1940 / 170 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 23 Jul 1940 18:00:01 GMT) scan diff

DMDritte Beilage 1“ 1“ eutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Dienstag, den 23. Juli 1940

2 8 Aktien⸗ . 8 Wuppertaler Schwebebahn A.⸗G., Wuppertal. * Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1939. g ef ellf chaf ten. [19595] Bilanz zum 31. Dezember 1939. —— 1u65 83

I. Aufwendungen für den Schwebebahnbetrieb: 8 1. Verwaltungskosten: 119760 J. a) Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge. 43 Gebr. Röders Akt.⸗Ges., Soltau. vkö. 2 Bilanz auf 31. Dezember 1939. Betriebskosten: . a) vas ewx An Löhne und sonstige Bezüge.. 68 Aktiva. b) sonstige Betriebskosttern .. 92 Anlagevermögen: J-625 98 Wohngebäude. 83 018,— Unterhaltungskosten einschließlich der auf die Abschreibung 2 179,— Unterhaltung entfallenden Löhne für: 1 s 88 908,61 Streckenausrüstung und Sicherungsanlagen Abschreibung 7 474,64 Betriebsmittel (Fahrzeuge)) Werkstattmaschinen und masch. Anlagen. b . 9 jebs⸗ äfts⸗ Fase e nh. . Werkzeuge, Geräte, Betriebs⸗ und Geschäfts 454 ventar 191 982,— 1 608 1 201 792 Zugang. 69 716,39 251 558,30

ausstattung..

Grundstücke und 1 Abschreibung 38 323,39 8 Beteiligung. 11 200,—

Soziale Ausgaben: a) soziale Abgaben. . 87 949 04 Zugang 34 000,— Umlaufsvermögen:

b) sonstige Ausgaben füͤr Wohlfahrtszwecke . 1 193 241 69 II. Aufwendungen für den Kraftverkehrbetrieb:

Verbrauchsstoffe

356 065,41

Zweite Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 170 vom 23. Juli 1940. S. 4

Aachen- Leipziger Versicherungs-Aktien- Gefellschaft in Aachen. Vermögensrechnung für den Schluß des Geschäftsjahres 1939. R.

1 800 000 1 150 000

——

R.

A. Werte. ₰o Forderungen an die Aktionäre für noch nicht eingezahltes Aktienkapital Grundbesiz. ..

Hypotheken und Grundschuldforderungen Schuldscheinforderungen an öffentliche Körperschaften

. Wertpapier5ee:::.

. Eigene Aktien. Darlehen. Beteiligungen:

1. an anderen Versicherungsunternehmungen 2. an sonstigen Unternehmungen . 8 2 500

„Guthaben bei Bankhäusern und Sparkassen 599 251 1. Forderungen an Konzernunternehmen . 2. Forderungen an andere Versicherungsunternehmungen:

a) für zurückbehaltene Reserven und Prämienüberträge aus dem laufenden Rückversicherungsverkehr: Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung Sonstige Versicherungen... . b) Sonstige Forderungeèn. Forderungen aus Krediten, die nach § 80 des Aktiengesetzes bzw. § 34 des Versicherungsaufsichtsgesetzes nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Aufsichtsrats gewährt werden dürfen (mit R.ℳ 7000,— enthalten in Ziffer II Hypotheken O—ↄ3. . Forderungen an Aufsichtsratsmitglieder.. ͤͤa1114A4“A“ . Im folgenden Jahre fällige Zinsen und Mieten, soweit sie anteilig auf das Berichtsjahr entfallenl. . Außenstände bei Generalagenten und Agenten: 1. aus dem Geschäftsjahr . 2. aus früheren Jahren . Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben Inventar und Drucksachen . Sonstige Forderugngeen

III. IV. V. Prämienüberträge:

Wertberichtigungen Rückstellungen für ungewisse Schulden Feuerversicherung Glasversicheruugg . Einbruchdiebstahlversicherung Wasserleitungsschadenversicherung Unfallversicheruung Haftpflichtversicheruug Kraftverkehrunfallversicherung. Kraftverkehrhaftpflichtversicherung Kraftverkehrkaskoversicherung.. Sturmschadenversicherug v““ Sonstige Versicherungszweige .. Prämienreserven: Deckungskapital für laufende Kraftverkehrhaft⸗ pflichtrentennnnnnnn . Schadenrücklagen: Feuerversicherng Glasversicheruiigg . Einbruchdiebstahlversicherung Wasserleitungsschadenversicherung... Unfallversicherung .

.. 1 210 767 110 831 138 245 36 049 53 110 248 592 15 835 525 198 34 119 1 440 100

.“ 11107 500

1““

2.

9

90

8 2 2

3 759 729

bca Stand

31. 12.1939

Stand 1. 1. 1939

0 90 0 .⁴ 0⁴ 0

118 855

I. Anlagevermögen: 1“ 8 1. Anlagen des Schwebe⸗ bahnbetr a) Bahnt stellen, übe⸗ triebsgru acke u. Gebäude.. b) Gleisanlagen.. c) Streckenausrüstung und Sicherungsan⸗ lagen.. d) Betriebsmittel (Fahrzeuge) .. e) Werkstattmaschinen und masch. Anlagen †) Werkzeuge, Geräte, Betriebs⸗ und Ge⸗ schäftsausstattung. 2. Anlagen des Kraftver⸗ kehrsbetriebes: 1 a) Streckenausrüstung b) Betriebsmittel (Fahrzeuge).. c) Werkzeuge, Geräte, Betriebs⸗ und Ge⸗

—õ—ę—;’’-

. 2 374 288.

633 127

alte⸗ 216 637

. 256 988 117 069 18 928 6 535 47 577 290 702 8 245 447 840 5 846

15 155

204 961/72 47 499 38 25 607 39

295 599 53

4 959 38

1 8 706 843 155 840

8 663 752 155 840

181 434

Haftpflichtversicherung 59 090—

Kraftverkehrunfallversicherung.. Kraftverkehrhaftpflichtversicherung Kraftverkehrkaskoversicherung

1 491 834 1 495 235

12 087 82 38 489,03

1 727 436 1 727 436 Gebäude ..

˙590 6 2

SturmschadenversicherugP 53 178 g . Sonstige Versicherungszweige.. 1. Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternvehhmen 2. Verbindlichkeiten gegenüber and. Versicherungsunternehmungen:

a) E“ Reserven aus dem laufenden Rückversicherungs⸗

o111111A1“;

b) Sonstige Verbindlichkeiiden. Barkautionen.. Sonstige Verbindlichkeiten: 1. Hypotheken, Grundschulden und Rentenschulden auf dem eigenen

Grundbesitz..

2⁴

. 20 0 .

2 2* 2 2* . 2. 2⁴ 90 2. 90 0⁴ 2⁴ * 90 90 90 9 2 *0 8

141 068 142 076 5.

45 972

90 20 2 20 8⁴

298 007 198 475 205 154

491 887 14

52—2 22

1. Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge für

Betrieb und Verwaltung 8 . 2. Sonstige Aufwendungen.. . 3. Treibkraftkosteteen .

6 68611 85

88 887 58]

573 811 . 55 201 58

87 847 1

1“ WEäöö 1 282 6 1 282 1“

50 202/49 91 221 07 9 454 21

—.——⸗——

481 610 33 369 449 171 4. Unterhaltungskosten.

Halbfertige 5. Soziale Ausgaben..

Erzeugnisse.

14 346

32 000— 25 753,42

B. Verbindlichkeiten. Aktienkapitettltl . Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklage 130 des Aktiengesetzes, § 37 des rungsaufsichtsgesetzes): 8 b) Zuwachs im Geschäftsjahr. 2. Rücklage für Ruhegehaltszwecke Aachen, den 15. Mai 1940.

Die in die Bilanz unter Ziffer VI der Stuttgart, den 29. Mai 1940.

.⁴ 2 2. 2 .⁴ 90 . . 2. .⁴

a) Bestand am Schlusse des Vorjahres.

Versiche⸗

400 000 435 000

9776 894 4 000 000

Verbindlichkeiten eingestellten Prä

835 222

XII.

Der Vorstand.

Der Sachverständige:

Die in die Bilanz unter Ziffer VI der Verbindlichkeiten eingestellten Prämienreserven (De

Aachen, den 29. Mai 1940.

Dem Aufsichtsrat gehören nach der Berndt, Magdeburg; Heinrich Blase, Berlin; Dr.

Der Treuhänder: Wahl vom 24. Juni 1940 folgende Herren an: Walther Flemming, Leipzig; Adolf Heucken,

Gewinn⸗ und Verlustrechnung

2. Verbindlichkeiten aus

38. Guthaben Verschiedener .. 4. Guthaben von Generalagenten und Agenten

XI.

Blase.

Dr. Besgen. Dr. jur. Gustav Dechamps, Oberhausen, Vorsitzer; Aachen; Edmund Partzsch, Berlin; Dr. Carl Raiser, für das Geschäftsjahr 1939.

mienreserven (Deckungsrücklagen) sind gemäß 8 65 de Dr. Schult. ckungsrücklagen) sind vorschriftsmäßig angelegt und aufbewahrt.

Hofrat Ernst Drumm, München, ste Stuttgart; Otto Ritter, Aachen.

Rechnungsabgrenzungspostien. Gewinn: 1. Vortrag aus 198... .. 2. Gewinn im Geschäftsjahr .

Betriebsspareinrichtungen .

14 780 10 759

37 582 301 697

13 69

96 70

57 539 16 641

339 280

llv. Vor

Einbruch⸗ diebstahl

Wasser⸗ leitungs⸗ schäden

Sturm⸗ schäden

Sonstige

Unfall und Haftpflicht

Kraftverkehr

Versiche⸗ rungs⸗ zweige

Unfall

Haftpflicht

Unfall und Haftpflicht

insgesamt

Unfall Haftpflicht Kasko

Kraft⸗ verkehr insgesamt

8 Versicherungsaufsichtsgesetzes vom 6. Juni 1931 berechnet.

9 776 894

Insgesamt

A. Einnahmen. Vortrag aus dem Ueberschuß des Vorjahres.. Prämienüberträage aus dem Vorjahre Uebernomm. Prämienüberträge Prämienreserven. .. Schadenrücklagen a. d. Vorjahre Uebernommene Schadenrück⸗ Lcssuhe“ Prämieneinnahtme .. Nebenleistungen der Versiche⸗ rungsnehmer “““ Erträge aus Beteiligungen, Zinsen und Mieterträge Vergütungen der Rückversicherer Sonstige Einnahhmen.. Kursgewiun Sonstiger Gewin.

B. Ausgaben. Schäden aus den Vorjahren: T1115.* zurückgestellt.... Schäden im Geschäftsjahr: Fgeleistet zurückgestelt Laufende Renteen.. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versiche⸗ b752 Rückversicherungsprämien.. Verwaltungskosten: Agenturprovisionhen.. Sonstige Verwaltungskosten Beiträge an Berufsvertre⸗

6 tungen .. Steuern u. öffentl. Abgaben

Leistungen zu gemeinnützigen

Zwecken:

gesetzliche steuer) freiwilliile.

Rückstellungen für: 8 Pensionsverpflichtungen.. Ruhegehaltszwecke..

Verlust aus Kapitalanlagen: Buchmäßiger Kursverlust auf Wertpapiere .

(Feuerschutz⸗

R.

945 886 274 605

187 614

151 415 3 122 254

46 892

R.

112 230 1 938

136 965

685 219 471

10 309 2 756

51 304 896

Rℳ 89

111 787 17 803

14 687 2 157

2

Rℳ 8&

R.ℳ

53 406

46 071

198 675

R.ℳ

226 861

256 535

547 134

RN

280 267

302 606

745 810 9 795

24 113 91 509

R.ℳ R. AI Rℳ

499 005 17 000 426 763

28 975

13 332

2 050 9 813

51 836 03˙1 098 768 96] 230 668

Rt 8

541 312 17 000 438 626

1 381 273 7 563

41 243 180 626

4 728 668

484 355

1 454 101

2 607 644

151 048

574

2 600

R.ℳ 37 582

2 015 213 300 656 17 000

1 088 642

155 368 5 851 681

17 593

280 158 272 135 2 756 574

2 600

191 805

10 041 963

158 552 80

29 173

104 530

152 458

382 514 16 e

1 077 088

483 479 357 214

7 173 223 702

94 704

69 881 22 365

90 071 121 034

143 991 158 230

153 935 113

183 990 110 486

1 762 19 592

2

200 376 183 680,—

203 784 73

264 160— 1 395 21

137 374/20] 173 001

219 518 187 123

289 579

274 808 1 395

.— 337 041

316 039 182 387

2 704 86 669

163 882 20

13 000 75 000

27 032 50

506 896 515 560

909 809

627 217 1 395

153 935 1 582 353

1 150 521 745 690

12 924 551 587

117 002 708

13 000 75 000

27 032

Reingewinn.

Fertige Er⸗ nisse 124 064,74 Wertpapierreere.. Grundpfandforderung.. Geleistete Anzahlungen. Liefer⸗ und Leistungs⸗ schulden. 3 Wechsel .... Schecksese. Barmittel.. 8 Bankguthaben.. Aktive Abgrenzungsposten.

1 558 055

Passiva. Grundkapitaal. Rücklagen: Gesetzliche Rücklage 102 650,— Freie Rückl. 100 000,— Wertberichtigungen: Beteiligungen 30 000,— Delkredere. 23 112,60 Rückstellungen.... Arbeiter und Angestellten⸗ unterstützungskasse 56 907,97 Zuweisung 15 000,— Verbindlichkeiten: Liefer⸗ und Leistungs⸗ schulden Passive Abgrenzungsposten Reingewinn: Vortrag aus dem Vor⸗ jahre 38 771,77 54 848,98

505 883

20 815 . 137 118

1 026 500

57 10 878,60

2 498,59 11 242

244 697,34

16 315 20 14 113 4 554

93 620/75

1 558 055

Gewinn⸗ und Verlustrechnung auf 31. Dezember 1939.

Aufwendungen. Löhne und Gehälter .. Sozialabgaben: Gesetzliche. 26 743,54 Freiwillige 30 880,74 Anlageabschreibungen.. Zinsmehraufwand ...

Ausweispflichtige Steuern 1

Gesetzliche Berufsbeiträge Wertberichtigung. 8 Zussessurg zur freien Rück⸗ agsa 1“ Zuweisung zur Arbeiter⸗ und Angestelltenunter⸗ stützungskasse.. Reingewinn: Vortrag aus dem Vor⸗ jahre 838 771,77 Neugewinn 54 848,98

364 819

57 624

47 977 4 105 54 940 3 116 20 000

55 000

15 000

93 620

Erträge. Ausweispflichtiger Roh⸗ überschnhsß.. Grundstückserträge.. Außerordentliche Erträge Gewinnvortrag .. .. .

) 816 204

816 204

744 655 8 12 710

20 066 38 771

Nach dem abschließenden Ergebnis

3. Andere bebaute unbebaute ö“

4. Straßenbahnanlage Elberfeld Wieden. 5. Im Bau befindliche

Anlagen..

6. Beteiligungen . Umlaufvermögen:

schäftsausstattung. Grund⸗

12 829 und

. 185 981/51 816 61553 3 001 600 m192 235

20

184 205 27

12 894

185 981 824 134 11 032

13 879 728 78 270 179

232 826/82

1. Stoffvorräte.

2. Wertpapisririe . 3. Forderungen an Konzernunternehmen.. 4. Forderungen an befreundete Gesellschaften 5. 6. 8

* 8

8

Forderungen auf Grund von Lieferungen Leistunnn .. Forderungen an die Stadt Wuppertal.. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen .Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben.. 9. Bankguthaabebenn 10. Steuergutscheiirrinirer:nnl 11. Sonstige Forderungen III. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. IV. Schuldverschreibungen Aufgeld..

Passiva. I. Grundkapit0ltl.. . .. II. Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklagee 2. Spezialrücklkage.. Rückstellungen: a) Ruhegeldrückstellungen für Gefolgschaftsmit⸗ b) Unterstützungskasse für Gefolgschaftsmitglieder der Elberfelder Bahngesellschaftemrn.. . c) Rückstellungen für die Betriebsabgabe an die Stadt Wupperralt d) Rückstellungen für Steuern.. Wertberichtigungen zu Posten des Anlagever⸗ mögens: a) Schwebebahnanlage:

90 90 2 3020

Stand am 1. 1. 1939 3 969 175,37

Zuweisung 1990 311 361,20

7280 536,57

Entnahme 1939 .. 88 337,97

12 198,50

Berichtigungen infolge Erhöhung des Buchwertes von 1,— R.ℳ auf die Anschaffungswerte:

Werkstattmaschinen und masch. Anlagen .. Werkzeuge, Geräte, Betriebs⸗ u. Geschäftsausstattung

142 075,14 205 153,04

Zuweisung durch Entnahme

aus dem Heimfallstock 626 469,54

362 702,43 60 324,67

am 1. 1. 1939 . Zuweisung 19199 . .

23027,10

Entnahme 1999.. . . 33 389,05

) Straßenbahnanlage Elberfeld -Wieden: Stand

.. 237 579,65 34 002,12

am 1. 1. 193090o. . .. Zuweisung 19399

7535 726,78

b) Anlagen des Kraftverkehrsbetriebes: Stand

121 211 66 315 578/18 1 768 328 720 652

16 594 16 847 73 730 32 730 780 809 50 700 24 129

5. Heimfallstock: 1 * 8 8) Schwebebahnanlage einschl. Kraftverkehrs⸗

13 917 081

17 898 112 21

1 250

3 921 311 49

22 078 87 36 390

5 000 000

200 000 28 361

5 827 116

III. Auftoendungen für den Straßenbahnbetrieb Elber⸗ seid o 7g2652

IV. Abschreibungen und Wertberichtigungen: 1. auf das Anlagevermöoscgpen. 2. auf andere Werte. ..

574 111*1

56 22

V. Versicherungskosten .. VI. Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom 1111141“A“ Beiträge an Berufsvertretungen nach gesetzlicher 1111141414“*“ Betriebsabgabe an die Stadt Wuppertal: 1. Schwebebahnbetrill... . 2. Kraftverkehrsbetriblbl .. 3. Straßenbahnbetrieb Elberfeld —-Wieden X. Alle übrigen Aufwendungen.. XI. Reingewinn: Vortrag aus 1938 öbg

151 448

574 167

5 246 81 547

252 071 2 918 8

8.

71 444 4 496

1111“

Erträge. I. Einnahmen aus dem Schwebebahnbetrieb: 1. aus dem Personenverkerhr 2. sonstige Einnahmdemann

II. Einnahmen aus dem Kraftverkehrsbetrieb: 1. aus dem Personenverkeckhkk. . 2. sonstige Einnahmmwen . III. Einnahmen aus dem Straßenbahnbetrieb Elber⸗ feld -Wieenn . . 8 IV. Außerordentliche Erträagge . . V. Sonstige Erträage. . . VI. Gewinnvortrag aus 1938 ‧..

2 724 471 72 668

279 376 643

3 362 406 2 797 140

280 020

215 160

41 819 19 28 134 84 132 03

3 362 406 90

Vorstandsmitglieder sind: Dr. jur. Hans Bremme, Direktor Franz Keeser, Direktor Hermann Uhlig, sämtlich in Wuppertal.

Mitglieder sind:

Gebauer, Vorsitzer, Stadtkämmerer Dr.

Ratsherr Hans Camphausen, Ratsherr Paul⸗

herr Dr.⸗Ing. Friedrich Wachs, Präsident

kammer, sämtlich in Wuppertal. Wuppertal, den 15. Juli 1940.

Der Vorstand.

des Aufsichtsrats

2 er Berg.

Oberbürgermeister jur. Albrecht Landwehr Korn, Ratsherr Otto

Industrie⸗

Heinrich

stellv. Vorsitzer,

Rode, Rats⸗ d Handels

955 -.

Bergische Kleinbahnen, Wuppertal.

Bilanz zum 31. Dezember 1939.

Stand 1. 1. 1939

8 8 8 8

Abgang

Stand 31. 12. 1939

Aktiva. R. I. Anlagevermögen: 1. Bahnbetriebsgrund⸗ 1 stücke· einschl. des Bahnkörpers und der Betriebsgebäude ... Gleisanlagen.. Streckenausrüstung u. Sicherungsanlagen. Bebaute u. unbebaute Grundstücke, die aus⸗ schließlich Verwal⸗ tungszwecken oder Werkwohnungs⸗ zwecken dienen.. Betriebsmittel (Fahr⸗ zeuge).. Werkstattmaschinen u. maschinelle Anlagen. Werkzeuge, Geräte,

1 678 193 6 404 934

1 480 273

31 710 2 867 575 19 158

RA

R.ℳ

1 679 016 6 428 242

1 477 873

31 710 2 868 375 509 112

Betriebs⸗ u. Geschäfts⸗ ausstattung .. .Im Bau befindliche Anlagen 15 480/ 30

13 174 724 74

betrieb: Stand am 1. 1. 1939 „2 656 280,16 Zuweisung 1939.. 152 682,50 b 2808 962,60 Entnahme für Abschreibungen auf Anlagevermögen.. 626 469,54 b) Straßenbahnanlage Elberfeld —Wieden: 1 Stand am 1. 1.1939. . . 4 555,86 88 1““ Zuweisung i9.. . 6 227,24 4 over, den 14. Mai 8 ; Se Dr. Hans Kalender, Wirtschaftsprüfer. I. In Vertretung: Otto Güttler, 1 Hypothekenschulden Wirtschaftsprüfer. Pfandgelder 1“ Dem Aufsichtsrat gehören an: Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen und August Röders, Soltau, Vorsitzer; Al⸗ I11XA“ brecht Röders, Soltau; Hans Röders, Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt Wuppertal Berlin; Ernst Arnold, Hildesheim. Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen Dem Vorstand gehören an: Ernst .Ruhegeld⸗, Witwen⸗ und Waisenkasse. Cöbers, Soltau, Vorsitzer; Carl Röders, .Sonstige Verbindlichkeiten.... Röbran; 295 Röders, Soltau; Wilhelm 1v. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen 120 000,— ers, Soltau. V. Reingewinn: Vortrag aus 1938 423 280,66 Soltau, den 16. Juli 1940. Gewi 2 F. ewinn 1939.. 1“ 8 1 Der Vorstand der 8 8

8

Abschreibung auf Wert⸗ 8— papiere. 6 603 10 951 217 554 Kursverlust auf fremde 8 Währung Abschreibungen auf: Grundbesittz Forderungen. 1 399 Inventaranschaffungen. 11 164 Sonstige Ausgaben.. 276 241 Deckungskapital für laufend Rentiteen, . —2 Prämienüberträge . . . . . 1 210 767 51 110 83160 138 245 74] 36 04972 100 301 702 Gewihinlnn .1483 477 31] 39 756 22] 69 229 89, 12 470 98 93 505 56 066 99 120 070 338 —₰ 409 714 339 280 66

728 668 ,321 484 355 11 456 563 3271109 155,68 090 5 77008 —êI1454 1011655 IANAN=AH707 647 721 191 805 92110041 96391 Nach pflichtmäßiger Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Versicherungsunternehmung sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung,

der Rechnungsabschluß und der Jahresbericht, soweit er den Rechnungsabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. . b 8

““ Aachen, den 28. Mai 1940. 5 L. Schleicher, Wirtschaftsprüfer. 8 8 8 1“ 8

8 Gewinnverteilung. 8

An die Aktionäre 8 % auf die Einzahlung in Höhe von 55 % des Kapitals

Ueberweisung auf das Konto „Forderungen an die Aktionäre“ 3 % des A.⸗K. .„

Vortrag auf neue Rechnuuug . .. C111“

2 600 meiner pflichtgemäßen Prüfung auf

Grund der Bücher und Schriften der Ge⸗ 1 87771 fälschaft sowie der vom Vorstand erteilten

lufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ gbschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗

2 600

159 303 60 6 071

149 894 ,34 221 757 65713 217 955

1 877 264 988 70

1..““

29 322 58 1 399 50 11 164/70 276 241/21

15 155 2 374 288 F

29 322 2 182 493

Umlaufvermögen: 1. Stoffvorräte.. 2. Wertpapiere:

6) eigeh E1ö16“ b) der Ruhegeldklassse . .

3. Forderungen auf Grund von Lieferungen und

Leistungen . . . . ... . . . ...

4. Forderungen an Konzernunternehmen ..

5. Forderungen an die Stadt Wuppertal ..

6. Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben .

7. Steuergutscheine . . . . . . . . .

8. Sonstige Forderungen. . . . . . . . . . . .

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen....88.

Reinverlust: Verlustvortrag aus 1938 . . . . . . 1 752 342 Verlust aus 1939 .. .. 1 683 407

Vermerke: Konto für Sicherheiten 122,— R (Fortsetzung auf der folgenden Seite.)

87 424

10 783 2 193 276 ¼

3 197 390 28 923

20 347 11 360

15 155,— 575 152

15 835 525 198

248 592

3 087 19 803 2 498 35 802 500

4 951 6 776

54 944 17 572 66 110 724 02 542 302 57 66 961 25] 4 021 603 39

139 541 87

. Rℳ 176 000,— 3 435 750

132 /03 4 364 06 4 496/09

17898 112 21

[16 843 473

18“

819 8 1