Erste Beilage zum Reichg⸗ und Staathanzeiger Ne. 85 vom 13. April 1942. S. 2

5. Vorlage der Eröffnungsbilanz für die Abwicklung und Feststellung derselben. Beschlußfassung bezüglich der durch die Verstaatlichung der gefellschaft⸗ lichen Bahnlinie und der Auf⸗ lösung der Gesellschaft bedingten Satzungsänderungen. 1 Die Aktionäre, welche an dieser Hauptversammlung teilzunehmen wuün⸗

ö . igelad Aktien dh Leren nede ver grcber Streblemer Artienzuckerfabrit. Bilanz am 31. Dezember 1941.

anstalt⸗Bankverein und dem Hypo⸗ “ EI“ 8 . 8 theken⸗ u. Credit⸗Institut in Wien, “ Bilanz am 30. Anril 1941. 8 1 Eh deren Filialen in Graz oder bei der — T.*„92 nr — guns an Gesellschaftskasse spätestens 5 Tage vvee. Abschreibung 8 vor Abhaltung der Hauptversamm⸗ . 5.

₰ SG, ERA 89 ₰

Leoben⸗Vordernberger Eisenbahn. Einladung zu der 71. ordentlichen

Hauptversammlung der Aktionäre

der Leoben⸗Vordernberger Eisen⸗ 28 356, 24 bahn, welche am Freitag, den 79192,24 8 8. Mai 1942, 12 %¼ Uhr mittags, Abschreibung 8 877,24 70 315 im Büro der Gesellschaft in Graz,

Licht⸗ u. Kraf- ——— Glacisstr. 27, stattfindet.

anlage. Stand [1713] Tagesordnung:

am 1. 10. 1940 46 732,— 1. Vorlage des Geschäftsberichtes und Zugang 31 608,51 des Jahresabschlusses sowie des

-nuöom . S des Aufsichtsrates für

Abschreibung 82708,51 Bericht des Wirtschaftsprüfers und

Gas⸗ u. Wasser⸗ Antrag auf Entlastung des Vor⸗ leitung. Stand standes und Aufsichtsrates.

am 1. 10. 1940 .Beschlußfassung wegen Gewinn⸗ Zugang

[1716] Die

[1714 Ohlauer und Lagerei A. G., Ohlau. Die Aktionäre unserer Gesellschaft 87 hiermit zu der am Mittwoch, den 6 Mai 1942, 11,30 Uhr, im Hotel „Zum Löwen“ in Ohlau statt⸗ findenden ordentlichen Hauptver⸗

sammlung eingeladen. Tagesordnung: 1 1. Vorlegung des Geschäftsberichts und des Jahresabschlusses mit dem Bericht des Aufsichtsrates. Genehmigung der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung. .Beschlußfassung über die Ent⸗ lastung des Vorstandes und des Aufsichtsrates. .Aufsichtsratswahlen. .Wahl des Abschlußprüfers für das

Hafenbahn 1 Heizungsanlage. Stand am 1. 10. 1940

Zugang

Aktionäre unserer Gesellschaft

werden hierdurch zu der am Freitag

den S8. Mai d. J., nachm. 16,30

Uhr, in unseren Geschäftsräumen statt⸗. findenden ordentlichen Hauptver⸗

5g ergebenst eingeladen.

Tagesordnung:

.Vorlage des Geschäftsberichts so⸗ wie des festgestellten Jahresab⸗ schlusses für das Geschäftsjahr 1941

2. Beschlußfassung über die Gewinn⸗ verteilung. .Entlastung des Aufsichtsrats. .Aufsichtsratswahlen.

. Wahl des Bilanzprüfers für das Geschäftsjahr 1942 Zur Abstimmung in der Hauptver⸗

50 836,—

Zugang Abgang im Laufe des Geschäfts⸗ jahres

Stand am 31. 12. 1941

Vorstandes und

Abgang Stand am 30. 4. 1941

Aktiva. R. ℳ Rt [S, REMℳ Rℳ [₰

Anlagevermögen:

lung, das ist bis einschließlich

verteil erteilung. 2. Fai 1942, mit doppeltem Num⸗

Vermögen.

wegen Auflösung I. Anlagevermögen:

Geschäftsjahr 1942.

Wegen Ausübung des Stimmrechtes wird auf §§ 18 und 20 unserer Satzung

Bezug genommen. Hinterlegungsstelle

ist

außer der

Kasse der Gesellschaft der Shlauer

Bankverein e. G. m.

Ohlau.

Ohlau, den 9. April

b. H.

1942.

in

Der Vorsitzer des Aufsichtsrats:

82 Dr. W

erher.

sammlung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, die bis spätestens 5. Mai 1942 bei der Gesellschaftskasse in Cosel, O. S., oder bei den Herren Eichborn & Co. in Breslau oder bei einer deutschen Effektengirobank oder bei einem deutschen Notar ihre Aktienmäntel oder die über diese lau⸗ tenden Hinterlegungsscheine einer deutschen Effektengirobank hinter⸗ legt haben.

Abschreibung 4 290,10 Kanalisation. Stand

am 1. 10. 1940 1 000,—

Zugang 77227,10

8 727,10

Abschreibung 8 726,10 Kraftwagen. Stand

am 1. 10. 1940 6 144,—

Zugang. 6 305,52

12 449,52

3 Besch ußfs hng der Ge des Geschäftsjahres.

[632].

RNiquet

Vermögendèrechnung am 31. Dezem ber 1941. —

ellschaft und Bestellung der Abwickler soni⸗ wegen Festsetzung

mernverzeichnis zu hinterlegen. Graz, am 9. April 1942. Der Vorstand.

———⏑—ÿ———F—ꝛꝛx; —.CCmpow

& Co. Aktiengefellschaft.

—ᷓ

—O ——— —,—

Buchwert

9 am Abschrei⸗

Abgang bungen

Zugang

Sachanlagen: Zuckerfabrik: . Bebaute Grundstücke: a) Geschäfts⸗ u. Wohngebäude b) Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten ... 2. Maschinen und maschinelle An⸗ lagen.. 3. Werkzeuge, Betriebs⸗ und Ge⸗ schäftsausstattung...

Landwirtschaft:

13 755 112 115 29 122

260 032

Elektrizitätswerke: Verwaltungs⸗ und Wohn⸗ gebäude ... Betriebsgebäude ... Unbebaute Grundstücke Gleisanschlüsse. Maschinen und ma schinelle Anlagen. Fernleitungen, formatoren, e 8

Zähler.

37565 151 208 62

1 622 282 29 3 840 655 97 25 292 25 109 703/ 06

8531 801 28 79 326 51

Trans⸗ 21 829 150/92 2 2,849 526 52

1 415 746/72 4 281 40

30 516 66 4 469 47

537 782 ¼ 464 155

1 592 141/[13 3 987 395 13

25 292 25 109 703 06

8 073 345 ,51

780 742 62

22 2 853 807 92

ö

geshn

7

—-’‚ᷓñüüsA————— 1. 1.1941 Wohnungsbaugesellschaft Leipzig⸗West, Aktiengesellschaft in 8 . Bilanz für den 31. Dezember 1941.

[886]. Aktiva. v.2e 8 Anlagevermögen: Gelände bebaüt, Buchwert “¹“”“

Gebäude, Buchwert 1. 1.

1941 7 879 988,82 Abschr. 159 741,87 Inventar..

Cosel, O. S., den 9. April 1942. Coseler Bankverein Akt.⸗Ges.

eng. Julius Schürer A.⸗G., Augsburg. Die Herren Aktionäre werden hier⸗ mit zu der am Donnerstag, den 21. Pa⸗ 1942, 11 Uhr, in unse⸗ rem Verwaltungsg ebäude Haunstetter Straße 75 zu Augsburg stattfindenden Hauptversammlung eingeladen. Tagesordnung: 1 Vorlage der Bilanz, der Gewinn⸗ und Verlustrechnung und des Be⸗ Beteiligung .. richtes von Vorstand und Aufsichts⸗ Umlaufsvermögen: rat über das Geschäftejahr 1941. Materialien ““ Entlastungserteilung an Vorstand 3 . . . und Aufsichtsrat. Hypotheken.. „Beschlußsa assung über die Verwen⸗ Forderung an Konzern⸗ dung des Rein⸗ 8 unternehmen “ ewinnes. Kassenbestand und Post⸗ 3. Neuwahl des vlas rates. schheckguthaben.. 57 4. Wahl des Abschlußprüfers Bankguthaben 5 Sonstige Forderungen. Verlust: Verlustvortrag aus 1940.. Gewinn 1941.

Passiva. Grundkapital: Vorzugsaktien Serie A (11000 St.) 110 000,— Stammaktien Serie A (4000 St.) 400 000,— Stammaktien Serie B (2150 St.) 215 000,—

Abschreibung 12 448,52 Werkzeuge .. Betriebsausstattung. Stand

am 1. 10. 1940 37 933,— Abgang 351,— 37 582,— 13 249,78 50837,78

Abschreibung 11 009,78 Geschäftsausstattung. Stand

am 1. 10. 1940 22 300,—

Abgang 175, —

2222,—

Zugang. 10 419,40

32573,J0

Abschreibung 8 394,40 Sanitäre Einrichtung

Zugang . . 12 594,95

Abschreibung 1 259,95

Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe 574 731,16 In Fertigung befindliche Er⸗ zeugnisse . 371 519,29 Fert. Erzeugnisse 5 177,49

Anlagewerte CGEtbrisüats werke ..

Straßenbahn: Gleisanlagen

4. Bebaute Grundstücke mit land⸗ 3 39 422 2762

wirtschaftlichen Gebäuden. 5. Landwirtschaftlich genutzter Grund und Boden . .. 6 001 — — 8 8 6. Landwirtschaftliche Geräte.. 2 205 50 205ʃ5 Streckenausrüstung und — 7. Lebendes Inventar w. 2 — 12 252 80 11 427 1 6 1“ 220 398 43 . 220 398/43 .“ 72 SoöS =7 107 20 380 052 2* — 280 558 — Wagen 612 504 80 8 612.504 80 Finanzanlagen: Anlagewerte Straßenbahn 1 919 887 45 1 919 887 45 8. Beteiligungen.. 1 ö — 1+— Thüringerwaldbahn: 452 809 —197 107/20 389 052: 260 039 Betriebsgrundstücke. Betriebsgebäude Gleisanlagen Streckenausrüstung und Sicherungsanlagen Wagen.. Wecestattmaschinen und maschinelle Anlagen Werkzeuge, Inventar und Dienstkleidung Anlagewerte Thüringer⸗ V waldbahn.. —. 4 733 116 23 232 86

Gesamtanlagewerte . 45 461 416 13] 1 674 171 62

Inventar und Fahrzeuuae . .. Bauten in Ausführung:

Elektrizitätswerke ..

Straßenbahn und Thüringerwaldbahn

Anlagenvorräte .. .. Beteiligungen 3 205 005 — Betriebsanlageguthaben . 8 1 000 000 — Umlaufvermögen: 8 V Betriebsmaterial. 8 89 014/ 43 Bahnmaterial 77 254 64 Waren.. 722 295 67 Noch nicht ab gerechnete Installationsanlagen 26 435 86 Wertpapiere des Umlaufvermögens. 4 603 682 19 Hypotheken . . 4 790/ 60 Kasse, Reichsbank⸗ und Postscheckgguthaben. “ 102 422 39 Debitoren: 8 Bankguthaben 8 Kurzfristig angelegte Guthaben bei nübegehenden Gesellschaften . . . 1“ Geleistete Anzahlungen Forderungen auf Grund von Warentiefe rungen und Leistungen. F“ . “

1 036 923

38 808 412 29

v

1 086 984 22

1 650 938 /76

Vermögen. Rℳ ,Rℳ ERℳ Z R.ℳ Anlagevermögen: Bebaute a) Geschäfts⸗ oder Wohngebäude. b) Fabrikgebäude od. andere Baulich⸗ keiten .. 76 000 Sonderabschr. NF. 30 000 U bebaute Grundstücke — Maschinen und ma⸗ schinelle Anlagen 91 860 Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsaus⸗ stattung Konzessionen, Patente, Lizenzen, Marken⸗ u.

ähnliche Rechte..

1 086

7 000

Zugang

634 283

48 797 24 48 b 440 427 3 5 445 593 — 2 794 211 24 2 794 211 24

II. Umlaufvermögen: Zuckerfabrik: 1. Hilfs⸗ und Betriebsstoffe.. 2. Fertige Erzeugnisse, Waren. 24 130 “ — . Wertpapiere.. 1““ . Eigene Aktien, 11 Stück zn Eℳ 1500,— “ . . Hypotheken. 8 1 “ 8 1 8. 8 8. 8 8 6 B 8 8 — . Forderungen au rund von Warenlie erungen und Lei ungen 1 1 806 002 deae s graansKeedcer Forderungen an Zückerverwertungsgesellschaften . . . . . . Beteiligungen.. 1— — —0. —

. Darlehnsforderungen .. Umlaufsvermögen: “ . 10. Kassenbestand einschließlich Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben 2 Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe .354 623,17 11.

Andere Bankguthaben. Halbferfi e Erzeugnisse “ —. 98 490,— 12. Sonstige Forderungen. Fertige dengt se Waren.. . —. 100 828,81

951 427 Bentbagisee,; 6“ nF.; k11X“ “ Steuergutscheine

Anzahlungen ... 21 548 57 5 . ypotheken, Grund⸗ und Rentenschulden 1“ Forberungen aus Waren⸗ Geleistete Anzahlungen “

lieferungen u. Leistungen Kasse, Postscheck, Reichsbank 29 Ferbfrungen 8- ö16“ Warenlieferungen und

Andere Bankguthaben.. 29 Schecks Sonstige Forderungen.. 53

7 720 246 145 016

1 707 101 24 283

619 531 65 768 116/12

608 165,— 764 300/ 2

43 989

43

. .„9 6681656 "„ 2„ 2„ „ 22„ à22„22

34 535 72

8 1 634, 80] 4 754 714 45 1038 558 23 46 097 029 52

33 285

ausgewiesenen

für

1942.

Aktionäre, die ihr Stimmrecht aus⸗ üben wollen, haben ihre Aktien bis spätestens 16. Mai 1942

bei der Gesellschaft oder

der Bayerischen Vereinsbank Mün⸗

chen oder deren Filiale Augs⸗ burg oder

der Deutschen Bank Filiale Augs⸗

burg oder

einem deutschen Notar oder

einer Wertpapiersammelbank Posten zur Rechnungsabgr. 30 2ge der üblichen Geschäftsstunden Zürgschaften 1ℳ 7000,—

en Empfangsbescheinigung zu hin⸗ 2 xegen und bis nach der Hauptver⸗ “ sammlung been zu belassen. Passiva. Die Hinter 8. ist auch dann ord⸗ Grundkapital... Rücklagen: nungsmäßig erfolgt, wenn Aktien mit Gesetzliche Rücklage Gesetzliche Rücklage.. 55 960 Zustimmung einer Hinterlegungsstelle Rückstellungen.. Rückstellung für ungewisse sie bei anderen Banken bis zur Wertberichtigung

1 500 eendigung der Hauptversammlung im Verbindlichkeiten:

Sperrdepot gehalten werden. Hypotheken..

Im Falle der Hinterlegung bei einem Vorauszahlungen der

. 2 68981116111

553 941

834 004 97 400 14 248 14 727 56 644

Landwirtschaft: 266 189 1 I. Worte . . 23 603 9 III. Rechnungsabgrenzung

IV. Bürgschaftsrückgriffs forderungen ERℳ 97 230,—

Schulden. .

I. Grundkapital: 381 Aktien zu R.ℳ 1500,— (381 Stimmen)

II. Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklage ... . .... 8 114“

2. Andere Rücklagen .. . 1“ 84 A . 396 751

. Wertberichtigung zu Posten des Umlaufvermögens.. it

.Rüaserkichtige 2 . * G — 8 v. Verbindlichkeiten: 1. Anzahlungen von Kunden ...

2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen

3. Sonstige Verbindlichkeiten..

VI. Rechnungsabgrenzung Zlö16“ VII. Reingewinn: 1. Gewinnvvrtrag 1939/40 5 % Dividende auf.. aobzüglich eigene Aktien...

289 793 82 346 696 83

11312313“

72 4 847 405 5 623 55 5 113 068

1 602 8¼ 8 519 970

. . häE5

Leistungen. 2 326,03 . 3 748,05 . 26 623,28 . 918 193,81

240,000,—

11““

571 500

Kassenbestand, Reichsbank⸗ und Possschesguthaben 8 Andere Bankguthaben 8 8 Andere Bankguthaben für Zollf sicherheit. . Sonstige Forderungen. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen .

Schulden. Grundkapital: Stammaktien)) . Vorzugsaktiene))

453 901

20 000 1 374 041

1190 891]1 122 117 22 801

1418 77902

3 334 71153

1 401 017 94 825 106 32 407 637

„ 6686nR55252525

und Leistungen .

1 800 000 — 100 000—- 253 855

15 000

33 896

725 000 2 633 761

Iel

228 310

9 0 0⸗ 2 00 272

9 JE1“ 2 900 000 30 321,95 771 312 5 336 901

Rücklagen: Gesetzliche Rüclae ... Andere Rücklaggen.

. 571 500,— 16 500,— 1 574 179 6

Hypothekarisch gesicherte 534 755

Darlehen. Hypotheken... Tilgun zhypotheken für

“ 1 Sonst.

Rechnungsabgrenzungs⸗ posten.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

Verbindlichkeiten

3 800 986 3 734 956

173 525

15 660 8 519 970

12 383 24

Aufwendungen. Verlust ortrag aus 1940.

Abschreibungen auf . Anlagevermögen .. Abschreibung auf Disagio.

Hypothekenzinsen

88

8 Steuern vom Einkommen,

vom Ertrag und vom

Vermögen. Beiträge an trretungen Sonstige

Berufsver⸗

Aufwendungen, allgemeine Unkosten und

Hanuzunkosten 59 941,41

Reparaturen. Verwaltungs⸗

spesen..

17 445, 28 9 362,—

R. ℳ 8 837 7 805 56

159 741

5 300 202 066

41 610

deutschen Notar oder einer Wert⸗ papiersammelbank ist die über die er⸗ folgte Hinterlegung ausgestellte Be⸗ scheinigung des Notars iin Urschrift oder beglaubigter Abschrift bzw. der von der Wertpapiersammelbank aus⸗ estellte Hinterlegungsschein späte⸗ sens am 18. Mai 1942 bei der Ge⸗ sellschaft einzureichen.

Zu dem gleichen Termin übersenden uns die Banken über die bei ihnen bis um Schluß der Hauptversammlung sintexlegken Aktienmäntel Nummern⸗ verzeichnisse, auf Grund deren wir die Ausweiskarten ausstellen.

Die Anmeldung bei den Banken muß deshalb bis spätestens 16. Mai 1942 erfolgen.

Gültigkeit haben nur von uns selbst ausgestellte Ausweiskarten.

Lanoburg den 9. April 1942.

er V Vorstand. Otto A. H. Vogel.

[143]. Metall⸗Industrie Schönebeck A.⸗G., Schönebeck/ Elbe.

Bilanz per 30. September 1941. — —

1A“]; Verbindlichkeiten aus Warenlieferungen und Leteia . gegenüber Banken...

783

266 064 236 980 325 400

hüegehe, su

für Werkerneuerung und andere Zwecke

für Ersatzbeschaffung . e“ Nncel eg für ungewisse Schulden:

Für Sel Für Pen Verschied

stversicherung von Transportschäden.. sionsverpflichtungen.. 4“

. 150 000,— . 220 000,— 44 216,10

414 216

10

langfristiger Wechselkredit Sonstige Verbindlichkeit. Posten zur Rechnungsab⸗ grenzung.. “

Gewinnvortrag aus 1939/40. 51 765,54 Jahresgewinn. 104 499,59 Bürgschaften Rℳ 11“ h 8 3 334 711/53

Erfolgsrechnung per 30. Sept. 1941 R.ℳ

8

1 797 246/6 181 105 8 351 081 27 45 609 10

280 741 16 143 904 08

7 503 23 50 000

21 208 125 258

156 265 13

Aufwand. Löhne und Gehälter... Soziale Aufwendungen. Abschreibungen.. Zinsen.. Steuern vom Einkommen, Vermögen und Ertrag.. Sonstige Steuern. Beiträge an öffentliche Be⸗ rufsvertretungen. Zuweisung zur gesetzlichen Rücklage.. Sonstige außerordentliche

Verbindlichkeiten:

Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u.

Anzahlungen von Kun

Fntig. Verbindlichkeiten... ie der Rechnungsabgrenzung dienen 1X“ Reingewinn: Gewinn in 1940l0l–l.F . .

Posten,

Leistungen. 86 049 92 1AXAX“ “ 8 39 707 15 . 158 790/ 37 158 290/48 145 400—

4 418 779 02

1WI

) Die Stammaktien haben 28 800 Stimmen, die Vorzugsaktien 200 Stimmen

und in 78. in § 17 der

Satzung angeführten Fällen 7200 Stimmen. d d Verlustrechnung am 31. Dezember 1941.

Bewinn⸗ un

Löhne und Gehälter. Soziale Abgaben.. -J.. bschreibungen 8 Abschreibungen au

Steuern vom Einkommen, Beiträge an Berufsvertretunenn . Reingewinn: Gewinn in 1941...

Ausweispflichtiger Fehesersoat vesies . 132 II . 1 des meezeg.

oziale und Rohlfahrtoaufwenbungen u“ Anlagen . . . . ... 1“ Anlagen NF..

Aufwend ungen.

ERℳ 854 431 54 043 78 241 % 198 990 30 000 407 170 . 12 921ʃ6 . . 145 400

1 781 200

vom Ertrag und vom Vermögen

Erträge.

2. Jahresgewinn 1940/41:

555 000,— uführung zum Verfügungskonto des Vorstandes

2 571,95 30 321,95

9 Jahresgewinn der Zuckerfabrik.

“ der Landwirtschaft

VIII. Bürgschaftsverpflichtungen R.ℳ 105 000,—

50 305/,90 1 653,51

1 Suckerfabrik:

1. “

2. Soziale Abgaben

3. Abschreibungen auf das Anlagevermögen . . .. 4. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom

5. Beiträge an Berufsvertretungen 6. Rübenbeschaffungskosten...

7. Aufwendungen für Hilfs⸗ und Betriebsstoffe .

8. Alle übrigen Aufwendungen..

Landwirtschaft: 1 ; und GehälterV.. oziale Abgaben

. 2„ 0

Abschreibungen auf das Anlagevermögen. 8

8 Steuern vom Vermögen.... 5. Alle übrigen Aufwendungen..

eitre cs. Jahresgewinn 1940/41:

98

Erträge.

Vermögen 8

1“

atreszet lan der zuckerfabrik. ahresverlust der Landwirtschaft.

58 712 48

[5 173 068 54

Sonstige Forderungen Hiervon e Straßenbahn . Thüringerwaldbahn

gesicherte Tilgungsdarlehen

.

¹) 650 752 46 880 369 818 340 203

9 123

4 706 452 367 004 665 793

16 786 1 202 19 233 1 962

Ie peas Süs R. ℳ

12 089

51 272

58 712

7 266 015

Rechnungsabgrenzungsposten .. . 3 Wert der gepachteten Anlagen 227 153 907, 62 Haftungsverpflichtungen R. ℳ 1600,— G

eBeres Antenkapital 1 öu“ Rücklagen: Gesetzliche Rücklage ö“ Andere Rücklagen 1 Wertberichtigungen des Anlagevermögens: Elektrizitätswerke: Stand am 1. 1. 1941. Entnahme..

—“¹“

.

Straßenbahn: Stand am 1. 1. .1b1 Zuführung ... 4 u“ Thüringerwaldbahn: Stand am 1. 1. 1941 1414*“ Heimfallstock: Straßenbahn: Stand am 1. 1. 1941 . Zuführung. Thüringerwaldbahn: Stand am 1 1. 1941 Zuführung .. .. e Wertberichtigung des vmmlaufvernibgeng:

20 538 000

19 739 276 2 152 723 243 000

[E 555 30

25 885

798 723 8

49 000

vU5 000 — 165 000 —

948 200 8—

48 000 —

578 800 —

52 200 —

3 471 344

57 105 783

17 600 000

21 892 000

1 160 000 “

70 010

1 121 600 800 000

292 000

996 200

631 000 103 619

1 582 723 43 244 155 231

1 781 200

2Aℳ 2 9 Zuckerfabrik: ““ 1. S aus “ Hnach nb ag der Zuckersteuer), 8— nebenproduben: und onige Betriebs⸗ We“ b 2. Zinsen. 16“ .

3. Außerordentliche Erträge .

Landwirtschaft: 8 1. Betriebsertragge 2. Außerordentliche Erträge..

Aktiva. Pnagetae gegs Unbebaute Grundstücke. Jahres äus äfts⸗ gewinn Zahesan sanssat. 19407421° . 104 499,29 .10, 1940 158 000,— 5 ₰

übschreibung 3 000. Erträge. Fabrikgebäude u. Gewinnvortrag. 2 sonst. Baulich⸗ Rohüberschuß des Betriebes keiten. Stand Erlöse aus Wohnhäusern. 1. 10. 1940 837 745,— Außerordentliche Erträge

Zugang. 52 722,54

590 257,57 Abschreibung 124 267,54

Maschinen und masch. Anlagen.

Stand am 1, 10. 1940 308 626,— 5 939,—

Abgang .. 507 687,— Zugang. 105 649,06 408 336,06

Abschreibung 66 379,06

Gleisanschluß.

gesetzes vom 30. 1. 1937 Zinsen. 2 Außerordentliche Erträge .

Rückstellungen: Elektrizitätswerke .. . Straßenbahn und Thüringerwaldbahn

Wohlfahrtsrückaee ..

Entnahme..

512 194 90

496 650 3 524¾

Aufwendungen.

100 000 gewinnvortrag 51 765, 54

Erträge.

8 öö 1ö“ Zinsen..

Außerordentliche Erträge. Verlust:

Verlustvortrag aus 1940. 8 Gewinn 1941. 7

3 268 938 05 218 000 — 900 000,—

35 129/42 864 870/58 185 129 42

7 173 387 ““ 32 288

10 720

45 000,—

9 9„„ 5 6 0 0 70 . 016816 99 9 „— ö1—] 2

3 486 938

002 0 „619

156 265 3 113 456

7 216 396

marrngeber, . Leipzig, 16. März 1942. iquet & Co. nittiengeselif aft. Der Vorstand. Dr. Reuter. Freyer. 8

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung 1 Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläuterk, den gesetzlichen Vorschriften.

Leipzig, den 17. März 1942.

Sa sische Revisions⸗ und vehsdgebnr Zast, A.⸗G. Muth, Wirtschaftsprüfer. ppa. Hentschel, Wirtschaf freprafer.

Die Dividende für das abgelaufene Geschäftsjahr ist auf 8. . festgesetzt worden. Der Gewinnanteilschein Nr. 18 gelangt von heute ab bei S. Al gemeinen Deutschen Credit⸗Anstalt in Leipzig und deren Filialen abzüglich 100% Ha elactragseuer und 50 % Kriegszuschlag mit Rℳ 4,25 je Aktie über Rℳ 100,— zur Einlösun

Der Maßft toörat unserer Gesellschaft 1119 aus folgenden Herren: Kommer⸗ zienrat Ernst Petersen, Naunhof b. Leipz 8 Vorsitzer; Bankdirektor Felix Bassermann, Leipzig, stellvertr. Vorsitzer; Direktor i. R. Fritz Kroher, Leipzig; Direktor Heinrich Hans, Leipzig. 8

Der Vorstand unserer Gesellschaft besteht aus den Herren: Dr. jur. Oskar Reuter, Markkleeberg I, und Ewald Freyer, Leipzig.

Markkleeberg 231. März 1942.

Ri iquet 4 Co. ertos eereHegf. Dr Reut Fre

44 095 5 524

hb9Dannhhn9 9 89 9

Zuweisung Verbindlichkeiten: 5 %ige Schuldverschreibungen heeeahe “ ffrs. 497 226,17 . . . Noch einzulösen: Schuldverschreibungen. . Dividendenscheine . . . Schuldverschreibungenzinsen

37,73

8³ 22 51 765/54

3 003 327/84 7 771/29 50 591 54

3113 456,21

Schönebeck/ Elbe, im Februar 1942. Metall⸗Industrie Schönebeck A.⸗G.

Alfred Brincks.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge⸗ sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ 1. 10. 19430 29 000,— Düsselvorf, den 4. Februar 1942. Abschreibung 4000— vr. Eichhörn, Vir ae Jefta rases.

49 619] 7 266 015

5000 000 — 403 548 76 1055 99

8 044 80 950 22

1937

512 194 1) Nach Abzug von E.ℳ 1609,72 weiterberechneten Löhnen.

Niklasdorf bei Strehlen in aüensnn im August 1941. trehlener Fünnit vagerfabrir.

Der Vorstand. Oskar von Stegmann und Stein. Dr. Ernst “

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der brne. und Pöhriften b der Ge fellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäfts⸗ soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

8 Breslau, im August 1941. 8 Ostbuch Ostdeutsche Buchprüfungs⸗ und .s sellschaft G. Blumenthal & Co. 8 Günther Blumenthal, Wirtschaftsprüfer. itter, Wirtschaftsprüfer. 2

Der Jahresabschluß (Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung und Geschäftsbericht zum 30. April 1941) ist durch die „Ostbuch“ Ostdeutsche Buchprüfungs⸗ und Treuhandgesellschaft G. Blumenthal & Co., Breslau, sorgfältig, vollständig und zuverlässig nachgeprüft und laut Prüsu ungsbericht in Ordnung befunden worden. Diesen Prüfungsbefund erkennen wir an.

Dem Geschäftsbericht haben wir nichts hinzuzufügen und schließen uns den eei des Vorstandes an.

Niklasvorf, im Februar 1942. Der Aufsichtsrat.

Kurt von Rohr, Vorsitzer. Bernhard Rother. Curt Zirpel. Richard Hagedorn. Adolf Graf von Seidlitz⸗Sandreczki. Georg Vogel. Paul Graf Yorck von Wartenburg. FZJZohannes Graf von Francken⸗Sierstorpff. Herbert Marticke. Reinhold Naefe.

Leipzig, den 2. März 1942. Der Vorstand. Enke.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge⸗ sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften. Leipzig, den 9. März 1942. Hans eeS. Wirtschaftsprüfer. Vorstand: Adolf Enke, Leipzig. Aufsichtsrat: Dr. Gerhard Wilffe⸗ rodt, Vorsitzer; Hans Rank, stellv. Vor⸗ itzer; Johannes 1.“ Max Kühne; heukert.

Kreditoren:

Verbindlichkeiten auf Grund von “

und Leistungen .. I11““ 1 Sonstige Verbindlichkeiten. 11“

827 chs 273 975 31

T707 006 07 82 322 50

G1ö“ 1 183 419 140 316

Straßenbahn und Thüringerwaldbahn Rechnungsabgrenzungsposten . . . .. . Reingewinn: Vortrag aus 1940 . . . . . .

Reingewinn 1941 Rückerstattungswert der gepachteten Anlagen Reichs⸗ mark 153 907,62 Haftungsverpflichtungen R. ℳ 1600,M— 1

168 997 56 1063 094 82

1 232 092