2

BZBZoweite Beilage en Reichsanzeiger und Preußischen

8 es

Staaisanzeiger

nehmungen und Bausparkassen vom 6. Juni 1931 berechnet sind, wird hiermit be⸗ scheinigt. Berlin, den 24. Juli 1940. Franz kaver Schmid. Gemäß § 73 des Gesetzes über die Beaufsichtigung der privaten Versicherungs⸗ unternehmungen und Bausparkassen vom 6. Juni 1931 wird hiermit bescheinigt, daß die eingestellten Deckungsrücklagen vorschriftsmäßig sichergestellt sind. “ eerlin, den 24. Juli 1940. Der Treuhänder: Dr. Willibald Dorow, Wirtschaftsprüfer.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 1939. I. Transportversicherung.

Erste Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 193 vom 19. August 1940. S. 4 8 “ “

zum Deutsch

gesellschaften.

20484] Aktiengesellschaft für alzfabrikation & Hopfenhandel vorm. Schröder⸗Sandfort in Mainz.

Die Gesellschaft ist durch Beschluß der Hauptversammlung vom 3. 5. 1939 aufgelöst. Zum Abwickler ist der unterzeichnete Kaufmann Willy Stern, Wiesbaden, Theaterkolonnade 11, be⸗ stellt worden,

Die Gläubiger der Gesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche bei der Gesellschaft anzumelden.

Mainz, den 15. Juli 1940.

Der Abwickler:

Willy Stern. —————— [23419].

Deutsche Post⸗ und Eisenbahn⸗ Verkehrswesen Seee HV Berlin⸗Staaken.

Bilanz am 31. Dezember 1939.

8₰

[23647]

Osnabrücker Ziegelwerke Aktien⸗ gesellschaft in Liquidation. Wir bringen die zweite Liquida⸗ tionsrate mit 10 % zur [Ausschüt⸗ V tung, und zwar gelangen auf je nom. 1 214 199 18 R.ℳ 100,— unserer Aktien Rℳ 10,— . .22366 334 82 in bar zur Verteilung. 1b Wir fordern hiermit unsere Aktio⸗

24 527 22121I näre auf, die Mäntel ihrer Aktien mit 9 18013 einem nach der Nummernfolge geord⸗ 22 016 62 536 257 neten Nummernverzeichnis in doppelter ee- sr . *Ausfertigung zur Abstempelung bis 78 367 58 tigung 8 1 47 361 10 zum 1. November 1940 bei der — Dresdner Bank, Filiale Osna⸗ 125 725 68 brück, “ Hiervon ab: die von den einzelnen Abteilungen V während der üblichen Geschäftsstunden verrechneten Zinlken . 7 448 70 einzureichen. 8 Gewinn aus Kapitalanlagen: “ Die Ausschüttung erfolgt nach Prü⸗ 8 a) Realisierter Kursgewinn aus Wertpapieren.. 6 184 76 fung der eingereichten Stücke. Die 8 8 4 999 b) Seuh Geeimnn .. .... 229 72 Rückgabe der abgestempelten Aktien⸗ — ²4 527 21 Rückstellungen und Wertberichtigungen mäntel erfolgt gegen Rückgabe der über 128 913,81 6. Sonstige ee Uans 1. die eingereichten Stücke ausgestellten

VIII. Zusammenstellung des Gesamtgeschäfts.

RNA 9₰ 30 349 ,31 273 67

—

Noch: Transatlantische Güterversicherungs⸗Gesellschaft in Berlin.

1 8

Einnahmen.

.Vortrag aus dem Ueberschuß des Vorjahrs .. abzüglich Tantiemeberichtigung per 1938.. .Ueberschuß aus nachstehenden Versicherungszweigen: Transportversicheruug.. Kraftfahrt⸗ und Kleinmaschinenversicherung. Einheits⸗, Aufruhr⸗, Ausstellungs⸗ und Automaten⸗ versicherung . . . — Filmausfallversicherung Sachrückversicherrͤirng . .. .Kapitalerträge: a) Zisenn . .. 8 b) Mietsertrwaage . .

Ausgaben. Rℳ 1. Schäden aus den Vorjahren einschließlich der Schaden⸗ ermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rückver⸗ sicherer: a) geleistet .. b) zurückgestellt . Schäden im Geschäftsjahr einschließlich der Schaden⸗ ermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rückver⸗ sicherer: a) geleistet.. b) zurückgestellt. Rückversicherungsprämien .... Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer: Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten. Sonstige Verwaltungskosten Steuern und öffentliche AEbgaben... Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗ vKe T¼ AA“ Sonstige Reserven und Rücklagen.. Iberschhshtstht 1“

R.ℳ

467 1 367

[23682]. Allgemeine Versicherungs⸗Gesellschaft für See⸗, Fluß⸗ und Landtransport in Dresden.

Generalbilanz am 31. Dezember 1939.

Aktiva. Forderungen an Aktionäre für noch nicht eingezahltes Aktienkapitaal. Grundbesitz: Altbesitz:

ö111ö141A14XAXA*“

111412“

n¹n

9 005 41

IW1ö1 20 „nm 2 20 n 2 0 . 2 * 2 20 82ℳ 1 90

Rℳ

—“* 8 434 5

5 938 20 118 276

Einnahmen. R.ℳ R. ℳ Ueberträge aus dem Vorjahr:

a) Prämienübertääggeee. . D 11522 Prämieneinnahmen abzüglich der Rückbuchungen Nebenleistungen der Versicherungsnehmer... 1 230 67

3 242 747 20 Ausgaben. “ — Schäden aus den Vorjahren einschließlich der Schaden⸗ 11“

ermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer: a) geleistet ..

b) zurückgestellt..

Schäden im Geschäftsjahr einschließlich der Schaden⸗ ermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer: a) geleistet ..

b) zurückgestellt .Rückversicherungsprämien . . .. 8 Verwaltungskosten abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer: 8 a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten. 277 034 b) Sonstige Verwaltungskosten.. c) Steuern und öffentliche AEbgaben.. Prämienüberträge abzüglich des Anteils der Rück⸗ ve 8“ 6 Uheschahah022

1 5 850— . 103 000,—

1. Grund und Boden. 98 000,—

2. Gebäude. Neubesitz: 1. Grund und Boden. 21 780,— 2. Gebäude —. 44 500,—

s4““ Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körper⸗ schaften.. E ee“; Sigens itieeieiee *“ Beteiligungen an anderen Versicherungsunterneh⸗ oc11114*“; Guthaben bei Banken, Sparkassen uw. . Forderungen an Konzernunternehmungen... . Forderungen an andere Versicherungsunterneh⸗ mungen: a) für zurückbehaltene Reserven und Prämienüber⸗ träge aus dem laufenden Rückversicherungsverkehr: Reserven: ZEebensrückversicherung. Unfallrückversicherung.. Haftpflichtrückversicherung Prämienüberträge: Unfallrückversicherung.. Haftpflichtrückversicherung Sachrückversicheruulg .409 144,52 Sachversicherugg .57 738,33 b) Sonstige Forderungen. . . Guthaben bei Behördben.... . Forderungen aus Krediten, die nach § 80 des Aktien⸗ Abschrei gesetzes bzw. § 34 des Versicherungsaufsichtsgesetzes Löö ““ nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Aufsichtsrates ESee, Betriebs⸗ und gewährt werden dürfen veX“ Geschäftsausstattung: b . Forderungen an Aufsichtsratmitglieder.. Stand am 1. Januar 8 1939 24 247 Wechsel. 16 88 . Schecks.. Wgang . Außenstände .“ 21 657,— Maklern: Abschreibung 2 780,— a) aus dem Geschäftsjahllt.. Umlaufsvermögen: b) aus früheren Jahren.. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ Rückstände bei Versicherungsnehmern... stoffe 11 573,84 .Rechnungsabgrenzungsposten: Halbfertige Er⸗ a) Später fällige Zinsen.. 8 22 257 zeugnisse. 117 198,78 14X4X“ 7 38 595 31 Fertige Erzeug⸗ “ Kassenbestand einschließlich Reichsbank⸗ und Post⸗ V .. 637,95 hk1111A1A2A2A4A2X2*“*“ 20 200 74 Drucksachen.

Tö 419 323 . 688 315

6 414

43 091 2 817

736 933

1 107 638 — 2 133 878 53

2 20 20

267 280 227 920

Empfangsbescheinigungen. Die Be⸗ scheinigungen sind nicht übertragbar. Die genannte Stelle ist berechtigt, aber nicht verpflichtet, die Legitimation der Vorzeiger der Empfangsbescheinigungen zu prüfen.

Für die mit der Abstempelung usw. verbundenen Sonderarbeiten wird die übliche Provision in Anrechnung ge⸗ bracht; sofern jedoch die Stücke, nach der Nummernfolge geordnet, bei der enannten Stelle direkt dem zuständigen Schalter eingereicht werden und ein Schriftwechsel hiermit nicht verbunden ist, erfolgt die u kostenfrei.

Osnabrück, im August 1940. Osnabrücker Ziegelwerke Aktien⸗

gesellschaft in Liquidation. Der Abwickler: Heinrich Hummert.

☛———yvvvrrv:EEEEERR [23526]. Deutscher Aero Lloyd Aktien gesellschaft zu Verlin. Bilanz zum 31. Dezember 1939.

Aktiva. RA Anlagevermögen: Beteiligungen: Vortrag. 4 514 000,— Abschreib. 4 500,—

Umlaufvermögen: Wertpapier . Eigene Aktien im Nenn⸗ betrage von 194 600,— Postscheckgguthaben.. Bankguthaben..

IV. Filmausfallversicherun

Einnahmen. Ueberträge aus dem Vorjahr: a) Prämienüberträge.

b) Schadenreseren. . 10 115—

Prämieneinnahmen, abzüglich der Rückbuchungen. EEEEETETAAAC1616168198-

.Nebenleistungen der Versicherungsnehmer. 8 51

37 637,3

88 200 2 052 449

ͤ 6““

Ausgaben. 8 Verlust aus nachstehenden Versicherungszweigen: a) Unfall⸗ und Haftvflichtrückversicherung... b) Lebensrückversicherun .. . Verwaltungskosten: a) Allgemeine Verwaltungskosten.. b) Steuern und öffentliche Abgaben..... c) Beiträge an Berufsvertretungen..

RNℳ 8.

556 210 8

8 8 265 660 821 870

6 002

361 768

291 604 178 809

478 593 500 651

11“¹“

Aktiva. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit Fabrikgebäude: Stand

am 1. Januar 1939, 249 022,— Zugang. 4 564,18 253 586,18 Abschreibung 5 620, 18 Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand am 1. Januar 1989. . . .

Zugang..

R. ℳ

1“——

Ausgaben. . Schäden aus den Vorjahren einschließlich der Schaden⸗ ermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rückver⸗ 11A114“ 18 b) zurückgestellt. 11““ . Schäden im Geschäftsjahr einschließlich der Schaden⸗ ermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rückver⸗ 4* b) zurückgestellt Rückversicherungsprämien ..... Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückver⸗ sicherer: Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten . Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer 1 1 Ueberschuß

Hiervon ab: die bei den einzelnen Abteilungen 525 430 verrechneten Steurerrn:n .. Abschreibungen auf: a) Grundbesitz b) Inventar.. c) Forderungen. Verlust aus Kapitalanlagen: a) Buchmäßiger Kursverlust aus Wertpapieren.. b) Buchmäßiger Kursverlust aus fremden Währungen 5. Wertberichtigungen. . . . .. ... 6. Riecksteluaha 4*“ 7. Gewinn: 1. Uebertrag aus dem Vorjahr... Reingewinn 8

54 284,04 5 722,35 59 638,29

291 340/ 91

17 152,67 56 042,78 371 204 —

253 657 3 3 242 747 20

08 9 109 53

31 675

5 320 7 980

659 722 98

402,— TT037,—

g.

158 453 736 933

Nach pflichtmäßiger Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ver⸗ sicherungsunternehmung, sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nach⸗ weise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß exläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Dr. Willibald Dorow, Wirtschaftsprüfer. Die Dividende für das Jahr 1939 gelangt von heute ab gegen Einlieferung Dividendenscheins Nr. 18 mit R.ℳ 9,45 für die Aktie zur Auszahlung: in Berlin: bei der Deutschen Bank, in Dresden: bei der Deutschen Bank, Filiale Dresden, in Leipzig: bei der Allgemeinen Deutschen Credit⸗Anstalt und bei der EE“ Berlin⸗Schöneberg, Am Park 9/10.

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Ludwig Kohnke, Kommerzienrat, Berlin⸗Grunewald, Vorsitzer; Alfred Schön, Kommerzienrat, Zwickau i. Sa., stellvertr. Vorsitzer; Kurt Wunderlich, Konsul a. D., Leipzig; Dr. Walther Naumann zu Königs⸗ brück, Königsbrück i. Sa.; Dr. Louis Ravens, Geh. Kommerzienrat, Berlin; Dr. Wilhelm von Waldthausen, Essen (Ruhr); Max Schersath, Generaldirektor a. D., Berlin⸗Wilmersdorf.

Verlin⸗Schöneberg, den 9. August 1940. 231 684/19 Der Vorstand. Ernst Kluge, Direktor. Willy Woelcke, Direktor.

592269 —C—ℳ—;õ··--fR V=pnõZDęèm ⸗VU QCU c"sw

128 378

7 362 — 9 180 13

37 637,34

0 0 0 0 9 0 95 5b 0

Einnahmen. 1. Ueberträge aus dem Vorjahr:

Prämienreserven: 8 enten

“

R. ℳ

6 5 5 95 6 6ööbb 595b 6ebb5

a) Deckungskapital für laufende pflichtrentenu b) Prämienrückgewährreserve .... c) Sonstige rechnungsmäßige Reserven Prämienüberträge: Kaskoversicherung Unfallversicherung Haftpflichtversicherung .. Schadenreserven: Kaskoversicherug H . 169 153,— Unfallversicherin 9 057,— 1“ Haftpflichtversicherunnng 244 449,— 985 433 2. Prämien für: 8 Kaskoversicherug . . . 671 028 47 Unfallversicherung: Selbstabgeschlossene Versicherungen. In Rückdeckung übernommene Versicherungen: .n) Pramnien 22 943,96 b) Rücklagefreie Prämien 2 273,82

V. Sachrückversicherung.

4 509 500

R.oℳ ₰

Einnahmen. . Ueberträge aus dem Vorjahr: a) Prämienüberträage . b) Schadenreserven Prämieneinnahmen, abzüglich der Rückbuchungen: Feuerrückversicherung: a) Prämien.. 11“”“ b) Uebertragsfreie Prämien. Hagelrückversicherung . 3 Sonstige Rückversicherungszweige

131 979 159 737 bei Generalagenten, Agenten

69 573 . .345 565,—

TTTö“ . 124 419,—

201 552 621 256

123 625 147 213 042

5 006 053

621 256 25 581

bq355

508 449 60 18 239

526 688

18 974 39 010 5 924

792 149

Passiva. Grundkapital: Stammaktien = 49 940 Stimmen 4 994 000,— Vorzugs⸗ “

aktien = 4000 Stim⸗ men, in den

Forderungen auf Grund v. Inventar und 1— Sonstige Werte.. 6 089 12

5915 852 36

Warenlieferungen und CeTo Kassenbestand einschl. Post⸗ scheckguthaben..

Retrozessionsprämien: 1b a) Feuerrückversicherung b) Hagelrückversicherung

a) b)

c) Sonstige Rückversicherungszweige . . . . .. Zahlungen aus Versicherungsfällen einschließlich Schadenermittelungskosten für eigene Rechnung: Feuerrückversicherung Hagelrückversicherung c) Sonstige Rückversicherungszweige ...

8b 561

„Reserven für schwebende Versicherungsfälle für eigene

Rechnung: a) Feuerrückversicherung b) Sonstige Rückversicherungszweige..

.Verwaltungskosten einschließlich Provisionen und Ge⸗

winnanteile, abzüglich der Anteile der Retrozessionäre

. Prämienüberträge für eigene Rechnung:

—

1.

2.

3.

1. 2.

3.

a) Feuerrückversicherung. 8 b) Sonstige Rückversicherungszweige .. Ueberschuß

2. 2 hbNTöö

686 8 6 69611e4““

127 806 15 196

VI. Unfall⸗ und Haftpflichtrückversicherung.

1 019

150 209 16 141 13 194

86 690

122 268

143 002

22 016

792 149

90

66 46 82

47

62 81

Einnahmen. Ueberträge aus dem Vorjahr: a) Prämienreserven für eigene Rechuuugg . b) Prämienüberträge für eigene Rechnug . c) Schadenreserven für eigene Rechuung.. Prämieneinnahmen, abzüglich der Rückhuchungen: 8) Prämiem . .. .. . 8 b) Uebertragsfreie Prämien ..

IVII 1

Ausgaben. Retrozessionsprämiernrrnnn .. Zahlungen aus Versicherungsfällen einschließlich der Schadenermittelungskosten für eigene Rechnung.. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für eigene S öFe6. Verwaltungskosten einschließlich Provisionen und Ge⸗ winnanteile, abzüglich der Anteile der Retrozessionäre Prämienreserven für eigene Rechnugg . Prämienüberträge für eigene Rechnug. .

R. N

12 792 13 489

36 118

135 403

₰o 89

54 51

R. Mℳ

152 654 3 825

218 879

70 374 35 554

₰o

89

05 54 48

78 89

44 234

32 527

15 096

21 092 —

218 879

—

VII. Lebensrückversicherung. .

Einnahmen.

l. Ueberträge aus dem Vorjahr:

Prämienreserven für eigene Rechnung 35 107,09 Uebernommene Prämienreserve..

Schadenresere . .

Prämieneinnahmen, abzüglich der Rückbuchungen. k141141414124““

1. 2. 3. 4.

Verlust 2 90 2⁴ .⁴ 2 2 90 ⁴ 0 280 2 2 2 9 20 . 2 20 90 90

84

Ausgaben. Zahlungen aus Versicherungsfällen einschließlich der Schadenermittelungskosten für eigene Rechnung.. Zahlungen für Rückäue ..... Reserven für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung.. ..6. Verwaltungskosten einschließlich Provisionen, abzüg⸗ lich der Anteile der Retrazessionäre Prämienreserven für eigene Rechnung

EEEEEEEEEEEqqq11555“

799,55

[23427].

in §18 Abs. 2

Wagner Werke Aktiengesellschaft, Spinnerei und Webereien, Fulda.

Bilanz per 30. Juni 1940.

Aktiva. Anlagevermögen: Geschäfts⸗ u. Wohngrund⸗

stück Fulda, 1. 7. 1939 . . 17 800,— Abschreibung 800,—. Fabrikgrundstück Fulda, 1. 7. 1939 73 000,— Abgang 9 400,— 53 600,— Abschreibung 3 000,— Fabrikgrundstück Gersberg, 1. 7. 1939 50 000,— Abschreibung 1 500,— Unbebaute Grundstücke Gersbe .. Maschinen und maschinelle Anlagen Fulda, 1. 7. 1939 .21 335, Zugang 2 352,— 23 687,— Abschreibung. 3 727,— Maschinen und maschinelle Anlagen Gersberg, 1. 7. 1939 18 000,— Abschreibung 2 000,— Geschäfts⸗ und Betriebs⸗ ausstattung, 1. 7. 1939 . 1,— Zugang 1 629,10 1630,10 Abschreibung ⸗1.629210 Kraftwagen..

Kurzlebige Wirtschaftsgüter, 8

1. 7. 1939 S. Zugang. — 439,30

25,30 Abschreibung 439,30

R. ℳ

Beteiligung... Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe. 164 000,— Halbfertige Er⸗

zeugnisse. 67 000,— Fertige Erzeug⸗

nisse. 54 000,— Hypothekenforderung.. Warenforderungen.. Anzahlungen.. Kasse, Reichsbank⸗ u. Post⸗

scheckguthaben. Städtische Sparkasse..

Rechnungsabgrenzung.

3 1

₰

Passiva. Grundkapital: 200 Stamm⸗ aktien à Rℳ 1000,—. Gesetzliche Rücklage. 20 000,— Freie Rücklage 25 000,— Rücklage für Maschinener⸗ neuerung Rücklage für Er⸗ saßbeschaffung. 3421 Rückstellungen.. Verbindlichkeiten: aus Hypotheken Fulda.. aus Hypotheken Gersberg 21 489,90

aus Warenbezügen und Leistungen 72 792,62 gegenüber Banken . 115 181,37 Sonstige Ver⸗ bindlichkeiten 15 724,12 Reingewinn: Vortrag aus 1938/39. Gewinn aus 1939/40

30 000,—

34 350,—

1 766,59 10 908,29

203 698

12 674

557 238

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 30. Juni 1940.

—

Aufwendungen. Löhne und Gehälter Sozialabgaben.. Abschreibungen auf An⸗ lagen . . ... -11X““ Ausweispflichtige Steuern Berufsbeitrgge.. Reingewinn: Vortrag aus 1938/39 . Gewinn in 1939/40 .

1 766,59 10 908,29

R. ℳ 194 097 13 862

13 095 11 508 36 330

594

12 674

1“

Erträgnisse. Gewinnvortrag a. 1938/39 Rohüberschuß.. .. Sonstige außerordentliche

Erträgnisse.

282 163 21

2282 163

1 766/59 279 987 82

408 80

Der Aufsichtsrat besteht aus Frau Helene Wagner, Roßwein, Vorsitzer, Frau Emilie verw. Wagner, Marbach bei Roß⸗ wein, stellvertr. Vorsitzer, Rechtsanwalt Dr. Gottfried Schönherr, Chemnitz.

Wagner Werke A

engesellschaft,

nnerei und Webereien.

Der Vorstand.

Emil Wagner.

d. Satzungen festgelegten drei Fällen b

40 000 Stimmen 6000,—

Gesetzliche Rücklage .. Rückstellung für ungewisse Schulden .. * 920 Sonstige Verbindlichkeiten 281 8 5 006 053

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1939.

5 000 000 4 851

Aufwand. Abschreibungen auf Beteili⸗ gungen.. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen Sonstige Aufwendungen .. Zuweisung an die gesetzliche Rücklage

SISSEEEE11515

Erträge. Zinsen. “

Berlin, im Juni 1940. Deutscher Aero Lloyd Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Wronsky. Luz.

Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ serer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell⸗ schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Berlin, den 8. Juli 1940.

Deutsche Treuhand⸗Gesellschaft. Hübner, Wirtschaftsprüfer. Mühlenfeld, Wirtschaftsprüfer.

Dem Aufsichtsrat gehören an die Herren: Dr. Kurt Weigelt, Bankdirektor, Berlin, Vorsitzer; Erhard Milch, Staats⸗ sekretär, Generalfeldmarschall, Berlin, 1. stellv. Vorsitzer; Prof. Dr. Dr. Johannes Weidemann, Oberbürgermeister, Halle, S., 2. stellv. Vorsitzer; Dr. h. c. Alfred Cols⸗ man, Kommerzienrat, Werdohl; Karl Fehrmann, Wirtschaftsprüfer, Berlin; E. Kipfmüller, Direktor, Hamburg; Dr. Arthur Knuth, Direktor, Berlin; Paul von Lettow⸗Vorbeck, General d. J., Bremen; Dr. Carl Haidn, Oberbürgermeister, Düs⸗ seldorß; Hans Stoltz, Geschäftsinhaber, Hamburg; Dr. Dr. Oskar Türk, Stadt⸗ kämmerer, Köln a. Rh.

Der Vorstand besteht aus den en Luz, Berlin, und Martin Wronsky,

er

“]“

Herren

Sonstige Forderungen.. E 11114“ Reinverlust:

Verlustvortrag 19 461,35 Jahresverlust 735,07

20 196 475 405

Passiva. Grundkapitll Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen ... Verbindlichkeiten über Banken. .. Sonstige Verbindlichkeiten

400 000 10 243

1“ 8 242 18 gegen⸗ 46 052 42 10 867 28

475 405 84

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1939.

R.ℳ 134 922 7 150

—

Aufwand. Löhne und Gehälter.... Soziale Abgaben.. Freiwillige soz. Leistungen Abschreibungen und Wert⸗

berichtigungen auf das Anlagevermöogen... 111“ Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen.. Sonstige Steuer.... Beiträge an Berufsvertre⸗ tungsn Sonstige Unkosten. Verlustvortrag..

8 266 681 Jahresertrag gemäß § 132 II, 1. Aktiengesez.. Mietseinnahmten.. Reinverlust: Verlustvortrag 19 461,35 Jahresverlust 735,07

218 195 28 290

20 196,42 266 681 75

Berlin⸗Staaken, im Juni 1940.

Deutsche Post⸗ und Eisenbahn⸗ Verkehrswesen Aktiengesellschaft

Eäseee. Ernst Tensfeldt.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Verlin, den 11. Juni 1940.

Dr. Beuck, Wirtschaftsprüfer.

. Grundkapital: 3334 Aktien mit 57 ½ 0%0

und 1666 Ak⸗ tien mit 2834 % Einzahlungen (Stimmrecht richtet sich nach Höhe der Einzahlunggg . Rücklagen: Gesetzliche Rücklage (§ 130 des Aktiengesetzes, § 37 des Versicherungsaufsichtsgesetzes): a) Bestand am Schluß des Vorjahrs . . . . b) Zuwachs, Verminderung im Geschäftsjahr Rücklage für Wohlfahrtszwecke...

Wertberichtigungen . ..

11. 12. 13.

Rückstellungen 8 Deckungsrücklagen: Renten: a) Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung: 1. Selbstabgeschlossene Versicherungen 44 143,— 2. In Rückdeckung übernommene Ver⸗ sicherungen..

b) Lebensrückversicheruug c) Unfallrückversicherung.. d) Haftpflichtrückversicherung. Prämienüberträge: a) Transportversicherung . . . . . . . . . . . b) Kraftfahrzeugkasko⸗ und Kleinmaschinenversiche⸗ c) Kraftfahrzeugunfallversicherruug d) Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung . e) Einheits⸗, Aufruhr⸗, Ausstellungs⸗- und Automaten⸗ versicherung.. †) Filmausfallversicherung. g) Unfallrückversicherung .. h) Haftpflichtrückversicherung i) Sachrückversicherung Schadenrückstellungen: a) Transportversicherung . . . . . .. b) Kraftfahrzeugkasko⸗ und Kleinmaschinenversiche⸗ 11161666** 8 c) Kraftfahrzeugunfallversicherung . 8 d) Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung .. e) Einheits⸗, Aufruhr⸗, Ausstellungs⸗ und Automaten⸗ versicherung... f) Filmausfallversicherung. . g) Unfallrückversicherung.. 8 h) Haftpflichtrückversicherung 8 ¹) Lebensrückversicherung. 4 ) Sachrückversicherung Lö Sonstige Rücklagen: Sonderrücklage für Einheits⸗ versicherlunnggg. . .. Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmunge Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versicherungs⸗ unternehmungen: a) für einbehaltene Reserven aus dem laufenden Rückversicherungsverkehr: 1. Guthaben für einbehaltene Prämienreserven 2. Guthaben für einbehaltene Prämienüberträge b) Sonstige Verbindlichkeieien ..

Rechnungsabgrenzungsposten Sonstige Verbindlichkeiten . . . . . .. Gewinn: 1. Uebertrag aus dem Vorjahr

2. Reingewinn

Deckungskapital für laufende

. ⸗ . 0 9 59 4

. 59 289,—

205 000

103 432

54 284 4 721 13 156

371 204

252 922 15 461 140 830

6 928

8 718 10 419 14 560 169 346

766 311

125 293 10 495 274 310

22 262 3 600 26 053 26 331 70³ 102 660

35 269 522 134 182 286

108 820 113 284

04 32 48

38 25

22 12

175 593

1 358 018

66 830

“

739 640 41

75 489 49 43 536 89

222 104 34

5 915 852 36

Daß die ausgewiesenen Prämienreserven von R.ℳ 44 143,— gemäß 5 65

es Gesetzes über die Beaufsichtigung

der privaten Versicherungsunter⸗

3. 4.

1.

. Verwaltungskosten (unter Ausschluß

Haftpflichtversicherung: Selbstabgeschlossene Versicherungen.... In Rückdeckung übernommene Versicherungen: a) Prämien . ööö1685650988öö-— b) Rücklagefreie Prämien. 28 331,61

1 218 431

Nebenleistungen der Versicherungsnehmer... Vergütungen der Rückversichereeer ..

Ausgaben. Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbstabgeschlossenen Versicherungen: Kaskoversicherungsfälle: 1““] b) zurückgestellt... Unfallversicherungsfälle: 8q geleih b) zurückgestellt.. Haftpflichtversicherungsfälle: 8 gelet . . .... ...7646 7,98 b) zurückgestelt 63 440,—

Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäftsjahr

aus selbstabgeschlossenen Versicherungen: Kaskoversicherungsfälle: ) geleistt p) zurückgestellt ... Unfallversicherungsfälle: a) gelvistet . b) zurückgestellt... Haftpflichtversicherungsfälle: a) geleiste.. b) zurückgestellt.

. 323 908,38 . 118 079,—

. 272 550,14 . 100 454,—

Z“

441 987 12 477

373 004

5 051 25 1 111 231 —

4 079 106 25

675 785

11“

827 468 66

. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Ver⸗

sicherungen: Prämienreserveergänzungen gemäß § 67 VAG. Eingetretene Versicherungsfälle: Unfallversicherungsfälle: a) geleistet. b) zurückgestellt... “ Haftpflichtversicherungsfälle: a) geleistet b) zurückgestellt.

4 929,38 1 780,—

214 502,51 110 416,—

hmeene

89„9 95

6 709 38

324 918 51

Sonstige Leistungen: Unfallversicherung Haftpflichtversicherung.

.Rückversicherungsprämien:

Kaskoversicherug . 8 Unfallversicheruuug .. . Haftpflichtversicherung .... der Leistungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen): a) Agenturprovisionen . 8 b) Sonstige Verwaltungskosten.. 1 c) Steuern und öffentliche AEbgaben..

1115“

. Prämienreserven:

a) Deckungskapital für laufende Renten: Haftpflicht⸗ renten: aus den Vorjahren .102 243,14

aus dem Geschäftsjahr 1188,86

b) Prämienrückgewährreserve Eö11“ 0) Sonstige rechnungsmäßige Reservven..

(Fortsetzung auf der folgenden Seite.)

10 677

138 171

38 722 42 606 793 681

370 586 21 135

4 349

103 432

V

331 627

19 70 148 848 70 91

38 875 010

88 09 44