von Aufsichtsratsmitgliedern Rückversicherungsprämien ..... “ ae; 1hä en. 1. Provisionen 1n5 sonstige Bezüge der Agenten V schaften..... 8 v. 8 “ Anschlüsse.. 141 832— EE“ Aen und Festsetzung einer Bergünung Lerwaitehgetsen,asnagna des Anteils der Rüͤck⸗ Zugang .. . 1 2 xö. “ “ 16 Seeeee AAA“ 1942 910, 20 Semte, Berlin⸗Charlottenburg, Vorsiter, S v12 * versicherer: 1 “““ 4. Steuern, öffentliche Abgaben und dergleichen 203 066 “ Umlaufvermögen: Dr. Dietrich Pundt, Verlin, stellv. Vor⸗ 4. Wahl des Abschlußprüfers. 1. Erovifionen und sonstige Bezüge der Agenten 423 914 eural. Wirt⸗ 1 .Steuern, öffentliche Abgaben und dergleichen 1. an anderen Versicherungsunternehmungen . 514 1075 Stofsvorräte: . siher; Direktor Emil Altland, Kirchen a. d. Beschlußfassung über eine Aende⸗ 2. Sonstige Verwaltungskosten ... 75 153/42 8 schaftsgüter. “ Abschreibungen auf Forderugnen — 1 274 2. an sonstigen Unternehmungen N236 415 für Oberbau. 8 621,26 Sieg; Verkehrsdireltor i. R. Friedrich rung des § 2 Absatz 2 der 3. Beiträge an Berufsvertretungen . 2 410/66 “ . 1 Pensionen und Unterstützungen.. . 28 1 696 Puthahen be Baen.. . für Betrieb u. Bock, Frankfurt (Main); Baudireltor i. R. Satzungen dahingehend, daß die 4. Steuern, öffentliche Abgaben und dergleichen. 24 655 766 526 133 92 8 1I1ͤn Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗ 8 Forderungen: Werkstatt. 8 408,41 17 029 67 Martin Moskopp, Frankfurt (Main): Worte „nach dem Ermessen des Abschreibungen auf Forderungen *½ 849 76 Abschreib 6 b81,93 1 versichreee9r . 210 000 I. an Konzernunternehmen: Bectpapiere 1142 601 25 Küttendirektor Albert Nöll, Geisweid bei Vorstandes und des Aufsichtsrats Pensionen und Unterstützungen.. . .... 1 956 16 schreibung. 81,93 Zöe““ 18 794 a) für zurückbehaltene Reserven und Prämien⸗ Forderungen an Konzern⸗ KSSiegen. 8 9. „dem Vorstand gemeinschaft⸗ Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗ 8 8 . ““ 8

Umlaufsvermögen: 98 überträge aus dem laufenden Rückversiche⸗ nternehmwen 239 912 2 ich mit dem Aufsichtsrat“ gestrichen versicherer.. Roh⸗, Hilfs⸗ und 8 “ . 8 3 ; 3 Frankfurt (Main), 16. Irn 1990. werden. “ —

v14““; Bankguthaben 2 77179 8 — Betriebsstoffe 100 418,96 gebelah⸗ “ —’⸗ „ Der VBorstand. Hamburg, den 21. Juni 1989.

—

Gewinn 1““ 8 97 093 31

1 666 787/66

b) Sonstige Forderungen....

Fertige Erzeug⸗ B. Einheits⸗, Maschinen⸗, Montage⸗ und atenrückversicherung. 2. an anderen Versicherungsunternehmungen: — 2 365 22533 Dr. Friedrich Schiller. Der Vorstand. 8 8 B nisse, Waren 48 021,55 51 — a) für zurückbehaltene Reserven und Prämien⸗ Verpflichtungen. [16523] —— E. Transportversicherung Forderungen a. Frund von Einnahmen. Rℳ ] bR.ℳ überträge aus dem laufenden Rückversiche-¹ Grundkapital 1 350 000 . Einnahmen 8

Warenlieferungen und I. Ueberträge aus dem Vorjahre: b111A141A4XX“ 35 Rücklagen: ⸗ — t ¹ 8 . 8. “ 1. Prämienübertͤugnane. — b) Sonstige Forderungen . 5 Gesetzliche Rücklkage. 135 000 — Verwaltun Akr. Central Tloyd 8 1 ene⸗ be dem Vorjahre: Kassenbestand und Post⸗ „SSdcd́ ““ —22850— ““ — Sonderrücklage. 30 000 —0 35⸗ engesellchaft der Agrippina⸗Gruppe 2. 5 “ 111“”“] scheckgguthaben.. II. Prämieneinnahme, abzüglich der See anhen Im folgenden Jahre fällige Zinsen, soweit die se Wertberichtigung.. 303 790 Bilanz zum 31. Dezember 1938. 8 ch Feca Faet . 16““ I 558 000- Sonstige Forderungen.. III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer: Polic- anteilig auf das Berichtsjahr entfallen .. .U Rückstellungen für unge „ — II. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen 1 591 299 23 Posten der Rechnungsab⸗ gelbe’r 1114“ Außenstände bei Verwaltungsstellen u. Agenturen wisse Schulden: Aktiva. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer: Police⸗ 1 gronzsumgag — 8 1 1 Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben.. Rückstellung: Ba“ und Geschäftsausstattung: Stand am I. 1. Eöböe“

s Bestand 83 473,1583 9 8 88 apitalerträge: Inventar und Drucksachen... “ 1t 1. Erträge aus Beteiligungen

“ .6“ 1“ Sonstige Aktiva: Verschiedene Debitoren .. . 1 Entnahme. . 42 740,41 40 73274 ugang w.. 8 e. Passiva. chäden aus den Vorjahren, einschließlich de) “ 8 88 1 Ruhegehaltsrücstellung: 8 V 2. Zinsen. 8 Aktienkapittet. Schadenermittlungskosten, abzüglich des Anteiils . 3 8 “ Bestand 365 502,87 Abschreibung: Kurzlebig . „„ 1 239,90 3. Mietserträgnisse.. 37 69 055,32 Rücklagen: 8 dder Rückversicherer: Passiva. G 1. Entnahme 14 985,60 “ Langlebig.. 1 699,10 .“ 2 218 775 8

Rücklage.. 18 2. zurückgesteltete . Rücklagen: Gesetzliche Reserve (§ 130 des Aktien⸗ 1 . 2 89279. 8 nom. Rℳ 39 000.— öS s. Fa he. Nhe 1 Ees 289 ““ uweisung im II. Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der — gesetzes, § 37 des Versicherungsaufsichtsgesetzeerk) e F. 8 8 Kölner Lloyb E n -g -] 88 Schabenermittlungs⸗ Geschästsjahr Sschadenermittlungskosten, abzüglich des Anteis “ Wertberichtigungen, und zwar: Besand. 0. .F:8 697,33 1 Söh .z. . 371 160— 1 1““; 1938... . 3 000,— der Rückversicherer: . B 8 I“ siit Grundbesitentwertung 1 Entnahme. 12 186,81 Hypothelen 37 780 2. zurüctgestelnt 11“ 50 — 1 184 550/,37 Rü „ . 111“ für Wertpapiere und Betei “ — — 8 1 ee-8-- enen ücperüe⸗ ae e. 8e e 46 JJ 4 % * * „ 8 9 8 8 * Inac.⸗z e S4 ℳ,. 9 8 1 K 89 . 8 1 . 8 11] v1116141“*“ . 8 Wma w 8 9 . . . „ Außenstaͤnde. . III. Rückversicherungsprämien.. Rückstellungen für Pensionsverpflichtungen.. daweixx Kassenbestand einschließlich Postschecguthaben. .. 27 794 97 ——— vX1X.“

It v 2

——

„ 6 8 6989 9 565 ᷣ 2 ——“3—

Verbindlichkeiten: — IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ V. Prämienüberträge für eigene Rechnung: Sonstige Verbindlichkeiten 35 70712 Bankguthaben. is sonstige Be 8 Verbindlichkeiten a. Grund sten, abzüglich “ 1. Transportversicherung — 8 S 3 Gewinn⸗ und Verlust⸗ guthab 133 903/,17 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 15 von Warenlieferungen 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Einheits⸗, Maschinen⸗, Montage⸗ und Auto⸗ rechnung:

Bürgschaft Rℳ 60 000, — “ 3. Beiträg B 26 . 1 b 8 w . ge an Berufsvertretungen . 2 091/ 26 und Leistungen.... 27 447 2. Sonstige Verwaltungskostennn. matenrückversicherugg — Seeeg 1 661,46858 ¹ “ 968 12175 4. Steuern, öffentliche Abgaben und dergleichen 21 388 95 203 066,17

Verbindlichkeiten a. der 3. Beiträge an Berufsvertretungen.. 3. Kraftfahrzeugkaskorückversicherung “ . 1 1 181,4 2 1 1b 1 zmmahme von gezogenen 4. Steuern, öffentliche Abgaben und dergleichen VI. Schadenreserve für eigene Rechnung: Gewinn 1938 49 610,71 51 272 12 1 1 84 E““ L“ Z veecübäcr E“ 8 V. Pensionen und Unterstützungen.. . . 1. Transportversicherung ͤ)/.. 2 365 225,33 Grundkapital . . . . . . . . ee“ 325 000 — vVvI Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rüc⸗ Bathee gegen⸗ 19 274 VI. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück- 2. en — Montage⸗ und Auto⸗ Gewinn⸗ und Berlustrechnung 886ööö e und wbb ͤe““ 215 000 — Sonstige Verbindlichkeiten 9 317 VvII. gg.28 “ 3. Kraftfahrzeugkaskorückversicherung “ vom 31. Dezember 1938. Gesetzliche Rückkage . . . . . . . ... M ö 11““ 11 794,43 “ ——y Verbindlichkeiten auf Grund von Leistungen 1 2 218 775/88

Posten der Rechnungsab⸗ vII. Verbindlichkei —=— * 8 8 85 ö erbindlichkeiten: . e. rr. grenzuug. 12 698 “ .“ 1 58 1 8 Aufwendungen. RE ₰, Sonstige Verbindlichkeiten öö“ 3. Einbeits⸗ d Gewinn: 8 1““ 8 88 1. 1“ F Aufwendungen für den Rückstellung für üE gen C. Einheits⸗, Maschinen⸗, Montage⸗ und Automatenrücversicherung. Vortrag aus d. 1 . 8 “ den Rückversicherungsverkehr 8 Bahnbetrieb: Bürgschaft Rℳ 60 000,— Einnahmen ET““ Vorjahre.. 456,49 “ Besoldungen und Löhne. 68 682 82 Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1937 I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 5 8 . im in 1ü .. „ 32 109/7 7 .E. e⸗ . p Gewinn in 1 57 140 mmmmm“ 10 900

b) Sonstige Verbindlichkeiien . Sozi 8 Gewinn aus Einnahmen. 2. gegenüber anderen Versicherungsunterneh⸗ sebials — 5 175 63 2. Schadenres 5

19388. .14 485,68 I. Ueberträge aus dem Vorjahre:

* C8EEEEEEö“—

Gonstige Forderungen 49 167 62 2. Sonstige Verwaltungskosten .. „ 65 195 81

e e. 2

vSeeeneresnag ü ämienüͦ . onstige Wohlfahrtsaus⸗ 8 b Gewinnverteilung: 1. übernommene Prämienübertraggeee a) für einbehaltene Reserven aus dem laufen⸗ g hlfahrtsaus 7497 0s Gewinn⸗ und Berlustrechnung zum 31. Dezember 1938. II. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen 2 61 253,—

3 % Dividende 14 400,—M0 2. übernommene Schadenresere 59 408 720 den Rückversicherungsverkehr .. . 8 S f “ e 5

Vortrag auf . II. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen 1 145 289 b.) Sonstige Verbindlichkeiten. .. . . . . 326 72 . — neue Rechng. 542,17 8. III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer: Police⸗ VIII. Sonstige Verbindlichkeiten, und zwart Heehehaseg. ganevenmg eessh gbghcghe eh eh - bvbbbööF 8 — 8 14 942,17 18 Pübe⸗ 88 „ 1 461 1. Guthaben von Agenturten der b e. weeeee.—* 1 Ausgaben. 26 584 58 639 354 . . “ 1u“ 2. Nicht erhobene Aktionärdividende „ 11 88 seinschl. R.ℳ 12 186,81 1 Organisations⸗ und Verwaltungskosten „ 1. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der 8 Gewinn⸗ und Verlustre nung 2. Zinsen 8 8 ves — 6 . ““ 14“ 76 28 aus dem Erneuerungs⸗ -e-eeer rgnee 8.— 1e4* eeeen hen. abzüglich des Anteils 1 1 603 508 Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Eugen v. Rautenstrauch, 9 chinen ... 11 289/81 Rückstellung für Pensionsverpflichtungen ö1“ C16116“*“ Vorsitzer; Erich Meurer, Sinzig, stellvertretender Vorsitzer; Professor Dr. h. c. A der Werk id Aus⸗ mMReingewi — Gewinnv n ℳ8 1987 25 030,57 II. Schäden im Geschäftsjahr, einschl d 8 2 V 8 1“ .“ 0 ; Professor Dr. h. c. A der rkzeu d 2 eingewinn: innvortrag a⸗ „ Schäden im heschäftsjahr, einschließli Löhne und Gehälter. 180 6604 — b Noß, Princic, Ernst Kahlo, Verlin ; Otto Schlösser, Berlin; Dr. Leopold Vale stattun 89 e . 8 522 49 — Gewinn in 19138 32 109,79 Schadenermittlungzkosten abzüglich 8 18ec- Soziale Abgaben.. 9 238 79 I. S orjahren, einschließlich der “ “ Kaufmann, Köln; Max Andrege, Köln. 1 Sonsti 2 929 - b “ 51 354 66 8 1“ — der Rückversicherer: 1 ““ 8 Der Vorstand besteht aus den Hereen: Emmst Famseeiner, Koln; acg gbschg nlesne ennf zaz 88 er eweistet 1— 6 450 3 8 g. : 2 . 8 8 “ 1“ 8 1 b 1“ 4 315,50 “ ““ 28 e,. ö6“ Köln; Erich Walter, Köl wümlagevermögen .” 4 151 04 Erträge. 2. zurückgestellt. 7 350 8“ 7 Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der 8G' — — Ert Fzwerge 4 98 Zinsen 27 102,52 Rü 1 8 Beiträge an Berufsvertre⸗ E1“ 1 rag und Vermögen. 102 444 98 8 1e 02 ückversicherer: ö 8 1 489 10 d.desFemshamgskosen, abzüglich des Anteils [16522]. 8 Fonstige Steuern . . . . 200 36 Außerordentliche Erträge 80 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten Brmecseng pur ghsegüchen . 1vg“ 48 Kölner Lloyd H“ 925 85 as ee.. A11A4.““ ½ zurtickgestollt. . . 6 80 2 6 in H6 guwe⸗ 2“ “ Nach dem abschließenden bnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund -8 e vva 80 ,. Reingewinn: Z 1“ “ ahc Allgemeine Versicherungs⸗ Aktien⸗Gesellschaft in Köln. IxFö ehaltsrück⸗ “ der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ 8 vg. Aenai⸗ Abgaben und dergleichen es Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch benachrichtigt, daß die Marengin 2 892,93 klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der X. Pensionen und Unterstützungen... 8 67

Vortrag aus NC 8 Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ r 8. - stellhxz“ 9 8 4 ¹ . 1 2 zr⸗Fenm 1 * 8

1987. ... 89 abz DlhHaas gescastsjahr 1938 beschlossene iidende von k, 20, —pro Attie uner g— Feln “ n e ss G.sc asect es at 1ahee abschiuß crlkuterz, den geseblichen Zerscheitzen. VI. Frännienüberteäge, abzüglich des Anteli der Nad 12 000

9 — . . 9 9 ·*

88. 16 616,01 III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer: Police⸗

Aufwand. ERℳ 9

9 29 . . . 89 * 9 % % % 9 9 9 2 2 9- b6 8 9 8 59 —-— 9 29 9 2. 89 n * - 82 9„ 9 9 * 2 an 9 8 „

Gewinn 1938 14 485,68 . versicherer: „ von 100 Kapi 8 — —

„ 8 . on 10 % Kapitalertragssteuer = R. ℳ 2,— mit netto Auße ; 2 2 8 . b6v. n

E 8.: Bee honee. che sengse hescg⸗ 1 Feesteh 9 12, 12 1Neichsmart 18,— (Achtzehn Reichsmark) , bect⸗ 676,11 S.. Shg 0 Fren⸗ 86 8 VII. Gewinn 12 239 52

3 as 3 1 a „Jun ei dem S 8 ii vj AüE “ er Au törat besteht aus folgenden Herren: igen b vasleustranch6UF * 76 584 58

Ertrag. 4 . 8 Ie Feste Ses cte eea e. leichen 526 133 92 Bankhaus Delbrück von der Heydt & Co. in Köln, 8 I“ 8 Köln, Vorsitzer; Dr. Carl Auer, Köln, stellvertretender Vorfitzer; Hans E. von Langen, “ D. Feuerrückversi 1““ Gewinnvortrag aus 1937. 5 - dg 8 8 Bankhaus Pferdmenges & Co. in Köln aus 91 46 · Köln; Erich Meurer, Sinzig a. Rhein; Ernst Farnsteiner, Köln; Arthur Camphausen — ——— Ertrag nach Abzug der Auf. „N. Abschreibungen auf Forderungen 849 76 —der Dresduer Bank in Köln, 8 Jn den. 2 rßl ürln Köln:; Max Odenbreit, Köln. 8 4 4 76 wendungen. 206 383 48 Pensionen und Unterstützungen. „„3,F, 1 956 16 der Deutschen Bank in Köln ““ inn d 1 72 17 Der Vorstand besteht aus: Herrn Ernst Camphausen, Köln. nebertes 4

Sonstige Erträge. 1 694 60 Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück- in den üblichen Geschäftsstunden gegen Aushändigung des Gewinnanteilscheins rtgh 328 021 92 — — —— J. eeesslt 5 1 aqde wa. Re⸗

208 534 57 111ö1A1XA4XAX“ 899 58 in Empfang genommen werden kann. 8. Erträge 82 116697. 2. —9——— für

1 „ „ „,F„„„22222200 252 20 6 4 5 ; 88. * 1 ’ . 2 Köln, den 15. Juni 1939. Gewinnvortrag .. .. V 1 661 46 ka⸗ Central⸗Lloyd eihöööö.

Landsberg (Warthe), im Mai 1939. “ 8 1 1 603 508 25 Der Vorstand 1 V 1 1 ’ 82 Einna men aus de 2 1 bsn 125 5 eee RMvtene. en . aus dem Bahn e Verwaltungs⸗Aktiengesellschaft der Agrippina⸗Gruppe in Köln am Rhein. I. Prämieneinnahme, abzüglich der Rüchuchungen xen.

Der Vorstand. 1“ Heinrich Klütz. Richard Heinrich. eugellina Ver 02 . 1 8 ” III. Zinsen wRichte D. Zusammenstellung der Einzelergebnisse . ürhh aisd „ Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch benachrichtigt, daß für das 8 1.“ 1AX.A“ 3 Der Aufsichtsrat. leßt bs. b ing für em Reise Kwe r hrichtigt, 1“ 8. * Rudolf Muͤller⸗Kucforth⸗ Vorsitzer. 1 117649 . Sehn. und Verluftrecheüncssa verkehr 2 424,61 Geschäftsjahr 1988 ab heute nachstehende Dividende zur Auszahlung gelangt: 88 8 6 . —40 308 33 Nach dem abschließenden Ergebnis Einnahmen. R. ℳ Ingesel schafst, 1“ aus dem Güter⸗ 1. Gewinnanteilschein Nr. 15 mit R. ℳ 8,— abzüglich 100% Kapital⸗ v*“*“ 8 1 b Wir laden hiermit unsere Aktionäre — verkehr 248 575,23 ertragssteuer . . 8ℳ 7,20 1. Retrozessionsprämien. ... — —

meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund I. Vortrag aus dem Ueberschibzbß . 8 2 rt Meag EEeeeö “ der Büglehegs Sefszen Hers gef sga II. Gewinne aus nachstehenden Versicherungszweigen: ““ zu der am 30. Juni 1939, 2. Erteilung der Entlastung an sonstige Ein⸗ 2. Gewinnanteilschein Nr. 8 mit Rℳ 40,— abzüglich 10 .% Kapital⸗ II. Zahlungen aus Versicherungsfällen, einschließlich

sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä⸗ 8 Transportgeschäft. ö1“ 16 ½ Uhr, in den Räumen der Land⸗ stand u Aufsichtsrat. nahmen 22 661,72 273 661 ͤa111111A1XA““; „ 36,— adenermittlungskosten für eigene Rechnung 14 015 81

rungen und Rachesessg “ 2. Einheits⸗, Maschinen⸗, Montage⸗ und Auto⸗ bank i. L., Berlin W 35, Tiergarten⸗ 3. Zuwahl zum Aufsichtsrat. fů Linsekx . 16 218 50 und zwar bei dem III. v fůr 582 smee ichem behäe⸗ sa:

Buchführung, der Jahresabschluß und der matenrückgescht 2,1s 15, stattfindenden Hauptver⸗ 4. Wahl des Abschluprüfers ür Außerordentliche Erträge. 69 912822 Heamhans Delbrück von der Heydt & Co. in Köln 8 8 1a4-ger n eeehespehee es 8 500

Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ 3. Kraftfahrzeugkaskorückgeschählht. 85 sammlung unserer Gesellschaft ganz er⸗ Geschäftsjahr 19389. Außerordentliche Zuwen⸗ Bankhaus Pferdmenges & Co. in Köln, b IV. Verwaltungskosten, einschließlich Provisionen, dungen 14 880(89(8 Buankhaus J. H. Stein in Köln, 1 * 3 züglich der Anteile der Retrozessionäre..

abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ III. Allgemeine Einnahmen: gebenst ein. 1 b 8 “ 1 schriften. 1. Aktienumschreibungsgebühren ee Hauptversammlung hat folgende]/ 5. Verschiedenes. Basaltwerke n Sonstige Ertröͤge . . . . 1 686 der Deutschen Bank in Köln, Vv. Prämienüberträge für eigene Rechnumg ..

L 8 1 . . isi eurs j „ 1 1 713 21 Ta Sordnun 8 Schlesische dh der Dresdner Bank in Köln. I1 i „ „ 0 95 0bö0bö0b0b95b95bö.0b3⸗v.F. B berg (Warthe), den 2. Mai 8 Realisierte Kursgewinne auf Wertpapiere 8988 er ven 82 Geschäftsberichts und Arhienges ellschaft. 0. 378 021 97 Köln, den 14. Juni 1939. VI. Gewinn

F. Stelter, Wirtschaftsprüfer. 8 1 3— 1882 des Jahresabschlusses nebst Ge⸗ Dr. Köhler. Der Vermögensabschluß und die Ge⸗! Der Vorstand.