2

Dritte Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzelger Nr. 157 vom 11. Juli 1939. S. 4

Heinr. Hiul “ Bayerische Rücdversicherung Atliengelellschaft fn Mülchen. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung. . B g 8 1 . 9 e 8 . 8

8 8 8 F 8 2 1 . 4 8 88 268 L1““ 8 1 8 . “ “ “ Hattingen⸗Rnhr. 20372]. 1 ür den Schluß des Geschaftsjahres 1938. L. Ueberträge aus dem Vorjahre: ts N i nedumlTaeme ebee Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staats

-— = Attiva. — rungsfälle für eigene Rechnung. 2 879 898,51 1 1 57 1 b 2

1 Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein⸗ 1“ Femhke, Aktienkapitll. . T500 805,22 ähn vV1AA“ Gebäude laut vorjähriger 8 Bilanz. 399 300,— Hypotheken

“ Ab Wertberichtigung auf den Kurs vom 31. 12. 1938 „ 58 515,23

Zugang . 161 103,29 Schuldscheinforder. gegen öffentl. Körperschaften II. Prämieneinnahme, abzüglich Abgänge: 8 1 - Ak tien⸗ Bayerisches Kabelwerk [19507]. [20585] — 4

1. Wertpapi E“ 5 59 254 a) Uebertragsfreie Prämien 1 134 021,— iff 8 Uöhrver 2nereaiceseegaaiten. deexag,aute⸗gehandere er, 8 2—1e 9-22. Ren v. eg⸗

50705 7. Be e Versicherungsunter⸗ b) Sonstige Prämien . 6 786 764,70. — 8 reslau. Amöneburg bei Wiesbaden⸗ Biebrich.

Abgang . 22 839,— nehmungen . . . . [1 362 075 60 Lebensversicherung llsch ft noth bei Nü Gräbschen — nu “ . b 5 1 ruberg. 7 537 564,29 8 3. Beteiligungen an sonstigen Unternehmungen. 6 957 33048] 1. Ueberträge aus dem Vorjahre: gese d. ten. Bilanz 2 31. vezember 1938. Bilanz per 31. Dezember 1938. Bilanz zum 31. Dezember 1938

Abschreibung 100 564,29 Guthaben bei Bankhäusern . . . . . . . . . 10 8 ““ Tund überträge für eigene K 1 “ 8 g Aktiv⸗ 437 000,— 1. Forderungen an Konzernunternehmungen: “ ꝑe11111“4*X“ h,, 21.⸗G. Maschinen⸗ un Aktiva. G va. ERℳ 9 Umbauten in Filialen laut 5 für zurückbehaltene Reserven und Prämien-⸗ 2. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für’— 1bG . Anlagevermögen: .“ Wertpapiere des Anlage⸗ V 1 I. Anla Frseh, vorj. Bilanz überträge aus dem laufenden Rückversiche⸗ 8 eigene Rechuugg . . 144 371 Dohna/ Dresden. Bebaute Grundstücke mit: vermögens.. 62 527 75 1. Bebaute Grundstücke: Zugang.. rungsverkehr: 6— 5250 178 31. Dezember 1938. Wohngebäuden: Stand Umlaufsvermögen: 3) Cescha b 1u““ .“ g aAss j — z zum 3 Grundstücke: ) Geschäfts⸗ und Wohngebäude.. gebensversicherung .. 4 387 085 44 Ab Wertberichtigung auf den Kurs vom — = am 1.1.1938 11 000,— rundstücke: “ Abschreibung 36 823,88 “ 1 8* 28 . EIZ““ 54 434 1 Attiva. Abschreibung 10 000,— 8 11“ 111“ 1 —. —.,— Haftpflichtversicherung 5 ob ögen: Fabrikgebaͤudeñ n. anderẽ 8 3 ibung Maschinen laut vorjähriger Haftpflichtversich .“ 21215 044 . lagevermög gebäuden u. andere 8 “ 1I1.“““ , Bilanz... — Sonstige Versicherungen... 3462. 2e, 81 8290 95482 11. Prämieneinnahme, abzüglich Abgänge .. . . . 6243 258,8 nce. 220 100 — Baulichteiten: Stand bmshne.e EET“ b) eh.-eb22 BesgFha. nJ aeasr 8s Zugang . 35 355,90 8 b) sonstige Forderungen . 2129 877,99 III. Vermögenserträgcgeece„ . . 3934 926,41 bäunde. 40 579,— am 1. 1. 1938 208 000,— 1 2 üsn re Baulichkeiten 35 350,50 2. Forderungen an andere Versicherungsunter⸗ IV. Sonstige Einnahmen (Portefeuilleprämien) 1 580 577 reibung 609,— 39 970 Zugang. — 23 883,57 lvednn, 2 1s 1“ 8Se gang „ 1 355 nehmungen: 5 3 16 „bz 14 179,— 7 1 1““ “ 34 9 410 — I

a) für zurückbehaltene Reserven und Prämien⸗ Vermögenserträge: etbung. 2854, — 111 325 Abschreibung 123 883,57 “ maf G rundstücke..

Fahrzeuge laut vorjähriger 8 5 8 ü e t 5 “ bi Fahrzeuge le jährig. überträge aus dem laufenden Rückversiche 1. Errrage dus Zenätgungen 359 884,59 vvei⸗ vschege unb 8 aute Geisfüce: .eeee; I3 —. 2 2S 8 — 2 9 3 5 ( 97 4 5 8 „ „ „ 3. M — — — 12 095,20 UUnfallversicheruug.. 26 688 98 2. Soußige Vermögenertkige. E 1“ “ Sonstige Forderungen.. en maschinelle Anlagen 9235 Abschreibung 12 094,20 Haftpflichtversicherung.. 974 520 22 abzüglich: . 81 747,75 8 89 avs Kasse und Postscheck... “ 205 513,04 Inventar 5,— JJSoonstige Versicherungen .. 799 272 38 25 190 611 Steuern auf Grundbesitzertrag 158 736,02 8 eibung 8 174 75 Zugang . 93 351,85 Bankguthaben . . . . . 1 I” Zugang . . 12 643,51 b 8Sn —-[2 436 Zinsen, bereits bei Lebensver⸗ ge, Bekriebs- und 233 351,85 1 Posten, die der Rechnungs⸗ hbe*“ 953 80 Zugang . . 2 ) sonstige Fo erungen n. “ an g. sicherung verrechnet u“ 934 926,41 — ftsausstattung Abschreibung 133 351,85 abgrenzung dienen.. 151585 Aöschreibung 82 8 II . E1 8 “ Zinsen, “ ö . 32 309,483I Betriebs⸗ und Veschäfts- Verlust 1938 . . . . . . 0992 1114141141414““*“ 8—— . veagvcezs c⸗ F 8 gutgeschrieben.. eibung 3 231,48 — einrichtung: unverändert Rückgriffsrechte gem. § 131 I 8 4. Werkzeuge, Betriebs⸗ und 3 — vugglebige Miebschafenüse⸗ F des Aufsichtsrates ge wahrt “ 1 1 8 S 1 1 g ¹ 8 Unneasbenanen 9 2 ü⸗ Gef. 1ba Fes.e SeSaegeʒe⸗ “ .vorj. vnSe 3 EbE“ 3 ealisierte Kursgewinnle lauf zgen: oh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ — eTroresessas⸗ esencgs . s 47 1 Fercfer ddeAes eeee Buchmäßige Kursgewinne auf Valuten . 6 625, 41% 661 617 31 deens Betr he⸗ 292 halbfertige und 586 025 56 Abschreibung ee. reibung . 1 ““*“ r 4 1 . —= sifs 492,04 ertige Erzeugnisse... 993 791 12 8 23³⁵8 89 8* — 8 “ 16“ G 59 901 129 .. . 28 492, 5. Rechte und Patente Beteiligungen laut vorjähr. Ausgaben. 1uX“ ee Er⸗ PWetih vler;x11 Passiva. LE4 gung 9 8 “ ge Er 121 463160 G undkapital; 86 8 2 914920 400 000 — 1

Bilanz. “ 3,— rungs k . 6 gsverkehr: 8 Zugang . 12 092,20 Lebensversicherung. . 23 390 130/17

1. Rücsstänbige Zinsen und Mieten . . .. 15 723 2282 Bilanz... 85—en 2. Hagaee 8 , - 1“ 43 849 18 59 572,41 “ se. . 67 135,07 Fohatheten, Uh d2 12992 wenggnazäcne perxnees Bgenhenen ö e v1A1 8- — 1. “ . ... .6 182 566,06 Erzeug⸗ 8 285,11 103 912 leinete unahrnchale 78 50 613 — Ev n “ n 5 271 814 75 V “ “ 1 “ 8 8 i . „ „ o9 2 36 268,15 1” 3 eserv „ 9 90 9„ 590 an 9„ox. 6 9 25 gg . 1 922 679,42 8 8 55 934 267 2 “ “ 29 209,96 8 1b 212 8 be 8 250 — 11 — 80 vichenoen⸗ 8 . 1 — “] 8 . 7; . 515,6 inge - 8 8 ickstellun⸗ 8 “ 308 732,33 Aktienkapital . . .. ““ 8 ““ e. as amczane; ümsaärlch vseens und H“ e 840 861 74 r S Ssxxe 1. dee. 8. rng dexresaese hypotheken 46 198,01 8 Rücklagen: 8 1“ Schadenermittlungskosten für eigene Rechnung: * an Aufsichts⸗ ——Juund Postscheckguthaben. 175 319772 für Fertigstel⸗ 8 EbEeebebbbb h , 2 por SIze. Pebarce geee. 1 S ef v ag 1.-genn 8 8 1. Feuervexsicherung 2 100 425,19 24 ssich 16 269 69 Andere Bankguthaben.. 83 651,84 lungen der 1.““ 3. Wertpapiere 116“4“ 44 438 e 8 “ ü88 8 11144“ “ kkand einschließlich Sonstige Forderungen.. 4 446,02 een. 9 4. Hypotheten . . ... 8 8 “ “ 6 822 forderungen 96 702,28 uwach⸗ de na2. vee anl 3. Hagelversicherungn] 181 112,79 mnthaben ... 4 259 43 Avalforderungen ür Steuern LE.“ 4881 ezweraaumrg sir dajäle ber daveiete 11u““ 9 R.K 120 000,— ZZC1“ gen “ — ais v“ “ Bankguthaben.. 31 690 57 8— Forderungen auf Grund von Warenlieferungen 944 831 8 stochh Wiag- n8 Reserven für schwebende Versicherungsfälle für 2. 8 F Verbindlichkeiten; Forderungen an Konzernunternehmen .. . [1 100 891 84 Besitzwechsel 50 150,— Rückstellung für Steen . . —agene Rechnung: 5 506 054 10 8 Hypothekenschulden Durchlaufender Kredit Dt. Industriebank 500 000 — bee“ 66070 1. Feuerversicheruuug . 1 338 174,12 Passiva. 8 Grundk v. Sen Verbindli 21 100,— & PerIöö8 1“ 47 849 68 B Feancyorcherschamme. ... ..: 128s D1“ 91 768,75 wital — 300 In- mit 1000 baen 8 10. Kassenbestand einschl. Reichsbank⸗ und Post⸗ 279 815,10 8 Transportversicherug 3. Hagelversicherung ... 8 1 356,54 ¹† 1— hten zu je Reichs⸗ - 1 Biharanns vusir jecbb ies.

3 8 een 1 . 1 2 Stimmen 1000 000,— ůͤb . eneg 285 863,16 — Hagelversicheruug . 386 169,44 4. Sonstige Versicherungszweige 219 730,93 v 8—— 000, 32 2— 21 338,28 11. Andere Bankguthaben .... 9 4507

Sonstige Sachversicherungszweige zs. - 8 he Rücklage .. . 15 000 ver Me. 1 “ . Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung . 1 785 348 IV. Provisionen für eigene Rechnung: 1 482 928,,9 chtigungen auf die binblichteiten 10000. III. Posten zur Rechnungsabgrenzun . Lebensversicherung. . —. . 23 651 934 5 F 11“ 9 982,58 — e111“ 8 “ Unerhobene Dividenden — G Bürgschaftsschuldner N 1 835 791 8 Reserven für schwebende Bersicherungsfälle sü “ 3. Hagelversicherung . . . . . .. 68 285,54 age .. 800, — tymmnen 5000,— 1 00 000 — Nenerie der echnunge- v 3 ““ 12,1 ,2101l—n — Ueaeen a. Grüns 3809 64 maqagen; — nücgefsseredieichreiten. v““ 82 081 80 28 bEEöö 1“ 91 768 1 V. Prämienüberträge für eigene Rechnung: 856 * enlieferungen u. Gesetzliche Rückkage.. 100 500— lemäß § 131 Abs. 7 Akt.⸗ I. Grundkapital: 1” 3. Hagelversicherung ö“ 1 356 54 1. Feuerversicheruug bz 16 W“ 24 372 07 Freie Rücklagen. . 150 000,— Ges⸗ RAℳ 30 000,— “ 1. Stammaktien (21 500 Stimmen) 9 450 000 — Passiva. 4. Sonstige Sachversicherungszweige 219 730 2. Transportversicheruug ““ 8 Lerbindlichkeiten 27 980/89 Rücllage für Beschaffung 8*2 2. Vorzugsatktien (7 500 Stimmen) 1922 750— Alkti ital 1 000 000,— 1 5 461 1“ 3. Hagelversicherunngg die der R gs⸗ von Maschinen . . . 215 000, — 6586 025 56 II. Rü . mas ktienkapitaal. 5. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung 3 20 1 3 echnungs 4 ch 1 Rücklagen: Rücklagen: [.6. Lebensversicherung . .. ....... 211 123 87] 5 067 615 4. Sonstige Versicherungszweige.. 356 169,44 28 c h ig dienen .. . — Rücklage für Neugestal⸗ Gewinn⸗ und Berlustrechnung 1. Gesetzliche Rücklage... 949 275 gesetzliche. ZE Son ige esessana ue“ unfall⸗ und Haftpflichtversicherung. 85 1 8 aer afeng des Betriebes. 8— 731 48 per 31. Dezember 1938. 2. Andere Rückklagen... . 240 dere . . „ 8 — I. Retrozessionsprämien: . — wortrag 6 568,76 Rückstellungen . . . . . 281 000 — Seeen Sag; b n- 8 für soziale Zwecke.. 100 000— 1. Rücklage für L“ Jahresbedarf.. reie Prämien 682 701,41 1 8 26 122,74 Wertberichtigungsposten 1 Aufwendungen. R.ℳ 9 8—2 b-. gg (Telkredere) 2 für Selbstversicherung 25 000 — 8 “ bööTöö b) Sonstige — ͤ.. 3 99 836,78 3 782 538 —32 557 50 Ae⸗ das Umlaufvermögen 50 000 — exce. 8 b-2eeg „ 22 734 58 gen: . v6 28 Il vaeseee“ 231 598 71 1 — . Es. S . 4 „ 9 9 9 5 5595 90 ⸗ 8 1 —— lich 8 A. 929 7 erbindlichkeiten: Sozia e ga en “ 622 ˙02 I“ 206 0 Berciadtichietten: 1u.“ 1 1 1. Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunterneh⸗ 8 8 Beönee na,een en 8 2 092 399 8 * 3 ee von Waren⸗ Rneee auf Inventar 280 — ““ 1öö“ 050— ivdarlehn und Hypo⸗ mungen: I . h fä ü 8 h ’ ieferungen und Leistg. 61 285 090 Zinsen 46 608 86 . zuweisung in 50 000 — “ 8 Ss . 309 013, 43 ) für einbehaltene Reserven aus dem laufend. IZZI1“ 1 b 1 . 20 691 50 ꝑSonst. Verbindlichkeiten 92 596,71 Besitzsteaerrn 114 711/90 Verbindlichkeiten:

8 . n] i 141“*“* . 3 205 461 bsnes 8 2 fsbeiträ indli 1

Warenschulden .. .. 120 713 22 Rückversicherungsverkerrlrlhly. . 7 425 774 71 Iv E“ eeeses2n .. 1 550 783 28 506 054 10 Posten, die der Rechnungs⸗ Berussbeiträge.. 8 9945 1. Verbindlichkeiten aus Werkspareinlagen .. 16 301 68 4 uf⸗

Avalverbindlichkeiten: wendungen 726 036 96 11“ 443 mman

vFeess Saerwes 407 218 46 18 2. Sges. “ 8 1— 8 u [1 671 486 V. Prämtenreserven u. überträge für eig. Rechnung 1 785 348 8* vertnftre⸗ znng abgrenzung dienen.. 06 Provisionen und sonstige 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗ sten, die der mnungs⸗ 1 eerbindlichkeiten gegenüber andere 2 im 31. Dezember 14X4“” 8 renzung dienen 88 . 1 604 27 beeeeveeeesne ““ Lebensversicherung. 78 1 wwrnrneK 120 000,— 7108777 3. Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunter⸗ Avals 1ö21. 160 000 . “) für einbehaltene Reserven aus dem laufend. ““ 88 ü2 “ chen 8 sfallen einschließlich 8 wendungen. RMeingewinn: 11. e4“ 8b 82882 8 b) nee Femsähen. . 11“ 2 138 2688 742400% ꝙ.Schadenermittlungskosten für eigene Rechnung . 1 452 961 21¹ nee e; 88g vr 83. 8 Gewinnvortrag . hee g. . — g⸗ 8 “ 1161u g I. Zahlungen für Rückkäufe für eigene Rechnung. 1 444 227 2 88 8 Gewinn des 1“ cksverkäufe.. 33 236/15 5. Verbindlichkeiten gegenüber Banken “ 845 868,31

8 8 — IX. betlhehet.““ 1 S ü ji 3 5 Pungen a. Anlagen 14 869 23 .“ t . B.“ Beneeneeenen: “ wnne.—2 12 “ 15 vs. ven — 7022 227 Geschäfts⸗ Grundstückserträge ... 15 641 27 6. Durchlaufender Kredit Dt. Industriebank 500 000

1“ K. — . 211 123 87 8 Z1“ 2 vnw.e Kredit Serluste und Gewinnrechunmg. 1. Hyootheten .. ... 6 421b V. Provisionen für eigene Rechnung . . . 1 259 846,499 “ 18 757 29 jahres 282 034,20 60 ö ex vFeee 16 beebnae Verbindlichkeiten . eeeehenpgewäfeüchi n ü 2. Verbindlichkeiten aus der Annahme von ge⸗ JVVI. Prämienreserven u. überträge für eig. Rechnung 23 651 934,10 8 8 ssvertre⸗ 8 3 514 147 94 vrn. — ene Larwageeen “

- veenen Wechseln ober der Ausstellung eigener lNvhII. Sonstige Ausgaben (Portefeuilleprämien) . 573 000 75 29 478 872 750 Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1 71 8777 nr. Peeschae⸗ I2 eer .*.

Sozialbeiträge... 1. 1.1938 bis 31. 12. Der Vorstand. winn: Gewinnvortrag * 111 660 83 Abschreibungen.. - bis 31. 12. 1938). Johannes Echmidt, Reingewinn in 1989 426 690,14

Abbruch Garagenbau eenstände 3 500 Aufwendungen. Rr 9 Stadtbaurat a. D. “ 14 926 328

12. Sonstige Forderungen.. .. 434 672 12 6 060 317,84

7

36 538 89

4. Verbindlichkeiten aus Betriebsspareinrichtungen . . Mie veetra nissen . 5. anderweitige Verbindlichkeiien.. 42 .“ 8 84 Se. gevrache gnüsse 168 736,02 295 28027

i 2 9 2. 9 m . 6. 2. 18 2₰ 2 eI., 4 7 K. Besitzsteuern V Rechnungsabgrenzungsposten 1 *I. Verwaltungskosten . . . . . ... 439 wartrag 6 568,76 Löhne und Gehälter... 784 804 62 Auf Grund pflichtgemäßer Prüfung der Gewinn⸗ und Berlustrechnung zum 31. Dezember 1988.

121 864 86 3. Verbindlichkeiten gegenüber Banken... 1“ 11. Sre 7I. . 454 016,29 egen Zerberich⸗ 22

Beiträge. . . .. Gewinn und dessen Verwendung: 111 rwaltung⸗ Soziale Abgaben .. . . 88 999, 49 Schriften und Bücher der Gesellschaft Sonstiger Aufwand I. Tantieme . .. . 8 . ... vehns⸗ “ Abschreibungen a. Anlagen 267 235/42 sowie der von der Leitung erteilten Nach⸗ 2 Schadendeckung.. 2. Sveehn 1n IV. Lünre csnagbeh 118 683,41 — 22 691,50 Steuern vom Einkommen, sweise und Aufklärungen bestätigen wir, Löhne und Gehälter n ; gkZTE1X“ 8 3. Ueberweisung auf das Konto „Forderungen an 1. &i Pmndbefitz.... . 222 482,58 9.2 vom Ertrag und vom daß die Buchführung, der Jahresabschluß Soi “ 1 621 713 68 für Selbstversicherung . die Altionäre“ b 2. auf Beteiligungen... - . gejses⸗ Vermögen und der Geschäfts ericht der Terrain⸗ Soziale Abgabeenn 98 915/15 TEbee11.1.“]“ 1 Vörtrag d tnege Kechmung 8 . . 8 . . 3 256 562 575 085 11m““ Inventar 1.“ . 3 861,56 üclage 12 000,— 20 691 Beiträge Le2 Berufsvertre⸗ Altiengesellschaft Gräbschen für das Ge⸗ 1“ auf das Anlagevermögen. ö1 232 769 20 für soziale Zwecke.. “ 5937 267 V. Verluste aus Kapitalanlagen: 3 “ ö1“*“ schäftsahr 1938 den gesetzlichen Vor⸗ . nxe⸗ “ Ertrag und Vermögen 396 771 87 Gewinnvortrag. .. — I 11 1. Realisierte Kursverluste. 8uf 238,57 1““ Reingewinn: sscchriften entsprechen, räge an Berufsvertretungen.. 10 246/70 Gewinn des Jahres Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1938. 2. Buchmäßige Verluste.. . . 149 101,88 Erträge. Boertrag ess Kh .... Breslau, am 15. April 1939. Zuweisung an Wohlfahrtskassen .. — 2 926 989 22 — —= FYt. Sonstige Ausgaben: 8 3 F jahr 77 985,40 8 „A 1— Lee- Ten e. Eö“ 111 660,83 — EE1 LI - 000,— Fse. 2 evision : Gewinnvortra V G 38 845,60 Vortrag aus dem ehee s 98 1“ 280nscs X. Beasttgen 8 .“ ee 8526,96 1 n für a — 9ecae. “ ezechgafn 88 Füaschange Reingewinn in 1988... 476 690,14 58s8 350 97 ewinnvortrag . Sachversicherung. 11“ C114“ age r Außenstäͤnde 20 prüfungsgesellschaft. 8 3134 207 57 Warenüberschuß. 2 738 288, 86 —1 Ueberträ 8 dem Vorjahre: “ EI1ö1ömp 8 Dr. Kotterba, Wirtschaftsprüfer . 2 5 4 berträge für eigene ung: 8 4 8 3⁵ unserex Hauptversammlung am 8 b Üegveeeeeeees 18 Rechng ,0,5 e München, den 31. Mai 1999. u“ den abschleß g erb.; vesbenertzeh, ns dem 28. Juni 109 ist die Aenderung unserer aedgzag de nicht gesondert ausgewiesenen Aufwen⸗ . 2 926 989 22 Transportversicherung .. . 30 230,80 8 ABayerische “ — . v ““ 77 985 — e een. und wv ö“ 2 49 291,02 8 — 8 f 1X“ —,— 1 Der and. “ 1 1— 8 vae Ausweispflichti au⸗ engesellscha räbschen wager Er ““ 5 — Aufsichtsratsmitglieder sind: 2 Eee eeamaezweic⸗ 290 622,,909o0 v“ „rian Eggenberger, Vorsitzer. Dr. Gottfried Münd 18 Schriften der Tv n eA beschlossen worden. 1 8 2- erees e-ee 293 117777 Josefine Hill, tingen⸗Ruhr; rau T155 92115S5 “ [ Dr. Erich R. Frzrß⸗ 8 hn. IIu“ -Ieeaah ee Alleiniger Vorstand ist: Stadtbau⸗ e Kedg. Ferhh 97 818/64 2 288 . ae 8 A6 Wertberichtigung auf d. . 8 IIach dem abschließenden Ergebnis unserer ,Növ —8 8 gevCe Außerordentliche Erträge. 12 486 81 8 S.inaen, . vSreslan. be geh ge hnch 6s. . 136 379 31 Farevn 8 . ü iften der Bayerischen Kückversicherung Aktiene n. 5 1— — — r An rat bestand bisher aus:-: 8 Vorstandsmitglieder sind die 2 “ 6. K. eafüen 8 ghehit enc bö“ erteifen adftilcen gen und henchwese entspretg 3 2. Ierseee. hivett 2 262 354 35 1. Bankdirektor a. D. Dr. Richard Fuß, Niach dem abschließenden Ergebnis unserer flichtgemäß Hes vga⸗ Herren: Otto und Paul Hill, beide zu 2. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für 1b ie Buchführung, der Rechnungsabschluß und der Jahresbericht, soweit er Mh schri⸗ zutert, den Nach dem abschließenden Ergebnis Breslau, Vorsitzer; 2. Bankdirektor Ernst Grund der Bücher und Schriften . Gesellschaft 1 12. — Belfan — “ 8 8 uf 8 eigene beeee. Lags 1 339 337,55 NRechnungsabschluß erläutert, X“ Vorschriften. Snn 1939. , “ 2— 2 vv — F Dr. E und Nachweise entsprechen die Buchführung 88 Jahres- a ichtgemäßer Prü . N 1 5 ünchen, den 5. Juni 1939. — 1 t f . „ . uß und der Geschäftsbericht, sowei Ie. dGruns der Vücher vund Schiten, de 3I11“ SnbeRihe Trehas-Neselschait A. G. Wirtichaftsvrufungsgesel , Sesseemeeer, Sesellschaft sawie der vom WVorstand, In der Faupiversammlung sind neu EE˙˙˙,, Gesellschaft sowie der vom Vorstand A“ 694,360 Dr. Schmitt, Wirtschaftsprüser. ppa. Schmidt, Wirtschaftsprifge iünffichtsrat besteht au erbeelten Luftlärengent unh ochiheise dinfugewähht worden für den sateangs⸗ Wiesbaden, im Mai 1939 8 erteilten “ uen Se beeg; Versicherungezweige 180an. Dem Aufsichtsrat unserer Gesell haft 82 8* Ernst 2 Dirais mmsenmmm Hugo wes Kechsates “ üden ver v 1“ 92 Treuhand Aktiengesellschaft Rheinlan bestätige ich, daß die Buchführung, der 11 1 2 rat, München, Vorsitzer; Dr. Hermann Troeltsch, Geh. Kommerzienra Beöl⸗ Erwin Eisold, f es. bericht, ucher, Breslau, 2. Bankdirektor 8 Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Fähresabschluß und der Geschafts⸗ LAco Wertberichtigung auf b. rat, München arescghpothelenbant, Mannheimg, stellv. Vorstterz Emi Särihlte iann. „soweit er den Jahresabschluß erläutert, Paul Paslat, Breslau, 3. Bankdirektor 8 — 1“ 1 bericht, soweik er den Jahzresabschiuß Kurs vom 31. 12. 1938 57 656,05 12, 88 E1 bizerischen Rücversicherungs⸗Gesellschaft, Fensag hegsrh 88 esetzlichen Vorschriften. a. D. Gustav Lentz, Breslau, 4. Rechts⸗ Die Hauptversammlung vom 30. Juni hat die Verteilung einer Divi⸗

erläutert, den gesetzlichen Vorschriften II. Prämieneinna abzüglich Abgänge: prä t i. R. des Reichsaufsichtsamtes für daicc 8 ruberg, den 22. April 1939. anwalt Dr. Friedrich Rauch, Breslau. dende von 5 beschl 1 rläute gesetzlich P. nahme, abzüglich Abg 98h 264 127,42 Dr. Ernst Gvormann, Senatspräsident i fs Karl Nah Deutsche Allgemeine Treuhand Zum Vorsitzer des Aufsichtsrats ist ge⸗ Einreichung . 8 58 9,98 129 “ erfolgt vom 1. Juli ab gegen r.

entsprechen. 1. Feuerversicherutg versicherung, Berlin; Dr. Hans Müller, Nechtsanwalt, Zürich: Dr. 822 bei der Deutschen Bank in Berlin und ihren deutschen Nieder⸗

3 w v⸗ —., Stus ½ Aktiengesellschaft wählt worden: Banldirekt

ttingen, den 15. Juni 1939. 2. Transportversicherug 448 300,39 1 ldirekt R. der Württembergischen Feuerversicherung A.⸗., ng. g a 8 ählt worden: Bankdirektor a. D.

8 üges. g ch 1“ 8 vederce ane es.r 1 8 8 05017 Otto Schmitt, Prässdent en R. ü. Bayerischen rik. Se risEI hhn E E 8 laffungen,

. on icherun ige. 5 8 — 1 1 schel, 9. 8 ; 1 8 2 8 Wirtschaftsprüfer. r g8 9 8 8 287 kammer, becss äh 1 12 8 G Wi rischaftsprufer. ꝛe ün⸗Aiktiengeseltf 52 1 e nrn 8 3Sag. Bank in Berlin und ihren deutschen Nieder

“ 8 Peir Dr. Meisl. Gräbschen. Amöneburg bei Wiesbaden⸗Biebrich, den 1. Juli 1939.

111 660 83

Zebll

tschaftsprüfer. 8 8 - Schmidt. 8 Der Vorstand.