Zweite Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 305 vom 30. Dezember 1939. S. 2 8 1 v 1164“ F1“ “ Zweite Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 305 vom 30. Dezember 1939. S. 3

Bilanz für das Geschäftsjahr 1938/39 bei der Reichs⸗Kredit⸗Gesellschaft Aktiengesellschaft“ in Berlin, [46682]. t 22† 2bN-H-2b Seegeaia⸗ bei der „Deutschen Bant“ in Verlin, Frankfurt a. M., Mannheim Die Memeler Spritwerte Aktien⸗

146 1 8 ee zʒF1n v

[46999]) Bayerisches Kabelwerk [46206]. 1 “ JF r a n 83 0 n a 8

5 1 L.eee Lees 8

xeie. hscee ver e. Zuckerkreditbank⸗Aktiengesellschaft. Rüc⸗ und Miwerficherungs⸗Aktien⸗Gesenschaft in verkn⸗Chanontendurn. Attiva. 89 ee geseilschest in Memei in ducg Veschluß Neoe 2 8 f on P 2 8 Bi 5 7 S „ 8 p i bei der “Con z⸗un rivat⸗Ban engese aft“ in Be er u rsammlung De⸗

E1 vns olgenrc “ EE““ — Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1938/39. “ bei dae npfurt & ., Nanmhesen und München, s zember 1939 aufgelöst und in Ab⸗

L“ Rürn⸗ ..“ ann — — 2 Bc. bage döes Grundkapital. . . bei dem Bankhaus Hardy & Co. Gesellschaft mit beschränkter Haf⸗ wicklung

berg, Vorsitzer; Dr. 2 8 6 8s Einnahmen. R.ℳ R. ℳ II“ aZ1“ “ tung in Berlin und Ich focdere die Gläubiger der Gesell⸗

Rürteanaces deRion Hemer decg. Base safen , Vortrag aus dem Vorjahre.. .. 8 229 363 .e 1 bei der Leutschen Effecten⸗ und Wechselbant“ in Frankfurt a. M., schaft auf, ihre Ansprüche bei dem unter⸗

1” ““ “ C11144“*“ Lebensversicherung. IV. eeeee d. svegesn air gegen öffentliche S e“ . eer. “

Er. mpffebRrächtanwaͤlts⸗ und No⸗ de. “*“ —e 18 8 8 n, aus dan Vorjahre: 8 8 .“ . 2 E“ Beteiligungen: Mit der ordentlichen Hauptversammlung sind ausgeschieden und wiedergewählt Memel, den 20. Dezember 1939.

abec Schae 2 . 8 8 S . 8 g

Schrimpff, geb. Dörre abrikbesitzers⸗ 1114“4“ uG Rechnuug t . ʒ8 971 581,— ’ “ 8 EETEETT g 2 Schrimpff, geb. Dörrer, Fabrikbesice Davon entfallen R. ℳ 3 161 302,02 auf Wechsel, die dem § 21 2. Prämienüberträge für eigene 3 8 . 1 8 1 “ 1 176 744 5 836 536 Berlin, den 21. 82 gaab (G. m. b. H. enen. Büro Memel, . 8 — — er Vorstand. ““ Börse.

witwe, Roth b. Nürnberg; Herr Hans Abs. 1 Nr. 2 des Vank à r* 16 .““ 8 e Sporhls 1 Nr. gesetzes entsprechen (Handelswechsel nach § S“ bb“ — 4 ——21 176 744 dn.2g. Imhoff, Oberstleutnant a. D., Abs. 2 des Reichsgesetzes über das Kreditwesen) .“ B schwebende Schä⸗ 8 VI. Guthaben bei Banken, Sparkassen usw. 2 767 491 b eh b Nbg., den 27. Dezbr. 1939. H und unverzinsliche Schatzanweisungen des Reichs und den für eigene Rechnung . 148 941,— 1 VVII. PeeSZ EE.“ v111“ [46662]. [46664] 8 . FwaäacJs 1184*“ 5— 8 8 für zu 2 2 erven u. 2 b 1 8 8 8 3 „6 [46595] Davon R.ℳ 20 956,40 Schatzwechsel und Schatzanweisungen, die “ 1 Zuz.: Wertberichtigung auf 11“ 8 eö “ laufenden 8 Annweiler Email⸗ U. Metall⸗Werke vorm. Franz Ullr eUkeeee ee er. A.⸗G. sn—9 9 Wie 1 ichs f N 1 ückversicherungsverkehr: 3 “ b . Kaufhaus der Wiener Aktien⸗ die Reichsbank beleihen darf den Kurs vom 30. 6.1939 406 507,— 63 777 761 “ — a) Lebensversicherung... 2 795 82671P42 8 Arktiengesellschaft, Amnweiler, Pfalz. Bilanz per 31. Dezember 1938. 1 22 663 v“ 8 Bilanz zum 30. Juni 1939. 8 üsseas n ennn——— a.

8 . — Eigene Wertpapiere: 8 “ 8 1 — 1 1“ gesellschaft vormals Gerngroß 1 u des Reichs und der II. Prämieneinnahme abzügl. Ristorie. .22 141 997 — p) Unfallversicherung.. ²) Anleihen und verzinsliche Schatzanweifungen des Reiche nnn de⸗ mIVIIn1I Vermögensertralggge 7704 284 88 624 043 1u1u.““] 66 846 1“ 2 8 nd “ 4 “ 8 8 gd]) Sonsti . 552 399 537 736 — ermögen. nlagevermögen. 3 3 b) sonstige verzinsliche Wertpapieer.. . 139 766,20 Unfall⸗, Haftpflicht⸗ und Kraftfahrzeug⸗ d) Sonstige Versicherungen.. 6 1 1 8 de⸗ “ c) börsengängige Dividendenwete. .Z317 194,— 8 versicherung. 2. Sonstige Forderungen... 169 498 I. ZA Umlaufvermögen . 191 188 11— unserer Gesell⸗ d) onstie . 202 600 997 481 8 Ueberträge aus dem Vorjahre: VIII. Forderungen an andere Versicherungs⸗ 8 bg Geschäfts⸗ gn Wohꝛn bäud b 2 8 346 467 schaft vom 30. 6.1939 hat beschlossen, ihr In der Gesamtsumme enthalten: R.ℳ 245 625,— Wertpapiere, t 1. Prämienreserven für eigene unternehmungen: 1 b) Fabrikgebäuden “ Passiva Grundkapital von 6 Mill. Schillingen im die die Reichsbank beleihen darf 1.“ C11“ 176 241,,— 1. für zurückbehaltene Reserven u. Prä⸗ nbebaute Grundstücke “ Grundkapital 200 000 Wege der Zusammenlegung auf Reichs⸗ Kurzfällige Forderungen unzweifelhafter Bonität und Liquidität gegen u1“ . 881 erträge für eigene 1486 1 ECCCCC“ laufenden 3 8 Maschinen und maschinelle Anlagen Rücklagen... 22 153 mark 4 000 000,— umzustellen. Der Be⸗ Kreditinstitteeett.. . .. “] Reserven für Schaä. 8 . 2) ö ; III S 8 1““ 5 200 ““ 3 000 22. . 2 . inge⸗ * 4 3691 9⸗ 4 ’ 2 sve g EET11565 . . . 4 schluß ist in 8 C“ E fällige Nostroguthaben) dden für eigene Rechnung.. 2 101 442,— 8 1 b) Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung 1 159 660 Werkzeuge und Inventar... 8 9 “ tragen. Unter Bezugnahme au 1— — cherte Dar⸗ 3767776,1—5 8 c) Sonstige Versicherungen.... 1 143 190 115 883 334 96 Fuhrprlbblbb.. 8— Ferelen J3ZZX“ 8

Bekanntmachungen im Reichsanzeiger a) langfristige durch gemeinschaftliche Bürgschaften gesi 1 — bbööe.A“ 2 Nr. 225 . . 9. 1939, Nr. 228 vom lehen an Zuckerfabrienrnrnn . . 1 563 475,79 hbhb: Wertberichtigung auf 2. Sonstige Forderungen.. 922 988 . nschlußglei 205 505 — Anzahlungen k 2

29. 9. 1939, Nr. 229 vom 30. 9. 1939, b) sonstige Schuldrtrer 25 865 547,40 27 429 023 den Kurs vom 30. 6.1939 3 514,— 3 763 962 IX. Forderungen aus Krediten, zu denen nach Sonstige... Nr. 2. 8 1 3 26 367

85 . ½ . . 8 : . 8. 3 8 8 8 8 teiligungen „E6bb15 1 601 . 1 . 10. 1939 erkl. wir 8 II. Prämieneinnahme abzüglich Ristornst — § 80 Akt.⸗Ges. die Zustimmung des Auf⸗ — 88 “ “ Nr. 230 vom 2. 10. 1939 erklären In der Gesamtsumme enthalten P 9) züglich Ris⸗ 3 499 069 90 sichtsrats erforderlich ist. “ 1205 201 Gewinn e,

hiermit gemäß § 18 der Umstellungs⸗— aa) R.ℳ 16 776 061,43 gedeckt durch 1. Unfall⸗ und Haftpflichtversicheruug x ztori des Auf. I Uml ögen: — d vom 2. 8. 1938 im Zusammen⸗ bb) R.A 433 313,03 gedeckt durch börsengängige Wert⸗ 2. Kraftfahrzeugversicheruun . 11 096 675 21 X. Forderungen an Mitglieder des Auf⸗ Umlaufvermögen: 1 hang mit 8 889 und 58 des u“ “ “ III. Vermögensertrglgeeelelee. . 1124 202 76/ 13 473 929 80 8 1““ 1 Fo. Sben Betriebsstoffe . ““ Gewinn⸗ und Verlustrechnung. die bisher zum Umtausch in Reichsmark., co) 8 h 6857 207,21 gebeckt durch sonstige icherheiten Sachversicherung. b“ — 1A4“ 1 28 s8h aktien nicht eingereichten Schillingaktien Geschäfts⸗ und Betriebsausstattuugg. I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 8 XII Ruͤckstande 3 1 25 264 3 - v“ ¹ 8 Gesamtunkosten. 158 979 nebst Zins⸗ und Erneuerungsscheinen für Posten, die der Rechnungsabgrenzung dieneen . 1. Prämienüberträge für eigene 8 See g ige . 1 38 788 Wertpapiereeree„„ . 346 453 Abschreibungen. 6 462 kraftlos. In den Aktiven sind enthalten: Rechnug... 1 081 441,— 8 XIV. Gest rän 11614““ * 1 225 617 Geleistete Anzahlungen . . . 88 204 -eg ; 26 367 Die neuen Aktien, welche auf die für Ausweispflichtige Forderungen an Mitglieder des Vor⸗ 2. Reserven für schwebende Schä⸗ 888 . 6 5 18 “ Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen 740 607 E kraftlos erklärten Aktien entfallen, “ standes R. ℳ —,— Lbs. 1 und 3 K.⸗B. ⸗G 8 den für eigene Rechnung 473 739,— 88 Fen 888 E.“ guthaben 1 86 8-l 1““ 55 238 191 80907 für Rechnung der Beteiligten gemä Sonstige Forderungen gemäß § 14 Abs. 1 un ⸗W.⸗G. un 3555180— 3 — 16“ S “ 8 Betriebsüberschuß 187 516[07 Abs. 3 des Aktiengesetzes behandelt, der Atites 13 der Durchführungsverordnung zum K.⸗W.⸗G. Ab: Wertberichtigung auf 1“ 1t vII. Sonstiage Artiven: Kassenbestand einschl. Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben Sonstige Erträge 4 293 — 191 80907

Erlös wird abzüglich der entstehenden R 922,38 1m 1 1. Beschlagnahmtes Amerikavermögen. 102 407 Andere Bankguthaben·, ee 85 “ “ Se. 22,8. G. §5 17 Abs. 1 R.ℳ 520 794,— 8 benn Kurs vom 80. 6. 1989 — 23142 1 532 038 8 2. Sonstige Aktiven ... 203 837 Sonstige Forderunen. . . bzw. für sie hinterlegt werden. 8 Akti 705s II. Prämieneinnahme abzüglich Ristorni: XVIII. Forderungen aus Bürgschaften sowie aus 3 III. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.. . . . Nach dem abschließenden Ergebnis Wien, den 30. Dezember 1939. . Summe der Aktiva 1. Feuerversicheruung 6 363 087118 Garantieverträgen R.ℳ 518 632,— Bürgschaften R.ℳ 10 000,— meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Der Vorstand. 8 Passiva. 2, Sonstige Versicherungszweige. 633 125/ 22 s 1b 785 825 87 Grund der Bücher und Schriften der Ge⸗ —-——; gaͤnbiger: III. Vermögenserträge... ... 49 658 40 II1I11““ Verbinplichteiten . — sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten 146224]. a) seitens der Kundschaft bei Dritten benutzte Kredite 15 713 584,88 Allgemeines Geschäft. 8 8 Passiva. 1. Grundkapital 1u 1 Aufklärungen and Nachweise, entsprechen Bundesfilm A.⸗G., Berlin. b) sonstige im In⸗ und Ausland aufgenommene Gelder I. Vermögenserträge: 8 I. Grundkapital: II. Rücklagen: Gesetzliche Rücklage 110 000 — die Buchführung, der Jahresabschluß und Bilanz zum 31. Dezember 1938. und Kredite (Nostroverpflichtungen) .4 807 216,30 a) Zisen . 3 089 281,320 1. Stammaktien (175 000 Stimmen). 3 500 000 . gen: Rücklage für E1 .— 300 000 der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ — “ = Ioe.) Einlagen deutscher Kreditinstitute . 166 475,30 b) aus Beteiligungen 117 221,02 2. Vorzugsaktien (72 000 Stimmen). 6 000 III. Wertberichtigungen zu Posten des Umlaufvermög 56 176 23 abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗

in Wien. . Kraftloserklärung der zum Um⸗ änder.

50090ͦ25à9090 22 727—0⸗0 2 9 2 2. 90o . . . 2 * 0 .0 . 4 -. 2 % 90 80 00 0 7⸗0 82 2 2. n 0 . . 4. 4f 0 2 2 2 * . 0 2„ 05 à2à22à 282272—⸗ „ 2„ 05 22 2927 222 " 22„ 2„ à22222—0⸗

90 0. *.

21 836

jinsen und Mieten

Aktiva. R.ℳ % d) sonstige Gläubiger... 4 595 272,66 4 761 747,96 25 282 549 . II. Rücklagen: G i. S schriften. Inventar: Stand 1. 1. Von der Summe e und d entfallen auf Ab: die bei den einzelnen 1. Gesetzliche Rücklage gem. § 130 Akt.⸗ u“ Fur deh 1.e 9 u“*“ vW1e” 11. jederzeit fällige Gelder Rℳ 2 380 528,38 8 Abteilungen verrechneten 1 1 1““ 350 600 1 V. Unterstützungsfonds für Gefolgschaftsmitglieder 115 000 Walter Kern, Wirtschaftsprüfer. Zugang 1938. 513,90 2. feste Gelder und Gelder auf Kündigung Rℳ 2 381 219,58 Vermögenserträage 2878 146,12 2. 6 (freie Rücklagen): VI. Verbindlichkeiten: —— 514,90 Von 2. werden durch Kündigung oder sind fällig: II. Kursgewinne: 8 Rüc FerHf,e .. . . .. .. 5 Zur Rückzahlung fällig gewesene Obligationen 2 782 46 [46665]. 8

Abschreibung . . . 54,90 8 a) innerhalb 7 Tagen R.ℳ 537 016,43 Auf Effekten: a) realisierte 675,33. ) Rücklage für Kursschwankungen. 250 000 öebFea 360 000 Kleinbahn⸗Aktiengesellschaft b6“*“ p.) barüber hinaus bis zu 3 Monaten R.Nℳ 1 654 1 b) buchmäßige 3 346,26 . III. Wertberichtigungen: A1“““ 103 803 Grünberg⸗Sprottau. Forderungen auf Grund von go.) darüber hinaus bis zu 12 Monaten R.ℳ 177 458,23 3 ““ 1. für beschlagnahmtes Amerikavermögen 110 000 11““ öö“ 7 000 Bilanz per 30. Juni 1939. Warenlieferungen und Lei⸗ gd’) über 12 Monate hinaus FR.ℳ 12 623,30 III. Außerordentliche Ertääget. . 23971 343 08 2. für ebentuelle Hypothekenausfälle. 70 000 Auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen 150 864 2

n14““ Spareinlagen: 278 589 10 V. Rückstellungen: 3 Gegenüber Banken .. . .. 312 788 Aktiva. Forderungen an den Vorstand a) mit gesetzlicher Kündigungsfrsit.. . 326 955,10 Ausgaben. UeeA5 8 1. für schwankenden Jahresbedarf... 400 000 Sonstige Verbindlichkeiten. . 8 163 853 Anlagevermögen. 2 188 289 Kassenbestand einschl. Reichs⸗ b) mit besonders vereinbarter Kündigungsfriit .87. 753,85 414 708 Lebensversicherung. 1181“ 2. für Versorgungsverpflichtungen... 168 400 8 VII. Gewinn: Vortrag aus 1937/38 Stoffborräte.. 21 221

bank⸗ und Postscheckguthaben 6 % Schuldverschreibungen (noch im Umlauf befindlichh) .1 395 786 I. Retrozessionspräamienn . 9 218 042 10 3. für Steuen. N5Ü5öũ3 000 3 Gewinn in 1938/39. 3 110 436/14 Wertpapiere.. 2 608 Bankguthaben.. . 3 409 Noch nicht vorgekommene verloste Schuldverschreibungeen . 66 717 II. Zahlungen für Schäden einschließlich Regulie⸗ “ V. Prämienreserve für eigene Rechnung: Bürgschaften R.ℳ 10 000,M— Bankguthaben 8 7 415 Sonstige Forderungen... 138 Unerhobene Dividende und noch nicht vorgekommene fällige Zinsscheine 1 817 rungskosten für eigene Rechunung . 4 668 026/19 1. Lebensversicheruuug. . 65 105 247 Genußrechteumlauf R.ℳ 41 300, 8 Kassenbestand . 184

Reinve 1 b öö vII14*X* III. Zahlungen für Rückkäufe für eigene Re jnung 2 416 650 76 2. Unfallversiche v114““ 341 1— Forderungen. . 52 899 Reinverlust Aktienkapital Zahlungen f fe f g chnung nfallversicherung 28 64 3 785 825 Hypothekenausgleichskonto 36 505

Vortrag aus 1937 14 796,66 Reserven nach K.⸗W.⸗G. § 11: IV. Reserven für schwebende Schäden für eigene 3. Haftpflichtversicherungg... 184 523 2 8

Neuverlust . . . —,— 14 796/ 66 9 dhah Resewwet . . 1 300 000,— Rechnuun. .178 922,— VI. Prämienüberträge für Rechnung: Gewinn⸗ und Berlustrechnung zum 80. Juni 1939. Rechnungsabgrenzung. .1482 29 857 b) sonstige (freie) Reserven nach K.⸗W.⸗G. § 11 550 000,— 1 850 000 V. Provisionen und Verwaltungskosten abzüglich 8 11. Lebensversicherg .. 4 529 723 Aufwendungen. R.ℳ 2 310 607 „ ö1““”“ ö“ 75 000 des Anteils der Retrozessionäreea 2104 137773 2. AUnfallversicherulng 389 626 8 4“ 1 435 955 Passiva. Passiva. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.. 92 242 VI. Prämienreserven für eigene Rechuung. 665 105 247 — 3. Haftpflichtversicheruuwumgg . 1 166 739 Soziale Abgaben . . . . . W1““ 120 016,779 Aktienkapital.. ö NJ2 040 000

Grundkapital 1e4“; ” I1u. . 51 711,86 VII. Prämienüberträge für eigene Rechuung „4529 723 — 88 220 748,78 4. Krast F9. . . . 1 0

b 8 gewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr ’— b ulNuu Kraftfahrzeugversicherug 187 039 Abschreibungen auf das Anlagevermögen.. 85 368 “ 157 100

EE“ “ 98 Gewinn des Geschäftsjahree . 165 470,93 217 182 Unfall⸗, Kraftfahrzeug⸗ - 5. Sachversicheringg] . . 1 203 824 7476 951 “ auf da⸗ Vnhcg dernagen 200 000 “ “ 31 464 d E1“ “ 1 3 8 8 2 8 er erung. 16“ ¹. Rückstellungen für webende 2 iche⸗ ́ – qIᷓI1 44“*“ 60 825 8st 1“ 4

v1A16XX“ Seheee,vs Jh nve age ansan Se I. Retrozessionsprämien: 8 vunggfane fur 1 8 Fücsere sp slichige 111“ . 76889 Eenergengsagrd ianstan 86 252

Verbindlichkeiten aus Waren⸗ sowie aus ewährleistungsverträge 8 übersteh 9 8 1. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung 4 603 784/48 . Lebensversicherung. 178 922 Beiträge an Berufsvertretungen. 1“ 12 409 84 Rechnungsabgrenzun 764

Eb“ — -vn. E“ in gleicher Höhe gegenüberstehen ““ 2. Kraftfahrzeugversicheruiuing .6829 571 15 2. Unfallversicherung .. gsabgrenzung..

Sonstige Verbindlichkeiten.. A. - “ II. Zahlungen für Schäden einschließlich Regulie⸗ ichtversi .“

2se 51 Eigene Indossamentsverbindlichteiten aus Rediskontierungen 8b fin vSn. n. 2Jehs. ch Reg 1

8 EEe5* 1. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherng 1 829 113/74 5. Sachversicherung .. .. . 574 696

Gewinn⸗ und Verlustrechnung In den Passiven sind enthalten: 2. Kraftfahrzeugversicherung. 234 718 idJte⸗ g 8 3 005 953 d

zum 31. Dezember 1938. Gesamtverpflichtungen nach K.⸗W.⸗G. § 11 Abs. 1 Rℳ 25 697 258,09 III. Reserven süs Hesebenbe Bchäden fur eigene VIII. Verbindlichkeiten gegenüber Konzern⸗ 88 Ertra “ 1“ 33 031

.“ Gesamtverpflichtungen nach K.⸗W.⸗G. 8.16 5 ¼ 25 282 640,19 Rechnung: E v“ 1““ 8 436

8 R. ℳ Ei ⸗WB.⸗G. § 11 Abs. 2 8 1 1. für einbehaltene Reserv Gewinnvortrag . „ 1 Gehälter “ 8 ASeamee 1 — 1. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung] 2 443 163 snne gibrehchs 1 8 Ausweispflichtiger Rohüberschuß... 11““ 2 966 229,/30 Für Betriebsstoffe.... 11 236 ¹ 1 “ 75 — Für bauliche Unterhaltung 14 148

’ 1 200,— R.ℳ 5 850 000,— 2. K 5 Jj. Soßzale Abgaben.. 11 Summe der Passiva 133 336 003 IV. Provisionen, Gewinnanteile und Verwaltungs⸗ 11““ 1 27 612 848 Ußerordentliche Ekträge . . “ 4 449 91 Für Unterhaltung der Be⸗

Abschreibungen... 54 90 vosten abzügli 1 1 . iüe 8 züglich des Anteils der Retrozessionäre 1 691 969 b Prämienüberträ v 116“ 9 580 Zinsmehraufwand .. 816 Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1938/39 v. Prämienreserven fuͤr eigene Rechnung: Unfall⸗ ) Prämienüberträage... 2 129 051 3 005 953/29 Sonstige Betriebsausgaben 16 513 15

Ausweispflichtige Steuern 250 — — —,, Und Haftpfrichtvenficherun 213 164 2. Sonstige Verbindlichkeiten.. .. Genußrechte zu unseren aufgewerteten Obligationen waren bei Beondigung St 2 039 03 1 Gesetzliche Berufsbeiträge. 264 75 Aufwendungen. R.ℳ ₰ Erträge. R.ℳ , vI. ö 2 Rechnung: 85 8 1 Verbindlichkeiten gegenüber anderen Ver⸗ des Geschäftsjahres noch R. ℳ 41 300,— in Umlauf. Wenea gelangten durch Teit⸗ H “ 945 07 Abschreibungen auf Forde⸗ 3 330 40 Handlungsunkosten .. 460 876 81 Gewinnvortrag aus 1937/38 51 711 1. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung 1 556 365 sicherungsunternehmungen: * auslosung gelegentlich unserer ordentlichen Hauptversammlung Rℳ 5500,— zur Zuweisungen an Rücklagen 12 254 87 ve“] 6 Steuern und ähnliche Ab⸗ Wechsel⸗ und Devisen⸗ 2. Kraftfahrzeugversicherung 3ü . 187 039 1. für einbehaltene Reserpen und Prä⸗ Ziehung, und zwar folgende Nummern: . Alle übrigen Aufwendungen 3 874 30 Rohverlust 111“ . 3 05888 ““ 219 171 24 ertrgge.. . . 411 876 — Cachversicherun — mienüberträge aus dem laufenden 1G Stücke im Nennwert zu R. ℳ 100,—: 4 7 8 9 15 16 17 18 24 25 33636 —— — Verlustvortrag.. . . . . 14 796,66 Zinsen auf Sparkonten. 12 451 46] Zinsen und Provisionen . 484 992 1I. Retrozessionsprämien: 3 Ruückversicherungsverkehr: “ 50 58 65 89 91 97 118 122 123 128 129 133 134 146 148 191 214. E“ 23 001 09 Abschreibung auf Mobilien 1 012 50% Sonstige Zinseinnahmen. 62 114 .1 Fesenree : v11AXX“ h11“ 18 411 843 98 8 Stücke im Nennwert zu E.ℳ 50,—: 305 310 313 327 335 2338 341

. herung b) Prämienüberträge .... 1 566 207671 19 968 051 343 367 371 381 383 384 391 394 396 398 399 405 423 433 440 462 468 Einnahmen aus dem Per⸗

2 b — Sonstige Abschreibungen. 100 000 — ; rji 4 8 “ “ aus dem 8 nj “ dersgcherxuengsgnschtiezüch e zuiie. ’ 8 2. Sonstige Verbindlichkeiten..... 767 463 39 472 491 505 513 515 516 523 537 544 575 577 597 604 616 623 636 640 sonenverkehr .. . . 7 472 10 Außerordentliche Erträge .. 8 204 48 Vorjahr . . 51 711,36 ge Zkosten für Eisem Heening. X. Sonstige Verbindlichkeiten: 653 660 668 669 684 692 701 711 714 716 717 728 736. Einnahmen aus dem Gü⸗

Reinverlust: Gewinn des Ge⸗ 1 vhee. ersicherung. 8 1 346 804 43 1. Versorgungskasse für Beqgmte.. 580 100 3 Die Rückzahlung der gezogenen Nummern erfolgt sofort gegen Einsen⸗ terverkehr . . . . . . 75 783 38 Vortrag aus 1937 14 796,66 8 schäftsjahres 165 470,93 217 182 29 2. Sonstige Versicherun 3 wei⸗ 8 11““ 61 130 2. Nicht erhobene Dividenden... 4 934 dung der betr. Stücke unter Beifügung der Zinsscheine Nr. 4—10 und der Sonstige Einnahmen... 21 308 47 Neuverlust .. . —,— 14 796 66 1070 694 30 1 010 694 III Fieserven füͤr schwebenbe Schuͤden fur eigone 3. Verbindlichkeiten aus der Ausstellung Erneuerungsscheine durch unsere Gesellschaftskasse in Annweiler. Mit dem Außerordentliche Erträge. 2 464/83 23 001 09 88 8 Feeigener Wechsel (siehe Aktiva XILa) . 37 434 411 31. Dezember l. J. hört die Verzinsung dieser Stücke auf. Außerordentliche Zuwen⸗

Der Vorstanv. Hans Weber. Berlin, im November 1939. “ 8 Rechnung: 519 798 4. Sonstige Verbindlichkeiten . . . . . 150 061 — 4 Nach den Beschlüssen der Hauptversammlung kommt für das Geschäftsjahr) dungen. 5 030/ 50

1 G 1. Feuerversicherung ; . — Nach dem abschließenden Ergebnis Zuckerkreditbank⸗Aktiengesellschaft. 2. Feufrnne 11“ E1“ 54 898 1 I. Verbindlichkeiten aus Bürgschaften sowie 1938/39 eine sofort zahlbare Dividende von 69% an die Aktionäre und ebenso eine —I2 059 28 unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund 1

Dunzinger. Dr. Tepe. IV. Provisionen, Gewinnanteile und Verwaltungs⸗ aus Garantieverträgen E.ℳ 518 632,— solche von 3 ½ % an die Inhaber der Genußrechtsurkunden zur Ausschüttung. Dem⸗ 1 8 8 Der vorliegende Geschäftsbericht des

der Bücher und der Schriften der Gesell⸗ bschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund kosten abzüglich des Anteils der Retrozessionäre 1 131 096 XII. Gewinn und dessen Verwendung: 1 gemäß werden ie— 1 nde Gesch ) schaft ae⸗ der vom der S.e e Cegenia nnact 16 22 n vorafh erteilten Auf⸗ v. E“ für eigene Snn “ a) Dividende an die Altionäre . . .. 206 250 888 Gewinnanteilscheine Nr. 3 der Aktien Lit. A mit Rℳ 240,—9, Vorstandes sowie die Bilanz nebst Ge⸗ Aufklärungen und Nachweise entsprechen klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der 1. Feuerversicherug .. 1 061 308 1b 8 b) Satzungsmäßige Tantieme . . . . . 18 530 dto. 8 der Aktien Lit. B mit Rℳ 24,—, winn⸗ und Verlustrechnung sind von uns ddie Buchführung, der Jahresabschluß und Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. 2. Sonstige Versicherungszweige.. 142 516 8 308 536 vc) “ an die Versorgungskasse 1 s 1 vne ncch ie . mit Rℳ 6,— 1311 Fosche g 8 8⸗ 5 2 1 e 1“ 6d89 82* 5 EEo1öö“ 132 eichs 9 2 für Bahn⸗ ee EE Berlin, im November 48 3 1. Steuern RT“ 8 ess 88 1 d) Vortrag auf neue Rechnung .. . . 217 582 482 362 84 Gewinnanteilscheine Nr. 3 zu den Genußrechten über Rℳ 100,— mit ERℳ 3,50, aufsicht zu Frankfurt (Oder) hat den schriften mit dem einschränkenden Hin-⸗ Treuhand⸗Vereinigung Aktiengesellschaft. 2 g p : 215 839,51 133747 958,10 dto. Nr. 3 zu den Genußrechten über Rℳ 50,— mit Rℳ 1,75 Jahresabschluß geprüft und bezüglich der weis auf die im Prüfungsbericht er⸗ Wanieck, Wirtschaftsprüfer. ppa. Frenk, Wirtschaftsprüfer. 2. Abgab 111646“ 81 196— 1 18 von unserer Gesellschaftskasse in Annweiler eingelöst. Wertberichtigung Beanstandungen er⸗ wähnten Abschreibungsnotwendigkeiten Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Oberamtmann Carl Wentzel, Teut⸗ 3. S S -L 319 474 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Annweiler, den 23. Dezember 1939. 8 — hphpooben, denen bei Abschluß des Geschäfts⸗ auf das Filmlager. 1b schenthal, Lefseo2n Kammergerichtsrat a. D. Richard Drache, stellvertretender Vor⸗ “ ö——— 177 N0 der Bücher und der Schriften der Versicherungsunternehmung sowie der vom Vor⸗ Der Aufsichtsrat. H. Bilabel, Landau, Vorsitzer.. jahres 1939/40 Rechnung getragen werden

Berrlin, den 31. Juli 1939. sitzer, Direktor Otto Bennemann, Halle a. S., Generaldirektor Fritz Harney, Nauen, II. Allgemeine Verwaltungskosten. ag,. 1 stand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Rechh Der Vorstand. Eugen Berthold, Annweiler. sooll. “ Mitteleuropäische Direktor Häans Lamm, Halle a. S., Generaldirektor Willi Leithold, irektor Walter III. dexxnae, an Berufsvertretungen . nungsabschluß und der Jahresbericht, soweit er den Rechnungsabschluß erläutert, Der Aufsichtsrat.

Treuhandgesellschaft m. b. H., Mende, Hildesheim, Rittmeister a. D. Walter Nette, Wörbzig. IV. Kursverluste: 82,— 8 den gesetzlichen Vorschriften. Aufruf der Gläubiger der Kölner Durch Beschluß der Hauptversammlung Aufsi aerzte, Helmut

1 4 1. Auf Effekten: a) realisierte. Berlin, im November 1939. 1 8. „„ 2 - it 1 e Wirtschaftsprüfungs gesellschaft. Die Hauptversammbung am 21. Dezember 1939 hat beschlossen, 4 % Dividende b) buchmäßige . . 157 421,50 3 Treuhand⸗Vereinigung Akt.⸗Ges. Kvcattersall A. G. in Köln. Durch Be⸗ vom 23. Mai 1939 ist in unseren Auf⸗ Grande, Vorf.; Reg.⸗Rat Joh. Pintzke,

(Unterschrift) Wirtschaftsprüfer. auf das Aktienkapital auszuschütten. ee g; “ 8 2 gaa 8 1 1e.““ schluß der Hauptversammlung vom sichtsrat Herr Dr. Julius Brecht, Berlin⸗ 2 . ve nng deme Wurichsrat, scieh Leruf de Pwpende sst sojore fällig und wird gegen Cinreichung der Gewinnanteii⸗ „ 2. Auf Baluten; .. .. . ⸗ S 8 Luchau, Wirtschaftsprüfer. g. B.: Dr. Leisner. 18,ucd emrber 1939 it die Gehellschaft Charlottenburg, Präsident des Neichs⸗ tellv. Vors. Landrnt Walter Friederici, Diplomkaufmann Walter Zahrt aus und scheine Nr. 16 an den Kassen unserer Bank: Verlin W 9, Hermann⸗Göring⸗Str. 6, V. Abschreibungen auf Fecenunssr “ In der heutigen Hauptversammlung wurde die Dividende für das Ge⸗ aufgelöst. Die Gläubiger werden auf⸗ verbandes des deutschen gemeinnützigen Nicaeus, Direktor Ma—⸗ 1n. I sich hr Halle a⸗ E., Universitätbring 31, Bernburg⸗Dröbel (Anhalt) unter Abzug der VI. Bewesa N. 1. ee he r Versorgunge⸗ 30 000 ahaassahcheabe L h “ vachhgug sace eeee füͤr gefordert, ühre Ansprüche anzumelden. Wohnungswesens e. V., hinzugewählt e“ er Au rat setzt sich nunmehr S129 r 111414*“* un r die Aktie esetzt. söln itest . De⸗ worden. 4 8 4 8 1 1 8 8 loprozentigen Kapitalertragssteuer sowie 50 % Kriegszuschlag hierauf ausgezahlt. vn-. Rckstellung für evil. Eteuernachzahlungen.. 98 000 SDie Dividende gelangt vom 23. Dezember d. ö1“] Heimftatte Hauspark.“—¹ vbee“

usammen aus den Herren: 1. Emil.Zahrt ab 8 berster 2. Dr. 8. Jesinghaus, stellv. Verlin, den 21. Dezember 1939. Gewimn. 8 bei der „Dresdner Bank“ in Berlin, Fra Fhün a. M., Mannheim Der Abwickler: Arlien⸗Gesellschaft erlin.

Vorsiter; 3. Bodo Koerner; 4. Heinrich lucherkreditbank⸗Artzengesellschaft. “ h 1I11IX1X“; “ uund München, v“ 8 Dr. Theodor Doerenkamp. Der Vorstand. Hiob; 5. Walter Zahrt. EE“ Dunzinger. Dr. Tepe. 1 8 1u“ 8 ““ 8 . 3 8 88 “ .“ “ 88 “

SZEIZö11“

263 511, — Freefhnng an den Werkserneuerungsfonds

... 225 000 8 2 179 652 ewinn: Gewinnvortrag aus 1937/38. 35 199,08 2 310 607

75 237,06 110 436] Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

116 489 —² 0 Jahresreingewin.

—

. 2 *. 2

8