Vierte Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 142 vom 23 Juni 1939. S. 4 8 — 8 11“ “ 5 F ü f

22 — — eesig caseeee2n2, . III. Wertberichtigungen: Verstärkung des Abschrei⸗ 1 g zur vauveversammtung zum Deutsch sanzeiger und Preußische

Einnahmen. R. ℳ R. ℳ bungskontos für Grundbesitzentwertung . . . . Die Herren Aktionäre unserer Ge⸗

8 “ 1

erträge aus bem Vorij . IV. Rücklagen: Zuweisung zur gesetzlichen Rücklage. schaf den bhiern 1 Gesell. 8 8 1

Ueberträge aus dem Vorjahre: lag Zuw 9 gesetzlie g haft werden hiermit zu de 142 1 8

1L-J..2. 98,8t .... . . .: .. .. (S.130 des Atiengesetzes, 337 des Versicherung. 10. Jult 1939, nachmetfags Unn r. . Berlin, Freitag, den 23. Juni 8. Schabe ereserbz . . . . .... . 43 000— aufsichtsgesetzes) im Verwaltungsgebäude gf v 1— — b 6

7.

2

. dor

A b — V. Rückstellungen: Für Pensionsverpfli . 8 — in Verk

II. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen 225 152,13 mr. Seeenn “ “ 11“ Kupferschmelz statifindenden or⸗

8 EEV1 I dentlichen Hauptversammlung . 3 III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer: Police⸗ “ 1. Dividende an die Aktionäre 40 000 g ein⸗ E Gewiun⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1938 Rüeans “ 1 1 ZE“ geladen. Tagesordnung: 7 Akti nergie⸗ und Verke sAktie „Dezember 1938.

Zinseen . 29 88 1 Vertragsmäßige Vergütung an den Vorstand. 3 479 28 des durch Vorstand und Ausfsichts⸗ gesellschaften 8 [16862]. Weftsachsen, Zwickau, Sa. ee aas s alce 2n

88 Aů 1 Sale 1 9 siicht etriebskosten Eltwerkbetrieb: 270 995 93 .Vortrag auf neue Rechuung . 22 830/92 70 310 20 rat festgelegten Jahresabschlussez Bilanz am 31. Dezember 1938. I per. Gehälter .. ͤiw 75 866,18

1 8 S bst Gewinn⸗ und Verlustrech Ausgaben. 176 269188 fu 3 Geschäftsj 82echnung - 1 an andere Konten verrechnet 5 126,19 0 73979 Sch5 vr inschligbli ¹ 8 8 . ür das Geschäftsjahr 1938/39 somz 8 8 AA“X“ 8 o rrechnvne 56126,11 70 739 99 Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der 3 Nach pflichtmäßiger Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der 8 I11““ 9 sowie 26811. Elblagerhau Stand am Stand am 1 e⸗ Sd 3 Fbzqar t 1s ; g; 1 1 er Berichte de 0 151“. „ 8 Andere Kosten und Aufwendungen ——— 980 475 92 5 der Rückversicherer: Nachweise entsprechen die Buchführung, der Rechnungsabschluß und der Jahresbericht, 1 Veschlußfasfung über die Ent gilanz am 41. Dez . b n 111116* soweit er den Rechnungsabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. lastung des Vorstandes und des 4 vermögen . )9 Aktiva. R.E [9, R. ℳ 9 HR. ℳ an andere Konten ver⸗ 88

2. zurückgestellt 1114“ Köln, im Mai 1939. Aufsichtsrates sowie übe vrs . . 1 Anlagevermögen: „ as II. Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der Franz Müller, Wirtschaftsprüfer. “ “ des 6 Ver⸗ Clageverm... Eltwerkbetrieb: . pewvgs 8.e. Bk. ⸗ asergg, Schadenermittlungskosten, abzüglich des Anteils 1 8 8 8 3. Wahl des Abschlußprüfers für das bäude. .. üiereen * Bebaute Grundstücke. 214 72774 V 215 174 73 Andere Kosten und Aufwendungen . — 22 925,53 279 793 der Rückversicherer: Bilanz auf den 31. Dezember 1938. Geschäftsjahr 1939/40. 9 zugang.. . 2. 1“ Verwaltungs⸗ u. Wohn⸗ 1 I Kosten des Strombezuges vom Eltwerk 53——. —— 75 052 * 8 — Eintrittskarten zur Hauptversamm⸗ I,Ä7 5 .“ 179 611 66 13 191/78 192 803 44 Unterhaltungskosten einschließlich der darauf ent⸗ 5 ᷓ“ Brans 5 Aktiva. 8 1 8 RME 9 ER. ℳ lung können bis zum 7. Juli 1939 gbschreibung 79 Betriebsgebäude u. an⸗ 1 fallenden Löhne: 1 III. Rückversicherungsprämien . . . . . . . . .. I. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein⸗ einschließlich gegen Vorzeigen der ull inr Abnützg. 21 21472 dere Baulichkeiten. 717 032 10% 32 090/ 54 748 286, 94 Bahnkörper und Gleisanlagen. . 119 043,58 IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der gezahltes Aktienkapital X“ 1 500 000 Aktien bei der Gesellschaftskasse und zanlage.. 500,— Maschinen und maschi⸗ 2 5 8 88 Streckenausrüstung und Sicherungs⸗ Rückversicherer: IäGS c 11164“*“ 280 000 der Deutschen Bank, Filiale Kaisers., llu gang. 1 724,28 helle Anlagen.. 571 088/57 21 368,6 ,8—+ 592 457 26 111ö1ö1“; 11 482,43 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 29 60 III. Hypotheken und Grundschuldforderungen 15 71 870 lautern, bezogen werden. 1 222 Leitungsne te öx .3 527 906 21 34 051 5 3 269 34 3 558 688 46 Fahrzeuge. u 107 813,96 2. Sonstige Verwaltungskosten IV. Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körper⸗ Gienauth⸗Werke Hochstein A.⸗G., hreibung. 1 724,28 Einrichtung der Trans⸗ 1 Werkstattmaschinen und maschinelle 3. Beiträge an Berufsvertretungen . chaften . 11““ 100 940 Hochstein. 1 formatorenstationen. 775 806/83 60 588/43 3 598 45 832 796/ 81

“ 4. Steuern, öffentliche Abgaben und dergleichen. 1 V. Wertpapiere...

1 755,24

1“ 741 429 Der Vorstand. e “ Lerbrauchszahler⸗- .. 985 482 72 28 635 97 793 60] 1 013 325 09 Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ 2 Füi VI. Beteiligungen an anderen Versicherungsunterneh⸗ 8 enin mlage. 26 100 rkstattmaschinen.. 3 980 35 — — — 8 3 980 35 eannn; 18 “ bEb“ Anteils der Rück⸗ öʒc114“*“ 1— 1 12 500 16045 g8 Se-xx.xeenhe lbschreibung. 6,000 2 Werkzeuge, Betriebs⸗ u. 1 Grundstücke und Gebäude 44 767,44 I. abzüglich des Anteils der Rück⸗ VII. Guthaben bei Banken ... .. 156 109 18 8 mModa A. G. Ch rega⸗ 2 000 Geschäftsinventar . „ 349 272 61 837 60 16 245 531 394 864, 13 Betriebskosten Kraftwagenbetrieb: v1AXAX“*“ VIII. Forderungen: 88 eichsner Moda A. G. Chemnitz. sungsanlage 72 9582 52 211 599 2. 72 52b See , , Löhne und Gehälter .. .. 36 022,17

überträge aus dem laufenden Rückversiche⸗ ze gang . 6 627,35 Unbebaute Grundstücke 60 860- rungsverkehr: Aktiva. 15 527,35 Bebaute Grundstücke. 251 314

digs 8 Andere Kosten und Aufwendungen —. 8 35 Kosten der Betriebsstoffe ...

I Unterhaltungskosten einschließlich der darauf ent⸗ 51 184 80 entfallenden Löhne:

F. Sonstige Sachrückversicherungszweige.

Unfallversicherung 1 469,05 “ ögen: lbschreibung. 3 627,35 Verwaltungs⸗ u. Wohn⸗ 1“ 82vö Salsverfscheseg. . 562 043,09 1“ 1 n89 — vebaude., de e zn⸗ I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 8 b) sonstige Forderungen 562 018,69 ; 5 11.“ etriebsgebäude u. an⸗ I I 8 a) Prämienüberträge für eigene Rechnung: 9 1 C beenventas — dere Baulichkeiten .1 398 274 20 17 25499 — —+ 1 415 529,19 evevene echch b1e6.“ xeer a1*4*“ 54 K 8 ———— E. 1 Gleisanlagen . 3 107 286,54 11 384— Hes 3 118 670,54 Fahrz 111“; 425,80 2. Einbruchdiebstahlversicherungg D. . 8 Lnesasgen 1ö asfenden enrenichn⸗ 8 Masöscheng 19 139 200,— iarichtuana..166 wvee, V 2 xöeeüeeeg. “ b) Reserven für schwebende Versicherungsfälle rungsverkehr: Sachversicherung 5 276,22 1 .u““ Werk 88 eeeh 7. e ““ I.w. was. usg — 29 — 462780 e 2 Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ EEE“ 3“ b) sonstige Forderungen 683,41 2—1131 390¼4168 Geschäftsausstattung eg,nrg — 661,25 Wecegaktmaschinen . . 272 380 82 598,07 —293 8371 k668888 2. Einbruchdiebstahlversicheruuung Schect⸗ WD1““ “ 888 8 “ Werkzeuge, Betriebs⸗ u. V Beeoeseetecbrnen ae-ssevas Fecys zese⸗ Iceac —2 “ Rg ki 1 — Im folgenden Jahre fällige Zinsen, soweit diese Zugang 122,50 löschreibung. 661,25 Geschäftsinventar.. 207 99470 75 213 91002 Gemeinsame Verwaltungs⸗ und Handlungsunlosten: II. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen: anteilig auf das Berichtsjahr entfallen .... 8 7 682 —z 5o5 Erlaufacaca. 1“ — — — geomssvʒN 279 208/93 1. Wasserversichruug § Außenstände bei Verwaltungsstellen u. Agenturen 157 830 Abschreib 1 122,50 eceeehhts 8 2¹42 48206 14 urereEbäeaee,e“.— 258 289 78 2. Einbruchdiebstahlversicherung.. Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben 4 024 Ferng I enere1.— graftwagenbetrieb: Soziale Ausgaben: 5 III. Zinsen: . Inventar und Druckkchemn 1 186“ 8 — Streckenausrüstungen u. 89 Geglas z.z. Maa us 1. Wasserversicherung 1616“ Sonstige Aktiva: Verschiedene Debitoren.. — 2 177 J vn. -vFe. 85 s “ n; Sicherungsanlagen . 1 290/ 18 —-— —+ 210 72—. an andere Konten verrechnet ... 1 357,87 53 701 68 2. Einbruchdiebstahlversicherung. 8 .“ 4 166 268777 Halbfertige Er⸗ 1 . — LvvS .. 216 680/,40 82% 289 134185 Sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszweck— 132 060,78 185 762 1 8 Passiva 1 6“ zeugnisse. . 70 449,26 2 664,— gneenaxEee ck. . 1 Ausweispflichtige v1“ 428 428 8 8 8 * 294; n 2. 0C I““ — 2 Ausgaben. E enbetoI*“ 2 000 000 — Fertige Erzeug⸗ 36 560,62 170 27651 isa einschl. Guthaben bei Werkse enmaschinen — 3 672 87 2 — bv öööö1 Retrozessionsprämien: 1. 8 II. Rücklagen: Gesetzliche Rücklage (§ 130 des Aktien⸗ — 8 nisse “ aüscee enbanken und beim Werkzeuge, Betriebs⸗ u. 1 Zinsen g v1““ 179 052 1. Wasserversicherrg ... gesetzes, § 37 des Versicherungsaufsichtsgesetzes): 8 Lieferforderungen.. .. H90 15261 l zastschekamt. . . .. 5 833 Ge schaftsinventar. .. 4188,70 1 Veiträge an Berufsvertretungen . . . . . 9 824 2. Einbruchdiebstahlversicheruung 1. Bestand am Schlusse des Vorjahres.. . 180 000 8 Wertpapiere 1 617 dere Bankguthaben.. 133 710 e 226 332 211 288 375— . Abschreibungen: 2 II. Zahlungen aus Versicherungsfällen, einschließlich 2. Zuweisung für das Geschäftsjahll. 220 000 — Forderung. a. bish. Vorstand 2 301188 gverungen: — —— — EEEEEEETEE11““ 474 395

Schadenermittlungskosten für eigene Rechnung: 8 Wertberichtigungen, und zwax: Barmittel .. . . 22 luf Grund von Leistungen Gaswerkbetrieb (verpach⸗ andere Abschreibungen .. . 25 484 499 879 .. I 7““ 5 1. Für Wertpapiere und Beteiligungen.. 10 000 Posten der Rechnungsab⸗ 18 in und Verlägen.. ena tete Anlagen): “ Wegeabgaben 8 1 2 5 750 2. Einbruchdiebstahlversicheruugngn .. 2. Konto für Außenstände . 30 000 grenzung .. . 2* allehnsforderungen. . 103 000— Bebaute Grundstücke .. een g 8 2 1

nto 1 1u“ or. ausgleichs. menehns 2 Außerordentliche Aufwendun gen 281 644 III. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für 3. Abschreibungskonto für Grundbesitzentwertung 75 000 ö“ 40 000,— ühonen — 618,40 u. Wohn⸗ Hee 8 344 — Reingewinn: Vortrag aus 9997 9 0722

eigene Rechnung: Rückstellungen: Für Pensionsvorpflichtungen.. Sonstige Forderung en 200,— 674 832 48 07 Gewinn 1938 732 861 59 741 933 1. Wasserversicheuuggg . Prämienüberträge für eigene Rechnung: Hee s Fars 198,9 “ 7h berbindlichteiten ves ee e. 994 20782 11X“ ““ — 2. Einbruchdiebstahlversicheruun .. v Kraftfahrzeugkaskorückversicherung “ 382 000 v“ v“ 22 794 63 bandkapital . “ nelle Anlagen 29g-n

IV. Verwaltungskosten, einschließlich Provisionen, ab⸗ 2. Transportversicherung . . . ...... 215 000 * 2 1t G 1“ 8 Einheits⸗, Maschinen⸗, Montage⸗ und Auto⸗ 18 Za 111“

a) für zurückbehaltene Reserven und Prämien⸗ Bilanz vom 31. Dezember 1938. tenaufzüge. 9 000,— Straßenbahnbetrieb: Oo.“]

51 184 80 —

2. an andere Versicherungsunternehmungen: 8 Abschreibung 1 600,— gbschreibung.

80,—

““

5505 668

8 “ 88 Erträge. 3. 5 7 ortrag aus “ 8 5 pf 88 lcstellungen. Gasbehälter . 387 000— 7 000 Betriebseinnahmen: 1. Wasserversicherug matenrückversicherug 12 000 8 assiva. a.e⸗ v i 961 094 52 R 961 0942% etriebseinnahmen: 2. Einbruchbiebstahlversicherung. 6 * Fenbenaierstcgnersscherung 1““ 39 500 8 Antenkaphan u . 2o0o0 000 — hn 11, V — Betriebs-⸗ u. 8 EE “ ae. 2 958 089 V. Eö“ eigene Rechnung: “ 6. Sonstige Sachrückversicherung.. 5 700 E““ 8 07785 8 Ver Geschäaͤftsinventar.. — 2 A⸗ 8 4*“ . 2. Einbruchdiebstahlbersichering 7. Unfallrückersichering. .. 60 000 Z= Verbindlichkeiten: mmund Verlustionto; 6829 51509 — 180, Araftwagenbetrieb aus Personenverkehr und Gepäck⸗ vI. Gewinn: VI. Schadenreserven für eigene Rechnung: 88 Aufwertungskonto. 60 000 —- Mengewinn Insgesamt 21 358 287 9201 582 16773 3022 093 456 03 verlehhae 8 . Gewinn: 5 8 e - 9 98779 F4 — Gaswerkbetrieb.. 5 — 4 901 255/73 1. Wasserversicherun 1. Kraftfahrzeugkaskorückdersicherung.. 180 000 Lieferantenschulden.. 24 987 79 uns 1937. . 2 907,11 2 1 8 8 8 1 2. Einhruchv⸗ bst 8 1 285 50 2. Transportversicherug S 471 000 E.“ 176 678,71 bewinn 1938 28 462/,84 31 36995 Halbfertige Anlagen einschließlich R. ℳ 15 000,— ge⸗ 8 Erträge aus Beteiligungen 616/45 Kinbruchbiehstahlversicherung. aa⸗ 3. Einheits⸗, Maschinen⸗, Montage⸗ und 11ö161¹“ 40 869 30 — ZI leisteter Anzahlungen . —22 Sonstige Einnahmen.. 40 801 73 23 363/94 matenrückverficheruukg 7 500 b Posten der Rechnungsab⸗ 8 3 verluß 8 832/48 ben üct 1 22 277/65 Außerordentliche Erträge . 553 922 40 . üaser 4. Feuerrückversicherungg. 8 500 grenzugg . 21 000— ewinn⸗ und Verlustrechnung teiligungen: Stand am I. 1. 5 505 668 5 G. Unfaltrückversicherung. 5. Enöruchbiebstahlbersicheruns ““ 11 000 SES3Z 288 33 am 31. Dezember 1938. ee; Nach d Gratlie ie asttes Arrzebuth me⸗ fli b 4 Pper. s 8 “ 6. Sonstige Sachrückversichering .. . . 1 800 ches — g—— n Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prufung auf Grune Einnahmen. Rℳ [₰ 7. Unfallrückversicheruuug Gewinn⸗ und Verlustrechnung Soll. R. ℳ 3 E“ 32 442 der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufflä⸗

I. Ueberträge aus dem Vorjahre: Lga-. 8 er 31. Dezember 1938. e u g — rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der . für eise le Rechnumg .. .. VII. Prämienreserve für laufende Unfallrenten für 2 2 eeeh 114 64508 22 141 71965 Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. . Prämienüberträge für eigene Rechnung.. eigene Rechuunga . “ 1 Aufweudungen ER.ℳ o ubVMhalc Aufih ,dses he . 8 701 31 Umlaufsvermögen: .““ 4 0 8 Dresden, am 26. April 1939. 888 1 Reserven für schivebende Versicherungsfälle für VIII. Terba. 6 Behälter. 7137 blhötbrei 76 vpothekekn . Erich Zahn, Wirtschaftsprüfer. eih. 3 1. gegenüber Konzernunternehmen: 8 Löhne und Gehälter... 234 47 hreibungen auf Anlagen 36 227 67 und Betriebsstoffe 260 883 1“] 2 G ’ 1 elgengecc“ — “ Reserven aus dem laufenden Soziale Abgaben . . . . 16 04356 ruern aus Ertrag und Außenstände: “ „Aus dem erzielten Reingewinn wird eine Dividende von 4 ½ 0% auf das Grund⸗ II. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen. Rückversicherungsverkehr.. —,— Abschreibungen a. Anlagen 37 92250 kermögen. . 26 325 40 Anzahlungen Fh es 15 000 — kapital und ein Bonus von 4240% auf das Grundkapital aus Beträgen, die durch teil⸗ III. Zinsen. b) sonstige Verbindlichkeiten ... 35 000,— Andere Abschreibungen . 13 ons * an Berufsvertre⸗ . Lieserungen und Leistungen 11““ 381 12282 weise “ Shenee. -en qws “ IV. Verlust „ 1 I 8p Zinsen... 25 42060 ngen . i Sachse rastant — Der Vorstand besteht aus: Direktor Dipl.⸗Ing. Werner Fritz wickau; 2 “ Versicherungsunterneh⸗ Steuern . 5 15 28 Ferwortrag v 2 es eein m2 Direktor Dr. Fritz Vollgold, Zwickau. 1. Se Beiträge an Berufsvertre⸗ ius 1937.. w Ser g 3 9 818goo9 Dem Aufsi 5 : Direk Dipl.⸗ Karl Kü g G 37g 8 a ar 1 8 A onstiges . 171 423,89 31 588 1“ em Aufsichtsrat gehören an: Direktor Professor. Dipl.⸗Ing. Karl Kühn “ b 8 9 1 vb A Beuusgen “ „ 228% evin... 21228 e 8 8 250 182,019 Dresden, Vorsitzer; Oberbürgermeister Ewald Dost, Zwickau, stellv. 1n. Stadtrat 1 1114A4“ sonsti 1116“ 776 76 erlustvortrag au 217 992 39 veer ssöö 56107 91] Georg Piskurek, Zwickau, und Oberregierungsrat Helmut Podlich, Dresden. II. Zahlungen aus Versicherungsfällen, einschlieflich b) sonstige Verbindlichkeiten 17 137,76 17 137 52 13776 † 165** 96 561 07] 1 674 48091 g P .3 . g gsrat H

1 EE“ . ; indlichkei 3 . 350 40706 ““ 318 233 80 Zwickau, im Juni 1939. Schadenermittlungskosten für eigene Rechnung. 249 981 IX. Sonstige Verbindlichkeiten, und zwar: — Haben. ö85* Eunergie⸗ und Verkehrs⸗Aktiengesellschaft Westsachsen, Zwickau. III. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für 1. Guthaͤben von Agentüren.. 18 672 Erträge. 8 Erträge: Kassenbestände einschließlich Postscheckgguthaben 6 782 43 v. veee werae Dipl bx 5 8 ne⸗ 8-— eigene Rechnung . .. 285 000 2. Nicht erhobene Aktionärdibidende 1„ 648 — 19 320/81 Leistungsertrag . .. 314 95255 jebsgewinn.. “ 1 “ 31303 s . pl.⸗Ing. Fritzsche. r. Vollgold.

IV. Verwaltungskosten, einschließlich Provisionen, ab⸗ 1- Ds — 70 310/20 “ Erträge. 5 144 68 . eve 2. 1937 2 907 11 Posten der Rechnungsabgrenzun “ 36 820 74 —8ʒõgge zügltch der Anteile der Retrozessionäre.... 8 191 8 1 — Verlustvortrag aus insen⸗ und ähnli e4“*“ 24 443 234 54 [178041 3 B. schluß vrüsers fü

V. Prämienreserve für laufende Remten für eigene “ Feen 83 ee 16 e b“X“ 18““ 8 ““ v Aktiengesellschaft 8 d. Nrabezase schheb rüfers

11114“ 1 500 Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Eugen v. Rautenstrauch, Köln, Verlust 1938 . 22 794,63 30 309,83 217 992 39 3 Passiva. . egbaegre w üi Sti 1

. “ 8.. Sne. 9 — 2r. 39 grundkapital 8 000 900— ꝙFabrik elektrischer Meßgeräte, Zur Ausübung des Stimmrechtes in

VI. Prämienüberträge für eigene Rechuung.. 60 — Vorsitzer; Erich Meurer, Sinzig, stellvertretender Vorsitzer; Professor Dr. h. c. Alfred 350 40706 zach dem abschließenden Ergabnis w. v S8 Rürnberg⸗O. 8e enprversasseneen stah biezenigen

1 824 672/63 Noß, München; 58 “ vax. Zes Schlösser, Berlin; Dr. Leopold Valentin Meichsner Moda A. G. Chemnitz. enerpflichtgemäßen Prüfung auf Grund] GCe Hhllche v“ Hierdurch laden wir zur Teilnahme Aktionäre berechtigt, die ihre Aktien

1 Kaufmann, Köln; Max Andreae, Köln. 8 8 Der treuh. Vorstand. Max Winter. Bücher und Schriften der Gesollschaft⸗ br Rücklagen: Rücklage I an unserer am Freitag, den 14. Juli oder die über die Aktien lautenden

H. Zusammenstellung der Einzelergebnisse und Allgemeines Der Vorstand besteht aus den Herren: Ernst Farnsteiner, Köln, Arthur Der Aufsichtsrat. de der vom Vorstand erteilten Aufklä⸗ Rücklage II 1 377 929 1939, 17,30 Uhr, in Berlin im Hinterlegungsscheine einer Effekten⸗

des Geschäftsjahres 1938. Camphausen, Köln, Max Odenbreit, Köln, Erich Walter, Köln. 8 Dr. Heinrich Krug, Vorsiber. ugen und Nachweise entsprechen, die Wertberichti posten: 8 Büro des Rechtsanwalts und Notars girobank oder eines Notars mit un⸗

haas Köln, den 15. Juni 1939. Nach dem abschließenden Ergebnis rcführung, der Jahresabschluß und der rich igung 2 en: Dr. Hans Günther, W 8, Taubenstraße terschriebenen Nummernvderzeichnissen Einnahmen. Rℳ 9 R.üℳ ₰, Der Vorstand. 1 8 Prüfung auf scäftsberi dweit er den Jahres⸗ für Anlagevermögeen Nr. 21, hochp., stattfindenden 18. or⸗ in arithmetischer Reihenfolge in:

h meiner pflichtgemäßen Prüfung cht, s Jah Entnahme für Erneuerungen u. a her d I. Vortrag aus dem Ueberschusse... 20 606 Grund der Büͤcher und Schriften der seluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ — — dentlichen Hauptversammlung ein. Nürnberg: bei der Gesellschafts⸗

II. Gewinne aus nachstehenden Versicherungszweigen: 6526]. ese treuhänderischen pgrsten. Tagesordnung: 8 kasse, 8 Fp Werus s⸗ 162gg EEEEI“ Baukostenbeiträge und Ueberträge 1 91. Vorlage des Geschäftsberichts für bei der Commerz⸗ und Privat⸗

1. Kraftfahrzeugkaskorückgeschäfttt.. 97 093,311 3 . 38: . 3 d erteilten Aufklärungen und Nach⸗ dresden, im April 1939. — “ b 1 2. Transportgeschäft. * EE““ 11 794 Mitteleuropäische Versicherungs⸗Aktiengesellschaft, Köln. “ 89 Buchführung, der rfscheftzp nfer ga⸗ Herrmann. We““ 474 395 1938, der Bikanz nebst Gewinn⸗ Bank A.⸗G., Filiale Nürn⸗ 3. Einheits⸗, Maschinen⸗, Montage⸗ und Auto⸗ 8 Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch benachrichtigt, daß die für Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, die Dividende für das Geschäftsjahrr). 9 240 000 und Verlustrechnung per 31. 12. berg:

4. 2 2

5.

1 165 881

Ausgaben. I. Retrozessionsprämien ...

·=

matenrückgeschäft.. 18„ 12 239 52 Geschäftsjahr 1938 beschlossene Dividende von RRℳ 8,— pro Altie Unter Abzug soweit er den Jahresabschluß erläutert, es gelangt von heute ab gegen für Umlaufsvermögen 32 000— 1938 und des Berichts des Auf⸗ Berlin: bei dem Bankhaus Merck, Feuerrückgeschäft. . 1 69666 598 8918 de1e JSe R.ℳ —,80 mit netto Reichqmart 7,20 (Sieben den gesetzlichen Vorschriften. 1 nieferung des Gewinnanteilscheines Ruckstellungen.. “ ichtsrats über die Prüfung der Finck & Co. 3 Einbruchdiebstahlgeschäft. “ Reichsmark auch 20 Pfg.) ab 16. Juni 1939 bei dem Leipzig, Chemnitz, den 17. 2. 1939. fr. 32 mit Rℳ 40,— abzügl. 100% Ka⸗ Vecbindlichkeiten: ilanz und Gewinn⸗ und Verlust⸗ bei der Commerz⸗ und Privat⸗ 6. Sonstiges Sachrückgeschäft. 1 285 Bankhaus Delbrück von der Heydt & Co. in Köln, Prof. Dr. Penndorf, letragsteuer bei Anleihedarlehn 1925 . 3 507 499 rechnung. „ Bauk A.⸗G.: Merc III. Allgemeine Einnahmen: Bankhaus Pferdmenges & Co. in Köln, 8 Wirtschaftsprüfer. 8 deutsche Bauk Filiale Dresden Anleihedarlehn 180 . 58 361 2 Beschlußfassung über die Verwen⸗ 2 Bankhaus Mer 1. Aktienumschreibungsgebühren.. der Dresdner Bank in Köln, In den Aufsichtsrat ist neu eingetrete und der Anleihedarlehn 1913 .. . . . . 295 08681 49 — dung des Reingewinnes. F. Fin Co., 2. Realisierte Kursgewinne auf Wertpapiere der Deutschen Bank in Köln u, ern Kä esellschaftstafse dresden Steinkohlenwertanleihedarlehn 1923 8.-eg. I 1 ö Vorstandes und des binterlegen. ees eas . Aushändigung der — worden der Bankbeamte Alfred . szahlung. öb . 8 8 8 ngchen eschaftestun din Palder Ahänigung. dev⸗ Chemnitz. Dieser ist zugleich stellvertreten⸗ ussichtsrat: Bankdirektor Carl Hein⸗ Hase⸗ der Anleihedarlehn 1890 und 184 835 Beschlußfassung über folgende legung und dem Tag der 6 Ausgaben. 28 Gewinnanteilscheine Nr. 18 der Aktien 2 001 — 5 000 der . des Aufsichtsrates. ind Kersten, Dresden, Vorsitzer; 2 herg⸗ Lieserungen und Leistungen.. 353 034359 8e9e efühgen. “ 8n vevveee müssen zwei Tage I. Verluste aus nachstehenden Versicherungszweigen: in Empfang genommen werden kaumg. der Se c8⸗ ben ke sansch — vem a ats 6enes eiehns wae 1“ 2. — Argientapagith; en aeranne Rüruberg den 21. Juni 1939 . „ „ „ „2 2„722„ 2„⸗ 8 8 8 en rechen em ie AM ; . L — . ’ 4 8 * 1 b 1 7 — ee.; p⸗ nesegesnle, Köln den 15. Juni S 18e üe. 1 8 30. 1 1937 geändert und von der Haupt⸗ denpe, vresden; Kaufmann Gustav Emil “ 9072 Hufan Absatz 1 (Aufsichtsratsver⸗ Kgve ns enest. 1. auf Währungen „ 8 11““ 9 versammlung genehmigt worden. dre⸗ resden. G Gewinn aus 1938 1 732 861 74 1-933 /8 — - 9 8 8 8 1 — B ““ 14. . 1 nd. resden, den 17. Juni 1939. “ 111.““ 8 § 14 Absatz 1 (Stimmrecht). b Der Vorstand. 3 Rerchehfere g . 1t 1u“ “ 8. bg er Vorstand. 9. ee — b 24 443 234% Neuwahl des Aufsichtsrates. Dipl.⸗Ing. Albrecht Bernhard. . 4 . 2 8 “ . n 4 8 88 G . 1 . 1““ 8 — 8 86 16 —

8 8 8” 8

1u“