1939 / 171 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 27 Jul 1939 18:00:01 GMT) scan diff

eilage zum Neichs. und Staatsanzeiger Nr. 171 vom 27 Juli 1939. S. 3

es

Erste Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 171 vom 27. Juli 1939. S. 2

vorm. 9 Uhr, geladen. 6 C. 172/39. Gießen, den 24. Juli 1939. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise ent⸗ sprechen die Buchführung, die Eröff⸗ nungsbilanz und der Umstellungs⸗ bericht, soweit er die Eröffnungsbilanz erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Dr. Karl Seidel e. h.,

Wirtschaftsprüfer.

Die 12. ordentliche Hauptversamm⸗ bang vom 11. Juli 1939 hat die obige Reichsmarkeröffnungsbilanz genehmigt. Gleichzeitig wurden folgende Herren zu Mitgliedern des Aufsichtsrates ge⸗ wählt: Dr. Hans Friedl voeseh. Priv.⸗Doz. Dr. Ernst Hatheyer, or⸗ Hesgrand Eäm Direktor Dkfm. Dr.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung vom 31. Dezember 1938.

Aufwand. Löhne und Gehälter .. Darunter außerordent⸗ liche Zuwendungen 233 175,— RMℳ Soziale Abgaben . . .. Freiwillige soziale Lei⸗ Jw*“ Abschreibungen auf das Anlagevermögen . .. Zinsen, soweit sie die Er⸗ tragszinsen übersteigen. Steuern von Einkommen, vom Ertrag und vom ““ Sonstige Steuern und Ab⸗ 1““ Beiträge an Berufsvertre⸗ inmgen Außerordentliche Aufwen⸗ dungen . . 8 Reingewinn: Vortrag

Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Verwal⸗ tungsrate erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Reichsmark⸗ eröffnungsbilanz sowie der dazu vom Verwaltungsrate erstattete Bericht den vese sichen Vorschriften.

ien, den 20. Juni 1939. Deutsche Revisions⸗ und Treuhand⸗

Aktiengesellschaft, Zweigniederlassung Wien.

Dr. H. Karolie. h.

ppa. Dr. Voß e. h. Geprüft und mit den Haupt⸗ und Hilfsbüchern übereinstimmend befunden.

Wien, am 20. Juni 1939.

Pierre Müller e. Hermann Surbeck e. Ludwig Wilms e. h. Der Süsberigg. Aufsichtsrat besteht aus: Pierre Müller, Hermann Sur⸗ beck, Ludwig Wilms. Der bisherige Verwaltungsrat be⸗ eht ons; Iwan Bally, Schoenenwerd, räsident; Hermann R. Stirlin, Zü⸗

Gewinn⸗ und

Verlust bert Labus 1 8 a meset Hamburger Freihafen⸗Lagerhaus⸗Gefellschaft.

2

l Dezem ver 10 Uenengesellschaft, Bernn. .

A. Aufwendungen. *l, zielle der bisherigen Mitg Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1938. Erträge.

Aufwendungen n Steltsrates sind in der außer⸗ Bahnbetreob 8 dusich Haupwversammtung . Besoldungen, Löhne u fülicns Aktiengesellschaft vom ne. bn sonstige Bezüge nd La Herren zu Mitgliedern I. Mieten und Pachten... ge, soweit II. Betriebseinnahmen .....

III. Außerordentliche Erträge . EEEö1ö1

schtsrates bestellt worden: V. Erträge aus Beteiligungen 8 g. 1

uwemveAs

Aufsichtsrat ausgeschieden sind die Herren Obersenatsrat Carl Merck und

Alfred Toepfer. 1 3 b 4₰ 9. Mai 1938 sind neu in den Aufsichtsrat sn vheben. Walter Herold;

3 3 Senator Wilhelm von gewählt worden die Herren S h Dr. Hans Joachim

Ratsherr Kreisleiter Heinrich Piwitt; Otto Stier; Senatsrat Köster; Stadtrat Präsident Dr. Carl Werdermann. 3 ö“ Aufsichtsrat: Senator Wilhelm von Allwörden, Vorsitzer; Senatssyndikus

Dr. Ulrich Köhn, stellv. Vorsitzer; Bürgermeister a. D. Staatsrat Dr. Wilhelm Burchard⸗Motz; Alfred Edye; Dr. Hans Gröseling; Walther Herold; Senatsrat Dr. Hans Ivachim Ratsherr Kreisleiter Heinrich Piwitt; I Riensberg; Caesar öple: Otto Stier; Stadtrat Präsident Dr. r Werdermann. 3 Vorstand: Ludwig Wirtz, Vorsitzer; Albrecht Dreves; Hans Struck; Ernst Plate.

Hamburg, den 19. Juli 1939. . Hamburger Freihafen⸗Lagerhaus⸗Gesellschaft.

Wirtz. Struck. Plate.

R. N [24581] Oeffentliche Zustellung. Der Prokurist a. D. Heinrich Wun⸗ derlich, Bonn, Humboldtstraße 8, hat gegen Siegmund Schöneberg, zuletzt wohnhaft Köln, Hermann⸗Löns⸗Str. 2, jetzt unbekannten Aufenthalts in Frank⸗ reich, wegen Forderung eines Ruhe⸗ gehatts von 960 ℛℳ für die Zeit vom

. August 1939 bis 1. Januar 1940 eklagt mit dem Antrage, den Be⸗ klagten zur Zahlung von 960 Rℳ zu verurteilen. Der Beklagte wird hier⸗ u dem auf den 25. September 1939, 9 Uhr, vor dem Arbeitsgericht Köln, Quatermarkt 1, Zimmer 12, an⸗ beraumten Verhandlungstermin vorge⸗ laden. Diese Klage mit Termins⸗ ladung wird hiermit zum Zwecke der öffentlichen Zustellung bekanntgemacht. Köln, den 21. Juli 1939.

Geschäftsstelle des Arbeitsgerichts.

16

K

84

den

R.ℳ 89 . . [5 587 313 19 15 429 675 31 29 629 91 28 849 54

5 000—

21080 467 95

92

1 sie nicht unter N c . i⸗ zuführen sind vseer Friedrich. 88 Soziale Ausgaben: . 79 Dip on Flotow, Hannover, a *. 8 81 Abgaben. anldirektor vee onstige Ausgaben für blhe polzing⸗Berstett, Berlin, stellvertr. 3 Re hisahrtsz für eöet ausmonn Alexander Keßler, osten für die Beschaffun 1 am Main. 8 der Vetriebssroscaffung cfac n 28 öööö Kosten für die Unterhal⸗ 8 jetzt an: die Herren Hün In⸗ tung, Erneuerung und 5 8 Ergänzung. er baulichen Anlage einschl. der Löhne 1en Bahnunterhaltungs⸗ 8 dFF“ der Betriebsmittel (Fahrzeuge), der Werk⸗

32 505 55 969

95 289 Aufwendungen. vl11 eeö¹];

bb]

IV. Maschinen⸗, Geräte⸗ und Werkzeugunterhaltung V. Eintichtungs⸗ und Inventarunterhaltung.. VI. Steuern: Besitzsteuern

VII. Beiträge zu berufständischen Organisationen

VIII. Grundmiete

IX. Prioritätsanleihenzinsen

244 105 15 794 558 1 180 494 790 432 40 981

46 07 90 30 50

215 371

erdinand Schmidt; Min.⸗Rat a. D. Dr. Franz Zorn. Zu Vorstandsmitgliedern wurden die

Herren Ferdinand Geitner und Her⸗ mann Hiller bestellt.

Dreves.

134 199 78 448,5 [24044]. 32 079,87

1“

10 032 410 528

4 476 ““ 465 877 . 44 220

40

„Mitropa“ Mitteleuropäische Schlafwagen⸗ und Speijewagen⸗A.⸗G.

Vermögensaufstellung zum 30. November 1938.

149 510

111616““] [24066].

28 eim“ Allgemeine Deutsche

. ,

erarvvkr2bexesz. WW1öq“

aus 1937

13 710,57 Gewinn

rich, Vizepräsident; Dr. Gustav Frey, Aarau; Paul Real, Zürich; Dr. Engel⸗

stattmaschinen und der

war⸗Aktiengesellschaft i. L., espar⸗ Düsseldorf.

Tilgung

X. Genußrechte: Verzinssug

5 568,50 36 502,62

42 071

Stand am Zugänge Abgänge

Abschrei⸗

Stand am

maschinellen Anlagen einschl. der Löhne der Werkstättenarbeiter der Werkzeuge, der Ge⸗ räte, der Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung einschl. der Löhne der Werkstättenarbeiter. Sonstige Ausgaben... Abschreibungen auf das An⸗ chulden lagevermögen ... .. tonsige Hypotheken Versicherungskosten .. . 18 Berlin⸗Grünau) . 84 099 Steuern vom Einkommen, 8

fonstige Darlehen an 8 vom Ertrag und vom aüsre 88 3 196 88 Vermögen . ..

196 1 8 2 72 67 jträ thaben bei Banken 58 7 Beiträge an Berufßsvertre⸗ ütazeand u. Post⸗ uingcc

8 heckguthaben .. Zuweisung an den Erneue⸗ orderungen an Vertreter rungsstock. . . . .. ücständige Erträge .—. Außerordentliche Aufwen⸗ wentar . . . . . dungen: Schuld an die erlustvortrag aus Pensionskasse Deutscher 1937. 603 223,22 Privateisenbahnen, Berlin erlust im Alle übrigen Aufwendun⸗ Wahre 1938. 1. 220,05 gen:

Verwaltungsunkosten .

e11“”“; Gewinn des Geschäftsjahrs (Gewinnvortrag

8 351,43 R. N)

Sapt Aktien gesellschaft für . Textilprodukte in Stuttgart⸗Untertürkheim. Jahresabschluß zum 31. Dezember Ertrag. 1938. Gewinnvortrag aus 1937. —-—-——8- Ertrag gemäß § 132 I11 Z. 1 Aktiva. R. 9 Akt.⸗Ges. . . . . .. Anlagevermögen: Erträge aus Beteiligungen Bebaute Grundstücke mit: Außerordentliche Erträge. Wohngebäuden 57 795,90 Abschreibung 15 795,90 Fabrikgebäuden und anderen

Baulich⸗ keiten. 182 903,50 Zugang 792 177,02

575 080,52 Abschreibung 10 273,62

Unbebaute Grundstücke: Zugang Wasserkraft:

Zugang 68 883,53 Abschreibung 861,03 Gleisanlagen 10 576,25 Zugang 5 000,—

15 576,25 Abschreibung 3 775,45 Maschinen und maschinelle Anlagen „23 282,08 8 Zugang 237 280,—

260 562,08 Abgang 1 100,—

255 752,08 Abschreibung 20 185,33 Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ ausstattung . 885,— Zugang . 40 684178 71 589,78

Abschreibung 5 078,38 Beteiligungen. W 400,— Zugang. 518 286,—

709885,— Abgang 5 400,— Umlaufsvermogen: Warenbestad Wertpapiere . .. . Hypotheken, Grund⸗ und Rentenschulden. Geleistete Anzahlungen. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen... Forderungen an Konzern⸗ unternehmen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen.. EEEe111““ Scheckkk 66* Kassenbestand einschließlich von Richsbank⸗ und Postscheckguthaben. Andere Bankguthaben.. Sonstige Forderungen. Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen.. Bürgschaften 180 000,—

1ö6““

bert Zinsler, Wien. . In der Hauptversammlung vom 24. Juni 1939 wurden in den Auf⸗ sichtsrat L Iwan ün9. Schoe⸗ nenwerd, Vorsitzer; Hermann R. Stir⸗ lin, Zürich; und Dr. Engelbert Zins⸗ ler, Wien, Stellvertreter des Vorsitzers; Dr. Gustav Frey, Arau; Dr. Rein⸗ Zrd Kamit,⸗ Wien; und Paul Real, ürich. 4 Zum Vorstand wurden bestellt: Georg Wildbolz, Wien, Vorsitzer; Ru⸗ dolf Schmid, Wien, Vorsitzer⸗Stellver⸗ treter; Carl Bieber, Wien; Rudolf Zehnder, Wien; Johann Mathys, Wien, als stellvertretendes Vorstands⸗ mitglied. eee˙˙˙˙˙˙˙ [24064]. Kleinbahn⸗Aktien gesellschaft Wallwitz—-Wettin.

Jahresabschluß und Aenderungen im Aufsichtsrat. Jahresbilanz am 31. Dezember 1938.

1938 30. 11. 1938

——V—

——

1. 12. 1937 1938 1938

bungen in 1938 60 763,23 74 473

2 425 838

80 74

XI. Abschreibungen: auf das Anlagevermögen 463 671,74 5 683,50 469 355

andere Abschreibungen . 8

XII. Außerordentliche Aufwendungen.. . 8“ 39 625

XIII. Rückstellungen für außerordentliche Aufwendungen . .. 538 440

gEa a....PKKFö.PKöäqöööͤ618 201 Löhne und Gehälter R. 11 246 502,66 Soziale Abgaben R.ℳ 718 701,58

bülanz zum 31. Dezember

R. 14 738 000

R. 1 675 998

R. Nℳ 2

R. ₰o

15 630 000

R.ℳ

Vermögen. 784 000

Wagenpark . . . . Bebaute Grundstücke: Geschäfts⸗ u. Wohn⸗ gebäude .. Fabrik⸗ u. Betriebs⸗ Unbebaute Grund⸗ Betriebseinrichtung. Küchenwagenein⸗

richtungen .. . Maschinelle Einrich⸗ tungen. . 3 Büro⸗, Lager⸗ und 139 684 Wohnungseinrich⸗ 19 755 776 50 tungen

8”

1. R lstehende Einlagen

lfehegrundkapital der gcktiengesellschaft

ögenswerte: ipotheken u. Grund⸗

13 710/57

333 330 9 2 005 628

46 079 360 419]48

2 425 838 74

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise ent⸗ sprechen die Bu lührung. der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den egrsenbheh erläutert, gesetzlichen Vorschriften. 1 Stuttgart, den 30. Mai 1939. Dr. Engelmann, Virtschaftsprüfer. Der Vorstand der 86 besteht aus den Herren: Albert Mast; Wilhelm Merz; Carl Ammann; Karl Deinin⸗ ger; Albert Hettich; Erich Scriba.

24789]

71 98

980 000 154 518 31 194 1 084 000

21 080 467 719 000 181 774 101 773 799 000

. 2 8 88

Bilanz per 31. Dezember 1938.

35 000

35 000 1

322 734 259 296

den, sofern nicht innerhalb 14 Tage

Ansprüche bei uns geltend gemacht

werden.

Mannhetmer Lebensversicherungs⸗

Gesellschaft A. G. Berlin W 8, Hüenez

[21601]

Die Lebensversicherungsscheine Nr. 580 113 und 580 165, Versicherter Dr. med. Felix Cohn, 25 Hamburg, jetzt Jamaica, New York, geboren am 13. Oktober 1888, sind abhanden ge⸗ kommen, Falls binnen zwei Monaten kein Anspruch erfolgt, werden die Ver⸗ sicherungsscheine 9 Kraft gesetzt.

Hamburg, den 27. Juli 1937.

Allgemeine Assekuranz in Triest.

Der Hauptbevoll mächtigte für das Deutsche Reich: Carl Rieck.

Aktiva. R.

146 565 146 565

109 368

Anlagevermögen:

1. a) Geschäfts⸗ und Wohnhäuser einschl. Lager⸗ 01 heaäuser auf gepachtetem Staatsgrund .. 03 b) Erholungsheim Seedorf 142 301,66 68 2 Abschreibug . 227616,92

7 818 109 368 72 664

1 757

19 615 792

105 606 98 112 39 695 13 368

457 980

210 278

47 58 98 14 20 63

105 606 98 112 39 695 13 368

466 640

213 071

den

2. Maschinen und maschinelle Anlagen: a) Maschinenzentralstation .. . .. b) Transportbandanlagen.. Abschreibung.. . . .

e) Hydraulikanlagen ... d) Feuerlöschanlagen 11“ 3. Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsansstackung: Bestand am 1. 1. 1938 8,— Zugang in 1938:

Kurzleb. Wirtschaftsgüter: Lager Kurzleb. Wirtschaftsgüter: Kai . Inventar: Lager Inventar: Neuanschaffungen Kai Inventar: Lagerbestand 8 Inventar: Erholungsheim Seedor

etäte. ... Werkzeuge.. Betriebswäsche Dienstkleidung Patente ... . Beteiligungen.

1111

do0 00 -1 8 S

1 446 972

1 1 243 901 17 899 911

1 469 627 789 302 857 691 1 206 520 466 285 36 012 117 106 3 416 24 114 724 32 3 562 472 83

222 172 3 471 411

1 466 073/83 18 830 083 8312 635 45613

6*“ Betriebsstoeeelll... Wertpapirrerert . .. . Von der Gesellschaft geleistete Anzaͤhlungen.. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen Forderungen an Konzernunternehmen . Sonstige Forderungen. Scheus . .. . ...176 einschließlich Postscheckguthaben Paikanttheben ..766 bei der Deutschen Verkehrs⸗Kredit⸗ mark 3 400 108,87) 1 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen Bürgschaften R.ℳ 5 000,—

Passiva. 8 bindlichkeiten an Bau⸗ parerr.

gellungen für: icht bezahltes Aktien⸗ gpitalk. . . 333 330,— orderungen 8 potheken⸗ hüah 77 722 erichtskosten

unvorher⸗ gesehene Fälle vpothet Ber⸗ kin⸗Grünau. banken... gersicherungs⸗ heittäge ..

500 000

94 216,79

Hööö6 7

A. Aktiva. Anlagevermögen: Anlagen des Bahnbetriebs: Bahnbetriebsgrundstücke

einschl. des Bahnkörpers

und der Betriebs⸗ gebäude: Stand am

1. 1. 1938 509 538,78

33 673,56

Druckfehlerberichtigung. Hamburger Freihafen⸗Lagerhaus⸗ Gesellschaft. In der zweiten Beilage zu Nr. 163, Seite 4, vom 18. Juli 1939 muß es unter den Per 1. Oktober d. J. aus⸗ gelosten Obligationen der 4 Pigen III. Anleihe an Stelle der Nr. 3252 richtig 2352 heißen. [24081]. 88 Bally Wiener Schuh⸗A. G., Wien.

Ne1,een dessblter dls zum 1. Jannar 1939.

Aktiva. Rℳ Anlagevermögen: 1““ Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts⸗ oder Wohn⸗ 73 000 1 070 000

385 868 11

2* 2 . 2 2 9 2 82 9 2 .*.

30 870,69 33 360,26 76 585,87 81 305,03 817,26 20 931,97 879,08 Abschreibuung . . 2743 053,82 . Beteiligung

II. Umlaufvermögen:

1. Betriebsstoffe .... B Halbfertige Arbeiten in den eigenen Werkstätten Wertpapiere . . .. ... .....8 Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen Forderungen auf Grund von Lieferungen Leistungenn . Darlehen und Vorschüsse 116116a464*²“] „Kassenbestand und Postscheckguthaben. Andere Bankguthaben . .

10. Guthaben bei Staatskassen

11. Soönstige Forderungen... . .

III. Vermögenswerte der Beamten⸗, Witwen⸗ Waisenpensionskasse: 1. Wertpapieer

2. Hypotheken 3. Sonstiges

IV. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen Siedlungsbürgschaften R. 70 115,55

Leistungen

8SG6 8 S..

B. Erträge. Einnahmen aus dem Bahn⸗ betrieb: Aus dem Personen⸗ und Gepäckverkehr . . . . Aus dem Güterverkehr. Sonstige Einnahmen. Erträge aus Beteiligungen Zinsen, soweit sie die Auf⸗ wandszinsen übersteigen. —88 nlagenabgang⸗Aus⸗ buchung einer Beteili⸗ 561 104 905 gung 8 1 446 97208 Auflösung einer Rückstel⸗ 1 n“ inn⸗ und Verlustrechnung. Sonstige Erträge: = 8.

n

3

72 664,03

5ö91ö1686* 792

2 2 . . 2

543 212 363 016

8 319

Zugang.. Gleisanlagen . . . . . Streckenausrüstung und Sicherungsanlagen.. Bebaute und unbebaute Grundstücke, die aus⸗ schließlich Verwaltungs⸗ zwecken oder Werkwoh⸗ nungszwecken dienen. Betriebsmittel (Fahr⸗ zeuge): Stand am 1.1. 1938. 155 991,99 Zugang. 1 920,— Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen. Werkzeuge, Geräte, Be⸗ triebs⸗ und Geschäfts⸗ ausstattung . . . . . Andere bebaute und unbe⸗ baute Grundstücke Anlagen im Bau (Bahn⸗ betriebsgrund⸗ stücke) 26 778,50 Anlagen im Bau (bebaute und unbebaute .“ Grundstücke). 284,70 Beteiligungen: Stand am 1. 1. 1938. 14 490,— Abgang . 1 500,—

Umlaufvermögen;

Wertpapiere . Hypotheken.. Forderungen auf Grund von Lieferungen und Lei⸗ Kassenbestand. Bankguthaben. Sonstige Forderungen..

8

*. % %

4 500

19 760 805

8

5 99 95 6 b0bb9ub9 69öb zank A.⸗G. Reichs⸗

260 041 52

2 362 24 392 845/62 117 600

6 000,—

91 403/ 87

12 000,— 44 700, 8

[24082] Bossi Hutfabriks⸗Aktiengesell⸗ aft, Wien.

Reichsmarkeröffnun gsbilanz zum 1. Januar 1939.

26 614 474

1 14 686,14 3 Grundkapital: Stammaktien (10 560 Stimmen) Genußscheinkapital.. Gesetzliche Rücklage.. Freie Rücklage.. Rückstellunenn .

Von der Gefolgschaft gestellte Kautionen Anzahlungen von Kunden... Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferunge Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen Sonstige Verbindlichkeieennt. . . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.. Bürgschaften R. 5 000,—

Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1937 Gewinn in 1938. 9

10 560 000 8 256 000 2 000 000

1 352 710 81 1 .. 1 350 000

211 024 92 439 39

125 235 96 1 274 733 73 10 008/83 116 188 91

714 286

v“

gebao‚eI Fabrikgebäuden oder an⸗ deren Baulichkeiten .. Maschinen und maschinelle Anlagen Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung .. Patente, Marken⸗ und ähn⸗ liche Rechte Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe.... 11562773 Halbfertige Erzeugnisse. 604 515 Fertige Erzeugnisse, Waren 293 053 Weripapiere 30 500 Eigene Aktien (250 Stück à S 100,— umzustellen in 450 Stück à R.ℳ 100,—) Geleistete Anzahlungen . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen .... Forderungen an Konzern⸗ unternehmungen.. Pezsee Kassenbestand einschließlich Reichsbank⸗ und Postscheck⸗ Imuthaben“ Andere Bankguthaben. Sonstige Forderungen.. Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung diene

1 800 838 20 108

157 911

Erlassene Beförderungs⸗ Aufwand.

steuer öyw . . 88 erlustvortrag aus dem Kursgewin.. Ft gahre 1937. . . . .

Gewinnvortrag aus dem vnorar an den Liquidator Bcsaufichtsgebühr für 8 ELEEE 11““

582 000 259 846 7 187/* 278 384 787 041 1 561 065 11 571

R. N

Aktiva. Anlagevermögen: Maschinen und maschinelle

nlagen 13 569,— Betriebs⸗ und Geschäftsaus⸗ stattung.. m Bau befind⸗ liche Anlagen 88 329,04

uumlaufvermögen: Wertpapiere. 4 060,— Hypothek.. 1 481,44 Forderungen a. 1

Grund von 3

Warenliefe⸗

rungen und

Leistungen 295 296,99 Forderungen an

Konzernun⸗

ternehmen 708 430,29 Wechsel 6 146,21 Schecks 2 042,63 Kassenbestand

einschl. Post⸗

scheckgguthaben 31 357,73 Bankguthaben 6 819,79 Sonstige For⸗

derungen . 153 301,37

13 068 58 333

47 453

eistungen

603 223 334 572

69 342

1—“

88

190 6h

Die Aufsichtsprüfung 39,1 N. um A.⸗G) hat zu wesentlichen he S geführt.

Landesrat Dr. Siegfried La Merseburg, ist in den Aufsichtsutt wählt worden. . Aufsichtsratsmitglieder sind. ierungsdirektor Mavx Götte, N. urg, Vorsitzer; Landesrat Tüle Dr. Hans Siegel, Merseburg, Lme Paul Haase, Jaschwitz; Direttot 29 milian Hagemeyer, Berlin;

5 244

870 594 59 569 755 —8 533 84

117198. 9öäeö

und keuern vom Einkommen 8 8 772 349 und Ertrag:

bermögensteuer . . . . richts⸗ u. Anwaltskosten eiträge an Berufsvertre⸗

tungen (Fachgruppe)

onstige Verwaltungs⸗ 1A11e4e“ üccergütung v. Verwal⸗ tungskosten an wartende Sparer 1“ viel berechnete Zinsen 16 aus Ratenrückständen . 1 776,7 suviel berechnete Verwal⸗ u tungskosten aus Raten⸗ höhung der Rückstellung für Hypotheken. . . .

588 “]

7 817,19

8⸗

11318n

ö. 947 927,02 961 377

126 614 474 Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 30. November 1938.

Aufwendungen. R.ℳ Betriebsausgaben einschl. Aufwendungen für bezogene Waren.. 5 2* 5 Löhne und Gehälter 8 1 Soziale Abgaben . .. b ve. Abschreibungen auf Anlagen. Andere Abschreibungen.. L“ Besitzsteuern Beiträge an Berufsvertretungen Zuweisung an die freie Rücklage

Gewinn: Gewinnvortrag aus 1937 8 Gewinn in 1938 .

25 121 101

eraracar-

6 500 000

1. Grundkapital .. . II. Rücklagen: 1. 2S gvreg 2 2. 22„ 2 2. Andere Rücklagen: a) Freie Rücklage ““ 272 808,66 b) Rücklage für Erneuerung maschi⸗ neller Anlagen. . 493 184,65 III. Wertberichtigungsposten: 1. Erneuerungssonds für Gebäude: e““ a) Nordufer: Bestand am 1. 1. 1933 9 416 343,57 überwiesen 188 500,— 9 604 843,57

: Bestand am 1. 1. 2 280 535,72 überwiesen. 29 500,— 2 310 035,72

2. Wertberichtigung für Forderungen..

IV. Rückstellungen. 5 5 9 90bö90b95b 95 2 —⸗ V. Verbindlichkeiten: 1. Anleihen der Gesellschftt,, . 2. Genußrechte, Verzinsung und Tilgung. 3. Anzahlungen von Kundednrn 4. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen. .„

. Schulden an Hamburger Behörden .Hamburgischer Staat, Pacht.. 7. Sonstige Verbindlichkeiten VI. Penstons⸗ und Unterstützungskasse: 8 * Witwen⸗ und Waisenpensionskasse 2. Arbeiterunterstützungskasse Ka .

VII. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. Siedlungsbürgschaften R.ℳ 70 115,55

27 063

75 049 327 752 414 692

45 000 35 325

57

52 12 990

6

Oberre

bahnrat Ernst Lubeseder, Halc⸗ 4 Landrat Dr. Hans Bielenber, (9 kreis), Halle (Saale); Landesmte Siegfried Berger, Merseburg. 88 orstandsmitglieder sind: Lam⸗ Fenes Sipl⸗Zuses Jung, Merseburg, Vorsitzer;

direktor Herbert Lhccger Mersebung

Merseburg, im Juli 1989.

57 301 18 8

2 938

765 993 65 714 100

24 344 59 956

956

80

5 789 322

13 450,71 947 927,02

90 9 99 9 9 0 2„ 222à22 20⸗ 2*9 2 22292 2—2 9 %99900909 292 22 9 9 0bbb922 22 à2—2* 99 0 2b9 —0

2 20 * *. 3 8 2 4 1

Passiva. Grundkapital güeeg Gesetzliche Rück⸗ Wertberichtigungen: Del⸗ esbhers 6 Rückstellungen für unge⸗ wisse Schulden Verbindlichkeiten: Hypotheken. Anzahlungen von Kunde Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen Verbindlichkeiten gegen⸗ über Konzernunter⸗ nehmen Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezoge⸗ nen Wechsell... Verbindlichkeiten gegen⸗ über Hanken ... Unterstützungs⸗ und Pen⸗ süoncfaise 11““ Sonstige Verbindlich⸗ 11“ Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen.. Bürgschaften 180 000,— Reingewinn:

Vortrag aus

1937 Gewinn in 1938

961 377 42 280 634

8 730 6 132 2 176 3 339

1 313 961 —,—

1 000 000 21 667

2 400 000 60 000 65 000

238 100

20 443 26 670

114 166 456 184 180 552

25 952 5 683 341

1.Ertrag. ellauflösung der Rück⸗ sellung für Vertreter⸗ ““ innahmen aus Zinsen von eanehensschuldnerm men aus Zins Banken. . 295 nnahmen aus Zinsen von ypothet Berlin⸗Grünau uͤnnahmen von Verwal⸗ tungskostenbeiträgen .. berlustvortra

13 450 40 208 809 1 411 816 104 890 347 158 194 509

2280 634

11 924 879 29 874 096 14

1 208 936 1 318 651

11 914 879 10 000

Gewinnvortrag aus dem Vorjahre Betriebseinnahmmwen. Soͤnstige Einnahmen.. Erträgs aͤus Beteiligungen„ ginsen . . Außerordentliche Erträge..

[23665]1. Bau⸗ und Boden A.⸗G., Ch 79 Berichtigte Gewinn⸗ und Vecustng . ur Bilanz in Nr. 163 d. Bl. auf e 18 Hauptversammlung am 29. 68

B. Passiva. Grundkapitaal Rücklagen:

Gesetzliche Rücklage.. Andere (freie) Rücklagen Wertberichtigungen zu Posten des Anlagever⸗ mögens:

Anlagen des Bahn⸗ betrie3“ Andere bebaute und un⸗ bebaute Grundstücke . Beteiligungen Erneuerungsstock Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen und Leistungen ... Verbindlichkeit gegen⸗ über der Pensionskasse Deutscher Privateisen⸗ 8 bahnen, Berlin . .. 16 795 Nicht erhobene Divi⸗ dende Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem 3 Vorjahr . . 8 351,43 E“ Verlust 1938 .6 354,82 61

7313 961 89

Passiva. Orundlapa⸗ 1““ Wertberichtigung zum Um⸗ laufvermögen Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden Verbindlich⸗ keiten auf Grund der VWarenliefe⸗ rungen und Leistungen. Verbindlich⸗ keiten gegen⸗ über Konzern⸗ unternehmen 132 742,76 Verbindlich⸗ keiten gegen⸗ über Banken Sonstige Ver⸗ 8 bindlichkeiten 23 295,31 Posten, die der R echnungs⸗

abgrenzung dienen..

1 000 000 2

Erträge.

846 150 42 071 36 552

Passiva. Grundkapittl Rücklagen: Gesetzliche Rücklagen. Andere Rücklagen ... Rückstellungen für unge⸗ wisse Schulden.. Verbindlichkeiten: Obligationenanleihe.. Verbindlichkeiten auf Grund von Waren⸗ lieferungen und Lei⸗ vz““ Verbindlichkeiten gegen⸗ über Konzernunter⸗ vehmen Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen 1“ Sonstige Verbindlich⸗ EE“ Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen...

1 800 000 96 180 000 200 000

Aufwendungen. 8 8

Löhne und Gehälter gesal⸗ Abgaben 8. 5 1800 nlagen. 100 3 ö6“ 48 heng nng 9r008 222 22 Beftgihn Zenser . .. . . R 1ess. .. 1 220,05 Wertberichtigung für die Grundstücke Hoffmannstraße Nr. 28 und Wittelsbacher Straße 24 . . .. Alle übrigen Aufwensungen⸗ Gewinn: Vortrag aus 1937 1 836,3 Gewinn 1938 .4840

Berlin, im Juni 1939. Mitropa Mitteleuropäische Schlafwa Der Vorstand.

Nach dem abschließenden

414 574 178 437 1 015 301 2550 335 93 ——

02 95

61 und ee ke en, von Rücker. 18 8 18 8 dhehe nn a.eeen. ü n 1 d der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vo . Fnnn und Nachweise entsprechen die Buchführung, der abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, gesetlichen B ÜGa erlin, im i 1 1b Deutsche Revisions⸗ und Treuhand⸗Aktiengesellschaft. Flothow, Wirtschaftsprüfer. ppa. Warneke, Wirtschaftsprüfer. Der Aussichtsrat setzt üch wie folgt zusammen: Kurt Freiherr von Schröder, rsitzer, Köln; Staatssekretär Wi Kleinmann, evrwernen Vovs., Berlin; Generaldirektor Dr. olph Firle, Bremen; Kommerzia rat ra Faßlacher, Wien; Genevaldirektor Dr. Walter Hoffmann, Hamburg; Frang ssan uth, Berlin; Oberbürgermeister Karl Renninger, ae. Staatssekretär a. D. Dr. 1 2

Otio un, Budapest; Staatsvat Dr. von Stauß, Berlin; Landrat a. D. Dr. Tilo Freiherr von Wilmowsty, Marie 4 Ministerialdirektor a. D. Eduard Vogel, Starnberg, Juli 1989

ist am 8. - ieden. 1 8 ee-. . aus den Herren: Dr. Werner Kieschke, Vorsitzer] Hermann Alten; Kurt von Rücker, stellvertr.

i li 1939. Berlin, im Ju worh 8

114 741

2781 422

604 442 623 195 1 emttgart, den 22. Mai 1930.

Der Abwickler:

echwäbische Treuhand⸗Aktien⸗ FE1“ gesellschaft. 88 E ppa. Wieler. vneine Prüfung des Jahresabschlusses

8 bücach § 211 N.-de da ersch ees 1slhlvorden,” Gericht auch nicht angeordnet 7998 Abwickler ist di

a ee Schwäbische Treu⸗ ha dkgengese sch in Stuttgart. Stuttgart, den 14. Juli 1939

Der Abwickler.

190 769 86 650

22 .1 1 440 883 43 30 760/16

2 2

1 471 643 153 065

11 985 240 343 255 530 1 900 000

* 9 272

25 121 101

*8

17 232

1 374 086 Hansestadt Hamburg, den 7. Juli 1939.

Der Aufsichtsrat. Dr. Köhn, ““

1G Vorstand. Wirtz. Dreves. Struck. 8 nnde ben schtietenden Cegebn⸗ meiner pflichtgemäßen auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom 88 28 teilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Huchfaginne. b . dcachen 8 der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabs itert, den

8 917⁄

stellv. Vorsitzer.

92 815 62 077

126 146

135 891 26

5 683 341/[77

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf

27

294 564 34

Erträge. Vortrag aus 1937V . Mietüberschuß. Rückbuchung der vorjährigen Rückstellungen Außerordentlicher Ertrag ..

8

05

*

301 35 1 318 651/68

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf

13 710,57 60 763,23]¹

luß erlän lichen Vorschriften. geseti hen sesade Hanzburg, den 1. Jun 1999.

Dr. Kurt Post, Wirtschaftsprüfer. 8 Ferner wird bekanntgemacht, daß im Laufe des Berichtsjahres us unserem

74 473 5ℳ

5 789 322