1942 / 164 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 16 Jul 1942 18:00:01 GMT) scan diff

8 8 8 8

Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 163 Jüuli 1942.

Landesgasversorgung EFSüd⸗Niedersachsen 40 000 Aktiengesellschaft, Hannover. 678 107,46 2 253 10746 Bilanz zum 31. Dezember 1941. —175 924 17 = 88 enn wens 33 500,— 30 450

3. Entlastung des Fr‚g Vorstandes. RN .Wahlen zum Aufsichtsrat. Wahl des Abschlußprüfers für das Geschäftsjahr 1942. Stimmberechtigt sind diejenigen Akf tionäre, welche ihre Aktien oder den Hinterlegungsschein eines deutschen Notars bei der Gesellschaft oder bei⸗ der Norddeutschen Kreditbank A. G., Bremen, bis spätestens 6. August 1942 eingereicht haben. Bremen, 13. Juli 19422. . Der Aufsichtsrat. Hermann Krause, Vorsitzer.

E,ℳ 9 1070 000 1 535 000

Aufsichtsrats und

LW“ v““ Wendt’s Cigarrenfabriken Aktiengesellschaft, Bremen.

Einladung zur ordentlichen Haupt⸗

versammlung auf Sonnabend,

8. August 1942, 12 ¼ Uhr, im

Sitzungssaal der Norddeutschen Kredit⸗

bank A. G., Bremen.

Tagesordnung:

.Vorlage des Jahresabschlusses für das Geschäftsjahr 1941 nebst Be⸗ richt des Vorstandes und Aufsichts⸗ rats. 8

‚Feststellung des Jahresabschlusses

für das Geschäftsjahr 1941. und Beschlußfassung über die Gewinn⸗ verteilung.

Passiven.

. Grundkapital .

.Rücklagen: Gesetzlichehe..

Wohlfahrtsfonds Sonstige Rückkagen..

.Wertberichtigungen für Forderungen

.Rückstellungen 166*

. Erneuerungsstock für die Dampfbahn .

. Verbindlichkeiten: ““ . Darlehn d. Stadt Memel f. übernomm. Anlagen Sonstige Darlehen .. . .6045 634 14

(davon E. 1930515,50 dinglich gesichert) Ee—— öö 24*2* . Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗

rungen und Leistungen.. Akzepte . 111“” 7. Sonstige Verbindlichkeiten.. VII. Passive Rechnungsabgrenzung 1 329 25 VIII. Gewinnvortrag: Vortrag aus 1940 7 11873

Städtische Werke Memel A.⸗G. Verlust 1941 2 046 96

Bilanz zum 31. Dezember 1941. 1

Wert der bungen Anlagen am 1941 31. 12. 1941

R 2

KAktiva. Ausstehende Einlagen auf das Grundkapital... Anlagevermögen: Eigene Verteilungsanlagen: Stand am 1. 1. 1941. 218 362,18 Zugang in 1941 108,7 218 470 90 108,72 Erscheint an jedem neg abends. DBezugspreis durch die Post monatlich Gemeinschaftliche Vertei⸗ 8 2,30 einschließlich 0,48 2.ℳ, Zeitungsgebühr, aber ohne Bestellgeld; für Selbst⸗ lungsanlagen 1“ 115 082 89 1 abholer bei der Anzeigenstelle 1,90 monatlich. lle Postanstalten nehmen Geschäftsausstattun 6 985 25 Bestellungen an, in Berlin für Selbstabholer die Anzeigenstelle SW 68, Wilhelm⸗ s ö“ g . sraß. 32. Einzelne Nummern dieser Ausgabe kosten 30 , einzelne Beilagen

au 3 0 7. Sie werden nur gegen Barzahlung oder vorherige Einsendung des Roh⸗, Hilfs⸗ u. etriebs⸗ Betrages einschließlich des Portos abgegeben. Fernsprech⸗Sammel⸗Ar.: 19 33 33. Koffe ..

IFr 6 17844 Forderungen auf Grund v. War V Nr. 16 Reichsbankgirokonto Verlin,

Leistungen... 3 219 42 rE

Konto Nr. 1/1913 Forderungen an Konzern⸗ 8 unternehmen.. 13 531 62 Inhalt des amtlichen Teiles 1““ 6“ Deutsches Reich

Kassenbestand einschl. Post⸗ scheckgguthaben... Andere Bankguthaben.. 1 886 EE“ Ernennungen und sonstige Personalveränderungen. g Bekanntmachungen der Geheimen Staatspolizei Prag und des Regierungspräsidenten in Oppeln über die Einziehung von Vermögenswerten für das Reich. Anordnung Nr. 5 des Beauftragten für Kriegsaufgaben bei der

EN

59 090 97 150 000

Anzeigenpreis für den Raum einer fünsgespaltenen 55 mm breiten Petit⸗Zeile 1,10 ℛ, einer dreigespaltenen 92 mm breiten Petit⸗Zeile 1,85 ℛℳ. An 22₰ nimmt an die Anzeigenstelle Berlin SW 68, -ee7 32. Alle Drnckauser ge sind auf einseitig beschriebenem Papier völlig bruckreif einzusenden, insbesondere ist darin auch anzugeben, welche Worte etwa durch Fettdruck (einmal unter⸗ strichen) oder e . nsisp: (besonderer Vermerk am Nande) hervorgehoben werden sollen. Befristete Anzeigen müssen 3 Tage vor dem Einrückungs⸗ termin bei der Anzeigenstelle eingegangen sein.

92 066 88 8 182 000 243 651 33 6 029 443 32

I15849].

Berlin, Donnerstag, den 16. Fuli, abends

5 071777 . 9 497 825 97 Gewinn⸗ u. Verlustrechnung vom 1. Januar bis 31. Dezember 1941. RA S,RAh

407 352 30

Wert der Anlagen am Abgang 1. 1. 1941 1941

Rℳ

Postscheckkonto: Berlin 41821 1942

Zu⸗ bzw.] Abschrei⸗

.Dr. Richard Gerhard Spitzer, geb: am 14. 11. 1913 in Kalsbad, fr. Karlsbad,

.Leopold Baum, geb. am 2.9. 1881 in Podborany, fr. Prag VII, V Zatisi 18,

.Melitta Blau, geb. Wolff, geb. am 23. 11.1880 in Wien, Luzia Blau, geb. am 3. 11.1904 in Wien, fr. Prag XII, Jugoslawische Str. 31,

3. Gewerbe Genossenschaft mit dem Sitze in Budweis,

.Karl Mahler, geb. am 9. 1. 1900 in Turnau, Grete

11. Ing. Egon Stein, geb. am 4. 7. 1905 in Chrudim, Friedrich Stein, geb. am 15. 7. 1870 in Pilsen, ge⸗ storben 25. 4. 1927 in Pardubitz, fr. Prag II, Mezi⸗ branska,

.Hans Drabovsky, geb. am 30. 2. 1897 in Mozyr⸗ Rußland, Erna Drabovsky, geb. Vodiska, geb. am 10. 1. 1907 in Kaaden, Vera Drabovsky, geb. am 6. 12. 1930 in Komotau, fr. Prag XII, Nerudagasse 26,

Julius Huppert, geb. am 28. 4. 1896 in Istebnik,

Aufwendungen.

Gaswerk: Gaserzeugung, Gasverteilung und Vertrieb .. Verwaltungskosten, kalk. Zinsen und sonstige Auf⸗ ö“ Wasserwerk: Wasserförderung, Wasserverteilung und Vertrieb Verwaltungskosten, kalk. Zinsen und sonstige Auf⸗ bC1111X1“X“;

Kanalisationswerk:

Aktiven. A. Anlagevermögen: 1. Gemeinsame Anlagen: Bebaute Grundstücke mit Geschäfts⸗ und Wohngebäuden (da⸗ von auf fremdem Grund und Boden

125 513 532 866

145 918 abgrenzung dienen. 119 1. 400 741

99 243 245 161

358 627 Passiva.

.ℳ 150 819,49). Betriebsgebäude fremdem Grund u Boden. Maschinen u. masch Anlagen Inventar, Geräte, Werkzeuge. 2. Gaswertsanlagen:

Betriebsgebäude auf

fremdem Grund u

B Gleisanlagen.. Maschinen u. masch

Anlagen keinschließl.

Herhhae Verteilungsanlagen Werkzeuge,

und

stattungen

auf⸗

Betriebs⸗ Geschäftsaus⸗

363 348 22 ndʒ

in.

35 373 5 491 06

40 369 35

8 37 060 22 5 691 20

7259 860 90

nd

in.

1 491 38 3 986 20

. 251 747 ,39 —. 235 426 83

3 286 50 1 178 50

6 729 256

59 04350 18 290 50

203/ 2

151 086,—

194 195 221 122

9 728

1 261

eebbbeeeö1-n“; Verwaltungskosten, kalk. Zinsen und sonstige Auf⸗ wendungen. X“ Installationswerkstatt für Gas⸗, Wasser⸗ und Kanali⸗ T. es 5. Elektrizitätswerk: Stromerzeugung, Stromverteilung, Vertrieb.. Sstheristat Verwaltungskosten, kalk. Zinsen und sonstige Auf⸗ vWc=cJo8080oo 4“ EV “” Kraftverkehrsbetrieb: Gehälter u. Löhne 89 333,98

Betriebsstoffe. 42 436,99

Unterhaltungskosten: Zufahrtstraßen... Tankanlage. Streckenausrüstung . *“ Werkstattmaschinen, Geräte, Inventar,

Wert111X“

. 2 069,74 ..„ 71 .„„ 1 210,12 . . 131 243,59

* .⁴ —2 2᷑ 2 . .2 *

91 128 66 665

8 870 434 50 212

278 873

131 770

u

157 793 95 169

1 199 519

Grundkapittl Gesetzliche Rücklage.. Andere Rücklagen.. Wertberichtigungen zu Posten des Anlagevermö⸗ gens: Stand am 1. 1. 1941 —. 104 653,63 Zugang in 1

941 10 363,16

Schulden Verbindlichkeiten: Darlehen Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen. Verbindlichkeiten gegen⸗ über Konzernunterneh⸗ me ““ Sonstige Verbindlichkeiten

Reingewinn:

Rückstellung f. ungewisse

115 016 6 036 112 748 29

5 247 21

60 000— 1 009 62

Wirtschaftsgruppe Werkstoffverfeinerung und verwandte Eisen⸗ industriezweige über die Regelung der Herstellung und des Absatzes von Feder⸗ und Pendeltürbändern vom 1. Juni 1942.

Anordnung Nr. 14 des Beauftragten für Kriegsaufgaben bei der Wirtschaftsgruppe Werlstosgverfeinerung und verwandte Eisenindustriezweige über die Herstellung von Flanschen und Bunden vom 6. März 1942.

Anordnung Nr. 19 des Beauftragten für Kriegsaufgaben bei der Wirtschaftsgruppe Werkstoffverfeinerung und verwandte Eisenindustriezweige über die Herstellung und Verpackung von maschinengeschmiedeten Einspitz⸗Schuhnägeln, Stiefeleisen⸗ und Zweispitzsohlennägeln vom 1. Juni 1942.

Anordnung Nr. 30 des Beauftragten für Kriegsaufgaben bei der Wirtschaftsgruppe Werkstoffverfeinerung und verwandte Eisenindustriezweige über die Einschränkung der artfremden Produktion in der Geräte⸗ und Ersatzteil⸗Industrie für die Landwirtschaft vom 23. Juni 1942.

Anordnung Nr. 31 des Beauftragten für Kriegsaufgaben bei der Wirtschaftsgruppe Werkstoffverfeinerung und verwandte

Wilma Huppert, geb. Tich, geb. am 24. 5. 1907 in Boskowitz, fr. Prag III, Fliedergasse 10, 2 Margarete Putmans, geb. Hahn, geb. am 24. 4. 1892 in Pilsen, fr. Deauville,

.Dr. Friedrich Fried, geb. am 15. 5. 1904 in Prag,

Margit Fried, geb. Berka, geb. am 2. 7. 1910 in Reichenberg, fr. Prag VII, Langemarkstr. 4,

Jacob Weiser, geb. am 18. 2. 1881 in Jazovsko,

Bez. Neu⸗Sandez, fr. Odersch, bei Troppau,

Dr. Rolf Passer, geb. am 27. 10. 1897 in Tauschin, Margit Passer, geb. Schmidt, geb. am 1. 4. 1899 in Prag, fr. Prag II, Heinrichsgasse 13, bzw. Beethoven⸗ gasse 39,

.Richard Hitschmann, geb. am 10. 1. 1879 in

Diwischau, bei Beneschau, fr. Prag XVI, Karthäuser⸗ asse 316,

.Anna Raumann, geb. Herzig, geb. am 6. 11. 1864

in Kasejowitz, Hugo Raumann, geb. am 31. 7. 1884

47. 48.

Mahler, geb. Hübscher, geb. am 18. 11. 1903 in Prag, Peter Mahler, geb. am 9. 7. 1930 in Prag, fr. Prag XII, Bismarckstr. 20,

. Miroslav Zatka, geb. am 15. 8.1890 in Freiles,

Ludmilla Zatka, geb. Janatek, geb. am 11. 11.1887 in Mseno, fr. Budweis, Reichsstr. 1188,

.Heinrich Eisner, geb. am 12. 3. 1853 in Kalist,

Hortensie Eisner, geb. Auer, geb. am 15. 10.1869 in Prag, fr. Prag X, Gödingerstr. 2,

Jaroslav Hajek, geb. am 1. 4. 1903 in Svatbin, fr. Oleska 133,

Siegfried Landsmann, geb. am 6. 5. 1861 in Horschentz, fr. Prag II, Wenzelsplatz 15,

hierdurch zugunsten des Reiches, vertreten durch den Reichs⸗

protektor in Böhmen und Mähren, eingezogen. Vermögenswerte protektor in Prag III, Drazitzplatz 7n, zu melden.

Absch

Festgestellte Reichs⸗

Eine rift bzw. eine Durchschrift dieser Anzeige ist der Staats⸗

sind dem Vermögensamt beim

polizeileitstelle Prag zuzuleiten.

in Pilsen, Bruno Raumann, geb. am 20. 8. 1886 in Pilsen, Moritz Raumann, geb. am 18. 11. 1890 in Pilsen, Emil Raumann, geb. am 29. 6. 1896 in Pilsen, fr. Pilsen, Palackystr. 16, Dr. Viktor Ehrenberg, geb. am 12. 11. 1891 in 8 Altona, Eva Ehrenberg, geb. Sommer, geb. am 88 5. 3. 1891 in Frankfurt, Gottfried Ehrenberg, geb. am 17. 8. 1921 in Tübingen, Ludwig Ehrenberg, geb. am 25. 3. 1923 in Frankfurt, fr. Prag XIX, Alt⸗

1 Eisenindustriezweige über die Errichtung einer Auftrags⸗

lenkungsstelle für Drahtseile und Litzen vom 20. Juni 1942.

Berichtigung der Anordnung Nr. 8 des Beauftragten für Kriegs⸗ aufgaben der Wirtschaftsgruppe Werkstoffverfeinerung und verwandte Eisenindustriezweige, in Nr. 47.

Bekanntmachung über die Ausgabe des Reichsgesetzblatts, Teil I, Nr. 76.

Grundstücke, Gebäude 5 349,63 Sonstige Ausgaben . 7 311,98 Abschreibungeln . . 61 369 Versicherungen.. 8 743 Sonstige Betriebs⸗ und V kalt: Ziisen..

8. Dampfbahn: Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge.. Soziale Abgabeenn 9 564,55

655 259,72 0 555 08 82 522 577 355 Prag, den 13. Juli 1942. 8

1940. . 1 882,96 Geheime Staatspolizei, Staatspolizeileitstelle Prag.

Reingewinn 1941.

9 8 3. Wasserwerksanlagen: 1 V 8 Betriebsgebäude auf V fremdem Grund und 314 802

. 3 300,75 5 183 71 400 741 62

Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1941.

16171625

kosten einschl. 8 1 102 440

9 065 305 737

B Wasserfördexungs⸗ und Wasserreinigungsan⸗ eaaechhcac“ Verteilungsanlagen.

erwaltungs Bekanntmachung 8

Auf Grund des Gesetzes über die Einziehung volks⸗ und staatsfeindlichen Vermögens vom 14. Juli 1933 RGBl. I S. 479 in Verbindung mit dem Erlaß des Führers und

186 356— 382 205 02

19 088 27 737 25

95 228

205 444 409 175 90

16 141 Preußen

Inventar,

Geräte,

Werkzeuge...

84 75

1 580, 17

929 422 90

55 075

Sonstige Ausgaben f. Wohlfahrtszwecke 6 577,04

Betriebsstoffe...

0 7 4 827 5˙2

40 724 *

Aufwendungen.

11“

Soziale Abqaben..

Gehälter“

Ernennungen und sonstige Personalveränderungen.

Dewitzer Hofweg, Gustav Färber, geb. am 7. 7. 1894 in Lipic, Rosa

Reich

skanzlers vom 29. Mai 1941 RGBl. I S. 303 wird

hiermit das bewegliche und unbewegliche Vermögen des bis⸗

875 Unterhaltung und Ergänzung:

Bauliche Anlagenmn. Betriebsmittel. Inventar, Werkzeuge, Geräte Abschreibungen.. Zuführung zum Erneuerungsstock v4145151545 Verwaltungskosten, kalk. Zinsen und so werndengeen6 Außerordentliche Zuschüsse.. 9. Hilfsbetriebe: Lagerverwaltung.. Gevo⸗Betrie

herigen Bauern Johann Pielok in Lindenhöhe, Kreis Rosenberg OS., zugunsten des Deutschen Reiches eingezogen, weil es zur Förderung von Bestrebungen gebraucht oder be⸗ stimmt ist, die nach Feststellung des Reichsministers des Innern als volks⸗ und staatsfeindlich anzusehen sind. Oppeln, den 10. Juli 1942.

Der Regierungspräsident. J. V.:

Färber, geb. Verderber, geb. am 17. 6. 1907 in Straßburg, fr. Prag I, Fleischmarkt 7, .Ignaz Stein, geb. am 22. 2. 1888 in Frauenberg, Lilly Sor, geb. Stein, geb. am 21. 4. 1915 in Bud⸗ weis, Anna Ehrenwald, geb. Stein, geb. am 13. 6. 1912 in Budweis, fr. Baurowitz, Nr. 37, bzw. Wien I, Ungargasse, bzw. Preßburg, am 27. 1. 1901 in Budweis, fr.

Betriebsgebäude auf fremdem Grund und

4. Knalisationswerksanlag.: V

1 333 47 489 52

1 795 34 358

B“ 48 140— Maschinen u. maschin. V WMlagen „. ... 9 105— Kanale 701 865 25 Inventar, Geräte, V Werkzeusge.. 1— 759 111 25 5. Elektrizitätswerksanlagen Unbebaute Grundstücke 13 572 51 Betriebsgebäude. 1483 167 26 32 431 Gleisanlagen... 9 204 236 Maschinen u. maschin.

Anlagen. 837 213/80 107 027 Verteilungsanlagen. 831 618 32 87 675 Inventar, Geräte,

Werkzeuge

7 ees 667 506/81 41 876 71 000

29 353 3 427

330 953 98 Wehrmeister.

722 517 33

167 37 653

öDürIr.

des Beauftragten für Kriegsaufgaben bei der Wirtschaftsgruppe

Werkstoffverfeinerung und verwandte Eisenindustriezweige

über die Regelung der Herstellung und des Absatzes von Feder⸗ und Pendeltürbändern vom 1. Juni 1942

Auf Grund der Verordnung über den Warenverkehr vom 18. August 1939 (RGBl. I S. 1430) in der Fassung der Ver⸗ ordnung vom 30. Oktober 1941 (RGBl. I S. 679) in Verbin⸗ dung mit der Anordnung über die Erzeugungslenkung in der eisen⸗ und metallverarbeitenden Industrie vom 30. Oktober 1941 (Deutscher Reichsanz. und Preuß. Staatsanz. Nr. 258 vom 4. November 1941) wird mit Zustimmung des Reichs⸗ wirtschaftsministers angeordnet:

§ 1 Federtürbänder (einfache Scharniere mit eingebauter Spiralfeder, die das Oeffnen der Tür nach einer Seite um 90° ermöglichen und die Tür dann wieder in die Ausgangs⸗ lage zurückwerfen) sowie Pendeltürbänder (doppelte Scharniere, die infolge von 2 eingebauten Spiralfedern das Oeffnen einer Tür nach beiden Seiten um je 90 ° ermöglichen und ebenfalls ein Rückschwingen

32 781 18

13 572/51

1 452 708 42 10. 81e 1“ 8 968 11. Beiträge an Berufsvertretungen . 112. Löhne und Gehälter für Wehrmachtsangehörige 731 114 48 13. Ruhelöhne und freiwillige soziale Aufwendungen 807 792 97 14. Sonstige Aufwendungen 15. Zuweisung zum Wohlfahrtsfonds.

33 012 17 16. Gewinn: Gewinnvorttag

515or168 JE11“”

Tacke zum Regierungsober⸗

Regierungs⸗

—-o0ṍ2 ⸗0e

11 034 . 238 404 .

40 135,71 32725

6. Kraftverkehrsbetrieb:

Betriebsgrundstücke u. V

Betriebsgebäude.. 233 347 5 227 683 Tankanlage 3 755 3 402 Streckenausrüstung.. 95 1 40 Fahrzenges .... 93 001 1 5 46 501 Werkstattmaschinen u.

maschin. Anlagen. 22 187 Werkzeuge, Betriebs⸗

und Geschäftsaus⸗

Fattuuu 8

Erträge. Gewinnvorttagg Erlöse Gasweo4r Erlöse Wasserwerr . Erlöse Kanalisationswerk Erlöse Elektrizitätswer Erlöse der Werkstatt für Gas, Wasser, Kanalisatio Erlöse Elektrizitätswerk Försteri „„ Erlöse Kraftverkehrsbetrieb: Personenverkehr..

Sonstige Erträge

Erlöse Dampfbahn: Personen⸗ und Gepäckverkehr öö111161““;

Sonstige Einnahmten Bauzuschuß für Instandsetzung

Dampfbahhn

0 27 175 ij 1 Bekanntmachug

„Auf Grund von § 1 Abs. 2 der Verordnung über die Vinhiehung von Vermögen im Protektorat Böhmen und Mähren vom 4. Oktober 1939 (RGBl. I. S. 1998) wird das Vermögen folgender Personen: 1. Ottokar Wanek, geb. am 1. 4. 1882 in Schwarz⸗ Kosteletz, fr. wohnhaft gewesen in Prag XIV, Pro⸗ chazkova 14,

384 041 62

„9-69

0 n

15 860 7 375 234

14 737 ,31 255

7. Anlagen der Dampfbahn: Betriebsgebäude und 1 Betriebsgrundstücke 8

einschl. Bahnkörper 164 910— 5 490 159 420 8 326 157

9 240

4 18 792 Abschreibungen a. d. Anlage⸗ . 20 401 vermögen 110 363/16 8 Zinsen, soweit sie die Ertrags⸗ b 15 225 zinsen übersteigen . . . 5 078 25 Deu tsches Reich Ertrag und vom Vermögen 12 940 62 8 1 8 Gesetzliche Berufsbeiträge.. 115 32 Der Führer hat den Direktor Aarne Linna Fhnr Zuweisung zur gesetzlichen Rück⸗ 8 8 . Otto Gans, geb lage .. ꝙ— Es sind ernannt worden: Prag XII, Skretagasse 4, 121 926/46 1“ .. .s15 000—- 88 N. * 4 644 98 ö rungsamtmann, Vlasta Metzker, geb. Holy, geb. am 9. 10. 1911 in der Regierungsoberinspektor Koschel zum Regierungs⸗ Wien, fr. Prag VII, Janovstygasse 11, 45 853 30 Reingewinn 1941 3 300,75 5 182,71 B 57 379 61 der Regierungsinspektor bruk, Georg Gärtner, geb. am 15. 12. 1930 in 184 inspektor, Lemberg, fr. Hohenbruck, Bez. Königgrätz, 5 071 77 Ausweispflchtiger Rohüber⸗ 1 Wr Benes Margi 1 schuß . 49 026 45 E b b. Beneschau, Margita Cho bocky, geb. 408 46 er Konsistorialinspektor Beise zum Regierungs⸗ Roudnicky, geb. am 15. 6. 1894 in Belova, fr. winnvortrag aus Vorjahr. 1 8 86 8 22 Gewinnvortrag jah BI Lebenszeit, und 1 Paul Ste in, geb. am 5. 1. 1891 in Zwittau, Emilie V der Kosistorialinspektor Buchholz zum Regierungs⸗ Stein, geb. Groß, geb. am 8. 2. 1899 in Zwittau, 148 605 42 ; üßi üf lichtmäßigen Prüfung auf Grund L 2 9 S . in Tig 1 434 370 79 rer pfl zezg 1] ebenszeit. Anna Safranek, geb. am 16. 9. 1906 in Tschako⸗ der Bücher und der Schriften der Gesell witz, fr. Tschakowitz Nr. 20, 1 3 388 Aufklärungen und Nachweise entsprechen 8 2 2. b. die Buchführung, der Jahresabschluß und 8 Martha Grü⸗ nzweig, geb. Stein, geb. am 10. 1. 1888 in Zwittau, Marie Livia Grünzweig, geb. abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ - schriften. G l b am 14. 8. 1885 in Prag, Olga Ehrli geb. Beidlova, geb. am 12. 7. 1899 i Wirtschaftsberatung Aktien⸗ . h9, g. g 7. 1899 in gesellschaft. Karl Beck, geb. am 15. 5. 1884 in Brüx, Anna Beck, geb. Müller, geb. am 14. 7. 1886 in Wien, fr.

* Andere Abschreibungen... 686 50 Amtliches 259 Steuern vom Einkomme, vom Ahe oseni. dnftrenbüngen 24 95 Konsul des Reichs in Oulu (Finnland) ernannt. Zuweisung zu anderen Rück⸗ V 91n HSe Xb ; Dr. Kurt Metzker /12 Der Regierungsoberinspektor Scheffler zum Regie⸗ . Dr. Kurt Metzker, geb. am 21.7/12. 1909 in Prag, 234 771 39 Vortrag a. 1940 1 882,96 g - amtmann, Margarete Gärtner, geb. am 6. 4. 1907 in Hohen⸗ 7 800— 4 Erträge. der Regierungsinspektor Lorenz zum Erwin Chobocky, geb. am 23. 11. 1887 in 3536 561 80 v1u668“*“ Au dentliche Crträge.. ; 1 1 4 8 8 1 1 ßerordentlich g 1898 96 inspektor unter Berufung in das Beamtenverhältnis auf Prag XII, Chrudimergasse 8, 268 600 04 ; 18 3 ; . 88 8 Nach dem abschließenden Ergebnis unse inspektor unter Berufung in das Beamtenverhältnis auf fr. Zwittau, Sudetengau später Ingrowitz, 102 835/89 ie d Vorstand erteilt schaft sowie der vom Vorstand erteilten Karl Grünzweig, geb. am 9. 6. 1879 in Budapest, der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ am 7. 3. 1914 in Budapest, fr. Zwittau⸗Sudetengau, Berlin, im Juni 1942. 8 Wien, fr. Prag XVI, Pilsner Str. 173, Wirtschaftsprüfungsgesellschaft.

.⁴ 90

Gleisanlagen... 250 000 Streckenausrüstung.. Werkwohngrundstücke. Fahrzeuge.. Werkstattmaschinen u. maschin. Anlagen. Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsaus⸗ stattuugu

250 000

5 742— 19 485,— 100 000—

8 580

3 370

258 615

1 420

1 626

5 484 18 970 100 000

7 160

1 744

552 087

9 309

542 778

8. Gut Kuhlen

93 142

1 666

91 475

Sonstige Erträge (einschl. Kuhlen) Außerordentliche Ertrgge Verrechnete kalkulatorische Zinshen . Auflösung gesetzliche Rücklaege

Vermerke:

Gesamtlöhne und Gehälter ohne Dampfbahn R.ℳ 931 122,80.

Gesamtsozialabgaben ohne Dampfbahn .ℳ 66 708,91. Gesamtabschreibungen R.ℳ 508 580,75.

28 593 281 886 50 000

8

Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen R.ℳ 31 279,50.

Memel, den 30. Mai 1942.

7536 561

Städtische Werke Memel A.⸗G.

Dr. Morgenthaler,

1942 genehmigt.

Dr. Plochg,

Wirtschaftsprüfer.

Vorstehende Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung wurden in der ordent⸗ lichen Hauptversammlung vom 2. Juli

Aufsichtsrat: Gauamtsleiter Dipl.⸗ Ing. Kurt Rosenbohm, Hannover, Vor⸗ sitzer; Dr. jur. Karl Freudendahl, Leipzig,

. Doris Prilutzky, geb. fr. Prag XII, Sladkovskche 2,

.Alfred Braun, geb. am 20. 8. 1900 in Prag, Inge⸗ borg Braun, geb. Kunter, geb. am 11. 11. 1915 in Aspern, Babette Braun, geb. am 19. 1. 1938 in Wien, zuletzt Prag⸗Bubentsch, Na magistrale 5,

.Henriette Schiller, geb. Heller, geb. am 3. 12. 1865, fr. Prag XII, Baumfeldstr.,

.Rudolf Holzner, geb. am 4. 12. 1904 in Nachod, Lilly Holzner, geb. am 14. 3. 1917 in Swijan,

am 9. 8. 1898 in Bendry,

Prag II, Wischehradgasse 25,

Ernst Glasner, geb. am 7. 12. 1890, fr. Prag XII,

Skretagasse 11,

Erna Schwarz, geb. am 25. 12. 1869 in Prag (geb.

Schlosser), Edith Schwarz, verehel. Ludwig, geb. am 26. 5. 1896 in Saaz, fr. Saaz, Jahnstr. 1030,

„Richard Pollak, geb. am 7. 4. 1898 in Neu⸗Knin,

Pollak, geb. Roubisek, geb. am 1. 12. 1902 in Knin, Ivo Pollak, geb. am 29. 8. 1927 in Kolin, Mirko Pollak, geb. am 18. 4. 1930 in Kolin, fr.

in die Ausgangslage bewirken) sind nur noch in einer Form mit abgesetztem, halbrundem Knopf (Modell D) in den Größen

Federtürbänder: 0 1 5 9 13 17 21 25

Pendeltürbänder: 29 30 33 36 39 42 45 48 herzustellen. (Form⸗ und Größenbezeichnung nach den Katalo⸗ gen der Mitgliedsfirmen des Pendeltürbänder⸗Verbandes, Hagen.)

Als Werkstoffe sind kaltgewalztes Bandeisen in Verbin⸗ dung mit blankgezogenem Stabeisen, Druckfederdraht und

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Schriften, Bücher und sonstigen Unterlagen der Steel ase sowie der erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung und der Jahresabschluß

stellv. Vorsitzer; Fesner Karl Bleyer, Leipzig; Erster Schatzrat Dr. Rudolf Hart⸗ mann, Hannover; Ratsherr Berthold

Grauguß zu verwenden. Die Ausführung ist einheitlich blank.

§ 2

5707 323 508 580 75 6611 623

. 456 890 1 013 750

7 022 860

9. Im Bau befindliche Anlagen —.—— 8 Bez. Turnau, fr. Hronov Nr. 477,

2 Kolin, IV. NC 269 Egon Otto Bondy, geb. am 12. 2. 1905 in Prag, 10e 299.

. Dr. Carl Steiner, geb. am 20. 6. 1894 in Dürr⸗

10. Anzahlungen und Vorschüsse auf Neuanlagen .

5

.Umlaufvermögen:

8. 8 1

Roh⸗, Hilfs⸗ und Be

1. 2. Fertigprodukte, Waren...

3. Wertpapiere.. 4. Forderungen auf Gr und Leistungen.

5. Sonstige Forderungen 11“ 6. Kassenbestand, Reichsbank⸗ u. Postscheckguthaben

7. Bankguthaben..

oc. Rechnungsabgrenzungsposten (alte u. neue Rechnung)

riebsstoffe

und von Warenlieferungen

6“

203 012

389 673 32 952 22 054 84 085

782 265 51

1 388 505 22

9 497 825 97

27 955 74

nisse des Betriebes wesentliche Beanstandungen nicht ergeben.

Königsberg (Pr), den 19. Juni 1942.

Deutsche Allgemeine Treuhand GmbH.

Karl Friedrich, Wirtschaftsprüfer.

Vorstand: Direktor Heinrich Seidler, Betriebsführer.

Aufsichtsrat: Dr. Wilhelm Brindlinger, Oberbürgermeister der See⸗ und Handelsstadt Memel, Vorsitzer; Paul Giesing, Stadtbaurat, Memel, stellvertr. Vor⸗ sitzer; Kurt Grau, Kreisleiter der NSDAP. Memel⸗Stadt, Memel; Erich Kehrer, Kreishandwerksmeister, Memel; Emil Suhr, Vorsitzender der Industrie⸗ und Handels⸗ kammer Ostpreußen, Bezirksgeschäftsstelle Memel; Georg Hahmel, Direktor der Dresdner Bank, Königsberg (Pr); Dr. Hubert Thelen, Direktor der Eisenbahn⸗Renten⸗ Memel, den 23. Juni he r

eid ler.

Bank, München. Städtische Werke Memel A.⸗G.

den gesetzlichen Vorschriften. Im übrigen haben auch die wirtschaftlichen Verhält⸗

Hans Reiß, Dipl.⸗Volkswirt.

Porath, Hildesheim. Der Vorstand: Robert Heinig.

Verantwortlich für den Amtlichen und Nichtamt⸗

lichen Teil, den zeigenteil und für den Verlag:

Präsident Dr. Schlange in Potsdam;

bH., Berlin

Drei Beilagen

örsenbeilage und einer Zentral⸗ handelsregisterbeilage)

(einschl

redaktionellen Teil, den An-

Druck der Heeu gicen Verlags⸗ und Druckerei m

Karwahne, Hannover; Landrat Joachim 1 . 8. 1 1u““ 8 Prag XVI, Stefanikgasse 6,

Robert Eckstein, geb. am 12. 1. 1913 in Wien, Jo⸗ hann Eckstein, geb. am 28. 8. 1914 in Wien, fr. Pilsen, Reichsgasse 20, 8

Eduard Aschermann, geb. am 24. 11. 1885 in Rosowitz, Franziska Aschermann, geb. Budlovsty, geb. am 28. 8. 1889 in Lischna, fr. Prag II, Tuch⸗ machergasse 9, 1

Kurt Goldberg, ge. am 6. 6. 1906 in Prag, fr. Ffac VII, Näglestr. 7, b

r. Egon Schwelb, geb. am 18. 12. 1899 in Prag,

Karoline Schwelb, geb. Redisch, geb. am 30. 11.

1901 in Hranice, fr. Prag I, Karpfengasse 14

.Ernst Johann Hecht, geb.

maul, Marianne Steiner, geb. Bleyer, geb. am 15. 7. 1913 in 1913 in Graslitz, fr. Prag VIlI, Janovskystr. 14,

Leo Bergmann, geb. 30. 11. 1895 in Duchzan, Erna Bergmann, geb. Löwy, geb. am 21. 8. 1908 in Falkenau, fr. Prag X, Prerauergasse 13,

898 b. am 10. 6. 1908 in Prag, Marie Hecht, geb. Koralek, geb. am 18. 1. 1912 in Prag, fr. Prag XII, Spanische Str. 6,

Emma Arje, geb. Fleischmann, geb. am 12. 5.

1912 in 222, fr. Prag XII, Schwerinstr. 106,

Hugo Gutwillig, geb. am 21. 4. 1887 in Pilsen,

fr. Pilsen.

-

Feder boten werde

agerbestände in Rohmaterial und halbfertigen Teilen für *und Pendeltürbänder, deren Herstellung nach § 1 ver⸗ ist, können bis zum 31. August 1942 aufgearbeitet

n. § 3

In begründeten Einzelfällen können durch den Kriegs⸗ beauftragten Ausnahmen von dem Verbot der §§ 1 und 2 zu⸗

gelasse

n werden. Anträge auf Erteilung von Ausnahme⸗

genehmigungen sind über die Fachabteilung Geräte⸗ und Be⸗

schlag⸗

Industrie für Landwirtschaft und Gewerbe der Wirt⸗

schaftsgruppe Werkstoffverfeinerung und verwandte Eisenindu⸗

striezweige einzureichen.