Erste Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger nr. 143 vom 21. Juni 8 b Reichg. und Staatganzeiger Nr. 143 vom 21. Juni 1940. G. 3

“ * . 1 : Ahrw 1 [14270]. 3. Satzungsänderung (Vertretungs⸗ oder bei dem Bankhause Eichborn &14612]. 5 89 — 4 infolge von Interventionskäufen der militärischen und wirtschaft⸗ Ausländische Geldsorten und Banknoten. (1, 7), Unterwesterwaldkreis 1, 1, s 82 I. 98 8 befugnis des Vorstandes, Vorbehalt] Co., Breslau, Blücherplatz 13, wäh⸗ Hildesheimer Artienbrauerei in Hildesheim llichen Entwicklung in keiner Weise Rechnung trꝛug. yb1,;, 1-(., 1), Altentirchen ¹à2 92, 35: Düsselbbrf Stadt 1, 2, Essen der Zustimmung des Aufsichtsrates rend der üblichen Geschäftsstunden bis E ] b 1 1.““ 11“ 21. Juni 20. Juni 4, 11 (—, 11), Zell 2, 2 58. 1 .“ Krefeld 12 r79 1) für bestimmte geschäftliche Maß⸗ zur Beendigung der Hauptversammlung Gesamtkündigung der 62% früher 79% Teilf uldverschreibungten 16““ Geld Brief Geld Brief Stadt 1, 1, Seeb rich Neußh 1* ens es 22 4. 31: Bonn Bilanz zum 31. Dezember 1939. nahmen des Vorstandes). hinterlegen. von 1927 zum 1. Pktober 1940. “ HRrorwegens Wirtschaft wieder voll in Gang. . 4 Kleve 1, 1, Mörs 1, 1 , Rhein⸗ vheen⸗ Oberbergischer Kreis 4. Aenderung der Fassung des Inter⸗ Die Hinterlegung kann auch bei Hiermit kündigen wir gemäß § 7 der Anleihebedingungen sämtliche noch 1.“ Oslo, 20. Juni. Norwegens Wirtschaftsleben befindet sich Sovereins. Notiz 20,38 20,46] 20,38 20,46 1, 3, Euskirchen 1, 2 (1, 2), Köln 1.1 (1, 8 2 1I9 92: 3 Aktiva. R.A 9o essengemeinschaftsvertrages. einem Notar oder einer Wertpapier⸗ im Umlauf befindlichen Teilschuldverschreibungen, soweit sie nicht bereits zu früheren 3 wieder in volkei Gang Aus dem ganzen Land laufen Meldungen 20 Francs⸗Stücke. für 16,16 16,22 16,16 16,22 1, 1 (1, 1), Rhein. Berg. Krs. 2, 2, Sie gkeris . 23 2 13), Anlagevermögen: 1u“ 5. Wahl des Abschlußprüfers für sammelbank erfolgen; in diesem Falle Terminen ausgelost worden sind, zum 1. Oktober 1940. Die Berzinsung der eein über die Wiederaufnahme der vollen Produktion in den Far Gold⸗Dollars 1 Stuück 4,185 4,205 4,185 4,205 castel 5, 9 (1, 9), Bitburg 4, 14 (1, 12), Daun 5* (7. Erkele Sachanlagevermögen: 1940. ist die Bescheinigung des Notars über gekündigten Teilschuldverschreibungen endigt mit dem 30. September 1940; kriken und Iudasbe eantagen So berichtet das Norwegische Tele⸗ Aegyptische. lägypt. Pfd.] 5,99 6,01 5,99 6,01 1, 2 (—, 2), Trier 1, 3 —, 3), Wittlich 128 88 8 8 86 12) Grundstuͤcknutzungsrecht Zur Teilnahme an der Hauptver⸗ die erfolgte Hinterlegung bzw. der von die Rückzahlung erfolgt zum Nennwert gegen Rückgabe der Teilschuldverschreibungen * grammbüro aus Stavanger, daß die dortige Konserveninduftrie Amerikanische: 8 2, 2 (2, 2), Geilenkirchen⸗Heinsberg 1, 1. 2 2 (2 2), 74 1 sammlung sind diejenigen Aktionäre be⸗ der Wertpapiersammelbank ausgestellte mit Zinsscheinen und Erneuerungsscheinen vom Fälligkeitstage ab durch ie Nvpvooll beschäftigt sei; auch in der Kongsberger Waffenfabrit ist di 1000 —5 Dollac 1 Dollar 1 2,688 2,88 2/68 Monschau 1, 2, Schleiden 3, 38 (1, 38) 15 7.2 11 Fu⸗ chen 1, 1 Inventar rechtigt, die ihre Aktien gemäß § 13 Feeeee a2 Zehn⸗ spätestens einen Deutsche Bant Filiale Hildesheim. 8 1A“ Kongsberger Waffenfabrik ist die 2 und 1 Dollar 1 Dollar 2,66 2,66 2,68 Ebersberg 1, 2 (1, 2), Fürstenfeldbruck 1, 11 (—, 11), München sadt F lag der Satzung spätestens am fünsten Tag nach Ablauf der Hinter: Hilldesheim, den 18. Juni 1940 v ganze Belegschaft beschäftigt. Die Verkehrsverhältnisse bessern sich Argentinische 1 Pap.⸗Peso 0,53] m0,51 0,83 (, 1). 36: Eggenfelden 2, 2 (2, 2), Landshut 1, 1 (1, ¹), 2 manzanlage⸗ Ta 8 8 T EeeEEee Z“ — 8Der Vorstand von Tag zu Tag mehr. Die Eisenbahn hat den normalen Verkehr Australische . l auftr. Pfd. 4,51 4,49 4,51 a. W. 1, 2, Pfarrkirchen 1, 1 (1, 1), Waldmünchen 1, 2. 37: Kusel wermögen⸗ 8 “ “ 8 st bei der Gesellschaft ein -⸗ . nach allen Richtungen wieder aufgenommen. Die Post⸗ und Belgische 100 Belga 72 41,88 41,72 41/88 2. 2 (2, 2), Ludwigshafen a. Rh. 2, 2 (2, 2), Neustadt Weinstraße) — 2 8 ———————————ꝛꝛ—— b ; 1 b V 4! b bwar 5 u7 28. 8 — : ⸗ Hanensversaen. — 8 sellschaftskasse in Breslau oder bei * Breslau, den 15. Juni 1940. [14665] davon abhängig, daß die Aktien vor S.e eeeücten nach Nordnorwegen sollen baldigst wieder⸗ Brasiltanische 1 Milreis 1 8 1, 1, Speyer Stadt 1/ 1 9. 1). “ 4 8 orderungen a. Grund v. der Dresdner Bank Filiale Bres⸗ Siedlungs⸗ und Bau⸗Aktien⸗ Kleinbahn⸗Aktiengesellschaft der Hauptversammlung bei der Ge⸗ M 8 Brit.⸗Indische 100 Rupien ¹ hs b hofen 7, 51 (1, 20). 982 47 72, 34) F . ; 4, 13 (2, 9), Mem⸗ Leitungen . 7785,81 llau, Breelau, oder bei der Deutschen gesellschaft Gräbschen. Frankfurt am Main⸗Königstein. sellschaftskasse in Frankfurt (Main) Bang, e,e... 10 Aronen —2IA= = L1 e, 1); nesbarg a. h. Donau 1, 1 (1, Neu Ulm 1. 6—,224 8 b1“ L21 Peci weae 85 8 Le,äö daer naglteheowe en, vüntgeire. 1 Zranische ascacaten; g. annallkert Kreditvertrag 10 Kr. u. darunter 100 Kronen 48,26 * ve; Wertingen 11, 68 (6, 51). 41: 3 , onzernunter⸗ 1 b „ 3 “ . hegoe ger⸗ . ische: 6 76 zenb S 1, 5 (—, 1). : Bautz 2 vehmungen 527 365,3131 Ä WI11“ 18. “ 1940, vorm. 11 Uhr, im Geschäfts⸗ dorf 1, Mecklenburgische Straße 51, mit England. Englische: große.. engl. Pfd. 6,76 67 (2, 2), Marienberg 9% G y ““ Sonstige Forde⸗

—

5 Foffsrve e4;; 3 . b8 Iumni chti inz 2 u. 1 8 . 6,76 6,74 6,76 1, 1, Bautzen 7, 9 (5,7 V 8 Moselstraße 2, stattfindenden oder spätestens am Samstag, den Teheran, 20. Juni. Zwecks Richtigstellung von vor einiger 1 £ u. darunter 1 engl. Pfd - 1 „1, Bautzen 7, 9 (5, 7)7; 86 8 43 726,44 Stuya g X“ Hane, esistasen 6. Juli 1940, bei der Stadthaupt⸗ ZSZeit in gewissen ausländischen Blättern erfolgten Mitteilungen Estnische.. w 100 estn. Kr. Kamenz 2, 8 (1, 5), Meißen . 413 Fia: “ 8 - d 1. 600,— 8 1 1 Hauptversammlung eingeladen. kasse oder bei der Nassauischen Lan⸗ Aber einen angeblichen Anleihevertrag zwischen den Regierungen Finnische 100 finnl. M. 4 8 † Döbeln 2, 5 (1, 1), Leipzig 1, 1.88 71. : Sinsheim 1 1. Jö6—“ Straßen⸗ und Tiefbau⸗Unternehmung Artiengesellschaft, Wien. Tagesordnung: 1I“ “ Franzossche :.. ... 19 rh 1 2,2 1221 1128 3881 84: Leeüahen r4,vi. VGeh. 54*altsnoweg1, 1 ,h, Agabe⸗ eeins t⸗ 8 1. Vorlage des Geschäftsberichtes und/ in Berlin bei der eichs⸗Kredit⸗Ge⸗ der Presse in größter Aufmachung folgende Bekanntmachung: &. ver A 1 . . ges 53: Pez. 1, v. . 22 I eneis schech vI“ Bilanz zum 31. Dezember 1939. des scgestelten vebrsrabscluses sellschaft Aktiengesellschaft, W 8, oder Am 8. Junk des letzten Jahres, also lange vor Kriegsaus⸗ Italienische; große . 100 Lire Igis ier .n vLenbnng 3, 3 (— 1), Rudolstabt 1, 1.e 8 LLega⸗ ank uthaben 67 885, 655 013,7 8 für 1939 mit dem Bericht des Auf⸗ bei der Berliner Handels⸗Gesell⸗ bruch, schlug der Generaldirektor der englischen Konzessionsgesell⸗ 10 Lire u. darunter. 100 Lire 1, 1 (1, 1). 55: Bergstraße 21, 21 (1, 1,45 (—, 7), Mainz Stadt v11“ V b Aktiven. R ℳ RKℳ ₰ sichtsrats. schaft, W 8, oder in Wiesbaden bei schaft Anglo⸗Iranian Oil Companv, der sich auf einer Inspek. Jugoslawische: große 100 Dinar EI1Z1“ 2), Friedberg 10, 29 (8, 11), Fiehen 85,( 22. 2), Worms 1, 5 vöe“ 3 Anlagevermögen: ; ; Beschlußfassung über die Gewinn⸗ der Nassauischen Landesbank oder bei tionsreise im Fran befand, vor, daß die iranische Regierung zur 100 Dinar.. 100 Dinar 5, — 7261 1, 5 —, 4, Mainz 2, 3 (—, 1), den valnst 2 2 61 1) Malchin abgrenzung dienen.. 2 512 Bebaute Grundstücke mit Fabrik⸗ und Wohngebäude, “ der Regierungshauptkasse innerhalb Erleichterung notwendiger Käufe bei der Oil Company einen Kre⸗ Kanadische.. 1 kanad. Doll. 1,59 1.8 (—, h. 50: ag.ee. 5 8. 48 e 2 Cchönberg 88 nh. b Stand am 1.1.1939ö .. . 80 000 Entlastung des Vorstandes und des der üblichen Geschäftsstunden bis zur dit aufnehmen folle, der in Raten aus den Jahresabgaben der Lettländische 100 Lats 8 4, 5 (1, 2), Parchim 9, 26 (3, 10, “ 88,85 (0. 27) TNan 8.— Verlustvortrag aus 1 Richtigstellung ab Betriebsausstattung. . 2 800 8 Aufsichtsrats Beendigung der Hauptversammlung Company an die iranische Regierung abgedeckt werden koͤnne. Die Litauische: große 100 Litas — 8u2 (2, 2), Schwerin 7, 9 (2, 4), Stargard 5, 3 688,,7 30 Venbers⸗ Gewinn 1939 69 908,76 1 833 18 — 185 5715 15 8 ng ig , Mai Iuni EEE68“8 ““ Luxemburgische 100 lux. Fr. 10,43 10,47 heim 2, 5, Helmstedt 23, 179 (9, 118), Holzminden 6, 23 (—, 11), — “ 183 715 (4), 13 (2) und 18 (2). Frankfurt (Main), 18. Juni 1940. nen Sterling Kredit für Käufe in England in Anspruch, worüber BNorwegische W“ 30/6 56/ 88 beim 2, 1,H 7 (5, ‧. 58: Ammerland 1, 4 (—, 3), Cloppen⸗ EE11““ öu“ — 8 Aufsichtsratswahl. Der Vorstand. wischen der iranischen und der englischen Regierung ein Vertrag Rumänische: 1000 8ei 3 — nttel 0, 17,5, ,0. 28 12- — l1), Sldenburg 1, 4, 01, 4), Passiva Maschinen und maschinelle Anlagen, Die Ausübung des Stimmrechts ist Dr. Friedrich Schiller. aobgeeschlossen wurde. und neue 500 Lei 100 Lei Faa⸗ Vechta 5, 38 (2, 27), Wesermarsch 4, 18 (—, 11). 60: Ballenstedt ; 8 b S 1 8 3 2 ——ngUmnmptzgnm ie i is llu jedoch nicht ausgeführt wur⸗ 8 z S8, 7 E 9 ½0 Jossau⸗Söt erbst 11116161A“X“ v 4 4 „ Da die iranischen Bestellungen jedoch nicht ausgeführt, unter 500 Lei ... 100 Lei — — NN2,3 (—, 1), Bernburg 6, 10 (2, 6), Dessau⸗Köthen 1, 1 (1, 1), Zerbf 1 v“ .“ Gaswerk Luckenwalde Aktiengesellschaft in Luckenwalde. den, von England vielmehr die Lieferung erst in der Schwebe ge. Schwedische: große. 100 Kronen —- — [1,1 , 1). 61: Detmold 1, 5 (1, 5). 62: Pückeburg 8. 30 (5, 170, Gesetzliche 621 788 8 [13890]. Bilanz zum 31. Dezember 1939. lassen und dann abgelehnt wurde, hat nunmehr die iranische R⸗ 50 Kr. u. darunter . 100 Kronen 9, 59,54 Etadthagen 4, 6 (1, 4). 64: Vet.⸗Bez. XIV 1, 2 (1, 2), XVI. 1 Geh. Rücklage . 30 000,— Abschreibung: normal. . 40 598 8 gierung am 17. Juni den Kreditvertrag annulliert. Schweizer: große .. 100 Frs. 6,04 56,26 (1). 65: Amstetten 1, 1 (1, 1), Baden 1, 1 (1, 1), Bruck a. d. Leitha Freie Rücklage 213 854,62 begünstigt Z11“ Stand am Zugänge Abgänge Abschrei⸗ Stand am 8 100 Frs. u. darunt. 100 Frs. 6, 1, 3, Sberpullendorf 1, 1 (1, 1), Waidhofen (Thaya) 1, 1. 66: Frei⸗ b — Transporteinricht Stand am 1.1.1939 29 000 1. 1. 1939 Zaags 19390 bun 31.12.1939 Spanische 100 Peseten tberichti — ransporteinrichtungen, Stand am 1.1. 1 8 8 .12. 1 3 “ F 100 8 “ igun “ gen, n g Die Geltungsbereiche der Benblock⸗Währungen. I Union 1 eh 28 EEE— mögens . 684 798,66 7 ER. ASB R.ℳ „, R R. ℳ R Peking, 20. Juni. Der Umlauf von japanischen, mandschuri⸗ ürkische ltürk. Pfun 1 1 “ h““ ge ’ vnagehe 8 *. 8 8 9 schen und mongolischen Banknoten ist ab 15. Juni 1940 in Uun. Ungarische 100 Pengö 8 8 Schweinepest Pestis suum). ö 1. 1939. . 35 606,— . 3 . — Bebaute Geschäfts⸗ und china verboten. Der Umtausch von Banknoten Japans, Man⸗ 1: Königsberg Stadt 1 Gemeinde, 1 Gehöft. 3: v es 750 707 ,55 “ 8 W dstück 31 000 31 000 dschukuos und Mengchiangs in Noten der Bundes⸗Reserve⸗Bank in ,——õ⏑——ℳℳ 3, 3 (davon neu 1, 1), Ortelsburg 1, 1, Osterode i. Ostpr. 2, 2 (1, ). 9 7 8 86 Abschreibung: normal. .. ohngrundstücke.. Feil; f 1. Juni Ledig⸗ 5: Kreistierarztbezirk IV 1, 1, VIII. 2 Geh. 6: Niederbarnim 1, 1, u Posten des begünstigt Bebaute Betriebsgrund⸗ Peking muß bis zum 14. Juni 1940 vorgenommen werden. Ledig 8 : Kreistierarztbez 1, 1, 8.. Stettin Stadt 8 8 8 1öu“ Ehüfäsae 2 8 bG“ . stůcke 8 259 000 259 260 lich für Reisende aus Japan und anderen ““ soll * nach Tierseuchenstand am 15. Funi (Wrachet) 1940. Petadane a 8 ““ 8 11, 1Igh9 Sirthit 268 3 „ 90 etriebs⸗ und Geschäftsausstattung 1116’6“ Ablauf dieser Frist an Grenzbahnhöfen und Landungsstellen no 8 1 1 2 1, 1. : Breslau 1, : Falkenber 3 S 1, 1, 11“ Stand am 1.1.1939 1“ 1 dn9 deens Noten 58 “ Chltegen 868 (Zusammengestellt im Reichsgesundheitsamt nach den Berichten der Sppeln 1, 5 (—, 4), Tost⸗Gleiwitz 5, 6 (2, 2). 14: Haldensleben 1, 1,

ückstellungen für unge⸗ — Richtigstellung ab bebaute Grundstücke V Maschinen und maschinelle 208 677 208 677 den. Durch die neue Maßnahme soll eine klarere Scheidung beamteten Tierärzte.) Quedlinburg Stadt 1, 1, Quedlinburg 1, 1. 15: Eckartsberga 1, 1,

5, S Anl v — 8 1 8 8 1— g9 zenaf Eiroastreis? 2 Sf. ö“ e““ Gasbehälter 140 000 — 140 000 zwischen den einzelnen Geltungsbexeichen der Yenblock⸗Währungen Nachstehend sind die Namen derjenigen Länder, Regierungs⸗ Eisleben Stadt 1, 1 (1, 1), Mansf. Gebirgskreis 2, 2 (2, 2), Mansf

— “ den d chen „W. — . — 6 8 S,/slkreij be8s S hausen 1, 3 (1, 3). Zugang RR . Rohrnetz u. Hausanschlüsse 404 594 8 923 09 1 230 — 412 286 herbeigeführt werden. Auch das Militärgeld, das seit Dezember usw. Bezirke und Kreise (Amts⸗ usw. Bezirke) verzeichnet, in denen Seekreis 1, 1 (1, ¹), Saalkreis 1,5,— ¹), C 6 1 4

Vesgenaücen WIö 3g7 706 Bekane n8 Ssanach 45 982 — 10 597,46=% 1 672 70% 50 351 1989 einen großen Teil der umlaufenden Yen⸗Noten in Mittel⸗ ninderper Maul⸗ 8 H“ Lunngenseuche des Nindviehs, 19: Lan Kersaba g: üEa8 3 Reie ech,19 Sehaaiar Hcaari, 2. keiten auf Abschreibung: normal.. 46 539 45 Automateneinrichtungen 1 82 1 1 china aufgesogen hat, ist für Nordchina nicht mehr als Währung Pockenseuche der Schafe, Rotz, Beschälseuche der Pferde, Schweine⸗ Osterode a 52 2r 20: Fallingbostel 1, 1 (1, 1). 22: Grund von. begünstigt. . 167 166 97 Werkzeuge u. Ausstattung 7 726 — 3 656 83 — 83 8 023 zugelassen. In Nordchina soll ausschließlich das von der Bundes⸗ pest, Mikzbrand, Tollwut, Tollwutverdacht oder Geflügelcholera ge s üch 1 8 2 s 241 ¾ Becum 1 (—, 1), Coesfeld 2, 2, Warenliefe⸗ Kurzlebige Wirtschaftsgüter 8 Reserveteile.. 1 324 2 590 80] 1 324 80 2 451 — Reserve⸗Bank in Peking herausgegebene Geld allgemein gültiges nach den eingegangenen Meldungen am Berichtstage zu melden I 5 1 3 878 1n 110 1) *eh 2, 2 (2 2), 1 29/03 8 78 33 Zahlungsmittel sein. waren. Die Zahlen der betroffenen Gemeinden und Gehöfte um⸗ Münster 1, 1 (1, 1). 25 ½ Bielefelb 1, 1(1, , 5e9 *8

rungen und 8 Zugang . . . . . .. .. 15 929 1 1 188 305 26 028 181 4 227 33¹ 1 202 050 9 8 5 b 26: Bochum Stadt 1, 1, Dortmund Stadt 1, 1 (1, ), Hamm Sta Leistungen 14 770,05 1 Abschreibung: begünstiggt. 15 929 03 1 “ G ger — fassen alle wegen vorhandener 1e8e e. Hehiche ür 1,1 (1, 1), Lippstadt 1, 2, Unna 1, 1 (1, ¹), Wattenscheid Stadt 1, 1. Beteiligungen... Anlagewertpapiere . 400 — — — 2nr 120 5 ¶☚———UssKnsssHenen die Seuche nach den geltenden Vorschriften noch nicht für 28: Limburg 1, 1 (1, 1). 30: Püsseldorf Stadt 1, 1 (1, 1), Gel⸗ 21 600,— 1G6“ Ebö.. V uen “

. erloschen erklärt werden konnte. *42 1: B 2. 3 icge N. 1 E ; . ; ; dern 1, 1 (1, 1), Grevenbroich⸗Neuß 1, 1 (1, 1). 31: Bonn 2, 3. Sonstige Ver⸗ umlaufvermögen: “ Umlaufvermögen: L4“ In Berlin festgestellte Notierungen und telegraphische E“ 1. ber “ b. 85 in 8 3 J) Wittlich 2e28,171). 13: Aachen Sbadei, 1 . . 7 7 . — *. .* (¼ 5 . 3ö1n 5. 4 3 9. a 4 1, 2 r 8 3 0 „ — j n en. 8 1 2 8 ‿ꝙ . 1 bindlichkeiten 646,9 41 688 59 Weeaag es ccxc 192 2211224.F2. Fenecheetgee⸗ 1nean-. A1. n. nbb mblage, raa⸗ 1 Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten Gemeinden und Gehöfte mitenthalten. 11. Ie alns (e 2engen⸗., 6 hcie seg,age 81) 7 1 1 e. „ „ „ „ „ ⸗ 2 h . 8 1 “ E 86080C . 2A 397 8 82 8* 2* 4½ 27„ 8 . ewinn⸗ und Verlustrechnung 8 ief is 9 8 Liefer⸗ und Leistungsforderungen.. 66 179,5315 = — —= ö hhs b burg Stadt 1, 1, Neu Ulm .45: Stuttgart Stadt 1, 1. 2 für das Geschäftsjahr 1939. Fofsentessand. 14“ “ 161 17.. am. 20. Juni Maul⸗ und Klauensenche (Aphthae epizooticae). Kehl 1, 1, Offenburg 3, 7 (1, 1), Wolfach 3, 4 (1, 1). 51: Karls⸗ — KL2 88 O0o08oo11A1X4X“X“ 8 gs. 1u“ Bankguthaben .. “ 8 “ Geld Brief Geld BBrief 1: Pr. Holland 3 Gemeinden, 3 Gehöfte (davon neu 2 Gem., ruhe 1, 1. 57: Braunschweig 2, 2 (1, 1), Gandersheim 5, 8, Wolfen⸗ Aufwendungen. FR.“ℳ ¼ Bankguthaben X““ 33 635 50 Sonstige Forderungen.. 144 521 A⸗ Al d . 2 Geh.). 3: Osterode, Ostpr. 1, 1. 4: Elbing 13, 60 (8, 51), Marien⸗ büttel 4, 5 (1, 2). 61: Detmold I 3, 3 (1, 1), Lemgo 2 2. “ Verlustvortrag . 71741, 94 Sonstige Forderungeeennn 140 280 94 5 679 572 86 Abgrenzposten. 18 2 384 deghaeneg -ennr 18gypt. Pfd.] — — — de 12, 30 (8, 23), Marienwerder 3, 3 (3, 3), Rosenberg Ingbert 1, 1 (1, 1). 64: Bet⸗Bez. F. 1, 1. (2 Kmst 1 Löhne und Gehälter.. . 23 750,74 Rechnungsabgrenzuungg cDc —4239 540 1320 357 Aighazistan (Kcbuh. 100 Afghani 18,70 18,83 18,/70 18,838 1. 2* ((pr. 2, 3 (1, 1), Siuhm 10, 10 (4, 4). 5: Kreistierarztbezirk 1I 71, 1), Bruck a. d. Leitha 1, 1, Hollabrunn 3, 3 (1, 1), Korneutmrg

Soziale Abgaben... 775,12 In den Altiven sind enthalten: : —/ ini 3 ziale Abe 8 1 en halten: 1 3 Passiva. Argentinien (Buenos 8 (2). 6: Brandenburg a. H. Stadt 1, 2, Osthavelland 4, 34 (2, 30) Abschreibungen auf das An⸗ a) Forderungen an Konzernunternehmen 590,22 R.ℳ 8 Grundkapiteeeltll . . . . . 800 000 ) 1 Pav.⸗Pes. 0,551 0,555 0,551 0,555 Ostprignitz 12, 27 (7, 22), Ruppin 4, 10 (3, 9), Teltow 1, 2 d, 2),

2

3

5 . 3 14 9⸗ 9,

lagevermögen.. . . 35 606 — b) Forderungen an Vorstandsmitglieder 3000,— R.ℳ Feache bb1.“ “ 80 000 Australien (Sydney) 1 austr. Pfd. — — — Westhavelland 4, 5 (1, 2), Westprignitz 12, 30 (8, 24), Zauch⸗Belzig 4 9

(

1

̃ GR S.S mSn — —

2 stadt 1, 1. 72: Brüxr 1, 1 (1, 1), Hohenelbe 1, 1. 73: Sternberg 5,99 6,01 1,1 (1, 1). 74: Brandeis a. E. 1, 1, Neu⸗Bidschow 1, 11“

en 00

—

£ —

2 (—, 1), III. 17, Geh. (10, IV. 5 (4), VI. 1 (1), VII. 4 (1), IX. 2 2 (1, 1), Mistelbach 1, 1. 73: Sternberg 1, 1 (1, 1). 74: Brandeis 3, Eule 2, 2 (1, 1), Horschowitz 1, 1, Jitschin 1, 2, Jungbunzlau 4, Königgrätz 2, 2, Kolin 1, 1, Melnik 2, 8 (1, 1), Münchengrätz Steuern vom Einkommen e Petskecsn. tlage Belgi Brüssel (1, 3 8 4, Prag Stadt 6, 6, Prag 5, 7, Raudnitz a. E. 1, I, Ritschan 2, 5 Ertrag und Vermögen. 101 658 8 6 552 114 nlagewertberichtigungen: elgien (Brüssel u. 41,76 41,84 41,76 41,84 3, 18 71, 12). 7: Königsberg i. Nm. 1, 2 (1, 2), Lebus 3, 4 (2, 3), 1), Senftenberg 1, 2, Strakonitz 1, 1, Turnau 1, 1. 75: Brünn Ausweispflichtige Beiträge 494 3 8 8 8 Em Antwerpen) u . 100 Belgas 8 „ 5 . Meseritz 1, 7 (—, 4), Oststernberg 1, 2 (1, 2), Soldin 5, 5 (1, 2). 8² , 1, Gaya 1, 4, Göding 1, 6, Wischau 1, 8 4 ge —— ; ; Stand am 1 nt⸗ Stand am “ 1..“ Brasilien (RNio de . . Demmin 5, 5 (3, 3), Franzburg⸗Barth 9, 19 (8, 19), Grimmen 4, 5 “ 1 16“ 8 “ 234 027 Aktienkapital 11161A1XAX“ 1 000 000 8 1.1.1939 fenhgs 31.12.193939 8 Janeiro) 1 Milreis 0,130 0,132 0,130 0,132 (3, 4), Rügen 1, 1 (1, 1), Saatzig 1, 5 (—, 4), Stralfund Stadt 1, 1 “ echweinelähme (Teschener Krankheit — Meningo⸗ “ Ertrag. taacsen . Raclage W“ b . 8 4“ b 1), C K 9 8 1 “ 1, 1, ö 1 (1, 1), “ 1 ispflichti 3 v2 g 11“ 8 v11““ G“ 89 6c sng ür. Köslin 1, 1, Kolberg⸗Körlin Lauenbureé egenwalde 16: Grafsch. Hohenstein 7 Gemeinden, Gehöfte (da ne v“ C61“ vEB v15 800=— 85 800 — Bebaute Geschäfts⸗ und 1I1 DE1““ Bulgarien (Sofia) .. 100 Lewa 3,947 3,053] 3,947. 3,053 101 (1, 1) 19: Airnswalde 3, - 279, Deutsch Krone 252, Neu⸗ 2 628. 6 afsch. L29 Puser 2, 2 (2, 2). 43: Leipzig 1, 1. 64: Zinsen 6“ 21 745 Wertberichtigungen für Umlaufvermögen 535 777 Wohngrundstücke ... 3 000 — 300 — 3 300 —- 3 Dänemark (Kopenh.) 100 Kronen 48,21 48,31 48,21 48,31 stettin 1, 1, Netzekreis 2, 3. 11: Breslau 1, 1 (1, 1), Brieg 2, 3 (—, 2), Vet.⸗Bez. XX. 1, 1, III. 3 Geh., XIV. 2, XIX. 1, XXIV. 3, XXV. 2 Fe. dche Penrab⸗ . 40 565 Rückstellungen Bebaute Betriebsgrund⸗ England (London) . 1 engl. Pfd. hr htg 9 Guhrau 3, 3 (3, 3), Namslau 6, 9 (2, 3), Neumarkt 6, 14 (—, 9), (1). 65: Gmünd 8, 14 (4, 5), Hollabrunn 19, 95 (—, 6), Melk 10, 46 Verlust: für Gefolgschaftsversicherunng] 40 000 . stůcke r.40 000 — 44 005 20 .“ Estland X“ 8 4 62,56 Oels 3, 6 (—, 2), Strehlen 1, 1, Wohlau 1, 1 (1, 1). 12: Glogau (3, 3), St. Pölten 7, 13 (1, 2), Scheibs 2, 2 (2, 2), Waidhofen (Thaya) Verlustvortra ““ 1 480 783 37] 1 520 783/37 Erzeugungsanlagen 45 000 —- 49 500— Reval/ Talinn) .. 100 estn. Kr. 62,144 62,86 62,44 62, 5 210 (7, 7), Goldberg 2, 4 (—, 3), Jauer 4, 6 (1, 9), Landeshut 1, 7, 1,,1 (1, ¹), Zwettl 1, 1. 67: Bruck a. d. Mur 4, 4, Feldbach 2,4 1938.. 8 71 741,94 Verbindlichkeiten: Maschinen und maschinelle eln (Helsinkt).. 100 finnl. N. 5,06 5,07 5,06 5,07 Kiegnis 6, 12 (1, 5), Lüben 3, 3 (1, 1), Rothenberg, O.⸗L. 1, 1 (1, 1), (—, 1), Graz Stadt 1, 63 (—, 10), Leoben 10, 37 (1, 3), Mürzzuschlag Gewinn 1939 69 908,76 1 833 18 Kundenanzahlungeln . 8 — rankreich (Paris) .. 100 Frcs. Sprottau 1, 1. 14: Aschersleben Stadt 1, 4 (—, 1), Calbe 2, 3, 4, 5, Oberwart 1, 1, Radkersburg 3, 5, Voitsberg 30, 80 (1, 5), Weiz

G ““ 67 245 1 Anlagen . . 1104 164 9210 434 114 598 Verbindlichkeiten aus Warenlieferungen u. Leistungen 538 401 Gasbehälter. s28 000 —

—

234 027 58 — 32 200 -— Beiechen en0 8 100 Drachm. 2,358 2,357 2,353 2,357 Gardelegen 17, 78 (8, 53), Halberstadt ” ren (1, 1), . 22, 44 (1, 7). 68: Villach Stadt 1, 4, Villach 6, 02758 Wechselverbindlichkeiten 8 . 30 342 62 Rgohrnetz u. Hausanschlü 87 925 89 97 93288 “ olland (Amsterdam 1 8 leben 8, 19 (1, 11), Jerichow I 3, 6 (—, 1), Jerichow 11 5, 8 (4, 7), burg 2, 5 (2, 5). 70: Bludenz 4, 4 (2, 4) Innsbruck Stadt 1, 1 (1, 1), Nach dem abschließenden Ergebnis 1. 9 8 . 2 405 613 “ schlaft 308 0908 1 gd und Rotterdam).. 8. e 1 ve Sras v Oschersleben 1, 1, Ssterburg 7 15 (3, 14), Quedlinburg Stadt 1, 2 LCandeck 5, 11 (5, 11). 71: Kaaden 1, 2, Podersam 9, 10 (2, 3), Saaz unserer pflichtmäßigen auf Grund Sonstige Verbindlichkeiten.. — 124 726,16 3 166 329 83 tel- d.elen 341 6372 341 827 Feen Schevkfavstj. 100 Rtal; 38,32 38,80 38,42 38,50 si. .Sdesia eeg⸗ 3 2 e 768 6“ 5, 5 (5, 5). 78: Troppau Stadt 1, 1, Troppau 17, 37 (1, 2). der Bücher und der Schriften der Gesell⸗ Rechnungsabgrenzung. 16 772 ückstellungen: . Kr. 3 1 8 „1), Stendal 18, 53 (6, 42), Wanzleben 5, 9 (4, 7), Wernige⸗ . schaft sowie der vom Vorstand erteilten Gewi “ 8 RuhegehaltsrückstelluungnV. 26 991, — 1 Italien (Rom und 38 rode 2, 20 (—, 10), Wolmirstedt 6, 9 (2, 6). 15: Bitterfeld 1, 4 (1, 4), Milzbrand (Anthrax). Nafflsrungen und Nachweise entsprechen Ze den Pasiven sind enchalten... 220 681— Anbeke Rücstellungen .. . .... — Favan ebhtio Kobe, Iente 18992, 15, 10, 10,888 1688. Pencsch ns 8. “ ger 1), egncJ. Henerfurt 1 Gubeg enmencr., 1, 199 Ja go⸗ 14:10 hlegg. eg. ie Buchfü⸗ sabschl indlichkei über K indlichkeiten: 1 3 - 3 ansf. Seekreis 6 erseburg nerfur 1, 1). 31: Euskirchen 1 ,1). 33: Eupen 1, 1 (1, 1). 38: Er⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ 8* 8 18 Schulden an Konzernunternehmen “ . 5034,30 1. Fihe 8 büs 8ee 706 3, 3 (2, 2), Torgau 4, 4, Weißenfels 3, 3, Wittenberg 3, 9 (—, 8), Oberpullendorf 1, 1 (1, 1), St. Pölten 1, 1 (1, 1), Waidhofen (Thaya) schriften. 6 552 114 Bankschuhden. . . . 18 868,19 anada (Montreal). 1danab. Doh. s 48,85 48,75 48,85 Zeitz 1, 1 (1, 1). 16: Grafsch. Hohenstein 2, 6 (—, 2), Heiligen⸗ 1, 1 (1, 1). 67: Fürstenfeld 1, 1 (1, 1). 68: Klagenfurt 2, 2 (2, 2). Berlin, den 7. Juni 1940. Gewährleistungsverpflichtungen 853 744,06 R. ℳ Sonstige Schulden. 17 729,40 45 550 Lettland (Riga) ... 8 . 1 fradt 2,4 (s—, 2), Langensalza 1, 1, Weißensee 2, 2,(1, 1). 17: Edern⸗-] 69: Zell a. See 1, 1. 74: Königinhof a. E. 1, 1 (1, 1). 75: Ung. Deutsche Revisions⸗ und Bürgschaftte 935 000,— ffr. Reingéwinn: Gewinnvortra -355 5 Litauen (Kowno / 41,94 42,02 41,94 42,02 porde 5, 10 (—, 4), Eiderstedt 12, 47 (—, 18), Eutin 3, 6 (—, 3), Brod 1, 1 (1, 1), Ung. Hradisch 1, 1 (1, 1). Treuhand⸗Aktiengesellschaft. * Bürgschaften . . . . . . . . 250 000,— Zl. I 8 Neugewinn “ 1 . 3²2 030,89 33 368 64 e Cuxem⸗ 8 3 1 1 Flens arg0) n 888 2 8 esscann Eradt nh 6 18,11; h Shss Rotz (Malleus) 3 esse, Wirtschaftsprüfer. 2 “ 16“ 2 2 Bese. ux 2 iel Sta übeck Stadt —, 2), — . 6 8 1 Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Jahr 1939. 1 349 357 10 burg) ..: 100 lux. Fr. 10,44 10,46 10,44 10,46 Stadt 1, 1 (1, 1), Norderbithmarschen 4, 7 (-, 6), Oldenburg 4, 10 14: Haldensleben 1 Gemeinde, 1 Gehöft (neu). 75: Wischau

6 951— ““ Neuseeland (Welling⸗ 1 b Rend 22, 33 Aufsichtsrat: Rechtsanwalt und Aufwand. Rℳ 8 (Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1939. 1“ 18 1 neuseel. Pf. — 6 . 1g 2 4 ,9ℳ8 e Plig 5,12, 68 8)8ena,sza3c Stein⸗ p Tollwut (Rabies).

2 3 3 , 1 8 . ton) degh 2 vü 8 “ Notar Fritz Ludwig, Berlin, Vorsitzer; Löhne und Gehälteeorr . 4 621 048 08 Norwe — 56,76 56,88 56,76 56,88 1 p 3 8 G 1 1 V 82 1m gen (Oslo) 100 Kronen 7 . - burg 10, 15 (3, 8), Stormarn 15, 28 (2, 18), Süderdithmarschen 7, 8 8 1 zft, Elchniede EEE61“ öbb1 8 2bqoJ3b“ EEA1A“ Eö. 19 888 Löhne und Gehälter hegcetsee he. ne 1119-s Phürtcg (ee 19 8 vböb 8s h, Südtondern 7, 13 (1, 2). 18; bea fch 8en. v 88 ir. 1c a dasen 9. 4 Fes 1negehange1 (neu), Borling⸗ F. r. b 1161“ 8 1““ 8 zumänien (Bukarest he sgs 161), Grafsch. Hoya 19, 71 (9, 61), Grafsch. Schaumburg 2, 4 (1, 4), — 8 Sensburg 1, 2. 4: Rofenberg i. Westpr. 2. Berlin; Rechtsanwalt und Notar Wilhelm Abschreibungen auf Anlagevermögen... 836 51086 Sozialabgaben. wv.. . 8 974 57 8 S en (Stoc 7 - 1 Ortelsburg 4, 4 (1, 1), Sensburg 4 Rosenberg t. p

h ch 8 6 8 126 195 90 Anlageabschreibungen... 8 Schweden (Stockholm 59,58 ameln 4, 7 (2, 6), Neustadt a. Rgb. 1, 4 (—, 2), Nienburg 2, 5 (—, 3). 29: Belgard 1, 1, Köslin 5, 7, Lauenburg 1, 2, Rummelsburg 2, 2,

Kühne, Berlin. insen, soweit sie die Ertragszinsen über teig . 1 41 809 62 b8 6 2 1. 2 84 1 ; 1 . Nee Zenh. deno nan Hrecern, Segteehn aofn ensbwenen a deese... 334 708,12 Verluste auf abgängige Anlagen 1 248992 11114A*“ 9: Alfeld 1, 1, Einbea 12, 58 (38, 46), Gottingen 3, 3 (1, 1), düdes-] Schlawe 3, 3 (1, 1), Stolp 1, 1. 10: Deutsch Krone 1, 3 (1 ¹), Fla⸗

; 8 22 8 1 982 ; 3 8 Schweiz (Zürich heim Stadt 1, 1, Hildesheim 1, 1 (1, 1) Marienburg i. H. 4, 5 (3, 4) imn . S . : B —.« nsmehraufwand.. . d 8 6 5 heim 1, . 2 4), tow 5, 5 (1, 1), Neustettin 3, 9, Schlochau 1, 1. 11: Breslau 1, 1 Berlin; Direktor Oskar Kupprion, Berlin. Feeeecseatae, dha tebiswaben . 1 . 7 88 88 di hrauf 2 770/56 b Basel und Bern) . 100 Franken 56,344 66,46 56,09 56,21 Northeim 6, 9 (63, 8), Peine 7, 13 (2, 7), Zellerfeld⸗Claustal 1, 37 ow 5, 5 (1, 1), Neust Guhtau 2, 2, Neumarkt 1, 1, Wohlau 1, 8

[14679] Gewinn 199000)1 . . . . 8 2 . 1,2 Spanien (Madrid u. 8 1 Gi 28, 93 (6, 72), Harburg 3, 11 Siedlungs⸗ und Bau⸗Aktiengesell⸗ “ 1 6 910 893 66 Fessssche nhe. 1t1“ 1 985,75 1 190/16 V PJennn gh . 100 Peseten 23,56 23,60 23,56 23,60 18 e dangg-ssg, 1ennonn; eeg 9 27. vrburg grbe Tollwutverdacht (Rabies). schaft Gräbschen, Breslau. n 8 “ Neugewi 6 2 030 Südafrik. Union (Pre⸗ 1,,11 (1, 1), Curhaven Stadt 1, 2 (—, 1), Land Hadeln 3, 9 (1, 6), 2: Ebenrode 1 Gemeinde, 1 Gehöft (neu). 3: Lychl, 1, Ortels Die Aktionäre der Siedlungs⸗ und Ertrag. 3 1616 t.eNlieeae.r0 81486,84 V toria, Johannesbg.) 1 südafr. Pf. — n eb e- Rotenburg i. Hann. 3, 10 (—, 5), Stade 4, 13 (2, 12), Verden 5, 12 „20 9: Regenwalde 1, 1, Schlawe 1, 1. 10: Flatow 2, 4 Bau⸗Aktiengesellschaft Gräbschen werden Ausweispflich iger Rohüberschuß „ 6 582 45574ñ 1 8 1““ 8 274 077 Türkei (Istanbul) 8 1 türk. Pfund 1,978 1,982 1,978 1,982 9 “ de 3 74 1, 4 8 22: A chenborf⸗Hümmlin 1,1 (1, 1) burg 2, 2. : Regenwalde I, I, Sch awe 2 . 8 6 ierdurch zur ordentlichen Hauptver⸗ Außerordentliche Erträge 6565 328 437 92 8 “ 1 - 18 1 89 Ungarn [Budapest) 3 100 Pengö ac 18 515 eees 8. 9), 2 8 (1 1) sche b. 1 be 2) Lü Neustettin 2, 3. 11: Breslau 1, 1. 33: u“ 1, 1 (1, 1). 39: 8 eere. auf Freitag, den 26. Juli . 6910 893 66 usweispflichtiger Rohüberschfe ⸗ g b 266 054 Aruguay Montevid.) 1 Goldpeso 0,949 0,951] 0,949 0,081 ö 1/71, Munster 1, 6 (1, 0), Reckiinghausen 2, 2, Waren⸗ dh nanz, 1 “ .- 1e nede,8 1 0, 121 . 8 8 d n, sscht vn 1 85—5 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Außerordentliche Erträgge.. 1 6 882 g 1g, eeen; 80 1 Dollar 2,498 2,502 2,498 2,502 dorf 6, 6 (1, 1). 25: Bielefeld 1, 2 (—, 2), Hörter ¹, 1 (1, 1), Lög. (1, ¹), Wittingau 1, 1. 75: Gaya 1, 1 (1, 1), Göding 1, 1 (1, 1), 1 Bitzung⸗ aülsder eubschgn. 38 1I 6 ber Bücher 1“ . Ssech gat. der vom Vorstande eeilten 8.9 Gewinnvortrag aus 1938 1“ 1 335 Amerika (Newpork) 8 8 B 8 “ 18 84 98 S EIIZIEb 10 1an geis Mähr. Weißkirchen 1, 1, Proßnitz 1, 1, Tischnowitz 1, 1. 7 ½ * „ 8 w † 6 8 8 1 — — * 1 „ G . 7 eg; 7 . . 4 geladen. 2 3 Geschastsbericht, eS. EEöö“ 888 Sabhrfecbschau angfron. Luckenwalde, den 2. April 1940. 274 077 Für den innerdeutschen Verrechnungsverkehr gelten folgende Kurse: 2, 2, Lippstadt 3, 5, Wittgenstein 2, 2 82 2). 27: Frankenberg 1, 1, Geflügelcholera (Cholera avium). 1 4 geschästotbrilcht des Pörstandes so 3 Hans Gampe, Wirtschaftsprüfer, Wien, I., Rathausstraße 5. 1u“ Gaswerk I1A“ öö 8. “ 5 8 (eh vc, Le ze. eee; 3: Ortelsburg 1 v 8 Leen 13: Gleiwitz b b 8 9* . 2 . . . 8 ers. d. Eisen . 8 8 5: 2 . d. b : Ki d 1 wie Vorlegung des Jahresab⸗ Der Vorstand: Baurat Dipl.⸗Ing. Konrad Krenner; Heinrich Gallati. Der Aufsichtsrat besteht aus nachstehenden Herren: Hermann Mülle England, Aegypten, Südafrik. Union. 9,89 . ,9 hT. 88 — Ftgdah * chc.- b satebezar. a. E. 1 Keea enne) sclusses fürr 1089 und Bericht des.. Aufsichtsrat: Staatsrat Wilhelm Meinberg, Berlin, Vorfiter: Pirektor Dipl⸗Ing., Mitglied des Borstandes der Deulschen Continental⸗Gas⸗Gesellschaf, Frankreich. 8 . L“ der Regierungs⸗ uswo. Bezirke ist Bilsen 1, 1 (1, 1), Prag 2, 8 Ritschan 1, 1. 75: Mähr. Weißkirchen Aufsichtsrates. Poh. Beer, Vern, Vorsitzerstellvertreter; Dr.⸗Ing. Adolf Gutzwiller, Wallisellen; Dessau, Vorsitzer; Wilhelm Lange, Bürgermeister, Luckenwalde, stellp. Vorsitzer; Australien, Neuseeland... 8- 88 7,912 ).An Stelle der Namen der Sgehe. 4 Fhaßelle P herClmütz 3, 2 (1,1 Prerau 1, 1, Proßait 2, 3 (1, 1), Trebitsch 2. Entlastung des Vorstandes und Dr. Leopold Hennet, Wien; Desiderius Pettarin, Wien; In ieur Albert von Steiger, Dr. Louis Gedel, Direktor, Dessau; Carl Hofmann, Stadtrat, Luckenwalde; Paul Britisch⸗Indienn 774,18 die entsprechende laufende Nummer aus der nachstehenden 1 1 (1, 1¹) Ung Hradisch W1186 1 1 des Aufsichtsrates. Bern; Alexander van der Straten⸗Ponthoz, Wien. 1“ Knoll, Direktor, Dessau; Dr. jur. Hermann Mysing, Rechtsanwalt, Dessauꝗ. Kanada. c 1 2,098 2,] I eufgefuhrt. 1 1

I

.„ „ 8. 0⸗ ö 9 99bb;;9;;95959 „511““ 9 2 0 9 90 9 0 9 9 2 90 90 0 90 9 90 9 90 20 90 — 0 90 9 90 8 90 6. 90 . .0 . 9 9 9 9 0

usweispflichtige Steuern 8 7 175 82 8 — Groß Wartenberg 3, 5 226 651 — Andere 18 und gesetzliche Abgaben 8 1 428 17 Slowakei (Preßburg) 100 Kronen 8,591 8,8609] 8,591 8,609 (1, 37). 20: Burgdorf 4, 5 (3, 5), Celle 3, 4 (1, 4), Dannenberg 19.grcn Strehlit 1,1. 75: Boskowitz 1, 1, Wall⸗Meseritsch 1, 1.

8 8