enavetxa

Dritte Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Rr. 150 vom 3. Jult 1939. S. 2 “ vW ““ Dritte Bestage zum Reichs⸗ und Staatsanzelger Nr. 150 vom 28. Jull 1938. . 8

*&

1 direktor Erich Winter; Oberbürgermeister Max Stahmer; Bürgermeister Carxl

118759]. [18770]. Cewinn⸗ und Verlustrechnung auf 31. Dezember 1938. eisensehn.eseanggen 1.

8 8 8 1 Ee 89 ““ “ 8— ““ Ditt Bü vmeister Philipp Spilger. 1 3. AImn. Lerei⸗ Badische Weberei Aktiengesellschaft, Lahr i. daden. — tralsund ribsees. (isenbahn⸗Gesellschaft Altona⸗Kaltenkirchen⸗Neumünster. —wee Haupiwersammlung vom 23. Juni 1989 beschloß die zur Anpgssung an

— S om. j Satzungs⸗ Aktien⸗Gesellschaft, Bilanz per 31. Dezember 1938. ung für 1938. die Bestimmungen des Aktiengesetzes vom 30, 1. 1987 notwendigen g

188 408 47% 1184,3, den 31. Dezember 1928. — Cewinn⸗ und Verlustrechn — änderungen und genehmigte die vongelegte Renfassung der Sgeurg;97 g-e- Aktiva. Rℳq 59 A. Aufwendungen. R. ℳ wurde beschlsssen, den Reingewinn von fH« 4 .“*“

- * zutragen. . Anlagevermögen: 1“ 1. Aufwendungen für den Bahnbetrieb: 1 Ferwcburg⸗Altona, den 21. Junz 1099. 8 Bahnbetriebs-: 1. Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge, soweit sie nicht . Juni 1939. Anlogen deszatunbsäüae .“ unter 4 aufzuführen iddd. . 475 948 Eisenbahn⸗Gesellschaft Altona⸗Kaltenkirchen einschl. des Bahnkörpers 2. Soziale Ausgaben: 5 ““ — Der Vorstand. . und der Betriebsgebäude a) Soziale Abgabebeben .35 726,83 Pvr-⸗Ung. Rabe. Urmersbach. Rische.

1 Aufwand. 14 R. “E Löhne und Gehälter . Sozialabgaben AnlageabschreibungenV. . Andere Abschreibungen . Steuern vom Ertrag und vom Vermögen Gesetzliche Berufsbeiträge....

Zoblitz⸗Lodenau. Aktiva 4““ * 8 Bilanz per 31. Dezember 1938. I. Anlagevermögen: 8 11“*“] 182 8 2. Snlsdtktiva. F 2) Habriegeböuge “ agevermögen: “ bschreibung] 6 970,— uwendungen an eine zu gründende Unterstützungskasse v 8 8 th Fabrikneubau EWI [81686 38 671,57 . Fü gehaing 0 0 0 92 00 090 ⸗0 8 2 80 4 sG er erich 8—— 4 n 14 .. 8 27⸗ 71,57 “ gvA 1“ u“ v“ Gleisanlagen “ b) Sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke 515 101 113,65 136 840 “ 8 . Unbebaute Grundstücke „ „ .11 ““ L1111.“.“]“] üůstung und ür di s iebsstoffe . 151 315 ————ö-————ę;’O;p-⸗⸗—-ℳ’ℳ — Abschreibung. 1 274 3. Maschinen und maschinelle Anlagen 72 000,— 1“ Streckenausrüͤstung . Losten fuͤr die Beschaffung der Betriebsstoff

Fabrikgebäude 2092 957,— Zugang in 191uIZ8. . . 14 750,55 1. Rohüberschibßs.. Sicherungsanlagen 4. Kosten für die Unterhaltung, Erneuerung und Ergänzung vexbsng

ichti 8 8 — 8 2. Z8 3 . Betriebsmittel (Fahr⸗ a) der baulichen Anlagen einschl. der Löhne der

Wertberichtig. 84 582, “ 8 1 86 750,55 8 2 Fensererseagäch. 8 885 8 —8 duge) . .6““ “ ) Bah munterhaltungsarbeiterr. . 62 205,88 Reue Baugesellschaft Wahyß & Freytag A. G., Frankfurt ll. Main. IZETbbee; eee.“ 14. Mieterträge 3 . 188, er aee- heee b) der Betriebsmittel (Fahrzeuge), der Werkstatt⸗ 8 Bilanz zum 31. Dezember 1938.

Abschreibung. 19 790, 4. Werkzeuge, Betriebs⸗und Geschäfts⸗ ... . .. .. Bewinnboktrag aus 1087. . 10 571 8 maschinelle Anlagen 3. maschinen, der maschimellen Anlagen einscht. g3 29, 9, 3

“ 3 J“ 11111““ 3,588 8 Werkzeuge, Geräte, Be⸗ der Löhne der Werkstättenarbeiter .

Wertberichtig. 23 500,— ZgZugang in 198 2079,— .1““ . 342 83438 triebs⸗ und Geschäftsaus⸗ .ho) der Werkzeuge, der Geräte, der Betriebs⸗ — “ W eeeit Wasserkraft⸗ “ 8 2 082,— V 3 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung af.. stattung 8 Geschäftsausstattung einschl. der Löhne der 4 Sog S Bebaute Grundstücke: anlagen.. 4,— Abschreibuuug 22079,— 128 433 — Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstan Umlaufsvermöͤgen: 26 726 1 Werkstättenarbeitett. „ 2 661/18.] 221 994 65 a) mit Geschäftsgebäuden ... .. Wertberichtig. 29 116,— II. Umlaufsvermögen: — erteilten Fufterefegen und Nachweise entsprechen die vSn; rung, der Jahren Stoffvorräte.. 975 d) Sonstige Betriebsausgaben ö 1““ Scceüben 24 085 09 b) mit Fabrikgebäuden u. anderen Baulichkeiten . 2120,— 1.— 3. Warenvorräte: . abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, des erpas Pee 82 867 II. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagevermögen 498599— unbebaute Grundstuce: Zugang 1 .. .. Abschreibung. 10 680,— 1. Roh⸗, Betriebs⸗ und Hilfsstoffe. 75 620,97 1. . . . . Zgeeseslichen See Paö; 1es der Rechnungs⸗ III. Versicherungskosten 8, . b. v — Abschreibunennnn) . . Uferbefestigung Fobliß: 2. Halbfertige Erzeugnise 80 680,36 Pq6 ““ 18 4 27 W. Zinsen, soweit sie die Ertragszmsen, ä m Grundstück. — b a. 3. Fertige Erzeugnisse 36 121,86 192 42310⁄%909 Schwäbische Treuhand⸗Aktiengesellschaft abgrenzung dienen. stehen ähnliche Aufwendungen gleich.. . 2 235 23 Neüschine g. Frehannh k 300 000 0282 ʒISu““ —— 1“ Dr. Merkle, Wirtschaftsprüfe Dr. Bühler, Wirtschaftsprüfe 1 956 333 V. S vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen. 1 aschinen und- Geräͤteaea .. 2al J“ ö’“ 4. Ferd egaenc Grund von Warenlieferungen “ 8 1 schaf er ier. . 11..L.zar⸗ ea sanges Passiva. I Seinage 8 „Perufsvertreungen, wenn die Zugehörigkeit auf bagrxcthcr .JH2e 1enn

agen. 8 —— r, . e l Gundtapital: JFEE 531— mamnnmn Wertberichtig. 349,— 5. WeINbbbbFe.“ 381 Aktien⸗Gesellschaft für Stickstoffdünger, Köln a. Rh. Vorzugsaktien.. 612 500 vn — “ ..... 102 080— bpang ..⸗. 4 121202020 3768,— 8 6. Kassenbestand einschl. Reichsbank⸗ und Post⸗ “ Bilanz per 31. Dezember 1938. Stammaktien .. Ie vi Abri 2 Aufwendungen.. 725 5 707 55 — 2222 0561]

Zugang 8 694,— CC 11111411242*“ 3 032 285 667 82 — — — — — Gesetzliche Rücklage 263 160 8 . 8 ⸗ 1“] . 3 516,23 1 2 122 056, 11 200 000 ig. g — Vort Abgang Sonderrücklage . 30 000 — IX. Gewinn des Geschäftsjahres 1 85 5 219,78 4 065 Os Abschreibungen. 2122 955,11 vg2

Abschreibung 1 782— 8 8 1““ 414 10082 . Abschrei⸗ Andere Rücklagen. 1 904119 Gewicnvoctrog “ — b — 12 Werkzeuge E1““

Maschinen vi 1. Grundkapital Passiva. 1“ 5 S bungen Reservefonds 16868 9* 88 18 8 “ Summe der Aufwen ungen 58 “ Zugang 8 * 8ak; 8 ru 1 „ . „ „ „ 2 7⸗ .„ „ g 1t tberichtigun 4 8 G

Abschreibung. 93 536,— II. Gesetzliche Rücklage ““ 3 3 Wertberichtig 8

— ö1A1A“ 10 000 Aktiva. Rℳ ,i. Eℳ RAℳ ngsfon 38 10077 8ees Abgang... Werkzeuge, Betriebs⸗ u. III. Rücklage ... . n. 8 Erneuerungs ten 450 45 I. Einnahmen aus dem Bahnbetrieb: gang Geschäfts⸗ ““ Eöbö1ööö“

8 1 10 000 Anlagevermögen: 6 1. Sonstige Verbindlichkei . B 5 11“ 416 968/67 8 83 306 57 1 1“ . b 6 500 Bebaute Grundstücke mit: “ Sehh s; 88 8 8 .Seen und gs e E1u1 559 420/13 Abschreibungen 831 305,64 inventar. 1 699,— 8 V. Rückstellungen für ungewisse Schulden. 143 000 —. az) Geschäfts⸗ und Wohngebäuden 1 310 667 —8²48 404 ““ Gewinnvortrag aus dem “ Se 8 Einnahmen 1A“ 88 363 27 Geschäftseinrichtun getg 29 Wertberichtig.é 2 004, vI. Verbindlichkeiten: 95 000 — 724 242 — 1 283 021 Se“ 1 651 98 3. Sonstige ginnahimen . mschi. zer Heirüge, die burch Aus⸗ eschäftseinrichtung — 145 339 92] o5,— öü1., Hypotheen . 8 b) Fabrikgebäuden .11282 128 3 006 Gewinn in 1938 18 479 37 II. iee beee Rückstellungen freien Rückx.. Zugang.. —5 575 5525 2 . 8 5 9 8 8 † 8 8 “ 7 5 “ 8 2 2„* 7 1““ bewe b 1 Feschee . 8 1“ X“ 200o9 Unbebaute Grundstückee... 132* 273 7 bhs g 1889 889767 lagen des Erneuerungsstocks und des Heimfallstocks gewonnen 741 Abgang.. 22 637 29 ügeberee . . .. 3. Sonstige Verbindlichkeien: . 40 97437] — 22g 8.7.v Gwinn. ant, Herkhftrsheshss8 . ...... ........ 75 b -en “ 21 777/80 a) Darlehn.. . 114 000,— “ Maschinen und maschinelle Anlagen. 5 432 803 13 490 für den 31. Dezember 938. Gewinnv 2 2.9 Eriassen Beförberungsstene: 67772— Abschreibungen 122 702,14 Sbagg .. d Mhebte..... 7755,— 8 5454 831 20° 2 972 415 65] 7 901 7291 III. Außerordentliche Zuwendungen: eeeb 6 m055— 1 26 589,89 c] Bankschulden.. . 34 543,77 173 322 77 239 41897 Kurzlebige Wirtschaftsgüter — — Aufwendungen. 1I111“X“ Summe der Erträͤge 1 152 590,6 Zugan 20 721— Wwscheeiounng. e ged I.. ... . 2772 55 132 412 132 412 * Aufwendungen für den IgKahresbilanz vom 31. Dezember 1938. 1 Münieklk Rioh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ — — 18 358 — 138 742 1 617 Besoldungen, Löhne und A. Aktiva. — 16“ E b 8 öE1I111“”“ 487 061 1“ 414 10082. Beteiligungen .„ 532 659/81 10 805 sonstige Bezüge.. 1. Anlagevermögen: Umlaufvermögen: “ 2 721 445 ,65 Fertige Erzeugnisse.. 47 181/10 Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1938. v wvss g-. Sae 521 854 Soziale Abgaben .. 18 1. Anlagen des Bahnbetriebes: “ d Roh⸗, Hilfs⸗ und Hetrsebesuffe 28 061 868 73 N 66I““ “ 8 H8786 532 02 75 705 Sonstige Ausgaben für be) Bahnbetriebsgrundstücke einschl. des Bahnkörpe Halbfertige Bauten.. „D 88 016— Hypothekenforderungen . “ Aufwand. o“ 1“ 7328 888 92 3 395 983 Wohlfahrtszwecke . PSetriebsgebäude: Fertige Erzeugnisse 1 1 803 934 50 hund Darlehen.. 40 973/ 82 Löhne und Gehälter . 127 659 75 ““ 2 Kosten für die Beschaffung “ Bestand EENVEEII““ -⸗ 277 451 10 Anzahlungen an Lieferant. 30 054 20 Soziale Abgaben 8 914 64 1“ ö11“ 12 643 434 6. 88 ö har Uüiwwere ee“ — 8.89 Guthaben bei Behörden. 4 829 02 Freiwillige soziale Leistungen. 2 885/ 14 gen: 8 ; Kosten für die Unterhal⸗ ZDc“ 1 orderungen: b 3 Forderungen aus Varen⸗ Abschreibungen auf Anlagen.. 51 071/12 Roh⸗, dißs⸗ und Betriebsstoffe 2 142 943,33 6 tung, Erneuerung und “ Abschreibun G“ 079,29 979 989,0 Auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen. Is — 3 098 273 lieferungen.. 170 883 34 Zinsen und Finanzierungskosten.. 7 069 09 Fertige Erzeugnisse . „.„ „ „ 1 506 306,— 3 649 249 8 Ergänzung der: ““ r g. . FvS vZZee 8 AEE““ 5 991 95 Beiträge an Berufsvertretungen.. 483 25 Hypotheken (darin an leitende Angestellte 16 506,20) 27 458 8 schl. der Löhne der Abgang u— ““ Kassenbestand einschl. Reichsbank⸗ und Postscheck⸗ Kassenbestand und Post⸗ Zeweisungen an Rücklage.. 10 000 — Geleistete Anzahlugngenn .. 63 780 ” Bahnunterhaltungsar⸗ 1 0) Streckenausrüstung und Sicherungs⸗ 8“ 4“ 696 948,48 8 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und. 8 beiter . anlagen: Bestand 31. 12.1937. 16 1“ Andere Bankguthaben . .. 11 649 621 20 96 — “ 116“*“] “ “ 285 637,14 Fredfrnngen ah. Kcont neeesne,n. Töees Sa wvüsnues d) Bebaute eeehens vembnace. 1 Si Ss 2 Bürgschaften Rℳ 342 196,62— “ “ “ EEA 2 b 9— 1 * 8 8e 8 N.“ 090 † 8 118 ¹ 00 ÖAEAEEH ICr., 2. 9 H, *r. *. 72 59 †¶ ½ ° & * „ 5 w n oder .e 3 —So 8 8 1116“ 1 88 52 500 81 828 10 Passiba *S Ertrag. ains Scheals . 7712% 8! . 181182 1... Fuhg —ö Mre. “

1 e1“ b K.. . . — A8 chinellen Anlagen ein BE11“ szwecken dienen: : 3 dbe .

Grundkapital 111 500 000 — Jahresertrag gemäß § 132 Akt.⸗Gesf.. . 2248 164 78. Kasse, Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben 94 956 “ chl. der Löhne der C1 eas 31. 12. 1937 Passiva.

8 Reservefonds wreeeee 94 000 — Außeroͤrbentliche Erträge .„ „„ 22227⸗ I“ 4 700—- Andere “ „ „222⸗ 1 753 692 “ 1 Werkstättenarbeiter . . — Abgang 111“ ——2 6 1 Grundkapital 1““ “ 2 000 000— Wertberichtigungen.. 1 Gewinnvortrag 19535. .. . 2 772 36 Sonstige Forderuggen. 440 402 03/110 722 476 8, — Werkzeuge, der Geräte, — ““ 200 000—

ückst ür S vbs⸗ 5 “ iebsmittel uge): 2 8 4 Gesetzliche Rückkgge . 8 .““ 90 8“ Foseht is ber Fechnnmgsabogrenzung bienen 1“ 29 6 BZ“ 8henc 8 9 ..“ E. .. 649 642,— 6 Wertberichtigungen für Forderungen. 5 8— 133 671 43

o““ 255 637114 33 ue L8EEEEqETI1I11“ Ruücstellungen für Bauten: Verbindlichteiten: S. 8 1“ g Der Vorstand. W. Irmen. 8 * “ 8 1““ v“ 1““ F — Sonstige Ausgaben.. S.--ne. Raa. * EEEke.“ 7 “ e) fur . u. gesetzl. Haftungen 3 737 355,— Anzahlungen ach dem abschließenden Ergebnis meiner Prüfung auf 8 8 E111“—“ Versicherungskosten. .. i) Wer bathn⸗ s 31. 12. 1937 “ b) für Restarbeiten uuwu 886 143,— 4 623 498 — von Kunden 15,65 Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstan b““ 1 X“ “ V Steuern vom Einkommen, Anlagen: Bestand 31. 12. *2 668 Sonstige Rückstellungen “ aus Waren⸗ .. teilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ Grundkapital 1 8 000 000 vom Ertrag und vom eeü Sonstige Rüc gen... — lieferungen u. abschluß I. der ea. a gge zn soweit er den Jahresabschluß rläutert, den Rücklagen: 1. Gesetzliche Rüclag veenh. . - g) Werkzeuge, Geräte, Betriebs⸗ und 8 , 65 246,43 IT“ viee bee14“ “ Sxes E SGeschast nnacaig. 108,... . 21 388,— 11 . . 25 270 18705 Centngtesten August Kerkermeier, Wirtschaftsprüfer.- Rückstelungen 2 092 076,30 Zuweisung an den Erneue⸗ 2 3 “ Zugang 1u. 1I1I1“ Warenlieferungen und Leistungen.. 5 436 73074

aus Wechsell 11111“₰* Unterstütungskasse. “ 2 321 898 40 rungsfons . 8 2 gegenüber Wayß K Freytag A.⸗G. i. A. * 198 612,52

SS 5* S 00 9 0b 90 9 0 999 999 9 20 „ 90 2 22 2929 2 2—⸗2

9 90 9 22à9 290 9 96 95 2 22 23292 29 20

1““

“ E. „ö66116

e99bö95b9öub8be

1““

G

SAIWASZISeA

.„ 0295 2 2 95à 20 80 do bod, 0 9 95ob90 90 0

+ 2

scheckgguthaben.. 5 320 565 Gewinn 1977 . .

2₰ do 02 ρ

2⁴ 2 6. ⁴ ⁴ 6 2 .⁴ * 2*

̊; AnII JSr,

Verbindlichkeiten: 11I111“ ntli wen⸗ n 2 18 1 znci schaften . 16 308 32 Frbt.. ... nn 1 [19006]. Verbindlichkeite b “ Außerordentliche Aufwen Abschreibug .. 1 902,80 19 986, n gegenüber abhängigen Gesellschaften 3 219 530 0184 267 01507

.— 2 2 2 ypotheken „ 22 s295 89 „ 9 „ 222 2 20 2 4 3 11“] b S 111ö1515.“.

Posten, die der “ Mech. Drillweberei Göppingen, Langbein u. Bühler A.⸗G., 2 vegebege V8 “ 5— 1 nenegesgen Nafsenbungen G. II. nnlanfrermoxen.. ““ tistoffe “ ne 1“ u 1 V 274 901 18 abgrenzung dienen.. ypi 8 erbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen 8 äfts⸗ 1. Stoffvorräte riebs⸗, Bau⸗, 8 Werksta „ „ 124 8 “—“

Verlustvortrag Göppingen. 1““ und Veistungen . . . . . . .... ... 76505 234 709 9 e L“ 70 124, 62 Reingewinn: Vortrag aus 1937

e g 6 680 249 81] 778 529 88 1937 169 192,32 „Bilanz per 31. Dezember 1938. Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen. 1 854 978,53 78 495 90 Gewinn in 1938 8¹] I

98 1111“*“ g111ä141242“ Ani 1* 3 n 58 1 — Jahresgewinn Sonstige Verbindlichkeiitenn 11179 744 74 5 686 816 18 3. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen .. 39 590 Bürgschaften R. ℳ 342 196,62

. B“ “ 8 1 St 1 2 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.... 1 524 922 4. EE121 güs ef 8 v. 160 617 44 — 8282 44. 829 800,07 eingewin. öö 8 1in- BMürgschaften Rℳ 144 666,— Erträge. X. j . s b 56 641 97 1 nung zum 31. Dezember 1938. 1817985 2 Gewinn: Vortrag aus 1927527.. . . 377 967 10 Einnahmen aus dem Bahn⸗ 1“ 5. —2— 222 von Reichsbank⸗ u. Postscheckguthaben 1 Gewinn⸗ und Verlustrech 9 1 2 — — ewinn⸗ und Verlustre nung I Anlagevermö en: “ aa 11111AXX“ x2 1ee.., 8 eees⸗ echs Personen und 8 e . 3 11“ 71 b22 188 550 O8 Aufwendungen. 1.* Erträge. R. ℳ 8 „ * 8 n“ 1. 2 9 „ 8 8 4 G S ss 8 7 5 5 b 1 A ½ 8 — 2 EII kc1111“*“ 1ae.esJ Feegseeehenhe :) düszt,ee eenae dereneen, . v.ee.....essses uanhal enaranecamace. ..:1 ℳ88eshes ar anane 2 d- 2 6 1 81 us dem terverke o. 7. n ige or erungen .. EE11414.“ So; 1 öe. . 1 8 1 Aufwand. R. stüce . ... 141 816 .“ 141 815 w 8— Sonstige Einnahmen .. 19 755 78 8 8 S Summe der Aktiva 3 266 848,72 Abschreibungen auf Anlagever⸗ 1 8 Ausweispflichtiger ss 18 Unbebaute Grundstücke 6 030 1u.“ 6 030 Soll Rℳ ₰ it sie di “ —qd-- moögen . 8 ..3 240 206 17 Rohüberschuß. 31 029 091 Berbaene. Maschinenkonto .. 327 518 22 328 058 — Aufwendungen:n: l e 4247 B. Passiva. Ausmecspflichtige Steuern .. . 1 848 970 60 Erträge aus Beteili⸗ “ Werkzeuge und Betriebs⸗ GI 882vstzzzhne aand Gehälter 8061 966— Z“ I Beiträge an Betufsvertretungen. 34 051 99— gungen . . . 70 277 19 as e, . . . 1111161146“ 560 605 — öö 17 513 60% E“ “ 8 dAAußerördentliche Aufwendungen. 200 000— Zinsen 2 676 62 8 “ 58 Fuhrpark ...... .. 5 400 24 60 )5400 — 7 12460 Abschreibungen auf Anlagen und kurzlebige Wirtschaftsgüter 3 895 982 g Sonstige Ertrge † 242 55 Stammprioritätsaktien B. gnee FSegeaee Fxasg Außerordentliche 8. Sonftige Aufwendungen. 343 219 25 II. Umlaufvermögen. w“; 2 028 217 8 Serngege1807 . remeZ.,n— Gewinc in 19388 . 680 249,81 2728 529 88 1“

Jahresgewinn “ Verbrauchsstoffe .. 80 233 8 8 n oma in 9 8nb 0 rag und vom Vermögen se . 260 649 94 Stammaktien —. . V K. — 53 5 68“ EE Zuweisung an viece estnegen 8. 182 913 Die Aufsichtsprüfung fand gemäß § 34 II. Rücklagen: — 3 473372 8 rah E e“ Ie 8 889 889 2 „Wewimt Wererag us 199. .. . . . . . . 377 967,100 ¹ 1 der ersten durchführungsverorhnung aön 3 Eretuiche e... 8 67 702 98 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer nagr emäßen Prüfung auf Reingewinn Gegebene Anzahlunge 1 679 % Reingewinn in 1188. . . 502 741,55 880 708 65 84₰ Ferembes a vfnh S EE“ 80 8 445 463 52 Grund der Bücher und Scrihten der Sejeüscat — — — 1 1 8 11“ 1“ 8 — vem- ur en Reichsbevollm. vgerrv. d vrv2d teilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗

1“ n 23 888 18 1.“ “ 35 Bahnaufsicht der Fünccagädiceuson -vre eesichert 100 000,—2 )„). . 87 333 02 abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den 81 ,1 Wechsel e 2 797074244 * Haben. ““ Stetin säatt. Peanstandungen wurdenn e.) Aaleicre ohaane hgegeltten und Kunden gegebene Pfand⸗ gesetzlichen Vorschriften. “ 5öK..... 8 8 ltungsgerichtsrat Dr 8 w22 “ “ — — raukfurt a. M., im Mai 1939. .. 377 967 10 err Oöerh .eesseges Lrh ü Ferüateiten ans Werkareinlaͤgen ... . . . . . . 11 570,77 Treuhand⸗Vereinigung Aktiengesellschaft. 88 58 14 455 491 62 Rudolf Röckner, Gumbinnen, ist aus dem c) Verbindlichkeiten aus Werkspareinlag 1002— vänger, Wirtchafteyriser. ppe⸗ ereügsn Wirtschaftsprüfer.

1 indlichkei über Banken . amml 73 Aufsichtsrat ausgeschieden. An seiner d) Verbindlichkeiten gegenu 8 82 45 123 23 1 1 8 4 b 8 — g Stelle wurde Herr Regierungsrat Dr. 6) Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen aee 466 009 85 Die Anszahlung des in der heutigen vrdentlichen ““ Eüan 18

8 1 161“ 418 488 03 vn. Reir 4 Fs Nc indlichkei o1““ 8 äfts 938 auf 8 %G festgesetzten Gewinnanteils erfolgt Außerordentl äge. 1 1“ 16 b — — Köchling, Stettin, in den Aufsichtsrat ge⸗ 1) Sonstige Verbindlichkeiten . für das Geschäftsjahr 1938 auf 8 Weeerdenmche r hce Grundkapital: R ℳ 420 55 IT“ 4200 8 Aktien⸗Ge F für 1-ee 15 340 751/48 wach 6 g (Davon * vwen Frachten an Eisenbahnverwaltungen 8 2 —— ** 1= eh be; * 8—

lagevermögens 175 616 1h8 An. m G Sans 1 achmann. inter. Der Aufsichtsrat besteht aus den 440 407,92) 8 8 “ au b .751— 13 250 mit H. So Ie 8 lagevermögens V . 61 n A 8 X“ mit 600 Stimmen, in Sonderfällen 26s V NMNach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Herren ashas Dr. Hans 9 Berlin, v. Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr.. 8 e 4065 98 c5 üglich 10 % Kapitalertragsteuer, gegen Einreichung des Gewinnanteilscheines 1 1 256 206 63 Rücklagen: Gesetzliche ee“ 60 88 der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ Vorsitzer; Direktor Dr. Erich Stephan, öö 2 — . 6 bei: 4 8 Riederlafs in en 15. Mai 1989. gen: Resebesonbs er g 8 . 121 404 Tr en und Nachweise iae die Fhlhrg, der Jahresabschluß und der Berlin, stellvertretender Vorsitzer; Fabrik⸗ Summe der Passiva s 3 266 84872 der e , 58 8.,F — 8 n —

Nach dem abschlzeßenden Ergebnis III. Wertberichtigungen: Chemie Revisions⸗ und Treuhand⸗Gesellschaft m. b Berlin Er Schultze⸗ ꝛDer Vorsband. Urmersbach. Dr.⸗Ing Rabe. Kische. der Dresdner Bank in Berlin und deren Niederlassung in Frank⸗ 1 z bn⸗ lagewertb 1.“ “ 435 188 1 J. ... — er Landesrat Dr. Manfred Schultze b der ersten D.⸗V.⸗O, zum Aktiengesetz von eee5 edl tgenaten, vegfung, 5 Z 1aga ane 7336 21⁄ DTr. Beichert, Wirtschaftsprüfer. ppa. Hermann, Wirtschaftsprüfer. Plotzius, Stettin; Direktor Regierungs⸗ Die Celelscgoft i ne atv⸗e * Herr Reichabevollmächtigte für furt a. M. 1

b 1b Die em m. hant koeheettgefundene Heiheverseimlung hat vorss⸗henh⸗ baumeister a. D. Max Semte, Verlin; der allgemeinen stäti ie Aufsichtsbehörde auf Grund des Dem Aufsichtsrat ören folgende Mitglieder an: Ko enral Gesellschaft sowie der mir vom Vorstand IW. negate angeaesa vertragliche Pensionen 86 633/87 Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung genchmigt. Bverbülgenmneise⸗ Drr⸗ Werner Stoll, ZBahnaussicht in EE“ E“ “ Ein⸗ Dr. jur. Carl Jahr, Mannheim, Vorsitzer; Dr. rer. pol. Hanns Peuß. Frauk⸗ 11A1*“ Sonstige Rückstellun 8 ööö 35 704 Die satzungsgemäß ausscheidenden v r die Herrent Stralsund. . Berichts der mit F 8 aec⸗ Efühunn g 88 Jahresabschluß und Geschäftsbericht furt a. M., stellvertretender Vorsitzer; W. Avien zafseether⸗ a. M.; Dr. jur⸗ etoreceng a 1 8 Cusä ber V. Verbindlichkeiten: Liefer⸗ und Leistungsverbindlichkeiten 6 002 ene 1“ 1de “ Dr. Karl Krauch, Lud⸗ Den Vorstand bilden die Hen 822 hendugen. estsjahr 1988 zu 85 hat Karl Freytag, München; Georg van Meeteren, ldorf; Th. Fritz Werner, „½ 14 G 9½ 1 wigshafen a. Rh., wurden in der Hauptversammlung wiedergewählt. gierungsbaumeister a. D. Georg Noa Js . Su.⸗Oberführer Her⸗ Frankfurt a. M. n 1 bericht den gesetzlichen Vorschriften. VI. Abgrenzungsposten 8 “ L11111“ Abschlußprüfer für das Jahr 1939 wurde die Chemie Berlin; Regierungsbaumeister a. D. Erich Vorstand: Reg.⸗Baumeister a. D. Dr.⸗Ing. Rabe; SA.⸗Oberführer Fraukfurt a. M., den 28. Juni 1880. he cer t Mai 5 88 VII. Neingerimn: Pveee. ““ b 88,89 52 629 9s8 hand⸗Gesellschaft m. b. H., Berlin, bestelt 1 bee Kabitz, Berlin. Veer hcich mann Urmersbach; Faurat Dietri 8.x. r. jur. Hermann Nels, 1 vv SS 28

böe8 .“ 8 88n 8 arl Werde itzer; Senats⸗ Der Vorstand. “ Wirischaftsprüfer.. b1“ 1380 257 ehtchi ze hähts hnti f ““ Aufsichtsrat: Prästdent Or Carl Werdermann. orsebee, 4. Ban.] Bruno B. Gärtnen. Dr⸗Ing Kurt genk. Mar Lüte.

.„. .— —.„ .b6öö.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1938.

1 2 88 ärnatel ...“ 2 398 Erträge: Abzug d. Auswendumgen Bankguthaben .... .. 243 076 Gewinnvorteg .

ür Roh⸗, Hilfs⸗ und Abgrenzungspostemn.. 8820 ‧%ꝙErtrag gemäß § 132 II. Nr. 1 Akt.⸗Ges. 1

90 295bö990böb90ãb99ãbb9bùb90b95; 2 29 „ „ 0 0b 2 2292b90ͦ95 20 0 0 95b 9095ù 959 99 229228289;2—20 ““ . L99böe¹ 90 2 29 95b2bãb22à22à⸗290 —90 0

““

8 99022922929b990b9ãb9ù;9ù9ᷓ;90 80 1

90 909099 90 9025à90292ub90 9

Betriebsstoffe. 11 052 073 09 8 1“ 8 — Erträge aus Beteiligungen.. G bsbertung . .. 17 715 38 . ö““ 18 1 365 337 Alußerordentliche Ertrͤäuge..

syndikus Bernhard Hieronhmus Velthuysen; 1“

8*