1942 / 32 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 07 Feb 1942 18:00:01 GMT) scan diff

Zweite beilage eeutschen Reichsanzeiger und Preußischen

Berlin,

8 7. Februar 1942. S. 2 8

Erste Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 32 vom

8 f

Sonnabend, den 7. Februar

der Bücher und der Schriften der Gesell⸗ schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen

44423] Wohnungs⸗ und Siedlungs⸗A. G., Gemeinnützige Baugesellschaft,

[43476]. Bremen⸗Begesacker Fischerei⸗ Gesellschaft, Bremen⸗Grohn.

1 [43705].

Rheinisch⸗Westfälische Kaltwerke, Dornab.

Bilanz zum 30. Juni 1941.

Gotenhafen, Hermann⸗Löns⸗ Straße 39.

Dem Vorstand der Gesellschaft ge⸗ hören die Herren an: Dipl.⸗Volkswirt

Heinrich Plett, Vorsitzer, Gotenhafe

n;

Bilanz am 30. Juni 1941.

Vermögen. Anlagevermögen:

Grundstücke: Wert am

die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Bremen, den 24. November 1941.

Alktiva.

Stand am

1940/41

1. 7. 1940

Zugang

Abgang Abschreibg.

30. 6. 1941

Anlagevermögen:

R.

R.

Rℳ

e

7. Aktiengesellschaften

F. E. Baum A.⸗G., Chemnitz.

abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den ge⸗ setzlichen Vorschriften.

Passiva.

I. Grundkapital

400 0005—- 25 941 58

[44184]

Ordentliche Hauptversammlung der Handelsbank in Lübeck Sonnabend,

II. Rückstellungen für ungewisse Schuldeln .. III. Verbindlichkeiten: SZbI16“X“ 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗ kF 3. Verbindlichkeiten gegenüber ausländischen Ge⸗ bellschafisas 4. Sonstige Verbindlichkeiten...

Chemnitz, den 23. Dezember 1941. Dr. Brandenburg, Wirtschaftsprüfer.

Der Vorstand besteht aus den Herren: Erich Baum und Edgar Baum, Chemnitz.

Dem Aufsichtsrat gehören an: Bank⸗ direktor i. R. Fritz von Auw, Niederwiesa (Vorsitzer); Walther von Lippe, Zschopau (stellv. Vorsitzer); Dr. Alfred Schmalfuß, Nordenham; Hilde Sachsenberg geb. Baum, Dessau⸗Roßlau; Carl Fröhlich, Chemnitz.

Chemnitz, den 20. Januar 1942. ——— [44406]

Bank für Brau⸗Industrie, Berlin.

Wir machen hierdurch bekannt, daß bei der am 5. Februar 1942 statt⸗ eS’. notariellen Auslosung unserer

eilschuldverschreibungen von 1928

den 28. Februar 1942, 12 Uhr mittags, im Bankgebäude in Lübeck, Kohlmarkt.

Tagesordnung:

1. Vorlegung des und des festgestellten Jahres⸗ abschlusses für das Geschäftsjahr 1941. Beschlußfassung über die Gewinnverteilung für 1941. Ent⸗ lastung des Vorstandes und Auf⸗ sichtsrates für 1941.

2. Aufsichtsratswahlen.

3. Wahl des Abschlußprüfers für 1942.

Diejenigen Aktionäre, die das Stimm⸗ vecht in der Hauptversammlung aus⸗ üben wollen müssen ihre Aktien späte⸗ stens am 24. Februar 1942

in Lübeck bei unserer Gesellschaft,

in Berlin bei der Deutschen Bank,

in Hamburg bei der Deutschen Bank Filiale Hamburg,

bei einer Wertpapiersammelbank oder

bei einem deutschen Notar hinterlegen und bis nach Schluß der Hauptversammlung dort belassen.

Im Falle der Hinterlegung bei einem deutschen Notar oder bei einer Wertpapiersammelbank ist die von diesen auszustellende Bescheinigung spätestens am 25. Februar 1942 bei unserer Gesellschaft einzureichen.

Lübeck, den 6. Februar 1942.

Der Vorstand

64 000 7 928

1. 7. 1940. 316 828,47 Abschreibung 166 828,47 Bollwerk und Kanalanlage: Wert am 1. ·7. 1940. . 142 080,— Abschreibung 10 080,— Wohngebäude: Wert am 1. 7.1940. 64 580,— Abschreibung 2 8330,— Betriebsgebäude: Wert am 1.7. 1940. 732 450,— Zugang. 6 395,90 738 875,90 Abschreibung 38 285,90 Logger und sonstige Fahr⸗ zeuge: Wert am 1.7.1940. 1 830 500,— Abgang 777,— 1829 723,— Abschr. 290 466,— Schwimmdock: Wert am 1. 7. 1940. 1 550,— Abschreibung 1 050,— Dampfkessel, Maschinen uU. sonstige Anlagen: Wert am 1.7. 1940 72 127,— Zugang 8 196,15 —28 323,15 Abgang . 9 540,— 70 783,75 Abschreibung 8 433,15 Gleisanlagen: Wert am 1. 7. 1940. . . 2 290,— Abschreibung. 570,— Inventar: Wert am 1. 7. 1940. 5 055,— Abschreibung. 685,— Kurzlebige Wirtschaftsgüter Wert am 1.7. F Zugang 125,— Abschreibung . 125,— Beteiligungen. ..—

Bebaute Grundst. mit: a) Geschäfts⸗ und Wohngebäuden. b) Fabrikgebäuden u. and. Baulichkeiten Kalksteinbrüche, Re⸗ servegelände u. son⸗ stige unbeb. Grundst. Industrielle Anlagen Ofenanlagen.. Bahnanschlüsse und Gleise.. Lokomotiven. Maschinden.. Fuhrpark und För⸗ derwagen.. 37 947 Wasserleitung. 81 195 Werkzeuge u. Geräte 1 Betriebs⸗ und Ge⸗ schäftsausstattung. 1 68 806 Patente und Aus⸗ beutungsrechte.. 1 16 906 355 %

„Fides“ Treuhand⸗Kommanditge⸗ sellschaft W. Kluch, Dr. jur. Ehmig, Dr. rer. pol. Raschen.

W. Kluck, Wirtschaftsprüfer.

Dr. Raschen, Wirtschaftsprüfer. Den Vorstand bilden die Herren:

Georg Gerdes und Fritz Klippert.

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Heinrich W. Müller, Vorsitzer; Franz A. Schütte, stellv. Vorsitzer; Ger⸗ hard Ekkenga; Otto Freise; Heinrich W. Koch; Carl A. Wuppesahl.

941. ,9

Bilanz am 30. September

[43469]. Aktiva. R.ℳ Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts⸗ und Wohn⸗ gebäuden.. Fabrikgebäude.. Unbebaute Grundstücke. Maschinen Werkzeule Kurzlebige Wirtschaftsgüter 2 g und Betriebs⸗ 0 e 2 2 20. 0 0 0 0 .

EI G1. ertigwarden .

Dipl.⸗ Ing Richard Knerlich, Ober⸗ baurat, Gotenhafen; Direktor Heinrich Richter, Gotenhafen.

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Horst Schlichting, Oberbürger⸗ meister der Stadt Gotenhafen, Vor⸗ sitzer, Gotenhafen: Stadtbaurat Her⸗ bert Boehm, stellvertr. Vorsitzer, Gotenhafen; Edgar Matzkait, Direktor des Werks Gotenhafen der Deutschen Werke Kiel A. G., stellvertr. Vorsitzer, Gotenhafen; Dr. Joachim Meisel, Marine⸗Intendanturrat, Gotenhafen; Pg. Heinrich Roosch, Geschäftsführer des Gauwohnungskommissars in Dan⸗ zig und Gauhauptstellenleiter, Danzig, Heinrich⸗Scholz⸗Weg 4.

Gotenhafen, den 18. 12. 1941.

Der Vorstand.

Plett. Knerlich. —yyy—õsq Bilanz per 31. August 1941.

[42855]. Aktiva. Anlagevermögen: Geschäftse- und Büro⸗

inventar: Wert: 1. 9.1940. 15 100,— Abschreibung 1940/41 1 500,— 13 600 Kraftwagen, unverändert. 1 Umlaufvermögen: Warenvorrätea 237 297,48 Warenforderun⸗ gen 4 307,07 Guthaben bei 8 Lieferanten. 329,05

Kassenbestand 338,89 Postscheckguthaben 223,80 Bankguthaben: Dresdner Bank 6 542,95 Deutsche Bank 343,63 Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen.. V

101 168 46] 3 520 643

57 631

3 490 461 70 141 596 56] 10 246/6

878 807 88 001 909 178 22] 749 912 96

10 957

174 360 204 580 92 040 26 712 6 393

3 482

94 832 799/12

1 258 74070

4 487 463 3 616 334 1 043 845

196 897 318 287 187 661

4 767 053 2 387 780 786 210

1 546 836 445 296

1941. —ÿ—ꝛ—ꝛ:ũO— 1 133 928 15 302 470/06 26 570 24 35 368 57 16 182 78 44 146/[03

1 782 06

3 804 34 564 252 23

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 30. Juni

508 882 292 805 5 288 239

45 465 40 418 590 779

42 937 41 975 2 208 917

““ 511 409 291 248 3 674 231

Aufwendungen.

Verlustvortrag aus 1939,/40 Soziale Abgaben.. FWöschretbungen auf Amlagen .. ......26 Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen. nom. Rℳ 90 800,— per 1942 aus⸗ Beiträge an Berufsvertretungen.. . . . ..... gelost worden sind, und zwar: Abgaben vom Abwertungsgewrin Stück 54 zu Rℳ 200,— Reihe ůAö 5 8

Nr. 12 91 133 172 295 298 306 336 348 382 385 389 419 421 430 448 464 509 523 532 569 582 590 613 672 693 709 711 734 803 815 872 902 908 909 936 939 957 970 984 1001 1057 1077 1085 1098 1144 1145 1150 1185 1204 1218 1220 1228 1240. Stück 36 zu Rℳ 500,— Reihe B

Nr. 1263 1292 1299 1300 1338 1342 1354 1355 1432 1446 1485 1486 1492 1494 1526 1561 1590 1595 1606 1653 1656 1701 1703 1732 1751 1780 1818 1870 2040 2043 2044 2065 2069 2097 2111 2123. Stück 22 zu nℳ 1000,— Reihe 0

Nr. 2178 2182 2196 2213 2215 2248 2284 2311 2315 2325 2334 2400 2409 2447 2475 2485 2509 2528 2544 2559

2573 2646. Stück 20 zu Rℳ 2000,— Reihe D

Nr. 2673 2677 2678 2684 2706 2720 ,3. 2722 2813 2821 2823 2836 2845 2866

2890 2927 2942 2943 2954 2969 2972.

Die Einlösung erfolgt gegen Ein⸗ lieferung der ausgelosten Teilschuldver⸗ schreibungen mit den dazugehörigen Zinsscheinen per 1. 2. 1943 sowie Zu⸗ satzzinsscheinen Nr. 15 und Erneue⸗ nen ab 1. August 1942 zu 115 % bei der Dresdner Bank, Berlin, und deren Niederlassungen, bei der Commerzbank A.⸗G., Berlin, und deren Niederlassungen, bei dem Bankhaus Hardy & Co. G. m. b. H., Berlin, und bei dem Bankhaus Seiler & Co., München.

Die Verzinsung der ausgelosten Teil⸗ schuldverschreibungen hört mit dem 1. August 1942 auf.

Von den früher ausgelosten Teil⸗ schuldverschreibungen sind folgende Nummern noch nicht eingelöst: Nr. 109 w1. 135 730 1330 1655 1883 2153 2626 8 2634 2701 2783 2935 2971 3040. 8

88 953 8 39 684 8 40 443 8 19 506 3 720 56 543 2 958 5 707 6 395 14 100

785 579

500 000 14 000 15 000—

3 720—

2 920 43 000,—- 127 07165 94 69

2 120/70 13 438 54 2 460 15 9 348 75 25 590 19

*

[43477].

Bremen⸗Vegesacker Fischerei⸗ Gesellschaft, Bremen⸗Grohn. Für das Geschäftsjahr 1940/41 ge⸗ langen die Dividendenscheine Nr. 9 mit Rℳ 10,— pro Stück abzüglich 15 % Kapitalertragsteuer vom 30. Januar 1942 ab bei der Bremer Bank, Filiale der Dres dner Bank, Bremen, bei der Norddeutschen Kreditbank Aktiengesellschaft, Bremen, und bei der Kasse der Gesellschaft in Bremen⸗

Grohn zur Einlösung. Bremen⸗Grohn, 29. Januar 1942. Der Vorstand. ————yʒ—vvvv

[43286].

Tiegenhöfer Plmühle Aktien gesell⸗ schaft, Danzig⸗Neufahrwasser. Bilanz zum 31. Dezember 1940.

.

37 648 ¾ 111“ 19 823 058

16 885 6 491

16 586 43 311]1

Wertpapiere . Anzahlungen.. Lieferforderungen.. Darlehensforderungen sFaasse.. Bankguthaben.. Reechnungsabgrenzung

Passiva. Alktienkapitall...

244 336 8 Gesetzliche Rücklagen 130 708 Freie Rücklagen. 1eng⸗ Andere Rücklagen. 20 198 105 8 Delkrederrer... 2 733 633 Föhatete 9 22 51 arle en [PEEC16 g er 298 Darlehen II Lieferschuitbt. Bankverbindlichkeiten.. Sonst. Verbindlichkeiten. Unterstützungskasse Rechnungsabgrenzung. Geywinnvortrag 5 700,41 Gewinn 1940/41 21 114,21

80 40 27

29

.* .

68 806

9SU8ESS

1 539 257

.

1 630 493,37

84 280

Erträge. 1. Jahresertrag nach Abzug der Aufwendungen, soweit sie nicht geson⸗ ö1114141A“X“ 427 603 2. Außerordentliche Erträage .. 4 115 3. Reinverlust: Verlustvortrag aus 1939/404... 133 928,15 —X¼X Reingewinn in 1940„1411 . 1 394,86 %

58 36

In Bau befindliche Anlagen. Anzahlungen für Neuanlagen.. Ersatzteile..

132 533 29 564 252/23 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Bestimmungen. Oldenburg, den 3. Januar 1942. . 8 Treuhand⸗Aktiengesellschaft Oldenburg Wirtschaftsprüfungsgesellschaft der Handelsbank in Lübeck. Buhrmann. Fr. Heinen. Beyersdorf. Hagenström.

——yy—r——jö—-——nnnnnnnnünnnnünnsnnäkggmmmüememnmaeemm

[44051].

Wubag Maschinenfabril und Ffolierrohrwert Aktiengesellschaft.

Bilanz zum 31. Dezember 1940.

10

Beteiligungen 2 733 634

Umlaufvermögen: Vorräte: Hilfs⸗ und Betriebsstoffe... Erzeugnisse: Kalkstein und Rohdolomit 213 903,83 Kalk und Sinterdolomit 221 785,20 c114141414*“ Hypotheken.. 1“ Forderungen auf Grund von Warenlieferungen.. Forderungen an Konzernunternehmen: Täglich verfügbarer Geldbestand 1 470 136,81 Kontokorrentforderungen 272 860,98 1 742 997,79 Sonstige Forderungen 366315 636,44 bAAAAX“ 401,35 Kassenbestand, Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben 67 361,68 Andere Bankguthaben.. . 214 834,18 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen: Geldbeschaffungskosten. Sonstige

1 385 662,15

435 689,03 68 118,87 215 073,26

1 399 037,18

EM

Aktiva. Anlagevermögen: Geschäfts⸗ und Wohngrund⸗

stüce. 20 000,— Abschreibung 500,— Fabrikgrundstück 80 000,— Zugang. 18 000,— —98 000,— Abschreibung 6 800,— Maschinen. 81 700,— Zugang. 29 557,45 I 257,75 Abschreibung und Abgang 31 857,45 Werkzeuge und Aus⸗ stafktung 21 387,— Zugang 14 033,22 35 J20,22 Abschreibung u. Abgang 8 770,22 Umlaufvermoögen:

Verbrauchs⸗ 1 350 139,62

stoffe Fertigwaren 266 251,55

Lieferforderungen ... . Kassenbestand u. Postscheck⸗ guthabet . 6 7 282 31 Sonstige Forderungen . 70 202 41 Avale Rℳ 4 000,—

2 356 690 24

26 814 62

785 579 29 —Gewinn⸗ und Bevlustrechnung.

R.ℳ

269 128 55 18 777,23 15 31206 8 690,76

59 910/,70

Zugang durch Um⸗ buchung

Abgang Abschrei⸗ Stand am

durch Um⸗ buchung bungen 31. 12. 1940

FE. ER.

Stand am

Löhne und Gehälter 1. 1. 1940

Sozialabgaben... Abschreibung auf Anlage

insen E6“ Steuern von Einkommen, Ertrag und Vermögen Beiträge an Berufsvertre⸗

tungen 6 1 991˙58 Gesetzliche Rücklagen.. 2 000— 32 Gewinnvortrag 5 700,41 Sahresgewinn 21 114,21 26 814 62

402 625 50

V Gewinnvortrag.. 5 700,41 B 383 94806

Abgang

42 384 Zugang

2695 151

2. 8 2 * . 2* .ℳ 9 2⁴ 2* 5 844 811 93

2563 798 52 Passiva. Grundkapittl 100 000 Rücklagen: Gesetzliche Rück⸗ lage 10 000,— Freiwillige Rücklage . 80 000,— Wertberichtigungen: Wert⸗ berichtigung auf Außen⸗ stände.. Verbindlichkeiten: Warenschul⸗ den 42 112,91 Kundengut⸗ haben. Sonstige Schulden. Rückstellungen: Rückstellung für Körper⸗ schaftsteuer.. Posten, die der Rechnungs⸗ 1 abgrenzung dienen.. Rieingewinn: Vortrag aus 1939/40 . Reingewinn 1940/41

Umlaufvermögen:

Netze sowie andere Hilfs⸗

und Betriebs⸗

stoffe . 462 807,88 Wertpapiere 453 670,89 Anzahlungen 107 456,— Forderungen a.

Lieferungen

u. Leistungen 193 090,21 Sonstige Forde⸗

rungen 14 599,21 Kassenbestand,

Reichsbank⸗

und Postscheck⸗

guthaben. Andere Bank⸗

guthaben. 6530 660,14

Posten der Rechnungsab⸗

grenzung.

Aktiva. R. R.ℳ A ERℳ Anlagevermögen: 8

1. Bebaute Grundstücke: a) Grund und Boden.. 15 000 b) Geschäftsgebäude.... 24 200 c) Fabrikgebäude.. 66 136 Maschinen u. maschinelle An⸗ ““ 3. Werkzeuge, Betriebs⸗ und Ge⸗

schäftsausstattung. 4. Patente und ähnliche Rechte 5. Beteiligungen

94 352,61 29 531,61

123 884 22 28 900 434 36 15 000 000

2 573 415 1 173 515

E686

Passiva. 1111161“1“ 4 Rücklagen: Gesetzliche Rücklage.. —. 1 500 000,— Freie Rücklage.. . 1 073 415,32 Rückstellungen für ungewisse Schuden p vcher sc gestchert 1000 000 ilgungsdarlehen, hypothekarisch gesichert Davon getillgt 505 584,83 6 494 415,67 Bruttoertrag 1111A“ 163 621,90 Außerordentliche Erträge 2 545 03 Verbindlichkeit. auf Grund von Warenlief. u. Leistung. 549 060,27 1 MNJ 10 432 Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen.. 3 8 en 1 -—702 625 50 Sonstige Verbindlichkeien ... E“ —8 Akzeptvexbindlichkeiten (davon an Konzernunternehmen 3 3 dfnle eedge ene grsevnif 114A4“X“ 8 Grun der Büger und Schriften der 48 n 114“*“ esellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ F 6 von Waren Haftungsverhältnisse (vgl. auch Geschäftsbericht): teilten Aufklärungen und haszirsht ent⸗ Bank für Brau⸗Industrie. . Forderungen an ein Vorstandsmitglied . . . . . . . . . .. 5 772,41 Bürgschaften hℳ 260 000,— sprechen die Buchführung, der Jahres⸗ Der Vorstand. 6. Kassenbestand einschließlich Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben 5 597,32

6 Kapitaleinzahlungsverpflichtungen bei Beteiligungsgesellschaften 8 Andere Bankguthaben. ... . v“ 47 235,48

ER.ℳ 12 000,— . Sonstige Forderungen 874,10 Wechselobligo R. 46 510,50 G j j j Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. m riendtsveen Torfftreu Aktiengesellschaft in Papenburg. vPofen, die 1““ d v lustrechnung vüre itern, per 80. ani 1941. Reinverlust: Verlustvortrag aus dem Vorjahr.. 1 Aktiva. I. Anlagevermögen:

für die Zeit vom 1. Juli 1940 bis 30. Juni 1941. Verlust im Geschäftsjahr 1. Bebaute Grundstücke mit:

2) Geschäfts⸗ und Wohngebäuden, Buchwert am 1. 7. 1940

nbschreitmmgen. ..

b) Fabrikgebäuden und anderen Baulichkeiten,

Buchwert am 1. 7. 1940

1616“

T1116 500 3 798

16 031

2 1113“ 2.

90 860 27 772 42 987 24 433 10 500

20 000 251 130 75

25 019 3 500— 28 334

104 139

78

26 006

8 334 78 14385

26 650

6 3.117152585

1 455/50 89

1 616 391 17 446 064 35

14 529,16

Umlaufvermögen: 1. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffke c.+ANRRRNR*+R.RR1111“*“ Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen... Berlin, den 5. Februar 1942. .Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und

947,44 1 591,32

. 69 120,88 . 206 223,64 . 14 114,40 . 123 252,37

1 776 813 49

1 301 659,67 10 832 62 Leistungen

7482 837 11

Verbindlichkeiten. Grundkapital. Rücklagen:

Gesetzliche

Rücklage 120 000,—

Sonderrück⸗

lage. 850 000,— Rücklage für Ersatzbe⸗ 8

schaffung. 4 100,— Rückstellungen. Verbindlichkeiten:

Reichsdarlehen (gegen

Schiffspfandrechte auf

19 Logg.) 1 887 923,59

Verbindlich⸗

8Fäö5

1 200 000

[28 900 434,36

VPVPuassiva. Grundkapital... Rücklagen: G gesetzliche 30 000,— freiwillige 20 000,— Rückstellungen.. Verbindlichkeiten: Hypotheken Lieferschulden Wechselschulden. Bankschulden 1 805 663 61 Sonst. Verbindlichkeiten 4 766 08 Rechnungsabgrenzungs⸗ 11“ 13 045 10 Reingewin

. 10 747,57

9 289,27 18 186,55

17 788,18

27 077,45

263 798 52

Gewinn⸗ und Verlustrechnung

FE.

R. ℳ.

Aufwendungen. 6 775 91]

Leeeeäe,ee111“; Soziale Abgaben: rasee ee. nnehö11111ö6ö614“] Freiwillige Aufwendungen: Tüsh eg an Rückstellung für Versorgungsbezüge 332 199,76 Sonstige 8 . 425 152,13 Abschreibungen auf das Anlagevermöodgpben.. Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen..

1 Passiva. &NKKK RR+R ⁊R+& KZ⁊+Z+R+N+NZZRTZZ%% II. Rücklagen: Stand am Schluß des Vorjahres: Gesetzliche Rücklage

Andere Rücklage

649 711,51

. . 826,62

. 1 810,—

2 636,62

Abgang im Berichtsjahr. 116““

III. Rückstellungen für ungewisse Schulden... ..Ha E“ IV. Verbindlichkeiten:

2* 20 000,—

974 100 262 489

99 639 89

5 574 34 625

2 283

1 407 063 1 626 385/62 330 492%

69 875,78 12 536,46

2.

V 565665 „11111““

.⁴ . 0 0 0 . 2 44 106 4 2 792 46 899

und Löhne eigene

Herstellung. 23 923,92

Soziale Abgaben... Abschreibung auf Anlagen

keiten a.

Lieferun⸗-

gen und Leistung.

25 701 56 Avale R.ℳ 4000,—

2 356 690 24 Gewinn⸗ und Verlustrechnung

Steuern:

Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen Andere Steuern und Abgaben’

1 254 663,52 409 358,77

1 664 022 29

60 032 45

Abgang „..

Abschreibungen..

1 872 45 027

8 5 046 39 981

2. Darlehen..

4. 5.

3. Anzahlungen von Kunden 8 Verbindlichkeiten auf Grund von W

.„ , 22⸗

arenlieferungen und Leistungen.

251 545,95 211 502,66 62 571,83 7 694,90

14 758,70 8 8 Beiträge an gesetzliche Berufsvertretungen Außerordentliche Aufwendungenn..

8 nRehigewinn . ..

Verbindlichkeiten aus der Annahme

1 en aus d von gezogenen Wechsen.. Sonstige Verbindlichkeiten..

A1““ 3 035 ,62 Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen. Beiträge an Berufsver⸗ tretungen.. Gewinnvortrag und ggewinn: Gewinnvortrag a. 1939/40 Reingewinn 1940/41

Sonstige Verbind⸗ lichkeiten

Gewinn:

Vortrag aus 1939/40.

Gewinn 1940/41

60 000 600 000—

12 523 900 ,21

12 378 900/ 21 145 0⁰08—

12 523 908721

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Düsselvorf, am 1. Dezember 1941. , Dr. van Aubel, Wirtschaftsprüfer. H⸗ Rätsch, Wirtschaftsprüfer.

1 288 720‚64 In der gestrigen Hauptversammlung wurde für das Geschäftsjahr 1940/41 6 781/80 die Verteilung eines sofort zahlbaren Gewinns von 4 % beschlossen. —295 502,27 Die Auszahlung dieses Gewinns erfolgt gegen Auslieferung des Gewinn⸗

202144 anteilscheins Nr. 13 mit F. K 12,— für die Aktie, abzüglich 10 % Kapitalertrag⸗ Danzig, den 29. November 1941. steuer und 50 % Kriegszuschlag, außer an der Kasse der Gesellschaft in Dornap Der Aufsichtsratsvorsitzende: bei der Teutschen Bank in Berlin, der Commerzbank A.⸗G. in Berlin und M. Kiewning. 2n EE in enn,, hsseldees. . Lau. . Essen, Frantfurt a. M. und Wuppertal, ferner dem Bankhaus J. Wichel⸗ J Je- Nach dem abschließenden Ergebnis beide in Wuppertal⸗Elberfeld. Feeeg Prüfung auf Dem Aufsichtsrat gehören an: Bergassessor a. D. Dr. phil. h. c. Hermann 8 811 8 eb. der Wenzel, Direktor, Dortmund, Vorsitzer; Bergassessor a. D. Hermann Willing, Dort⸗ t 8* 2Iee. . 18 er, mund, 1. stellv. Vorsitzer; Erich Tgahrt, Generaldirektor, Dortmund, 2. stellv. Vor⸗ feis Pdie nees⸗ ühn E 1“ sitzer; Herbert Kauert, Bergwerksdirektor, Essen; Dr.⸗Ing. e. h. Adolf Klinkenberg, 1 Lgee 1 8 üc grung, der Jahres⸗ Tirektor, Wittbräucke bei Herdecke; Dipl.⸗Ing. Paul Ludowigs, Direktor, Wülfrath; absch un 4 b. . soweit Dr. jur. Paul Marx, Bankdirektor, Berlin; Johann Baptist Rath, Bankdirektor, Köln; 6. Andere Bankguthaben featga hrsaabschtu⸗ erläutert, den ge⸗ Dr. jur. Ferbinand Rothe, Rechtsanwalt, Köln; Dr.⸗Ing. e. h. Hartwig Schlüter, III. Posten der Rechnungsabgrenzung 866- i 18n 16. Juni 1941 Münster i. W.; Bergassessor a. D. Hans Günther Sohl, Direktor, Düsseldorf; Dr.⸗ IV. Reinverlust aus 1939/40 zig, 8 g9 Ing. Fritz Springorum, Dortmund. + Nachträglicher Eingang. Filiale ee..Z.g9 utsche Dem Vorstand gehören an: Hellmuth Sien ssen, EE113121 a. D., G e Dornap; rilling, Dipl.⸗K nap; ste etend: Rudolf Bertelsmeier, ; Treuhand Aktiengesellschaft. vI 9, Tipl.⸗Kaufm., Dornap; stellvertrete 1 8 4 Reingewinn im Jahre 1940/41 Dr. Strecker, i. V.: Dr. Hassa, 9 8

Dipl.⸗Ing., Dornap. Wirtschaftsprüfer.

2. Unbebaute Grundstücke:

) Grundstücke und Moorfelder unverändert. bpbb) Kanal⸗ und Moorfelderanlagen, Buchwer am 1. 7. 19430 . . Abschreibungen.. 3. Maschinen und maschinelle Anlagen, Buchwert aI 1.71940 .“ 89 Pc1“

für das Geschäftsjahr 1940. 6

32 269,43

428 628

30 551 26 1 913 544

10 862,55 1 F. Mℳ

185 89072 13 846 83 42 314 67

6 71701 20 345 90 685 75

25 701 56 295 502 74

Aufwendungen. Löhne und Gehälter.. Sozialabgaben.. Anlageabschreibungen.. 1111616“*“ Ausweispflichtige Steuern 4 482 83711 Gesetzliche Berufsbeiträge Gewinn⸗ und Berlustrechnung Reingewinn...

für 1940/41. 1 FR.

26 011

4 500 Dezember 1940.

CE 1 5

Erträge. Ausweispflichtiger Rohüberschuß... Erträge aus Beteiligungen.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis

8 1. Verlustvortrag aus dem Vorjahr . 2. Löhne und Gehälter .. ““ 3. Soziale Abgaben: a) gesetzliche. 8 b) freiwillige . . 4. Abschreibung auf das Anlagevermögen..... .82* hT1111“*“ 68 382 98 8 5. Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen, davon Vorjahre betreffend R. 6870,2 4 065 6. Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen, davon Vorjahre betreffend R.ℳ 29 727,— . qv' 7. Beiträge an Berufsvertretungen, davon Vorjahre betreffend Rℳ 108,45 8 1 790 8. Außerordentliche Aufwendungen 8 111“ ““ 88 8 I 8 70 657 8 628 3 200

Rein⸗

64 999,76 RMℳ

10 747 350 788

Aufwendungen.

87 227 3 584

90 812 14 909

5665 15 TTETE661I1 0 0 11“ IIWII11n

67 703,47

. 26 768,72 3 584,88

9 289,27 28 17 788,18

0

6 68 585 8 0 HZRV1n1ö 0

.. 30 35360 104 13910 27 13335 44 387 96 75575 27 244,43

Z11“ 0 0 66

27 077 45 176 251 84

Erträge. Ertrag gem. § 132 Abs. 1 Ziff. II des Akt.⸗Ges.. 165 036 85 Außerordentliche Erträge. 1 925 74 Gewinnvortrag a. 1939/40 9 289 27 176 251/84

Halle (ES.), den 31. August 1941. Weddy⸗Pönicke A.⸗G. Roehming.

MNiach der pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge⸗ sellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise ent⸗ sprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß per 31. August 1941 und der Geschäftsbericht für das Geschäftsjahr 941, soweit er den Jahresabschluß er⸗

läutert, den gesetzlichen Vorschriften. Halle (Saale), 10. Januar 1942. Dr. R. Wipper, Wirtschaftsprüfer. 5. des 12 Dr. jur. Alfred Richter, Leipzig, Vor⸗ jitzer; Bernhard Schröder, Prokurist, 1 531 986/54 stellv. Vorsitzer; Oscar Schieblich, Oberst Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ serer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund

Abschreibungen .

4. Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung, Buchwert am 1. 7. 1940 e11161ö14“

Aufwendungen. Löhne und Gehälter... 359 651 Soziale Abgaben.. 21 234 Abschreibungen auf das An⸗

lagevermögen.. 519 053 insen 31 051 teuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen. Beiträge an Berufsver⸗ tretungten. 3 865 44 Zuweisung an die Sonder⸗ rückklae 200 000 Gewinn: Vortrag aus 1939/40 . Gewinn 1940/41

Ausweispflichtiger Roh⸗ überschuß.. Außerordentliche Erträge.

ö1111“”

. 2⸗ 1“

Wgang 595 549/88

4

J1“ EI1““ 8

1. Ausweispflichtiger Rohüberschuß gemäß § 132, II, 1 Akt.⸗Ges. .. . v1““;

34 198 60 2. Außerordentliche Erträge .. . 8 18 88 694 593 65 3. Auflösung der gesetzlichen Rücklage zur teilweisen Deckung des

4. Verlustvortrag aus dem Vorjahr.. . Verlust im Geschäftsjahr..

62 029

7. 1940.

Abschreibunung . 5. Beteiligungen, Buchwert am 1. Erträge.

Abgang..

557 29582 8 493 32 826 62

264 425

Jahresverlustes 1

10 747,57

28 934 12 595 549 88

24 893 186 952 29 795

1111616161611616116166

1. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe 2. Halbfertige Erzeugnisse.. 3. Wertpapierer . 4. Forderungen auf Grund von

verb geiicht 252422 5. Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben.

LoEoAZII1“

Warenlieferungen

Bückeburg, im Januar 1942. g

Wubag Maschinenfabrik und Isolierrohrwerk

8 Georg Betz. b

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge⸗

sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Naüihear 8n, die Böcfühacher der 28

der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften mit Ausnahme der ilanzierung eines

Darlehns von F.ℳ 150 000,—, über das im Geschäftsbericht berichtet ist. 8 Berlin, den 26. Januar 1942.

36 780 Altiengesellschaft. 1 829

78 000

64 999,76

23 54 98 80

132 703 1 531 986

1 318 367 148 618 64 999 76

67 703,47 358 261

73 362 8

Erträge. Jahresrohertrag... Außerordentliche Erträge. Gewinnvortrag a. 1939/40

141 679 7 751

133 928 1 394 132 533 [1258 740

8

8 Niethammer, Wirtschaftsprüfer. In den Aufsichtsrat wurden neugewählt und die Mitgliederzahl damit auf sechs erhöht die Fabrikant Friedrich Hey,

88

erren: Professor

LDornap, den 30. Januar 1942. 1 ranke, Bückeburg; 88