1940 / 150 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 29 Jun 1940 18:00:01 GMT) scan diff

Zweite Beilage zum Reichs⸗

und Staatsanzeiger Nr. 150 vom 29.

Juni 1940. S. 2

Magdeburger Lebens⸗Versicherungs⸗Gesellschaft. Ia 48 Bilanz am 31. Dezember 1939.

Vermögen. ee uldscheinforderungen gegen öffentliche Körper⸗ 14*4*“ Wertpapiere XXX“ Eigene Aktien nom. Vorauszahlungen auf Versicherungsscheine. Guthaben bei Bankhäusernnl Forderungen: an Konzernunternehmungen . . . . .. an andere Versicherungsunternehmungen aus Krediten 80 Akt.⸗Ges.) . an Mitglieder des Aufsichtsrats 1“ T1 C. Schecks.. estundete Beiträge ( (noch nicht fällige Teile der Jahresbeiträge) AX“ und Miets sforderungen: füllig am 31. 12. 193535. . 8 8 T 8 3. rückständig . ö1 ö1

. Außenstände bei Geschäftsstellen 8 . Vertretern

Kassenbestand Peeeh hthaben . Inventar 1 8

Sonstiges Ve ermögen

6 -5 .

Gesamtbetrag: 8 ö . Aktienkapital .. . . Gesetzliche Rücklage (§8 130 Akt.⸗ „Ges.). . Wertberichtigungen: 1. durch Hypothekenentwertung

89 872 09

3 670/6

35 459 553

93 542

3810 971

* 356 035 00

314 153 61 4 887 20

8 —86 Ho’bdoe bdob— bA

90 d0 &r

2 000 000 200 000

075 410/17 848 18 204 332 05

88 790 602 02

2 789 095 90 10

83

Zuckerfabrik Stavenhagen A.⸗G.

von Maltzan; Baron Brockdorff; A. Kön⸗ necke.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 30. April 1949.

[15713] Aktiva. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Wohngebäuden 36 000,— Zugang 11 200,— 47 200,— Abschreibung 7 200,— Fabrikgebäuden 60 000,— Zugang 41 053,70 101 053,70 Abschreibung 29. 053,70 Unbebaute Grundstücke 25 000,— Zugang 4 093,10 Abgang.. 2 952,—

Abschreibung 5 141,10

Anlagen. 100 000,— Zugang. 21 673,30

Abschreibung 91 673,30

Gespanne .

Zugang.. 7586,70

Abgang.. 2 700,—

Abschreibung Kanal⸗

Maschinen und maschinelle

121 673,30

Landwirtschaftl. Geräte u.

7 587,70

4 887,70 4 886,70

Bilanz per 30. Aprit 1940.

Der Aufsichtsrat: densa Freiherr von Maltzahn (Vorsitzer); Floto von Hey⸗ den⸗Linden; Lemcke; von der Lancken; E. Becker.

Nach dem abschließenden Ergebnis mei⸗ ner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften. .

Stavenhagen/ Braunschweig,

den 18. Mai 1940.

Dipl.⸗Kfm. Albert Willer, 68 Wirtschaftsprüfer.

In den Aufsichtsrat wurden wieder⸗ gewählt: Herr Rittergutsbesitzer F. Floto, Gaedebehn; Herr Rittergutsbesitzer von Heyden⸗Linden, Tützpatz.

1 551 993 ——/—èVxèx— 9 000 [66 [16128] 1 565 021 41 Atlas Lavante⸗Linie Aktien⸗

Stavenha gen, den 4. Juni 1940. gesen aß, Nre.

““ Die Einladung zur ordentlichen Zuckerfabrik Stavenhagen A.⸗G. Hauptversammlüung am 1. Jult Oertzen (Vor⸗ 1940 ist vom Vorstande erlassen.

sitzer; Stein; A. Wahnschaffe: Freiherr Der aILrseie2 [14 5691]

Soll. Löhne und Gehälter.. Soziale Abgaben.. Zinsen. E Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Hermbihett . h.. Andere Steuern .. Beiträge an Berufsvertre⸗ Abschreibungen.. Reingewinn: Vortrag aus 1938/39.. Gewinn aus 1939/40..

R. 632 852

40 382

49 805

172 413 440 906 ¼

10 557 141 954

4 529,82 71 619,42

1 565 021 Haben. Gewinnvortrag aus 1938/39

Ausweispflichtiger Roh⸗ überschuß .. Außerordentliche Erträge. 1

4 529

Bilanz zum 31. Dezember 1

3 „Je acaer.,

Unon nheinnce vrauntoglen Kruftttof Vnlenzevenaat. Süm.

Dritte

8

Beilage 1 5 er und Preußischen Staatsanzeiger

1940

[15872]. Schimmel & Co. Aktiengesellschaft. Bilanz am 31. Dezember 1939.

Aktiva. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit Geschäfts⸗ u. Wohnge⸗

bäuden:

Grund und Boden... Geschäfts⸗ u.

Wohngebäude 90000,— 2⁰% Abschrei⸗ bung 2. b

1 800,—

Unbebaute Grundstücke.. Maschinen und maschinelle Einrichtungen 20 000,— 10 % Ab⸗ schreibung. 2 000,— Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ inventar.. 8 Kurzlebige Wirtschafts⸗ FiIe 1

[15517]. Josef Zitzelsberger Aktiengesellschaft, München. Bilanz per 31. Dezember 1939.

Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke, Fabrik Wohngebäude: Zugang.. Abschreibung Maschinen: Zugang.. Abschreibung Fahrzeuge: Zugang 6 812,91 Abschreibung 4 812,91 Büroeinrichtung.. Walfangflotte, Beteiligung: Abgang.. 199,09 Abschreibung 12 799, 91

Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ 1 stoffe, halbfertige Erzeug⸗ nisse. 57 886 69 Fertige Erzeugniffe, Waren 10 979 31 Wertpapiere... 6 300 Forderungen von Waren⸗ lieferungen.. 118 27373 Schecks. 4 049 65

und

893,— 1 543,—

3 971,55 7 130,26

Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1939.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1939.

Aufwendungen. Löhne und Gehälter... Soziale Abgaben Abschreibungen auf Anlagen oõ“ 1 Steuern vom Einkommen,

Ertrag und Vermögen . Sonstige Steuern und Ver⸗ brauchsteuaern... Beiträge an Berufsvertre⸗ zangen Alle übrig. Aufwendungen Gewinn 1939 (Restgewinn

Vortrag 1938 .ℳ 8 944,27)

Erträge. Waren, Gewiin.. Mietertrag .

dem pflichtgemäßen

Nach meiner

R. 8₰ 200 379 9 368 41 26 286 08 897 02

47 628 62 529 436/73

1 935/5 173 938

15 741 98 1 005 612

1 003 209/62

2 402 52 1 005 612ʃ14

abschließenden Prüfung

Ergebnis auf

Grund der Bücher und Schriften der Ge⸗ sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auftlärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und

Vor⸗

Soziale Leistungen...

Steuern

Sonstige Aufwendungen.

Außerordentliche Erträge Gewinnvortrag 193

Erträge.

Abschreibungen auf NF.⸗Steuergutscheine Binsen6 .

Zuweisung an die gesetzliche Ruͤcklage. Rückstellungen für Maschinenerneuerung.

Reingewinn: Vortrag aus dem Vorjahre 8 Saldo des laufenden Jahres

*.

Aufwendungen. Löhne, Gehälter und Tantiemen sowie Abschlußprämien an die Ge⸗ flgichaaaha62616

Zuweisung an den Altersunterstützungs sfonds füͤr die Arbeiter öö

Abschreibungen auf das Anlagevermöhghen 458 627,2

9

100 ö

2

129 291,75 254 932,91

2 158 104 98

R.

289 015 250 000

558 767 8 418, 467 526 37 20 222 35 625 000 158 776 22

384 n2a88

Jahresertrag gemäß § 132 II, 1 des Aktiengesetzes

5 920 055 55

5 722 721 17

68 042 63 129 291 75

5 920 055/55

Ostpreußische Papierfabrik A.⸗G., Wehlau.

wcletas zum 31. Dezember 129³9.

Stand

+ Zugang

Abschreibung

Stand

der Gescht6. . den gesetzlichen schriften. Im Geschäftsbericht fehlen die Angaben über die Gesamtbezüge des Vor⸗ standes und des Aufsichtsrates.

Johannes Hüttner, Wirtschaftsprüfer. Grundkapital Dem Vorstand 1“ an: Herr Ges Rliche Rückla 6 1u“ Karl Selmair, Herr Josef Zitzelsberger öö Fra Sösie

Hn 3 EEö“ em Aufsi gehör 2 er Rückstellung 1 zweifelhafte Justizrat G. R. Ott, Frau Sofie Zitzels⸗ Forderungen E“ E v Selmai F au F ieda Anlagen 1113““ 548 550 96 741 b Zugang . . 3273,82 G“ Marie Wachlin, fämtliche in 3. Förderanlagen ... 33 815 11 592 50 8 311 Abgang. 610,65 München. 1 + 3 888 75 1

Verbindlichkeiten: ——— B“* ertzeuge, Betriebs⸗ u. 8 8. Hypotheken. 116105) 1 Geschäftsausstattung . 10 030 7 839

Brunnen⸗, u. Was⸗ serhaltung . 32 000,— Abschreibung 4 000,—

mMensilten ..

E1ö1“

Werkzeuge 1 Vollbahnanschluß gleis

Kleinbahnanschlußgleis

Kleinbahnanlage B..

Rieselanlage...

Vassins

Beteiligungen..

Andere Wertpapiere Anlagevermögens.

Umlaufvermögen:

Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe . 93 485,94 Halbfertige Waren.. Fertige Erzeugnisse u. Waren. 62 633,31 157 307,05

31.12.1939 R.

1. 1. 1939 Abgang

2. für zweifelhafte Forderungen bei Geschäfts⸗ steallen bzw. Vertretern . . ... ... Rückstellungen. Prämienreserven: 1. für Lebensversicherung: 1 Kapitalversicherungen auf den Todesfall. b) Rentenversicherungen ““ . c) Sonstige Versicherungen... 2. für Allgemeine Unfall⸗ und Haftpflichtver⸗ sicherung: a) Deckungskapital für Unfallrenten.. b) Deckungskapital für Haftpflichtrenten c) Prämienvückgewährreserve 1““ d) Sonstige, rechnungsmäßige Res erven ..

Kassa und ossscheckguthab. 4 533 23 Bankguthaben 52 523 63 335 142 21

1 188,70 Passiva. 1

R.ℳ 18 000 000

Aktiva. Ausstehende Einlagen auf das Grundkapituul Antegevermogen .Unbebaute Grundstückee .. 8 Anlagen im Bau: a) Grundstücke: Stand am 31.12.1938. 1 953 825,73 Zugang 1939.. 488 916,59 Wertpapiere 3 400,— Bauten und sonstige Anlagen: b 8 Stand am 31.12.1938. 8 520 497,71 88 8 e Zugang 199 41 368 144,4 ee 29 888 61,95 Gb

E 11““ Grund v Abgang 1939. 757 187,80 49 131 454,15

612 262 395 544

. 8„

Aktiven. R.N 89 a4 R.K

I. Anlagevermögen 1. Grundstücke (bebaute): a) Betriebsgrundstücke.

b) Werkswohngebäude

6

415 597

230 200 25 800

256 000

8 663 52

233 575 585

+ 5 288 52 26 385

62 758 113 387 805. 229 245.

118““

63 375 163 8 2. Maschinen u. maschinelle

2 442 742,32 . 508 800 17 300

+ 56 991 92

29 401 49 299 137 939

6 950,12

6 100

Warenliefe⸗ 169 441]¾

3. für Kraftfohrzeugversicherung: Deckungskapital vͤ*“ ea rträge: 1. für bensversicherung: auf ssen Todesfall .. . 2. für Allgemeine Unfall⸗ und Haftpflichtver⸗ sicherung: a) Unfallversicherung. . b) Haftpflichtversicherung . 3.,/für Kraftfahrzeugversicherung: v2266 b) Haftpflichtversicherung 16““ 1. VII. Reserven für schwebende Versicherungsfälle: 1. Lebensversicherung ... 2. Allgemeine Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung: a) Unfallversicherung⸗ 22 8 :b * b) Haftpflichtversicherung 1“ 3. Kraftfahrzeugversicherung: a) Unfallberficherung x ettr. b) Hastve lichtverficherung . 8 Gewinnrücklage der mit Gewinnanteil Versicherten aus dem Ueberschuß des Geschäfts⸗ Rücklagen für Verwaltungskosten: 1. für Abschlußkosten 2. für sonstige Verwaltungskosten Sonstige Rücklagen, und zwar: 1. Lebensversicherung: a) Kriegsversicherungsrücklage b) Wiederinkraftsetzungsrücklage. 2. Allgemeine Unfall⸗ und 1““ cherung: Risikorücklageü . Verbindlichkeiten: 1. gegenüber Konzernunternehmungen ... 2. gegenüber anderen Versicherungsunterneh⸗ mungen... 3. gegenüber unseren Geschäftsstellen 11 4. aus Bürgschaften, Wechsel⸗ und Schechürg⸗

Kapitalversicherung

49 969

526 555

1 194 560 8 478

262 517

150 157

16 890 162 709

141 319

20 273

188 024— 811 654

825 339 15 700

16 4027 7 240

86 179

179 599

651 363

667 875

1 214 833

3 391 988 80/11 870 167

999 748

490 039

Umlaufsvermögen: Hilfs⸗ und Betriebsstoffe 230 450,79 725 570,65

19 777,50

Waren ... Wertpapiere . NF.⸗Steuergut⸗ scheine... Eigene Aktien, nominell 73 500 ER.Nℳ. Von der Gesell⸗ schaft geleistete Anzahlungen Forderungen auf Grund von Waren⸗ lieferungen u. Leistungen 22 390,12 Forderungen . an die Zucker⸗ vertriebs⸗ G gesellschaft, Berlin. Kassenbestand, Reichsbank⸗ u. Postscheck⸗ guthaben. Andere Bank⸗ . guthaben. 109 379,54 Sonstige Forderungen 51 043,48 Posten, die de abgrenzung dienen .. Bürgschaften 16 193 758,31 davon in Anspruch genom⸗ men 1 345 077,55

12 800,—

49 425,—

20 330,—

4 455 454,—

9 462,47

Passiva. Grundkapital:

r Rechnungs⸗

225 886

5 706 083 55

6 764

c) Anzahlungen.. 23 129 256,54

3. Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschaftzausstattñs⸗ Stand am 31.12.193853... . Zugang 1990e .

149 738,61 596 012,85

1“

Abgang 1939S 8 394,05

745 751,46

4. Kosten der Betriebseinrichtung: Stand am 31.12.1938... Zugang 199u9. ... ..

5. Wertpapiere des Anlagevermögens III. IIoEööö

. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffel..

8 Wertpapiere

.Kassenbestand einschl. Reichsbant. und Bofsschecguthaben B .Andere Bankguthaben .. . 2

5. Sonstige

. Disagio und Ausgabekosten auf die Anleihe und das Darlehen

. Posten, die der LCC G dienen.

Vortrag aus 19381.

cIDI““

2 290 140,75 3 217 862,04

273 345,88 400 997,26

5 508 002 26 449 822

426 830

1 334 462 7 710

2 029 071 1 155 899 2 120 645

674 343

1 Passiva. 14**“ II. Gesetzliche Rücklage .. III. Wertberichtigungen zu Posten des Anlagevermögens 1-. Rückstellungen für ungewisse Schulden.. .. . Verbindlichkeiten: 8 1. Veilschuldverschreibugen.. . .. 2. Sonstige langfristige Darlehen. . Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u und Leistungen ... 1 Verbindlichkeiten aus der Ausstellung eigener Wechset 5. Sonstige Verbindlichkeiten . . . . u“ VI. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen 11

133 732 753

45 000 000 3 789 044 ,10 115 275/71 550 708 42

45 000 20 000 000—

1⁷ 526 007658 527 000—

2 882 013 83

762 703 78

133 732 753 42

rungen und Leistungen. Forderungen an Konzernunter⸗ nehmen . 101 922,87 Kassenbestannd einschließlich Postscheck⸗ guthaben.. Andere Bank⸗ guthaben Sonstige For⸗ derungen 2 720,25 Posten der Rechnungs⸗ abgrenzuug

145 647,62

4 123,45 . 134 794,—

Aktienkapital.. Gesetzliche Rücklage ... Wertberichtigung f. Forde⸗ ... Rückstellungen... Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen Verbindlich⸗ keiten gegen⸗ über Konzern⸗ gesellschaften 10 305,73 Sonstige Ver⸗ bindlichkeiten 5 283,77

5 365,91

Posten der Rechnungsab⸗

“] öööö

700 156

““

556 866

6 415

500 000 50 000

24 657 18 009

20 955

3 910 82 622

700 156

Leistungsgläubiger.. Wiederbeschaffungskonto. Gewinnvortrag 1938 . 1939

8 944,27 15 741,98

2 000

24 686

[15091].

335 142

Herr Oscar Overweg, Hamburg, ist durch Tod aus dem Aufsichtsrat un⸗

serer Hamburg, den 27.

Gesellschaft ausgeschieden. Juni 1940.

Deutsche Werft Aktiengesellschaft.

nmnmðð☚ꝙ—————————

Kabelfabrik⸗ und Drahtindustrie⸗Aktiengesellschaft, Wien.

Bilanz zum 31. Dezember 1939.

Anlagevermögen: Grundstüccke .. Gebäude .

Abschreibungen..

Maschinen . .. Zugang

Abschreibung Maschinen II. . Abschreibung. Maschinen III . Abschreibung Einrichtungen I. Zugang..

Abschreibung. Einrichtungen II. Abschreibung. Einrichtungen III

Zugang an Gebäuden

Abschreibungen auf NF.⸗

Besitzteile.

Steuergut⸗

1129 775,87

8

. 246 773,34 . 799 081,80 1075 855,17 83 924,70

. 28 429,44 100 140,— 1-001 210 307 173,58 8 091,99 3122 265,57

. 38 212,40 954,50 954,50 17,08 . 241 171,08 25 733,34 . 5 052,58 30 485,92

1 29923,39 3 282,71 6 282,71 27 052,11

274 053

4

1.“ 2

-— I1871 55 70 358 29

852 355 122 141

II. Umlaufsvermögen:

1. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe. Halbfertige Erzeugnise.. Fertige Erzeugnisseü .. 0 Wertpapiere.. Anzahlungen.. 4 Forderungen auf Grund von Warenüieferungen u. Leistungen Wech Scheckkk 8öu11““ . Kasse⸗ und Posischecguthaben:

b) Postscheck a) freie Guthaben..

b) gesperrte Guthaben 6 8

11. Sonstige Forderungen .. .

8 010,— 2 670,—

.

.

2 20 —“ 2.

.

2 2

229 9 22—2—2 „9 1 1 889 9 59 98 6

4

758,58 5 758,73

+q

10. 25 410,23

5 000,—

III. Rechnungsabgrenzung:

1. Hypothekendamnum 20 % Abschreibung. 2. Rechnungsabgrenzung

5 340,— 103,51

MHMAfLr Feeran AdENs

788 700

385 981 1 199 75 27 179 65 3 593 60 17 949 85 48 707 81 2 500 489 05

6 617

30 410 5 190

5 443

Passiven. 1I CGmla2 II. Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklage.. . . Wertberichtigung auf Forderungen . Rückstenungen l6116““ . .18 V. Verbindlichkeiten: 1. Hypothekenschulden ͤA4““ Anzahlungen von Kdunen 1 215,60 Verbindlichkeiten von Warenlieferungen u. Leistgn. 27 258,33 Verbindlichkeiten gegenüber Banken.. 24 163,25 Sonstige Verbindlichkeiiten8 24 353,79 VI. Rechnungsabgrenzug . ..

1 323 862

750 000

12 000 2 350

286 160,37 546 083 85 68 215 55 140 000

schaften sowie aus Gewährleistungsverträgen Sonstige VerbindlichkeitenV ů

Rechnungsabgrenzungsposten...... bee]

VII. Reingewinn: 1. Verlustvortrag 1938. . EEöb1““

217 Aktien Lit. A à 1 500,— 111 Aktien Lit. B

Gewinn⸗ und Verlustkonto am 31. Dezember 1939.

für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 1939. . 121 052,11

118 771,03 119 055,95 92

1 323 862 91

Abschreibung.. Werkzeuge... EVLPIö

Abschreibung 21 191,72 Beteiligungen . . 51 400,01

X“ E. Löhne und Gehälter ... 1 297 678,24 weiterberechnete Löhne und Gehälter . 96 800,49

.2 2

Eℳ

1 200 8777 Aufwendungen.

Gesamtbetrag:

Verwendung des Ees sicer se.

ur Verfügung der Hauptversammlung verbleibender Gewinn 140 000,— Hℳ Vorschlag für die Verilung dieses Gewinns: an die Aktionäre eine

Dividende von

1XAX“X“

88 790 602

140 000,—

02

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und / der Schriften der Magdeburger Lebens⸗Versicherungs⸗Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buch⸗

führung, der Rechnungsabschluß und der Jahresbericht abschluß erläctert, den gesetzlichen Vorschriften. Magdeburg, am 20. Juni 1940. Der Prüfer: Karl Fr. Schmidt,

u““ Wirtschaftsprüfer.

soweit er den Rechnungs⸗

8 Dem Aufsichtsrat gehören an: Herr Werner Knaut, Rechtsanwalt und Notar in Magdeburg als Vorsitzer; ferner Herr Dr. Gottfried Drenckmann, Mühlen⸗ besitzer in Magdeburg; Herr Emil Garnier, Kommerzienrat in Lörrach i. B.; Herr Georg v. Rohr, Rittergutsbesitzer in Hohenwulsch bei Bismark i. A.

Magdeburg, am 24. Juni 1940.

Magdeburger Lebens⸗Versicherungs⸗Gesellschaft.

Reinhard Barby. Robert Gerling.

Dr. Hans Woigeck.

[15556].

Magdeburger Lebens⸗Versicherungs⸗Gesellschaft.

Bekanntmachung über die Auszahlung des Gewinnanteils.

Laut Beschluß der Hauptversammlung vom 24. 6.1940 ist der Gewinn⸗ anteil der Aktionäre für das Jahr 1939 auf 7,— .ℳ für die Aktie festgelegt.

kann, abzüglich 10 %

Er

6 Kapitalertragsteuer und 5 % Kriegszuschlag, mit 5,95 R.ℳ

8 die Aktie gegen Einlieferung des Gewinnanteilscheins Nr. 14 bei unserer 8*ecebeereb. in Magdeburg, Alter Markt 11, und bei der Kasse unserer * 5Q Verlin 3, Berlin W 8, Charlottenstr. 27, vom 25. Juni 1940

mpfang genommen werden.

Magdebur

„Alte Magdeburger

er Lebens⸗Versicherungs⸗Gesellschaft eben“ von 1855.

à 1 500,—.

166 500,—

125 Aktien Lit. C à 1 500,—. 768 Aktien Lit. E à 300,— .

187 500,—

230 400,—

Rückstellungen....

Verbindlichkeiten: Hypotheken. 7 125,— Verbindlich⸗ keiten auf Grund von Waren⸗ lieferungen und Leistg. Verbindlich⸗ keiten gegenüber der Zucker⸗ vertriebs⸗ gesellschaft, Berlin. Wechsel⸗ verbindlich⸗ keiten. 1 008 362,10 Sonstige 5 8

v.

447 021,30

3 287 669 63

Verbind⸗

lichkeiten 45 706,28 Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen.. Reingewinn: Vortrag aus 1938/39.. Gewinn aus .1939/40. 71 619,42 Bürgschaften 16 193 758,31 davon in Anspruch genom⸗

4 529,82

en 1 345 077,55

Gesetzliche Rücklage..

4 745 884

9 300

76 149

909 900 130 000 67 500

5 938 733 3

1114“ 1

75 883˙6

Löhne und Gehälter... Soziale Abgaben

122 611( 6 938

49 875

Abgang.. 3

Abschreibungen: a) auf Disagio und Ausgabekosten der Anleihe und des Darlehreennn 200 960,— b) auf Anlagevermösghen 97 590,48

Zins en, soweit sie die enthog stssen Sre Steuern .. .. . Beiträge an Berufsvertretungen. .

Alle übrigen Aufwendungen..

Verlustvortrag aus 1918. ..

298 550 48

2 418 314 20 651 125 15

8 315 887 98 273 345 88

5 265 403 30

Erträge.

Außerorheirtliche 4 E1“ Aktivierte Aufwendungen.... S

Verlust: Vortrag aus 19118 .

Verlust 1919 .

225 024 50 11“ 4 366 035 66 273 345,g 86 400 997,2 26 674 343 14

5 265 403,30

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der

eschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Berlin, den 27. April 1940.

Karl Fehrmann, Wirtschaftsprüfer.

Der Vorstand unserer Gesellschaft besteht aus folgenden Herren: Dr. Carl Müller von Blumencron, Köln; stellvertretend Erich Meißner, Köln, stellv. Dr.⸗Ing. Heinz Nedelmann, Köln.

Der neugewählte Aufsichtsrat unserer Gesellschaft setzt sich aus folgenden ö6 zusammen: Geheimer Regierungsrat Gustav Brecht, Köln, Vorsitzer; Direktor r. jur. Curt Wegge, Brühl, stellvertretender Vorsitzer; Justizrat Dr. jur. Joseph Abs, Bonn; Direktor Josef Brunner, Brühl; Direktor Julius Johanningmeier, Köln; Generaldirektor Regierungsbaumeister a. D. Fritz Lehmann, Köln; Generaldirektor Felix Lohe, Düsseldorf; Bankdirektor Johann Baptist Rath, Köln; Gauwirtschafts⸗ berater Dr. Karl Georg Schmidt, Köln; Bankier Kurt Freiherr von Schröder, Köln; Bergwerksdirektor Heinrich Steinmeyer, Eschweiler; Bankdirektor Bernhard Stein⸗ rücke, Köln; Direktor Diplomingenieur Julius Weiß, Köln; Peter Wilhelm Werhahn,

Neuß. Köln, den 21. Juni 1940.

1 11“] u

Reingewinn C1““

Herren: Hermann Fritzsche, Leipzig, Vor⸗

Keller, Leipzig.

Abschreibungen und Wert⸗ berichtigungen auf Gebäude. 1 800,— auf Maschinen

u. maschinelle Anlagen. auf kurzleb. Wirtschafts⸗ güter. 6 728,67

Besitzsteuern 8

Beiträge an Berufsvertre⸗ tungten

2 000,—

10 528 67 41 292

1.273 82 622 ˙9 265 267 :

Erträgnisse.

Warenerlös nach Abzug

aller Aufwendungen, die

nicht besonders ausge⸗ wiesen werden.. Zinshenn

259 106/54 6 160 80 265 267ʃ34 Bodenbach, im Juni 1940. Eine Prüfung des Jahresabschlusses durch einen Wirtschaftsprüfer war auf Grund der Kriegswirtschaftsverordnung nicht erforderlich. Schimmel & Co. Aktien gesellschaft. Der Vorstand. Hans Borowitschka. Der Aufsichtsrat besteht aus den

Hans Schettler, Leipzig, stellv.

sitzer; Karl Theodor

Vorsitzer; und Dr. phil.

Wertpapiere.. Umlaufvermögen:

Vorräte: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Halbfertige Waren... Fertige Waren ..

Schuldner: Geleistete Anzahlungen

rungen und Leistungen . . . .. Forderungen an abhängige Ges... Sonstige Forderungen... Wechfel.. Kassa einschl.

Schuldteile. Grundkapital Schilling 3 500 000, 8 Rücklagen: Gesetzliche Rücklagen... .

Zuweisung aus Reingewinn 1939 1

Freie Rücklagen . 8 Rückstellungen für ungewisse Schulden

Verbindlichkeiten:

und Leistungen.... Verbindlichkeiten gegenüber Banken 4 Sonstige Verbindlichkeiken....

Posten der Rechnungsabgrenzung.. Reingewinn: Vortrag aus dem Vorjahre Saldo des laufenden Jahres.

Bürgschaften Rℳ 535 328,—

Vorstand ist Herr Hans Borowitschka, Bodenbach.

Forderungen auf Grund von Warenliefe⸗

Guthaben bei Reichsbank sparkasihg

Andere Bankguthaben... Bürgschaften R.ℳ 535 328,—

Rückstellungen für Maschinenerneuerung.

Verbindlichkeiten auf Grund von 8s“

1 525,01 vCL“

1 086 553,47 . 137 661,38 . 358 151,49

u“

1 582 366

370 981,86

2 889 310,32 450 186,39

31 170,04 3 741 648

J1“ 55 384 und Post⸗

27 872

. .

1“

E. 705 621

.

7 312 526 237 585 12

20 222 35

1 208 241 94

129 291 75

1 903 191

5 407 271 2 063

2 333 333

257 807 824 726 500 000 625 000

1 328 569 6 58 865

Gewinn⸗ und Verlustrechnung Dezember 19³9.

aktivierte Löhne . Sozialabgaben

Zinsen 8

. Beiträge an Berufsver Außerordentliche Aufw . Verlustvortrag 1938 .

a) Verlustvortrag 1938 b) Gewinn 1939

Nach pflichtgemäßer

Karl Friedrich.

für die Zeit vom 1. Januar bis 31.

aktivierte Soz zialabgaben .Abschreibungen auf Anlagevermögen.

tretungen. endungen

Zuführung zur gesetzlichen e

8 Erträge. Ausweispflichtiger Roh Außerordentliche Erträgge.. .

überschuß .

Wehlau, den 4. März 1940. Der Vorstand. Prüfung auf Grund der Büche Gesellschaft sowie der uns vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise ent⸗ sprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Königsberg (Pr.), den 2. März 1940.

. Steuern vom Einkommen, Ertrag und .Sonstige Steuern und Abgaben 11.“

Aufwendungen. Löhne und Gehälter ..

. 252 050,80 18 948,50

—8677,83

1 526,79

118

771,03

119 055,95

RAℳ 233 102 30

17 121 04 122 141 34 24 364 60 9 761 48 63 295 93 1 668 93 15 638 37 895 49 118 771 03

284 92

Schweiker.

Wirtsch aftsprüfer.

Paul Dargel, Königsberg. vom 11. 6. 1940 wurde als

Dipl.⸗Kaufmann von Bukowski. Den Aufsichtsrat bilden die Herren: Karl Deichgraeber, Königsberg, Vor⸗ sitzer, Richard Goerges, Königsberg, Heinrich Ries, Königsberg, August Kaspereit Königsberg, Alfred Tietz, Königsberg, Durch Beschluß der Hauptversammlung Mitglied Herr Willi Rediaß, Königsberg, hinzugewählt.

607 045 43

571 711 24 35 334 19

607 045 ,43

und der Schriften der

—,— 8 8 1 .

2— 2 4 8 2 . 8

8

S.