1942 / 160 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 11 Jul 1942 18:00:01 GMT) scan diff

2

1“ 8 2

5

Erste Beilage zum Reichs⸗ und e Fhehzsea Nr. 160 vom 11. Juli 1942. S. 2

[15377].

Hupfeld⸗Zimmermann Aktiengesellschaft,

Böhlitz⸗Ehrenberg bei Leipzig.

Bilanz zum 30. Juni 19 1941. Aktiva. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit Geschäfts⸗ und Wohn⸗ ebäuden, Fabrikgebäu⸗ en und anderen Bau⸗ lichkeiten, unbebauten Grundstücken, Maschinen und maschinellen An⸗ lagen 1 151 258,03

Werkzeuge,

Betriebs⸗ u.

Geschäfts⸗ ausstattun-⸗-

gen, Modelle

und Vor⸗

richtungen

1,—

auf Anlagen 2 975,—

Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe, halbfertige und fertige Erzeugnisse, For⸗ derungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen, Anzahlun⸗ gen, sonstige Forderun⸗ Lertpapiere assenbestand, Reichsbank⸗ und Post⸗ scheckgut⸗ haben. . 49 883,64 8

ndere Bank⸗ outhaben. 1 533 365,53 3 263 949

Posten, die der Rechnungs⸗ bgrenzung dienen..

Treuhänderisch verwaltetes Vermögen 602 808,—

1 174 262

WTATxTC111 1 680 700,—

S

15 951

12815 593

Passiva. örundkapital.. Rücklagen: Gesetzliche Rücklage .120 000,— Andere Rück⸗ lagen. 104 750,— Werkerneuerungsfonds. Nüchtellungen f. ungewisse Schalden6 Verbindlichkeiten: Ausgeloste und aufgeru⸗ fene Obligationen (hy⸗ pothekarisch sicher⸗ gestellt). 2 520,— Darlehen der Hup⸗ feld⸗Zim⸗ mermann⸗ 1 Stistung 218 000,— Anzahlungen 8 von Kunden, Verbindlich⸗ keiten auf Grund von Waoren⸗ lieferun⸗ gen und. Leistungen, sonst. Ver⸗ bindlich⸗ keiten. 9 820 652,73 Gewinn: Jahresgewinn. Treuhandverpflichtung E.ℳ 602 808,—

777 671

12618 593 ,98

Gewinn⸗ und vI““ zum 30. JFuni 1941

Aufwendungen. Löhne, Gehälter, soziale Abgaben, Abschreibun⸗ gen auf das Anlagever⸗ mögen, Steuern und Beiträge an Berufsver⸗ tretungen.. 7 529 255 94 Zinsen, soweit sie die Er⸗ V tragszinsen übersteigen. Außerordentliche Aufwen⸗ dungen.. 404 750—

Reingewinn.

Erträge. f Ausweispflichtiger Jahres⸗ ertrag gemäß § 132, 1, II Außerordentliche Erträge.

7896 068 98 1¹10 09792

[8006 166 90

Böhlitz⸗Ehrenberg bei Leipzig, im Juni 1942. 1 Der Vorstand der Hupfeld⸗Zimmermann Aktiengesellschaft.

Matthies. Burlager. Zimmermann. Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ serer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und 1 Schriften der Gesell⸗ schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ chriften. 8

Berlin, den 10. Juni 1942..

Deutsche Revisions⸗ und

Treuhand⸗Attiengesellschaft. Dr. Adler, Wirtschaftsprüfer. Dr. Treude, Wirtschaftsprüfer.

Der Aufsichtsrat besteht zur Zeit aus den Herren: Dr. jur. Otto Hänlein, stell⸗ vertretendes Mitglied des Vorstandes ber Allgemeinen Deutschen Credit⸗Anstalt,

16096

der Allgemeinen Deutschen Credit⸗Anstalt,

Leipzig, stellvertretender Vorsitzer; Dr.⸗

Ing. Wolfgang Leisching, Berlin; Syndi⸗

kus Georg Brasch, Leipzig.

Die Dividende von 6 % für das Ge⸗

schäftsjahr 1940/41 gelangt unter Abzu

von 10 % Kapitalertragssteuer und 50 %

Kriegszuschlag hierauf, demnach mit 5, 10

Reichsmark auf je 100,— R.ℳ Aktie,

egen Rückgabe des Gewinnanteilscheines

r. 14 bei

der Allgemeinen Deutschen Credit⸗ Anstalt, Leipzig

der Deutschen n9, Berlin,

zur Auszahlung.

Vöhlitz⸗Ehrenberg, 30. Juni 1942.

Der Vorstand der

Hupfeld⸗Zimmermann Alrktiengesellschaft. 16

SOtto Matghtes ( orsizer.

Johann Burlager (Vorstandsmitglied). Walther Zimmermann,

(stellvertretendes Vorstandsmitglied).

☚Ꝙ˖nEAmnmmmmEmmn’nmsᷓ2—vv»N/]

[15384].

Bilanz am 31. Dezember 1941.

Aktiva. 9 Maschinen und maschinelle

frlagen; Vortra . . 1 900,— Zugang 1941 .„ 277,50

2 177, Abschreibung 267,50 Betriebs⸗ und Feschäfts⸗ es Vortrag Hcheeibun; . 118 Kraftwagen, kurzlebig: Sugang 1941. 3 788,63 bschreibung. 3 g.. 3 787,638 Kurzlebige Wirtschaftsgüter! Fugang g 1941. 1 650,— bschreibung. 1 650,—

Vorräte:

Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe 95 478,59

balbfertige

Tu““ ertige Erzeug⸗

nifse u. Waren 8 207,30

Forderungen anf Frund

von Warenlieferungen und Leistungen.. Forderung an Konzern⸗ unternehmen.. Kassenbestad Postscheckgguthaben.. Bankguthaben. Posten der Rechnungs⸗ abgrenzung..

E11“

2 127,38

Passiva. Gesetzliche Rücklage.. Andere Rücklagen.. Delkredererückstellung. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen.. Posten der Rechnungs⸗ abgrenzung. Gewinn⸗ und Verlustkonto: 1 Vortrag

1. 1. 1941 83 732,87 Dividende 1940 8 000,—

75 782,87

Reingewinn 5 802,24

1941 81 885 11

224 865

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1941. 1941.

Soll. Löhne und Gehälter.. Soziale deegeehe 38 98. . Abschreibungen auf lagevermögen auf: Maschinen und maschinelle Anlageln 267,50 Betriebs⸗ u. Ge⸗ schäftsausstattg. 115,— Kraftwagen, kurzlebig 3 787,63 Kurzleb. Wirt⸗ schaftsgüter. 1 650,—

Steuern vom Einlommen und Vermögen.. Beiträge an Berufsver⸗ tretungen . Uebrige Aufwendungen. Reingewinn: Vortrag aus 1940 Reingewinn 1941

70 782,87

WWI“ 81 535 237 113

152 316

7 284 1 780/ 04 75 732 237 113/84 Dresden, am 23. April 1942. Janos Lampen Altiengesellschaft. Jahn. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Secesag. der Jahres⸗ e

Rohgewinn.. Erträge aus eionti und Zinsen. 1 Sonstige Erträge. 1“ Gewinnvortrag aus 1940.

[15195].

Bilanz auf den 31. Dezember 1941.

Abschrei⸗

Stand am bungen

1. 1. 1941 Abgänge

Zugänge

Lech⸗Elektrizitätswerke Aktien⸗Gesellschaft, Augsburg.

I. Anlag

1. 88

8 2

J. 8.

2

8

n

m eeh.

vüraschac 8 bie säpfer

vrie foͤre 9e Fef 8 Ean; ummen und Woe 2

suümmen von uns

K 9* open, die der Rechnungsabg

Vermögen. evermögen: 8 8

a) Sachanlagen:

Bebaute Grundstücke mit: a) Geschäfts⸗ od. Wohngebäud.

b) Fabrikgebäuden oder an⸗

bderen Baulichkeiten... Unbebaute Grundstücke.. Kraftwerke —IV: Konzessionswerwerb ... Grundstücke mit Gebäube. Maschinen u. masch. Anlag.

Kanal, Wehr u. Stauweiher einschl. analgrundstücke Sonstige Kraftwerk V 1 Straßen⸗ und Brüͤckenbauten owie sonst. Auflageeinrichtg. nschlußgeleise: Grundstücke.. Unter⸗ und Oberbau.. Leitungsnezzl —.

Fuhrpark, Werk richtungs⸗ und gegenstäunde.

euge dagüee harar

1“

vermögen

acsnötrct⸗ und in Ausführung befindliche Aufträge.

CC11““ ypotheen.. orderung en!

8 hecbehang⸗ jen auf Grund von Lieferungen und x

onstige Forberungen. zassenbestand ndere Bankguthaben.. hie der Rechnungsabgren sch S s dribneng orauszahlungen für

verpschtan en. 8 Grundkapital: Fammertien Gesamtstimmenza orzugsaktien (Gesamtstimmenzahl 162000)

II. Naclagent 4 Felesn

Fnglctaße e ere age ö .

8. Sonstige Rücklagen

““

III. Pgertberichtigungen: 8 In; osten hes Lalgevermägens-

aftwerke rV ftwerk V.

nic ußgeleise.. beitungsnetz’. Vertragliche

Zusätzl. bhang,;; gem. zechnischer vepeichvame⸗

Zuweisung insgesamt

3, Zu Posten des Umlaufvermögernl ——— lungen fuͤr ungewisse Schuhlden 8 keiten:

nleihen: 8) Schweizer kragung

ab 5 Erhehe.,n

d) Reichsmarkanleihe von 1940 einschl. Aufgeld (durch Cnbdngein agung gesichert) (Laufzeit bis 1566).. zahlungen von Kunden. bessaa keiten auf Grund von Warenlieserungen und beistungen beihande keiten gegenüber vnh⸗ vee vwahaeeh 11““

keiten gegenüber B

ngfristige Darlehen und senftige Verbinblichkeiten. srentung! dienent Anteilige Zinsen 1941 auf bie Anleihen

gewinn: Vortrag aus 1940

Reingewinn 1041 1[683611A1611““ 9 0 6629

ürgschaft füͤr die Untere Tör A. G griffsrecht auf die B iregwsei, und Wer

tfummen von uns hinterlegt in

1) Zu⸗ oder Abgang durch öhagca Gewinn⸗ und Verlustrechnung auf den 31. Dezember 1941.

930 006

370 776 1 056 531

1 045 855 860 642 818 706

14 396 299 4 2 329 556

849 129

17 863/ 90 402 332 93

R.

363 884

1 045 855 9 819 383

14 396 066 4

17 863

46 227 382 89

2— 05 091 44 4 000 003

e 094

abeuanlagen in Ausführung uñnd Anzahlungen BI

von Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben u

ee ee iche

A. F. Perbn „ffrs. Jeos g0, (60 9% hiervon durch Rück⸗ n n

traßen⸗ und mSdaraznn

(durch Grundbuchein⸗ Ausgabe 1922b2

39 d A. 8 München, g 8783 82 1

7727. 3 36 3 6886 59

0 * ÜeürürüutIqB 2 *

2 238 682,53 8 984,43

„9 0 22⸗22925à2„5à22925bà2—29202à2—2 2—2 .„ 7270

250 0 0 3 25 6 050 0 900ᷓ 60 6 90; 9 0

g bienen: Aöpen, 8 smarkanleihe von 1940 .. rungen, Zinsen usw..

nchen, esichert 8 vfaterleg t Rℳ 54 281, er hneflege und Buͤrgschaften Rℳ 324 375,—

405 000)

1 571 329,95 385 000,—

T556 520,05 144 033,20

*⁴ 2 9⁴

40 500 000 32 400

2 100 363

122 am .1941

Zuweisung 1941

77 292 50

14 832 313 42 v887 22 38 4950 000

. 172 128 08

1 050 000

5600 2⸗22 —47 —402

Rℳ 8 5 e. 5 199 231 10

61 788 68 31 054 96 8 491 30 4 201 97

945 485 77 I288 455 10

2338 465 10 25 537 182 381 2338 785 10

0 58 959 9 6 6 9 0 20 20

0 0 ˙0 866 0 0 ˙˙0

Fgips bis 81. 12.1041

4 4

687 000,

6 4 2270⸗0727—⸗

0 069 097,32

ꝗà66616

nken. .

München, ffrs. 7608 860,— (60 % hiervon durch Ruck. v5

interleg t E. 8 rgschaften Eℳ 324 375,—

agsena und

7 050 000,—

15 019 097 56 601 1 997 564

721 597 6 102 675

2 081 276

881 414/6

5 864 114/6

402 332

83 704 630

1 895 938/ 47 33 961/2 20 849 58

2 247 666 96

229 125 8 125 483 86

232 300 69 911 60

1053 500—

27 875 647 48 98 767,

1 124 624/73

47 088]2

81 125 423 2 334 959

849 129

420 196 46 673 130

4 000 003

57 707 653 21

10 068 651

4 553 025

302 211

102 628 521 87

40 532 400

27 974 414 585 033

25 022 160

Roh⸗,

8

Berlin, Sonnabend, den 11. 1.

ͤ---1-1-—-—2——] zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

8I“

7. Aktien⸗ gesellschaften

[14983].

Gebhard & Co. Aktiengesellschaft Wuppertal⸗Vohwinkel.

Bilanz vom 31. Dezember 1941.

Aktiva. ER4 Anlagevermögen. Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts⸗ und Wohnge⸗

bäuden: Bestand am 1. 1. 1 Zugang. 16 807,39 Abschreibung 139 952,64 Fabrikgebäuden: Bestand am 1. 1. 1941 907 339,20 Zugang . . 149 414, 81 Abschreibung 367 109, 88

Unbebaute Grundstücke: Be⸗ stand am 1. 1.

1941 . 34 346,03 Abgang 18 106,03

Maschinen und maschinelle Anlagen: Bestand am am 1. 1. 1941. Zugang . Abgang. Abschr. 196 674,69

Geschäfts⸗ und Bekriebs⸗ ausstattung: Bestand am E1“ 1,— Zugang 2 731,— Abschreibung. 137,—

Markenrechte: Bestand am 1. 1. 1941 . 1

Beteiligungen: Bestand am 1. 1. 1941 982 902,— Zugang 84 200,—

689 644

1 097 305,— 75 885,69 34 431,—

1 067 102

3 146 671 Umlaufsvermögen: Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ stoffe . 1 858 734,93 Halbfertige

Erzeugnisse 1 870 577,17 Fertige Er⸗

zeugnisse. Steuergut⸗

scheine T. 1 Wertpapiere

551 468,17

(nom. 160 400 R. ü) 22 878,65 Hypotheken. Anzahlungen der Gesell⸗ schaft.. Warenforde⸗ rungen.. Forderüngen a. Konzern⸗

1 368 133,88

gesellschaft. Sonstige For⸗ derungen. Post⸗ scheck⸗ und Reichsbank⸗ guthaben. Andere Bank⸗

Kasse,

guthaben.

5 487 217,76

94 428,32

69 810,75 402 172,53

13 329 banhc en

.“ Passiva. 8 V

232 285 2 128 364

Gesetzliche

Abschreibun 8 dem

8

abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften

Albert Erfurth, Dresden⸗A.,

Leipzig, Vorsitzer; Dr. jur. Hans Schaefer, he des Vorstandes

Wirtschaftsprüfer. vC1“

elufwendungen.

Löhne und Gehälter . . . . Davon an Rebenbetriebe verrechnet ober unier Anlagen gebucht

soziale Abgaben..

Davon an Nebenbetriebe verrechnei oder unter Anlagen gebucht

en auf bas Anlagevermögen:

ertberichtigungskonto zugeführ gauf Gebäude und Inventar an 17 Aktivwerten abgefeßt 88

Andere Abschreibungen: nlagen außerordentliche Betriebs⸗ und Warenlager und

Anleihezinsen.. 1“ Steuern und Abgaben: 1. Steuern für frühere Jahre vom Einkommen, Ertrag und Vermögen.. 2. St 1: a) Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen b) Sonstige Stearlrnn . .

“] zugefüͤhrt) Lonct

000,— 15 211,40

1 658790, 334 340

155 752 23 27 087,69

2 138 465 94 695

2238 150 56

213 211

6o n6R 6 5 9 767

c) Abgaben an Staat und Gemeinen

d) Abga

g-

8 787 558,19 166 000,—

1 922

3 902 556

3 904 478 216 297 1142 20903

2 446 372 777 785

Rechnungsabgrenzung

33 892 59 16 509 909 28

11 000 000— 660 000,—

Grundkapital .. . Gesetzliche Rücklage . Rückstellungen: Pauschsteuer für Kapital⸗ —⸗ berichtigung 550 000,— Sonstige Rückstel⸗ lungen . 1 736 863,56 Verbindlichkeiten: Anzahlungen v. Kunden.. Verbindlichkei⸗ ten a. Waren⸗ lieferungen u. Leistungen. Verbindlichkei⸗ ten gegenüb. Konzernge⸗ sellschaften. Verbindlichkei⸗ ten gegenüb. Banken.. Sonstige Ver⸗ bindlichkeiten 787 101,59 Rechnungsabgrenzung.. Gewinn: Vortrag aus 1940 .232 879,07 Gewinn 1941 610 673, 96

2 286 863

1 870,04

361 712,48

535 000,—

1 710 684 11 8 808 58

843 553 03 16 509 800 28

Gewinn⸗ und Verlustrechnung vom 31. Dezem ber 1941.

Aufwendungen. Löhne und Gehälter.. Soziale Abgaben .. . . Abschreibungen a. das An⸗

lagevermögen.. .. 703 874 21 Besitzsteuern ... 1 551 604 87 Beiträge an gesetzliche Be⸗

rufsvertretungen ... 48 008 39 Gewinn: Vortrag aus

1940 . . . 232 879,07

Gewinn 1941 610 673,96 843 552

1000 0000;

R.A 9 3 723 560 87 219 495 60

trãg Rohüberschuß einschließlich Organschaftsabrechnung Zinsen.. . Außerordentliche Erträge 1 Erträge aus Beteiligungen Gewinnvortrag aus 1940 .

6 548 959 47 188 856/ 90 108 169 93

11 231 60 232 879 07

7090 098 97

Nach dem abschließenden Ergebnis unse⸗ rer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell⸗ schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Köln, den 11. Juni 1942.

Treuhand⸗Kommandit⸗Gesell⸗ schaft Hartkopf & Reuntrop Wirtschaftsprüfungsgesellschaft. Dr. Hartkopf, Wirtschaftsprüfer. ppa. Riepen.

Die Hauptversammlung vom 30. Juni 1942 hat die Ausschüttung einer Divi⸗ dende von 5 %, hiervon 4 % in bar und 1 % an das Treuhandvermögen der jeweiligen Aktionäre, beschlossen. Die Bardividende wird, da die Zusatzaktien aus der Kapitalberichtigung noch nicht aus⸗ gegeben sind, auf jede alte Aktie von 100 R Nennwert ab 1. Juli 1942 mit 8,— RA abzüglich Kapitalertrag⸗ steuer und Kriegszuschlag = 6,80 Rℳ von der Gesellschaftskasse in Wuppertal⸗ Vohwinkel, von der Deutschen Bank in Berlin, Wuppertal⸗ Elberfeld und Krefeld, von der Commerzbank A.⸗

[15173]

97

G. in Düsselvorf und von dem Bankhaus von der Heydt⸗Kersten und Söhne in Wuppertal⸗Elberfeld ausbezahlt.

Dem Aufsichtsrat gehören an: Max Gebhard, Wuppertal⸗Elberfeld (Ge⸗ schäftsführender Vorsitzer 1942 /43); Walter von Scheven, Krefeld (Vorsitzer); Dr. Max Jörgens, Wuppertal⸗Elberfeld (stellver⸗ tretender Vorsitzer); Waldemar Frowein, Wuppertal⸗Elberfeld; Oscar Gebhard, Fritz Höfermann, Düsseldorf; Kurt von Scheven, Murnau.

Dem Vorstand gehören an: Hans Gebhard, Düsseldorf; Klaus Gebhard, Wuppertal⸗Elberfeld; Kurt à Gebhard, Wuppertal⸗Elberfeld; Rolf Gebhard, Wuppertal⸗Elberfeld; Klaus Wolff, Wuppertal⸗Elberfeld; stellvertretend: Dr. Kurt Fudickar, Düsseldorf; Dr. Hermann Niebler, Düsseldorf; Erich Otten, Krefeld. .

Wuppertal⸗Vohwinkel, 30. 6.1942. Der Vorstand.

—y——— [16529]

Elektrizitäts⸗Aktiengesellschaft Cosel, Cosel, O. S.

Einladung.

Die Aktionäre der Gesellschaft werden zu der am Donnerstag, den 30. Juli 1942, 12 Uhr, im Sitzungssaale der Überlandwerk Oberschlesien Aktien⸗ Pfellschaft in Neisse, Am Grottkauer Tor 2, stattfindenden ordentlichen i Hauptwversammlung eingeladen.

S.

1. Vorlage des Jahresabschlusses, des Vorschlages für 821 Gewinnvertei⸗ lung und des Geschäftsberichtes für das Geschäftsjahr 1941 mit

Bilanz am 31. Dezember 1941.

lin,

den dazugehörigen Berichten des Aufsichtsrates durch den 2 orstand. 2. Berichterstattung des Aufsichts⸗ vates über die 8ee, des Jahresabschlusses, des Vorschlages über die Gewinnverteilung und de Geschäftsberichtes. 8. Beschlußfassung über die Gewinn⸗ verteilung. 4. 8 schlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und Aufsichtsrates 8 I be Abs schlußprüfer. Wahlen zum Aufftühtsrer. 2 Teilnahme an der Hauptver⸗ sammlung sind nur diejenigen Aktio⸗ näre berechtigt, die bis zum dritten Tage vor dem Tage der Hauptver⸗ vre e innerhalb der üblichen Ge⸗ schüftzste en ihre Aktien bei der Ge⸗ Ulschaft oder bei der Reichs⸗Kredit⸗ Geselischaft Aktiengesellschaft, Ber⸗ oder bei einer vom Keichs⸗ minister der Justiz im Einverneh⸗ men mit dem Reichswirtschafts⸗ minister für geeignet erklärten Wertpapiersammelbank oder bei einem Coseler Bankinstitut hinterlegt haben oder deren geschehene 8. legung bei einem deutschen Notar durch Bescheinigung nachweisen. Ueber die erfolgte Hinterlegung ist den Aktionären eine Bescheinigung auszustellen, die als Einlaßkarte zur dient. In dieser die Anzahl der Stimmen anzugeben, 2. denen der Aktionär nach 2 Mohgab⸗ ver hinterlegten Aktien berechtigt ist. Cosel, O. S., den 8. Juli 1942.

““ sel

Der Vorstand.

Kammgarn⸗Spinnerei Düsseldorf.

Buchwert

Zugang 1. 1. 1941 1841

Bilanzwert

Abschreibung 1941 31. 12. 1941

Aktiva. I. Anlagevermögen: Bebaute Wohngrundstücke u Bebaute Fabrikgrundstücke.. Unbebaute Grundstücke IWVW “”

Maschinen und maschinelle Anla en Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschä ts⸗

be111“;

II. Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe. Halbfertige Erzeugnisse. Fertige Erzeugnisse, Waren. Wertpapiere ... Steuergutscheine NF. I

Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen. Forderungen auf Grund von Warenlieferun

R.A

7 200 170 370 78 510 40 144 582 556 751 492

R. A

. 1

LAHL2*

RA

70

10

40 142 68 142 116 260

6 616

. 50 000

EEE

231 141 1438 775

2 .⁴ 2⁴ * . 2⸗ ⸗* 0 . 2 2 2* 2

ngen und L. Leistung hen

Kassenbestand einschl. Reichsbank⸗ 88 8.n ““ F

Andere Bankguthaben. Sonstige Forderungen.. . III. Posten, die der

I. Grundkapital 8. II. Rücklagen: Gesetzliche vkaz⸗ 8

Rechnungsabgrenzung dienen .

Werkerneuerungsrücklage

III. Wertberichtigung der Forderungen.. IV. Rückstellungen für ungewisse Schulden.

V. Verbindlichkeiten: Unterstützungseinrichtung. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen un Sonstige Verbindlichkeiten

VI. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. .

VII. Gewinnvortrag..

2 9 292 2292 2 2⁴

Gewinn 1041 „.. .

Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

5 Leirnaer

686 530 92 536 338 48 464 200 95 349 807,50 213 000,— 18 542 85 350 491 36 31 545 92 412 1687 136 887 26 20 977 85

3 220 401 29 1 654 266 79 3 000 00

310 250 70] 610 25970

V 71 344 15

. Jö361 385 05 53 000

430 813 64

85 312 82

569 126,46

I 28 407 02 13 744,41

2 20

42 151,43 4 654 26679

Löhne und Gehälter. .

Soziale Abgaben..

Aufwendungen.

Abschreibungen auf das Anlagevermögen 111“

Shise . . ..

Steuern vom Eintominen, vom Ertrag und vom Vermöͤgen g

Sonstige Steuern und Abgaben . Beiträge an Berufsvertretungen... zawesgn an Rücklagen...

Zuweisung an Uncecfügemeenrigiung. Reingewinn: Gewinnvortraäg. .

Fess Gewinn 1941 8

Ausweispflichtiger Rohüberschuß Erträge aus Beteiligungen.. Außerordentliche Erkräge.. Gewinnvortraag

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfun sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen u Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Essen, den 1. Mai 1942.

Dr. Beyer, Wirtschaftsprüfer.

R. 9

1 303 891,65 94 517771 231 141 67 2 420, 27 151 41184 239 658 01 11 962,15 50 000 ... 70 54481 28 407,02 13 744,41 42 151

43 2 197 699 54

2 106 725 43 3 975—

58 592/09 28 407 02

2197 699 54

auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft Nachweise die Buchführung, der Jahresabschluß und der

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Hans Colsman⸗ a6 nen ercheren. Vors itzer; Hans eS Aachen, stellvertr.

Vorsitzer; Ernst Nell, Düsseldorf; Dr. Werner T. Schaurte, Neu

Winter, Düsseldorf.

Vorstand: Adolf Cramer; Viktor Herbeck, stellv. Düsseldorf, den 30. Juni 1942.

Kammgarn⸗Spinnerei Düsselvorf. Cramer. Herbeck.

Carl Freiherr von

Schräder, Berlin; Dr. jn jur Reinhard

5343]

Kraft⸗ u. Lichtwerk A. G in Abwicklung, Proskau, O. S. Die Besitzer der Inhaberaktien Nr.

7, 10, 18 20, 22 24, 26 40, 81, 8

bis 95 werden hiermit aufgefordert,

diese Aktien für die res, ene⸗

Vermögensverteil ung bis späteste us

31. August 1942 unserer Geschäfts⸗

stelle vorzulegen. Proskau, den 29. Juni 1942.

Die Abwickler:

Haumann.

[13616]. Dampfsägewerk Doberschütz Aktiengesellschaft, Doberschütz über Eilenburg.

Bilanz zum 31. Dezember 1941.

Aktiva.

Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke: V

Stand am 1. 1. 1941 41 000,— Abschreibung 700,— Maschinen: Stand am 1. 1. 1941 20 100,— Abschreibung 2 300,— Gleisanlagen: Stand am A Abschreibung 800,— Elektrische Anlagen: Stand am 1. 1.1941 500,— Abschreibung. 300,— Werkzeuge und Ausstat⸗ tung: Stand am 1. 1. 19413 600,— Abschreibung. 200,— Kraftwagen: Stand am EE1— Abschreibung 300,—

653 700 Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ E . 1 17 063 51 Fertige Erzeugnisse .. 18 849 99 Steuergutscheine I. . 5 035/1 Lieferforderungen ... 11 911/04 Sonstige Forderungen 354 38 e“ 311/87 Bankguthaben . 1 897 83 Aktive Rechnungsabgren⸗ zung 1 049 59 120 167 22 Passiva. Grundkapital . Gesetzliche Rücklage.. Umlaufwertberichtigung 800 Rückstellungen... 7515— Verbindlichkeiten: 1vUehAs” 10 000 Bankschulden .. . Verbindlichkeiten ar if Grund von Warenlieferungen u. Leistungen. Sonstige Verbindlichteiten

30 000 3 000—

Gewinn: Vortrag aus 1940 1498,54 Gewinn in 1941 2 300,62

2 799 16

1 120 167,22

Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1941.

—— Aufwendungen.

FE.

27 662 05 2 296 76 6 185/82 3 598/12

Löhne und Gehälter. Soziale Abgaben Abschreibungen auf Anlagen Zinsmehraufwand.. Ausweispflichtige Steuern . Gesetzliche Berufsbeiträge .. Außerordentlicher Aufwand . Reingewinn: Gewinnvortrag aus 19430. 1498,54 Gewinn in 1941 2 300,62

Erträge. Gewinnvortrag aus 1940 ‧. Ausweispflichtiger Rohnber⸗

schuß.. 8

Außerordentliche Erträge . 2 085

49 105

Doberschütz, im März 1942.

Damessesengefe Do berschütz Aktiengesellschaft.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Dampfsägewerk Doberschütz Aktiengesell⸗ schaft, Doberschütz über Eilenburg, sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buch⸗ führung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Leipzig, den 28. März 1942. Treuhand⸗Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft. Köhler, Wirtschaftsprüfer. Jungk, Wirtschaftsprüfer.

Die Hauptversammlung hat beschlossen, eine Dividende von 3 % zu zahlen. Da die gesetzliche Rücklage 83 has Aktien⸗ kapital bereits 10 % des Aktienkapitals be⸗ trägt, wird keine neue Rücklage gebildet.

Aufsichtsrat: Kaufmann Fritz Hecht, Leipzig, Vorsitzer:; Rechtsanwalt Dr. Georg von Klüchtzner, Berlin, stellv. Vor⸗ sitzer; Forstwirt Hans Graf von Rittberg, Berlin.

Vorstand: Walter Schramm, Berlin

Laus mann