Erste — Reichs, und Staatsanzeiger Nr. 262 vom 8. Nobeinber 1941. S. 4 v 1“ “ 1] Bü õ r s e n P e i 1 a g e

— — aum Deutschen Reichsanzeiger ind Preußischen Sta⸗ ats

8. Sa Magdeburger Allgemeine 88 B. Passiva. Betrag in Rℳ Freia Automobil A.⸗G., Gretz. 8

Lebens⸗ und eEE ee1öq““ dBPeerliner Börse vom 7. November

Sewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1940. 1“ 1 3000 000 vom 29. 9. 1939 sind Aktien, die nicht

“ 3 Bet R. ℳ II. Rücklagen: . d auf volle Rℳ 100,— lauten, umzu⸗ “ “ I b 8

88 5 1. Gesetzliche Rücklage (§ 130 des Aktiengesetzes): 8 L.“ tagschercg und Sen Bestimmung 8 — — [Heutiger Voriger heutiger Voriger Heutiger Voriger

im einzelnen im ganzen Best 8 2 116““ u 8 8 W“ — EII111“ “ ““ den wir je 5 Aktien unserer Gesell⸗ W S.111686“ veend Feecbe aaa. UnagsgeRi.

V beeoh) Zuwachs im Geschäftsjahre — 31 586,98 149 228 schaft, die auf je 11ℳ 20, — lauten, in 971o do 22 u1-8. 29 186—+ — sold c) Stadtanleihen. WMReihe 28 u. Erw. V esse Gen-1,9, 1831 1.89

1. Deckungsrückkaggen .. . . [18 295 925 9g88 v“ Fnlaenh. —19 228 17 eink neue auf Rℳ 100,— lautende 6 1 487 do. do. 29, uk-1. 1.40 117 ꝗ— Mit Zinsberechnun 1.7.1938 4 3 1.1.7 do. do. R. 4 und 6,⸗

2. Prämienüberträge .. 2 397 222 07 nder ücklagen (freie Rücklagen)).... 2 Aktie umtauschen und fordern hiermit 3 4 ½ 5 do. Ausg. 1, 2 versch. g. do. ne gvn “

3. Rückstellung für schwebende Versicherungsfälle 79 943 36 Wertberichtigungen.. . 88 heien unserer Aktionäre, welche auf 5 vpiogaenne 8 2 N. unk. bis .. „ bzw. verst. tilgbar ab .„ 8 E 88

4. Gewinnrücklage der Bersicherungsgecmmer . . 1 085 750/92 .Rückstellungen für ungewisse Schulden.. .. — Eℳ 20,J— lautende Aktien unserer Ge⸗ 3 2dr Meceog.⸗Ctrelit Aachen üℳ⸗A. 29] 1. 10. 29,gk.2.1a71½ 14. do. do. R. 11 und 12, 1.4.10 100,75 b 1. 10. 1924 4 ½ 1.4.10% — ger 1. 1.35 bzw. 1. 3. 36

5. Sonstige Reserven .. . . . “ 430 353 49 EEEöö“ für: sellschaft besitzen, auf, ihre 6 zum E. A⸗A. 30, rz. 100,ausl.] 14. b 3 — 1 v. 1.3.3 8 Summe 22 285 105 82 .Kapitalversicherungen auf den . 21 732 925 10 sil gaft⸗ bis zum 15. 12. 1941 bei B “ 1cSachsen Fügeh E. e ““ 8 venhenühr.erdn ö68 do. Rf-Pe. R. s,, Erhöhung durch Waährungsänderungen. 43 54 2 Rentenversicherungen.... 438 434 05 22 171 359 uns einzureichen und soweit solche t Ilt 4 gek. 1.4. 1942 1.4.10 100, Augsbg. Gold⸗A. 26, Schuldv. Ausg. 34, “ ssdo. do. 0ℳ⸗Komm. b. „ 8 88 Lrs Ens Prämienüberträge für: 3 Aktien die zum Ersatz durch neue Aktien e ge g e ur e. 4 ½ % do. do. F. ℳ⸗A. 1937, “ 5 85 4 ½ 1.2.8 — Serie A 15.4.10 8 8. L1“] 4 — 1. EE“ auf den Todesfallt “ 8 Kapitalversicherungen auf den Todesfan . 2 613 773/91 nötige Anzahl nicht erreichen, ie der TTE“ 2,1.35, gk. 2.1.42, 4 ½ 1. 1055 DtRentbk. Ard. Anst 3 bhbHo. do. R.ARom-R. , “ ꝙ2 2. Rentenversicherungen ... 8 918 33] 2 622 692 Gesellschaft zur Verwertung für Rech⸗ Umrechnungssätze. tilgb. ab 1. 6.1944... 1.6.12 104,25 b do wold⸗Ani. 26 (Landw. Zentralbk.) 1. 3. 1946 a) selbst abgeschlossene .. . . 6 866 806,67 nung der Beteiligten zur Verfügung zu 437 Thuüring. Siact;- deb 1. u. 2. Ag., 1.6.31 4 5⅛. 1.6. — 5ℳ Landeskult⸗ 1

I. Ueberträge aus dem Vorjahr:

b) in Rückdeckung übernommene 411 098,03 V Rückstellungen für schwebende Versicherungsfälle 87 942 stellen, da sonst diese Aktien für kraftlos 1 Frant, 1 Lira, 1 Leu, 1 Peseta = 0,80 KAℳ.] Anl. 1926, unk. 1. 3. 36, 8 Bochum Gold-Ä.29, 100,75 G Schuldverschreib. Mitteldt. Kom.⸗Ant⸗ 8 8 3 “ 2 2 2 “ 8 „ ½% do. RE. ℳ⸗Anl. 1927 102 250,10 1“ 88. 8 1 ““ Den Aktionären. welche 5 Aktien zu vosterr. W. — 1,70 K4. 1 Kr. ung. oder tschech. W. 8 vn. 1922, 1.3,31 /gek. 1.3.421456 1.3. do. do. Reihe 3“. 8 Mäittend⸗Landesbt. b) in Rückdeckung übernommene. 200,43 2 4. 7 380 355 1. Gewinnrücklage.. . . . 489 967,54 Eℳ 20,— oder ein Vielfaches hier⸗ . = 0,85 khAM. 1 Culden holl. W. = 1,70 Rℳ. gef. 2. 1.1942 1.1.7 do. do. 29, 1.10. 31 4 4.10 do. do. Reihe 42. 1.7 —- u⸗, get. 2. 1. 1942 III. Nebenleistun sn ässe —15 585 ——— 8 - . I züsesaee der Versicherungsnehmer 2. Ausgleichsrücklage .. .2 820,71 “ je 5 Aktien eine neue Aktie zu 1 Rubel l(alter Kredit⸗Rbl. = 2,16 Eℳ. 1 alter 22 enches ezaethe n, do. Bℳ⸗Anl. 28 1, Oldb. staatl. Kred.A. . 8 ge⸗ 3 Zuwachs im Geschäftsjahre —. 130 541,45 427 362 1 322 554 67 Eℳ 100,— zur Verfügun gestellt Goldrubel = 3,20 R. ℳ. 1 Peso (Gold) = 4,00 Rℳ rückz. 100, fällig 2.1.44 1.1.7 103 715b 103⁄5b 1933 4 ½ 1.1.7 6. ℳ⸗Schuldv. 25 8 Mitteldt. Landesbt.⸗ 1 1. Abschlußkosten.. C““ 73 982 5 Aktien zu Rℳ 20,— oder für die die 1 Pfund Sterling = 2040 5ͤℳ. 1 Dinar = 3,40 Eℳ. 4 9 do. do. Anl. 1940, ³ Dresden Gold⸗Anl.] (G.ℳ⸗Pf.), 1. 8.30/4 8½ 1.5. do. do. 1930 Ausg. 1„ 8 b uu 1 1 28 LSne 2. Sonstige Hens ensgebasgen 400 055 474 037 Zahl 5 nicht erreichenden Spitzenbeträge 1 Den = 2,10 Rℳ. 1 Zloty = 0,80 Eℳ. 1 Pengs——rüch. “ 1.4.10 104,4 104,45b EEöö I do. 1927 Serie 2, 1 3 9. 22a 11.3.9 — ewinn aus Kapitalan ö11A44“ 4 T .1. 2. 1932 4½ 3 — 1.8.1930]4 ½ 1.5. o. do. 1930 Ausg. 2, Sonstige Reserven 3 Schatz 1939, Folge 1, . 1. Kursgewinn.. . 3 24 798 stige Reserven, und zwar: “ sie nicht nach Vorstehendem für kraft⸗ 1,125 Rℳ. Cie, 30 nu1,4. 21 1.4.10 108. »b 103,55 . 12. 19338,4 5 V 1.6.12 1.8. 1931 5. d0. Eℳ.⸗Anl. 1989,

2 8 . S 5 “ 942] 1.3. 1. 1. 1934 4 ½ Rei 1 B d. Spark.⸗Girov. 26 6 2. vhe fetsernchecoßen⸗ . Rücklagen für Gewinnanteile an Versicherungs⸗ erklärt werden. 1 österr. Gulden (Gold) = 2,00 Rℳ. 1 Gulden ger. 1.3. 1942] 1.8.9 Bonn H. ℳ⸗A. 26 N.“ S “ I“ Ausg. 1, 1.1. 32, 1. 1v. 9 ) se abgeschlossene Zuwachs im Geschäf tsjahre . 405 224,97 895 192 von bei uns eingereicht haben, wird für 8 1 skand. Krone = 1,125 ER.A. 1 Lat = 0,80 R.ℳ. Breslau ö 88 123. * rckz. z. jed. Zinst. 8 1 . 1 1. Erträge aus 8 1 — — 8 do. do. 28 11 1 F SS Anl. 1929, A . “ „ — 8 8 73 8 4 4 % do. do. 1939, rz. 100, ). do. 28 II, 1.7.34 4 ½ 1.1. (G. ℳ⸗Pf.) 31.12.29 8,2 Anl. 1929, Ag. 1 u. 2, 1114A*X*““ 1108 418 — Rücklagen für Verwaltungskosten: werden. Für eine geringete nnzaft die 1 Peso (arg. ap. = 1,78 5. 1 Tollar — 420 Kℳ. auglosb.je „194646 14.12 106,1bB 058 do. Schuldv.S. 1. 1.9.33,g1 1.9.2 5 1.3.2 108258 8 8 Zä 7 =97 is — 98 tsche Reichspos von eingereichten Aktien werden, soweit ungar. Währung = 0,75 Rℳ. 1 estnische Krone 4 ½8 9 Deutsche Reichspost do Gold⸗Aine 1928, do. 1928 Serie 4 1. 11. 35, gk. 1. 11. 42 4 ⅛ 1.5.11 ree 7 9 Füüai. b 2. Sonstiger Gewinn ... “ 7 617 32 415 G Nicht abgehobene Gewinnanteile ib- gg los erklärt werden, die durch öffentliche Die einem Pavier beigefuügte Beseichnung N. 41 do. do. 1940, 1. 100, üen rusöurg 54. S. 1 do. 6.ℳ⸗Pfdb. S.5, 1. 10. 1945 4 ½ 1.4.10 . 2 1.8. 1933

hes rungsnehmer . . . 8 6⸗* 1“ 2 ) 1,177 G Vergütungen der Rückversicherer 1“ 1 194 779 9 5 260 1“ Versteigerung 6 Attien erzielten Geld⸗ besagt, daß nur bestimmte Nummerv oder Serien böb 801 1421 do. 1928, 1. 1. 33,4½ 1.6.12 do. do. Serie 6, 888 NassauischeLandesbk. 1 beträge ausgezahlt werden. lieferbar sind. 1½8 % Teutsche Landes⸗ V Düsseldors Rℳ⸗A. 1.8. 19374 ½ 1.5. Gold⸗Pfdbr. Ag. 8

Wiederinkraftsetzungsrückla 8 1 33 677 8. Sonstige Einnahmmwennn 107 984 9 ““ g h Kriegsrücklage .. .. . 128 061 24 Greiz, den 3. Süeise 1941. rentenbt. R.†Rentenbr. 1926, 1. 1. 32, 4 ½ 1.1.7 do. Rf Ser. 7 u. bis 10, 31. 12. 1933

Gesamteinnahmen 32 200 917 06 4. Hypoth ekenprovisionsrücklage . 3 682 96565. Der Vorstand. Das Zeichen r hinter der Kursnotierung be⸗ R. 13,14, unk. 1. 1. 45 versch. eisenach Eℳ⸗Anl. Erw., 1. 7. 43 v1. do. do. Ausg. 11, rz.

B. Ausgaben. “ . Organisationsfond ““ . .“ deutet: Nur teilweise ausgefuher. 4 9 do. R. 15,16,11.1.10.45 versch. 1926, 31. 3. 1931 4 ⅛ 1.4. do. do. Serie 8, 100, 31. 12. 1884 2 9 ganisationsfonds. 205 737 4 do. R. 20, unk. 1. 1. 46 1.1.77 —8— — Elberseid F-Anl. 1. 7.1945 1 do. do. Gd.⸗K. S

Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der “ 6. Versorgungsrücklage... J111“ 111 437 t. Pelzer Wwe. Anengesell- Die den Aktien in der zweiten Spalte bei⸗] 4 3 reuß⸗Landesrenibt. 1926, 31. 12. 31 4 ½ 1.1. do. do. Serie 8K, 30. 9. 33, gf. 31. 84 5

FVorsahre aus selbst “ Versscherungen⸗ ““ 1““ 20 000 567 856 schaft, Rodenkirchen. b gefügten Ziffern bezeichnen den vorletzten die Goldrentbr. Reihe 1, 2, 8s 8 g 33 4 ½ 7 1.7.1945 31. do. do. do. Serie 6-8, eleistet. ... 11““ 1“ V site b 1 1. Dt. Landesrentenbt., mden Go⸗ 26, do. do. Serie 9, rz. 100, 30. 9. 1934, geleist XI. Verbindlichkeiten: Bilanz zum 31. 1. Dezember 1940. in der druten Spaßte beigefugten den zur Aus ¹ unk. 1. 4. 34 versch. 1. 6. 1981 4 ½ 1.6.12 tilgb. z. jed. Zeit 8 gek. 31. 3. 1934

2. zurückgestelltt. .. . . 73 523 1. gegenüber Konzernunternehmungen.... 1 627 b — schüttung gekommenen Gewinnanteil. Ist nur ein 4 do. R. 3,4, ul. 2.1.36 versch. Essen k.ℳ⸗Anl. 26, do. E. *⸗Schuldv.

Föcluntgen für Versicherungsy er pflichtungen im 2. gegenüber anderen Fenbche in Getatcerhe. [30543]. Aktiva. Gewinnergebnis angegeben. so ist es dasjenige 48% bo. F. 5, 6, uk. 2.1.36 versch. — 8 19,1982 08 8 (ir. 27Rg8w-No., “ G abr aus pst abgeschlo 8 „ 2 2⁷ 9 7⸗* 8 3 8 — des äfte 4 % do 7, 8, uk. 1. 10.36 F urt a. Main ek. 1. 4. 1942 1 Anstalten Pfdbrst. eschäftsjahr aus selbst abgeschlossenen Versiche ““ 94 857 Anlagevermögen: 8 1 1 es vorletzten Geschäftstahrs basin. 1. 4. 19817 versch. Gold⸗A. 26(fr. ‧91), V he EA dom. 8 RA Pidbr. R. 1*

faaes 8 sich 1 XII. Barkautionen .. . 1ng Bebaute Grundstücke mit 1 ²☛☚ D:Die Notierungen für Telegraphische 4 9 do. . ℳ⸗Rentbr. R. 9, G San 8 88 5 5 “ 1 10. 85 6 8 Reihe 2*4 ½ Lapitalversicherungen au en odesfall: 1““ “ 2 äfts⸗ ä 8 ’ 35,; unt. 1. 1. 40 1.1.7 elsentirchen⸗Buer no. do. Seczae 5* o. Komm. R. 1*, p 9 f 1 XIII. Sonstige Verbindlichkeiten: “ Geschäfts⸗, Fabrikgebäu-- Auszahlung sowie für Ausländische Bank⸗ 8 i dn. 1 2ℳ⸗Anl. 1928 N, 1 . 1943 410 gek. 1. 2. 1942

11“ 1ö“ Hypotheken Grundschulden und Renten⸗ den und anderen Bau⸗ noten befinden si f 1 i 3 Seri ihe 3* 8 g 1“ b ortlaufend 28 . nk. 1. 10. 43 versch. 1.,11. 1933 4 ½ 1.5. do. do. S 5, do. do. Reihe 3 2 zurückgestellt . . . . . . . 1 266,60 1 278 771 21¹⁄¹⁄2 88 schulden auf dem eigenen Grundbesitz.. 18 “ . 8 1“ 8 schcftaie⸗ A11“ ie-Geidrente verataditrs⸗ni, d. tgb. 1.1. Bt 4 14. Strcai sen Seanm 2. Rentenversicherungen: geleistet.. . . . . . 45 029 50] 1 323 800 “ Verbindlichkeiten aus der Annahme von ge⸗ G“ “ Abschr. 194 2 196,— 131 732 1 1 briefe 1.4.10% — 31. 5. 32 4 .6. preuß. Prov. Ldbt. b 1b — — -— b 6 % do. Abs. Gold⸗Schld 108 5b Görlitz ℳ⸗Anl. . Gold⸗Pfdbr. Ag. 1,,4 ½ 1.4.

Vergütungen sür in Rückdeckung übernommene zogenen Wechseln oder der Ausstellung is e “ 1“ Unbebaute Grundstücke.. 167 303 6 S“ Sge Weatesh n. 524 1. 10. 1 4. Prsa e e 82. 8 1“ Versicherungen . . . 477 657 Wechsel.. Maschinen und maschinelle 8 Kursangaben werden am nächsten Börsen⸗ Ohne Zinsberechnung. Hagen 1. W. H. ℳ⸗ Pfbr. R. 4, 30.6.30/4 ½ 11. do. do. A.2 8. 1.4,97 1hg und Rückstellungen für vorzeitig auf⸗ 1 1 Verbindlichkeiten gegenüber Banken.. bee Anlagen . . 103 433,— 8 teage in der Spalte „Voriger“ berichtigt Steuergutschemne v. 11.12 1937 Anl. 28, 1. 7. 8344 ½ 1. do. do. 8 do. G11“ gelöste selbst abgeschloss. Versicherungen ( (Rückkauf) 137 482 8 Verbindlichkeiten aus Betebsspareinrich Zugang 1940 483 ,01 8 . werden. Irrtümliche, später amtlich richtig.. ACn. Affidavit) u. B, m. Schein 05 25— 96 25 b Kassel R.ℳ⸗Anl. 29, do. do. Reihe 11, do. do. do. Ausg. 4,

8 I besHE errthd hehas 4 esege; hnungsfähi ab 1.4.1942 ser 8 2 — 1 tungen.. 1 b 8 estellte Not 9e ge 1. 4. 1934 4 ½ 1.7.1933,4 ⅛ 1.1. — rz. 100, 1. 10. 43 Gewinnanteile an Versicherungsnehmer: g 103 916,01 1 8 gef Notierungen werden möglichst bald E energutscheime 1e goblenz NA4⸗Anl. do. do Nets: 10 18, da. de. d0. F. .

1. aus Vorjahren: abgehoben . . . . . . . . 54 669 1 Guthaben von Versicherungsnehmern. 5 . 193 094 “] Abgang 1940 1 338,— 1e“ am Schluß des Kurszettels als „Berich⸗ Ss; din 39 JSün 1918.. 1089e 18888 von 1926, 1. 3. 81 4 ½ 1 — 1. 1. bzw. 1. 7, 34 31. 103,5 b Gr rz. 100, 1 10. 1943

2. 8 dem Geschäftsjahr: Gutgeschriebene Gewinnanteile der Versiche⸗ B“ — 102 578, 07 tigung“ mitgeteilt. dgen⸗ W1“ do. do. 28, 1.10,33 4 ½ 1. do. do. Reihe 17, a) abgehobettl 2233 702,21 . rungsnehmer . . . 14 513778 Abschr. 1940 8 222 WII“ ehszdar c Angu a942. eg Kolberg /Lsiseebad 1. 1. 1935 1. — Rhein. Girozentr. u. 8 . 7 .

b 1 1 ⸗Anl. 27,1.1.8 . do. Reihe 19, Provbk. R ℳ⸗Pfbr. b) nicht abgehoben.. . . 65 260,46 298 962 353 631 Guthaben von Generalagenten und Agenten 31 017 einösbar ab tioder 142(10686 10936 abagcsvgrih di2 ”n dern1 9 1.4.10 Anss. 6 14 192. Rückversicherungsprämien:

8. Andere Verbindlichkeiten ..... 34 784 273 410 62 Betriebs⸗ und “ 8 Berlin 83½ (Lombard 490. Amsterdam 2 ½. Brüssel2. einlösbar ab Novemb. 19421107,25 b 6 107,75 b 6 Anl. 1927, 1. 1. 28 ,44 do. do. Reihe 21, do. do. Ausg. 7,1.7.45 „ly - — ausstattung... — 1“ elsinki 4. Italien 4 ½ Kopenhag 12 do. do. 28 An 0.1935 4.10 do. do. Ausg. 8,2.1.46

1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall .. 1179 309 XIV. Rechnungsabgrenzungsposten .. . . 282 553 Ab 55 1895 118“ 1 S zai ve 1 89 London 2. Anlethe⸗Auslofungsscheine des U “ G“ 1“ 2. Rentenversicherungen . . . . . . . . . .. 5 150, 71] 1 184 459 XV. Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel⸗ EEEEE11I11X“ ee ““ 162,3b sdo. do. 1929, 14. 888 1.10.1936 8 14. Ausg. 8, 2. 1. 40 Verwaltungskosten: und Scheckbürgschaften sowie aus “ 8 3 402,— . chweiz 1 ½⅛. Stockholm 3. C“ 11“ Leipzig n.4-Anlag, 8 do. v Psdor. 8 89,E 8 9 — 1934 .6. 24, 1. 5. 42 4 .5. hein. Girozentr.

1. Abschlußkosten . . . 1“ 724 253 öe e6““ — — Abschr. 1940. 342,— Auslosungsscheine.... 1625b do. do. 1929, 1.3.35, 48 1.3. do. do. do. Reihe 26, n. Provbk., G.⸗Pfbr.

97 ] XVI. Ueberschu 113“ 8 64 385 33 Umlaufvermögen: “ Deutsche festverzinsli 1 Eicats⸗Anleihe⸗Rüs⸗ 2.5.1945 4 1.5. Ansg 2,1 4, 180770 2. Sonstige Verwaltungskosten. 1 710 993 ß. f 9g sch f 3 iche Werte losungsscheine — Magdeburg Gld.⸗A. bs n “ 8 8 n9g 8

3. Beiträge an Berufsvertretungen. z 4 1858S Ge b 2 Forderungen auf Grund 1— b 23 Mecllenburg⸗Schiberinn An⸗ . h. g fs g samtbetrag 81772 505,54 von Leistungen.. Anleihen des Reichs, der Länder, leihe⸗Auslosungsscheine- .. — 1e1028⸗ 868 1988 8 1 8 E. 8. Jandnr⸗ 4 ½ 1.1 “

4. Steuern und öffentliche “ 180 884 1 620 326 61 Die unter Ziffer V und VI der P s 88 assiva mit R. ℳ 24 794051, 37 eingestellten Kassenbestand . der Reichsbahn, der Reichspost und Thüringische Staats vnieihe⸗ 7 d⸗ 8 Abschreibungen . . . . Wu“ px 70 291/83 Deckungsrücklagen und Prämienüberträge sind gemäß § 65 Absatz 1 des Gesetzes ö“ ““ g vb11A1“ Ieb,s Nnnoean., noldr . . 1 2 a.szenn ne,u Verlust aus Kapitalanlagen 8 “ 4 168 59 über die Beaufsichtigung der privaten Versicherungsunternehmungen und Bau⸗ Verlust: Vortrag aus 8 . emnschl.,Ablölungsschuld (in P d. Auslosungsw.) do. do. 27, 1. 5. 82,48 1.2. Eett ss ngserd. Sätekif Deckungsrücklagen am Schluß des Geschäfts⸗ “ — sparkassen berechnet. 1939. . 122 878,86 3 Mit Zinsberechnung. ö““ 8 egschee. fobr. eiestlce, aceh⸗s⸗ 8” 5 sic ven Eraeatda EE“ “ E den 25. August 1941. Verlust 1940 13 361,84 136 240 3 u fvoatger Anteihen der Kommunalverbände. 8 1928, 1.4. 89,48 1.4. — “ 2, ibes 4 ½ 1.1. Pfdbr. R. 1, rz. 100 /4 ½ 1. * v 8 “ ; 5 Lor 3 3 8 .. 1929, 1. 3. 34 41 2 . 61 do. do. R. 2, rz. ¼ 1.4. — fapitalversicherungen auf den To bches er mathematische Sachverständige: Riedmüller. 88 532 436 aah. a) Anleihen der Provinzial⸗ und vnenbers Wad. nee 9aehen .5. 1be 1004 1. 102,5 b Gr

2. Rentenversicherungen . . . . 438 434 03 22 171 359 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund 4 “ 4 Anl. 26, 1. 2. 1931, do. do. Reihe 4, do. do. R ℳ⸗Kom. R. 1, Prämienüberträge am Schluß des Geschäfts⸗ der Bücher und der Schriften der Versicherungsunternehmung sowie der vom Vor⸗ Passiva. 48 Deutsche Reichsan! 11““ preußischen Bezirksverbande. gef. 1.2. 1942 1.2. 1.12.193674 8 1.8. rz. 100, gek. 2.1.194274 ⅛ 1. 1. * 1 1 Cberhaulen⸗vehlo. do. do. R. 5 u. Erw.,“ do. do. do. R. 2, rz. 100 4. —

jahres für: stand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Rech⸗ Aktienkapital . . .. .. 390 000 1988 Ausg. 2, auslosb. Mit Zinsberechnung. Eö“ 9.9 1 1.] Kapitalversicherungen auf den Tobesfall . . [2 613 773 91 nungsabschluß und der Jahresbericht, soweit er den Rechnungsabschluß erläutert, Rücsstellteng für ungewisse T 1878 unk. bis ... 1hc vI1“ — — Schlesw.⸗Holst.Prov. , 2. Rentenversicherungen . . . . . . 1 8 918 33 den gesetzlichen Vorschriften. Schulden. . .. 9 000 aueslosbarab 2.51949, Brandenburg. Pforzheim Gold⸗ Umschuldungsverbd v Ldsb. G.⸗Pf. R. 1u.3,

XII. Rücklag. für Gewinnanteile en Verscherungsnehm. Ütnt Magdeburg, den 16. September 1941. H. Gorke, Wirtschaftsprüfer. Verbindlichkeiten: “ 8 rz. 100. .5.11] 105,95b Rh⸗A. 26, 51.12.31] 4 ½ 1.4.10% — 1025b G Anl. 26, 1. 11. 31 1.5.11 se .4.10102,7b 7b 1. 1. 34,35, gk. 2. 1.42 4 ½ 1.1.7 101, 25b G

1 11.4.1 8. Sue XIII. Sonstige Reserven . .. 1t Ich bestätige hiermit, daß die in die Bilanz eingestellten 11“ Hypotheken und Ent⸗ 11 4 % do. do. 1934, tilgbar b do. do. 28, 1.3. 338 -4 8 1.85, — 1025b 6 do R Z“ 1 . do. 11 Iv Feacacac1 8* 597 vorschriftsmäßig angelegt und aufbewahrt sind. 8 8* schulden.. 851 4 %9 do. Reichsschatz 1935, Haun, Proy. 6.4-A. Plauen 1. L. k. ℳ⸗A. 8 8 “ do. do. G. A⸗Komm.

ab 1. 7. 34 jährl. 10 8 1.1. — do. do. 30. 1.5.35 4 ½ T

Magdeburg, den 25. September 1941. S slosb. je ¹ 8 1927, 1. 1. 193214½¼ 1.1.7 b) Landesbank Provinzial R. 2 u. 4,1. 1.34, 35 “ b 86 5 onstige Verbindlich⸗ auslosb. je 1 1941 45, 1 Reihe 1, B, 2.1.26, valtRstit Fgehn ) Landesbanken, Provinzial⸗ 1 Gesamtausgaben sN22 136 531 73 Der Treuhänder: Schaper, Justizrat. keiten.. 73 459 27 8Ano do. 1986, auslosb. b “ 1998, 1, 10.1939 , 1.4.10 1cn banken, kommunale Giroverbände

8 . schluß. “ 2 Vorstandsmitglieder sind: Dr. Eugen Mittermüller, Vorsizer; Dr. Karl Posten, die der Rechnungs⸗ e 1%, 1942 — 46, rz. 100 1.4. E.Aℳ 1926, 1.4. 32 Stettin Gold⸗A.28, 8 8— Westfäl. Landesbank Gesamteinnahmden . . . S. 32 200 917 Rudolph; Dr. Claus Fischer. b di 125 bo;vo. 1930, Folge 2, do. do 19289, 1. 7.88 4 1.1. 29, 1.4.33,2. 1.34 4½ versch. Min Zinsberechnung. Provinz Gold⸗Pfb. Gesamtausgaben . . .. . . . ... 32 136 531/72 b Aufsichtsrat abgrenzung dienen.. 1 auslosb. Ie ½1 19438-48, Csipreußen Provinz“ weimar 8 ““ 8 1934 4 9

18 — 8 8 rz. 100. F 1. 4. 31, gk. 31.3.42 4 5 1.4.10 8 1 o. do. do. Reihe 2

“ Ueberschuß der Einnahmen “ 64 385 Die turnusmäßig ausgeschiedenen Aufsichtsratsmitglieder, Herr General⸗ 532 436 “ 39de 19.1556/8eize “ “ 8 67 14 2d.bareh osb-. sn ge;deeZssbin 2. 1. 35, Ce. 2.2 “ direktor Dr. Wilhelm Berndt, Herr Senatspräsident a. D. Dr. Ernst Goormann Gewinn⸗ und Verlustrechnung. auslosb. je ¼ 1943-48, ’ Pommern Provinz.⸗ 1938 E. c, 1119,09 1, 10 Reihe 2, 1.5. 1935 4 ½1.5.11 1928 u. 29 R. 2u. 8

— do. do. G. ℳ⸗Kom D. Verwendung des UeHeri hgsen. 8 und Herr Dr. Oscar Rabbethg e, wurden wieder in den Aufsichtsrat gewählt. 8 — — 41e .z46 7 batzen H18 1g 15⸗ 1161“ “ 4 ½4 1.2.8 v 38 1e86 nene I. han

8. g2 8 tönst⸗ 11u“ 11““ 61 06819. Der Aufsichtsrat setzt sich danach aus folgenden Herren zusammen: Dr. Wil⸗ b-eagee eeeg R. ℳ z auslosb. Ie 1944-49, V 1.A““ f do. 1928, 1.11.1934/4 8] 1.5.11 101eb 6 do. R/ R. 5, rz. 100, do. do. do. 1989 R. 8,) . 88 zufsichtsrat. Z“ 8. 3 31733 helm Berndt, Generaldirektor der Magdeburger Feuerversicherungs⸗Gesellschaft, Gehälter . . . 3 000 W 8 .3.9 103,9b 1103,95b get. 2. 1. 1942 .5. 1.8. 1941 48122. „ G esan betrag 8 64 385 Nac hebt g. Vorsitzer; Franz Urbig, Vorsitzer des Aufsichtsrats der Deutschen Bank, Pensionen und freiwillig 8a dng0s5.e 17. ö 9- 1“ Ohne Zinsberechnung. 1.4. 8e. 9 r..100, t9, 13.8. Bilanz für den Schluß des Geschäfts jahres 1940. Berlin, stellvertretender Vorsitzer; Alfred Busch, Vorstandsmitglied der Dresdner gezahlte Unterstützungen e 17s8. 100, gek. 2. 5.1942 1.5.11 100,2 b 100,7b 6 Sud. rbvnz⸗Lerb. “ 3 “ . do. do. do. 41, R. 10, Feeug v a. D. Dr. Ernst Goormann, Berlin; Dr. Oscar Rab⸗ an ausgeschiedene Ge⸗ “ bg. dö. Seee V H. ℳ I 33, Uec femar äst 1. öö rz. 100, tgb. z. jd. Zt.

ethge, Kleinwanzleben bei Magdeburg. olgschaftsmitglieder ... . 5 ge. . 1942 1. in 9 d. Auslosungsw.] — Gv esee; sgFgestfäl. P 8

A. Aktiva. Vetras . een; den 28. Oktober 1941. nigsehafrgen zuf Anlage⸗ “*“ 1“ Mofac *.4 Psdbr. Ma,,91.40 nrgan gkundie. im einzelnens im ganzen Mag schh. h. do. do. Ausgabe 2,) Reihe 1, 1. 4. 1933

eburger Allgemeine Lebens⸗ und Rentenversicherungs⸗ “*“ et. 2. 1. 1942] 4 1.1. Auslo) 1 8 8 Aktiengesellschaft. egat a ginfen. “ “ 1.1.7 101,4b 101,5b do do. Aeg.18.-2, *“ tilgb. zu jed. Zeit 4 1.1.7 ] f . S 1 2 “ 8 8 “ 11“ 8 9 72.1, 81 3 do. Ausgabe 3, o/. do. R. 3, 1. 7. 35, Forderungen an die Aktionäre für noch nicht 1½ Dr. Mittermüller. Dr. Rudolph. Steuern vom Einkommen, 1 egusj os le S 1953-58 do ne eAdi, era .3. . 8 18 1944 4 [1.1.7 gek. 2. 1. 1942 vüg⸗sahltts Mienkapital ... . “ 2 219 700 Ertrag und Vermögen. 1Se Nenbss 1.4.10 101,7b 1101,7b do. do. Ausg. 18, d) Zweckverbände usw. RA Komm. A. 1 do. do. 27R1,31.1.3214. rundbesi B“ 1“ . e“ J 1“ 0.1988, Folge 3, . t. 1. 4.1942 1. 4. 1942 4 ½1.4. sitz 1 355 481 [31212]. Beiträge an Berufsver- auslosb. 1e ij. 1953-58, E S Mit Zinsberechnung. da. a. 8, Zentr.Bodenkultur⸗

Hypotheken .. .v. . .a. 7 494 641 2 82 . 2 tretungen.. 8 3 rz. 100 1.4.10 102,2 b 102,2 5b Eℳ 1939, 1. 1. 194: ⸗ 1.4. 1945 4 ½ 1.4. kred. Goldsch. R. 1, Schuldscheinforderungen: 11 Sä ch s i s ch e Bodencred itan st alt Außerorbentliche üufwen 47 do. do. 1938, SFolge 4 EEE1““ encergenoeng, CE“” I11 1. gegen öffentliche Körperschaften 4 699 306 Gemeinschafts gruppe Deutscher vvpothetenbanten dungen 1¼ 1953-58, 102 4b 102 46 R.ℳ⸗=Anl. 17, do. 88 Ausg. 6R. B 8 8 b 1. dehe.. 2 b . 8 5 1.5.11]102, 1.1.1932, gek. 2. 1.1942 1 11.2. 8 Dtsch. Landesb.⸗Zentr. o/. do. Reihe 2, 19394 ½ 2 Fegen Mdustrieunternehmungen 822 1686 362 11“ E11““ Sonstige Aufwendungen - 45 do. do. 1940, Folge 1, Sahlesw.-P olsi. Lerb. “ 8 S gucrn. S6. 4 Deutsch. Kom. Giro⸗

Wertpaßsere A1“ WEe — [14 779 137 Kündigung mit umtauschangebot. Feshrpess ee aus 1939. 2 de ce. e hr s1e8K 1c keeg E1“ Ruhrverband 1985 tilgb. z. led. Zeits4 1.36.

2 6 g † 8 — 2 8 Wweengold), 1. 10. 3 Reih - 8 8 1.2 , 4 zigene Aktien ... 9e; veafes. Naen 2 I. Kündigung. . 8 1 fallig 1. 6.1945, 1z. 100] 1.6.12 102,75 b — 9 1.4.34, gt. 2.1.9 49 1.4. 10 88188c 8. Pö; KSKann. Landeslrd. Gd. ee, F .Vorauszahlungen u. Darlehen a. Versicherungen 11 096 424 - “ “ 8272 4 ⅛ do. do. 1940, Folge 3 do. do. H.ℳ⸗Lnl. vo. — . . Pfdbr. S. 1, Ausg. 26 do. 1941 Ausg. 1 Vir kündigen sämtliche noch umlaufenden Stücke 1 fällig 1. 9. 19 3 - 6 es 18. 1.4. 1948 — 1ese ax tilgb. z. jed. Zt. 4

. Guthaben bei Bankhäusenrnr...... 466 752 .“ der 4 % % Hypotheten ds III äg 8 9. 1943, rz. 100 1.3.9 102,755 (102 1b (Heingord), 1.10.35, 1. 1. 1930 4 ½ 1. da Ie Forberungen: Ss Seben Lae vals szue⸗⸗ Er 82 “ 1 Miet⸗, Pacht⸗ und Ueunb. Xan de. “ 1ℳ12 102, 2:b 102 1. gek. 2. 1. 1942] 4 ½ 11.4.10% * Schlesw.⸗Holstein. do. ehse - iig88. 1ed. 6*

8 1 .6. 12 8 b S 5 8 ; .1. 1932 1.1. . zig p enban 2 Cleitr. Tb. Gld. S nh. (eg.1.,7. 1049 4 l1.17 1.1.1931 4 1.1.

1. an “ 7 - tücks 4 8⅛ do. do. 10 8½ 6 5 e . „ 940, Folge 5, r Dezirtsver 8 28 G do. zur Rückzahlung zum am 2. Januar 1942. stůcis rträge allig 18. 2. 1930,1e06 108 78b 108 9 Kasseler VUezirtsverbd. Ausg. 4, 1.11.268 38

2. an and gs 1 1 Forderungen: Pfandbriefe sind nebst den Pe eae brigen Erneuerungsscheinen und den noch nicht Lertnf⸗ fallig 16.8.1969 1.10016.2.s 104,25b5 [104,25 G — de d.g 771.4.318 4.10 1“ 81 7.g6s 1.1. Ohne Zinsberechnung. b. A. 7, 1.4.31 8 o. Serie u. Erw.,

do. do. 10 — 4. 88 aus Krediten, die nach § 80 des Aktiengesetzes fälligen Zinsscheinen per 1. April 1942 u. ff. einzureichen. Fehlende Zins⸗ Vortrag aus 8ne, 8 I“ 104,26G Ohne Zinsberechnung. do. do. Ag. 8,1930 8/48 1.4. 8 1. 7. 1935 4½ 1.1. Deutschegkomm⸗Sammelablös.⸗

1““

nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Auf⸗ “ 1“ scheine werden bei der Einlösung vom Kapital gekürzt. Bei der Einlösung der ge⸗ 1939 . . 122 878,86 1S 35; do. do. 1941, Bolge 1) 8 Sberhessen rovinz Anleihe⸗ F sichergestelli 8 LL-—e. a8.Cer 1u. EE“ Sern 29” 12980 Es besteht eine Hypothekenforderung an Seg zember 1941 vergütet. 6 1— 163 272[65 8 1 T“ 98,85b 98,8b -. E11““ “ 1 Pfandbriefe und Schuldverschreib. ö einschl. Ablösungsschuld (in R des Auslosungsw.) HAffe. 11 Chp theten enaholten nh “ “ “ Begg, ag velh sat es gerdheʒ wir an;. meiner pflichtmäßigen Prüfung auf dgocnerdan auiNnel, , 1097h n. . bs drah⸗32 und Körperschaften. Hess. Ldbt. Gold Hyp. 8 111616“ 8 — April/ Oktober⸗Termin — 8 b 1928, austosb. zu 110 1.2.8 1118 G osungsscheme⸗ 170,5b 87 b;. 30. 6. 1992 49,1.1.7 8 Mit Zinsberechnung. wecse — 1 ““ 8 8 . 8 3 b 8 g Se ““ 8. 46 E““ v. 18 Hbeatan asügkungen vnd Ragfbeis 8 8 8 1088 2 es 1.2.8 105 b 1 vgö 8 8 8 Ee8 8 vunbatr heiscr 4 V de unk. 8 .. „ bzw. verst. tilgbar ab.. „ g entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ 1 8 v nl. Westsalen Provinz⸗Anleihe⸗ it Zinsberechnung. Reihe 5, 50. 6. 82 14 ¼ 1.1. Kur⸗ u. Neumärt. Forderungen aus Zinsen und Mieten: 8.g. Stückelung: R.ℳ 5000, .ℳ 2000, n.ℳ 1000, Rℳ 500 und Rℳ 100. er den Jahresabschluß erläutert, den 19 S Heinschl. Ablosungsschuld (in d. Auslosungsw.) 1X“ d1.1. EEI1A116“ 2. Rückständig.. “ 3 475 338 y154 748 Notiz an den Börsen zu Leipzig und Berlin wird beantragt werden. Köln, den 25. Juni 1941. 81 SEö 19 8 1 8s vr he 8 91a. 8. 1 1.4.10 102,5 eb 6 8 98 E1““ 1 8 8 e 1 15.S. mber 1941 unter gleichzeitiger Einreichung der gekündigten Stücke Hans Bröhl, Köln; Hanns e un. ; 1 1.4.10 — 8* Ohne Bimsberechnung. 8 8 19 1. 83 b vnüian.du. 2. 1.4.10 8 8 gerie 3 4 102.8006 XVII. Inventar . .. 11I““ 1 -C 1, Schillerstraße 3, miro der Umtausch und die Einlösung durch sämtliche zur Cornelius Trimborn, Köln; steiwvertr. 1 4. , e b 1.4.101102 5b dösungssche an 18 daskode02s 1n. R.24,1 6.88 . eoe.n gei. 1.4.10] Pelee e. gta 4.10 102,5 b Gr

sichtsrats gewährt werden dürfen. “ kündigten Stücke werden 4 ½ % Stückzinsen für die Zeit vom 1. Oktober bis 31. De⸗ Verlust 1940 13 361,84 136 240 70 faälig 16.9.1955. r;. 100716.8.9 88,8b 98,8 b Ausloösungsschemes.ü — ʒe do. do. Ser. 32 (Saarausg. 130 1308 b ein Vorstandsmitglied einer Konzerngesell⸗ 3 “ II. Umtauschangebot. “ Nach dem abschließenden Ergebnis 6 ö9% Intern. Knl. d. Tt. Pommern Provinz⸗Anleihe⸗ öffentlich⸗rechtlicher Kreditanstalten „4 1948 WEeö11“”“ % Sächsische Bodencreditanstalt⸗Pfandbriefe Reihe 29 8 1 Grund der Bücher und der Schriften der 8 148 2⁄1 pPreup. Staatsanl. . Rheinprovinz Anleihe⸗Aus⸗ a) Kreditanstalten des Reiches v Schleswig⸗Holstein Provinz⸗ Noch nicht fällige Prämienraten “ e. 1 309 905/23 von 4 % Stückzinsen für die Zeit vom 1. Januar bis 31. März 1942. abschluß und der Geschäftsbericht, soweit 40, r3. 100, tilgb. ab 41 1.6.12 1045b Auslosungsscheine“ [168,5b 170,5b do. Reihe 10 u. 11, Kred⸗Inst. GPf. Rl 1. Anteilig auf das Rechnungszah utsallend 151 27338 Die Pfandbriefe sind reichsmündelsicher. Die Zulassung zum Handel und zur gesetzlichen Vorschriften. I get. 1. 2. 1942 1.2.8 1005b einschl. Ablösungsschuld (in 980 Auslosungsw.) Gld⸗Pfb. (Landsch) b do. R. 13, 91. 12.35 4571.1,.7¼ ꝙ— — rittsch. Darlehns⸗ Außenstände: 9 Die Anmeldung zum Umtausch ist in der Zeit vom 17. November Rudolf Bachmann, Wirtschaftsprüfer. 4 b do. 4 ℳ⸗Anl. 1929, 86 b) Kreisanleihen. . R. 17, 1.7. 82 do. do. Reihe 15, do. do. S. (fr. 6 %4 86 1.4.10,102.88b G XVI. Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben *101 874 Außer an unseren Kasson in Dresden⸗A. 1, Ringstraße 50, und Leipzig Aufsichtsrat: Vorsitzer: Dr. 1 ve 2. K 28. 1,1 38 leegan de s, rne nericrchs ech XVIII. Sonstige Forberungen. 11“ 86. 181 880 Gemeinschafts gruppe Deutscher Nenders a Shes gehörenden Banken Vorsitzer: Bankdirektor Dr. Carl Wupper⸗