8

und Staatsanzeiger Nr. 139 nom 17. Juni 1940. 2. 4

113879 Aktiengesellschant für Konsortialbeteiligung, Berlin. Nachtrag zu der in Nr. 119 v. 24. 5.

1940 veröffentlichten Bilanz des Ge⸗

schäftsjahres 1939. Vorstand: Liesbeth Zirpel.

[13880] Matgra Materialbeschaffungsstelle 3 für das graphische Gewerbe Aktiengesellschaft, Leipzig. Ergänzung zu dem Inserat in Nr. 126 des Reichs⸗ und Staatsanzeigers vom

“ 1940: Otto Richter,

Vorstand: Direktor Leipzig.

Aufsichtsrat: Weber, Leipzig

Hofrat ö (Vorsitzer); Buch⸗ druckereibesitzer Albert Frisch, Berlin (stellvertr. Vorsitzer); Buchdruckerei⸗ besitzer i. R. Ludwig Baltz, Naumburg. Leipzig, den 12. Juni 1940. Der Vorstand. Otto Richter.

f13903] Lübeck⸗Segeberger Eisenbahn⸗ Aktien⸗Gesellschaft. ordentliche Hauptversamm⸗ lung unserer Gesellschaft findet am Mittwoch, dem 3. Juli 1940, 12 ¼ Uhr, im Hause der Kaufmann⸗ schaft zu Lübeck, Breite Straße 6, statt. Tagesordnung: „Vorlegung des Geschäftsberichts und des Jahresabschlusses für das Jahr 1939 mit dem Bericht des Aufsichts⸗ rats.

‚Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und des Aufsichts⸗ rats.

Wahlen des Aufsichtsrats.

2

Eine

1“

Mittelschlesische Bank A. G., Breslau.

16. ordentliche Hauptversamm⸗

lung am Sonnabend, den 13. Juli

1940, mittags 14 Uhr, im Verwal⸗

tungsgebäude der Gesellschaft. Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichtes und des festgestellten Jahresabschlusses für das Geschäftsjahr 1939.

„Beschlußfassung über die Gewinn⸗ verteilung.

‚Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und des Aufsichts⸗ rates.

.Wahl des Bilanzprüfers.

Der Vorstand.

[13849] Hafen A. G., Magdeburg. Einladung zur 11. ordentlichen Hauptversamm⸗ lung am 8. Juli 1940, 11,30 Uhr, in Magdeburg, Altstädter Rathaus, Beigeordneten⸗Sitzungszimmer. Tagesordnung:

.Vorlage des Geschäftsberichtes des Vorstandes nebst Bilanz mit Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1939.

‚Bericht des Aufsichtsrates zu dem Geschäftsbericht und der Jahres⸗ rechnung.

„‚Beschlußfassung über die Gewinn⸗ verteilung.

„Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und des Aufsichts⸗ rates.

5. Wahl der Bilanzprüfer für das

8889 VISTULA Allgemeine ersicherungs⸗Gesellschaft * Spötka Akeyjna w Tezewie

w likwidaeji. 1

Am Freitag, dem 28. Juni 1940, vormittags 10 Uhr, findet in Dirschau, Forsterstr. 2 (Vereinsbank), eine außerordentliche Hauptver⸗ sammlung der Aktionäre der „Vistula“ 3 8 mit nachstehender Tagesordnung

att:

1. Beschlußfassung über die Verwer⸗

tung der Hypotheken.

8 Verschiedenes.

Die Aktionäre werden hiermit zur Be⸗ teiligung an der Hauptversammlung eingeladen. ᷓAQQ—— [13466]. —

Metallwerke Föelit

e g . öblitz im E.

Bilanz per 31. Dezember 1939.

8*8

Aktiva. Grundstücke .. Gebäude . . Maschinen und maschinelle

bbööö1ö11“; Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung.. 7 Kurzlebige Wirtschaftsgüter Beteiligungen. .. . .. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe, halbfertige Erzeug⸗ nisse, fertige Erzeugnisse Wertpapiere. Geleistete Anzahlungen.. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und sonstige.. 927 635 06

44 644 61 672 740 83

235 300

1 2 100

1 318 708 35 90 761 31 15 512 48

EIETI31“

Gewinn⸗

Grund der Bücher und Schriften der Ge⸗

und Verlustre sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten

nung

per 31. Dezember 1939.

Aufklärungen und Nachweise entsprechen

meiner

Soll. Löhne.. Gehälter.. 3 Soziale Abgaben. Abschreibungen.. Hypothekenzinsen. 8 Steuern vom Einkommen

und Vermögen.. Sonstige Steuern... Geschäftsunkosten.... Zuweisung an gesetzliche

Rücklage.

Gewinn für 1939.

Nach dem abschließenden Ergebnis pflichtgemäßen

mmmaeee—öy.————;— [13468].

Koch & Sterzel Aktiengesellschaft, Dresden.

Haben.

Ertrag aus Warenverkehr. Gebäudeertrtagü. . Sonstige Erträgge..

die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Oppeln, den 22. März 1940. Hellmuth Sydow, Wirtschaftsprüfer.

Durch Beschluß der Hauptversammlung vom 11. Juni d. J. ist die Dividende für 1939 auf 5 % = Rℳ 5,— für jede Aktie zu nom. R.ℳ 100,— festgelegt worden, wobei die Kapitalertragssteuer von der Gesellschaft getragen wird. Die Ein⸗ 2 [lösung des Dividendenscheines Nr. 16 für 1939 erfolgt ab 11. Juni d. J. bei der Gesellschaftskasse sowie bei der Deutschen Bank in Oppeln.

In den Aufsichtsrat wurden wieder⸗ gewählt die Herren Robert Bittner, Oppeln und Paul Bularczyk, Beuthen (Oberschlesien).

Oppeln, den 11. Juni 1940.

Der Vorstand. 8 Schwarzer. Grohmann.

Rℳ

94 450 . 28 356 “ 7 901 ““ 5 592 3 266

E“

10 857 5 171 31 120

2 000 14 184 202,900

8

183 840 40 15 773 48 3 286/ 82

202 900 70

Prüfung auf

Bilanz zum 31. Dezember 1939.

I. FhaeB “ 1. Bebaute Grundstücke: Buchwert am 1. 1. 1939 82 007,75 Zugang 1 2. Gebäude: a) Geschäfts⸗ und Fabrikgebäude: Buchwert am

Aktiva.

26 001,70

2* 2. Die Uebereignung setzt voraus, daß der Erwerber sich

während einer Zeit von 3 Jahren als geeignet zum Erwerb des Volkswohnungshauses erwiesen hat, vor allem den Ver⸗ pflichtungen aus Seg. bisherigen Mietverhältnissen pünkt⸗ lich nachgekommen ist.

3. Der Verkaufspreis soll den Betrag der von dem Bau⸗ herrn aufgewendeten Gesamtkosten nicht uͤberschreiten. Dabei sind die Beträge abzusetzen, die bis zum Zeitpunkt der Ueber⸗ eignung zur Tilgung der für die Finanzierung in Anspruch genommenen Darlehen geleistet worden sind. As Verkaufs⸗ preis ist jedoch mindestens der volkswirtschaftlich gerecht⸗ fertigte Preis anzusetzen. In Zweifelsfällen kann die Be⸗ willigungsbehörde ein Sachverständigengutachten über diesen Preis einholen.

Bei der Festsetzung des Verkaufspreises kann ein ange⸗ messener Betrag für die mit der Uebereignung verbundene Verwaltungsarbeit des Veräußerers und der Deutschen Bau⸗ und Bodenbank A.⸗G. berücksichtigt werden.

4. Der Erwerber hat in Anrechnung auf den Kaufpreis die Verpflichtungen aus dem Reichsdarlehen zu übernehmen; der bisherige Darlehnsschuldner wird aus der Schuldhaft ent⸗ lassen. Ferner hat der Erwerber die mit dem bisherigen Schuldner bereits festgelegten Bedingungen zu übernehmen und sich zu verpflichten, Haus und Grundstück dem Bestim⸗ mungszweck zu erhalten und eine Wohnung selbst zu nutzen. Nur in dringenden Ausnahmefällen kann die Bewilligungs⸗ behörde dem Erwerber gestatten, das Haus nicht selbst zu bewohnen, wenn zwingende Gründe dies notwendig machen. 1 bauliche Veränderungen hat er die Genehmigung der

ewillgungsbehörde einzuholen. Kommt der Erwerber den von ihm übernommenen Verpflichtungen nicht nach, so wird das Reichsdarlehn zur sofortigen Rückzahlung fällig. Die näheren Bedingungen für das Reichsdarlehn ergeben sich u. Vertragsmuster, das Ihnen noch besonders zugehen wird. 5. Der Erwerber hat bei Abschluß des Kaufvertrages

Rahmen der ihr von mir übertragenen Zuständigkeit ausübt. Ihre Befugnisse vegeln sich nach den nachstehenden Be⸗ stimmungen. “

E6“A“*“*“ 11“

Die Haupttreuhandstelle Ost hat folgende Aufgaben: 2) Die Verwaltung des Vermögens des ehemaligen polnischen Staates nach der Verordnung vom 15. Januar 1940 (RGBl. I S. 174) und von sonsti⸗ gem öffentlichem und öffentlich⸗rechtlichem Vermö⸗ gen. Hinsichtlich der Verwaltung des Vermögens der Landkreise, der Gemeinden, der Wojewodschaften q usw. ist die mit dem Reichsminister des Innern fest⸗ elegte Abgrenzung der Befugnisse maßgebend EEr aß des Beauftragten für den Vierjahresplan

K vom 2. März 1940 — V. P. 3238/1 —). 8.8

BEö Die Haupttreuhandstelle Ost kann endgültige

ARechtsübertragungen nach von mir gegebenen Richt⸗

“ linien vornehmen. — 8

b) Die Erfassung und Verwaltung von Vermögen der

Angehörigen des ehemaligen polnischen Staates.

Üiiineb Die Haupttreuhandstelle Ost kann endgültige

MReechtsübertragungen nach von mir gegebenen Richt⸗

Iiinien vornehmen.

Hen. A2he Auf welche Weise und in welchem Umfange ffr Vermögensverluste Entschädigung gewährt wird, bleibt besonderer Regelung vorbehalten.

'e.) Die Bereinigung der Schulden und Forderungen,

die vor dem 1. Dttober 1939 in den eingegliederten Hstgebieten begründet worden sind; die Regelung b„edarf der ö des Reichswirtschaftsmini⸗ sters und des Reichsministers der Finanzen. ch Die Regelung der sich aus der Eingliederung der 1 Ostgebiete in das Reich ergebenden Auseinander⸗ setzungen und Verrechnungen.

E1““

““]

Die Reichskreditkassen werden durch ihren Vorstand ge⸗

richtlich und außergerichtlich vertreten. Erklärungen des Vor⸗ standes einer Reichskreditkasse sind halb des Geschäftskreises dieser Vorstandsmitgliedern oder werden. 4

verbindlich, wenn sie inner⸗ Reichskreditkasse von zwei

ihren Vertretern abgegeben

Die Namen der Vorstandsmitglieder werden durch Aus⸗

hänge in den Geschäftsräumen der Kassen bekanntgemacht.

Berlin, den 14. Juni 1940. s

Hauptverwaltung der Reichskreditkassen. 1 Scholz. Wilz. Bekanntmachung. Das gesamte im Sudetengau befindliche Vermögen ein⸗

schließlich aller Rechte und Forderungen der Juden

a) Josef Ehrlich, geb. 17. 1. 1914 in Poschetzau, früher wohnhaft gewesen in Karlsbad,

b) Paul Kusina, geb. 26. 5. 1900 in Komotau, früher wohnhaft gewesen in Komotau, 3 o) Ida Meier, geb. 16. 3. 1886 in Liebeschit,, früher wohnhaft gewesen in Karlsbad, 1 d) Dr. Otto Reichl, geb. 6. 8. 1891 in Eger, früher

wohnhaft gewesen in Eger,

e) Ludwig Mautner, geb. 27. 8. 1879 in Scham⸗ mers, früher wohnhaft gewesen in Eger,

f†) Sarah Julie Mautner, geb. Weißl, geb. 5. 9.

1887 in Eger, früher wohnhaft gewesen in Eger,

g) Robert Kohn, geb. 18. 4. 1884 in Zebau, früher

wohnhaft gewesen in Eger,

hn) Sarah Marianne Kohn, geb. Weißl, geb 20. 8. 1892 in Eger, früher wohnhaft gewesen in Eger,

wird hiermit auf Grund der §§ 1, 3 und 4 der Verordnung

Geschäftsjahr 1940. 6. Wahl zum Aufsichtsrat. I 194 Magdeburg, den 13. Juni 1940. 5. Sonstiges. Der Vorsitzer des Aufsichstrates: Als Aktionär ist stimmberechtigt, wer (Unterschrift), Oberbürgermeister. die Aktien bei der Gründung über⸗ —

ie *2 ei Ausei it über die Einziehung volks⸗ und staatsfeindl chen Vermögens e) Die Vorbereitung der Auseinandersetzung mi 5 Sg hse. een ven Gebieten vom 12. Mai 1939 — RBl.

remdstaatlichen Gläubigern. 1 1 . „H½.

f) Neaatziahnn ihr von mir im Einzel⸗ 1939 1 S. 911 — in Verbindung mit dem Erlaß des 1 falle zugewiesener Aufgaben. —slministers des Innern vom 12. Juli 1939 — I a 1594/39 3810 — und dem Erlaß des Reichsstatthalters im Sudeten⸗

38 3 X“X“ 19 818,12 11AAAA6* Kasse einschl. Postscheck.. 12 900 73 Aug 73 316,95 Bankguthaben.. 18 710/77 3 901 199,95 Rechnungsabgrenzung.. 3 539 ,30 Abschreibung̃ . . .. 242 537,95 1 . PHN 385 909 56 b) Wohngebäude: Buchwert am 1. 1.1939 .139 869,— “ Zugans6*

50 v. H. des restlichen, für seine Volkswohnung bewilligten Reichsdarlehns zurückzuzahlen. Der Rückzahlungsbetrag ist so zu bemessen, daß die Restschuld auf volle 100 Rℳ lautet dbr⸗ Endbeträgen bis zu 50 Rℳ ist die Restschuld nach unten, onst nach oben abzurunden).

.Wahl eines Abschlußprüfers für das Jahr 1940.

—

858 662

bezahlt.“

nommen oder spätestens drei Tage or der Hauptversammlung durch öffentlich beglaubigte Urkunde dem Vorstand den Erwerb der Aktienrechte nachgewiesen hat. Lübeck, den 14. Juni 19430. Der Vorstand. Dr. Th. M. Cords.

3904]

Friedländer Zuckerfabrik A. G. in Friedland . Mecklenburg. Die Herren Aktionäre unserer Gesell⸗ schaft werden hiermit zu der am Donnerstag, dem 4. Juli 1940, vormittags 11 Uhr, im Haase'schen Saale zu Friedland i. Mecklb. statt⸗ findenden ordentlichen Hauptver⸗

sammlung eingeladen. — Tagesordnung:

„Vorlage des Geschäftsberichtes und des Jahresabschlusses sowie des Be⸗ richtes des Aufsichtsrates.

2. Beschlußfassung über die Ent⸗ lastung des Vorstandes und des Aufsichtsrates. 1 8

Beratung und Beschlußfassung über etwaige Anträge des Aufsichtsrates, des Vorstandes und einzelner Ak⸗

tionäre. 4. Aktienübertragungen. 5. Wahlen zum Aufsichtsrat. 1 6. Wahl eines Bilanzprüfers für 1940/41. Friedland i. Mecklb., 13. Juni 1940. Friedländer Zuckerfabrik A. G. Der Vorstand. Graf von Schwerin⸗Boldekow. von Oertzen.

[13855] Kuratel: 1 Wien⸗Pottendorf⸗Wiener Neustädter Bahn⸗Prioritäten. Edikt. .

In der Kuratelssache der Besitzer von auf je 200 GK abgestempelten Prioritätsobligationen der Aktien⸗ gesellschaft der Wien⸗Pottendorf⸗ Wiener Neustädter Bahn vom 1. 7. 1874 wird der Kurator kuratelsbehörd⸗ lich ermächtigt, die Gesellschaft zu ver⸗ ständigen, daß sie mit den Deutschen Reichsbahnen folgenden Vergleich abschließe:

„ Unter der Bedingung, daß die Ge⸗ sellschaft für die Zahlungen der ahre 1938 und 1939 und für die Zukunft den von der Reichsbahn eingenommenen Standpunkt anerkennt, wonach diese Zahlungen auf Grund des Pachtver⸗ trages vom 5. 8. 1924 in Gemäßheit des § 2 der Verordnung vom 21. 6. 1939 (ℳGBl. Teil I S. 109) zum Um⸗ rechnungskurs 0,96 Rℳ für die Gold⸗ krone zu leisten sind, erklärt sich die Reichsbahn zu folgendem bereit:

1. Die Zahlungen für das Jahr 1937 werden unter Zugrundelegung des gleichen Umrechnungssatzes wie in den vorangehenden Jahren, nämlich 100 Goldkronen = 144 S8 +† 28 % = 184,32 S ergänzt, wobei der Schilling zum Kurse von ⁄ in Reichsmark um⸗ gerechnet wird.

2. Die im Jahre 1937 erfolgte Rück⸗ zahlung des Gegenwertes von 90 000,— Goldkronen wird als endgültig an⸗ gesehen.

3. Das noch aushaftende Guthaben der Gesellschaft von 9976,87 Goldkronen wird wie unter 1. in Reichsmark um⸗ gerechnet und an die Gesellschaft rück⸗

Landgericht Wien, I., Justizpalast, Abt. 47, am 7. Juni 1940. 8 Dr. Adamek. Für die Richtigkeit der Ausfertigung der Leiter der Geschäftsabteilung:

[13852]) Strausberg⸗Herzfelder Kleinbahn⸗Aktiengesellschaft. Die Aktionäre werden hiermit zu der am Dienstag, dem 16. Juli 1940, 16 Uhr, im Hotel Central, Berlin NW 7, Friedrichstraße 143/149, Grüner Salon, stattfindenden ordentlichen Hauptversammlung unserer Gesell⸗

schaft eingeladen. Tagesordnung: 1. Vorlegung des Geschäftsberichts und der Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäfts⸗

jahr 1939. Genehmigung der Bilanz und Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung. .‚Erteilung der Entlastung an den Vorstand und den Aufsichtsrat. .Wahlen zum Aufsichtsrat. .Wahl eines Bilanzprüfers für das Geschäftsjahr 1940. Diejenigen Aktionäre, die an der Hauptversammlung teilnehmen wollen, haben gemäß § 18 unserer Satzung ihre Aktien spätestens bis zum Ab⸗ lauf des dritten Tages vor der Hauptversammlung in Berlin der Deutschen Arbeit bei der Berliner Handels⸗Gesell⸗ schaft, bei der Deutschen Bank, bei der Reichskredit⸗Gesellschaft Akt.⸗Ges. oder 8 bei der Gesellschaftskasse zu hinterlegen. ““ Die Bilanz und Gewinn⸗ und Ver⸗ lustrechnung sowie der Geschäftsbericht 8 in den Geschäftsräumen der Ge⸗ sellschaft, Berlin⸗Wilmersdorf, Mecklen⸗ burgische Str. 57, zur Einsichtnahme der Aktionäre aus. Berlin, im Juni 1940. Gustav Mann, Vorsitzer des Aufsichtsrats.

[13847] Vereinsbrauerei Oelsnitz i. V. Aktiengesellschaft, Oelsnitz i. V. Die Herren Aktionäre der Vereins⸗ brauerei Oelsnitz i. V. Aktiengesellschaft in Oelsnitz i. V. werden hiermit für Freitag, den 12. Juli 1940, 16 Uhr, 82 der im Fremdenhof „Zum Goldenen Engel“ in Oelsnitz i. V. statt⸗ findenden außerordentlichen Haupt⸗ versammlung eingeladen. Tagesordnung: Ergänzung des Aufsichtsrates. Aktionäre, welche sich an der außer⸗ ordentlichen Hauptversammlung beteili⸗ gen wollen, haben spätestens bis Dienstag, den 9. Juti 1940 ihre Aktien bei den nachfolgenden Stellen zu hinterlegen und bis zur Beendigung der Hauptversammlung dort liegen zu lassen. Hinterlegungsstellen: Allgemeine Deutsche Credit⸗An⸗ stalt, Oelsnitz i. V., . Stadtbank, Oelsnitz i. V., Volksbank, Oelsnitz i. V., Commerzbank A.⸗G., Plauen i. V., Sächs. Bank zu Dresden, Filiale Plauen i. V., in den Geschäftsräumen der Gesell⸗ schaft und bei einem deutschen Notar. In der Hauptversammlung legiti⸗ mieren sich die Herren Aktionäre durch Vorzeigen der Hinterlegungsscheine; ältere Hinterlegungsscheine sind nur dann zulässig, wenn sie das Zeugnis der Hinterlegungsstelle tragen, daß die Hinterlegung am dritten Tage vor der Hauptversammlung noch bestand. Oelsnitz i. V., am 13. Juli 1940. Der Vorstand der Vereinsbrauerei Oelsnitz i. V.

Rückstellung für Zuwen⸗

Passiva.

Stammkapital.. Gesetzliche Rücklage Andere Rücklagen. Wertberichtigungen Rückstellungen.. Verbindlichkeiten: Hypotheken.. Waren⸗ und andere Ver⸗ bindlichkeiten Banken Rechnungsabgrenzung. Gewinn..

200 000 150 000 613 294 141 531 270 000

E1““ 76 978 1 112 302 130 500— 200 427 39 460 875,30

3 355 909 56

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1939.

Aufwand. Löhne und Gehälter. Soziale Abgaben.. Abschreibungen . Zinsen. 9. 1. Steuern vom Einkommen, Vermögen und Ertrag. Beiträge an pflichtige Be⸗ rufsvertretung .. Wertberichtigungen d. Um⸗ laufvermögens .... Rückstellungen für Körper⸗ schaftssteuer

Reingewinn

. o111“ . 82

8bE116

2 528 345 71 185 572 45 276 653 —

40 015 05

286 985

27 598 141 531 270 000

Ertrag.

Jahresertrag nach § 132, II1““

Außerordentliche Erträge.

4 217 576 36

4 085 181/14 132 395 22

7 217 576 36

Vorsitzer: Dr. Ove Rasmussen. Aufsichtsratsvorsitzer: Dr. Ing. e. h. J. S. Rasmussen. [(O-—-——õqêx&UVgBèèènnnVVn

Webwaren Akt.⸗Ges., Oppeln. [134911. Abschlußbilan per 31. Dezember 1939.

10

12. Sonstige Forderungben. III. Post

I. Grundkapital: Stammaktien (1100 Stimmen)

II. Rücklagen: 1. Gesetzliche RückkageV 2. Freie Rücklage. ....... 3. Rücklage für Sozialaufwendungen 4. Rücklage für Ersatzbeschaffung..

III. Rückstellungen für ungewisse Schulden

IV. Verbindlichkeiten: 1. Hypotheken 2. Anzahlungen vo Kundlnlndn 3. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Lei⸗

stiimgene

4. Verbindlichkeiten gegenüber Banken... 5. Sonstige Verbindlichkeien..

V. Posten der Rechnungsabgrenzung..

VI. Gewinn: Vortrag aus 1938 . . ..

Aktiva. Grundstück und Gebäude

92 080,— Abschreibung 1 680,—

Büro⸗ u. Werkstattinventar 5 260,—

Zugänge. 5 902,05 Abschreib. 2 656,05 Hotelinventar 535,— Zugänge.. 5 171,04 Abschreib. 1 526,04 Beteiligungen... Warenbestand Forderungen aus Waren⸗ lieferungen

Fopgthe⸗ ““ asse, Postscheck, Wechsel. Bankguthaben.. Wertpapier .. Avale 1 820,—

Passiva. Aktienkapital: Inhaberaktien 99 500,— Namensaktien 5 000,— Rücklagen:

gesetzlich 20 000,— Zuführung 2 000,— Rücklagen, freie 22 049,47 Unerhobene Dividenden. Gläubiger .. Hypothek

9 „58½% 55 3656ö11.—

dungen an Gefolgschafts⸗ mitglieder Gewinnvortrag aus 1938 . Gewinn für 1939

Avale 1820,—

Aktiengesellschaft, Oelsnitz i. V.

(Unterschrift )

Spaeth. Max Rohbach.

1b

Abschreibung. 3. Im Bau befindliche Anlagen.. Maschinen und maschinelle Anlagen. ““ Betriebs⸗ und Geschäftsinventar. W6“ „Modelle Fahrzeuge.. Patente.. . Beteiligung. . II. Umlaufvermögen: . Roh⸗, . Halbfertige Erzeugnisse.. “ . Fertige Erzeugnisse.. 1“

Wertpapierre . “ Hypotheken.. .Geleistete Anzahlungen.. . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen FSechehheeee 1ea“ .2-e gange Ren 91“ Kassenbestand, Reichsbank⸗ und Postscheckgguthaben... Andere Bankguthaben.. “ 5.ꝙ ½

en der Rechnungsabgrenzung

— ³ 548,73 123 47/73

5 818,73 137 599

17 300

Hilfs⸗ und Betriebsstoffe ö. . 959 086,53 1 928 206,94

663 614,52

6 6 86 5 5 „ 6 6 EEEEET“—

89 9

Passiva.

1 100 000,—

Vorrechtsaktien (2000 Stimmen) 200 000,—

. 200 000,—

. 500 000,—

. 200 000,— 16 000,—

916 000 663 100

254 000 1 886 541

2 271 375 401 529 1 192 726 270 570

12 010,54

160 088,03 172 098

9 327 941

Gewinn in 1939

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1939.

1. Löhne und Gehälter . c. 2. Soziale Abgaben.. 5 Abschreibungen auf das Anlagevermögen 5. Steuern vom Einkommen, Ertrag und 6. Beiträge an Berufsvertretungen.. 7. Gewinnvortrag aus 19185.. . . . 8. Gewinn in 19

Zinsen..

1. Ausweispflichtiger Rohüberschuß.. 2. Außerordentliche Erträge... 3. Gewinnvortrag aus 19318

Aufwendungen. 4 867 833 68 296 876/12 405 580 36 73 458 95

1 049 775 41 27 642 63

.„ „ ⸗„ . .

Vermögen 1“ 12 010,54 160 088,03

172 098 57 6 893 265 72

Erträge. 6 873 698 46 7 556 72

12 010 54

6 893 26572

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund

der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Dresden, den 22. Mai 1940.

Treuverkehr Sachsen, Filiale der Treuverkehr u.“ Deutsche Treuhand Aktiengesellschaft, 1 Wirtschaftsprüfungs gesellschaft. Hofmann, Wirtschaftsprüfer. J. A.: Oelmann.

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Rechtsanwalt Dr. Heinrich Herschel,

Dresden, Vorsitzer; Bergmeister Generaldirektor a. D. Dr.⸗Ing. e. h. Ludwig Hoff⸗ mann, Halle (S.), stellvertr. Vorsitzer; Rittergutsbesitzer Dr. jur. Walther Große, Berbisdorf; Staatsminister und Gesandter a. D. Dr. Walter Koch, Dresden; Haupt⸗ mann a. D. Gustav von Schmeling, Gellen i. Neumark.

Der Vorstand besteht aus den Herren: Prof. Dr.⸗Ing. Franz Joseph Koch,

Vorsitzer; Dipl.⸗Ing. Franz Koch; Fran ; Dipl.⸗ d Vomstzeczach s 89. 8 v. ch; Franz Joseph Fischer; Dipl.⸗Kaufmann Manfre

1 Dresden, am 11. Juni 1940.

Koch & Sterzel Aktiengesellschaft. Dder Lerbtienges sehst

1u“

.2 Wohnungen darf es nur mit Zustimmung der Bewilli⸗

Ist der Erwerber hierzu nicht sofort in der Lage, so kann ihm ein Kaufanwartschaftsrecht eingeräaumt werden. Die spätere Uebereignung setzt voraus, daß der Bewerber die außerplanmäßige Tilgung des Reichsdarlehns auf mindestens 50 v. H. des vor Einräumung des⸗Anwartschaftsrechtes noch vorhandenen Darlehnsrestes geleistet hat.

Der Zins⸗ und Tilgungsdienst für das Reichsdarlehn ist nach der verbleibenden Restschuld neu zu berechnen.

6. Das Reichsdarlehn ist — soweit es noch nicht geschehen ist — im Falle der Uebereignung an bereitester Stelle nach den allgemeinen Volkswohnungsbestimmungen vom 1. Juli 1939 — IV a 7 Nr. 3000-37/39 — Abschnitt II Ziff. 5 — dinglich zu sichern.

7. Der Eigentümer eines Volkswohnungshauses mit

gungsbehörde für seinen Haushalt allein nutzen. Diese kann nur erteilt werden, wenn nach der Größe der Familie (Kinderzahl und sonstige Angehörige) ein Bedürfnis hierfür anerkannt werden kann. Dabei ist jedoch darauf zu achten, daß die gesamte laufende Belastung des Haufes die für die Anerkennung als Arbeiterwohnstätte vorgeschriebene Grenze nicht überschreitet. Für den Fall, daß diese Voraussetzung nicht vorliegt, ist meine Entscheidung einzuholen.

8. Der Veräußerer hat die 1“ der Verträge durch die Erwerber zu überwachen. Der Veräußerer hat ferner die Zins⸗ und Tilgungsbeträge für das Reichsdarlehn und gegebenenfalls für das reichsverbürgte Darlehn einzu⸗ ziehen und an den Gläubiger oder an eine von ihm zu be⸗ zeichnende Stelle kosten⸗ und spesenfrei abzuführen.

Diese Verpflichtung hat die zuständige Heimstätte — Treuhandstelle für Wohnungs⸗ und Kleinsiedlungswesen — auf Verlangen des Reichsarbeitsministers oder der von ihm bezeichneten Stelle zu übernehmen, wenn der Veräußerer zu bestehen aufhört oder mit der Erfüllung dieser Verpflichtung in Verzug kommt.

9. Der Deutschen Bau⸗ und Bodenbank A.⸗G. ist eine Abschrift des von der Bewilligungsbehörde genehmigten Vertrages einzureichen. IV a 7 Nr. 3000-11/40. 1

Berlin, den 5. Juni 1940. 8 Der Reichsarbeitsminister.

Bekanntmachung betr. Einlösung des Zinsscheins Nr. 9 zu den 4 ½ igen Schatzanweisungen der d Reichsbahn vom Jahre 1936,

eihe I.

Vpom 1. Juli 1940 an wird der Zinsschein Nr. 9 zu den 4 ¼⅛ igen Schatzanweisungen der Deutschen Reichsbahn vo Jahre 1936, Reihe I, kostenfrei eingelöst: . bei der Deutschen papierabteilung — Zinsscheinkasse in Berlin und sämtlichen Reichsbank⸗ anstalten, bei der Preußischen Staatsbank (See⸗ handlung) in Berlin, bei der Generalkasse Deutschen Reichsbahn in Berlin, bei den Hauptkassen der Reichsbahn⸗ direktionen sowie bei der Deutschen Verkehrs⸗Kredit⸗ Bank AGin Berlin und ihren Zweig⸗ niederlassungen.

Der Reichsverkehrsminister und Generaldirektor der Deutschen Reichsbahn.

der

e

Fenp

ʒAnnordnung über die Haupttreuhandstelle Ost.

1 ““ 1“ Der Aufbau der Verwaltung in den eingegliederten Ost⸗ gebieten ist durch Die dazu erforderliche Gesetzgebung ist im esentlichen abgeschlossen. In Anpassung an die da⸗

durch eingetretenen Veränderungen ordne ich an: “

Haupttreuhandstelle Ost. 1“ Die Haupttreuhandstelle Ost ist eine Dienststelle des Be⸗

Reichsbank — Wert⸗

6

88

§ 3 Beschlagnahme und kommissarische Verwaltung.

Die Haupttreuhandstelle Ost ist in dem ihr zugewiesenen Aufgabenkreis allein zu Beschlagnahmen und zur Bestellung und Abberufung kommissarischer Verwalter befugt.

Von anderen Stellen eingesetzte kommissarische Verwalter bedürfen ihrer Bestätigung.

Die kommissarischen Verwalter bedürfen der Entlastung durch die Haupttreuhandstelle Ost.

Für die kommissarische Verwaltung gelten bis auf wei⸗ teres die Vorschriften der Verordnung des Oberbefehlshabers des Heeres über die Einsetzung von ommissarischen Verwal⸗ tern für Unternehmungen, Betriebe und Grundstücke in den besetzten ehemals polnischen Gebieten vom 29. September 1939 (Verordnungsblatt des OKH. für die besetzten Gebiete in Polen Nr. 7/39 S. 21). 4““

1 Uebertragung von Befugnisen.

Die Uebertragung von Befugnissen durch die Haupt⸗ treuhandstelle Ost auf örtliche Treuhandstellen und sonstige Dienststellen ist zulässig.

88

Anordnung und Verwaltungsvorschriften.

Die Haupttreuhandstelle Ost erläßt die zur Durchführung ihrer Aufgaben erforderlichen Anordnungen und Ver⸗ waltungsvorschriften.

Anordnungen werden im Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger, in den Verordnungsblättern der Reichsstatthalter bzw. den Amtsblättern der Regierungs⸗ bezirke veröffentlicht. 1““

11“

9 5

Geschäftsbereiech.

Der Geschäftsbereich der Haupttreuhandstelle Ost erstreckt

sich auf die eingegliederten Ostgebiete. Die Zuständigkeit des

Reichskommissars für die Festigung deutschen Volkstums hin⸗

sichtlich des landwirtschaftlichen Vermögens seinschließlich der landwirtschaftlichen Nebenbetriebe) bleibt unberührt.

S

E16 1111“

Amtshilfe. 1

Alle Reichs⸗, Landes⸗ und Kommunalbehörden sowie deren nachgeordnete Dienststellen haben der Haupttreuhand⸗ stelle Ost und ihren Organen Amtshilfe zu leisten.

Die Polizeibehörden stehen ihr entsprechend der ge⸗ troffenen Vereinbarung mit dem Reichsführer 1 und Chef der Deutschen Polizei zur zwangsweisen Durchführung ihrer Maßnahmen zur Verfügug.

111414A4“X““

Diese Anordnung tritt mit ihrer Verkündung in Kraft. Meine Bekanntmachung über die Errichtung einer Haupttreu⸗ handstelle Ost vom 1. November 1939 (Deutscher Reichs⸗ anzeiger und Preußischer Staatsanzeiger Nr. 260/39) wird mit dem gleichen Zeitpunkt aufgehoben.

Berlin, den 12. Juni 1940.

Der Vorsitzende des Ministerrats für die Reichsverteidigung und v11““ Beauftragte für den Vierjahresplan.

Göring, 6 Generalfeldmarschall.

üiber die Errichtung von Reichskreditkassen in den besetzten Gebieten.

Vom 14. Juni 1940.

Nach § 1 ,28 2 der Verordnung über die Errichtung und den Geschäftskreis von Faichs ägtassen in den besetzten Gebieten vom 15. Mai 1940 (RGBl, I S. 771) werden

auftragten für den Vierjahresplan, die dessen Aufgaben im

Reichskreditkassen am 14. Juni 1940 in St. Quentin und am 17. Juni 1940 in Lille eröffnet.

gau vom 29. August 1939 — III Wi JId Nr. 7126/39 — zu⸗ gunsten des Deutschen Reiches — Reichsfinanzverwaltung — eingezogen. 1u

Karlsbad, den 14. Juni 1940. 8 1

Geheime Staatspolizeit. Staatspolizeistelle Karlsbad. J. V. Dr. Nedwed.

—.

8 8 Bekanntmachung. v11“ Das gesamte Vermögen des Adolf Schöttner, Ge⸗ meindesekretär a. D., geb. 17.5. 1882 in Schönau bei Luditz, röm.⸗kath., verh., R.⸗D., und dessen Ehefrau Theresia Schöttner, geb. Klupp, geb. 1. 9. 1883 in Karlsbad, röm.⸗kath., R.⸗D., beide wohnhaft in Karlsbad⸗Drahowitz, Dr.⸗Goebbels⸗Str. 236, wird aah Grund der 8§8§ 1, 3 und 4 der Verordnung über die Einziehung volks⸗ und staatsfeind⸗ lichen Vermögens in den sudetendeutschen Gebieten vom 12. 5. 1939 — RGBl. 1939,1 S. 911 — in Verbindung mit dem Erlaß des Reichsministers des Innern vom 12. 7. 1939 — 1 a 1594/39,3810 —, dem Erlaß des Reichsstatthalters im Sudetengau vom 29. 8. 1939 — III. Wi /Jd Nr. 7126/39 und dem Erlaß des Reichsministers des Innern vom 31. 5. 1940 — Pol. S — IV (A 1) Nr. 6781/40 — zugunsten des Deutschen Reiches — Reichsfinanzverwaltung — eingezogen. Karlsbad, den 10. Juni 1940. Geheime Staatspolizei. Sttaatspolizeistelle Karlsbad. 8 J. V.: Dr. Nedwed.

8

““

8

Verordnung 1“ über die Ein⸗ und Ausgangsabfertigung im Schiffsverkehr auf der Donau im Stadtgebiet von Wien.

Auf Grund des § 10 Zollgesetz bestimme ich:

§ 1 Schiffe, die bei der Einreise nicht durch das Zollamt Engerau abgefertigt worden sind, müssen sich bei einer Zoll⸗ stelle in Wien zum Eingang gestellen. b In der Zeit zwischen 16 und 8 Uhr im Stadtbereich eintreffende derartige Schiffe haben sich zu gestellen bei dem Zollamt Praterspitz, wenn sie Mineralöl befördern, bei dem Zollamt Praterkai, wenn bbefördern. Allle Schiffe, die durch das Zollamt Engerau nach einem von Wien stromaufwärts gelegenen Empfangsamt abgefertigt worden sind, haben bei der Durchfahrt durch Wien sich dem Zollamt Praterkai in langsamer Fahrt soweit zu nähern, daß die Bezeichnung der Schiffe vom Ufer aus deutlich lesbar ist Bei Nacht ist diese Bezeichnung während der Vorbeifahrt am Zollamt Praterkai zu beleuchen.

1 Schiffe, die auf der Donau aus dem Zollgebiet ausreisen, sind einer Zollstelle in Wien zur Ausgangsabfertigung zu gestellen. 1 8 1

b Für die Gestellung in der Zeit von 16 bis 8 Uhr gilt § 1 Abs. 2 sinngemäß. 1

sie kein Mineralöl

§ 4

Wer gegen die Verpflichtungen nach § 1 bis 3 verstößt, wird auf Grund des § 413 Abs. 1 Reichsabgabenordnung mit einer Geldstrafe bis zu 10 000 Reichsmark bestraft, wenn nicht nach anderen Vorschriften eine schwerere Strafe ver⸗

1 Diese Verordnung tritt am 15. Juni 1940 in Kraft. Wien, den 14. Juni 1940. b cOberfinanzpräsident Wien.