“

Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 122 vom 28. Mai 1942. S. 3

Erste Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 122 vom 28. Mai 1942. S. 4

Büßselvorf, Frantenthaler Volksbank Antlengesellschaft, Frankenthal/ Westmark.

ausgezahlt. [8068]. Bilanz zum 31. Dezember 1941. Aufsichtsrat: Nach Wiederwahl des =—= 1“ 8 3 * b Herrn Bankdirektor Nikolaus Wenz be⸗ Aktiva. W Noℳ ₰ steht der Aufsichtsrat aus den Herren: Barreserve: 11u““ Direktor Dr.⸗Ing. E. h. Albert Bann⸗ a) Kassenbestand (deutsche und ausländische Zahlungs⸗ warth, Hamburg, Vorsitzer; Nikolaus Göeöe uF 126 409,96 E. 8 Wenz, Bankdirektor, Berlin, stellvertreten⸗⸗ b) Guthaben auf Reichsbankgiro⸗ und Postscheckkonto 219 340,44 lungen gelten nun der Festsetzung der Preise für die Stoffe, haupt⸗ der Vorsitzer; Hermann Brodführer, Bank⸗ Fällige Zins⸗ und Dividendensceine. — sächlich für Bistra⸗Stoffie. G “ Hannover; Dipl.Ing. . Wechsel: 8 8 8 ucker, Handeiskammerpräsident, Düssel⸗ a) Wechsel. . . . 5777755 865,— 8 “ 2 8— 8 dorf. Ratingen, den 18. Mai 1942. 8) Seehe *— 8 . er A. da. Aszsälehen v Sewe. we 8* Dürrwerte Aktiengesellschaft. c) Eigene Wechsel der Kunden an die Order der Bank —,— Lissabon, 27. Mai. Der Abstieg der Hrundwährung. Lr nach Der Vorstand. Felix Loch. 8 g 8 28 45 Wrchssel bie dem Weltkriege einsetzte, wird durch die schweren Verluste, die Eng⸗ — èByeNHgz In der Gesamtsumme enthalten: Rℳ 712307,45 Wechsel, die land an seiner Vermögenssubstanz im Verlaufe dieses Krieges [8828] 8 em § 13 Abs. 1 Nr. 1 des Gesetzes über die Deutsche Reichsbank erleidet, rapide beschleunigt. Die Abwärtsentwicklung ist so weit In der am 22. April 1942 in Stettin entsprechen (Handelswechsel nach § 16 Abs. 2 KWG.) fortgeschritten, daß sich die englischen Fachzeitungen veranlaßt Oberwiek 5, stattgefundenen General⸗ ee. und unverzinsliche Schatzanweisungen des Reichs und sehen, auf den Ernst der Lage hinzuweisen. So schreibt „Financial 8 1 b 4 — versammlung, die über das Geschäfts⸗ t. F sind enthalten: ℛF 57125,— Schatzwechsel und Schatz⸗ News“: „Es läßt sich keineswegs verschweigen, daß K. Ereignisse gewogen 8 2 A 1“] v, e ren jahr 1940/41 Beschluß faßte, fand die 28 T 3 die die Reichsbank beleihen d 8 im Fernen Osten eine Verschlechterung der Sterling⸗Position mit gewogen —,— bis —,—, Zitronat, großstü⸗ ige Schalen, in Deutschlan anweisungen, die die Reichsbank beleihen darf 8 gebracht haben. Bis zum Ende des letzten Jahres wurde der kandiert —,— bis —,—, Kunsthonig, in ½.⸗kg⸗Packung (Würfel)

prompt Wertpapiere “

Frankfurt a. M., 27. Mai. (D. N. B.) Reichs⸗Alt⸗ vesitzanleihe 166,75, Aschaffenburger Buntpapier 122,00, Buderus Eisen 149,00, Deutsche Gold u. Silber 399,50, Deutsche Linoleum 169,00, Eßlinger Maschinen 163,50, Felten u. Guilleaume 153,00, Heidelberg Cement 190,00, Ph. Holzmann —,—, Gebr. Junghans 154 8, Lahmeyer 164,00, Laurahütte —,—, Mainkraftwerke —,—, Rütgerswerke —,—, Voigt u. Häffner 159,00, Zellstoff Waldhof 123,50.

Hamburg, 27. Mai.

Loudon, 27. Mai. (D. N. B.) Silber Barren

Gerstengraupen, grobv, C’4*) 37,00 bis 38,00 †), Gerstengraupen, 2 — 23,50, Silber auf Lieferung Barren 23,50, Gold 168/—.

Kälberzähne, C/6 *) 34,00 bis 35,00 †), Gerstengrütze, alle Körnungen*) 34,00 bis 35,00 †), Haferflocken [Hafernährmittel]*) 45,00 bis 46,00 †), Hafergrütze [Hafernährmittel]*) 45,00 bis 46,00 †), Kochhirse*) 38,00 bis 40,00, Roggenmehl, Type 1790 25,85 bis —,—, Weizenmehl, Type 1470, Inland 32,40 bis —,—, Weizengrieß, Type 550 37,65 bis —,—, Weizenmehl, Type 1050 35,40 bis —,—, Brotmehl Type 2800 25,90 bis —,—, Kartoffelmehl, hochfein 36,65 bis 38,15 †), Sago deutscher 49,35 bis 51,35, Zucker, Melis Grund sorte 67,90 bis —,—, Roggenkaffee, lose 40,50 bis 41,50 †), Gerstenkaffee lose 40,50 bis 41,50 †,, Malzkaffee, lose 45,00 bis 46,00 †), Kaffee-⸗Ersatz⸗ mischung 70,00 bis 80,00, Röstkaffee, Brasil Superior bis Extra Prime §) 349,00 bis 373,00, Röstkaffee, Zentralamerifaß) 458,00 bis 582,00 Kakaopulverhaltige Mischung 130,00 bis —,—, Deutscher Tee 240,00 bis 280,00, Tee, südchines. Souchongs§) 810,00 bis 900,—, Tee, indischs) 960,00 bis 1400,00, Pflaumen, Jugoslaw., 80/85, in Kisten —,— bis —,—, Pflaumen, Jugoslaw., 60/65, in Kisten —,— bis —,—, Pflau⸗ men, Bulgar. —,— bis —,—, Sultaninen, Perser —,— bis —,—, Sultaninen —,— bis —,—, Mandeln, füße, handgewählte, aus⸗

Italienisch⸗schwedische Wirtschaftsbesprechungen —Stockholm, 27. Mai. Eine sechzehnköpfige italienische Abord⸗ nung wird, wie „Stockholms Tidningen“ meldet, am Freitag zu wichtigen Verhandlungen im Rahmen des schwedisch⸗italienischen Handelsvertrages in Stockholm eintreffen. Dieser Vertrag sieht bekanntlich eine recht bedeutende italienische Ausfuhr an Textil⸗ waren und Fertigwaren, insgesamt zirka 40 % des gesamten Exportwertes, d. h. rund 50 Mill. Kr., vor. Die neuen Verhand⸗

= Dresdner Bank

[7887]. in Düsselvorf,

Dürrwerke Aktiengesellschaft, Ratingen. Bilanz zum 31. Dezember 1941. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Wohngebäuden: Vortrag 1. 1. 1941. 1 EE“ Fabrikgebänden: Vortrag 1. 1. 1941. 611 000,— Zugang . 193 492,59 804 492,50 Abschreibung 136 492,59 Unbebaute Grundstücke: Vortrag 1. 1. 1941. Maschinen und maschinelle Anlagen: Vortrag 1. 1. 1941. . 304 000,— Zugang . 214 587,65 54 587,65

Erträge. Gewinnvortrag 1940 .. 29 680 65 Ausweispflichtiger Roh⸗

DPP11“*“*“ 311“ Außerordentliche Erträge.

3 680 199 35 72 338 26 129 325 07

3 911 543 33 Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ lärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften. Köln, den 21. März 1942. 8 H. Wüsten. Dr. F. Lauter.

Die von der Hauptversammlung am 16. Mai 1942 für das Geschäftsjahr 1941 festgesetzte Dividende von 5 % wird von heute ab gegen Aushändigung des Gewinnanteilscheins Nr. 7 abzüglich 150% Kapitalertragsteuer einschließlich Kriegs⸗ zuschlag bei

unserer Gesellschaftskasse in Ra⸗

tingen, ferner bei der

- —.——— 2 —————— ——

(D. N. B.) (Schluzkurse. Dresdner Bank 146,50, Vereinsbank 154,50, Hamburger Hochbahn 133,00, Hamburg⸗Amerika Paketf. 117,50, Hamburg⸗Südamerika 212,00, Nordd. Lloyd 117,50, Dynamit Nobel —,—, Guano 90,00, Harburger Gummi 147,25, Holsten⸗Brauerei 209,00, Karstadt 204,00, Siemens St.⸗Akt. —,—, Vorz.⸗Akt. 357,00, Neu Guinea —,— Otavi 27,00. Wien,

755 865

27. Mai. (D. N. B.) 4 % Nied.⸗Donau Lds.⸗Anl. 1940, A —,—, 4 % Ob.⸗Donau Lds.⸗Anl. 1940 103,30, 4 % Steier⸗ mark Lds.⸗Anl. 1940 103,25, 4 % Wien 1910 103,35, Donau⸗ Dampfsch.⸗Gesellschaft —,—, A. E. G.⸗Union Lit. A —,—, Alpine Montan AG. „Hermann Göring“ 103,00, Brau⸗AG. Oesterreich —,—, Brown⸗Boveri —,—, Egydyer Eisen u. Stahl 128,75, „Elin“ AG. f. el. Ind. —,—, Enzesfelder Metall —,—, Felten⸗Guilleaume 147,00, Gummi Semperit 263,00, Hanf⸗Jute⸗Textil —,—, Kabel⸗ und Drahtind. 161,25, Lapp⸗Finze AG. 105,50, Leipnik⸗Lundb. —,—, Leykam⸗Josefsthal 77,60, Neusiedler AG. —,—, Perlmooser Kalk —,—, Schrauben⸗Schmiedew. —,—, Siemens⸗Schuckert —,—, Simmeringer Masch. 153,00, „Solo“ Zündwaren —,—, Steirische Magnesit —,—, Steirische Wasserkraft 236,00, Steyr⸗Daimler⸗Puch 133,00, Steyrermühl Papier 89,75, Veitscher Magnesit —,—, Waagner⸗Biro —,—, Wienerberger Ziegel —,—.

Wiener Protektoratswerte, 27. Mai. (D. KR. B.) Zivnostensta Bank 196,00, Dux⸗Bodenbacher Eisenbahn 179,00, Ferdinands Nordbahn —,—, Ver. Carborundum u. Elektr. A. G. 167,00, Westböhm. Bergbau⸗Aktienverein 138,00, Erste Brünner Maschinenf.⸗Ges. 85,00, Metallwalzwerk AG. Mährisch⸗Ostrau 174,00, Prager Eisenind.⸗Gesellschaft 406,00, Eisenwerke A. G. Rothau⸗Neudek 79,50, A. G. vorm. Skoda Werke Pilsen 333,00, Heinrichsthaler Papierfabr. 233,50, Cosmanos, Ver. Textil u. Druck⸗ fabriken A. G. 63,00, A. G. Roth⸗Kosteletzer Spinn. Web. 70,25, Ver. Schafwollenfabriken A. G. 55,00, 4 % Dux⸗Bodenbacher Prior.⸗Anl. 1891 —,—, 4 % Dux⸗Bodenbacher Prior.⸗Anl. 1893 —,—, Königs⸗ hofer Zement 473,50, Poldi⸗Hütte 730,00, Berg⸗ und Hüttenwerksges. —,—, Ringhoffer Tatra 450,00. Renten: 4 ½ % Mährisch Landes⸗ anleihen 1911 —,—, 4 % Pilsen Stadtanleihen —,—, 4 ½ 0% Pilsen Stadtanl. —,—, 5 % Prager Anleihe 10,40, 4 % Böhm. Hyp.⸗Bank

Mailand 131,40 G., 131,80 B., New Pork 24,98 G., 25,02 B., Paris Pfandbr. (57 jährig) —, —, 4 % Böhm. Landesbank Schuldverschrei⸗ 49,95 ., 50,08 B. Stochholm 591,60 , 80590 8, B2nsse s93,09 G., bungen —, —2, 47% Böhm. Landesbank Komm.⸗Schuldsch. 10,70, 1 8 Fraaxem. Sei Se h, epce 5 4 % Böhm. Landesbank Meliorationssch. —,—, 4 % Pfandbr. Mähr. 400,40 B., Budapest —,—, Bukarest —,—, Belgrad 49,95 G., 4 % Böh A . AS* 28 50,05 B., Agram 49,95 G., 50,05 B., Sofia 30,47 G., 30,53 B., Sparkasse —,—, 4120% Pfandbr. Mähr. Sparkasse —, —, 4 % Mähr. Athen 16,68 G., 16,72 B. Landeskultur⸗Bank⸗Komm.⸗Schuldver. gFee. 4 ⁰½ Mähr. wurden durch Militärtransporte bereits 700 000 Güter verschie⸗ Budapest, 27. Mai. (D. N. B.) [Alles m Pengö. basaer Eisenbahn⸗Schuldverschr. S dener Art, vor allem aber Reis, aus den Südgebieten nach Japan Amsterdam 180,73 ½, Berlin 136,20, Bukarest 2,78 ½, Zagreb 6,81, Schulbv. —,— 8 gebracht. Diese Lieferungen sollen auch künftig mit allem Nach⸗ Mailand 17,77, New York —,—, Paris 6,81, Prag 13,82, Sofia Amsterdam, 27. 2 druck fortgesetzt werden. G 415,50, Zürich 80,20 ½, Preßburg 11,71, Helsinki 6,90. notierte Werte: 1. Anleihen: 4 % Nederland 1940 S. I mit 1“ London, 28. Mai. (D. N. B.) New York 402,50 — 403,50, Steuererleichterung 101216, 4 % do. 1940 S. II ohne Steuererleich⸗ — Paris —,—, Berlin —,—, Spanien (offiz.) 40,50, Montreal terung 1005⅛, 4 9% do. 1940 S. II mit Steuererleichterung 101 ⁄14, 4,43 —- 4,47, Amsterdam —,—, Brüssel —,—, Italien (Freiv.) —,—, 3 ½ % do. 1941. (St. zu 100) 98,50, 4 % do. 1941 100 ⁄10, Schweiz 17,30 — 17,40, Kopenhagen (Freiv.) —,—, Stockholm 3 % do. 1937 932052, 30% (3 ½) do. 1938 97 ⁄1, 2 ¾ 16,85 — 16,95, Oslo —,—, Buenos Aires s(offiz.) 16,95 ¾½ — 17,13, Nederl. Werkelijke Schuld Zert. 78,25, do. Handels Mij. Zert. (

Rio de Janeiro (inoffiz.) —,—, Schanghai Tschungking⸗Dollar —,—. 124,00. 2. MAktien: Algem. Kunstzijde Unie (AKU) 150 ⁄1, Amsterdam, 28. Mai. (D. N. N.) [12,00 Uhr; holl. Zeit.] BBerkels Patent 138,00, Fokker Neder. Vliegtuigenfabr. 206,00, [Amtlich.] Berlin 75,36, London —,—, Paris —,—, Brüssel Lever Bros. & Unilever N. V. Zert. 163,50, Philips Gloeilampen

30,11 — 30,17, Schweiz 43,63 — 43,71, Helsingfors —,—, Italien fabr. (Holding⸗Ges.) 285,50, Koninkl. Nederl. Mij. tot Expl. v. (Clearing) —,—, Madrid —,—, Oslo —,—, Kopenhagen —,—, Petroleumbr. 302 ⅛ *), Amsterdam Rubber Cultuur Mij. 190 ½⅛ *), Stockholm 44,81 — 44,90, Prag —,—. Holland Amer. Lijn. 151,75, Nederl. Schepvaart Unie 176,75,

Zürich, 28. Mai. (D. N. B.) 111,40 Uhr.] Paris 9,57, 1 Handelsvereenig. Amsterdam (HVA) 295,50 *), Deli Mij. Zert. (1000) London 17,27 ½, New York 4,31 nom., Brüssel 69,25 B., Mailand 1817 ⅞*), Senembah Mij. 153,75. B. Kassapapiere: 1. Festver⸗ 22,66 ¼, Madrid 39,75 B., Holland 229,50 B., Berlin 172,53 ¾, Lissa- zinsliche Werte: 31½ % Amsterdam 1937 S. II 99,75, 3 ½ 0% Rotter⸗ bon 17,90, Stockholm 102,67 ½, Oslo 98,75 B., Kopenhagen dam 1938 S. 1,—,—, 4 % Nederl. Bankinstelling Pfb. —,—. 2. Aktien: 90,50 B., Sofia 5,37 ½ B., Prag 17,37 ½ B., Budapest 104,50 B., Nederi. Bankinstelling R. II 136,00, Amsterdam Droogdok 258,00, Zagreb 8,75 B., Athen —,—, Istanbul 330,00, Bukarest 250,00 B., Heemaf. N. V. 192 7 ½8, Heinekens Bierbrouwerij —,—, do. Zert. Helsingfors 877,50, Buenos Aires 91,25, Japan 101,00. 249,00, Holland. St. Meelfabriek 210,00, Holl. Draad und Kabelfabriek Kopenhagen, 27. Mai. (D. N. B.) London 19,34, New. —,—, Holl. Kunstzijde In. (5K J) —,—, Intern. Gewapend Beton⸗ Vork 479,00, Berlin 191,80, Paris 10,85, Antwerpen 76,80, Zürich bouw 168,00, Intern. Viscose Comp. 112,00, Kon. Ned. Hoogovens 111,25, Rom 25,35, Amsterdam 254,70, Stockholm 114,15, Oslo und Staalfabr. Zert. 3. Folge 173,00, Lever Bros. & Unilever N. V. 109,00, Helsingfors 9,83, Prag —,—, Madrid —,—. Alles Brief⸗ 7 % Vorz. —,—, do. 7 % Vorz. Zert. 152,75, do. 6 % Vorz. (St. z. 100) kurse. 142,00, do. 6 % (St. z. 1000) 138,25, Nederlandsche Kabelfabriet 485,00, Stockholm, 27. Mai. (D. N. B.) London 16,85 G., do. Zert. —,—, Nederlandsche Scheepsbouw Mil. 226,00, Neder⸗ 16,95 B., Berlin 167,50 G., 168,50 B., Paris —,—, G., 9,00 B., landsche Vlas Spinnerij —,—, Philipz Gloeilamoenfabr. Vorz. Brüssel —,— G., 67,50 B., Schweiz. Plätze 97,00 G., 97,80 B., —.—, Reineveld Machinefabriek. —,—, do. Vorz. 130,00 G., Rotterd. Amsterdam —,— G., 223,50 B., Kopenhagen 87,60 G., 87,90 B., Droogdok Mij. 286,00, do. Zert. 190,25, Kom. Mij. De Schelde, Nat. Oslo 95,35 G., 95,65 B., Washington 415,00 G., 420,00 B., Helsing. Bez. v. Aand. 135,00, Handel Mij. R. S. Stokvis & Zn. 145,00, fors 8,35 G., 8,59 B., Rom 22,00 G., 22,20 B., Prag —,—, Madrid Stoom⸗Spinnerij Spanjaard —,—, Stork & Co. 219,90, do. Vorz. —,—, Kanada 3,75 G., 3,82 B. —,—, Veendaalsche St. Spinnerij en Weverij 125,00 B., Vereenigde Oslo, 27. Mai. (D. N. B.) London —,— G., 17,75.B., Blikfabrieken 190,00, Vereen. Kon. Papierfabr. van Gelder Zonen Berlin 175,25 G., 176,75 B., Paris —,— G., 10,00 B., New York 143,50, do. Pref. 153,00, Wilton Feijenoord Dog en Werft 174,00, —,— G., 440,00 B., Amsterdam —,— G., 235,00 B., Zürich do. Vorz. —,—, Nederl. Wol. Mij. —,— Holland. Am. Lijn. 101,50 G., 103,00 B., Helsingfors 8,70 G., 9,20 B., Antwerpen Zert. (100) 155,00, Del. Mij. Zert. (100) 183,00, Blaauwhoedenveem⸗ —,— G., 71,50 B., Stockholm 104,55 G., 105,10 B., Kopenhagen Vriesseveem 115,25, Magazijn de Bijenkorf N. V. 168,75, do. 6 % 91,75 G., 92,25 B., Rom 22,20 G., 23,20 B., Prag —,—. kum. Vorz. 147,25, do. Gewinnber.⸗Sch. R. II 180,00. — *) Mittel

veresegwen “ Pett. Eigene Wertpapiere: Kg 8 EEE“ Zassivsaldo der englischen Handelsbilanz weitgehend durch die 70,00 bis 72,00, Bratenschmalz 183,0 bis —,—, Rohschmalz 183,04 Vorsitzer: Generalkonsul a 8. Geh. 3²) Anleihen und verzinsliche Schatzanweisungen des ““ Zinn⸗ und Gummiexporte aus Den britischen und holländischen bis —, —, Dtsch. Schweineschmalz m. Grieb., mit oder ohne Gewürz Kommerzienrat Rudolf Müller⸗Rück⸗ ber . 1.““ Besitzungen nach den Vereinigten Staaten ausgeglichen. Jetzt ist 185,12 bis —,—, Dtsch. Rindertalg in Kübeln 111,60 bis —,—, Speck, vomsrefih ““ . Fried⸗ b) Sonstige verzinsliche Wertpapiere 1 083 641,75 diese wertvolle Deviseneinnahmequelle versiegt.“ Das Blatt wendet geräuchert 190,80 bis —,—, Tafelmargarine 174,00 bis —,—, Marken⸗ fors 2 h nled r c) Börsengängige Dividendenwerte 292 015,75 SVbebeee gepa 325,00 bi⸗ 8 1 8 Mud -Rückfs th. Di. d) Sonstige Wertpapiere . . . . 1172 67230 3 390 026 Inkrafttreten des Leih⸗ und Pachtgesetzes Englands Devisenlage —,—, feine Molkereibutter in Tonnen 323,00 bis —,—, feine Molkerei⸗ oIZI“ 7 88 In der Gesamtsumme enthalten: R.ℳ 2467369,10 Wertpapiere, w reibt 1 Fena. 2. ““ Johannes die die Reichsbank beleihen darf Grap, Neuenburg, Nm. 8n 1A 8 F. — WW Berliner Handels⸗Gesellschaft, — E. G. Kuppermann C111““ unzweifelhafter Bonität und Verlin, und der Aktiengesellschaft, Stargard i. P. geg Ven. sind R. ℳ 392829,42 täglich fällig (Nostroguthaben) ümüÜÜnmnmeAeüngEnnn—jy ——õõõn———-n Schuldner: .

[7884]1. o 1*

Abschreibung 130 000,— Bayerische Braunkohlen⸗Industrie A. G., Schwandorf i. Bay. ) Sonstige Schuldner . . . . . . . . zessionen, Patente, Li⸗ Bi ʒ 30. S ber 1941. In der Gesamtsumme enthalten: ZA“ ; — a) 140141,30 gedeck durch, börsengangige Wertpapiere ähnliche Rechte: Vortra Vortr 85 bb) E. ℳ 1574706,60 gedeckt durch sonstige Sicherheiten “ “ PE Abschreibung “ Grund⸗ und Femonschulden. 1“ Zugang 2 675,— F eäer. aa Grundstücke und Gebäude: .“ a) Dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende.. 54 500,— G b) Conkee 64 500 Geschäfts⸗ und Betriebsausstattung. 1 In den Aktiven sind enthalten: a) Forderungen an Konzernunternehmen R.ℳ —,— “ b) Forderungen an Mitglieder des Vorstandes, an Geschäftsführer und andere im § 14 Abs. 1 u. 3 des Reichsgesetzes über das Kredit⸗ wesen und Art. 13 der Durchführungsverordnung genannte Per⸗ sonen R. —,— 8 0) Anlagen nach 5 17 Abs. 1 des Reichsgesetzes über das Kreditwesen R.ℳ 409 691,05 1 d) Anlagen nach § 17 Abs. 2 des Reichsgesetzes über das Kreditwesen R. ℳ 64 500

Abschreibung Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung:

Vortrag 1. 1. 1941. . 50 9009,— Zugang — 30 436,19 80 436,19 Abschreibung 30 436,19 Kurzlebige Wirtschaftsgüter:

Vortrag 1. 1. 1941. 130 000,—

butter, gepackt 327,00 bis —,—, Molkereibutter in Tonnen 315,00 bis —,—, Molkereibutter, gepackt 319,00 bis —,—, Landbutter in Tonnen 299,00 bis —,—, Landbutter, gepackt 303,00 bis —,—, Speiseöl, ausgewogen 173,00 bis —,—, Allgäuer Stangen 20 % 130,00 bis 138,00, echter Gouda 40 % —,— bis —,—, echter Edamer 40 % —,— bis —,—, bayer. Emmentaler (vollfett) 270,00 bis 275,—, Allgäuer Romatour 20 % 152,00 bis 158,00, Harzer Käse 100,00 bis 110,00, Reis Siam I —,— bis —,—, Reis Siam II —,— bis —,—, Reis Moulmein —,— bis —,—.

§) Nach besonderer Anweisung verkäuflich.

*) Nur für Zwecke der menschlichen Ernährung bestimmt.

†) Die zweiten Preise verstehen sich auf Anbruchmengen.

gebessert habe. „Tatsache ist“, so schreibt es hierzu, „daß selbst jetzt noch, ein Jahr nach dem Inkrafttreten des Gesetzes, Zahlungen für Lieferungen zu leisten sind, die vor dem Inkrafttreten bestellt wurden. Die Dollarbeträge, die während der letzten zwölf Monate für Kriegsmaterial und andere Waren aus Amerika bezahlt werden mußten, sind außerordentlich hoch. Außerdem fallen auch nicht alle amerikanischen Lieferungen unter die Bestimmungen des Gesetzes. Weiter haben wir auch noch Importe aus Nichtsterling⸗ ländern zu bezahlen. Einstweilen wird unser Einfuhrüberschuß aus diesen Ländern auf Sterlingguthaben gutgeschrieben. Das wird jedoch nicht so bleiben. Früher oder später wird der Zeit⸗ punkt kommen, wo die ausländischen Importeure Zahlung in Dollar verlangen.“

1 992 829

1 767 288,13 1 767 288

Bestand am 30. 9. 1941

148 253

VBerichte von auswärtigen Devisen⸗ und Wertpapiermärkten

Devisen Prag, 27. Mai. (D. N. B.) Amsterdam, Umrechnungs⸗ Mittelkurs 1327,00 G., 1327,00 B., Berlin —,—, Zürich 578,90 G., 580,10 B., Oslo 567,60 G., 568,80 B., Kopenhagen 521,50 G., 522,50 B., London 98,90 G., 99,10 B., Madrid 235 60 G., 236,00 B.,

Besetzte Südgebiete eine unerschöpfliche Oelquelle für Japan

Tokio, 27. Mai. Bereits im Laufe des Jahres 1942 werden aus den besetzten Südgebieten fast zehnmal so viebd Oelmengen gewonnen werden, wie die zuständigen japanischen Stellen ursprünglich annahmen. Diese Feststellung machte Premierminister Tojo vor dem Reichstag in seiner Eigenschaft als Kriegsminister. Obgleich die Oelfelder von den sich zurückziehenden feindlichen Truppen zum größten Teil zerstört worden seien, hätten die Wiederherstellungsarbeiten dank der Bemühungen der technischen Truppen beste Fortschritte gemacht. Eines der Gebiete der großen Oelanlagen Palembang auf Sumatra sei dank des heldenhaften Einsatzes japanischer Fallschirmtruppen ohne nennenswerte Schä⸗ den in japanisch& Hände gefallen. Bis Ende April dieses Jahres

2675,—

“

Vermögen. ₰o ₰ 7 ₰o

— I. Anlagevermögen: 1 182 003 Bebaute Grundstücke Umlaufsvermögen: it: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ a) Geschäfts⸗ u. Wohn⸗ stoffe 890 235,20 gebäuden.. Halbfertige b) Betriebsgebäuden . Erzeugnisse 6 570 878,11 .Unbebaute Grundstücke Fertige Er⸗ zeugnisse. 45 053,37 Wertpapiere 1 697 414,45 Hypotheken. 11 055,50 Geleistete An⸗ zahlungen Forderungen auf Grund “ v. Waren⸗ 8 lieferungen und Lei⸗ stungen

Abschreibung

2

377 071 150 925 304 870

373 234 40 ꝙ+£ 24 397 161 506 50% ꝙ%£ 1 954 317 386 58 +%£ 4 779

— 242

12 535 17 052 %

171 878 2 381 785

352 362 80 1 796 164

Beexübb. . Maschinen u. maschinelle Anlagen

2 553 acs 8c

2 137 395/91] £ 28 975

— 17 843 S 7 — Landes⸗

9 593 523 Bank

1 616 037,62 Summe der Aktiva b 38 884 “

dorf “ 604 644 Passiva. Betriebs⸗ u. Geschäfts⸗ ausstattung . . . .. 4 649 + 2 512 Im Bau befindliche An⸗ ’ 8 lagest. 16 742 96 + 30 529 4 434 008,97 1 — — 16 742 “ Beteiligungen .. . 1— vrnechnn “ 7189 22105093 117 guthaben. 99 556,29 8 — 34 829 Andere Bank⸗ II. Umlaufvermögen: ““ guthaben. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Sonstige For⸗ 2. Sonstige Warenvorräte... . .. derungen. 18 390 899 ,19. Vorräte an Briketts . . . . . . . . . . . . . .. Posten der Rechnuͤngsab⸗ ns öö “ “ . 1“ “ 56 323 40 — 88* ““ . 8 . Bürgschaften 276 550,— 8 Geleistete Anzahlunen. . g — ᷓM- — Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen 19 629 225 59 .Forderungen an Konzerngesellschaft ..... 1 Passiva 1 .Kassenbestand, Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben. Grundkapital . 10. Andere Bankguthaben.... 3 Rücklagen: 8 1 III. Rechnungsabgrenzungsposten . . . Gesetzliche 8 IV. Bürgschaften ER.ℳ 68 000,—

100 000,—

Anschlußbahn Schwan⸗ veg. “ 565 760

Gläubiger: 8 a) deutscher Kreditinstitute.. Mat⸗ “ d) Sonsige Gnüubiger Von der Gesamtsumme entfallen auf: 1. jederzeit fällige Gelder Rℳ 2926792,67 2. feste Gelder und Gelder auf Kündigung K.ℳ 832913,75 8 Von 2 werden durch Kündigung oder sind fällig:

15 140,81 3 744 565,51

1 992 “ 3 759 706

Zur Gründung der Ganznipponfinanzkörperschaft Tokio, 27. Mai. In Anwesenheit des japanischen Minister⸗ b räsidenten und des Finanzministers fand am Sonnabend im 8 innerhalb 7 Tagen Kℳ —,— 88 ankierklub in Tokio die feierliche Gründung der Ganznippon⸗ b) darüber hinaus bis zu 3 Monaten R.ℳ 726 597,05 . körperschaft statt. Der Finanzminister ernannte den Präsidenten c) darüber hinaus bis zu 12 Monaten Rℳ 106316,70 “ 8 der Nippon⸗Bank zum Präsidenten dieser Kontrollkörperschaft 8 d) über 12 Monate hinaus R.ü —,— 8 8 und zum Vizepräsidenten den Vizepräsidenten der Nippon⸗Bank. “ Kündi frist 2 700 659,82 Der neue Präsident Yuki hob in einer Rede hervor, daß die Nippon⸗ 267 000 a) mit gesetzlicher Kündigungsfrist s 943/43 Bank seit Inkrafttreten des neuen Nippon⸗Bank⸗Gesetzes am 1. Mai 2 067 b) mit besonders vereinbarter Kündigungsfrist —2LLiae das zentrale Finanzorgan für Großostasien geworden sei. Zur 5 240 — ]Unerhobene Dividenden . . ““ weiteren Durchführung der Finanzoperationen sei die Kontroll⸗ ee 8 . 8 körperschaft berufen. Ihre Aufgaben bestehen vor allem in der 108 084 74 Reserven nach KWG. § 11: Sparregelung, der Bondsunterbringung und der Industriefinan⸗ 6 774 09 a) Gesetzliche Reserven . . . . . . . . . .. sierung. Als eine der ersten praktischen Auswirkungen dieser 34 489 68 b) Sonstige (freie) Reserven nach KWG. § 11. 3 eugründung wird erwartet, daß nun auch die Ausgabe von 6 611 11 Andere “ 8 Bankobligationen planmäßig durchgeführt wird. —Rückstellungen „ . C““ 5509 061, 57 Reingewinn: a) Gewinnvortrag 11 900,97 nene azsct 1 8 Gewinn 1944l. p 29 589,22 Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel⸗ und Scheckbürgschafken sowie aus Gewährleistungsverträgen (§ 131 Abs. 7 des Aktiengesetzes) E.ℳ 74 758,20 .“ Eigene Indossamentsverbindlichkeiten: a) aus weiterbegebenen Bankakzepten K. ℳ —,— b) aus eigenen Wechseln der Kunden an die Order der Bank R.ℳ —,— c) aus sonstigen Rediskontierungen h.ℳ 40 357,21 In den Passiven sind enthalten: 4ͤ) Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen f.ℳ —,— b) Gesamtverpflichtungen nach KWG. § 11 Abs. 1 R. ℳ 8628309,67 e) Gesamtverpflichtungen nach KWG. § 16 R.ℳ 3759 706,42 Gesamtes haftendes Eigenkapital nach KWG. § 11 Abs. 2 Rℳ 800000,—

5-612 278

370 180 10 509: 4 818

2 797 387,45

229 272,23

8

4 868 603 ¼ 1 147 600 000

50 000,— 200 000

.. 95 000 27 576

aus dem Vorjahr Die Elektrolyttupfernotierung der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldung des „D. N. B.“¹

am 28. Mai auf 74,00 Rℳ (am 27. Mai auf 74,00 FE. ℳ) für 100 kg.

Rücklage . 41 490 Freie Rück⸗ G lage. Werkserneue⸗ rungsrück⸗ lage . 200 000,— Wertberichtigungen a. For⸗ derungen.. 23 433 1. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen 8 1 Rückstellungen S 747 981 cebb- Verbindlichkeiten: ö 1 520 000,— ““ 3. Sonstige Verbindlichkeiten .. 1“”“ “ 3 ¹ 8 VI. Rechnungsabgrenzungsposten . 3 VII. Bürgschaften R.ℳ 68 000), —M—

Verbind⸗ 8 — 1 lichkeiten — 8 6 509 06157 Summe der Passiva 9 593 523

81 Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1940/41. Z Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1941. Peae g8 1 Auf Aufwendungen. 1.R.ℳ ufwendungen. “ Löhne und Gehälter: angefallen . . . . . .. Personalaufwendungeeln . 8 Fr Tans 2 030 504,29 weiterberechnet. Aufwendungen für soziale Zwecke und Pension 6 “ 504,29 a) gesetzliche: angefallen.. .106 005,07 Sonstige Aufwendungeln 8e Verbind⸗ weiterberechnet .2 342,94 Stenerit . . . . ... 1 500 Verbi ehüh Abschreibungen auf Grundstücke.. 81g lichkeiten 8 S Zuweisung: a) an gesetzliche Reserven 9 1“ b) an sonstige Reserven 1 665

4 320 000— 180 000 98 300 283 103

— Schulden. .† . Grundkapital: 10 800 Stammaktien zu je Kℳ 400,— 1 1. Gesetzliche Rücklaagee Andere Mucklagen ... Rdst Verbindlichkeiten:

Berlin, 27. Mai. Preisnotierungen für Nahrungs⸗ mittel. (Verkaufspreise des Lebensmittelgroßhandels für 100 Kilo frei Haus Groß⸗Berlin.) [Preise in Reichsmark.] Bohnen, weiße mittel §) —,— bis —,—, Linsen, käferfrei 71,60 bis 72,50, Linsen, käferfrei 5) —,— bis —,— und §) —,— bis —,—, Speiseerbsen, Inland, gelbe, ganze §) —,— bis —,—, Speiseerbsen, Ausland, gelbe, halbe 5§) —,— bis —,—, Gesch. glas. gelbe Erbsen, ganze §) —,— bis —,—, Gesch. glas. gelbe Erbsen, halbe §) —,— bis —,—, Grüne Erbsen, Ausland 60,60 bis 61,50. Reis, Italiener, gl. *§) 49,70 bis 50,50, Reis *§) —,—bis —,— und *§) —,— bis —,—, Buchweizengrütze —,— bis —,—, Gerstengraupen, fein, C/0 bis 5/0*) 41,50 bis 42,50 †), Gerstengraupen mittel, C/1*) 40,50 bis 41,50 †),

. 2„ bWT

1 616 343 11 314

R.Mℳ [(,9

vffentlicher Anzeiger

10. Gesellschaften m. b. H.,

1 456 455,84 20 983,94

61

1 435 471

13. Unfall⸗ und Invalidenverficherungen, 14. Deutsche Reichsbank und Bankausweife, 15. Verschiehene Bekanntmachungen.

Soziale Abgaben: E1“ 4. Oessentliche Zustellungen, 5. Verlust⸗ und Fundsachen,

6. Auslosung ufw. von Wertpapieren,

7. Aktiengesellschaften, 8. Kommanditgesellschaften auf Arktien, 9. Deutsche Kolonialgefellschaften,

11. Genossenschaften,

2. Zwangsversteigerungen, 12. Offene Handels⸗ und Kommanditgefellschaften,

3. Aufgebote,

1. Untersuchungs⸗ und Strafsachen, 1

255 678,47 12 791 528 2ob b) freiwillige Leistungen.. 232 764, 70

Posten der Rechnungsab⸗ gewazung. . . . . . . Gewinn: Vortrag aus 1940. 29 680,65 Gewinn 1941 194 788,73

Bürgschaften 276 550,—

3 379 413

.

224 469 38

1

9 629 225 59

Gewinn⸗ und Verlustrechnung

für das Geschäftsjah

r 1941.

22

*

2

Sonstige Abschreibungen.... Lö“ zu anderen Rücklagen.

16“*“*

Sonstige Steuern und Abgaben. Beiträge an Berufsvertretungen. Uebrige Aufwendungen...

.₰

SS9Sn. 80

Aufwendungen. Löhne und Gehälter... Soziale Abgaben:

gesetzliche. 155 586,33 freiwillige 173 563,09 Abschreibungen auf An⸗ lagevermögen . . . . . Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen. Sonstige Steuern . . . . Beiträge zu Berufsver⸗ Feinmnmngen“ Außerordentliche Aufwen⸗ 11“; Gewinn: 1— ““ 1940. . 29 680,65 Gewinn 1941 194 788,73

2 136 983

329 149

354 191

756 434 81 600

12 397 16 317 224 469

3 911 543

24 Betriebsstoffe.. 2. Sonstige Erträage..... 3. Außerordentliche Erträge

42

43 77

München, den 28. März 1942.

38 33

lich in München. Der Vorstand.

Abschreibungen auf das Anlagevermögen..

Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen

Erträge. 1 1. Rohertrag nach Abzug der Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs⸗

eö1“ 43 562

. 2 770 761

[6252 111““

„

Süddeutsche Treuhand⸗Gesellschaft A.⸗G.,

- Wirtschaftsprüfungs gesellschaft.

39 Dr. Schmidt, Wirtschaftsprüfer. fe Aufsichtsrat: Ministerialdirektor Dr. Karl Schlumprecht, Vorsitzer; Mi⸗

nisterialrat Ernst Obpacher, stellvertr. Vorsitzer; Ministerialrat a. D. Rudolf Decker;

Ministerialrat a. D. Dr. Franz Rinecker; Oberbergdirektor Michael Zieglmeier, sän

Dr. Schwarz, Wirtschaftsprüfer.

Hermann Everding.

615 264 70 24 965/41 98 300— 72 532 98

300 238 53

29 5 584 10 71 337 [06

2 900 021 67

60 871/84 68 388 83

2900 021 67

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der uns vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

it⸗

Gewinn: Vortrag von 19430..

Gewinn in 1941..

Vortrag von 1940 3 Zinsen und Provisionden.. Mieteeinnahmen.. Außerordentliche Erträge...

11 900,97 29 589,22 a1l 490,19 1“ 258 563 25

11 900/97 242 442 97 3 200 —

1 019 31

258 563ʃ25

Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der

Mannheim, im April 1942.

Diplomkaufmann Dr. F

Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, someit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. 8

luch, Wirtschaftsprüfer.

In der heutigen Hauptversammlung unserer Bank wurde die für das Jahr

1941 zu verteilende Dividende auf 5 9% festgesetzt, d. i. Rℳ 5,— für je de Aktie zum Nennwert von K.ℳ 100,—. Die Auszahlung sabzüglich 15 % Kapitalertrags⸗ steuer) erfolgt gegen Einlieferung dee „Gowinnanteilscheines Nr. 15 an unserer Kasse in Frankenthal.

Dem Aufsichtsrat gehören auꝗmAe Herecee: Dr.. K 8 direktor, Frankenthal, Vorsitzer; Fritz Croner, Bankdirektor i. R., Frankenthal, stellv. Vorsitzer; Dr.⸗Ing. E. h. Jacob Klein, Geh. Kommerzienrat, Frankenthal; Hermann Jaschke, Brauereidirektor, Frankenthal; Justizrat Dr. Kurt Barlet, Bankdirektor, Mannheim.

Dr. Otio Kühborth, Fabrik⸗

Frankenthal/ Westmark, den 15. Mai 1942. orstand der Frankenthaler Volksbant Aktiengesellsch

Heinrich Eßig.

Friedrich Huxel.

b folgende

1. Untersuchungs⸗ uimd traffachen

19027] Beschluß.

6 9/42. Im Verfahren gegen den flüchtigen Metzgermeister Schmerber, Albert, aus Niedermorschweiler wegen Vergehens gegen § 1 Kr. W. V. O. vom 4. 9. 1939 in Tateinheit mit Vergehen egen §§ 1—5 Schlacht⸗St.⸗G. vom 24. 3. 934 wird auf Antrag des Oberstaats⸗ anwalts beim Sandergericht in Straß⸗ burg vom 12. 5. 1942 der vingliche Arrest in die sich im Amtsgerichts⸗ bezirk Mülhausen befindlichen beweg⸗ lichen und unbeweglichen Güter des flüchtigen Schmerber angeordnet, und

8 swan in Höhe von: a) Hauptsumme von

37 370,09 HRℳ, b) voraussichtl. Kosten und Auslagen des Verfahrens 5000,— Reichsmark, zusammen für 142 370,09 Reichsmark. Der Arrestanspruch und der Arrestgrund sind glaubhaft gemacht durch die Strafakten des Sondergerichts Straßburg Nr. 50 Js. 274/42 und durch den ausführlichen Bericht der Zoll⸗ ahndungsstelle Straßburg, Vogesen⸗ traße 24, vom 12. 5. 1942 Nr. V 9150 — ST0./E. B. 613/,41 — Rg. Der oben angegebenen Hauptsumme liegen eträge zugrunde: a) die

hinterzogene Schlachtsteuer beträgt 3398 Reichsmark, als Geldstrafe zehnfache Betrag gelten = 33 980 Hℳ, b) der Wertersatz beträgt 89 036,80 H. ℳ, c) Reisekosten 1865,10 Rℳ, d) Ver⸗ waltungskosten = 10 % von a bis c 12 488,19 Hℳ, zusammen 197 370,09 Reichsmark. Diefer Arrest ist ange⸗ ordnet gemäß § 184 R. St. G. B., § 282 St. P. O. in Verbindung mit §§ 916 Z. P. O. und folgende. Durch Hinter⸗ legung der Summe von 142 370,09 R.ℳ ist der Antragsgegner berechtigt, die iee. des Arrestes zu beantragen.

Mülhausen i. E., den 14. Mai 1942.

Amtsgericht.

3. Aufgebote

[9038] Aufgebot.

6 F 3/42. Die Deutsche Bank in Berlin W 8, Mauerstraße, vertreten durch 8b Hasse in Berlin SW 68, Schützenstr. 73— 74, hat das Aufgebot der angeblich verlorengegange⸗ nen 10 Stück Mäntel zu den Aktien Nr. 803 bis 812 über je 100 RH.ℳ der Gladbacher Rückversicherungs⸗Aktien⸗

Gesellschaft in M. Gladbach beantragt

ih

soll der⸗

Fener⸗ spätestens in dem auf den -. Dezember 1942, 10 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Zimmer Nr. 29, anberaumten Aufgebotstermin seine Rechte anzumelden und die Ur⸗ kunden vorzulegen, widrigenfalls die Kraftloserklärung der Urkunden er⸗ folgen wird.

M. Gladbach, den 18. Mai 1942. Amtsgericht.

[9036]

August Vetter, Pfarrer in Haslach i. K., vertreten durch die Bad. Beamten⸗ bank in Karlsruhe, hat das Aufgebot eines Sparbuches der Bad. Beamten⸗ bank Karlsruhe Nr. 7743, ausgestellt im Juni 1940 auf den Namen August Vetter, Pfarrer in Haslach i. K., be⸗ antragt, Der Inhaber des Sparbuches wird aufgefordert, spätestens im Auf⸗ gebotstermin am Donnerstag, den 10. Dezember 1942, vormittags 11 Uhr, vor dem Amtsgericht hier, 3. Stock, Zimmer 252, seine Rechte an⸗ zumelden und das Sparbuch vorzulegen; andernfalls wird das Sparbuch für kraftlos erklärt werden. Karlsruhe,

den 20. Mai 1942. Amtsgericht. A 3.

Der Inhaber der Urkunden wird anf⸗,

5000 Zloth und 5000 Zloty,

[9035202 Aufgebot. 2 Die Witwe des Bäckermeisters Karl Schütte, Minna geb. Dötzer, in Holz⸗

minden hat das Aufgebot des verloren⸗

gegangenen Hypothekenbriefes über die im Grundbuch von Holzminden Band IX Blatt 925 in Abt. III unter Nr. 1 eingetragene Aufwertungshypo⸗ thek von 750,— 6 ℳ beantragt. Der Inhaber der Urkunde wird aufgefor⸗ dert, spätestens in dem auf den 15. De⸗ zember 1942, 10 Uhr, vor dem

beraumten Aufgebotstermin seine Rechte anzumelden und die Urkunde vorzu⸗ legen, widrigenfalls die Kraftloserklä⸗ rung der Urkunde erfolgen wird. Holzminden, den 19. Mai 1942. Das Amtsgericht.

Aufgebot. Generaldirektor Dr.

[9028

Der

Dober⸗

ausgestellt am 26. Mai 1939 in Olkusch

von Chaskiel Szwareberg an die Order der „Olkusch“ Emailgeschirrfabrih Ak⸗ tiengesellschaft- in Olkusch — Nr. 3269, 3270, 3271 und 3272 der „Olkusch“

Emailgeschirrfabrik Aktiengesellschaft in

Olkusch —, in Bendzin

fällig am 5. Oktober 1939 (Bendsburg), früher

Malachowskiego 24 a. Der Inhaber der Urkunden wird aufgefordert, spätestens in dem auf den 11. Dezember 1942, 1 8 1— 10 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Zimmer 2, an⸗

Amtsgericht in Bendsburg, O. S., Gerichtsstr. 26, Zimmer Nr. 14, anberaumten Auf⸗ gebotstermin seine Rechte anzumelden

und die Urkunden vorzulegen, widrigen⸗ [falls deren Kraftlozerklärung erfolgen wird.

Beudsburg, O. S., 22. Mai 1942. Das Amtsgericht.

—

mann als kommisearischer Berwalter [9039]

der Bank Polski, Filialen Kattowitz, Königshütte, Rybnik, Sosnowitz. Bielitz und Teschen, wohnhaft in Kattowitz, August⸗Schneider⸗Straße Nr. 3, hat das Aufgebot der folgenden, angeblich ver⸗ lorengegangenen vier Wechsel bean⸗ tragt: über 3000 Zloty, 3000 Zloty, sämtlich

5 F 5/41. Durch Urteil vom 20. Mai 1942 ist der verschollene Eugen Wach, geboren am 26. September 1880, zuletzt wohnhaft gewesen in Oktelsburg, für tot erklärt worden. Als Zeitpunkt des Todes ist der 31. Dezember 1911 festgestellt. Ortetsburg, den 20. Mai 1942. Amtsgericht. 85