” 9 88 (IP“”
Dritte Beilage zum Reichs⸗
Dritte Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 151 vom 1. Juli 1940. S. 2
— —
[16427] Einladung 2 ₰9 9, zur 66. ordentlichen Hauptversamm⸗ 34 lung unserer Aktionäre am Montag, den 22. Juli 1940, vormittags 11 Uhr, in Stuttgart im Sitzungssaal der Schwäbischen Treuhand A.⸗G., Stuttgart, Seestraße 10. Tagesordnung: 1. Vorlage des Geschäftsberichts und des Jahresabschlusses zum 31. 12. 1939 und des Gewinnverteilungs⸗ vorschlages des Vorstandes sowie des Berichts des Aufsichtsrats. 1 Beschlußfassung über die Verwen⸗ 8 dung des Reingewinns. Beschlußfassung über Entlastung von Vorstand und Aufsichtsrat. a) geleistet. . 3 248 — Wahl des Abschlußprüfers für das Scha f eschäfts inschließli 5. Aufsichtsratswahlen. Schäden im Geschäftsjahre, einschließlich der fsich biehes Hearis
FE.ℳ 289,17 betragenden Schadenermittelungskosten: Aktionäre, welche an 1 a) gelessteet. ö“ versammlung teilnehmen wollen, müssen
b) zurückgestelt.. Iö“ spätestens am dritten
ihre Aktien 1 ü gof. Werk 1 6 ersamm⸗ Zeheatäagncaf,und sonftige Bez Eöerttagff vorn Honneratag, den a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 1g, g8⸗ b) Sonstige Verwaltungskostenrn . “ 5 14 006 76
18. Juli 1940, “
„ bei der Gesellschaftskasse in Lörrach
Prämienübertääagee . . 11 107 16 88 1— 1 Gewinn... 2 693 47 bei
bei einem deutschen Notar, I1II1“*“X“ einer zur Entgegennahme der 39 674 66 Aktien befugten Wertpapier⸗ 11A1“ sammelbhank oder 8 bei dem Bankhaus Zahn & Co., Basel, 15 gegen eine Bescheinigung, welche vor der Hauptversammlung vorzulegen ist, hinterlegen. 8 Lörrach, den 29. Juni 1940. Tuchfabrik Lörrach A.⸗G.
Magdbdeburger bine- 4 Magdeburger Fenerversicherungs⸗Geserlschaft.
8 8 “ Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 1939.
Hirmer Zuckerfabrik stehenden Herren zusammen: Landes⸗] [157041. Aktiengesellschaft, Hirm. statthalter a. D. Ing. Heinz Birthelmer, Bilanz zum 31. Dezember 1939. Vorsitzer; Direktor Adolf Warnecke, Vor⸗ — — — sitzerstellvertreter; Direktor Dr. Rudolf Pfeiffer, Vorsitzerstellvertreter; Kreis⸗ leiter Edmund Brauner, Generaldirektor Dr. Paul G. Kronacher, Gauamtsleiter =— Franz Langoth, Fabrikbesitzer Conrad von Patzenhofer, Gutsbesitzer Richard von ö“ Rothermann, Direktor Dr. Alois Schindler, 1. Ueberträge aus dem Vorjahre: Gaugeschäftsführer Ludwig Uhl. a) Prämienüberträge E. ℳ 2 703 121,51 ¶Mganbamrrmn.——— Währungsentwertugg . .. . 16292] b) Schadenreserve ER.ℳ 1 854 585,— abzügl. Wäh⸗ ohnungsbau Aect. Ges. in Danzig. rungsentwertug Zur ordentlichen Hauptversamm⸗ 2. Prämieneinnamnemememmm . .. lung über das Geschäftsjahr 1939 der 3. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer.. Wohnungsbau Act. Ges. in Danzig 4. Zinsen werden die Aktionäre auf Freitag, den
8’ön. Rheinische Zallwolle ktiengesellschaft, Siegburg, Rhld. 8 Einladung. Wir erlauben uns, unsere Aktionäre Fu E-. 283 1940, vormit⸗ ags r, im Verwaltungsgebäude A Fe des Bankhauses J. H. Steine Köln, Beb eev d Laurenzplatz 1—3, stattfindenden or⸗ Svreh Sa. dentlichen Hauptversammlung einzu⸗ 59 e 8 6r00 laden. Tagesordnung: Zur 1. Vorlegung des Jahresabschlusses eö zum 31. Dezember 1939 und des 108,025,— Geschäftsberichts für das Jahr 1999 Fabriksge⸗ mit Bericht des Aufsichtsrats. S. Beschlußfassung über die Verwen⸗ anderen dung des Reingewinns. Baulich⸗ Beschlußfassung über die Entlastung keiten 1 000 000,2. des Vorstandes und des Aufsichts⸗ ö“ Grundstücke. . rats. Maschinen und maschinelle S Wahl des Abschlußprüfers für das Anlagen. .. schenene 2 500 000 — 19. Juli 1939, nachmittags 5 Uhr, Geschäftsjahr 1940. 2 11““ 130 000 nach dem Geschäftslokal des Herrn 1b tst. 1 “ Rechts lt und N Dr. Loesd Die Aktionäre, die an der Hauptver⸗ Im Bau befindliche An⸗ Fechtsarwatcttt .. sammlung teilzunehmen beabsichtigen, lagen . . . . . . . . Danzig. ““ — haben dies der Gesellschaft spätestens Werkzeuge, Betriebs⸗ und weis auf § 16 der Satzung eingeladen.
6 e 1 rungsaufwertug . 146 731 eine Woche vor der Hauptversammlun Geschäftsausstattun Tagesordnung: Sche ö“ . anzuzeigen d g schäf at “ 1. Vorlegung des Geschäftsberichtes, b) Schadenreserve v 109 635
Siegbur “ 8 der Bilanz und der Gewinn⸗ und 2. Prämieneinnahtwme . . . Segcerece h Ar, ür e1en0n. ö . 82 ea⸗ Verlustrechnung. 3. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer gefellschaft. 8 grisgen. ö. Beschlußfassung über die Genehmi⸗ 4. Binsen 11221 Der Aufsichtsrat. gang. — gung der Bilanz und der Gewinn - und Verlustrechnung. een Hüncpevwesbiee pewerxeN HeeFn weöheneeetühl „Beschlußfassung über die Entlastung Hirmer Zuckerfabrik des Vorstandes und des Aufsichts⸗ Aktiengesellschaft, Hirm. rats. Reichsmarkeröffnungsbilanz Wahl eines Wirtschaftsprüfers. zum 1. Januar 1939. „Wahl eines Aufsichtsratsmitgliedes. 3 Danzig, den 27. Juni 1940. Wohnungsbau Act. Ges. Süß. Wa— [15899].
Rückversicherungsprämien . . Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer:
a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten. b) Sonstige Verwaltungskoften . Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer . Gewinn
VIII. Transportversicherung. Rℳ Rℳ
Ueberträge aus dem Vorjahre: a) Prämienüberträge Rℳ 196 689,93 abzügl. Wäh⸗ 8 . . 192 923
Aktiven. R.ℳ “ Eö
rungsentwertuggg . 35 104
b) Schadenreserree . 241 504 Prämieneinnamrnbremem . 568 598 Nebenleistungen der Versicherungsnehmer ve 586 öib11111..“ “ 9 660 Verlust . 2. . 90 2 2. 8 0 0 2 2.⁴ 20 2. 2 0 90 153 947
974 297
30 361 28 616
— —
116 426
—.——
“ A. Einnahmen. v111A“
I. Feuerversicherung. .
abzügl.
8
2 660 187 V. Glasversicherung. . Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der Schadenermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:
1 771 446 88 * Eitgen IX. Hagelrückversicherung. Uebertrag aus dem Vorjahre: Schadenreserrve.. .Prämien für in Rückdeckung übernommene Versiche⸗ ö1111111““ Zinsen . .⁴ 0 0 0 0 2 90 .⁴ . 0 0⁴ . 90 2 . 2. 2 0 9 2 8 “ Verlust. I] II. Maschinenversicherung. u“ “ Ses⸗ 1. Ueberträge aus dem Vorjahre: 88 a) Prämienüberträge Kℳ 146 241,10 zuzügl. 8 1
13 666 266 191 978 177 265
18 467 144
1 105 025 51 000
V 6 502 2722 8 249 27
98 954 X. Allgemeines.
Vortrag aus dem Ueberschusse des Vorjahres. Gewinne aus nachstehenden Versicherungszweigen: a) Feuerversicherug. .
b) Maschinenversicherugg. V c) Einbruchdiebstahlversicherung 277 899 56 d) Wasserleitungsschadenversicherung.. 28 616 16 e) Glasversicherug 2 693 47 f) Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung. 180 697 96 g) Kraftfahrzeugversicheruug . 64 916 69 2 190 903
Kapitalerträge:
1603 443 34 32 636 ,68
197 010]2
40 000 4 121 990 Umlaufvermögen: Hilfs⸗ und Betriebs⸗ sts Fertige Er⸗ zeugnisse, Waren Wertpapiere Anzahlungen der Gesell⸗ schaft Forderungen auf Grund von Waren⸗ lieferungen 1 000 000,— und Lei⸗ 1 100 000,— stungen 95 554,39
VI. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung.
Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre aus
selbst abgeschlossenen Versicherungen:
a) Unfallversicherungsfälle: geleiste . 103 424,14 zurückgestelt .. 57 550,—
b) Haftpflichtversicherungsfälle: geleitteteet . 143 572,77 zurückgestelet 89 171,—
Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäftsjahre
aus selbst abgeschlossenen Versicherungen:
a) Unfallversicherungsfälle: geleiteet . zurückgestelt
b) Haftpflichtversicherungsfälle: getcistet. . .. zurückgestelt.
III. Einbruchdiebstahlversicherung.
Ueberträge aus dem Vorjahre:
a) Prämienüberträge R.üℳ 230 412,59 zuzügl. rungsaufwertungg . . . zrtr; 3 Bateili I 6 4432 ““ o) Mietserträge abzüglich der Rℳ 117 425,— be⸗
Prämieneinnahe . . . . “ 1 tragenden Steuern und aller laufenden Aufwen⸗
Nebenleistungen der Versicherungsnehmer ödkbeee..
8 Adolf Pitsch
Aktiengesellschaft, eeeen; “
Bilanz am 31. Dezember 1939.
854 912,48
160 974
Aktiva. Rℳ Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts⸗ und Wohnge⸗ bäuden 100 000,— Fabrikge⸗ 1X“ bäuden od. anderen Baulich⸗ keiten.
. 4 187 738,66
29 625,—
1 Elben. inugAmIIMEEIxaFOESzMnerowemEeMecnmFeraee [16054]. Assecuranz⸗Compagnie Mereur, Bremen. Gewinn⸗ und Verlustkonto für das Jahr 1939.
— — — Debet. ER 8₰ Rückversicherungsprämien. 453 588 87
138 119 94
849 183 53 232 743
davon den einzelnen Versicherungszweigen gut⸗ geschriebbennn . 345 555/44 Gewinn aus Kapitalanlageln . “ Einzahlungen auf teilgezahlte Aktien unsere Kursgewinn auf fremde Währungen.. Sonstige Einnahmen: a) Sonderrücklae ..
138 243,32 L“ 503 628
IV. Wasserleitungsschadenversicherung. 45 041
Ueberträge aus dem Vorjahre:
a) Prämienüberträge Eℳ 22 442,61 zuzügl. Wäh⸗ rungsaufwertuung. . .
b) Schadenresere. .
87 473,87 118 190,—
Beteili⸗ 205 663
78 227
Aktiva. R.ℳ Grundstücke 355 513,— Zugang . 562,18 356 075
. 141 589,36
29 485 185 267,—
700 000 — 326 856
Unbebaute Grundstücke Maschinen u. maschinelle Anlagen 2 500 000,— Feldbahn. 130 000,— Werkzeuge, Betriebs⸗ u. Geschäfts⸗ ausstattung 100 600,—
Beteiligungen. 8 Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗
stoffe 674 452,42 Fertige Erzeugnisse, Waren Wertpapiere Anzahlungen Forderungen auf Grund von Waren⸗ lieferungen u. Leistung. Forderungen an Konzern⸗ unternehm. Kassenbestand einschl. Post⸗
51 000,—
3 795 804,03 29 625,— 1 460,—
41 953,62
305 579,18
Forderungen 8 an Konzern⸗ unterneh⸗
Kassenbestand einschließlich: Postspar⸗ kassengut⸗ Hha
Sonstige For⸗ derungen
grenimg [15894].
Passiven. Grundtavital.. .. Rücklagen: Gesetzliche Rücklage . Andere Rück⸗ lagen
Anlagevermögen ... Rückstellungen .. . . Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden
men . 3367 219,62
93 705,94
290 211,59 Posten der Rechnungsab⸗
1 315 644,24
417 218,26 Wertberichtigungen zum
1 732 862
319 266 263 491
2 554,21 Verbindlich⸗ 8
Wohngebäude. 116 000,— Zugang. 252,20 I18 252,20
Abschreibung 2 702,20 Fabrikgebäude 236 900,— Zugang. 13 514,96 250 J7,96 13 654,— 236 760,96 Abschreibung 5 210,96 Maschinen und maschinelle Anlagen 54 500,— Abgang . 51 937,—
Abgang.
Abschreibung Roh⸗ u. Hilfs⸗ fabrikate.. Abgang. Fertigfabrikate Abgang .
256,—
6 418,44 6 418,44
155,50
Beteiligungen.... Debitoren..
Sonstige Bankguthaben.
grenzung. .. ..
“
155/50
e““
Kasse, Reichsbank, Postscheck Posten der Rechnungsab⸗
113 550
231 550
Prämieneinnahme .. . . . . . . .. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer. Zinsen.
V. Glasversicherung. Ueberträge aus dem Vorjahre: a) Prämienüberträge E.ℳ 7 791,95 zuzügl.
rungsaufwertug . .
b) Schadenresee.. Prämieneinnahmtwmetetmt . .. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . insen
I. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung.
1. Ueberträge aus dem Vorjahre für selbst abgeschlossene
und in Rückdeckung übernommene Versicherungen: a) Prämienreserven: ka) Deckungskapital für laufende Renten: Unfallrenten 9 412,— Haftpflichtrenten. 34 564,—
5) Prämienrückgewährreserve (Unfall) p) Sonstige rechnungsmäßige Reserven S1111A“]
b) Prämienüberträge: Unfallversicherungen E.ℳ 170 311,40 zuzügl. 3 Währungsaufwertung . 170 895,56
43 976,— 1 809,70
3 096,71
82 155 3 606 1 179
116 426
——
b) Verschiedene .
88 B. Ausgaben.
I1I1. Feuerversicherung. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der Eℳ 5 427,47 betragenden Schadenermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: a) geleiste.. b) zurückgesteletet Schäden im Geschäftsjahre, einschließlich der ER.ℳ 78 456,09 betragenden Schadenermittelungs⸗ kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: a) gelessteee . b) zurückgestelt.. Rückversicherungspräamien .. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer: 1 a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten. b) Sonstige Verwaltungskosten Leistungen zu gemeinnützigen Zwecken, insbesondere für das Feuerlöschwesen: a) auf gesetzlicher Vorschrift beruhende b) freiwillige. . . Prämienüberträge, abzüglich des versicherer FF. Gewin
Anteils der Rück⸗
23 656 31
723 656
1 025 345 618 990
1 392 482 1 348 216
1 194 304 1 343 775
2 538 079
8
278 749 47 582
4 029 974
1 644 335
2 740 698
“
326 331
4. Rückversicherungsprämien für:
6 912 917 . Verwaltungskosten:
6. Prämienreserven:
2 701 339
1 603 443 34
c) Laufende Renten: abgehoben „ „ 0 „ 2„ 9„ 222—⸗ nicht abgehobbbnrn. 1
Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Ver⸗
sicherungen:
a) Eingetretene Versicherungsfälle: Unfallversicherungsfälle:
geleister. . zurückgestelt.. Haftpflichtversicherungsfälle: geleitese zurückgestellt
b) Sonstige Leistungen....
6 353,94
57 795,84 86 703,—
— -— —
. 143 680,23
. 2⁴ 2. 9 2. 2
a) Unfallversicherungen.. b) Haftpflichtversicherungen..
a) Agenturprovisionden.. b) Sonstige Verwaltungskosten
1. Deckungskapital für laufende a) Unfallrenten: a) aus den Vorjahren.. 6) aus dem Geschäftsjahre b) Haftpflichtrenten: a) aus den Vorjahren.. 65) aus dem Geschäftsjahre..
. 232 331,—
6 353
144 498 84 8
376 011 23*
199 407 27
62 902 38 405 114 51
213 879 83]¹. 312 447 07
719 917 468 016 8
526 326
Bezahlte Schäden abzüglich Rückvergütungen u. An⸗ teile der Rückversicherer Schadenreserve: Vortrag auf 1930 . . Prämienreserve: Vortrag auf 1930. . Verwaltungskosten.. Steuernrnr. Gesetzliche Rücklage.. Reingewinn:
Vortrag aus 1938 . Gewinn in 1939 10 674,55
783,06
71 022 31 122 005
36 072— 55 566 92 13 483 05
2 000—
17 457 61
Kredit. Gewinnvortrag aus 1938. Prämienreserve aus 1938.
Prämien. Zinsen. .
ausgeloste Effekten..
Schadenreserve aus 1938.
Gewinn auf verkaufte und
771 195 76
— —
6 783 06 32 253 — 95,558, —
620 344 07
14 626 38
V
1 631 25 771 19576
Bilanz am 31. Dezember 1939.
—
Aktiva.
ERAℳ 8 Forderung an die Aktionäre
scheckguth. 15 594,78 keiten auf Verlust: 8 dg. 8 1 düüauch 5 “ Jee; aus Haftpflichtversicherungen “ 18 467 144 80 2. Prämienrückgewährreserve .. . . 20 für nicht eingezahltes . 53 898 81 750 000—
—₰— —
3
Sonstige For⸗
derungen 101 186,71
Posten der Rechnungsab⸗
ee111““ [15893].
Passiva. Grundkapital.... Rücklagen:
Gesetzliche Rücklagen Freie Rücklagen.. Rückstellungen.. Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden
187 001,80 Verbindlich⸗ keiten auf Grund von Waren⸗ lieferungen und Lei⸗ stungen. Verbindlich⸗ keiten ge⸗ genüber Banken
839 984,75
1 335 873,49
9 715 086
3 500 000
4 965 655 7.
311 630
1 315 644 417 218 327 394
Warenliefe⸗
Verbindlich⸗ keiten ge⸗ genüber Banken Sonstige Ver⸗ bindlich⸗
keiten. 394 530,31
grenzung Gewinn 1935995
rungen und Leistungen 1 233 178,28
2 318 429,50
Posten der Rechnungsab⸗
3 948 692
172 333 144 911
[10 081 557
Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1939.
Soll. Löhne und Gehälter
1 340 728,45 Abzügl. Akti⸗ vierungen 7 788,39
Abschreibungen a. Anlagen
oe ae Abgaben..
FRℳ
1 332 940
88 229 319 266
19388 Verlust 1939.
26 358,38 6,24
Passiva.
Aktienkapitaa . Hypothekkk.. Kreditoren. . Vorauszahlungen 1ö Rückständige Hypotheken⸗ zinsen . Rückstellungen.. Posten der Rechnungsab⸗ grenzug..
für 1939.
31 387
334 1 260 280
Gewinn⸗ und Verlustrechnung
Soll.
Löhne und Gehälterü..
Soziale Abgaben..
Abschreibungen:
Auf das Anlagevermögen 8 169,16
Auf das Umlauf⸗
R.ℳ
16 102/6 8
ERℳ 266 720,54 zuzügl. rungsaufwertung .. . . .
Wäh⸗ .271 347,80
c) Schadenreserven Rℳ 667 561,— zuzügl. Wäh⸗
rungsaufwertuulg . Prämien für: a) Unfallversicherungen: selbst abgeschlossene. 455 772,73
in Rückdeckung übernommene 121 379,87
b) Haftpflichtversicherungen: selbst abgeschlossene .ö614 879,45 in Rückdeckung übernommene .. . 416 601,70
442 243
675 836
577 152
1 231 475
Nebenleistungen der Versicherungsnehmer.. Vergütungen der Rückversicherer für: a) Prämienreserveergänzung gemäß § 67 VAG. b) Eingetretene Versicherungsfällea... *) Sonstige Leistungen
H8b——-—2—
VII. Kraftfahrzeugversicherung.
1. Ueberträge aus dem Vorjahre für selbst abgeschlossene
und in Rückdeckung übernommene Versicherungen: a) Prämienreserven: Deckungskapital für laufende Haftpflichtretennnnn .
2 677 ,53 154 202 21 207 739 39
1 166 962
1 808 627
27 735 46 678
5
364 619
3 414 623
1. Schäden aus den Vorjahren,
II. Maschinenversicherung.
ERℳ 2 585,90 betragenden Schadenermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:
a) geleistee . b) zurückgestelltͤ.a. .
Schäden im Geschäftsjahre,
abzüglich des Anteils der Rückversicherer:
a) gelestettrt..
b) zurückgesteleeetl. Rückversicherungsprämien..
Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückver⸗
sicherer: 1 a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten. b) Sonstige Verwaltungskosten. .
Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rückver⸗
sicherer. .. Gewinn „.
III. Einbruchdiebstahlversicherung. Schäden aus den Vorjahren,
einschließlich der
einschließlich der Eℳ 7 094,62 betragenden Schadenermittelungskosten,
einschließlich der Eℳ˙2 821,— betragenden Schadenermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:
75 737 14 122
— —
108 939 126 786
235 725
1 236 351
7. Prämienüberträge für:
8. Gwinn .
88
576 644 8 a) Unfallversicherungsfälle:
8 zurückgestelt.. vr 144 828
156 656 32 636
3. Sonstige rechnungsmäßige Reserven
a) Unfallversicherungen... b) Haftpflichtversicherungen..
VII. Kraftfahrzeu gversicherung. Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre aus
selbst abgeschlossenen Versicherungen:
88 8. c“ 12 700,— ) Haftpflichtversicherungsfälle: galeistet ..76 zurückgestelt
c) Kaskoversicherungsfälle: geleiett . 99 135,97 zurückgestelt 1 221,—
. 778 075,82 . 642 780,—
— —
1 420 855
202 629 30 330 544 26
60 861
Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäftsjahre
aus selbst abgeschlossenen Versicherungen:
a) Unfallversicherungsfälle: g7726 zurückgestellt ..
50 247,05 34 476,—
100 356
— —
3 414 623 54
533 173 56 180 697 96
1 582 074
Bankguthaben. scheckgguthaben.. Wertpapierert . . Hypotheeen. Diverse Debitoren. Peassiva. Gesetzliche Rücklage
Zuwachs im Geschäftsjahr
Gewinnanteile Vortrag. .
Aktienkapital Inventer
Kassenbestand und Post⸗
Aktiengrundkapital 56 000,—
2 000,— Schadenreservoe.. Prämienreserre . Diverse Kreditoren ... Verteilung d. Reingewinns: 1 4 % Dividende 10 000,— 707,90 6 749,71
1— 99 603 68
642 43 153 221 45 100 500— 327 481, 44
1431 450 —
1 000 000—
58 000 122 005 36 072 197 915
17 457 61
1 431 450,—
Bremen, im Juni 1940. Nach dem abschließenden Ergebnis der
2. b) Prämienüberträge: “ Unfallversicherungen .ℳ 68 717,05 zuzügl. Zinsen, soweit sie die Er⸗ Währungsaufwertug .68 721,87 8 tragszinsen übersteigen. Haftpflichtversicherungen Steuern vom Einkommen, E. ℳ 514 397,63 zuzügl. Währungs⸗ vom Ertrag und vom aufwertung . . . . . . . . 514 602,73 405 709 26 Vermögen 11“ Kaskoversicherungen R.ℳ 86 472,62 144 911,94 an Berufsvertre⸗ 85n zuzügl. Währungsaufwertung. 86 832,27 JE111141““ b 0) Schadenreserven R.ℳ 1 366 613,— zuzüͤgl. Wä 2 609 594 31 1.“ “ rungsaufwertuug 1 . 1 366 992 Sonstige Aufwendungen. 2. Prämien für: “ Verlustvortrag aus 1938. a) Unfallversicherungen: 8 selbst abgeschlossene.. in Rückdeckung übernommene b) Haftpflichtversicherungen: selbst abgeschlossene. 2 971 679,87 in Rückdeckung übernommene 163 280,82 3 134 960 c) Kaskoversicherungen: . 1 selbst abgeschlossene)· . .827 592,14 in Rückdeckung übernommene. 80 935,64 3. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer
26 364 62 8 Rg. v 176 271 99 *ergntungen dereee versicherer für:
az) Eingetretene Versicherungsfälle Vorstand: Kurt Boeszoermeny, Walter abzüglich Minderung der Prämien⸗ Ahlefeld.
8 reserhle „. 9 304,— vües gernge⸗ Carl Schultze, Vor⸗ g sitzer;
r. Heinz Lippelt, stellvertr. Vor⸗
Sonstige Ver⸗ “ bindlich⸗ s Steuern vom Einkommen, Posten der Rechnungsab⸗ Beiträge an Berufsvertre⸗ “]; tungen. Außerordentliche Aufwen⸗ dungen.. Gewinn 19399 ..
80 232 Prüfung entsprechen der Rechnungs⸗
abschluß der Assecuranz⸗Compagnie Mercur die zugrunde liegende Buchfüh⸗ rung und der Jahresbericht des Vorstandes, soweit er den Rechnungsabschluß er⸗ läutert, den gesetzlichen Vorschriften. Dr. Rudolph Redecker, Wirtschaftsprüfer. Der Aufsichtsrat. Hermann Helms, Vorsitzer. Der Vorstand. Christian Schierenbeck. Georg Lampe. Aufsichtsrat: Hermann Helms, Direktor der Deutschen Dampfschifffahrts⸗ Gesellschaft „Hansa“ in Bremen, Vor⸗ sitzer; Franz Köhler, Direktor a. D. der Allianz und Stuttgarter Verein Ver⸗ sicherungs⸗Aktien⸗Gesellschaft in Berlin, stellvertr. Vorsitzer; Karl Lindemann, Staatsrat, in Firma C. Melchers & Co. in Bremen, Präsident des Norddeutschen Lloyd; Franz Stickan, Direktor der Dampfschifffahrts⸗Gesellschaft „Neptun“ in Bremen. Vorstand: Friedrich Lampe, Wilhelm
Schierenbeck, Christian Schierenbeck, Georg Lampe. “
sisic... b) zurückgestelltt. Schäden im Geschäftsjahre, einschließlich der F. ℳ 3 095,19 betragenden Schadenermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: a) geleititieet . b) zurückgestellt Rückversicherungsprämienn . „Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer: a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten. b) Sonstige Verwaltungskosten.. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherett . 6. Gewiin
b) Haftpflichtversicherungsfälle: geletstet ... zurückgestelt..
c) Kaskoversicherungsfälle: geleisttte zurückgestelt 8
d) Laufende Renten: abgehoben „ 0009090b5222b2—252—⸗0
nicht abgehobben —,—
I Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Ver⸗
132 417 2 sicherungen:
97 491 229 908 3 a) Eingetretene Versicherungsfälle: . Unfallversicherungsfälle:
244 986 06 gelsttet..
277 899 56 zurückgestelete..
1186 461 62 SHoasftpflichtversicherungsfälle:
8 . 623 843,98
215 18 3 . 689 928,— 1 313 771
945 22070 23 121
9 715 086 45
Der Vorstand. Karl Rigal. Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ serer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Ge⸗ aben sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Ertrag nach §132 11 1 — . entsprechen Aktiengesetz ie Eröffnungsbilanz sowie der vom Vor⸗ Außerordentliche Erträge. stand erstattete Bericht den gesetzlichen EEE1““ Vorschriften. 88 Hirm, den 18. August 1839. Lang und Stol
. 388 180,30 55 936,—
444 116
Z“
10 239,656 10 239 66
16 067 38 093
39 057
670 156
310 891
.. 2 172 426
35 698 33 962 26 358
— —
176 241
2 601 805 29 7 789 02
2 609 594 31 aben. 3 Miet⸗ u. 8
8 achteinnahmen Der Vorstand. Karl Rigal. Außerordentliche Erträge.
Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ ordentliche Zuwen⸗ wirtschaftseufungsgeseciscaft. serer pflichtmäßigen Prüfung 5 Grund w. 1 Jamh . Lang, Wirtschaftsprüfer. der Bücher und Schriften der Gesellschaft Verlust:
Der Aufsichtsrat: Landesstatthalter sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ Verlustvortrag a. D. Ing. Heinz Birthelmer, Vorsitzer; klärungen und Nachweise entsprechen die aus 1938.. Direktor Adolf Warnecke; Direktor Dr. Buchführung, der Jahresabschluß und der Verlust 1939. Rudolf Pfeiffer, Vorsitzerstellvertreter; Geschäftsbericht, soweit er den Jahresab⸗ Kreisleiter Ebmund Brauner; General⸗ schluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ direktor Dr. Paul G. Kronacher; Gau⸗ schriften. amtsleiter Franz Langoth; Fabrikbesitzer Hirm/ Berlin, den 3. Mai 1940. Conrad von Jnzenahofern Gutsbesitzer Lang und Stolz Richard von Rothermann; Direktor Dr. Wirtschaftsprüfungsgesellschaft.
. 233 175,22
3 510,48 236 685
8 3686892818
29 904 vhat98 49 997
geleisteke.t. . . 57 841,17 . 214 828,—
69 975 272 669
zurückgesteelt.. Kaskoversicherungsfälle: Hemnet8 —. 45 821,22 zurückgestellt.. 13 647,— b) Sonstige Leistungen ... 4. Rückversicherungsprämien für: a) Unfallversicherungen . .. b) Haftpflichtversicherungen. c) Kaskoversicherung..
IV. Wasserleitungsschadenversicherung. 1. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der Rℳ 118,09 betragenden Schadenermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: n celeistet . . . . . ... ... . . b) zurückgestellt 14“ 2. Schäden im Geschäftsjahre, einschließlich der R.ℳ 437,33 betraggnden Schadenermittelungskosten, abzüglich des Anteills der Rückversicherer: a) geleistet .. . 1“
4 280 174
29 079 86 897
908 527
26 358,38 6,24
59 468 90 072 03
1 075 838,55 40 928 06
1 492 173 46 620 694 12
S LEE111“
1 066 534 55 907 138 62] 1 973 673
Alois Schindler; Gaugeschäftsführer Lud⸗ wig Uhl. ““
Lang, Wirtschaftsprüfer. Der Aufsichtsrat setzt sich aus nach⸗ 1“”“;
8
sitzer; Eberhard Kuntzen, Walter Klocke,
sämtlich in Berlin. — 11“ 1 11.“
*
f der folgen
8* “ 18
v14“*“
den Seite.)
b) zurückgestellt
10 937 90]